COLOR TELEVISION AMIRA 15 LCD BS AMIRA 17 LW BS AMIRA 20 LCD BS SVENSKA DANSK NORSK SUOMI ESPAÑOL PORTUGUÊS

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "COLOR TELEVISION AMIRA 15 LCD 38-6605 BS AMIRA 17 LW 45-6605 BS AMIRA 20 LCD 51-6605 BS SVENSKA DANSK NORSK SUOMI ESPAÑOL PORTUGUÊS"

Transkriptio

1 COLOR TELEVISION AMIRA 15 LCD BS AMIRA 17 LW BS AMIRA 20 LCD BS SVENSKA DANSK NORSK ESPAÑOL PORTUGUÊS

2 SISÄLTÖ 3-4 Sijoittaminen ja turvallisuus 5-6 Liittäminen/valmistelu 5-6 Antennin ja verkkojohdon liittäminen 6 Kaukosäätimen paristojen asettaminen 6 Kuvaruudun kallistuskulman sovittaminen 7-9 Yleiskatsaus 7 Television käyttölaitteet 7 Television liitännät 8-9 Kaukosäädin Säädöt 10 TV-kanavien säätö automaattisesti Kanavapaikan muuttaminen 12 Kuva-asetukset Ääniasetukset Televisiokäyttö 14 Perustoiminnot 15 Kuvaformaatin vaihtaminen 15 Surffaustoiminto Teksti-tv-käyttö 16 TOP-teksti- tai FLOF-teksti-käyttö 16 Normaaliteksti-käyttö Muut toiminnot 18 Mukavuustoiminnot 18 Mukavuustoimintojen valikko»toiminnot«19-21 Käyttö ulkoisten laitteiden kanssa 19 Videonauhuri, DVD-soitin tai SET-TOP-box 20 Dekooderi tai satelliittivastaanotin 20 Korvakuulokkeet 21 Kameranauhuri 21 Hifi-laitteisto 22 Käyttö PC-Monitorina 22 PC:n liittäminen 22 PC-kanavamuistipaikan valitseminen 22 Säädöt PC:tä varten Erikoissäädöt Televisiokanavien virittäminen Tietoja 26 Tekniset tiedot 26 Huolto-ohjeita ammattiliikkeille 26 Ympäristöohje 27 Häiriöiden poistaminen 2

3 TV R AV 1 AV 2 ANT IN AUDIO OUT L R L AV 1 AV 2 ANT IN AV 3 R Video S-VHS DC 15V AUDIO OUT L R L PC INPUT AV 3 R Video S-VHS DC 15V A mira PC INPUT A mira A mira SIJOITTAMINEN JA TURVALLISUUS _ 20 cm 10 cm 20 cm Krieg am Golf! SERVICE! 10 cm Ottakaa televisiovastaanotinta sijoittaessanne huomioon seuraavat ohjeet: Tämä televisiovastaanotin on tarkoitettu kuva- ja äänisignaalien vastaanottamiseen ja toistamiseen. Kaikenlainen muu käyttö on ehdottomasti kielletty. Ideaalinen katseluetäisyys on 5 kertaa kuvaruudun halkaisijan päässä laitteesta. Kuvaruudulle lankeava valo huonontaa kuvan laatua. Ottakaa huomioon riittävä etäisyys kotelon seinään. Televisiovastaanotin on tarkoitettu käytettäväksi kuivissa tiloissa. Jos kuitenkin käytätte sitä ulkona, huolehtikaa ehdottomasti siitä, että laite on suojassa kosteudelta (sade, vesiroiskeet). Älkää asettako televisiovastaanotinta alttiiksi minkäänlaiselle kosteudelle. Älkää asettako nesteillä täytettyjä astioita (maljakoita tai vastaavia) televisiovastaanottimen päälle. Astia saattaa kaatua ja neste voi heikentää sähköturvallisuuden. Asettakaa televisiovastaaotin tasaiselle ja kovalle alustalle. Älkää asettako mitään esineitä (esimerkiksi sanomalehtiä) televisiovastaanottimen päälle. Laitteen alle ei tule asettaa liinaa tai vastaavaa. Älkää asettako televisiovastaanotinta lämmityslaitteiden välittömään läheisyyteen tai suoraan auringonpaisteeseen, jotta sen jäähdytys ei huonone. Lämpöpatoutumat aiheuttavat vaaran ja vaikuttavat televisiovastaanottimen elinikään. Antakaa ammattilaisen poistaa toisinaan televisiovastaanottimeen muodostuneet kerääntymät. Televisiovastaanotinta ei saa missään tapauksessa avata itse. Takuuoikeus ei koske vaurioita, jotka johtuvat epäasianmukaisesta kajoamisesta laitteeseen. Huolehtikaa siitä, että verkkojohto ja verkkosovitin eivät pääse vaurioitumaan. Televisiovastaanotinta saa käyttää vain mukana toimitetun verkkojohdon/verkkosovittimen kanssa. Ukonilma on vaaraksi kaikille sähköisille laitteille. Sähköverkkoon ja/tai antenniin osunut salamanisku voi vaurioittaa televisiovastaanotinta silloinkin, kun se on kytkettynä pois päältä. Vetäkää aina ukonilmalla verkko- ja antennipistoke seinästä. Puhdistakaa kuvaruutu vain kostealla, pehmeällä pyyhkeellä. Käyttäkää ainoastaan puhdasta vettä. Älkää liittäkö mitään laitteita, kun laitteenne on päällä. Kytkekää myös muut laitteet pois päältä ennen liittämistä! Työntäkää laitteenne verkkopistoke pistorasiaan vasta sitten, kun olette liittäneet ulkoiset laitteet ja antennin! 3

4 SIJOITTAMINEN JA TURVALLISUUS _ Ole hyvä ja ota laitetta sijoittaessasi huomioon, että huonekalujen pinnat on käsitelty erilaisilla lakoilla tai muovipinnoitteilla. Ne sisältävä useimmiten kemiallisia aineosia, jotka voivat muun muassa vahingoittaa laitteen jalkoja. Tällöin huonekalujen pinnalle saattaa jäädä jälkiä, joita on vaikea tai mahdoton poistaa. LCD-televisiosi kuvaruutu vastaa korkeimpia laatuvaatimuksia ja testattiin kuvapistevikojen suhteen. Teknologisista syitä johtuen huolimatta valmistuksen huolellisuudesta ei voida 100 %:sesti vakuuttaa, että kaikki kuvapisteet ovat kunnossa. Sellaisten kuvapistevirheiden ei voida jos ne ovat DIN-normin mukaisia katsoa kuuluvan takuuseen kuuluvien laitevikojen alle. 4

5 AUDIO OUT L R L AV 3 R Video S-VHS DC 15V PC INPUT AUDIO OUT L R L AV 3 R Video S-VHS DC 15V PC INPUT LIITTÄMINEN/VALMISTELU AAV 1 AV 2 ANT IN Antennin ja verkkojohdon kytkeminen 1 Ottakaa kate (A) pois. 2 Työntäkää taloantennin antennikaapeli television antenniliittimeen»ant IN Ä«. 3 Työntäkää mukana toimitettu verkkojohto laitteen verkkoliittimeen. 4 Työntäkää verkkolaitteen sähköjohto televisiovastaanottimen liittimeen»dc 12 V«(Amira 15 ja Amira 17) tai liittimeen»dc 15 V«(Amira 20). 5 Työntäkää verkkojohdon pistoke maadoitettuun pistorasiaan. Liittäkää televisiolaite ainoastaan mukana toimitetulla verkkojohdolla sopivan maadoitettuun pistorasiaan. Älkää käyttäkö adapteripistoketta tai jatkojohtoa, joka ei vastaa voimassa olevia turvallisuusnormeja. Älkää kajotko verkkojohtoon. Työntäkää laitteenne verkkopistoke pistorasiaan vasta sitten, kun olette liittäneet ulkoiset laitteet ja antennin! 5 AV 1 AV ANT IN TV R 3 6 Kiinnittäkää kate (A) paikalleen. 5

6 A mira LIITTÄMINEN/VALMISTELU Paristojen asettaminen kaukosäätimeen 1 Avatkaa paristolokero ja ottakaa kansi pois. 2 Asettakaa paristot (tyyppi Mignon, esim. UM-3 tai AA, 2x1,5 V). Tarkistakaa napaisuus (merkitty paristolokeron pohjaan). 3 Sulkekaa paristolokero. Jos televisiovastaanotin ei enää tottele kauko-ohjaimen käskyjä, paristot saattavat olla tyhjät. Poistakaa ehdottomasti käytetyt paristot. Valmistaja ei voi vastata vuotaneiden paristojen aiheuttamista vahingoista. Ympäristöohje Paristoja edes raskasmetallittomia ei saa heittää kotitalousjätteen sekaan. Olkaa hyvä ja huolehtikaa käytettyjen paristojen ympäristöä säästävästä hävittämisestä esimerkiksi viemällä ne yleisiin keräyspisteisiin. Tutustukaa luonanne voimassa oleviin oikeudellisiin määräyksiin. Kuvaruudun kallistuskulman sovittaminen 1 Pitäkää television jalustasta kiinni. 2 Kääntäkää kuvaruutua varovasti eteen tai taakse. 6

7 YLEISKATSAUS Television käyttölaitteet A mira + P TV/AV MENU + IO Toimintailmaisin. + P kytkevät televisiovastaanottimen valmiustilasta (stand-by) päälle; kanavavalinta akseleittain. TV/AV MENU Valitsee AV-kanavia ja viimeksi valitun kanavan. Kutsuu valikon esiin»info«. + Muuttavat äänenvoimakkuutta. IO Kytkee DVD-soittimen standbytilaan ja jälleen pois päältä. Television liitännät AV 1 AV 2 AV 1 AV 2 DC 12 V Amira 15/17 DC 15 V Amira 20 ANT IN Ä ANT IN AUDIO OUT AV 3 L R L R Video S-VHS DC 15V PC INPUT PC INPUT AUDIO OUT L R AV 3 L R VIDEO S-VHS AV 1 Euro/AV-liitin (FBAS, RGB). AV 2 Euro/AV-liitin (FBAS) vain Amita 17/20. ANT IN Ä Antenniliitin. AUDIO OUT L R Äänisignaalilähtö. AV 3 L R VIDEO Ääni-/kuvasignaalitulo. S-VHS S-VHS-kuvasignaalitulo. PC INPUT Kuulokeliitin (3,5 mm ø jakki) VGA-liitin PC:tä varten. DC 12 V Liitin verkkolaitetta varten (Amira 15/17). DC 15 V Liitin verkkolaitetta varten (Amira 20). 7

8 YLEISKATSAUS Kaukosäädin Kytkee televisiovastaanottimen pois päältä (stand-by). PIP PIP E Näppäin ei ole käytössä. Kuvaformaatin vaihtokytkin. -/-- Valitsee kanavamuistipaikan PC; kaksinkertaistaa merkkien koon teksti-tv-käytössä. z Kytkevät televisiovastaanottimen päälle stand-bytilasta; valitsevat kanavia suoraan. TXT AV d Kytkee äänen päälle/pois (mykistys). SCAN PAP SIZE POS d i Hakee esiin»info«ja kytkee sen pois; kytkee kaikki valikot pois. VCR SAT DVD Z Surffaustoiminto. Tele Pilot 160 C P+, P- Kytkevät televisiovastaanottimen päälle stand-bytilasta; valitsevat kanavia askeleittain; liikuttavat kursoria ylös/alas. Äänenvoimakkuuden säätö; liikuttavat kursoria vasemmalle/oikealle. OK Hakee kanavapaikan esiin; muuttaa ja aktivoi erilaisia toimintoja. TXT Siirtyy teksti-tv-käytöstä televisiokäyttöön ja takaisin. AV Valitsee AV-kanavia ja viimeksi valitun kanavan. SCAN Vastauksen näyttö teksti-tv-käytössä. PAP Sivupysäytys teksti-tv-käytössä. SIZE Valitsee taustasivun teksti-tv-käytössä. POS Näyttää taustasivun teksti-tv-käytössä. 8

9 YLEISKATSAUS PIP z Valitsee erilaisia kuva-asetuksia; selaa teksti-tv-käytössä yhden sivun taaksepäin. Kellonaika päälle; selaa teksti-tv-käytössä seuraavalle sivulle. Valitsee halutun kohdan teksti-tv-käytössä. TXT SCAN PAP SIZE z AV POS F Valitsee erilaisia ääniasetuksia; valitsee halutun aiheen teksti-tv-käytössä. VCR, SAT Kytkee kaukosäätimen toimintaan GRUNDIG-video DVD nauhurin, GRUNDIG satelliittivastaanottimen tai GRUNDIG DVD-soittimen kanssa. Pitäkää painiketta (»VCR«,»SAT«,»DVD«) painettuna. Painakaa sen jälkeen haluttua näppäintä. VCR SAT d DVD Se, mitä toimintoja voitte käyttää, riippuu laitteen varustelusta. Selvittäkää asia kokeilemalla. Tele Pilot 160 C 9

10 SÄÄDÖT Televisiokanavien virittäminen automaattisesti SPRACHE DEUTSCH MAGYAR DANSK POLSKI ESPAÑOL TÜRKÇE FRANÇAIS EΛΛHNIKA ENGLISH ITALIANO NORSK âesky NEDERLANDS ROMÂNESTE PORTUGUÊS SLOVENSKO HRVATSKI SVENSKA AUSWÄHLEN ENDE OK UND BESTÄTIGEN ZURÜCK MAAN BELGIA HOLLANTI TSEKKI NORJA TANSKA PUOLA PORTUGALI RANSKA ESPANJA SAKSA RUOTSI KREIKKA SVEITSI UNKARI TURKKI IRLANTI ISO-BRITANNIA ITALIA OK JA VAHVISTUS Televisiovastaanottimessa on automaattinen kanavahakutoiminto. Käynnistäkää haku ja järjestäkää televisiokanavat sen jälkeen itse haluamaanne järjestykseen. Käytettävissä on televisiokanavia varten 99 kanavamuistipaikkaa, joihin voidaan tallentaa vapaasti mitä tahansa antennin tai kaapelitelevisioliitännän välittämiä televisiokanavia. 1 Kytkekää televisio päälle painamalla»io «, sen jälkeen painakaa kaukosäätimen painiketta»p+«. Ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä ilmestyy näytölle valikko»sprache«(kieli). Mikäli kuvaruudulle ei ilmety valikkoa»sprache«(kieli), toimikaa sivun 25 ohjeiden mukaisesti Kaikkien televisiekanavien uudelleen virittäminen. 2 Valitkaa kieli painikkeilla»p+«,»p-«,» «tai» «ja vahvistakaa painikkeella»ok«. Valikko»MAAN «tulee näkyviin. 3 Valitkaa maa»p+«:lla,»p-«:lla,» «:lla tai» «:lla ja vahvistakaa Näkyviin tulee varoitus. 4 Käynnistäkää haku Haku voi kestää vastaanotettavissa olevien televisiokanavien määrästä riippuen minuutin tai kauemmin. Haun jälkeen televisiovastaanotin kytkeytyy kanavamuistipaikalle 1 ja valikko»kanavattaulukko«ilmestyy näkyviin. 10 INFO ÄÄNI KUVA ASETUKSET TOIMINNOT OK JA KUTSU Kanavapaikan muuttaminen Mikäli automaatisen haun yhteydessä kanavat tallentuivat useampaan kertaan, voitte poistaa ylimääräiset tallennukset. Voitte vaihtaa kanavien järjestystä, nimiä tai valita uusia kanavia ja hypätä kanavien yli. Kanavataulukon valitseminen 1 Hakekaa esiin»info«painikkeella»i«.»info«tulee näkyviin. 2 Valitkaa rivi»asetuksetp+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa 3 Valitkaa rivi»kanavattaulukkop+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Varsinaiset käyttöohjeet löydätte seuraavista kappaleista.

11 SÄÄDÖT KANAVALUETTELO 1 ARD 6 BR3 2 RTL 7 TELE5 3 SAT1 8 WDR 4 ZDF 9 VOX 5 PRO7 10 SRTL OHITA OK JA KUTSU SIIRRÄ POISTA NIMEÄ KANAVALUETTELO 1 ARD 6 BR3 2 RTL 7 TELE5 3 SAT1 8 WDR 4 ZDF 9 VOX 5 PRO7 10 SRTL OHITA OK JA KUTSU SIIRRÄ POISTA NIMEÄ KANAVALUETTELO 1 ARD 6 BR3 2 RTL 7 TELE5 3 SAT1 8 WDR 4 ZDF 9 VOX 5 PRO7 10 SRTL OHITA OK JA KUTSU SIIRRÄ POISTA NIMEÄ Pyyhi kanavat 1 Valitkaa poistettava kanava valikosta»kanavattaulukkop+«:lla tai»p-«:lla,» «:lla tai» «:lla. 2 Poistakaa televisiokanava» «:lla (keltainen). Muiden kanavien poistamiseksi toistakaa kohdat 1 ja 2. Televisiokanavien järjesteleminen 1 Valitkaa valikosta»kanavattaulukkop+«:lla tai»p-«:lla,» «:lla tai» «:lla se televisiokanava, jonka haluatte siirtää. 2 Merkitkää televisiokanava» «:lla (vihreä). 3 Valitkaa uusi kanavapaikka»p+«:lla tai»p-«:lla,» «:lla tai» «:lla ja vahvistakaa» «:lla(vihreä). Kaikki sitä seuraavat kanavat siirtyvät yhden kanavan verran. Lisäkanavien siirtämiseksi toistakaa kohdat 1 3. Kanavien nimeäminen (max 5 paikkaa) 1 Valitkaa valikosta»kanavattaulukkop+«:lla tai»p-«:lla,» «:lla tai» «:lla haluttu televisiokanava. 2 Merkitkää televisiokanava» F«:lla (sininen). 3 Valitkaa painikeilla»p+«tai»p-«kirjaimet ja numerot, painikkeilla» «tai» «seuraavaan paikkaan, jossa toistakaa syöttö. 4 Tallentakaa kanavan nimi painikkeella» F«(sininen). Lisäkanavien nimeämiseksi toistakaa kohdat 1 4. KANAVALUETTELO 1 ARD 6 BR3 2 RTL 7 TELE5 3 SAT1 8 WDR 4 ZDF 9 VOX 5 PRO7 10 SRTL OHITA OK JA KUTSU SIIRRÄ POISTA NIMEÄ Televisiokanavien yli hyppääminen Voitte valita kanavat, joiden yli hypätään valitsemalla»p+«tai»p-«. Myös valinta numeronäppäimillä on mahdollinen. 1 Valitkaa valikosta»kanavattaulukkop+«:lla tai»p-«:lla,» «:lla tai» «:lla haluttu televisiokanava. 2 Merkitkää televisiokanava» z «:lla (punainen). Televisiokanava näkyy punaisella tekstillä. Merkintä voidan poistaa painamalla uudestaan punaista painiketta. Säätöjen päättäminen 1 Päättäkää säädöt»i«:lla. 11

12 SÄÄDÖT KUVA KIRKKAUS KONTRASTI VÄRI TERÄVYYS PIKA-ASETUS JA MUUTOS OK OMA Kuva-asetukset 1 Hakekaa esiin»info«painikkeella»i«.»info«tulee näkyviin. 2 Valitkaa rivi»kuvap+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Valikko»KUVA«tulee näkyviin. 3 Valitkaa rivi»kirkkaus«,»kontrasti«,»väri«tai»terävyysp+«:lla tai»p-«:lla ja asettakaa haluttu arvo» «:lla tai» «:lla. Hetken päästä näkyviin tulee valikko»kuva«. Asetukset tallentuvat kuvaesiasetuksina»oma«. 4 Päättäkää säädöt»i«:lla. ÄÄNI ÄÄNENVOIMAKKUUS BALANSSI ÄÄNITYYPPI ÄÄNITILA EKVALISAATTORI MONO NORMAL Ääniasetukset 1 Hakekaa esiin»info«painikkeella»i«.»info«tulee näkyviin. 2 Valitkaa rivi»äänip+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Valikko»ÄÄNI«tulee näkyviin. Varsinaiset käyttöohjeet löydätte seuraavista kappaleista. OK JA MUUTOS Äänenvoimakkuus Asettakaa tässä kohdassa perusäänenvoimakkuus. Laite kytkeytyy päälle säädetyllä äänenvoimakkuudella. 1 Valitkaa rivi»äänenvoimakkuusp+«:lla tai»p-«:lla ja muuttakaa» «:lla tai» «:lla. Tasapaino 1 Valitkaa rivi»balanssip+«:lla tai»p-«:lla ja muuttakaa» «:lla tai» «:lla. Stereo-/kaksiääni, mono Mikäli laite vastaanottaa kaksiääni-lähetyksiä esim. alkuperäisellä äänellä elokuvaa äänikanavasta B (Näyttö:»DUAL II«) ja dubattu ääni äänikanavasta A (Näyttö:»DUAL I«) näin voitte valita haluamanne äänikanavan. Laitteen vastaanottaessa stereo- tai Nicam-lähetyksiä, käynnistyy automaattisesti stereoääni (Näyttö:»STEREO«). Stereoäänen laadun ollessa heikko voitte vaihtaa äänen»mono«. 1 Valitkaa rivi»äänityvppip+«:lla tai»p-«:lla ja muuttakaa» «:lla tai» «:lla. 12

13 SÄÄDÖT ÄÄNI ÄÄNENVOIMAKKUUS BALANSSI ÄÄNITYYPPI ÄÄNITILA EKVALISAATTORI JA MUUTOS OK MONO NORMAL Stereoleveys Laajentaa stereovaikutelmaa ja parantaa mono-äänen sointia. 1 Valitkaa rivi»äänitilap+«:lla tai»p-«:lla. 2 Valitkaa haluttu asetus» «:lla tai» «:lla. Taajuuskorjain Taajuuskorjain tarjoaa Teille neljä esiohjelmoitua äänisäätöä (musiikki, urheilu, elokuva ja ääni) ja kaksi omaa ääntä (oma 1 ja oma 2), joita voitte muuttaa. EKVALISAATTORI MUSIIKKI URHEILU ELOKUVA PUHE OMA ASETUS 1 OMA ASETUS Hz Hz KHz KHz KHz 1 Valitkaa rivi»ekvalisaattori P+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Valikko»EKVALISAATTORI «tulee näkyviin. 2 Valitkaa haluttua asetus»oma ASETUS 1«tai»OMA ASETUS 2P+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa valinta Taajuus»120 Hz«on aktivoituna. 3 Asettakaa haluttu arvo»p+«:lla tai»p-«:lla ja valitkaa seuraava taajuus» «:lla tai» «:lla. OK JA MUUTOS 4 Tallentakaa asetus Säätöjen päättäminen 1 Päättäkää säädöt»i«:lla. 13

14 TELEVISIOKÄYTTÖ Perustoiminnot Päälle/pois päältä kytkeminen PIP 1 Kytkekää televisiolaite päälle»io«:lla. Laite on valmiustilassa (stand-by). Kytkekää televisiolaite päälle»1 0«:lla tai»p+«:lla tai»p-«:lla. 2 Kytkekää televisiovastaanotin valmiustilaan (stand-by)» «:lla. Kytkekää televisiolaite päälle»1 0«:lla tai»p+«:lla tai»p-«:lla. z 3 Kytkekää televisiolaite täysin pois päältä television»io«:lla. Näin säästätte energiaa. Kanavamuistipaikkojen valitseminen TXT AV 1 Valitkaa kanavamuistipaikat suoraan»1 0«:lla. SCAN PAP SIZE POS 2 Valitkaa kanavamuistipaikat askeleittain»p+«:lla tai»p-«:lla. VCR SAT d DVD AV-kanavien muistipaikkojen valitseminen 1 Valitkaa AV-kanavamuistipaikat suoraan»av«:lla. Äänenvoimakkuuden muuttaminen 1 Muuttakaa äänenvoimakkuutta» «:lla tai» «:lla. Tele Pilot 160 C Äänen päälle/pois päältä kytkeminen 1 Kytkekää ääni»p«:lla päälle tai pois (mykistys). Kellonajan näyttäminen 1 Hakekaa kellonaika näkyviin se» «:lla (vain kanavilla, jotka lähettävät teksti-tv:tä). Kuvasäädöt Voitte valita neljä erilaista kuvasäätöä. 1 Valitkaa»z «:lla haluttu kuvasäätö»oma«,»luonnolli- NEN«,»TÄYTELÄINEN«TAI»PEHMEÄ«. Kuvasäätö»OMA«voidaan muuttaa, katso kappale Kuva-asetukset, sivu 12. Äänisäädöt Voitte valita kuudesta erilaisesta ääniasetuksesta. 1 Valitkaa»F«:lla ääniasetus»oma ASETUS 1«,»OMA ASE- TUS 2«,»MUSIIKKI«,»URHEILU«,»ELOKUVA«tai»PUHE«. Ääniasetuksia»OMA ASETUS 1«ja»OMA ASETUS 2«voidaan muuttaa, katso kappale Taajuuskorjain, sivu

15 TELEVISIOKÄYTTÖ Kuvaformaatin vaihtaminen 1 Valitkaa kuvaformaatti»e«:lla. Voitte valita jonkin seuraavista kuvaformaateista: Formaatti»4:3«Kuva näytetään kuvaformaattia 4:3 vastaavasti. Formaatti»AUTO«16:9-lähetysten yhteydessä käyttöön kytketään automaattisesti kuvaformaatti»16:9«. 4:3-lähetyksissä kuva näytetään automaattisesti koko kuvaruudun kokoisena. Formaatti»16:9«4:3-lähetyksiä vastaanotettaessa ja kuvaformaatin»16:9«ollessa valittuna kuva levenee vaakasuunnassa. Kuvageometria venyy vaakasuunnassa lineaarisesti. Todellisten 16:9-signaalilähteiden (Euro-AV-liittimeen kytketty SET-TOP-boksi) kuva on täydellisessä koossa ja kuvageometria kohdallaan. Surffaustoiminto Tämän toiminnon avulla voitte tallentaa televisiokanavan, jota juuri katselette, ja siirtyä muille kanaville (surffaus). 1 Valitkaa»1 0«:lla tai»p+p-«:lla televisiokanava, jonka haluatte ottaa surffausmuistiin (esim. Kanava 7, PRO7), ja tallentakaa se»z«:lla. Kuvaruudulle ilmestyy esim. näyttö»z 7«. 2 Vaihtakaa»1 0«:lla tai»p+p-«:lla toinen kanava. 3 Näppäimellä»Z«voidaan vaihtaa (surffata) joka kerta tallennetun kanavan (esimerkissä PRO7) ja viimeksi katsotun kanavan välillä. 4 Lopettakaa surffaustoiminto»i«:lla. Näyttö sammuu. 15

16 TEKSTI-TV-KÄYTTÖ TOP/FLOF-teksti-käyttö 1 Kytkekää teksti-tv päälle»txt«:lla. 2 Teksti-TV:n sivut voidaan valita suoraan»1...0«:lla. PIP Kuvaruudun alareunassa näkyy info-rivi, joka koostuu punaisesta, vihreästä ja kanavasta riippuen keltaisesta ja sinisestä tekstikentästä. Kaukosäätimessä on vastaavasti väreillä merkityt näppäimet. z 3 Selatkaa»z «:lla (punainen) yksi sivu taaksepäin. 4 Selatkaa» «:lla (vihreä) seuraavalle sivulle. 5 Valitkaa» «:lla (keltainen) haluttu kappale. TXT SCAN PAP SIZE AV POS d 6 Valitkaa»F«:lla (sininen) haluttu teema. 7 Kytkekää teksti-tv pois päältä»txt«:lla. VCR SAT DVD Normaaliteksti-käyttö 1 Kytkekää teksti-tv päälle»txt«:lla. 2 Teksti-TV:n sivut voidaan valita suoraan»1...0«:lla. Tele Pilot 160 C 3 Selatkaa»P-«:lla yksi sivu taaksepäin. 4 Selatkaa»P+«:lla seuraavalle sivulle. 5 Kytkekää teksti-tv pois päältä»txt«:lla. Muut toiminnot Odotusajan ylittäminen Sillä välin kun sivua etsitään, voitte siirtyä katsomaan televisioohjelmaa. 1 Syöttäkää teksti-tv-sivun numero»1 0«:lla ja painakaa sen jälkeen»pos«:ia. Sivunumeron sijaan näytetään» «. Sivunumero näytetään, kun sivu on löytynyt. 2 Siirtykää teksti-tv:sivulle»pos«:lla. Merkkikorkeuden suurentaminen Mikäli Teillä on vaikeuksia erottaa kuvaruudulla näkyvää tekstiä, voitte suurentaa tekstin kokoa. 1 Suurentaakseenne tekstiä, painakaa toistuvasti» / «:a. 16

17 TEKSTI-TV-KÄYTTÖ Sivun pysäyttäminen Pyörivällä sivulla voi olla yhteenkoottuna useampia alisivuja, joita lähetinasema selaa automaattisesti eteenpäin. PIP 1 Pysäyttäkää alisivu»pap«:lla. Sivunumeron sijaan näytetään» «. 2 Lopettakaa toiminto»pap«:lla. Alisivun kutsuminen suoraan z Mikäli valittu teksti-tv-sivu sisältää useampia sivuja, nykyisen alisivun numero ja kokonaissivumäärä näkyvät oikeassa alakulmassa. 1 Hakekaa alisivutoiminto»size«:lla. TXT SCAN PAP SIZE AV POS 2 Valitkaa haluttu alisivu nelinumeroisena»1 0«:lla. Valittu alisivu tulee hetken kuluttua näkyviin. d Vastausten näyttäminen VCR SAT DVD Tietyt teksti-tv-sivut voivat sisältää piilotettuja vastauksia tai tietoja. Nämä voidaan kutsua esiin. 1 Hakekaa tiedot näkyviin»scan«:lla. 2 Häivyttäkää tiedot näkyvistä»scan«:lla. Tele Pilot 160 C 17

18 MUKAVUUSTOIMINNOT Mukavuustoimintojen valikko»toiminnot«1 Hakekaa esiin»info«painikkeella»i«. 2 Valitkaa rivi»toiminnotp+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Varsinaiset käyttöohjeet löydätte seuraavista kappaleista. TOIMINNOT KIELI LAPSILUKKO POIS KELLO 10 : 29 AJASTIN OK JA KUTSU TOIMINNOT KIELI LAPSILUKKO POIS KELLO 10 : 29 AJASTIN OK JA KUTSU TOIMINNOT KIELI LAPSILUKKO POIS KELLO 10 : 29 AJASTIN OK JA KUTSU AJASTIN KAN. NUMERO 0 KÄYNNIS. AIKA : SAMMUTUSAIKA POIS Käyttäjän opastuskielen valinta 1 Valitkaa rivi»kielip+«:lla tai»p-«:lla ja hyväksykää Valikko»KIELI«tulee näkyviin. 2 Valitkaa kieli painikkeilla»p+«,»p-«,» «tai» «ja vahvistakaa painikkeella 3 Lopettakaa asetus»i«:lla. Lapsilukko 1 Valitkaa rivi»lapsilukkop+«:lla tai»p-«:lla. 2 Aktivoikaa (PÄÄLLE) tai kytkekää lapsilukko pois (POIS)» «:lla tai» «:lla. 3 Lopettakaa säätö»i«:lla. Kellonajan syöttäminen 1 Valitkaa rivi»kellop+«:lla tai»p-«:lla. 2 Syöttäkää kellonaika»1 0«:llä nelinumeroisena. 3 Lopettakaa säätö»i«:lla. Päälle ja pois päältä- kytkeytymisajan asettaminen Valikossa»AJASTIN«televisiolle voidaan syöttää pois- ja päällekytkeytymisaika. Televisiolaite kytkeytyy annetun ajan jälkeen valmiustilaan (stand-by) tai siitä päälle. Riville»KAN. NUMERO«voidaan syöttää kanava, joka näkyy television kytkeytyessä päälle. 1 Valitkaa rivi»ajastinp+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa se 2 Valitkaa haluttu rivi»kan. NUMERO«,»KÄYNNIS. AIKA«tai»SAMMUTUSAIKAP+«:lla tai»p-«:lla. OK JA MUUTOS 3 Syöttäkää televisiokanava, päälle- tai poiskytkentäaika»1 0«:lla. 4 Lopettakaa säätö»i«:lla. 18

19 DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT L R EURO AV TV VIDEO OUT S VIDEO OUT V ~ 50/60Hz 20 W AV 1 AV 2 ANT IN AUDIO OUT L R L AV 3 R Video S-VHS DC 15V PC INPUT KÄYTTÖ ULKOISTEN LAITTEIDEN KANSSA Älkää liittäkö mitään laitteita, kun laitteenne on päällä. Kytkekää myös muut laitteet pois päältä ennen liittämistä! Työntäkää laitteenne verkkopistoke pistorasiaan vasta sitten, kun olette liittäneet ulkoiset laitteet ja antennin! Videonauhuri, DVD-soitin tai SET-TOP-Box Videonauhurin, DVD-soittimen tai SET-TOP-Boxin liittäminen 1 Yhdistäkää television liitin»av1«tai»av2«(vain Amira 17 ja 20) ja kuvanauhurin, DVD-soittimen tai set-top-boksin vastaava liitin Euro-AV (Scart)-johdolla. Käyttö videonauhurin, DVD-soittimen tai SET-TOP-Boxin kanssa 1 Kytkekää videonauhuri, DVD-soitin tai SET-TOP-Box päälle ja valitkaa haluamanne toiminto. 2 Valitkaa kanavamuistipaikka»av1«tai»av2«(vain Amira 17 ja 20)»AV«:lla. Television ruudulla näette ja kuulette videonauhurin, DVDsoittimen tai SET-TOP-Boxin kuva- ja ääni-informaatiota. SVHS-videonauhurin liittäminen Mikäli omistatte SVHS-videonauhurin, voitte kytkeä sen»s-vhs«liittimeen SVHS-johdolla. Käyttö SVHS-videonauhurin kanssa 1 Kytkekää videonauhuri päälle ja valitkaa haluttu toiminto. 2 Valitkaa kanavamuistipaikka»avsav«:lla. Videonauhurin kuva- ja äänitiedot välittyvät televisiolaitteesta. 19

20 AV 2 T IN AUDIO OUT L R L AV 3 R Video S-VHS DC 15V PC INPUT AV 1 AV 2 ANT IN AUDIO OUT L R L AV 3 R Video S-VHS DC 15V PC INPUT KÄYTTÖ ULKOISTEN LAITTEIDEN KANSSA Dekooderi tai satelliittivastaanotin Jos haluatte vastaanottaa yksityisten tarjoajien salattuja kanavia, tarvitsette tarkoitukseen sopivan dekooderin. Dekooderin tai satelliittivastaanottimen liittäminen Dekooderi PAY-TV 1 Liittäkää television liitin»av1«vastaavaan dekooderin liittimeen EURO/AV-johdolla. Ohjeita: Tähän liittimeen voidaan vaihtoehtoisesti liittää myös satelliittivastaanotin. Jos haluatte liittää sekä satelliittivastaanottimen että dekooderin, on dekooderi liitettävä satelliittivastaanottimeen. Käyttö dekooderin kanssa 1 Kytkekää dekooderi ja televisiovastaanotin päälle. 2 Valitkaa muistipaikka»av1«, painakaa niin useasti»av«:a, että television ruudulla näkyy»av1«. Korvakuulokkeet Kuulokkeiden liittäminen 1 Työntäkää kuulokkeiden pistoke (3,5 mm ø jakki) alapuolella olevaan kuulokeliittimeen. Kuulokkeiden äänenvoimakkuuden säätäminen 1 Kytkekää television ääni pois»p«:lla. 2 Säätäkää kuulokkeiden äänenvoimakkuus» «:lla tai» «:lla. 20

21 AV 1 AV 2 ANT IN AV 1 AV 2 ANT IN AUDIO OUT AV 3 L R L R Video S-VHS DC 15V AUDIO OUT L R L AV 3 R Video S-VHS DC 15V PC I PC R L AUDIO INPUT AV 1 AV 2 ANT IN AUDIO OUT L R L AV 3 R Video S-VHS DC 15V PC INPUT KÄYTTÖ ULKOISTEN LAITTEIDEN KANSSA Kameranauhuri Kameranauhurin liittäminen 1 Yhdistäkää television keltainen liitin»av3 Video«kameranauhurin (VHS, Video 8) vastaavan liittimeen RCA-johdolla (kuvasignaali); tai yhdistäkää television liitin S-VHS (kuvasignaali) ja vastaava kameranauhurin (S-VHS, Hi 8) liitin RCA-johdolla. 2 Yhdistäkää television valkoinen ja punainen liitin»av3 LR«kameranauhurin vastaaviin liittimiin RCA-johdolla (äänisignaali). Jos laitteeseen liitetään monokameranauhuri, yhdistäkää television valkoinen liitin»av3 L«ja kameranauhurin vastaava liitin. Valitkaa monokäytössä»ääni«-valikosta»mono«. Käyttö kameranauhurin kanssa (VHS, Video 8) 1 Kytkekää kameranauhuri päälle, työntäkää kasetti sisään ja aloittakaa toisto. 2 Valitkaa kanavamuistipaikka»av3«(vhs, Video 8) tai»av S«(S-VHS, Hi 8) painamalla»av«:ta niin monesti että televisiolaitteessa näytetään»av3«tai»avs«. Kameranauhurin kuva- ja äänitiedot välittyvät televisiolaitteesta. Hifi-laitteisto Hifi-laitteiston liittäminen 1 Yhdistäkää television valkoinen ja punainen liitin»audio OUT L R«ja vastaava Hifi-laitteiston liitin RCA-johdolla. 21

22 AV 1 AV 2 ANT IN AUDIO OUT L R L AV 3 R Video S-VHS DC 15V PC INPUT KÄYTTÖ PC-MONITORINA Der Amira 20 ei sovi käytettäväksi PC-tietokoneen kanssa. PC:n liittäminen 1 Yhdistäkää television liitin»vga«pc:n vastaavaan liittimeen VGA-johdolla. PC-kanavamuistipaikan valitseminen 1 Valitkaa kanavamuistipaikka»pc-/--«:lla. PC-VALIKKO TAHTI PHASE H. SIJAINTI V. SIJAINTI AUTO-KONFIG JA MUUTOS OK Säädöt PC:tä varten Nämä toiminnot ovat mahdollisia vain, kun PC antaa signaalia! 1 Hakekaa esiin»info«painikkeella»i«.»info«tulee näkyviin. 2 Valitkaa rivi»haku/viritysp+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa se»pc-valikko«tulee näkyviin. 3 Valitkaa haluttu toiminto/säätö»p+«:lla tai»p- «:lla ja suorittakaa säätö» «:lla tai» «:lla. Mahdollisuudet:»TAHTI«Tahdistustaajuuden säädöt;»phase«vaakavälkkeen, epäterävyyden ja vaakajuovien poistamiseen;»h. SIJAINTI«kuvan horisontaalipaikan (vaaka-) säätäminen;»v. SIJAINTI«kuvan vertikaalipaikan (pysty-) säätäminen;»auto-konfig«automaattinen sovitus PC-tietokoneeseen. 4 Kytkekää»PC-VALIKKO«pois päältä»i«:lla. 22

23 ERIKOISSÄÄDÖT INFO ÄÄNI KUVA ASETUKSET TOIMINNOT Televisiokanavien virittäminen Tämä asetus on vain silloin välttämätön, kun uusi kanava liitetään ja haluatte kuitenkin säilyttää oman erityisen muistipaikkajärjestyksenne. Televisiokanavat voidaan virittää suoraan tai haulla. Televisiokanavien virittäminen automaattisella haulla 1 Hakekaa esiin»info«painikkeella»i«.»info«tulee näkyviin. 2 Valitkaa rivi»asetuksetp+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Valikko»ASETUKSET«tulee näkyviin. OK JA KUTSU 3 Valitkaa rivi»man. SÄÄTÖP+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa MAN. SÄÄTÖ KAN. NUMMERO 2 JÄRJESTELMÄ BG KANAVA C 40 ETSI HIENOSÄÄTÖ TALLENNA 4 Valitkaa rivi»kan. NUMEROP+«:lla tai»p-«:lla ja asettakaa haluttu muistipaikka» «:lla tai» «:lla. 5 Valitkaa rivi»etsip+«:lla tai»p-«:lla ja aloittakaa haku» «:lla tai» «:lla. Riittävän voimakkaan signaalin löytyessä haku keskeytyy ja kuva ilmestyy. Käynnistäkää kanavahaku niin monta kertaa uudelleen, että haluttu televisiokanava ilmestyy kuvaruudulle. OK Vallitseva järjetelmä näkyy automaattisesti rivillä»järjestel- MÄ«. 6 Valitkaa rivi»tallennap+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Imoitus»TALLENNETTU«tulee näkyviin. Muiden kanavien virittämiseksi toistakaa kohdat Lopettakaa asetus»i«:lla. JA MUUTOS MAN. SÄÄTÖ KAN. NUMMERO 2 JÄRJESTELMÄ BG KANAVA C 40 ETSI HIENOSÄÄTÖ TALLENNA OK JA MUUTOS 23

24 ERIKOISSÄÄDÖT MAN. SÄÄTÖ KAN. NUMMERO 2 JÄRJESTELMÄ BG KANAVA C 40 ETSI HIENOSÄÄTÖ TALLENNA JA MUUTOS OK Televisiokanavien hienosäätö Televisio ottaa automaattisesti vastaan parhaiten näkyvät kanavat. Alueilla, joissa on heikko vastaanotto, voi olla tarpeen virittää kanavat manuaalisti. 1 Hakekaa esiin»info«painikkeella»i«. 2 Valitkaa rivi»asetuksetp+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Valikko»ASETUKSET«tulee näkyviin. 3 Valitkaa rivi»man. SÄÄTÖP+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa 4 Valitkaa rivi»hienosäätöp+«:lla tai»p-«:lla ja asettakaa» «:lla tai» «:lla. 5 Valitkaa rivi»tallennap+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Imoitus»TALLENNETTU«tulee näkyviin. INFO ÄÄNI KUVA ASETUKSET TOIMINNOT OK JA KUTSU MAN. SÄÄTÖ KAN. NUMMERO 2 JÄRJESTELMÄ BG KANAVA C 40 ETSI HIENOSÄÄTÖ TALLENNA 6 Lopettakaa asetus»i«:lla. Televisiokanavien säätäminen kanavanumerot syöttämällä 1 Hakekaa esiin»info«painikkeella»i«. 2 Valitkaa rivi»asetuksetp+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Valikko»ASETUKSET«tulee näkyviin. 3 Valitkaa rivi»man. SÄÄTÖ«P+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa 4 Valitkaa rivi»kan. NUMEROP+«:lla tai»p-«:lla ja asettakaa haluttu muistipaikka» «:lla tai» «:lla. 5 Valitkaa rivi»kanavap+«:lla tai»p-«:lla. 6 Valitkaa»OK«:lla kanavien»s«(erikoiskanava) ja»c«(kanava) välillä. OK JA MUUTOS 7 Syöttäkää kanavaluku askeleittain» «:lla tai» «:lla tai syöttäkää se suoraan»1 0«:lla. 24 MAN. SÄÄTÖ KAN. NUMMERO 2 JÄRJESTELMÄ BG KANAVA C 40 ETSI HIENOSÄÄTÖ TALLENNA JA MUUTOS OK Vallitseva järjetelmä näkyy automaattisesti rivillä»järjestel- MÄ«. 8 Valitkaa rivi»tallennap+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Imoitus»TALLENNETTU«tulee näkyviin. Muiden kanavien virittämiseksi toistakaa kohdat Lopettakaa asetus»i«:lla.

25 ERIKOISSÄÄDÖT ASETUKSET KANAVAHAKU MAN. SÄÄTÖ KANAVATAULUKKO JA KUTSU OK MAAN BELGIA HOLLANTI TSEKKI NORJA TANSKA PUOLA PORTUGALI RANSKA ESPANJA SAKSA RUOTSI KREIKKA SVEITSI UNKARI TURKKI IRLANTI ISO-BRITANNIA ITALIA JA VAHVISTUS OK Kaikkien televisiokanavien uudelleen virittäminen Kaikki televisiokanavat voidaan virittää uudelleen (esim. vaihdettaessa asuinpaikkaa). 1 Hakekaa esiin»info«painikkeella»i«.»info«tulee näkyviin. 2 Valitkaa rivi»asetuksetp+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Valikko»ASETUKSET«tulee näkyviin. 3 Valitkaa rivi»kanavahakup+«:lla tai»p-«:lla ja vahvistakaa Valikko»MAAN «tulee näkyviin. 4 Valitkaa maa»p+«:lla,»p-«:lla,» «:lla tai» «:lla ja vahvistakaa Näkyviin tulee varoitus. 5 Käynnistäkää haku Haku voi kestää vastaanotettavissa olevien televisiokanavien määrästä riippuen minuutin tai kauemmin. Haun voi keskeyttää»i«:lla. 25

Käyttöoppaasi. GRUNDIG ELEGANCE 50 PXW 130-9625 DOLBY http://fi.yourpdfguides.com/dref/2917840

Käyttöoppaasi. GRUNDIG ELEGANCE 50 PXW 130-9625 DOLBY http://fi.yourpdfguides.com/dref/2917840 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle GRUNDIG ELEGANCE 50 PXW 130-9625 DOLBY. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

CLOCK RADIO. Sonoclock 660 PLL

CLOCK RADIO. Sonoclock 660 PLL CLOCK RADIO Sonoclock 660 PLL FI ALARM 1 ALARM 2 MEM/TIME COLOUR ON/OFF RDS/WEC SLEEP/NAP DISPLAY DIMMER 0 P SNOOZE AUTO DIMMER DISPLAY BATTERY P + &TUNING% C ANTENNA RESET Ü 3 SUOMI SUOMI 05-17 4 SUOMI

Lisätiedot

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b Stereo TV Käyttöohje 83042130 MC2b Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporation:in luvalla. "Dolby" ja kaksois-d symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation:in rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. GRUNDIG DTR 2420 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2919070

Käyttöoppaasi. GRUNDIG DTR 2420 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2919070 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS 21PT5305

Käyttöoppaasi. PHILIPS 21PT5305 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS 25PT5322 http://fi.yourpdfguides.com/dref/981497

Käyttöoppaasi. PHILIPS 25PT5322 http://fi.yourpdfguides.com/dref/981497 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S KÄYTTÖOHJE Pro-Ject Tuner Box S Hyvä musiikinystävä, Onnittelut PRO-JECT-ULA-virittimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan mahdollisen äänenlaadun.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS 28PW8717 http://fi.yourpdfguides.com/dref/981438

Käyttöoppaasi. PHILIPS 28PW8717 http://fi.yourpdfguides.com/dref/981438 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

Käyttöopas. Sangean PR-D4

Käyttöopas. Sangean PR-D4 Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla

Lisätiedot

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1 Nokia FM-lähetin CA-300 6 3 5 7 9203671/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että CA-119- tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

Lisätiedot

DK S FIN N PL. Ohjelmoitujen kytkentäaikojen. osoitus 5 = perjantai. Kanavien kytkentätilat Päällä = ON Poissa päältä = OFF

DK S FIN N PL. Ohjelmoitujen kytkentäaikojen. osoitus 5 = perjantai. Kanavien kytkentätilat Päällä = ON Poissa päältä = OFF DK S FIN N PL 310 784 03 TR 610 top TERMINA 1-kanavainen viikkokellokytkin Riippuu versiosta esiohjelmoituina kuluva kellonaika ja kesä-/talviajan vaihtosääntö Turvalli- suusohjeita Sähkölaitteita saa

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. GRUNDIG UMS 3000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2920108

Käyttöoppaasi. GRUNDIG UMS 3000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2920108 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

ELECTRONIC CLOCK RADIO

ELECTRONIC CLOCK RADIO ELECTRONIC CLOCK RADIO Sonoclock 890 SUOMI ON/OFF UP MEMO SET ON OFF 1 2 UP 6 7 MEMO SET VOL. + VOL. 4 5 8 9 10 DOWN 1...5 6...10 DISPLAY DOWN SUOMI 66-71 4 TURVATOIMET JA TIETOJA 7 Tämä laite on tarkoitettu

Lisätiedot

COLOR TELEVISION AMIRA 15 LCD TOP AMIRA 17 LW TOP AMIRA 20 LCD TOP SVENSKA DANSK NORSK SUOMI ESPAÑOL PORTUGUÊS

COLOR TELEVISION AMIRA 15 LCD TOP AMIRA 17 LW TOP AMIRA 20 LCD TOP SVENSKA DANSK NORSK SUOMI ESPAÑOL PORTUGUÊS COLOR TELEVISION AMIRA 15 LCD 38-7510 TOP AMIRA 17 LW 45-7510 TOP AMIRA 20 LCD 51-7510 TOP SVENSKA DANSK NORSK ESPAÑOL PORTUGUÊS SISÄLTÖ 3 Sijoittaminen ja turvallisuus 4-5 Liittäminen/valmistelu 4-5 Antennin

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE

NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE Netikka TV 1 Versio 2.1 NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE Netikka TV 2(10) Tervetuloa Netikka TV:n käyttäjäksi! Tervetuloa käyttämään Anvian Netikka TV -palvelua. Onnittelemme sinua hyvästä valinnasta! Palvelu antaa

Lisätiedot

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin 1 1. Virtaa laitteeseen Laite toimii akulla tai yhdellä AA-kokoisella paristolla. Akulla laite äänittää 4 tuntia, paristolla 9 tuntia. Akulla laite toistaa 13 tuntia, paristolla

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. GRUNDIG FINE ARTS 46 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3693920

Käyttöoppaasi. GRUNDIG FINE ARTS 46 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3693920 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje

Asennus- ja käyttöohje Asennus- ja käyttöohje Motorola 1710 Tällä sivulla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi vaurioittaa laitetta sekä muuta irtaimistoa. VAROITUS Noudata näitä ohjeita, jotta laitteen käyttö on turvallista.

Lisätiedot

PEM1123/ 410993A. Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello. ABB i-bus KNX. SW/S2.5 Viikkokello

PEM1123/ 410993A. Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello. ABB i-bus KNX. SW/S2.5 Viikkokello PEM1123/ 410993A Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello ABB i-bus KNX SW/S2.5 Viikkokello Sisällysluettelo 1.0 Kuvaus 1.1 Laitteen käyttö...3 1.2 Ominaisuudet...3 1.3 Näppäimet ja osat...4 1.4 Tekniset

Lisätiedot

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois...

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois... ESITTELY... 1 1. OSAT JA TARVIKKEET... 2 2. RAKENNE... 2 3. EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN... 4 3.1 EXPLORĒ 7 TOIMINNOT... 4 3.1.1 Virta päälle / pois... 4 3.1.2 Suurennus/pienennys... 5 3.1.3 Väritila ja kameran

Lisätiedot

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS 29PT5424 http://fi.yourpdfguides.com/dref/981581

Käyttöoppaasi. PHILIPS 29PT5424 http://fi.yourpdfguides.com/dref/981581 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet PipeSpy Putki- ja rakennekamera Mallinumero: 7B20 Asennus- ja käyttöohjeet Lue nämä ohjeet kokonaan ennen järjestelmän käyttöönottoa! Sisältö Tekniset tiedot... 3 Huomio... 3 Käyttökohteet... 3 Tunne työkalusi...

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS 28PT4655

Käyttöoppaasi. PHILIPS 28PT4655 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi. Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

LCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta

LCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta LCD-NÄYTTÖ Käyttöohjeesta Onneksi olkoon uuden Oregon Scientific (FAW- 101) sääaseman hankinnan johdosta. Tämä sääasema ennustaa säätä, mittaa ilmanpaineen ja -kosteuden sekä ulko- ja sisälämpötilan langattomasti.

Lisätiedot

Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas

Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas Radio-ohjattu projektorikello Malli: RM622P / RM622PU Käyttöopas SISÄLTÖ Sisältö... 1 Johdanto... 2 Tuotteen kuvaus... 3 Näkymä edestä... 3 Näkymä takaa... 4 LCD-näyttö... 5 Aloitus... 5 Paristot... 5

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. BLAUPUNKT KIEL CD30 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3329679

Käyttöoppaasi. BLAUPUNKT KIEL CD30 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3329679 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80 Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje

Lisätiedot

CRC-1400 ALOITUSOPAS. Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX

CRC-1400 ALOITUSOPAS. Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX CRC-1400 ALOITUSOPAS HD Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX * Kokonainen käyttöohje ladattavissa osoitteesta www.topfield.fi * Vakioasetus henkilökohtaiselle tunnistenumerolle on 0000. Turvallisuusohjeet

Lisätiedot

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0 PRESENTATION VIEWER Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeus Tämän käyttöoppaan tai sen osien kopioiminen muuhun kuin laitteen ostajan henkilökohtaiseen käyttöön missä tahansa muodossa, joko elektronisesti

Lisätiedot

BeoVision 8. Uusi ohjelmisto Liite

BeoVision 8. Uusi ohjelmisto Liite BeoVision 8 Uusi ohjelmisto Liite Kuvaruutuvalikot Televisiossasi on uusi ohjelmisto ja mahdollisesti myös uusi laitteisto. Siksi televisiossa on uusia toimintoja ja ominaisuuksia, joista kerrotaan tässä

Lisätiedot

RADIO CASSETTE RECORDER WITH CD RRCD 3720 DEC

RADIO CASSETTE RECORDER WITH CD RRCD 3720 DEC RADIO CASSETTE RECORDER WITH CD RRCD 3720 DEC FI -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lisätiedot

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19

Lisätiedot

Värinäppäimet toimivat eri tavalla valikosta riippuen. Toimintojen muuttuessa TVruudun alareunassa lukee aina jokaisen värin kulloinenkin toiminto.

Värinäppäimet toimivat eri tavalla valikosta riippuen. Toimintojen muuttuessa TVruudun alareunassa lukee aina jokaisen värin kulloinenkin toiminto. SaunaVision käyttöönotto Tämä ohje on tarkoitettu SaunaVisio-palvelun ja siihen kuuluvan digiboksin käyttöönottamiseksi. Käyttöönotto vie muutaman minuutin ja on suhteellisen helppoa. Kauko-ohjain * -näppäimellä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. VISION DTV 3210 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3242865

Käyttöoppaasi. VISION DTV 3210 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3242865 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. DAEWOO T847 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3405871

Käyttöoppaasi. DAEWOO T847 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3405871 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle DAEWOO T847. Löydät kysymyksiisi vastaukset DAEWOO T847 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE DJ-200. Kuljetettava, omatehoinen 10" kaksitiejärjestelmä irrotettavalla mikserillä

KÄYTTÖOHJE DJ-200. Kuljetettava, omatehoinen 10 kaksitiejärjestelmä irrotettavalla mikserillä KÄYTTÖOHJE DJ-200 Kuljetettava, omatehoinen 10" kaksitiejärjestelmä irrotettavalla mikserillä Älä altista kaiuttimia ja vahvistinta/mikseriä vedelle/nesteille tai korkealle kosteudelle. Se voi vaurioittaa

Lisätiedot

TI TestGuard. Pikaopas

TI TestGuard. Pikaopas TI TestGuard Pikaopas Ennen TI TestGuarden käyttöä TI TestGuard poistaa tiedot oppilaan laskimesta täydellisesti, se ei vain kytke niitä pois käytöstä. Kehota oppilaitasi tekemään sovelluksista ja RAM-muistin

Lisätiedot

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni

Lisätiedot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 4. Beo4-näppäimet yksityiskohtaisesti, 6 Beo4-näppäimien perus- ja lisätoiminnot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 4. Beo4-näppäimet yksityiskohtaisesti, 6 Beo4-näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4 Opaskirja Sisällys 3 Beo4-kaukosäätimen käyttö, 4 Beo4-näppäimet yksityiskohtaisesti, 6 Beo4-näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4:n mukautus, 9 Beo4:n asetukset Lisänäppäimen lisääminen Lisänäppäinten

Lisätiedot

Video Cassette Recorder

Video Cassette Recorder 3-081-525-32 (1) FI Video Cassette Recorder Käyttöohjeet PAL SLV-SE830D/E SLV-SE737E SLV-SX737D SLV-SE730D/E SLV-SX730D/E SLV-SE630D/E SLV-SE230D 2003 Sony Corporation VAROITUS Suojaa laite sateelta ja

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS (Suomi) TÄRKEÄÄ: Lue tämä käyttöopas ennen vastaanottimen liittämistä. DIGIALITY CX 302 T

KÄYTTÖOPAS (Suomi) TÄRKEÄÄ: Lue tämä käyttöopas ennen vastaanottimen liittämistä. DIGIALITY CX 302 T KÄYTTÖOPAS (Suomi) TÄRKEÄÄ: Lue tämä käyttöopas ennen vastaanottimen liittämistä. DIGIALITY CX 302 T 1 2 DIGIALITY CX 302 T PERUSKÄYTTÖ JA PERUSTOIMINNOT SISÄLLYSLUETTEKO 1. Yleistietoja Digiality CX 302

Lisätiedot

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 14 15 1. /VIRITÄ - 2. AJAN ASETTAMINEN MUISTI/MUISTI+ 3. TORKKU /LEPO 4. PÄÄLLE/POIS 5. / VIRITÄ + 6. ÄÄNENVOIMAKKUUS PIENENNÄ - /HERÄTYS 1 PÄÄLLE/POIS

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Opaskirja

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Opaskirja BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Opaskirja Varoituksia Varmista, että kaiutin on sijoitettu ja kytketty tämän opaskirjan ohjeiden mukaisesti. Älä yritä avata kaiutinta. Kaiuttimen saa avata vain pätevä asentaja.

Lisätiedot

1. Sisällysluettelo 2

1. Sisällysluettelo 2 1. Sisällysluettelo 2 1. Sisällysluettelo 2 2. Asennus, käyttöönotto, liittäminen 3 3. Painikkeet 4 4. Näyttö 4 5. Tehdasasetukset 5 6. Perustoiminnot 6 7. Viikonpäivien yhdisteleminen ohjelmoinnissa 7

Lisätiedot

Äänipalkki. Aloitusopas HT-ST9

Äänipalkki. Aloitusopas HT-ST9 Äänipalkki Aloitusopas HT-ST9 Sisällys 1 Pakkauksen sisältö 4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS VR678 http://fi.yourpdfguides.com/dref/982239

Käyttöoppaasi. PHILIPS VR678 http://fi.yourpdfguides.com/dref/982239 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

HDS Gen3 Pikaopas. Yleiskuvaus. Nro Näppäin Toiminto

HDS Gen3 Pikaopas. Yleiskuvaus. Nro Näppäin Toiminto HDS Gen3 Pikaopas FI Yleiskuvaus 1 4 6 5 7 2 3 8 9 10 11 Nro Näppäin Toiminto 1 Kosketusnäyttö 2 Sivut-näppäin Aktivoi aloitussivun Kohdistin- Siirtää kohdistinta, siirtyy valikkokohteissa ja säätää arvoja

Lisätiedot

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE

Lisätiedot

VHS -nauhojen digitointi tietokoneella

VHS -nauhojen digitointi tietokoneella VHS -nauhojen digitointi tietokoneella Finlux VCR 6257 videonauhuri 1. Avaa ohjelma MAGIX Video easy Rescue Your Videotapes -kuvakkeesta. 2. Ohjelman avauduttua valitse Luo uusi videoprojekti. Ohjelma

Lisätiedot

MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET

MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET MP3/WMA FM-LÄHETIN KÄYTTÖOHJEET OMINAISUUDET 1,5 LCD näyttö sisällerakennettu koko taajuuden FM lähetin (87,5-108,0MHz) MP3/WMA audiomuodon tuki USB muistilaitteelta tai SD kortilta Kansiojärjestelmän

Lisätiedot

Seuraavat toiminnot suoritetaan käyttämällä LG- tallentimen kaukosäädintä.

Seuraavat toiminnot suoritetaan käyttämällä LG- tallentimen kaukosäädintä. 1 Digitointi VHS-kasetilta DVD-Ievylle Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Prosessi kestää niin kauan kuin VHS:n toisto kestää. Soittimessa voi käyttää DVD-R, DVD+R sekä uudelleen kirjoitettavia

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. GRUNDIG XEPHIA 42 PW TOP

Käyttöoppaasi. GRUNDIG XEPHIA 42 PW TOP Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle GRUNDIG XEPHIA 42 PW 110-5510 TOP. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

BeoLab 7 1. Opaskirja

BeoLab 7 1. Opaskirja BeoLab 7 1 Opaskirja Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiutin on asennettu seuraavilla sivuilla kuvatulla tavalla, kytke koko järjestelmä sähköverkkoon. Kaiuttimen suojaus Kaiuttimessa on lämpösuojausjärjestelmä,

Lisätiedot

GALAXIS-DIGISOVITIN KÄYTTÖOHJE

GALAXIS-DIGISOVITIN KÄYTTÖOHJE GALAXIS-DIGISOVITIN KÄYTTÖOHJE SISÄLLYSLUETTELO 1. Tervetuloa Galaxis Digiboxin käyttäjäksi!...2 2. Digiboxin oikea sijoituspaikka...2 3. Digiboxin liittäminen televisioon:...3 3.1. Digiboxi + TV...3 3.2.

Lisätiedot

Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se.

Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se. Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se. 20 TFT LCD TV+DVBT Käyttöohje PAL/SECAM B/G,D/K,I, AC 110-240V 50/60Hz YPbPr-sisääntulo,AV-sisääntulo, HDMI, VGA, SCART

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. GRUNDIG XEPHIA 42 PXW REF

Käyttöoppaasi. GRUNDIG XEPHIA 42 PXW REF Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle GRUNDIG XEPHIA 42 PXW 110-6615 REF. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. BLAUPUNKT KONSTANZ CD31 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3330064

Käyttöoppaasi. BLAUPUNKT KONSTANZ CD31 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3330064 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

LCD-TELEVISIO KÄYTTÖOHJE

LCD-TELEVISIO KÄYTTÖOHJE LCD-TELEVISIO KÄYTTÖOHJE DLP-17D3 DLP-20D3 DLP-17D3N DLP-20D3N PAL B/G, D/K, I/I, SECAM B/ G, D/ K, L/ L, NTSC(AV) TEKSTI-TV SCART / VIDEO / S-VIDEO / KOMPONENTTI / PC MONIKIELINEN KUVARUUTUNÄYTTÖ Varoitus

Lisätiedot

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä

Lisätiedot

Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003

Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003 Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003 Käyttöohjeet Tervetuloa! Onnittelut laitteen Ontech Teleswitch 9001A valinnasta. Toivomme, että sinulle on tästä tuotteesta paljon iloa ja hyötyä, että sen

Lisätiedot

AV-21KJ1SNF COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS

AV-21KJ1SNF COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS AV-21KJ1SNF ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO CASTELLANO NEDERLANDS PORTUGUÊS SVENSKA NORSK DANSK SUOMI COLOUR TELEVISION TELEVISEUR COULEUR FARBFERNSEHGERÄT TELEVISORE A COLORI TELEVISOR A COLOR KLEURENTELEVISIE

Lisätiedot

Sisällysluettelo - 23 -

Sisällysluettelo - 23 - Sisällysluettelo Kaukosäätimen säätönäppäimet...24 Käyttöpaneelin säätönäppäimet...25 Valmistelut...26 Turvaohjeet...26 Ennen TV:n käyttöä...27 Verkkoliitäntä... 27 RF-tuloliittimeen kytkeminen...27 Muiden

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PANASONIC NVHV50 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2734490

Käyttöoppaasi. PANASONIC NVHV50 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2734490 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje

Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje Kocom HD-SDI tallentimen pikaohje HD-SDI DVR pikaohje 1.1 Copyright Kocom Finland Oy Varmista, että kiintolevy on paikoillaan. Käynnistys Liitä verkkolaite takana olevaan DC liittimeen. Paina laitteen

Lisätiedot

Kauko-ohjain. HUOMAA: Äänenvoimakkuussäädöt välittyvät laitteelle aina riippumatta siitä, mikä ohjelmalähde on valittu.

Kauko-ohjain. HUOMAA: Äänenvoimakkuussäädöt välittyvät laitteelle aina riippumatta siitä, mikä ohjelmalähde on valittu. Ohjaa jopa 8 laitetta 44 toimintopainiketta Oppii 352 komentoa Tallentaa 44 makroa, joista jokaiseen voi kuulua 64 komentoa Säädettävä valaistus Päivitettävä Valmiiksi ohjelmoidut NADin komennot Kauko-ohjaimen

Lisätiedot

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS 32PW9515 http://fi.yourpdfguides.com/dref/981355

Käyttöoppaasi. PHILIPS 32PW9515 http://fi.yourpdfguides.com/dref/981355 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Sisällys. 1. Toiminnot ja oheistarvikkeet...1. 2. Liitännät...1. 3. Kauko-ohjain...2. 4. Ensiasennus...3

Sisällys. 1. Toiminnot ja oheistarvikkeet...1. 2. Liitännät...1. 3. Kauko-ohjain...2. 4. Ensiasennus...3 Sisällys 1. Toiminnot ja oheistarvikkeet...1 2. Liitännät...1 3. Kauko-ohjain...2 4. Ensiasennus...3 5. Päätoiminnot...4 5.1 Valikkorakenne (englanninkieliset valikot)...4 5.2 Päävalikko...4 5.3 Kanavaluettelo...5

Lisätiedot

Äänipalkki. Aloitusopas HT-CT370

Äänipalkki. Aloitusopas HT-CT370 Äänipalkki Aloitusopas HT-CT370 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 4 2 Asentaminen 5 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista nauttiminen

Lisätiedot

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä mittaava pistorasiakytkin sisäkäyttöön 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen

Lisätiedot

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak 5040XXXXXX ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak SARJA SISÄLTÄÄ FI TVM110 KESKUSYKSIKKÖ JOHTOSARJA IRROTA AJONEUVON AKKU GPS ANTENNI GSM ANTENNI KIIHTYVYYSANTURI TARVIKEPUSSI TEKNISET TIEDOT Mitat...104 x 75 x 27

Lisätiedot

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen

Lisätiedot

KAIUTTIMIEN LIITÄNTÄ Yhdistä kaiuttimet niiden liittimiin laitteen takaosassa.

KAIUTTIMIEN LIITÄNTÄ Yhdistä kaiuttimet niiden liittimiin laitteen takaosassa. TOIMINNOT 1. Verkkovirtakatkaisin (POWER) 2. Toimintovalitsin (Aux/CD/nauha/radio) 3. Tajuusaluevalitsin (BAND) 4. Bass Boost -painike 5. Äänenvoimakkuuden säätö (VOLUME) 6. Viritin (TUNER) 7. CD LED-näyttö

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. MEDION MDT 1000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3828725

Käyttöoppaasi. MEDION MDT 1000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3828725 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle MEDION MDT 1000. Löydät kysymyksiisi vastaukset MEDION MDT 1000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

MCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.

MCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. MCU-5301 LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE KOKONAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ LEHTINEN HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. SÄÄTIMET 1. VIRITYSSÄÄDIN 2. TAAJUUSALUEVALITSIN (AM/FM/FM STEREO) 3. TOIMINNON

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS BDS4231R http://fi.yourpdfguides.com/dref/2757468

Käyttöoppaasi. PHILIPS BDS4231R http://fi.yourpdfguides.com/dref/2757468 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG M1921A http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909534

Käyttöoppaasi. LG M1921A http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909534 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SAMSUNG DVD-V6500 http://fi.yourpdfguides.com/dref/785179

Käyttöoppaasi. SAMSUNG DVD-V6500 http://fi.yourpdfguides.com/dref/785179 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Automaattinen pysäytys Kun kasetti on toistettu tai nauhoitettu loppuun, se pysähtyy automaattisesti.

Automaattinen pysäytys Kun kasetti on toistettu tai nauhoitettu loppuun, se pysähtyy automaattisesti. 1. Toimintovalitsin: CD/kasetti (OFF)/RADIO 2. Taajuusaluevalitsin: FM/FM ST-alueiden valinta. 3. FM antenni: Saat parhaan mahdollisen vastaanoton vetämällä antennin ulos. 4. CD-soittimen luukku: Aseta

Lisätiedot

Ohjauspaneeli: käyttöohje

Ohjauspaneeli: käyttöohje Ohjauspaneeli: käyttöohje FN 3. Tuuletin Jos järjestelmä on käyntitilassa, paina nappi paneelilevyllä käynnistäksesi tuuletin. Painamalla toisen kerran tuuletin sulje pois päältä. Samalla näytölle ilmestyy/tai

Lisätiedot

HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot

Langaton sääasema, jossa lämpötilan / ilmankosteuden näyttö ja langaton RF-kello Malli: BAR688HG

Langaton sääasema, jossa lämpötilan / ilmankosteuden näyttö ja langaton RF-kello Malli: BAR688HG Langaton sääasema, jossa lämpötilan / ilmankosteuden näyttö ja langaton RF-kello Malli: BAR688HG SISÄLTÖ KÄYTTÖOHJE Sisältö...1 Johdanto...2 Yleiskuva Kellosta...2 Edestä...2 Takaa...2 LCD Display...3

Lisätiedot

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H

Lisätiedot

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa.  SBA1610. Käyttöopas Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SBA1610 Käyttöopas a b c d 1 Tärkeää Turvallisuus Vakava varoitus Tuotteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä,

Lisätiedot

8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 10. POWER-merkkivalo 11. PAL-merkkivalo 12. Kanavavalitsimen kytkin 13. VIDEO-TULO

8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 10. POWER-merkkivalo 11. PAL-merkkivalo 12. Kanavavalitsimen kytkin 13. VIDEO-TULO Tuotetiedot LÄHETIN (T) VASTAANOTIN (R). Antenni 2. VGA-LÄHTÖ 3. VGA-TULO 4. AUDIO-TULO 5. S-VIDEO 6. Virtalähde 7. Ohjauspainikkeet TOIMINTOPAINIKKEET 8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 0. POWER-merkkivalo.

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD /1

Nokia minikaiuttimet MD /1 Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.

Lisätiedot

Sisällys Siirry haluamaasi osioon napsauttamalla sen otsikkoa

Sisällys Siirry haluamaasi osioon napsauttamalla sen otsikkoa BeoRemote One Sisällys Siirry haluamaasi osioon napsauttamalla sen otsikkoa Päivittäinen käyttö BeoRemote Onen ja opaskirjan esittely, 3 BeoRemote Onen käyttö, 4 BeoRemote One -kaukosäätimen tarkemmat

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. TOSHIBA 42RV625D http://fi.yourpdfguides.com/dref/2367368

Käyttöoppaasi. TOSHIBA 42RV625D http://fi.yourpdfguides.com/dref/2367368 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot