kansallinen - Välittävä elin eli ministeriö, jonka kautta sosiaalirahaston maksuosuus saatu <Valitse>

Transkriptio

1 1/10 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS LIITE (Maksuviranomaisen ohjeeseen O/12/2006) ILMOITUKSEN TUNNISTETIEDOT (pakollinen) Viitenumero 1 ) FI/ / /FS / (muotoa FI/2003/001/FS/ 1) a b c Kommunikaatiokieli Suomi Neljännesvuosi 2 ) <Valitse>/200 (muotoa 03/2004) d e Toimivaltainen kansallinen viranomainen alueellinen - Lopullisen edunsaajan (viraston / muun toimijan) virallinen nimi Ilmoituksen päiväys..200 (muotoa eli päivä, kuukausi, vuosi) Jäsenvaltion tunniste AFIS viitenumero (TM täyttää) kansallinen - Välittävä elin eli ministeriö, jonka kautta sosiaalirahaston maksuosuus saatu <Valitse> (Valitse valintalistasta tai luettelosta tämän lomakkeen lopussa.) 1.OPERAATION KUVAUS Kohde: Valitse ruutu sen mukaan, mihin tavoiteohjelmaan tai yhteisöaloitteeseen sääntöjenvastaisuus liittyy (pakollinen) b 6 Muu A 1B 2A 2B 3 EQUAL 1.1 Yhteisötukikehys: Kirjoitetaan tavoiteohjelma tai yhteisöaloite/toimintalinja/toimenpidekokonaisuus (pakollinen) 1.2 Projektin ESRA-projektinumero ja nimi (pakollinen) 1.3 Viitenumero: (Ohjelmakauden tavoiteohjelma tai yhteisöaloite): <Valitse> (Valitse valintalistasta tai luettelosta tämän lomakkeen lopussa.) Valitse kenttään se ohjelmakauden tavoiteohjelma tai yhteisöaloite (+Arinco numero), johon ilmoitus liittyy 1.4 Arinco-numero: <Valitse> (Valitse valintalistasta tai luettelosta tämän lomakkeen lopussa.) 2. SÄÄNTÖJENVASTAISUUDEN LAJI 2.1 Yhteisön säädökset, joita on (mahdollisesti) rikottu: (Valitse jokin/joitakin seuraavista, pakollinen) Neuvoston asetus 1260/99 (rakennerahastoja koskevista yleisistä säännöksistä, ns. yleisasetus) Parlamentin ja neuvoston asetus 1784/1999 (Euroopan sosiaalirahastosta, ns. ESR asetus) Komission asetus 1685/2000, muutettu komission asetuksella 448/2004 (ns. tukikelpoisuusasetus) Komission asetus 1159/2000 (tiedotus- ja julkistamistoiminnasta) Muu: mikä: 1 ) TÄYTTÖOHJE, kohdat a, b, ja c täytetään seuraavasti: a = se kalenterivuosi, minkä vuosineljännekseltä ilmoitus tehdään b = järjestysnumero, joka annetaan jokaiselle uudelle ilmoitukselle (3 art). Sen saa pyytämällä työministeriön controller-tiimistä. c = ilmoituksen järjestysnumero, alkaa 01:llä ja kasvaa aina yhdellä, kun vanhaa jo tehtyä ilmoitusta päivitetään 5 artiklan mukaisella ilmoituksella. 2 ) d = Sen neljännesvuoden viimeinen kuukausi, jolta selvitys on annettu e = vuosi, milloin selvitys on annettu.

2 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS, liite ohjeeseen O/12/2006 2/ Kansalliset säädökset ja määräykset, joita on (mahdollisesti) rikottu: (Valitse jokin/joitakin seuraavista, pakollinen.) Laki rakennerahasto-ohjelmien kansallisesta hallinnoinnista (1353/1999) Asetus rakennerahasto-ohjelmien kansallisesta hallinnoinnista (1354/1999) Valtionavustuslaki (1688/2001) Laki julkisista hankinnoista (1505/1992) Asetus valtion hankinnoista (1416/1993) Kirjanpitolaki (1356/1997) Kirjanpitoasetus (1339/1997) Ohjelma-asiakirja ja tai sen täydennysosa Projektipäätös ja sen ehdot Rahoituspäätös ja sen ehdot Maksuviranomaisen ohje O/11/2005TM (aikaisemmin O/12/2001 TM ja O/32/2003TM) Tukikelpoiset kustannukset ESR projekteissa Hallintoviranomaisen ohje O/33/2003TM (aikaisemmin O/14/2001) Investointien tukikelpoisuus ESR -toiminnassa Ohje O/10/2001TM ESR -tavoite 3-ohjelman teknisen tuen tukikelpoisuus ja seuranta hallintoviranomaisen ohje SM /Ha-6 tavoite 1 ja 2 ohjelmien teknisen tuen seurantaan Muu: Mikä: 3. Sääntöjenvastaisuuden esiintymisen epäilyyn johtavan tiedon päivämäärä (pakollinen)..200 (muotoa ) Ensimmäinen sääntöjenvastaisuuteen viittaavan havainnon päivämäärä esim. tarkastusraportin, valvontakäynnin pöytäkirjan, maksupyynnön päivämäärä. 3.1 Ensimmäinen tiedon lähde: (vapaata tekstiä) 4. TAPA JOLLA MAHDOLLISUUS SÄÄNTÖJENVASTAISUUTEEN HAVAITTIIN: (valitse yksi tai useampi vaihtoehto seuraavista) (pakollinen) 101 Valvonta- eli otantatarkastukset, ns. 5 % 104 Verotarkastus tarkastukset 105 Tullivalvonta 106 Terveysvalvonta 107 Rikostutkinta 113 Toisen jäsenvaltion ilmoitus tai pyyntö 140 Poliisivalvonta 150 Virastojen välinen yhteistyö 160 Yhteisön aloite 161 Komission pyynnöstä tapahtuva ylimääräinen valvontatoimenpide 170 Yhteisön valvontatoimet 199 Muu kontrolli 203 Näytteiden analysointi 206 Jälkikäteinen asiakirjakontrolli (esim. maksatushakemusten ja raporttien käsittely) 207 Tilien tarkastus 209 Tarkastus tuen saajan toimitiloissa 230 Toimen paikalla tapahtuva varmentaminen 301 Tunnustus, tuen saajan ilmoitus on the spot 302 Ilmianto 303 Valitus, kantelu 304 Tilastovertailu 305 Tiedon vertailu 306 Luotettavuustarkastus 307 Rutiinivalvonta, -tarkastus 308 Sattuma 309 Epäily 310 Kieltäytyminen alistumasta tarkastukseen 311 Epäilyttävä käytös 316 Tiedotusvälineissä julkaistu tieto 317 Parlamentaarinen toiminta 320 Jälkikäteinen kontrolli (ex.post.) 330 Etukäteen tapahtuva kontrolli (ex.ante) 350 Ehtojen tarkistaminen 999 Muut tosiseikat

3 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS, liite ohjeeseen O/12/2006 3/10 5. SÄÄNTÖJENVASTAISUUDEN KUVAUS 5.1 (Mahdollisen) sääntöjenvastaisuuden luokitus: (valitse yksi vaihtoehto seuraavista) (pakollinen) IRQ 1 Tuen myöntäjän (lopullisen edunsaajan) virhe IRQ 2 Tuen saajasta (lopullisesta tuensaajasta) johtuva sääntöjenvastaisuus IRQ 3 Petosepäillys 3 ) IRQ 4 Järjestäytynyt rikollisuus (Jos selvityksissä todetaan, että sääntöjenvastaisuutta ei ole tapahtunut, jätetään tämä kohta tyhjäksi.) 5.2 Sääntöjenvastaisuuden (mahdollinen) laji: (valitse yksi tai useampi vaihtoehto seuraavista:) (pakollinen) 101 Kirjanpidon puuttuminen 102 Virheellinen kirjanpito 103 Väärennetty kirjanpito Kirjanpitoa ei esitetty 201 Puuttuvat tai epätäydelliset asiakirjat 206 Puutteelliset tai väärennetyt todistukset Hakemuksen yhteydessä ei ole annettu 210 Puuttuvat tai epätäydelliset liiteasiakirjat oikeita ja riittäviä tietoja 211 Virheelliset liiteasiakirjat 213 Väärennetyt liiteasiakirjat Väärät tai väärennetyt asiakirjat Muut asiakirjoihin liittyvät virheellisyydet 309 Siirto ilman lupaa 315 Liiketoimintakielto 319 Kuvitteellinen käyttö tai valmistus 323 Väärentäminen Toimenpide, joka ei ole oikeutettu tukeen 325 Menot eivät ole tukikelpoisia 326 Luvaton välityspalkkion ottaminen 401 Virheellinen identiteetti 402 Yritystä ei ole olemassa 403 Hallinnan virheellinen kuvaus 404 Tuotannon luvaton jatkaminen 405 Väärinkäytös liittyen irtisanomiseen, myyntiin tai alennukseen 406 Edellytetty toimi jätetty suorittamatta 408 Toimijalta puuttuu vaadittavat edellytykset 501 Karusellikauppa Määräpaikan muutos 504 Varkaus Määräaikojen noudattamatta jättäminen 602 Toimi kielletty toimenpiteen yhteydessä 604 Kiinteän tai annetun hinnan noudattamatta jättäminen 605 Ilmoituksen laiminlyönti tai myöhästyminen 606 Soveltumaton tuen kumulointi 608 Kieltäytyminen tarkastuksesta 609 Kieltäytyminen maksamasta 610 Sopimuksen puute tai soveltumattomuus 611 Samaan menoon kohdistuvat useat maksupyynnöt 612 Määräysten / tukiehtojen vastainen toiminta 614 Julkisia hankintoja koskevien säännösten rikkominen 699 Muut väärinkäytökset koskien oikeutta tukiin 810 Toiminta, jota ei ole aloitettu 811 Toiminta, jota ei ole saatettu loppuun 812 Säädösten vastainen toiminta 821 Haettu tukea kuluihin, joita ei tosiasiallisesti ole syntynyt 822 Kulut, joihin tukea on haettu eivät ole syntyneet tukipäätöksessä asetettuna toiminta-aikana 823 Ei ole syntynyt tukeen oikeuttavia 831 Ylirahoitus tukikelpoisia kuluja 832 Oheisrahoitukseen liittyvät väärinkäytökset 840 Ilmoittamatta jääneet tulot 850 Korruptio Ei ilmoitettavaa, sääntöjenvastaisuutta ei ole tapahtunut 999 Muut sääntöjenvastaisuudet, mitkä: 5.3. (Mahdollisessa) sääntöjenvastaisuudessa käytetyt keinot (pakollinen) (Lyhyt kertomus sääntöjenvastaisesta menettelystä ja sääntöjenvastaisuuden tekotavasta 4 ) 3 ) Onko havaintojen pohjalta syytä epäillä petosta (5 artiklan 1. kohdan toinen alakohta, muutettu asetuksella (EY) N:o 2035/2005). Asetuksen mukaan petosepäilyllä tarkoitetaan sääntöjenvastaisuutta, jonka johdosta aloitetaan hallinnollinen ja/tai oikeudellinen menettely sen selvittämiseksi, onko sääntöjenvastaisuus tahallinen. 4 ) lyhyt vapaamuotoinen kertomus sääntöjenvastaisesta menettelystä, sääntöjenvastaisuuden tekotavasta ja asian käsittelystä sekä tarvittaessa muut säädetyn raportointivelvollisuuden täyttämiseksi tarpeelliset tiedot.

4 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS, liite ohjeeseen O/12/2006 4/10 6. MUUT ASIAAN LIITTYVÄT JÄSENVALTIOT TAI KOLMANNET VALTIOT Jäsenvaltiot: (jos samaa tai vastaavaa sääntöjenvastaiseksi todettua toimintaa on tai saattaa olla jossain toisessa EU:n jäsenmaassa, täytetään tähän kyseessä olevan/olevien jäsenvaltioiden nimet) Kolmannet maat: (jos samaa tai vastaavaa sääntöjenvastaiseksi todettua toimintaa on tai saattaa olla jossain muussa kuin EU:n jäsenmaassa, täytetään tähän kyseessä olevan/olevien kolmansien valtioiden nimet) 7. SÄÄNTÖJENVASTAISUUDEN AJANJAKSO (pakollinen) 7.1 Päivämäärä tai ajanjakso jolloin (mahdollinen) sääntöjenvastaisuus suoritettiin (Merkitään sen ajanjakson alkamis- ja päättymispäivä, milloin sääntöjenvastainen toiminta on jatkunut:) Alkoi:..200 Päättyi:..200 (päivämäärä muotoa ) (Tai Merkitään se päivämäärä, kun (mahdollisesti) sääntöjen vastainen tuki on haettu maksuun tai maksettu lopulliselle tuensaajalle:) (Mahdollisen) sääntöjenvastaisen maksun päivämäärä: VIRANOMAINEN TAI HALLINTOYKSIKKÖ 8.1 Viranomainen, joka (mahdollisen) sääntöjenvastaisuuden on todennut: (pakollinen) Kirjoitetaan sen viranomaisen nimi, jonka vastuulla on ollut se valvonta tai tarkastus, joka on havainnut sääntöjenvastaisuuden (voi olla useampia). 8.2 Viranomainen, joka on vastuussa hallinnollisesta tai oikeudellisesta seurannasta (pakollinen) Kirjataan sen viranomaisen nimi, jonka vastuulla on sääntöjenmukaisuuden tutkinta ja sen korjaaminen. (Voi olla useampia) (Suomen lain mukaan pääsääntöisesti sillä viranomaisella joka on tehnyt alkuperäisen päätöksen, on toimivalta päätöksen pohjalta tehtäviin jatkotoimiin, myös korjaaviin toimenpiteisiin.) 9. PÄIVÄMÄÄRÄ, JOLLOIN (MAHDOLLINEN) SÄÄNTÖJENVASTAISUUS ON TODETTU (pakollinen)./.200 (päivämäärä muotoa ) (Se päivämäärä, kun (mahdollinen) sääntöjenvastaisuus on maksuviranomaisen ohjeen 3. kohdan mukaisesti todettu.) 10. TIEDOT TAPAUKSEEN OSALLISTA HENKILÖISTÄ JA YHTEISÖISTÄ 5 ) 10 a) Luonnollinen henkilö Sukunimi Etunimi Osoite Katu Postinumero Kunta Maa Puhelin Telefax 5 ) asianosaisten luonnollisten ja tai oikeushenkilöiden henkilöllisyys, paitsi tapauksissa, joissa tällä tiedolla ei ole merkitystä sääntöjenvastaisuuden ehkäisyssä kyseisen sääntöjenvastaisuuden luonteesta johtuvista syistä

5 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS, liite ohjeeseen O/12/2006 5/10 Tapaukseen osallistuneet muut luonnolliset henkilöitä (vastaavat tiedot osallistuneista henkilöistä kuten edellä, vapaata tekstiä) 10 b) Oikeushenkilö Nimi Toiminimi Yritysmuoto Osoite Katu Postinumero Kunta Maa Puhelin Telefax Tapaukseen osallistuneet muut oikeushenkilöt (vastaavat tiedot osallistuneista henkilöistä kuten edellä, vapaata tekstiä)

6 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS, liite ohjeeseen O/12/2006 6/10 TALOUDELLISET NÄKÖKOHDAT (Valuutta on euro) 11. OPERAATION KOKONAISMÄÄRÄRAHA (Pakollinen) Ennakkoon arvioitu määräraha= Projektille sidottu EU ja kansallinen valtion tuki YHTEENSÄ 6 ) Yhteisön osuus Jäsenvaltion osuus ARVIO (MAHDOLLISEN) SÄÄNTÖJENVASTAISUUDEN TALOUDELLISESTA VAIKUTUKSESTA (Pakollinen) 12.1 Menon laatu (kerrotaan lyhyesti minkälaiseen toimintaan sääntöjenvastaiseksi katsottu meno on myönnetty) Sääntöjenvastaisuuden taloudellinen suuruus yhteensä Sääntöjenvastaiseksi katsottujen menojen kokonaismäärä, mikä sisältää sekä jo maksetun tuen sekä mahdollisesti tuen saajan maksuhakemuksessa maksuun hakeman mutta tuen maksajan sääntöjenvastaisuuden takia pidättämän osuuden tuesta. YHTEENSÄ 6) Yhteisön osuus Jäsenvaltion osuus Kohdassa esitetystä on 12.3 ennätetty maksaa tukena euroa ei ole maksettu tukea euroa HUOM: (= pidätetty tuki = 13.1 A) TAKAISINPERINTÄ (pakollinen, jos sääntöjenvastaista tukea on saatu takaisin) 13.1 Takaisin saatu osuus sääntöjenvastaisuudesta. Tämä voi tapahtua esim. epäämällä tuki joka kokonaan tai osittain, oikaisemalla sääntöjenvastaisuutta vastaava osuus seuraavasta tai muusta maksatuksesta tuensaajalle tai takaisinperintämenettelyn kautta YHTEENSÄ 6) Yhteisön osuus Jäsenvaltion osuus A Millä tavoin edellä mainittu takaisin saanti on tapahtunut ja minkä suuruisena: Sääntöjenvastaista tukea ei ole maksettu euroa HUOM: ( = pidätetty tuki = 12.4) B Sääntöjenvastaisuutta oikaistu 0 C Takaisinperintämenettelyn kautta Sääntöjenvastainen tuki, jota ei (vielä) ole saatu takaisin Tämä lasketaan vähentämällä sääntöjenvastaisuuden taloudellisesta vaikutuksesta (12.2) takaisin saatu osuus sääntöjenvastaisuudesta (13.1) YHTEENSÄ 7 Yhteisön osuus Jäsenvaltion osuus ) TÄYTTÖOHJE tiedostoversiota varten: Täytetään vain valkealla pohjalla olevien solujen tiedot. Harmaat yhteenvetosolut päivittyvät, kun näpäytät seuraavaa valkeaa solua.

7 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS, liite ohjeeseen O/12/2006 7/ Mahdollisuus takaisinperintään tai perustelu takaisinperinnästä luopumisesta Arvio siitä, kuinka paljon ja missä aikataulussa sääntöjenvastainen tuki on mahdollisuus saada takaisin. TAI Jos sääntöjenvastaista tukea ei saada osaksi tai kokonaan takaisin, on tähän kirjattava syy siihen, miksi takaisinsaannista on luovuttu. 14. MENETTELYVAIHEET (pakollinen) Hallinnollinen tilanne <Valitse> (Valitse valintalistasta tai luettelosta tämän lomakkeen lopussa.) Taloudellinen tilanne <Valitse> (Valitse valintalistasta tai luettelosta tämän lomakkeen lopussa.) 15. SÄÄNTÖJENVASTAISEN TUEN TAKAISINSAAMISEKSI TEHDYT TOIMET Päivämäärä milloin menettely aloitettiin: (Ensimmäisen hallinnollisen toimenpiteen päivämäärä 7 )..200 (päivämäärä muotoa ) Toimenpiteiden päättymisajankohta: (Viimeisen hallinnollisen tai oikeudellisen toimenpiteen, jolla asian käsittely on loppuunsaatettu, päivämäärä (päivämäärä muotoa ) Toimenpiteet sääntöjenvastaisen tuen takaisinsaamiseksi: (Lyhyt kuvaus tehdyistä toimenpiteistä) 7 esim. tuen saajalle lähetetyn laskun päiväys tai sen tukisumman, mistä oikaisu on tehty, maksupäivä

8 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS, liite ohjeeseen O/12/2006 8/10 Jo suoritetut sisäiset toimenpiteet: (Lyhyt kuvaus takaisinsaantimenettelyä edeltäneistä sisäisistä hallinnollisista toimenpiteistä.) 16. SOVELLETUT RANGAISTUSTOIMENPITEET Päivämäärä milloin menettely aloitettiin: Ensimmäisen rangaistustoimenpiteisiin johtaneen päätöksen päivämäärä..200 (päivämäärä muotoa ) Noudatetut sanktiot: Valitse jokin seuraavista, jos sääntöjenvastaisuus on johtanut joihinkin hallinnollisiin tai rikosoikeudellisiin rangaistuksiin: <Valitse> (Valitse kaksoisnäpäytyksen takana olevasta valintalistasta tai luettelosta tämän lomakkeen lopussa.) 17. KOMMENTTEJA: Tähän tai erilliselle lomakkeelle merkitään maksuviranomaisen ohjeen 10 kohdan tarkoittamat tiedot, joiden perusteella voidaan tarvittaessa antaa komissiolle asetuksen (EY) N:o 1681/94 5 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu selvitys. Tähän tai erilliselle lomakkeelle voi täyttää myös maksuviranomaisen ohjeen 7 kohdan viimeisen kappaleen vaatimat tiedot, joita ei aikaisemmin ole tällä lomakkeella annettu TAPAUS PÄÄTETTY - Tähän laitetaan rasti, kun asian tutkinta ja sen seurauksena alkaneet hallinnolliset ja oikeudelliset prosessit kuten takaisinperinnät ja oikeudenkäynnit ovat päättyneet. - Pakollinen sen jälkeen, kun asia on loppuun käsitelty. - Muista päivittää myös muut lomakkeen kohdat, erityisesti kohdat 14 ja 15. PÄIVÄYS JA ALLEKIRJOITUKSET Paikka ja aika Asema Nimen selvennys Asema Nimen selvennys

9 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS, liite ohjeeseen O/12/2006 9/10 VALINTATAULUKOT Kohta Ilmoituksen tunnistetiedot Välittävät ministeriöt: Maa- ja metsätalousministeriö Työministeriö Sisäasiainministeriö Kauppa- ja teollisuusministeriö Sosiaali- ja terveysministeriö Opetusministeriö Kohta 1. Operaation kuvaus 1.4 Arinco-numero: (ohjelmakauden tavoiteohjelma tai yhteisöaloite) Tavoite 3 (3) 1999 FI 05 3 DO 001 Tavoite 1, Itä-Suomi (1 A), 1999 FI 16 1 DO 002 Tavoite 1, Pohjois-Suomi (2A), 1999 FI 16 1 DO 001 Tavoite 2, Länsi-Suomi (2A), 1999 FI 16 2 DO 002 Tavoite 2, Etelä-Suomi (2B), 1999 FI 16 2 DO 001 Equal (5) 2000 FI 050 PC Viitenumero: (Ohjelmakauden tavoiteohjelma tai yhteisöaloite): Kohta 14. Menettelyvaiheet Tavoite 2, FI2 (ohjelmakausi ) Tavoite 3, FI3 Tavoite 4, FI4 Tavoite 5b, FI5 Tavoite 6, FI6 Adapt, FI8 Employment, FI8 Interreg II Karjala, FI8 Interreg II Kaakkois-Suomi, FI8 Interreg II Etelä-Suomen rannikkoseutu, FI8 Hallinnollinen tilanne AC Asetuksen 1681/94 art 5.2 mukainen menettely AP Hallinnollinen takaisinperintä, oikaisu tms. menettely käynnissä JP Hallinto-oikeuden käsittely Toimenpiteet sen pohjalta PA Epäily aiheeton - Ei tarvetta toimenpiteisiin PP Poliisitutkinta Syyteharkinta Rikosoikeuskäsittely menossa TF Sääntöjenvastaisuus ehkäisty ennakolta Tuki evätty TT Kaikki toimenpiteet loppuun saatettu - Päättynyt menettely Taloudellinen tilanne IMI Sääntöjenvastaisuuden suuruus vielä laskematta IRR Sääntöjenvastaisuutta ei voida periä takaisin RBA Perintätoimet tullaan aloittamaan RBC Perintätoimet käynnissä RBR Perintätoimet keskeytetty valituksen takia RRC Perintätoimia jatkettu valituksen ratkaisun jälkeen SCF Ei perittävää TRE Koko sääntöjenvastaisuus on saatu perittyä takaisin

10 ASETUKSEN 1681/94 MUKAINEN SELVITYS, liite ohjeeseen O/12/ /10 Kohta 16. Sovelletut rangaistustoimenpiteet 1 Kansallinen hallinnollinen rangaistus 10 Kansallinen hallinnollinen rangaistus 100 Kansallinen suhteellinen sakko 11 Ei-suhteellinen sakko 110 Kiinteämääräinen kansallinen sakko 12 Kansallisten tukien poistaminen 120 Tulevien kansallisten tukien piiristä sulkeminen 15 Julkiseen tarjouskilpailuun osallistumisen rajoittaminen 2 Yhteisön hallinnollinen sanktio 20 Yhteisösakko 201 Suhteellinen yhteisösakko 210 Kiinteä yhteisösakko 22 Yhteisötukien menetys 220 Tulevien yhteisötukien piiristä sulkeminen 3 Rikosoikeudellinen rangaistus 30 Rikosoikeudellinen sakko 301 Suhteellinen rikosoikeudellinen sakko 302 Kiinteämääräinen rikosoikeudellinen sakko 310 Kansalaisoikeuksien menettäminen 315 Liiketoimintakielto 32 Vankeutta 325 Vankeutta alle 1 vuosi 326 Vankeutta yli 1 vuosi