menut Omenakakku Lämmintä omenakakkua ja vaniljajäätelöä

Transkriptio

1 menus menut Menu I Caesarsalaatti L Caesarkastiketta, parmesaania ja krutonkeja Lohta herkkusienikastikkeella L, G Merisuolan päällä pariloitua lohta, herkkusienikastiketta, perunamuusia ja lehtikaali-kasvispaistosta Pannacotta L, G Valitsemallasi kastikkeella: suklaa, vadelma tai lakritsi Caesar Salad L Caesar dressing, parmesan and croutons Salmon with Mushroom Sauce L, G Salmon pan-fried on sea salt and served with a mushroom sauce, mashed potatoes and kale and vegetable casserole Panna Cotta L, G Served with a chocolate, raspberry or liquorice sauce 30,00 Plussa-/PINS-kortilla 27,00 with Plussa-/pins-card 27,00 Menu II Herkkusienikeitto L, G Patruunan pihvi L Naudan ulkofileepihvi, punaviinikastiketta, kermaperunoita, friteerattuja sipulirenkaita, sinihomejuustoa ja lehtikaalikasvispaistosta Omenakakku Lämmintä omenakakkua ja vaniljajäätelöä Mushroom soup L, G Director s Steak L Beef sirloin in a red wine sauce, served with creamy potato gratin, fried onion rings, blue cheese and kale and vegetable casserole Apple Cake Warm apple cake with vanilla ice cream 37,00 Plussa-/PINS-kortilla 33,00 with Plussa-/pins-card 33,00 Menu III Caesarsalaatti L Caesarkastiketta, parmesaania ja krutonkeja Kanaa Black & White G Broilerinfileetä, valkosipulibearnaisekastiketta sekä punaviinikastiketta, valkosipulikermaperunoita ja lehtikaali-kasvispaistosta Suklaafondant Vaniljajäätelöä ja vadelmakastiketta Caesar Salad L Caesar dressing, parmesan and croutons Chicken Black & White G Chicken breast served with a garlicky béarnaise sauce, red wine sauce, creamy potato gratin with garlic and kale and vegetable casserole Chocolate Fondant With vanilla ice cream and raspberry sauce 28,00 Plussa-/PINS-kortilla 25,00 with Plussa-/pins-card 25,00

2 Start here! alkuruoat 1 Caesarsalaatti L Caesarkastiketta, parmesaania ja krutonkeja Caesar Salad L Caesar dressing, parmesan and croutons 3,90 2 Päivän keitto Kysy lisää tarjoilijalta Soup of the day Ask the waiter 3,90 Pääruokana / As a main course 10,90 3 Alkupaloja / Appetisers Friteerattuja mozzarellatikkuja ja valkosipulimajoneesia Fried mozzarella sticks with garlic mayonnaise 4,90 / 4 kpl/pcs Friteerattuja sipulirenkaita ja BBQ-majoneesia L Fried onion rings with BBQ mayonnaise L 4,90 / 4 kpl/pcs Friteerattuja, juustolla täytettyjä jalapenoja ja crème fraîchea Fried jalapeños stuffed with cheese and served with crème fraîche 4,90 / 3 kpl/pcs Lisädippi Paholaisen kastike, talonmajoneesi, valkosipulimajoneesi, BBQ-majoneesi, crème fraîche Extra dip Chilli sauce, mayonnaise, garlic mayonnaise, BBQ mayonnaise, crème fraîche 1,80/kpl/pc 4 Valkosipulietanat Tarjoillaan focaccialeivän kanssa Escargots with Garlic Served with focaccia 11,90 5 Sinihomejuustoetanat Tarjoillaan focaccialeivän kanssa Escargots with Blue Cheese Served with focaccia 12,90 6 Antipasti Cantaloupemelonia, ilmakuivattua kinkkua, kirsikkatomaattia, oliiveja, pepperonia, pariloitua vuohenjuustoa, paholaisen hilloa sekä paahdettua focacciaa Antipasti Cantaloupe melon, air-dried ham, cherry tomatoes, olives, pepperoni, pan-fried goat cheese, chilli sauce and toasted focaccia 12,90 Plussa-/PINS-kortilla 11,60 with Plussa-/pins-card 11,60

3 from the grill parilalta 7 Pippuripihvi L, G Naudan sisäfileepihvi, konjakki-pippurikastiketta, kermaperunoita ja lehtikaali-kasvispaistosta Pepper Steak L, G Beef tenderloin in a cognac-peppercorn sauce, served with creamy potato gratin and kale and vegetable casserole 29,90 8 Patruunan pihvi L Naudan ulkofileepihvi, punaviinikastiketta, kermaperunoita, friteerattuja sipulirenkaita, sinihomejuustoa ja lehtikaali-kasvispaistosta Director s Steak L Beef sirloin in a red wine sauce, served with creamy potato gratin, fried onion rings, blue cheese and kale and vegetable casserole 26,90 9 Metsästäjän härkä L, G Naudan ulkofileepihvi, Vermouth-herkkusienikastiketta, lohkoperunoita ja lehtikaali-kasvispaistosta Hunter s Steak L, G Beef sirloin in a Vermouth-mushroom sauce, served with potato wedges and kale and vegetable casserole 25,90 Plussa-/PINS-kortilla 23,30 with Plussa-/pins-card 23,30 10 Lehtipihvi L, G Ohueksi nuijittu naudan ulkofileepihvi, yrttivoita, ranskanperunoita ja grillitomaatti Minute Steak L, G Sirloin steak pounded thin, topped with herb butter and served with fries and grilled tomatoes 23,90 11 Talon possu L, G Possun sisäfileetä, kermakastiketta, lohkoperunoita, herkkusieniä, hillosipulia ja grillitomaatti Pork à la Crème L, G Pork fillet in a cream sauce, served with potato wedges, mushrooms, pickled onions and grilled tomato 140 g / 19, g / 23, g / 26,90 12 BBQ-whiskypossu L Possun sisäfileetä, BBQ-whiskykastiketta, ristikkoperunoita ja lehtikaali-kasvispaistosta Pork in a BBQ-whisky sauce L Pork tenderloin in a BBQ-whisky sauce, served with lattice-cut potatoes and kale and vegetable casserole 140 g / 19, g / 23, g / 26,90 13 Kanaa Black & White G Broilerinfileetä, valkosipuli-béarneisekastiketta sekä punaviinikastiketta, valkosipulikermaperunoita ja lehtikaali-kasvispaistosta Chicken Black & White G Chicken breast served with a garlicky béarnaise sauce, red wine sauce, creamy potato gratin with garlic and kale and vegetable casserole 17,90 14 Hunajakana L Broilerinfileetä, hunajaista pippurikastiketta, ristikkoperunoita ja lehtikaali-kasvispaistosta Honey Chicken L Chicken breast in a honey-peppercorn sauce, served with lattice-cut potatoes and kale and vegetable casserole 16,90 Plussa-/PINS-kortilla 15,20 with Plussa-/pins-card 15,20

4 from the grill parilalta 15 Vuohenjuustokana G Broilerinfileetä, vadelmaista punaviinikastiketta, lohkoperunoita, paahdettua vuohenjuustoa ja lehtikaali-kasvispaistosta Chicken with Goat Cheese G Chicken breast in a raspberry and red wine sauce, served with potato wedges, pan-fried goat cheese and kale and vegetable casserole 17,90 16 Paholaisenkana G Broilerinfileetä, bearnaisekastiketta, ranskanperunoita, sinihomejuustoa, paholaisenhilloa ja lehtikaali-kasvispaistosta Devil s Chicken G Chicken breast in a béarnaise sauce, served with fries, blue cheese, chilli sauce and kale and vegetable casserole 18,30 17 Kanakori L Paneroituja broilerinfileetikkuja, ranskanperunoita, valkosipulimajoneesia ja makean tulista chilikastiketta Chicken Treat L Deep-fried chicken strips served with fries, garlic mayonnaise and sweet chilli sauce 18 Paistettua maksaa L, G Naudan maksaa, kermakastiketta, perunamuusia, rapeaa pekonia ja sokeroitua puolukkaa Pan-Fried Liver L, G Beef liver in a creamy sauce, served with mashed potatoes, crispy bacon and sweetened lingonberries 17,90 Plussa-/PINS-kortilla 16,10 with Plussa-/pins-card 16,10 19 Valkosipulikaritsaa L, G Karitsan sisäfileetä, punaviinikastiketta, yrttivalkosipuliperunamuusia ja lehtikaali-kasvispaistosta Garlic Lamb L, G Lamb tenderloin in a red wine sauce, served with garlic and herb-infused mashed potatoes and kale and vegetable casserole 26,90 20 Lohta ja Vermouth-herkkusienikastiketta L, G Merisuolan päällä pariloitua lohta, herkkusienikastiketta, perunamuusia ja lehtikaali-kasvispaistosta Salmon in a Vermouth-Mushroom Sauce L, G Salmon pan-fried on sea salt and served with a mushroom sauce, mashed potatoes and kale and vegetable casserole 22,50 Plussa-/PINS-kortilla 20,20 with Plussa-/pins-card 20,20 21 Kuhaa ja Hollandaise-limekastiketta G Paistettua kuhaa, hollandaise-limekastiketta, porkkanaröstiä ja lehtikaali-kasvispaistosta Pikeperch in a Hollandaise Sauce G Pan-fried pikeperch in a lime Hollandaise sauce, served with carrot rösti and kale and vegetable casserole 24,90 Perunavaihtoehdot: Perunamuusi, kermaperunat, valkosipulikermaperunat, lohkoperunat, ranskalaiset, ristikkoperunat, porkkanaröstit Potato side dishes to choose from: Mashed potatoes, creamy potato gratin, creamy potato gratin with garlic, potato wedges, fries, lattice-cut potato, carrot and potato rösti

5 burgers and pastas burgerit & pastat 22 Kasvisburger Porkkanaröstiä, paahdettua vuohenjuustoa, salaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia Veggie Burger Carrot rösti, warm goat cheese, lettuce, tomato and marinated red onion 23 Kanaburger Broilerinfilee, paahdettua vuohenjuustoa, salaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia Chicken Burger Chicken breast, warm goat cheese, lettuce, tomato and marinated red onion 16,90 24 BBQ-pekoniburger L Pariloitu naudan täyslihapihvi, pekonia, BBQ-kastiketta, salaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia BBQ and Bacon Burger L Pan-fried beef burger topped with bacon, BBQ sauce, lettuce, tomato and marinated red onion 16,90 25 Juustoburger Pariloitu naudan täyslihapihvi, pariloitua provolonejuustoa, salaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia Cheese burger Pan-fried beef burger topped with fried provolone cheese, lettuce, tomato and marinated red onion 16,90 26 Kanapasta L Broilerinfileetä, linguinepastaa, sinihomejuustokastiketta, kirsikkatomaattia, pinaattia ja parmesaania Chicken Pasta L Chicken breast with linguine in blue cheese sauce, cherry tomato, spinach and parmesan 27 Pasta carbonara L Pekonia, linguinepastaa, sipulia, kananmunaa ja parmesaania Pasta Carbonara L Bacon, linguine, onion, egg and parmesan 28 Pestopasta L, P Linguinepastaa, itsetehtyä pestoa ja parmesaania Pesto Pasta L, N Linguine, pesto and parmesan 13,90 29 Kylmäsavulohipasta L Kylmäsavulohta, linguinepastaa, kermaista kastiketta, pinaattia, punasipulia ja parmesaania Smoked Salmon Pasta L Smoked salmon, linguine, cream sauce, spinach, red onion and parmesan Burgerimme tarjoillaan ranskalaisten ja talon paprikamajoneesin kanssa. Burgerit saatavana myös gluteenittomana. All our burgers are served with fries and paprika mayonnaise. We can also serve them gluten-free.

6 salads salaatit Valintasi mukaan joko caesar- tai vihersalaattipohjalla Kaikissa vihersalaateissamme on jäävuori- ja romainesalaattia, rucolaa, cantaloupemelonia, kirsikkatomaatteja, marinoitua punasipulia ja sitrusöljyä. Kaikki caesarsalaattimme sisältävät jäävuori- ja romainesalaattia, rucolaa, caesarkastiketta, krutonkeja ja parmesaania. Made with a caesar salad or mixed greens base All our salads are made with iceberg and romaine lettuce, arugula, cantaloupe melon, cherry tomatoes, marinated red onion and a citrus-infused oil. All our caesar salads are made with iceberg and romaine lettuce, arugula, caesar dressing, croutons and parmesan. 30 Kanalla L With chicken L 32 Grillatulla lohella L With pan-fried salmon L 16,90 33 Kylmäsavulohella L With smoked salmon L 15,90 Kastikevaihtoehdot vihersalaatille: balsamicosiirappi paholaisenhillo sitruunavinaigrette valkosipulimajoneesi Salad dressings: balsamico chilli sauce lemon vinaigrette garlic mayonnaise 31 Vuohenjuustolla With goat cheese 13,90

7 pizzas pizzat 34 Crudo Ilmakuivattua kinkkua, mozzarellaa, kirsikkatomaattia ja rucolaa Air-dried ham, mozzarella, cherry tomatoes and arugula 14,50 35 Salmon L Kylmäsavulohta, punasipulia, crème fraîchea ja tilliä Smoked salmon, red onion, crème fraîche and dill 36 Mr. Vege L Kinkkua, pekonia, pepperonia, BBQ-kastiketta ja punasipulia Ham, bacon, pepperoni, BBQ sauce and red onion 15,90 37 Mamma Mia Vuohenjuustoa, mozzarellaa ja sinihomejuustoa Goat cheese, mozzarella and blue cheese 14,50 38 Margarita P / N Tomaattia, mozzarellaa ja itsetehtyä pestoa Tomato, mozzarella and pesto 12,50 39 Pollo Giuseppe Broileria, ananasta, sinihomejuustoa, bearnaisekastiketta ja makean tulista chilikastiketta Chicken, pineapple, blue cheese, béarnaise sauce and a sweet chilli sauce 13,90 40 Fantasia Kolme täytettä valintasi mukaan: ananas, BBQ-kastike, bearnaisekastike, broileri, herkkusieni, ilmakuivattu kinkku, kananmuna, kinkku, kylmäsavulohi, mozzarella, oliivi, pekoni, pepperoni, pesto, piri-piri, punasipuli, rucola, sinihomejuusto, tomaatti, tonnikala ja vuohenjuusto Three toppings of your choice: pineapple, BBQ sauce, béarnaise sauce, chicken, mushroom, air-dried ham, egg, ham, smoked salmon, mozzarella, olive, bacon, pepperoni, pesto, piri-piri sauce, red onion, arugula, blue cheese, tomato, tuna and goat cheese Lisätäyte / Extra topping 1,80/kpl/PC Pizzat ovat saatavilla myös rukiisella pohjalla ja gluteenittomina. Our pizzas are also available with a rye or gluten-free crust.

8 Dessert jälkiruoat 41 Pannacotta L, G Kermavanukas valitsemallasi kastikkeella: suklaa, vadelma tai lakritsi Panna Cotta L, G Cream custard served with a chocolate, raspberry or liquorice sauce 4,90 42 Omenakakku Lämmintä omenakakkua, kinuskikastiketta ja vaniljajäätelöä Apple Cake Warm apple cake with caramel sauce and vanilla ice cream 6,90 Plussa-/PINS-kortilla 6,20 with Plussa-/pins-card 6,20 43 Lakritsitartufo G Jäätelöleivos lakritsisydämellä Liquorice Tartufo G Traditional Italian dessert with a liquorice core 7,90 44 Suklaafondant Vaniljajäätelöä ja vadelmakastiketta Chocolate Fondant With vanilla ice cream and raspberry sauce 7,90 45 Pannukakku Voissa paistettuja pannukakkuja, vaahterasiirappia, vadelmakastiketta ja vaniljajäätelöä Pancake Pancakes fried in butter and served with maple syrup, raspberry sauce and vanilla ice cream 6,90 46 Jäätelöt vanilja (L), kuningatar (L), suklaa (VL), mansikka (VL), mustikkasorbetti (M) Ice Cream Vanilla (L), Wild Berries (L), Chocolate (LL), Strawberry (LL), Blueberry Sorbet (D) 2,50/pallo/scoop Kastikkeet ja lisukkeet kinuskikastike, suklaakastike, vadelmakastike, lakritsikastike, Daim-rakeet, vadelmaveneet, Pätkis Mini Bites, Suffeli Puffi Sauces and toppings caramel sauce, chocolate sauce, raspberry sauce, liquorice sauce, Daim bar sprinkles, raspberry gums, Pätkis chocolate minibites, Suffeli Puffi crispy chocolate bites 1,20/kpl/pc strösseli, kermavaahto (L), tikkari sprinkles, whipped cream (L), lollipop 0,50/kpl/pc