CENTRAL GOVERNMENT AUTHORITIES 1

Transkriptio

1 ANNEX A CENTRAL GOVERNMENT AUTHORITIES 1 Oikeuskanslerinvirasto Justitiekanslersämbetet Liikenne- Ja Viestintäministeriö Kommunikationsministeriet Ajoneuvohallintokeskus AKE Fordonsförvaltningscentralen AKE Ilmailuhallinto Luftfartsförvaltningen Ilmatieteen laitos Meteorologiska institutet Merenkulkulaitos Sjöfartsverket Merentutkimuslaitos Havsforskningsinstitutet Ratahallintokeskus RHK Banförvaltningscentralen RHK Rautatievirasto Järnvägsverket Tiehallinto Vägförvaltningen Viestintävirasto Kommunikationsverket Maa- Ja Metsätalousministeriö Jord- Och Skogsbruksministeriet Elintarviketurvallisuusvirasto Livsmedelssäkerhetsverket Maanmittauslaitos Lantmäteriverket Maaseutuvirasto Landsbygdsverket Oikeusministeriö Justitieministeriet Tietosuojavaltuutetun toimisto Dataombudsmannens byrå Tuomioistuimet domstolar Korkein oikeus Högsta domstolen Korkein hallinto-oikeus Högsta förvaltningsdomstolen Hovioikeudet hovrätter 1 For the purposes of this Directive central government authorities means the authorities that are listed by way of indication in this Annex and, insofar as corrections or amendments have been made at national level, their successor entities.

2 Käräjäoikeudet tingsrätter Hallinto-oikeudet förvaltningsdomstolar Markkinaoikeus - Marknadsdomstolen Työtuomioistuin Arbetsdomstolen Vakuutusoikeus Försäkringsdomstolen Kuluttajariitalautakunta Konsumenttvistenämnden Vankeinhoitolaitos Fångvårdsväsendet HEUNI - Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti HEUNI - Europeiska institutet för kriminalpolitik, verksamt i anslutning till Förenta Nationerna Konkurssiasiamiehen toimisto Konkursombudsmannens byrå Kuluttajariitalautakunta Konsumenttvistenämnden Oikeushallinnon palvelukeskus Justitieförvaltningens servicecentral Oikeushallinnon tietotekniikkakeskus Justitieförvaltningens datateknikcentral Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos (Optula) Rättspolitiska forskningsinstitutet Oikeusrekisterikeskus Rättsregistercentralen Onnettomuustutkintakeskus Centralen för undersökning av olyckor Rikosseuraamusvirasto Brottspåföljdsverket Rikosseuraamusalan koulutuskeskus Brottspåföljdsområdets utbildningscentral Rikoksentorjuntaneuvosto Rådet för brottsförebyggande Saamelaiskäräjät Sametinget Valtakunnansyyttäjänvirasto Riksåklagarämbetet Vankeinhoitolaitos Fångvårdsväsendet Opetusministeriö Undervisningsministeriet Opetushallitus Utbildningsstyrelsen Valtion elokuvatarkastamo Statens filmgranskningsbyrå Puolustusministeriö Försvarsministeriet Puolustusvoimat Försvarsmakten

3 Sisäasiainministeriö Inrikesministeriet Väestörekisterikeskus Befolkningsregistercentralen Keskusrikospoliisi Centralkriminalpolisen Liikkuva poliisi Rörliga polisen Rajavartiolaitos Gränsbevakningsväsendet Lääninhallitukset Länstyrelserna Suojelupoliisi Skyddspolisen Poliisiammattikorkeakoulu Polisyrkeshögskolan Poliisin tekniikkakeskus Polisens teknikcentral Poliisin tietohallintokeskus Polisens datacentral Helsingin kihlakunnan poliisilaitos Polisinrättningen i Helsingfors Pelastusopisto Räddningsverket Hätäkeskuslaitos Nödcentralsverket Maahanmuuttovirasto Migrationsverket Sisäasiainhallinnon palvelukeskus Inrikesförvaltningens servicecentral Sosiaali- Ja Terveysministeriö Social- Och Hälsovårdsministeriet Työttömyysturvan muutoksenhakulautakunta Besvärsnämnden för utkomstskyddsärenden Sosiaaliturvan muutoksenhakulautakunta Besvärsnämnden för socialtrygghet Lääkelaitos Läkemedelsverket Terveydenhuollon oikeusturvakeskus Rättsskyddscentralen för hälsovården Säteilyturvakeskus Strålsäkerhetscentralen Kansanterveyslaitos Folkhälsoinstitutet Lääkehoidon kehittämiskeskus ROHTO Utvecklingscentralen för läkemedelsbehandling Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus Social- och hälsovårdens produkttill-synscentral Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus Stakes Forsknings- och utvecklingscentralen för social- och hälsovården Stakes

4 Vakuutusvalvontavirasto Försäkringsinspektionen Työ- Ja Elinkeinoministeriö Arbets- Och Näringsministeriet Kuluttajavirasto Konsumentverket Kilpailuvirasto Konkurrensverket Patentti- ja rekisterihallitus Patent- och registerstyrelsen Valtakunnansovittelijain toimisto Riksförlikningsmännens byrå Valtion turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskukset Statliga förläggningar för asylsökande Energiamarkkinavirasto Energimarknadsverket Geologian tutkimuskeskus Geologiska forskningscentralen Huoltovarmuuskeskus Försörjningsberedskapscentralen Kuluttajatutkimuskeskus Konsumentforskningscentralen Matkailun edistämiskeskus (MEK) Centralen för turistfrämjande Mittatekniikan keskus (MIKES) Mätteknikcentralen Tekes - teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskus Tekes - utvecklingscentralen för teknologi och innovationer Turvatekniikan keskus (TUKES) Säkerhetsteknikcentralen Valtion teknillinen tutkimuskeskus (VTT) Statens tekniska forskningscentral Syrjintälautakunta Nationella diskrimineringsnämnden Työneuvosto Arbetsrådet Vähemmistövaltuutetun toimisto Minoritetsombudsmannens byrå Ulkoasiainministeriö Utrikesministeriet Valtioneuvoston Kanslia Statsrådets Kansli Valtiovarainministeriö Finansministeriet Valtiokonttori Statskontoret Verohallinto Skatteförvaltningen Tullilaitos Tullverket Tilastokeskus Statistikcentralen

5 Valtiontaloudellinen tutkimuskeskus Statens ekonomiska forskiningscentral Ympäristöministeriö Miljöministeriet Suomen ympäristökeskus - Finlands miljöcentral Asumisen rahoitus- ja kehityskeskus Finansierings- och utvecklingscentralen för boendet Valtiontalouden Tarkastusvirasto Statens Revisionsverk ANNEX B LIST OF BODIES AND CATEGORIES OF BODIES GOVERNED BY PUBLIC LAW AS REFERRED TO IN THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 1(9) OF DIRECTIVE 2004/18/EC Public or publicly controlled bodies and undertakings except those of an industrial or commercial nature. ANNEX C CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF TRANSPORT OR DISTRIBUTION OF GAS OR HEAT Public or other entities operating a gas network transport system and transporting or distributing gas under a licence pursuant to Chapter 3(1) or Chapter 6(1) of the maakaasumarkkinalaki//naturgasmarknadslagen (508/2000); and municipal entities or public enterprises producing, transporting or distributing heat or providing heat to networks. ANNEX D CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF PRODUCTION, TRANSPORT OR DISTRIBUTION OF ELECTRICITY Municipal entities and public enterprises producing electricity and entities responsible for the maintenance of electricity transport or distribution networks and for transporting electricity or for the electricity system under a licence pursuant to Section 4 or 16 of sähkömarkkinalaki/elmarknadslagen (386/1995) and pursuant to laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista (349/2007)/lag om upphandling inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster (349/2007). ANNEX E

6 CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF PRODUCTION, TRANSPORT OR DISTRIBUTION OF DRINKING WATER Water supply authorities coming under Section 3 of the vesihuoltolaki/lagen om vattentjänster (119/2001). ANNEX F CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF RAIL SERVICES VR Osakeyhtiö/ /VR Aktiebolag ANNEX G CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF URBAN RAILWAY, TRAMWAY, TROLLEYBUS OR BUS SERVICES Entities providing regular coach transport services under a special or exclusive licence pursuant to the laki luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä/ lagen om tillståndspliktig persontrafik på väg (343/1991) and municipal transport authorities and public enterprises providing public transport services by bus, rail or underground railway, or maintaining a network for the purpose of providing such transport services. ANNEX H CONTRACTING ENTITIES IN THE POSTAL SERVICES SECTOR Itella Oyj ANNEX I CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF OIL OR GAS ANNEX J CONTRACTING ENTITIES IN THE SECTORS OF EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF COAL AND OTHER SOLID FUELS Entities benefiting from a special concession for the exploration for or extraction of solid fuels pursuant to the laki oikeudesta luovuttaa valtion kiinteistövarallisuutta/ /lagn om rätt att överlåta statlig fastighetsförmögenhet (973/2002).

7 ANNEX K CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF MARITIME OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL FACILITIES Ports operating pursuant to the laki kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista/ lagen om kommunala hamnanordningar och trafikavgifter (955/1976) and ports instituted under a licence pursuant to section 3 of the laki yksityisistä yleisistä satamista/lagen om privata allmänna hamnar (1156/1994). Saimaan kanavan hoitokunta/förvaltningsnämnden för Saima kanal. ANNEX L CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF AIRPORT INSTALLATIONS Airports managed by the Ilmailulaitos Finavia/Luftfartsverket Finavia, or by a municipal or public enterprise pursuant to the ilmailulaki/luftfartslagen (1242/2005) and laki Ilmailulaitoksesta/lag om Luftfartsverket (1245/2005).