purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö ja värikasettikokoonpano (esiasennettu)

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö ja värikasettikokoonpano (esiasennettu)"

Transkriptio

1 Pik-sennusops Aloit tästä DCP-8250DN Lue ensin Tuotteen turvohjeet j lue sen jälkeen oiket määritys- j sennusohjeet tästä Pik-sennusoppst. Kun hlut trkstell eri kielisiä Pik-sennusoppit, käy osoitteess 1 Litteen purkminen pketist j pkkuksen sisällön trkistus Rumpuyksikkö j väriksettikokoonpno (esisennettu) Sähköjohto Tuotteen turvohjeet Asennusohjelmn sisältävä CD-ROM Pik-sennusops Käyttäjät Tnskss Tämän litteen mukn toimitetn moitettu kolminstinen pistoke. Vrmist, että tämä pistoke sopii pistorsin. Käyttäjät Suomess, Ruotsiss j Norjss Tämän litteen mukn toimitetn kksipinninen sivuilt moitettu pistoke. Vrmist, että tämä pistoke sopii pistorsin. Lite on kytkettävä moitettuun pistorsin. Jos olet epävrm, ot yhteys sähköliikkeeseen. Jott litteen käyttö olisi turvllist on verkkojohto kytkettävä vin moitettuun pistorsin. Moitus poist sähköiskujen vrn j estää riotjuisi sähkökenttiä häiritsemästä litteen toimint. FIN Versio 0 1

2 VAROITUS HUOMAUTUS VAROITUS ilmisee mhollisesti vrllisen tilnteen, jok voi iheutt vkvn ti kuolemn johtvn tpturmn. HUOMAUTUS ilmisee mhollisesti vrllisen tilnteen, jok voi iheutt vähäisiä ti kohtlisi tpturmi. VAROITUS Lite on pkttu muovipusseihin. Piä nämä muovipussit vuvojen j pienten lsten ulottumttomiss tukehtumisriskin välttämiseksi. Muovipussit eivät ole leluj. Kun siirrät litett, piä tiuksti kiinni sivukhvoist litteen eestä. Sivukhvt ovt sknnerin ll. Älä knn litett pohjst. Lite on rsks j pin yli 18,0 kg, kun siinä on pperi. Litteen nostoon trvitn vmmojen välttämiseksi inkin kksi henkilöä, jotk pitävät siitä kiinni eestä j tk. Jos käytössä on lksetti: Älä knn litett, kun siinä on lksetti, sillä seuruksen stt oll loukkntuminen ti litteen vhingoittuminen, sillä litett ei ole kiinnitetty lksettiin. 2

3 Piä litteen ympärillä minimiväli kuvn osoittmll tvll. 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm Ltikon sisällys voi oll erilinen eri miss. Alkuperäispkkuksen säilyttäminen on suositeltv. Jos lite on jostin syystä kuljetettv toiseen pikkn, pkk se huolellisesti lkuperäispkkukseen mhollisten vurioien välttämiseksi. Suosittelemme sinmukisen vkuutuksen ottmist litteen kuljetuksen jksi. Litteen pkkminen j kuljetus, Ljempi käyttöops, sisältää litteen pkkusohjeet. Liitäntäkpeli ei ole vkiovruste. Ost käyttämääsi liitäntään sopiv liitäntäkpeli (USB ti verkko). USB-kpeli Suosittelemme käyttämään enintään 2 metrin pituist USB 2.0 -kpeli (tyyppi A/B). ÄLÄ kytke liitäntäkpeli tässä viheess. Liitäntäkpeli kytketään MFL-Pro Suite -ohjelmiston sennuksen ikn. Verkkokpeli Käytä 10BASE-T- ti 100BASE-TX Fst Ethernet-verkoss ti 1000BASE-T Gigit Ethernet-verkoss luokn 5e (ti premp) suojttu suor prikpeli. Käytä 1000BASE-T-yhteensopivi verkkolitteit, kun kytket litteen Gigit Ethernet-verkkoon. 3

4 2 Litteen pkkusmterilien poisto Poist rumpuyksikkö j väriksettikokoonpno. Tärkeää ÄLÄ kytke vielä sähköjohto. Poist pkkusteippi litteen ympäriltä j vlotuslsin peittävä klvo. Av monitoimilust, poist pkkusteippi monitoimilustn tuest j sulje monitoimilust. e Poist ornssi suojmterili rumpuyksiköstä j väriksettikokoonpnost. Av etuknsi pinmll etuknnen vputusvipu. Poist silikgeelipussi. f Pitele rumpuyksikköä j väriksetti vksuorss molemmin käsin j heilut sitä vrovsti puolelt toiselle useit kertoj, jott väriine levittyy tsisesti ksetin sisällä. CAUTION HUOMAUTUS ÄLÄ päästä sili-pkkuksen sisältöä suuhun. Hävitä pkkus. Jos sili-pkkuksen sisältöä joutuu elimistöön, on hkeuuttv heti lääkärin hoitoon. 4

5 g Työnnä rumpuyksikkö j väriksettikokoonpno kunnoll tkisin litteeseen. 3 Pperin settminen pperiksettiin Veä pperiksetti täysin ulos litteest. h Sulje litteen etuknsi. Smll kun pint vihreää pperiohjimen vputusvipu, siirrä pperiohjimi siten, että ne sopivt pperikokoon, jot sett ksettiin. Vrmist, että ohjimet ovt tukevsti uriss. Vältä pperin juuttuminen j syöttövirheet leyhyttelemällä pperit. 5

6 Aset ksettiin pperi j vrmist seurvt sit: Pperi on enimmäismäärää osoittvn merkin () lpuolell. Jos pperiksetti on liin täynnä, litteeseen tulee pperitukos. Tulostettvn puoli on lspäin. Pperiohjimet koskettvt pperin reunoj, jott pperi menee litteeseen oikein. 4 Kytke virtjohto Tärkeää ÄLÄ kytke vielä liitäntäkpeli. Kytke sähköjohto ensin litteeseen j sitten sähköpistorsin. Kytke litteeseen virt. e f Aset pperiksetti tukevsti tkisin litteeseen. Vrmist, että se on setettu täysin litteen sisään. Veä tukiläppä ylös, jott pperi ei liu u ulos luovutuslustlt (tulostepuoli lspäin). Tärkeää Älä koske kosketusnäyttöön välittömästi sen jälkeen, kun virtjohto on kytketty ti lite on käynnistetty. Se stt iheutt virheen. Suositellut pperit j muut tulostusmterilit, Käyttöops, sisältää lisätietoj pperisuosituksist. 6

7 5 Vlitse kieli Kun olet kytkenyt virrn päälle, nestekienäytössä näkyy: Näytä kieli pinmll ti j pin kieltä. Nestekienäyttö kehott sinu vhvistmn vlintsi. Jos nestekienäytössä näkyy oike kieli, pin Kyllä. TAI Pin Ei pltksesi viheeseen j vlitksesi kielen uuelleen. e 7 Päivämäärän j kellonjn settminen Pin Vlik. Tuo Perussetukset näyttöön pinmll ti. Pin Perussetukset. Pin Pvm&Aik. Pin Pvm&Aik uuelleen. Syötä vuoen kksi viimeistä numero kosketusnäytön vlintnäppäimillä j pin sitten OK. 6 Nestekienäytön kirkkuen säätö (trvittess) Jos nestekienäytön teksti ei erotu kunnoll, kirkkuen setust knntt muutt. e f Jos olet settnut väärän kielen, voit muutt kieltä Vlik-pinikkeell kosketusnäytönkosketusnäytöstä. (Vlik, Perussetukset, Kielivlint) Pin Vlik. Tuo Yleiset set. näyttöön pinmll ti. Pin Yleiset set.. Tuo Näytön setus näyttöön pinmll ti. Pin Näytön setus. Pin Tustvlo. Pin Vle, Keski ti Tumm. Pin Stop/Exit. f g h i (Jos vuosi on esimerkiksi 2012, syötä 1, 2.) Syötä kuukusi khell numeroll kosketusnäytön vlintnäppäimillä j pin sitten OK. (Jos kuukusi on esimerkiksi mliskuu, syötä 0, 3.) Syötä päivä khell numeroll kosketusnäytön vlintnäppäimillä j pin sitten OK. (Jos kyseessä on esimerkiksi 25. päivä, syötä 2, 5.) Ann kellonik 24 tunnin muooss kosketusnäytön vlintnäppäimillä j pin sitten OK. (Jos kello on esimerkiksi 15:25, syötä 1, 5, 2, 5.) Pin Stop/Exit. 7

8 8 Automttinen kesäik Voit määrittää litteen siirtymään utomttisesti kesäikn. Se siirtyy keväällä yhen tunnin eteenpäin j syksyllä tkisin yhen tunnin. e f Pin Vlik. Tuo Perussetukset näyttöön pinmll ti. Pin Perussetukset. Pin Pvm&Aik. Pin Auto kesäik. Pin Kyllä (ti Ei). Pin Stop/Exit. 9 Aikvyöhykkeen settminen Voit sett litteen ikvyöhykkeen (ei kesäjn vn normlijn) sijintisi mukn. Pin Vlik. Tuo Perussetukset näyttöön pinmll ti. Pin Perussetukset. Pin Pvm&Aik. Pin Aikvyöhyke. e Vlitse ikvyöhyke pinmll + ti -. Pin OK. f Pin Stop/Exit. 8

9 10 Yhteystyypin vlitseminen Nämä sennusohjeet ovt Winows XP Home/Winows XP Professionl-, Winows XP Professionl x64 Eition-, Winows Vist -, Winows 7- j M OS X (versiot , 10.6.x j 10.7.x)-käyttöjärjestelmille. Winows Server 2003/2003 x64 Eition/2008/2008 R2 j Linux käyttöjärjestelmät: Vierile litteesi mllin sivuill osoitteess Voit käyä sivuillmme joilt s tuotetuke, uusimmt ohjinpäivitykset j puohjelmt sekä vstukset usein kysyttyihin kysymyksiin (FAQ) sekä teknisiin kysymyksiin. USB-liitännän käyttäjät Winows, siirry sivulle 10 Mintosh, siirry sivulle 12 Lngllinen verkko Winows, siirry sivulle 14 Mintosh, siirry sivulle 17 Lngllinen verkko Winows USBMintosh Winows Mintosh 9

10 USB Winows USB-liitännän käyttäjät (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist Winows 7) 11 Ennen sennust 12 MFL-Pro Suiten sentminen Vrmist, että tietokoneeseen on kytketty virt j että olet kirjutunut sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. Tärkeää Jos tietokoneess on käynnissä ohjelmi, sulje ne. Näytöt sttvt vihell käyttöjärjestelmittäin. Asennus-CD-ROM-levyllä on Nune PperPort 12SE -ohjelm. Tämä ohjelm tukee seurvi käyttöjärjestelmiä: Winows XP (SP3 ti uuempi), XP Professionl x64 Eition (SP2 ti uuempi), Winows Vist (SP2 ti uuempi) j Winows 7. Päivitä tietokoneeseen viimeisin Winows Servie Pk ennen MFL-Pro Suiten sennust. Smmut lite j vrmist, että USBliitäntäkpeli EI ole kytkettynä litteeseen. Jos olet jo kytkenyt kpelin, irrot se. Aset sennusohjelmn sisältävä CD-ROMlevy CD-ROM-semn. Jos näyttöön tulee ikkun, joss kysytään mllin nimeä, vlitse om mllisi. Jos näyttöön tulee kielivlintikkun, vlitse suomi. Jos Brother-näyttö ei tule utomttisesti näkyviin, vlitse Om tietokone (Tietokone), kksoisnpsut CD-ROM-kuvkett j kksoisnpsut sitten strt.exe. Vlitse Asenn MFL-Pro Suite j vlitse Kyllä, jos hyväksyt lisenssisopimuksen ehot. Jos sennus ei jtku utomttisesti, v päävlikko uuelleen vmll j sulkemll CD-ROM-levysem ti kksoisnpsuttmll strt.exe-ohjelm levyn juurihkemistoss. Jtk MFL-Pro Suiten sennust viheest. Jos käyttöjärjestelmänä on Winows Vist ti Winows 7, vlitse Slli ti Kyllä, kun näkyviin tulee Käyttäjätilien vlvont -näyttö. Vlitse Pikllinen liitäntä (USB) j vlitse sitten Seurv. Jos hlut sent PS-ohjimen (BR-Sript3- tulostinohjimen), vlitse Mukutettu sennus j nout näytössä näkyviä ohjeit. 10

11 USB Nout näytössä näkyviä ohjeit, kunnes näkyviin tulee tämä näyttö. 13 Winows Vlitse Vlmis j käynnistä uuelleen Vlitse Vlmis tietokoneen käynnistämiseksi uuelleen. Kun olet käynnistänyt tietokoneen uuelleen, sinun on kirjuuttv sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. e f g h Kytke USB-kpeli litteen USB-porttiin, joss on merkki, j kytke kpeli sitten tietokoneeseen. Kytke litteeseen virt. Asennus jtkuu utomttisesti. Asennusruuut ilmestyvät näytölle peräkkäin. Nout näytöllä näkyviä ohjeit. Tärkeää ÄLÄ sulje näitä ikkunoit sennuksen ikn. Ikkunoien esiin tulemiseen stt kulu muutm sekunti. Kun näyttöön tulee Internet-rekisteröinti, tee vlintsi j nout näytössä näkyviä ohjeit. Kun olet suorittnut rekisteröintiprosessin, vlitse Seurv. Kun näyttöön tulee Asennus on vlmis, vlitse toiminnon vlintruutu, jonk hlut suoritt j vlitse sitten Seurv. Jos ohjelmiston sennuksen ikn tulee virheviesti, suorit Asennusignostiikk, jok sijitsee hkemistoss Käynnistä/Kikki ohjelmt/brother/ DCP-XXXX (DCP-XXXX on mllisi nimi). Litett ti sen ohjelmisto käytettäessä näkyviin voi tull Winowsin suojusnäyttö ti virustentorjuntohjelmn ikkun, jos tietokoneen suojussetukset sitä eellyttävät. Slli jtkminen ikkunss. Vlmis Asennus on nyt vlmis. XML Pper Speifition -tulostinohjin XML Pper Speifition -tulostinohjin on sopivin ohjin Winows Vist - j Winows 7- käyttöjärjestelmissä, kun tulostetn sovelluksist, jotk käyttävät XML Pper Speifition -sikirjoj. Lt uusin ohjin Brother Solutions Centeristä osoitteess Winows USBMintosh 11

12 USB Mintosh USB-liitännän käyttäjät (M OS X x) 11 Ennen sennust Vrmist, että litteeseen j Mintoshtietokoneeseen on kytketty virt. Sinun on kirjuuttv sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. Tärkeää Jos käyttöjärjestelmänä on M OS X ti vnhempi, päivitä se versioksi M OS X x. (St käyttämäsi M OS X- version uusimmt ohjimet j tieot osoitteest Jos hlut lisätä PS-ohjimen (BR-Sript3- tulostinohjimen), mene Brother Solutions Center-sivustoon osoitteess käy käyttämääsi mlli vstvll sivull j lue Usein kysytyt kysymykset. Kytke USB-kpeli litteen USB-porttiin, joss on merkki, j kytke kpeli sitten Mintosh-tietokoneeseen. 12 MFL-Pro Suiten sentminen Aset sennusohjelmn sisältävä CD-ROMlevy CD-ROM-semn. Kksoisosoit Strt Here OSX-kuvkett. Vlitse kysyttäessä mlli j nout näytöllä näkyviä ohjeit. Tärkeää ÄLÄ sulje näitä ikkunoit sennuksen ikn. Asennus voi kestää joitkin minuuttej. Vlitse lite luettelost j vlitse sitten OK. Kun ll olev näyttö tulee näkyviin, osoit Seurv. Vrmist, että litteeseen on kytketty virt. MFL-Pro Suiten sennus on nyt vlmis. Siirry viheeseen 13 sivull

13 USB Mintosh 13 Presto! PgeMngerin sentminen Presto! PgeMngerin sennus lisää Brother ControlCenter2:een tekstintunnistustoiminnon. Vlokuvien j sikirjojen sknnus, jkminen j orgnisointi sujuvt kätevästi Presto! PgeMngerill. Vlitse Brotherin tekninen tuki -näytössä Presto! PgeMnger j nout näytössä näkyviä ohjeit. Vlmis Asennus on nyt vlmis. Winows USBMintosh 13

14 Lngllinen verkko Winows Kiinteän verkkoyhteyen käyttäjät (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist Winows 7) 11 Ennen sennust Kytke verkkokpeli Ethernet-porttiin j kytke se sitten keskittimen vpseen porttiin. Vrmist, että tietokoneeseen on kytketty virt j että olet kirjutunut sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. Tärkeää Jos tietokoneess on käynnissä ohjelmi, sulje ne. Vrmist, että litteeseen on kytketty virt. Näytöt sttvt vihell käyttöjärjestelmittäin. Asennus-CD-ROM-levyllä on Nune PperPort 12SE -ohjelm. Tämä ohjelm tukee seurvi käyttöjärjestelmiä: Winows XP (SP3 ti uuempi), XP Professionl x64 Eition (SP2 ti uuempi), Winows Vist (SP2 ti uuempi) j Winows 7. Päivitä tietokoneeseen viimeisin Winows Servie Pk ennen MFL-Pro Suiten sennust. Poist kikki plomuuriohjelmt (Winows - plomuuri lukuun ottmtt) sekä vkoiluohjelmien torjuntohjelmt j virustentorjuntohjelmt käytöstä sennuksen jksi. Poist suojus Ethernet-portist, joss on merkki. 12 MFL-Pro Suiten sentminen Aset sennusohjelmn sisältävä CD-ROMlevy CD-ROM-semn. Jos näyttöön tulee ikkun, joss kysytään mllin nimeä, vlitse om mllisi. Jos näyttöön tulee kielivlintikkun, vlitse suomi. Jos Brother-näyttö ei tule utomttisesti näkyviin, vlitse Om tietokone (Tietokone), kksoisnpsut CD-ROM-kuvkett j kksoisnpsut sitten strt.exe. Vlitse Asenn MFL-Pro Suite j vlitse Kyllä, jos hyväksyt lisenssisopimuksen ehot. Jos sennus ei jtku utomttisesti, v päävlikko uuelleen vmll j sulkemll CD-ROM-levysem ti kksoisnpsuttmll strt.exe-ohjelm levyn juurihkemistoss. Jtk MFL-Pro Suiten sennust viheest. Jos käyttöjärjestelmänä on Winows Vist ti Winows 7, vlitse Slli ti Kyllä, kun näkyviin tulee Käyttäjätilien vlvont -näyttö. 14

15 Lngllinen verkko Winows Vlitse Kiinteä verkkoyhteys (Ethernet) j vlitse sitten Seurv. Jos hlut sent PS-ohjimen (BR-Sript3- tulostinohjimen), vlitse Mukutettu sennus j nout näytössä näkyviä ohjeit. Kun näkyviin tulee Plomuuri-/virustorjuntohjelm hvittu - näyttö, vlitse Muut plomuurin porttisetuksi siten, että verkkoyhteys on mhollinen j jtk sennust. (Suositeltu vihtoehto) j vlitse sitten Seurv. f g 13 Kun näyttöön tulee Internet-rekisteröinti, tee vlintsi j nout näytössä näkyviä ohjeit. Kun olet suorittnut rekisteröintiprosessin, vlitse Seurv. Kun näyttöön tulee Asennus on vlmis, vlitse toiminnon vlintruutu, jonk hlut suoritt j vlitse sitten Seurv. Vlitse Vlmis j käynnistä uuelleen Vlitse Vlmis tietokoneen käynnistämiseksi uuelleen. Kun olet käynnistänyt tietokoneen uuelleen, sinun on kirjuuttv sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. e Jos Winows -plomuuri ei ole käytössä, ktso lisätietoj seurvien verkkoporttien lisäämisestä ohjelmiston käyttöoppst. Lisää UDP-portti verkkosknnust vrten. Mikäli verkkoyhteyen ongelmt jtkuvt, lisää UDP-portit 161 j 137. Asennus jtkuu utomttisesti. Asennusruuut ilmestyvät näytölle peräkkäin. Nout näytöllä näkyviä ohjeit. Tärkeää ÄLÄ sulje näitä ikkunoit sennuksen ikn. Ikkunoien esiin tulemiseen stt kulu muutm sekunti. Vlitse lite kysyttäessä luettelost j vlitse sitten Seurv. Jos litett ei löyy verkoss, trkist setukset näytössä näkyvien ohjeien mukisesti. Jos verkkoon on yhistetty usempi smnmllisi litteit, IP-osoite j solmun nimi näytetään litteen tunnistmisen helpottmiseksi. St selville litteen IP-osoitteen j solmun nimen tulostmll verkkosetusrportin. Ktso Verkkosetusrportin tulostminen sivull 19. Jos käyttöjärjestelmänä on Winows Vist ti Winows 7, vlitse vlintruutu j suorit sennus loppuun vlitsemll Winowsin suojus, kun näkyvissä on Asenn -näyttö. Jos ohjelmiston sennuksen ikn tulee virheviesti, suorit Asennusignostiikk, jok sijitsee hkemistoss Käynnistä/Kikki ohjelmt/brother/ DCP-XXXX LAN (DCP-XXXX on mllisi nimi). Litett ti sen ohjelmisto käytettäessä näkyviin voi tull Winowsin suojusnäyttö ti virustentorjuntohjelmn ikkun, jos tietokoneen suojussetukset sitä eellyttävät. Slli jtkminen ikkunss. Lngllinen verkko Winows Mintosh 15

16 Lngllinen verkko Winows 14 MFL-Pro Suiten sennus muihin tietokoneisiin (trvittess) Jos hlut käyttää litett useiss verkon tietokoneiss, senn MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen erikseen. Siirry viheeseen 12 sivull 14. Verkkokäyttöoikeus (Winows ) Tähän litteeseen sisältyy enintään viien käyttäjän verkkokäyttöoikeus. Lisenssin mukn MFL-Pro Suite j Nune PperPort 12SE voin sent enintään viiteen verkoss olevn tietokoneeseen. Jos hlut käyttää Nune PperPort 12SE:tä usemmss kuin viiessä tietokoneess, hnki Brother NL-5 pk, jok on enintään viien lisäkäyttäjän lisenssisopimus. Jos hlut hnkki NL-5 pkin, ot yhteys vltuutettuun Brother-jälleenmyyjään ti Brotherin siksplveluun. Vlmis Asennus on nyt vlmis. XML Pper Speifition -tulostinohjin XML Pper Speifition -tulostinohjin on sopivin ohjin Winows Vist - j Winows 7- käyttöjärjestelmissä, kun tulostetn sovelluksist, jotk käyttävät XML Pper Speifition -sikirjoj. Lt uusin ohjin Brother Solutions Centeristä osoitteess 16

17 Lngllinen verkko Mintosh Kiinteän verkkoyhteyen käyttäjät (M OS X x) 11 Ennen sennust 12 MFL-Pro Suiten sentminen Vrmist, että litteeseen j Mintoshtietokoneeseen on kytketty virt. Sinun on kirjuuttv sisään järjestelmänvlvojn käyttöoikeuksin. Tärkeää Jos käyttöjärjestelmänä on M OS X ti vnhempi, päivitä se versioksi M OS X x. (St käyttämäsi M OS X- version uusimmt ohjimet j tieot osoitteest Aset sennusohjelmn sisältävä CD-ROMlevy CD-ROM-semn. Kksoisosoit Strt Here OSX-kuvkett. Vlitse kysyttäessä mlli j nout näytöllä näkyviä ohjeit. Jos hlut lisätä PS-ohjimen (BR-Sript3- tulostinohjimen), mene Brother Solutions Center-sivustoon osoitteess käy käyttämääsi mlli vstvll sivull j lue Usein kysytyt kysymykset. Tärkeää ÄLÄ sulje näitä ikkunoit sennuksen ikn. Asennus voi kestää joitkin minuuttej. Vlitse lite luettelost j vlitse sitten OK. Poist suojus Ethernet-portist, joss on merkki. Kytke verkkokpeli Ethernet-porttiin j kytke se sitten keskittimen vpseen porttiin. Jos litett ei löyy verkost, vrmist verkkosetukset. Ktso Ennen sennust sivull 17. Lngllinen verkko Winows Mintosh Vrmist, että litteeseen on kytketty virt. 17

18 Lngllinen verkko Mintosh St selville litteen MAC-osoitteen (Ethernetosoitteen) j IP-osoitteen tulostmll verkkosetusrportin. Ktso Verkkosetusrportin tulostminen sivull 19. Jos ll olev näyttö tulee näkyviin, osoit OK. 1) Ann Mintosh-koneellesi nimi kohss Näyttönimi (enintään 15 merkkiä). 2) Jos hlut käyttää litteen Sknnnäppäintä verkkosknnukseen, vlitse Rekisteröi tietokoneesi litteen Sknn-toiminnon knss.-ruutu. 3) Osoit OK. Siirry kohtn. 13 Presto! PgeMngerin sentminen Presto! PgeMngerin sennus lisää Brother ControlCenter2:een tekstintunnistustoiminnon. Vlokuvien j sikirjojen sknnus, jkminen j orgnisointi sujuvt kätevästi Presto! PgeMngerill. Vlitse Brotherin tekninen tuki -näytössä Presto! PgeMnger j nout näytössä näkyviä ohjeit. 14 MFL-Pro Suiten sennus muihin tietokoneisiin (trvittess) Kun pint Sknn-näppäintä j vlitset sknnusvihtoehon, ntmsi nimi näkyy litteen nestekienäytössä. (Verkkosknnus (verkkokäyttäjät), Ohjelmiston käyttöops, sisältää lisätietoj.) Kun ll olev näyttö tulee näkyviin, osoit Seurv. Jos hlut käyttää litett useiss verkon tietokoneiss, senn MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen erikseen. Siirry viheeseen 12 sivull 17. Vlmis Asennus on nyt vlmis. MFL-Pro Suiten sennus on nyt vlmis. Siirry viheeseen 13 sivull

19 Verkkokäyttäjille WWW-pohjinen hllint (verkkoselin) Brother-tulostusplvelimess on we-plvelin, jonk vull voin vlvo sen til ti muutt sen setuksi käyttämällä HTTP (hypertekstin siirtoprotokoll) -protokoll. Suosituksen on Winows Internet Explorer 7.0/8.0 ti Firefox 3.6 (Winows ) j Sfri 4.0/5.0 (Mintosh). Vrmist myös, että JvSript j evästeet on in otettu käyttöön riippumtt käytetystä selimest. Jott weselint voin käyttää, tulostusplvelimen IP-osoitteen on oltv tieoss. Tulostusplvelimen IP-osoite näkyy verkkosetusrportist. Av selin. Kirjoit selimen osoiteriville IPosoite/ (joss litteen IP-osoite on Brotherlitteen IP-osoite ti tulostusplvelimen nimi). Esimerkiksi Jos olet määrittänyt vlinnisen kirjutumisslsnn, se on syötettävä pyyettäessä We-pohjiseen hllintn siirtymiseksi. WWW-pohjinen hllint, Verkkokäyttäjän ops, sisältää lisätietoj. Verkkosetusrportin tulostminen Voit tulost verkkosetusrportin vrmistksesi nykyiset verkkosetukset. e Kytke litteen virt j oot, kunnes lite on Vlmis-tilss. Pin Vlik. Tuo Tulost rp. näyttöön pinmll ti. Pin Tulost rp.. Pin Verkkosetuk.. Pin Strt. Lite tulost nykyiset verkkosetukset. Verkkosetusten plutus tehssetuksiin Jos hlut plutt kikki sisäisen tulostus- j sknnusplvelimen verkkosetukset tehssetuksiin, nout seurvi ohjeit. Vrmist, ettei lite suorit prhilln jotin tehtävää. Irrot sen jälkeen litteest kikki kpelit (sähköjohto lukuun ottmtt). Pin Vlik. Tuo Verkko näyttöön pinmll ti. Pin Verkko. e f Pin Verkon nollus. Pin Kyllä. Pin Kyllä 2 sekunnin jn. Lite käynnistyy uuelleen. Kun se on käyttövlmis, kytke kpelit tkisin pikoilleen. 19

20 Muit tietoj Brother CretiveCenter Inspiroiu. Jos käytössäsi on Winows - käyttöjärjestelmä, npsuttmll tietokoneen työpöyällä olev Brother CretiveCenter - kuvkett pääset ILMAISEEN sivustoon, jost löytyy ieoit j resurssej henkilökohtiseen j mmttimiseen käyttöön. M-käyttäjät voivt käyttää Brother CretiveCenter - sivusto seurvss osoitteess: 20

21 Lisävrusteet j trvikkeet Lisävrusteet Litteeseen on stvn seurvt lisävrusteet. Voit ljent litteen käyttömhollisuuksi näillä vrusteill. Lisätietoj vlinnisest lpperiksetist j yhteensopivst SO-DIMM-muistist on osoitteess Lisämuistin sentminen, Ljempi käyttöops, sisältää SO-DIMM-muistin sennusohjeet. Alpperiksetti LT-5400 Alpperiksettiin mhtuu 500 pperirkki. Kun ksetti sennetn, litteen kpsiteetti suurenee rkkiin. SO-DIMM-muisti Voit lisätä muisti sentmll yhen SO-DIMM (Smll Outline Dul In-line Memory Moule) - mouulin. Trvikkeet Nestekienäyttöön tulee virheviesti, kun on ik viht trvikkeit. Ktso lisätietoj litteen trvikkeist osoitteest ti ot yhteys piklliseen Brother-jälleenmyyjään. Väriksetit Vkioväriksetti: TN-3330 Suurväriksetti: TN-3380 Superväriksetti: TN-3390 Rumpuyksikkö DR

22 Tvrmerkit Brother-logo on Brother Inustries, Lt:n rekisteröity tvrmerkki. Brother on Brother Inustries, Lt:n rekisteröity tvrmerkki. Mirosoft, Winows, Winows Server j Internet Explorer ovt Mirosoft Corportionin rekisteröityjä tvrmerkkejä ti tvrmerkkejä Yhysvlloiss j/ti muiss miss. Winows Vist on Mirosoft Corportionin rekisteröity tvrmerkki ti tvrmerkki Yhysvlloiss j/ti muiss miss. Apple, Mintosh, Sfri j M OS ovt Apple In:n tvrmerkkejä, jotk on rekisteröity Yhysvlloiss j muiss miss. Linux on Linus Torvlsin rekisteröity tvrmerkki Yhysvlloiss j muiss miss. Nune, Nune-logo, PperPort j SnSoft ovt Nune Communitions, In:n ti sen tytäryhtiöien tvrmerkkejä ti rekisteröityjä tvrmerkkejä Yhysvlloiss j/ti muiss miss. Jokisell yhtiöllä, jonk ohjelmn nimi on minittu tässä käyttöohjeess, on ohjelmistolisenssisopimus omistmiins ohjelmiin. Kikki Brother-tuotteiss näkyvät yritysten kuppnimet j tuotenimet, niihin liittyvät sikirjt j muu ineisto ovt kikki kyseisten yritysten tvrmerkkejä ti rekisteröityjä tvrmerkkejä. Lint j julkisu Tämä käyttöops on littu j julkistu Brother Inustries, Lt:n vlvonnss, j se sisältää tuotteen uusimmn kuvuksen j tekniset tieot. Tämän käyttöohjeen sisältöä j tuotteen teknisiä tietoj voin muutt ilmn erillistä ilmoitust. Brother piättää oikeuen muutt tässä minittuj teknisiä tietoj j ineisto siitä ilmoittmtt, eikä vst mistään vhingoist (mukn lukien välilliset vhingot), jotk iheutuvt luottmuksest esitettyyn ineistoon, mukn lukien pinovirheet ti muut julkisuun liittyvät virheet, kuitenkn niihin rjoittumtt. Tekijänoikeuet j lisenssit 2012 Brother Inustries, Lt. Kikki oikeuet piätetään. Tämä tuote sisältää seurvien yritysten kehittämiä ohjelmistoj: PACIFIC SOFTWORKS, INC. KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN Deviespe Softwre, In. Kikki oikeuet piätetään. Tämä tuote sisältää KASAGO TCP/IP -ohjelmiston, jonk on kehittänyt ZUKEN ELMIC, In.

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö-ja värikasettikokoonpano (esiasennettu)

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö-ja värikasettikokoonpano (esiasennettu) Pik-sennusops Aloit tästä DCP-8110DN Lue Tuotteen turvohjeet ensin j lue sitten tämä Pik-sennusops, jost st oiket sennus- j määritysohjeet. Pik-sennusops on stvn muill kielillä osoitteess http://solutions.rother.om/.

Lisätiedot

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-7055 / DCP-7057 DCP-7060D / DCP-7065DN Lue Turvllisuus j rjoitukset ennen litteen määrittämistä. Lue sen jälkeen tästä Pik-sennusoppst tiedot oikeist määrityksistä j sennuksest.

Lisätiedot

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-7360N MFC-7460DN Lue Turvllisuus j rjoitukset ennen litteen määrittämistä. Lue sen jälkeen tästä Pik-sennusoppst tieot oikeist määrityksistä j sennuksest. Pik-sennusops on

Lisätiedot

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö (esiasennettu) Hukkavärisäiliö (esiasennettu)

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö (esiasennettu) Hukkavärisäiliö (esiasennettu) Pik-sennusops Aloit tästä DCP-9055CDN Ennen kuin käytät tätä litett ensimmäisen kerrn, lue tämä Pik-sennusops, jok utt litteen sennuksess j setusten määrityksessä. Pik-sennusops on stvn muill kielillä

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä ADS-2100 Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS VAROITUS ilmisee mhdollisesti

Lisätiedot

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Hukkavärisäiliö (esiasennettu)

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Hukkavärisäiliö (esiasennettu) Pik-sennusops Aloit tästä MFC-9460CDN MFC-9465CDN Ennen kuin käytät tätä litett ensimmäisen kerrn, lue tämä Pik-sennusops, jok utt litteen sennuksess j setusten määrityksessä. Pik-sennusops on stvn muill

Lisätiedot

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Sähköjohto Asennus-CD-ROM-levy Pika-asennusopas Puhelinjohto Tuotteen turvaohjeet Käyttöopas

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Sähköjohto Asennus-CD-ROM-levy Pika-asennusopas Puhelinjohto Tuotteen turvaohjeet Käyttöopas Pik-sennusops Aloit tästä MFC-8510DN MFC-8520DN Lue Tuotteen turvohjeet ensin j lue sitten tämä Pik-sennusops, jost st oiket sennus- j määritysohjeet. Pik-sennusops on stvn muill kielillä osoitteess http://solutions.rother.om/.

Lisätiedot

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Käyttöopas Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu)

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Käyttöopas Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu) Pik-sennusops Aloit tästä MFC-9120CN Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. Kun hlut trkstell Pik-sennusopst eri kielillä, käy osoitteess http://solutions.rother.om/.

Lisätiedot

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Sähköjohto Asennusohjelman sisältävä CD-ROM Pika-asennusopas

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Sähköjohto Asennusohjelman sisältävä CD-ROM Pika-asennusopas Pik-sennusops Aloit tästä MFC-8950DW(T) Lue ensin Tuotteen turvohjeet j lue sen jälkeen oiket määritys- j sennusohjeet tästä Pik-sennusoppst. Kun hlut trkstell eri kielisiä Pik-sennusoppit, käy osoitteess

Lisätiedot

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Pik-sennusops Aloit tästä MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Lue ensin Tuotteen turvohjeet j lue sen jälkeen oiket määritys- j sennusohjeet tästä Pik-sennusoppst. Kun hlut trkstell Pik-sennusops-ohjett

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J220 MFC-J40 Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS VAROITUS ilmisee mhollisesti vrllisen tilnteen,

Lisätiedot

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu)

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu) Pik-sennusops Aloit tästä DCP-9010CN Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. Kun hlut trkstell Pik-sennusopst eri kielillä, käy osoitteess http://solutions.rother.com/.

Lisätiedot

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-7860DW Lue Turvllisuus j rjoitukset ennen litteen määrittämistä. Lue sen jälkeen tästä Pik-sennusoppst tiedot oikeist määrityksistä j sennuksest. Pik-sennusops on stvn muill

Lisätiedot

Aloita tästä DCP-7055W / DCP-7057W /

Aloita tästä DCP-7055W / DCP-7057W / Pik-sennusops Aloit tästä DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Lue Turvllisuus j rjoitukset ennen litteen määrittämistä. Lue sen jälkeen tästä Pik-sennusoppst tiedot oikeist määrityksistä j sennuksest. Pik-sennusops

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J450DW MFC-J470DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-373CW DCP-375CW DCP-377CW Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS Noudt näitä vroituksi mhdollisten

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J6920DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS TÄRKEÄÄ VAROITUS

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J5910DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. 1 Pur VAROITUS HUOMAUTUS lite

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-5895CW Lue tämä Pik-sennusops ennen koneen käyttöä vrmistuksesi setusten j sennuksen oikest suorituksest. VAROITUS Noudt näitä vroituksi mhdollisten henkilövhinkojen välttämiseksi.

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J35W Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS VAROITUS ilmisee mhdollisesti vrllisen tilnteen,

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-253CW MFC-255CW MFC-257CW MFC-295CN Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS Noudt näitä vroituksi

Lisätiedot

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana aloitusvärikasetin) Pika-asennusopas Käyttäjät Tanskassa Käyttäjät Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana aloitusvärikasetin) Pika-asennusopas Käyttäjät Tanskassa Käyttäjät Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa Pik-sennusops Aloit tästä DCP-8070D Lue tästä pik-sennusoppst setus- j sennusohjeet, ennen kuin loitt litteen käytön. Tässä oppss jätetään suurin os litteen ominisuuksist tehdssetuksiins, jott sisit litteen

Lisätiedot

Aloita tästä. Pika-asennusopas. purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus DCP-9015CDW DCP-9020CDW

Aloita tästä. Pika-asennusopas. purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus DCP-9015CDW DCP-9020CDW Pik-sennusops Aloit tästä DCP-9015CDW DCP-9020CDW Lue ensin Tuotteen turvohjeet j lue sen jälkeen oiket määritys- j sennusohjeet tästä Pik-sennusoppst. Kun hlut trkstell Pik-sennusops-ohjett eri kielillä,

Lisätiedot

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Turvallisuus ja rajoitukset -kirjanen

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Turvallisuus ja rajoitukset -kirjanen Pik-sennusops Aloit tästä (vin EU) HL-4570CDW HL-4570CDWT Lue tämän Pik-sennusops -ohjeen sennusohjeet ennen tämän litteen ensimmäistä käyttökert. Voit luke Pik-sennusops -ohjeen muill kielillä vierilemll

Lisätiedot

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Sähköjohto Siirtotasku / Muovikortin siirtotasku

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Sähköjohto Siirtotasku / Muovikortin siirtotasku Pik-sennusops ADS-2100e/ADS-2600We Aloit tästä ADS-2100e ADS-2600We Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy 467-8561, Jpn Kiitos, että vlitsit Brother-tuotteen. Antmsi tuki on tärkeää,

Lisätiedot

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Puhelinjohto Käyttöopas Pika-asennusopas

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Puhelinjohto Käyttöopas Pika-asennusopas Pik-sennusops Aloit tästä MFC-8880DN Lue tästä pik-sennusoppst setus- j sennusohjeet, ennen kuin loitt litteen käytön. Pik-sennusops on stvn muillkin kielillä osoitteest http://solutions.rother.com/. ÄLÄ

Lisätiedot

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Pika-asennusopas Käyttäjät Tanskassa Käyttäjät Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Pika-asennusopas Käyttäjät Tanskassa Käyttäjät Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa Pik-sennusops Aloit tästä DCP-8085DN Lue tästä pik-sennusoppst setus- j sennusohjeet, ennen kuin loitt litteen käytön. Pik-sennusops on stvn muillkin kielillä osoitteest http://solutions.rother.com/. ÄLÄ

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-5890CN Lue tämä Pik-sennusops ennen koneen käyttöä vrmistuksesi setusten j sennuksen oikest suorituksest. VAROITUS Noudt näitä vroituksi mhdollisten henkilövhinkojen välttämiseksi.

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J615W Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS VAROITUS ilmisee mhollisesti vrllisen tilnteen,

Lisätiedot

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-9320CW Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. Kun hlut trkstell Pik-sennusopst eri kielillä, käy osoitteess http://solutions.rother.com/.

Lisätiedot

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Toimitukseen kuuluvat värikasetit CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-opaslevy

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Toimitukseen kuuluvat värikasetit CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-opaslevy Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J6510DW MFC-J6710DW Lue Turvllisuutt j rjoituksi käsittelevä kirjnen ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Piksennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi.

Lisätiedot

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Toimitukseen kuuluvat värikasetit CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-opaslevy

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Toimitukseen kuuluvat värikasetit CD-ROM-asennuslevy CD-ROM-opaslevy Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J6910DW Lue Turvllisuutt j rjoituksi käsittelevä kirjnen ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Piksennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS

Lisätiedot

Aloita tästä HL-2135W /

Aloita tästä HL-2135W / Pik-sennusops Aloit tästä HL-2135W / (vin EU) HL-2270DW Lue käyttöönotto- j sennusohjeet tästä pik-sennusoppst ennen kuin loitt litteen käytön. Pik-sennusopst voi ktsell muill kielillä osoitteess http://solutions.rother.com/.

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-6490CW Lue tämä Pik-sennusops ennen koneen käyttöä vrmistuksesi setusten j sennuksen oikest suorituksest. VAROITUS Nout näitä vroituksi mhollisten henkilövhinkojen välttämiseksi.

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J440DW MFC-J460DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J55W DCP-J75W Lue tämä Pik-sennusops ennen litteen käyttöä oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS Noudt näitä vroituksi mhdollisten henkilövhinkojen

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-6890CDW Lue tämä Pik-sennusops ennen koneen käyttöä vrmistuksesi setusten j sennuksen oikest suorituksest. VAROITUS Nout näitä vroituksi mhollisten henkilövhinkojen välttämiseksi.

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J6925DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS TÄRKEÄÄ VAROITUS

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J650DW MFC-J870DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-790CW MFC-990CW Lue tämä Pik-sennusops ennen koneen käyttöä vrmistuksesi setusten j sennuksen oikest suorituksest. VAROITUS Nout näitä vroituksi mhollisten henkilövhinkojen

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä ADS-2600W Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS VAROITUS ilmisee mhdollisen

Lisätiedot

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Rumpuyksikkö- ja värikasettikokoonpano (esiasennettu)

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Rumpuyksikkö- ja värikasettikokoonpano (esiasennettu) Pik-sennusops Aloit tästä (vin EU) HL-5470DW(T) HL-6180DW(T) Kiitos, että vlitsit Brother-litteen. Tukesi on meille tärkeää j rvostmme sikkuuttsi. Brother-tuotteesi on vlmistettu j suunniteltu tiukimpien

Lisätiedot

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Puhelinjohto Käyttöopas Pika-asennusopas

Rumpu- ja värikasettiyksikkö (mukana vakiovärikasetti) Puhelinjohto Käyttöopas Pika-asennusopas Pik-sennusops Aloit tästä MFC-8890DW Lue tästä pik-sennusoppst setus- j sennusohjeet, ennen kuin loitt litteen käytön. Pik-sennusops on stvn muillkin kielillä osoitteest http://solutions.rother.com/. TÄRKEÄÄ

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J430W Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS VAROITUS ilmisee

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-585CW Lue tämä Pik-sennusops ennen koneen käyttöä vrmistuksesi setusten j sennuksen oikest suorituksest. VAROITUS Noudt näitä vroituksi mhdollisten henkilövhinkojen välttämiseksi.

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J40DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS TÄRKEÄÄ VAROITUS

Lisätiedot

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Hihnayksikkö (esiasennettu) CD-ROM-levy Virtajohto Tuotteen turvaohjeet

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Hihnayksikkö (esiasennettu) CD-ROM-levy Virtajohto Tuotteen turvaohjeet Pik-sennusops Aloit tästä HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Kiitos, että vlitsit Brother-litteen. Tukesi on meille tärkeää j rvostmme sikkuuttsi. Brother-tuotteesi on vlmistettu j suunniteltu

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J925DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS VAROITUS

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-490CW Lue tämä Pik-sennusops ennen koneen käyttöä vrmistuksesi setusten j sennuksen oikest suorituksest. VAROITUS Noudt näitä vroituksi mhdollisten henkilövhinkojen välttämiseksi.

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J552DW DCP-J752DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS

Lisätiedot

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monolocin vrlämmitin EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monolocin vrlämmitin Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst...

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J132W Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS TÄRKEÄÄ VAROITUS

Lisätiedot

Asennusopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi Dikin Altherm - Mtln lämpötiln Monolocin vrlämmitin EKMBUHCAV EKMBUHCA9W Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst... Tietoj pkkuksest. Vrlämmitin..... Vrusteiden poistminen

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J525W DCP-J725DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J470DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS TÄRKEÄÄ VAROITUS

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-snnusops Aloit tästä MFC-250C MFC-290C MFC-297C Lu tämä Pik-snnusops nnn konn käyttöä vrmistukssi stustn j snnuksn oikst suorituksst. VAROITUS Nout näitä vroituksi mhollistn hnkilövhinkojn välttämisksi.

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-J4510DW Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS TÄRKEÄÄ VAROITUS

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-sennusops Aloit tästä MFC-5490CN Lue tämä Pik-sennusops ennen koneen käyttöä vrmistuksesi setusten j sennuksen oikest suorituksest. VAROITUS Noudt näitä vroituksi mhdollisten henkilövhinkojen välttämiseksi.

Lisätiedot

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Aloitusvärikasetit Käyttöopas Tuotteen turvaohjeet CD-ROM Virtajohto

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Aloitusvärikasetit Käyttöopas Tuotteen turvaohjeet CD-ROM Virtajohto Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J140W Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeien setusten j sennuksen onnistumisen vrmistmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS VAROITUS

Lisätiedot

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen koneen käyttöä varmistuaksesi asetusten ja asennuksen oikeasta suorituksesta. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-6690CW Lue tämä Pik-sennusops ennen koneen käyttöä vrmistuksesi setusten j sennuksen oikest suorituksest. VAROITUS Noudt näitä vroituksi mhdollisten henkilövhinkojen välttämiseksi.

Lisätiedot

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas MFC-8220 Windows Vista / 7 - asennusopas Laite on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjain on asennettava ennen laitteen käyttöä. Ohjeet löydät pika-asennusoppaasta sekä tästä Windows Vista / 7 -asennusoppaasta.

Lisätiedot

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. Pik-sennusops Aloit tästä DCP-J52W Lue Tuotteen turvohjeet ennen litteen käyttöönotto. Lue sitten tämä Pik-sennusops oikeiden setusten j sennuksen onnistumisen tkmiseksi. VAROITUS HUOMAUTUS TÄRKEÄÄ VAROITUS

Lisätiedot

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas Lasertulostinsarja Windows Vista / 7 - asennusopas Tulostin on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjain on asennettava ennen tulostimen käyttöä. Ohjeet löydät pika-asennusoppaasta sekä tästä Windows Vista

Lisätiedot

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas

Windows Vista /Windows 7 - asennusopas Windows Vista / 7 - asennusopas Laite on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjain on asennettava ennen laitteen käyttöä. Ohjeet löydät pika-asennusoppaasta sekä tästä Windows Vista / 7 -asennusoppaasta.

Lisätiedot

Windows Vista -asennusopas

Windows Vista -asennusopas Windows Vista -asennusopas Laite on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjain on asennettava ennen laitteen käyttöä. Ohjeet löydät pika-asennusoppaasta sekä tästä Windows Vista -asennusoppaasta. Vaihe 1

Lisätiedot

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Micro USB -kaapeli SD-muistikortti Pika-asennusopas DVD-levy

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Micro USB -kaapeli SD-muistikortti Pika-asennusopas DVD-levy Pik-sennusops DSmoile 820W Aloit tästä DSmoile 820W DSmoile 920DW Kiitos, että vlitsit Brotherin. Tukesi on meille tärkeää, j rvostmme sikkuuttsi. Lue tämä pik-sennusops oiken vlmistelun j sennuksen onnistumisen

Lisätiedot

510 Series Color Jetprinter

510 Series Color Jetprinter 510 Series Color Jetprinter Käyttöops Windows-käyttöjärjestelmään Asennuksen vinmääritys Trkistuslist sennusongelmien rtkisemiseen. Tulostimen yleiskuvus Tietoj tulostimen osist j tulostinohjelmistost.

Lisätiedot

Asennusohje EPP-0790-FI-4/02. Kutistemuovijatkos Yksivaiheiset muovieristeiset. Cu-lanka kosketussuojalla 12 kv & 24 kv.

Asennusohje EPP-0790-FI-4/02. Kutistemuovijatkos Yksivaiheiset muovieristeiset. Cu-lanka kosketussuojalla 12 kv & 24 kv. Asennusohje EPP-0790-FI-4/02 Kutistemuovijtkos Yksiviheiset muovieristeiset kpelit Cu-lnk kosketussuojll 12 kv & 24 kv Tyyppi: MXSU Tyco Electronics Finlnd Oy Energy Division Konlntie 47 F 00390 Helsinki

Lisätiedot

Asennusopas. Asetusrasia ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Asetusrasia ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi Asennusops Asetusrsi ulkoyksiköille, joiss on integroituj hydrulisi osi EKCB07CAV Asennusops Asetusrsi ulkoyksiköille, joiss on integroituj hydrulisi osi Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj

Lisätiedot

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin asetusrasia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin asetusrasia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi Asennusops Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monoblocin setusrsi EKCB07CAV Asennusops Dikin Altherm Mtln lämpötiln Monoblocin setusrsi Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Tietoj sikirjst. Tieto tästä sikirjst...

Lisätiedot

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö (esiasennettu) Hukkavärisäiliö (esiasennettu)

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Rumpuyksikkö (esiasennettu) Hukkavärisäiliö (esiasennettu) Pik-snnusops Aloit tästä DCP-9270CDN Lu Turvllisuus j rjoitukst -kirjnn nnn littn sntmist. Lu sn jälkn oikt määritys- j snnusohjt tästä Pik-snnusoppst. Kun hlut trkstll ri kilisiä Pik-snnusoppit, käy osoittss

Lisätiedot

Ohjelmiston asennusopas

Ohjelmiston asennusopas Ohjelmiston asennusopas Oppaassa kerrotaan, miten ohjelmisto asennetaan USB- tai verkkoyhteydellä. Verkkoasennus ei ole käytettävissä malleissa SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Jos haluat määrittää langattoman

Lisätiedot

Suorakaidekanavat. lindab suorakaidekanavat

Suorakaidekanavat. lindab suorakaidekanavat Suorkideknvt lind suorkideknvt lind suorkideknvt Sisällysluettelo Suorkideknvt Knv LKR... Liitosost Liitoslist LS... Liitoslist LS-... Kulmyhde LBR... Liitoslist LS... S-mutk LBXR... LBSR... Liitoslist

Lisätiedot

Ohjelmiston asennusopas

Ohjelmiston asennusopas Ohjelmiston asennusopas Oppaassa kerrotaan, miten ohjelmisto asennetaan USB- tai verkkoliitännän kautta. Verkkoasennus ei ole käytettävissä malleissa SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Kaavio Kaaviossa kuvataan,

Lisätiedot

SL83* Digital Series EUROPEAN UNION ECOLABEL. Awarded to goods or services which meet the environmental requirements of the EU ecolabelling scheme

SL83* Digital Series EUROPEAN UNION ECOLABEL. Awarded to goods or services which meet the environmental requirements of the EU ecolabelling scheme SL83* Digitl Series EUROPEAN UNION ECOLABEL Awre to goos or servies whih meet the environmentl requirements of the EU eolelling sheme Sisällys TV:N ASENNUS Turvllisuustoimi... 4 Asennus j tärkeitä tietoj...

Lisätiedot

Foscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä

Foscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä Foscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä IP laitteiden asennus tapahtuu oletusarvoisesti käyttäen verkkokaapelointia. Kaapeli kytketään kytkimeen tai suoraan reittimeen, josta laite saa IP -osoitetiedot,

Lisätiedot

3.3 KIELIOPPIEN JÄSENNYSONGELMA Ratkaistava tehtävä: Annettu yhteydetön kielioppi G ja merkkijono x. Onko

3.3 KIELIOPPIEN JÄSENNYSONGELMA Ratkaistava tehtävä: Annettu yhteydetön kielioppi G ja merkkijono x. Onko 3.3 KILIOPPIN JÄSNNYSONGLMA Rtkistv tehtävä: Annettu yhteydetön kielioppi G j merkkijono x. Onko x L(G)? Rtkisumenetelmä = jäsennyslgoritmi. Useit vihtoehtoisi menetelmiä, erityisesti kun G on jotin rjoitettu

Lisätiedot

KASVIHUONEEN KOKOAMISOHJE

KASVIHUONEEN KOKOAMISOHJE KASVIHUONEEN KOKOAMISOHJE Mllinimi- j numero: PI-S H 6x8 / 4.7m² - 18800 Mitt: Ksvihuone L 190 x P 50xK193m LUE KOKOAMISOHJE huolellisesti ennen käyttöä. Mhntuoj: Oy FinnFlme A Olrinluom 1, 000 Espoo Puh.:

Lisätiedot

Pikaopas. Laitteen valmistelu. Asennus on valmis! Laite on valmisteltava ennen sen käyttöä. Lue tämän Pikaoppaan määritysohjeet huolellisesti.

Pikaopas. Laitteen valmistelu. Asennus on valmis! Laite on valmisteltava ennen sen käyttöä. Lue tämän Pikaoppaan määritysohjeet huolellisesti. FAX-2820 FAX-2920 Laite on valmisteltava ennen sen käyttöä. Lue tämän Pikaoppaan määritysohjeet huolellisesti. Pikaopas Laitteen valmistelu Asennus on valmis! Pidä tämä Pikaopas ja Käyttöopas tallessa,

Lisätiedot

Liitäntäkaapelin CA-42 pika-asennusohje

Liitäntäkaapelin CA-42 pika-asennusohje Liitäntäkaapelin CA-42 pika-asennusohje 9234594 2. painos Nokia, Nokia Connecting People ja Pop-Port ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Copyright 2005 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto

Lisätiedot

EasyMP Multi PC Projection -toiminnon käyttöopas

EasyMP Multi PC Projection -toiminnon käyttöopas EsyMP Multi PC Projection -toiminnon käyttöops Sisältö 2 Tietoj EsyMP Multi PC Projection EsyMP Multi PC Projection -ohjelmiston ehdottmt kokoustyylit... 5 Kokousten pitäminen j useiden kuvien käyttö...5

Lisätiedot

OUML7421B3003. Jänniteohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT. i OUV5049 i OUV5050

OUML7421B3003. Jänniteohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT. i OUV5049 i OUV5050 OUML7421B3003 Jänniteohjttu venttiilimoottori TUOTETIEDOT OMINAISUUDET Helppo j nope sent Ei trvitse erillistä sennustelinettä Ei trvitse liikepituuden säätöä Momenttirjkytkimet Käsikäyttömhdollisuus Mikroprosessorin

Lisätiedot

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla

Lisätiedot

SEINÄMALLI ASYG09-14LL

SEINÄMALLI ASYG09-14LL KÄYTTÖOHJE ILMALÄMPÖPUMPPU SEINÄMALLI ASYG09-LL SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE MAHDOLLISTA TULEVAA TARVETTA VARTEN KÄYTTÖOHJE ILMASTOINTILAITE Seinämlli Sisältö Vrotoimenpiteet...... Sisäyksikön yleisktsus j

Lisätiedot

Doka laatikko pienosille

Doka laatikko pienosille 11/2010 lkuperäinen käyttöohje 999281411 fi Säilyttäkää käyttöohje ok ltikko pienosille rt. no 583010000 Muottimestrit lkuperäinen käyttöohje ok ltikko pienosille Tuotekuvus Tuotteen kuvus ok ltikko pienosille

Lisätiedot

- SV22-92014 - SV22-92015 - SV22-92016 - SV22-92024

- SV22-92014 - SV22-92015 - SV22-92016 - SV22-92024 Ominisuuet 1 Nostin 2 LCD-tppi 3 5 nostin 4 Työtso - SV22-92014 - SV22-92015 - SV22-92016 - SV22-92024 5 Elektronisell utomttilukituksell vrustettu nostj 6 Kllistuv näppäimistötrjotin j rnnetuki 7 Oike/vsen

Lisätiedot

VESIPATTERIN ASENNUS TBLA Thermo Guard-jäätymissuojalla GOLD koko 11-32, versio B

VESIPATTERIN ASENNUS TBLA Thermo Guard-jäätymissuojalla GOLD koko 11-32, versio B VESIPATTERIN ASENNUS TBLA -jäätymissuojll GOLD koko 11-32, versio B ASENNUS 1. Knvliitäntä on tehtävä seurvsti: ) TBLA 000-031 j 000-040 Vesiptteri voidn sent suorn kierresumttuun knvn. Ptteri on vrustettu

Lisätiedot

OUML6421B3004. 3-tilaohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT

OUML6421B3004. 3-tilaohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT OUML6421B3004 3-tilohjttu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET i Lämmityksen säätö i Ilmnvihtojärjestelmät TUOTETIEDOT OMINAISUUDET Helppo j nope sent Ei trvitse erillistä sennustelinettä Ei trvitse liikepituuden

Lisätiedot

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Seinä-wc tulee sent rkennusmääräysten j C2 ohjeistuksen mukisesti. Lisätieto st teknisestä tuestmme p. 0207619010. 1. Trkist, että pkkus sisältää kikki trvittvt ost. Isomp trvikepussi ei knnt vt ennen

Lisätiedot

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Asentajan ja käyttäjän viiteopas Asentjn j käyttäjän viiteops - + BRCHHDAW BRCHHDAS BRCHHDAK Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Yleiset vrotoimet 2 Käyttäjälle 3 2 Asentjlle 3 2 Tieto tästä sikirjst 3 Käyttäjälle 4 3 Käyttöliittymä:

Lisätiedot

Epson Projector Management -käyttöoppaasta

Epson Projector Management -käyttöoppaasta Epson Projector Mngement -käyttöoppst Sisältö 2 Epson Projector Mngement -johdnto 4 Epson Projector Mngementin ominisuudet... 5 Ohjelmiston settminen ensimmäisen kerrn 6 Ohjelmiston sennus... 7 Järjestelmävtimukset...

Lisätiedot

Doka kuljetus- ja varastointikehikot

Doka kuljetus- ja varastointikehikot 11/2010 lkuperäinen käyttöohje 999281811 fi Säilyttäkää käyttöohje ok kuljetus- j vrstointikehikot Muottimestrit lkuperäinen käyttöohje ok kuljetus- j vrstointikehikot Tuotekuvus Tuotteen kuvus ok-kuljetus-

Lisätiedot

Ennen laitteen käyttöä on valmisteltava laite ja asennettava ohjelmisto. Lue Pika-asennusoppaan valmistelu- ja asennusohjeet huolellisesti.

Ennen laitteen käyttöä on valmisteltava laite ja asennettava ohjelmisto. Lue Pika-asennusoppaan valmistelu- ja asennusohjeet huolellisesti. DCP-115C DCP-117C DCP-120C DCP-315CN Pika-asennusopas Ennen laitteen käyttöä on valmisteltava laite ja asennettava ohjelmisto. Lue Pika-asennusoppaan valmistelu- ja asennusohjeet huolellisesti. Vaihe 1

Lisätiedot

Google Cloud Print -opas

Google Cloud Print -opas Google Cloud Print -opas Versio 0 FIN Kuvakkeiden selitykset Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Käyttövinkit kertovat, miten eri tilanteissa on toimittava tai miten kutakin toimintoa voi

Lisätiedot

ASENTAJAN VIITEOPAS. intelligent Tablet Controller DCC601A51

ASENTAJAN VIITEOPAS. intelligent Tablet Controller DCC601A51 PFI009-B_06_0.ook Pge Thursy, My 9, 06 : PM ASENTAJAN VIITEOPAS intelligent Tlet Controller PFI009-B_06_0.ook Pge Thursy, My 9, 06 : PM Sisältö intelligent Tlet Controller sivu Tietoj tästä sikirjst....

Lisätiedot

HUOMAUTUS: Sijoita nämä ohjeet asennustöiden päätyttyä tuotteen läheisyyteen, jotta omistaja voi käyttää niitä tarvittaessa myös vastaisuudessa.

HUOMAUTUS: Sijoita nämä ohjeet asennustöiden päätyttyä tuotteen läheisyyteen, jotta omistaja voi käyttää niitä tarvittaessa myös vastaisuudessa. TÄRKEÄÄ: Tämä tiedote opst jälleenmyyjiämme, veneenrkentji j yhtiön huoltohenkilöstöä tuotteidemme sentmisess ti huoltmisess. Jos et ole snut koulutust näiden ti smnkltisten Mercury Mrine -tuotteiden suositeltviss

Lisätiedot

ILMASTOINTILAITE (JAETTU)

ILMASTOINTILAITE (JAETTU) OWNER S MANUAL OMISTAJAN OPAS ILMASTOINTILAITE (JAETTU) Yleistä käyttöä vrten SUOMI FI Sisäyksikkö RAS-07PKVP-E RAS-10PKVP-E RAS-13PKVP-E RAS-16PKVP-E RAS-18PKVP-E RAS-07PKVP-ND RAS-10PKVP-ND RAS-13PKVP-ND

Lisätiedot

Kattoeristeet - nyt entistä parempia kokonaisratkaisuja. Entistä suurempi Kuormituskestävyys ja Jatkuva Keymark- Laadunvalvontajärjestelmä

Kattoeristeet - nyt entistä parempia kokonaisratkaisuja. Entistä suurempi Kuormituskestävyys ja Jatkuva Keymark- Laadunvalvontajärjestelmä Kttoeristeet - nyt entistä prempi kokonisrtkisuj Entistä suurempi Kuormituskestävyys j Jtkuv Keymrk- Lunvlvontjärjestelmä Rockwool-ekolvll kttoeristeet seisovt omill jloilln Ekolvoj käytettäessä työ on

Lisätiedot

Epson iprojection -käyttöoppaasta (Windows/Mac)

Epson iprojection -käyttöoppaasta (Windows/Mac) Epson iprojection -käyttöoppst (Windows/Mc) Sisältö 2 Epson iprojection -johdnto 5 Epson iprojection -ohjelmn ominisuudet... 6 Yhdistäminen erilisiin litteisiin... 6 Neljän pneelin näyttö... 6 Muut esittäjä-

Lisätiedot

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Split ERLQ004-006-008CA EHVH/X04S18CB EHVH/X08S18+26CB

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Split ERLQ004-006-008CA EHVH/X04S18CB EHVH/X08S18+26CB Asentjn viiteops Dikin Altherm - Mtln lämpötiln Split + ERLQ004-006-008CA EHVH/X04S18CB EHVH/X08S18+26CB Asentjn viiteops Dikin Altherm - Mtln lämpötiln Split Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1

Lisätiedot