MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Käyttöönotto DHP-M.

Transkriptio

1 MAKIG MODER LIVIG POSSIBLE Käyttöönotto

2 Danfoss A/S myöntämä takuu ei ole voimassa eikä Danfoss A/S ole korvausvelvollinen, jos näitä ohjeita ei noudateta asennuksen ja huollon aikana. Alkuperäisten ohjeiden kieli on englanti. Muut kielet on käännetty alkuperäisestä ohjeesta. (Direktiivi 2006/42/EY) Copyright Danfoss A/S

3 Sisältö 1 Tietoa asiakirjoista ja tarroista Johdanto Asiakirjojen symbolit Tarrojen symbolit Tärkeää tietoa / turvaohjeet Yleiset turvaohjeet Kylmäaine Sähkökytkentä Veden laatu Käyttöönotto Putki- ja sähköasennuksen tarkistus Putkiasennuksen tarkistus Sähköasennuksen tarkistus Täyttö ja ilmaus Lämminvesivaraajan ja lämmitysjärjestelmän täyttäminen ja ilmaaminen Lämmönkeruupiirin täyttö ja ilmaus Ohjausjärjestelmän konfigurointi äytön kuvaus Valitse näytön kieli Päiväyksen ja ajan asettaminen Verkkoasetukset Manuaalinen testi Aktivoi manuaalinen testi Järjestelmän käynnistäminen ja virittäminen Ota toiminnot käyttöön Aktivoi toiminnot Käyttötilan valitseminen Toimintatiedot Epänormaalin melun tarkistaminen Lisävarusteiden aktivointi Lämmönjakopiiri Käyttöönotto valmis Asennuspöytäkirja ja asiakastiedot Asennuspöytäkirja Danfoss Heating Solutions VIJSE220 3

4 1 Tietoa asiakirjoista ja tarroista 1.1 Johdanto Seuraavat asiakirjat koskevat tätä tuotetta: Pika-asennusoppaassa lämpöpumpun asennus selostetaan vaihe vaiheelta kuvien avustuksella. Toimitetaan lämpöpumpun mukana. Asennusopas. Täydentää pika-asennusopasta ja antaa täydelliset tiedot lämpöpumpun asennuksesta. Saatavana ladattavaksi, katso alta. Käyttöönotto-opas sisältää tarvittavat tiedot lämpöpumpun käyttöönottoa ja lämmitysjärjestelmän säätöä varten. Saatavana ladattavaksi, katso alta. Lämpöpumpun kytkentäkaaviot vianmääritystä ja huoltoa varten. Saatavana ladattavaksi, katso alta. Käyttöohje on tarkoitettu loppukäyttäjälle ja se on annettava loppukäyttäjälle ja käytävä läpi hänen kanssaan asennuksen ja käyttöönoton lopuksi. Toimitetaan lämpöpumpun mukana. Teknisissä tiedoissa selostetaan lämpöpumpun toiminta, vianmääritys ja tekniset tiedot. Saatavana ladattavaksi, katso alta. Maakohtaisia ohjeita ja lomakkeita toimitetaan tarvittaessa. Toimitetaan lämpöpumpun mukana. Tarrat käännösteksteillä. Kiinnitetään tyyppikilven päälle asennuksen yhteydessä. Toimitetaan lämpöpumpun mukana. Asiakirjat, joita ei toimiteta lämpöpumpun kanssa, voidaan ladata täältä: Asiakirjojen symbolit Ohjeissa on käytetty erilaisia varoitussymboleja, jotka yhdessä tekstin kanssa ilmaisevat suoritettaviin toimenpiteisiin liittyvät riskit. Symbolit ovat tekstin vasemmalla puolella. Ohjekirjassa on käytetty kolmea symbolia, jotka ilmaisevat eri asteisia vaaroja. Vaara Varoittaa välittömästä vaarasta, joka aiheuttaa hengenvaarallisia tai vakavia vammoja, ellei tarpeellisiin suojaustoimenpiteisiin ryhdytä. Varoitus Tapaturmavaara! Varoittaa mahdollisesta vaarasta, joka voi aiheuttaa hengenvaarallisia tai vakavia vammoja, ellei tarpeellisiin suojaustoimenpiteisiin ryhdytä. Laitteiston vaurioitumisvaara. Varoittaa mahdollisesta vaarasta, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja, ellei tarpeellisiin suojaustoimenpiteisiin ryhdytä. eljäs symboli kiinnittää huomion käytännöllisiin tietoihin tai vihjeisiin siitä, kuinka toimenpide tulisi suorittaa. Tietoa, joka helpottaa laitteiston käsittelyä tai ilmaisee mahdollisen käyttöteknisen haittapuolen. 4 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

5 1.3 Tarrojen symbolit Lämpöpumpun eri osissa olevissa tarroissa on käytetty seuraavia symboleja. Käytettävä symboli riippuu lämpöpumpun mallista Yleistä! Varoitus, vaara!! Lue mukana toimitetut asiakirjat. Lue mukana toimitetut asiakirjat. Varoitus, kuumia pintoja! Varoitus, liikkuvia osia! Varoitus, puristumisvaara! Varoitus, vaarallinen jännite! Sähkökomponentit Esittely Komponentti, normaali toimitus ehdotettujen järjestelmäratkaisujen mukaisesti Komponentit, lisävarusteet ehdotettujen järjestelmäratkaisujen mukaisesti Putkiliitännät Käyttövesi Lämmitysjärjestelmä Lämmönkeruujärjestelmä Sulatussäiliö Paisuntasäiliö varoventtiileineen, lämmönkeruuliuos Ilmaus Lämpötila- ja painevaroventtiili Ulkoyksikkö Lämminvesivaraaja Danfoss Heating Solutions VIJSE220 5

6 2 Tärkeää tietoa / turvaohjeet 2.1 Yleiset turvaohjeet Varoitus Varoitus Lämpöpumppua ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joiden fyysinen tai psyykkinen kunto on heikentynyt, joiden aistit ovat heikentyneet tai joiden kokemus tai tietämys lämpöpumpusta on puutteellinen, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo tai opasta heitä lämpöpumpun käytössä. Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai tehdä sille huoltotöitä muuten kuin aikuisen valvonnassa. Varmista, että lapset eivät leiki tuotteella. Varoitus Asennus on tehtävä valtuutettujen asentajien toimesta. äiden asennusohjeiden lisäksi on noudatettava soveltuvia sääntöjä ja säädöksiä. Lämpöpumppu on sijoitettava tilaan, jossa lämpötila ei laske alle nollan! Asennus ja kytkennät on tehtävä ohjeiden mukaisesti, jotta vältetään meluhäiriöiden aiheuttaminen asukkaille. Lämmityslaite on sijoitettava vakaalle pinnalle, joka kestää lämmityslaitteen kokonaispainon. Ennen pumpun käynnistämistä on varmistettava, että lämmitysjärjestelmä ja keruujärjestelmä, lämpöpumppu mukaan lukien, on täytetty ja ilmattu. Muussa tapauksessa kiertovesipumput saattavat vaurioitua. Jos sähköasentaja haluaa testata sähkökytkentöjä ennen edellä mainittujen toimenpiteiden suorittamista, tätä ei saa tehdä, ennen kuin on varmistettu, että lämmönjakopumppu ja keruupumppu on kytketty irti. 6 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

7 Täytettäessä lämmönkeruujärjestelmää keruupumpun pitää olla toiminnassa; on varmistettava, että kompressori ja lämmönjakopumppu eivät voi käynnistyä. Tämä laite on tarkoitettu asiantuntijoiden tai koulutettujen henkilöiden käyttöön kaupoissa, kevyessä teollisuudessa ja maatiloilla. Tämä tuote luokitellaan standardin E mukaisesti luokkaan "ei suuren yleisön saatavilla". Tämä tarkoittaa, että tuote on tarkoitettu koulutetun henkilöstön käsiteltäväksi ja sijoitettavaksi konehuoneeseen tai vastaavaan. Katkaise virran syöttö lämpöpumppuun huoltaessasi laitetta tai vaihtaessasi osia. Tässä laitteessa saa käyttää ainoastaan Danfoss Värmepumpar:n hyväksymiä varaosia. ormaalin toiminnan aikana lämpöpumppu synnyttää melua ja värinää. Laite on asennettava ja kytkettävä ohjeiden mukaisesti, jotta estetään melun leviäminen meluherkille alueille. 2.2 Kylmäaine Kylmäaine Kylmäainepiirin työt saa suorittaa vain henkilö, jolla on työhön tarvittava koulutus ja pätevyys. Vaikka lämpöpumpun kylmäainepiiri on täytetty kloorittomalla ympäristöhyväksytyllä kylmäaineella, jolla ei ole vaikutusta otsonikerrokseen, siihen liittyviä toimenpiteitä saa suorittaa ainoastaan riittävän pätevyyden omaava henkilö. Danfoss Heating Solutions VIJSE220 7

8 2.2.2 Tulipalon vaara Kylmäaine ei ole tulenarka eikä räjähdysherkkä normaalioloissa Myrkyllisyys ormaalissa käytössä ja normaaleissa käyttöolosuhteissa kylmäaine ei ole haitallinen terveydelle. Vaikka kylmäaineen myrkyllisyys on vähäistä, epänormaaleissa olosuhteissa tai tahallisen väärinkäytön yhteydessä on olemassa vaara terveydelle (jopa hengenvaara). Varoitus Tapaturmavaara! Tilat, joissa ilmaa raskaammat höyryt voivat syrjäyttää ilman, on varustettava riittävällä ilmanvaihdolla. Kylmäainehöyryt ovat ilmaa raskaampia. Suljetuissa tiloissa sekä tiloissa, jotka ovat esim. ovea matalammalla, saattaa vuodon yhteydessä syntyä suuria pitoisuuksia, joiden seurauksena voi olla tukehtumisvaara hapen puutteesta johtuen. Varoitus Tapaturmavaara! Kylmäaine muodostaa avotulen kanssa myrkyllistä ja ärsyttävää kaasua. Kaasu voidaan havaita hajun perusteella jo pitoisuuksilla, jotka alittavat nämä raja-arvot. Tila pitää tyhjentää, kunnes se on kunnolla tuuletettu Kylmäainepiirin käsittely Kylmäainepiirin korjauksissa kylmäainetta ei saa päästää ulos, vaan se on otettava talteen määräysten mukaisesti. Kylmäaineen tyhjennys ja täyttö tehdään huoltoventtiilien kautta, ja täytössä saa käyttää vain uutta kylmäainetta (katso kylmäaineen tyyppi ja määrä laitekilvestä). Kaikki takuut raukeavat, jos käytetään muuta kuin not valid määrittämää kylmäainetta Romutus Kun lämpöpumppu romutetaan, kylmäaine on otettava talteen hävittämistä varten. Paikallisia ohjeita ja asetuksia kylmäaineen talteenotosta on noudatettava. 8 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

9 2.3 Sähkökytkentä Varoitus Vaarallinen jännite! Liitinrimoissa on virta ja ne voivat voivat aiheuttaa kuoleman sähköiskulla. Kaikki virransyötöt pitää katkaista ennen sähköasennuksen aloittamista. Lämpöpumpun sisäiset kytkennät on tehty jo tehtaalla, joten sähköasennus koostuu siten pääasiassa jännitesyötön kytkemisestä. Sähköasennus on annettava valtuutetun sähköasentajan tehtäväksi. Asennuksessa on noudatettava paikallisia ja kansallisia määräyksiä. Sähköasennus on tehtävä käyttämällä pysyvästi asennettuja johtoja ja sen on oltava paikallisten ja kansallisten määräysten mukainen. Sähkönsyöttö tulee voida katkaista kaikkinapaisella katkaisimella (turvakytkin), jossa on vähintään 3 mm kosketinväli. 2.4 Veden laatu ormaali lämmitysjärjestelmä sisältää aina tietyn määrän korroosiota aiheuttavia partikkeleita (ruostetta) ja kalsiumoksidista syntyvää lietettä. Tämä johtuu haposta, jota esiintyy luonnollisesti vesijohtovedessä, jolla järjestelmä täytetään. Ei ole eduksi täyttää järjestelmää usein, mistä syystä kaikki vuotokohdat on korjattava välittömästi. ormaalisti järjestelmää täytetään kerran tai kaksi vuodessa. Lämmitysjärjestelmän veden on oltava mahdollisimman puhdasta. Asenna aina roskasuodatin paluujohdolle lämmitysjärjestelmästä lämpöpumpulle mahdollisimman lähelle lämpöpumppua. Kova vesi: Yleensä lämpöpumpun asennus kovan veden alueella ei ole ongelma, koska normaalisti käyttöveden lämpötila ei ole yli 60 C. Erittäin kovan veden alueilla voidaan asentaa vedenpehmennyssuodatin, joka paitsi pehmentää vettä, puhdistaa myös epäpuhtauksia ja vähentää kalkkisaostumia. Danfoss Heating Solutions VIJSE220 9

10 2.5 Käyttöönotto Laitteiston saa ottaa käyttöön vain, jos lämmitysjärjestelmä ja lämmönkeruupiiri on täytetty. Muussa tapauksessa kiertovesipumput ja sähkökattila saattavat vaurioitua. Jos laitteistoa on tarkoitus käyttää pelkästään uppolämmittimellä asennuksen yhteydessä, lämmitysjärjestelmän pitää olla täytetty ja lämmönkeruupumpun ja kompressorin käynnistyminen pitää estää. Tämä tapahtuu asettamalla käyttötilaksi LISÄLÄMPÖ. 10 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

11 3 Putki- ja sähköasennuksen tarkistus 3.1 Putkiasennuksen tarkistus Kuljetuksen ja asennuksen aikana on olemassa vaara, että lämpöpumppu vahingoittuu ja komponentit liikkuvat tai taipuvat, mikä voi aiheuttaa epänormaalia melua. Siksi on tärkeää tarkistaa lämpöpumpun virheettömyys asennuksen jälkeen ja ennen käyttöönottoa. Tarkista putkiasennus seuraavan tarkistuslistan mukaan ennen lämmitysjärjestelmän täyttämistä. Lisätietoja asennuksesta saa pikaoppaassa. Putkiston tarkistuslista OK Ei OK Ovatko putkiliitännät kytkentäkaavion mukaisia? Onko roskasihti asennettu paluujohtoon? Katso seuraava kuva. Onko paisuntasäiliö asennettu? Onko varoventtiilin ja painemittarin sisältävä venttiiliputki asennettu? Onko lämmitysjärjestelmän takaiskuventtiilillä varustettu täyttöhana asennettu? D C B A B C D Sulkuhana Kotelo Roskasihti O-rengas A Kuva. 1: Roskasihti 3.2 Sähköasennuksen tarkistus Tarkista ennen sähkövirran kytkemistä sähköasennus seuraavan tarkistusluettelon mukaan. Sähköasennuksen tarkistusluettelo OK Ei OK Onko virtakytkimet asennettu? Onko oikeat sulakkeet asennettu? Katso sulaketaulukko jäljempänä. Ulkoanturin sijoittaminen. Katso Ulkoanturin sijoittaminen. Sulaketaulukko Lämpöpumppu Yksikkö M L XL 400 V 3-vaiheinen 50 Hz lämpöpumppu A C40 C50 C63 Danfoss Heating Solutions VIJSE220 11

12 Ulkoanturin sijoittaminen Suositeltu sijainti Epäsopiva sijainti 2/3 x H H Sijoita ulkolämpötilan anturi talon pohjois- tai luoteissivulle. Varmista, että ulkolämpötilan anturi ei ole suorassa auringonvalossa. Korkeammissa taloissa anturi tulee asentaa toisen ja kolmannen kerroksen välille. Asennuspaikka ei saa olla täysin tuulelta suojattu, mutta ei myöskään alttiina suoralle vedolle. Ulkolämpötilan anturia ei saa asentaa heijastavalla levyllä päällystetylle seinälle. Anturi tulee asentaa vähintään 1 m etäisyydelle sellaisista talon seinässä olevista aukoista, joista voi virrata ulos lämmintä ilmaa. Jos anturikaapeli asennetaan putkeen, putki pitää tiivistää niin, että siitä mahdollisesti tuleva ilmavirta ei vaikuta anturiin. 12 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

13 4 Täyttö ja ilmaus 4.1 Lämminvesivaraajan ja lämmitysjärjestelmän täyttäminen ja ilmaaminen Lämmitysjärjestelmän paine ei saa koskaan olla yli 6 baaria. Ilmaa järjestelmä perusteellisesti! Jätä kaikki patteriventtiilit täysin auki. 1. Täytä järjestelmä kylmällä vedellä avaamalla venttiiliputkessa oleva täyttöventtiili 1 baarin paineeseen. 2. Avaa kaikki patteriventtiilit kokonaan. 3. Ilmaa kaikki patterit. 4. Täytä lämmitysjärjestelmä vähintään 1 baarin paineeseen. 5. Toista, kunnes kaikki ilma on poistunut. 6. Tarkista järjestelmä vuotojen varalta. 4.2 Lämmönkeruupiirin täyttö ja ilmaus Johdanto Ennen lämmönkeruupiirin täyttämistä pitää suorittaa sähköasennus valmiiksi ja tarkistaa, että lämmönkeruupumppua voidaan käyttää. Tarkasta aina paikalliset asetukset ja määräykset ennen pakkasnesteellä täyttämistä. Lämmönkeruupiirin paine ei saa koskaan ylittää 6:a baaria, ja eropaineen on oltava vähintään 1,2 baaria. Ilmaa järjestelmä perusteellisesti! On käytettävä pakkasnestettä, joka torjuu ruostumista, jotta saavutetaan jäätymissuojaus lämpötilalle -17 ±2 C. Danfoss Heating Solutions VIJSE220 13

14 4.2.2 Täyttäminen 1. Kytke lämpöpumppu pois päältä ohjauspaneelista. 2. Sekoita vettä ja pakkasnestettä oikeaan jäätymispisteeseen ulkoisessa astiassa. Varmista, että ulkoinen astia sisältää riittävän määrän lämmönkeruunestettä. 3. Tarkista refraktometrillä jäätymispiste -17 ±2 C. 4. Täytä lämmönkeruujärjestelmä ulkoisella pumpulla. Kytke pumpun painepuoli täyttöhanaan. 5. Sulje täyttöhanan sulkuventtiili. 6. Avaa täyttöhanan imuventtiili ja lämmönkeruunestejärjestelmän paluuventtiili. 7. Kytke läpinäkyvä letku täyttöhanaan. Letkun pitää poistaa neste ulkoiseen astiaan. 8. Avaa täyttöhanan paluuventtiili. 9. Käynnistä ulkoinen pumppu ja täytä lämmönkeruupiiri. Anna ulkoisen pumpun käydä, kunnes lämmönkeruunesteen manuaalinen testi on valmis. Katso Manuaalinen testi. Tarkista lämmönkeruunesteen taso ulkoisessa astiassa säännöllisin välein. 14 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

15 5 Ohjausjärjestelmän konfigurointi 5.1 äytön kuvaus Aloitusnäyttö äyttö, joka tulee esille, kun järjestelmä käynnistetään. Tässä voit myös tehdä mukavuussäätöjä: 1. osta tai laske poikkeamaa vetämällä myötäpäivään tai vastapäivään. Jokainen piste vastaa 1 C:n lisäystä/vähennystä. 2. Vaihtoehtoisesti voit painaa + / - Valikkonäyttö Tämä näyttö tulee esille, kun olet painanut aloitusnäytöllä. 5.2 Valitse näytön kieli 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa 2. Paina 3. Paina Kieli-tekstiä. 4. Valitse kieli. 5. Paina järjestelmäasetusten palauttamiseksi. Tai paina vasemmassa yläkulmassa palataksesi valikkonäyttöön. 5.3 Päiväyksen ja ajan asettaminen 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa. 2. Paina 3. Paina tekstiä Pvm/aika. 4. Paina jokaisessa kentässä + tai ja muuta asetusta. 5. Paina asetusten vahvistamiseksi. 6. Paina järjestelmäasetusten palauttamiseksi. Tai paina vasemmassa yläkulmassa palataksesi valikkonäyttöön. Danfoss Heating Solutions VIJSE220 15

16 5.4 Verkkoasetukset Verkkoasetuksissa voidaan valita DHCP tai staattinen IP-osoite. Jos DHCP on valittu, lähiverkon reititin antaa IP-osoitteen jne. Katso Valikkoasetukset. Jos staattinen on valittu, IP-osoite, aliverkon peite, IP-yhdyskäytävä, DS1 ja DS2 on asetettava manuaalisesti. Katso Valikkoasetukset. Kaksi lämpöpumppua (ensisijainen ja toissijainen lämpöpumppu) Ei ulkoisen verkon yhteyttä järjestelmään. Ethernet-kaapeli: ormaali Cat 5 -verkkokaapeli, RJ Ensisijainen (ohjaava) lämpöpumppu, jonka IP-osoite on esim Toissijainen lämpöpumppu, jonka IP-osoite on esim Useampi toissijainen lämpöpumppu Reititin/vaihde 2 Mahdollisuus käyttää lähiverkon kautta 3 Mahdollisuus käyttää Internetistä reitittimen kautta 4 Ensisijainen (ohjaava) lämpöpumppu, jonka IP-osoite on esim Toissijainen lämpöpumppu, jonka IP-osoite on esim Toissijainen lämpöpumppu, jonka IP-osoite on esim Toissijainen lämpöpumppu, jonka IP-osoite on esim X Toissijainen lämpöpumppu, jonka IP-osoite on esim XXX Valikkoasetukset Jos on asennettu useita pumppuja, verkkoasetukset pitää tehdä jokaiselle. Ota yhteys verkon hallinnoijaan, jos reitittimen tai muun verkkolaitteen asetuksia pitää muuttaa. 16 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

17 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa. 2. Paina. 3. Paina tekstiä Järjestelmäasetukset 4. Paina tekstiä Verkkoasetukset Automaattiset IP-asetukset: 1. Aseta Dhcp/static-asetukseksi 0 2. Paina järjestelmäasetusten palauttamiseksi. Tai paina vasemmassa yläkulmassa palataksesi valikkonäyttöön. Manuaaliset IP-asetukset: 1. Aseta Dhcp/static-asetukseksi 1 2. Paina jokaista numeroa IP-osoitteessa ja muuta sitten asetusta painamalla + ja. 3. Toista edellinen vaihe kohdissa aliverkon peite, IP-yhdyskäytävä jne. 4. Paina asetusten vahvistamiseksi. 5. Paina järjestelmäasetusten palauttamiseksi. Tai paina vasemmassa yläkulmassa palataksesi valikkonäyttöön. Danfoss Heating Solutions VIJSE220 17

18 6 Manuaalinen testi Laitteiston saa ottaa käyttöön vain, jos lämmitysjärjestelmä ja lämminvesivaraaja on täytetty ja ilmattu. Muussa tapauksessa kiertovesipumput ja lisälämmitys, jos asennettu, saattavat vaurioitua. Kaikkien käyttöönoton yhteydessä esiin tulevien hälytysten syy on selvitettävä. Järjestelmän menojohdon lämpötilan anturi ja ulkolämpötilan anturi pitää kytkeä, jotta lämpöpumppu voi käynnistyä. Mahdolliset hälytykset on kuitattava, jotta lämpöpumppu käynnistyy. Lämpöpumpun käynnistymisaika on noin 5-10 minuuttia. 6.1 Aktivoi manuaalinen testi Manuaalinen testi on aktiivinen 8 tunnin ajan. 8 tunnin jälkeen avauskoodi pitää syöttää uudelleen. Jäljellä oleva aika näytetään näytön yläosassa. Varmista, että päävirtakytkin on päällä. 1. Paina aloitusnäytöllä valikkonäytön avaamiseksi. 2. Paina 3. Syötä koodi manuaalisen testin käyttämistä varten: 60,70, Paina Asetukset. 5. Siirry valikkosivulle 5 painamalla. 6. Paina Manuaalinen testi -tekstiä. 7. Aktivoi manuaalinen testi painamalla. 8. Valitse testitapaus eri valikkosivuilta. MA. TESTI aikana tämä symboli on kaikissa näytöissä: 18 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

19 Seuraavan taulukon testitapaukset ovat käytettävissä MA. TESTISSÄ. Pakolliset testitapaukset kuvataan seuraavissa luvuissa. Jos testitapauksia ei ole kuvattu, ne ovat valinnaisia. Testit on ensin otettava käyttöön ja sitten aktivoitava. Pumpputestit (lämmönkeruupumppu, järjestelmän pumppu ja lämmönjakopumppu) voidaan suorittaa missä tahansa järjestyksessä. Asetus Kompressori Keruuliuospumppu Lämmönjakopumppu Järjestelmän pumppu Kuumakaasupumppu Vaihtoventtiili Ulkoinen lisälämpö päälle/pois Ulkoinen lisälämpö % TWC-uppolämmitin päällä/pois TWC VVC -pumppu TWC-sekoitusventtiili WCS-ohjausventtiili WCS-pumppu päällä/ pois Kattilan kiertovesipumppu Lämmönjakopiiri 1 Kiertovesipumppu Paisuntaventtiili Summahälytys Merkitys 0 = kompressori pysäytetty. Aseta kompressorin vaihde = pysäytä lämmönkeruupumppu 1 = käynnistä lämmönkeruupumppu 0 = pysäytä lämmönjakopumppu 1 = käynnistä lämmönjakopumppu 0 = pysäytä järjestelmän pumppu 1 = käynnistä järjestelmän pumppu 0 = pysäytä kuumakaasupumppu 1 = käynnistä kuumakaasupumppu 0 = lämpö 1 = lämmin käyttövesi 0 = pysäyttää ulkoisen lisälämmön 1 = käynnistää ulkoisen lisälämmön 0 % = ulkoinen lisälämpö kytketty pois päältä 100 % = täysin auki, maksimaalinen lisälämmitys Vain jos laajennusmoduuli (EM) on asennettu. Erillinen käsikirja. 0 = pysäytä uppolämmitin 1 = käynnistä uppolämmitin Vain jos laajennusmoduuli (EM) on asennettu. Erillinen käsikirja. 0 = pysäytä vvc-pumppu 1 = käynnistä vvc-pumppu Vain jos laajennusmoduuli (EM) on asennettu. Erillinen käsikirja. 0 = sekoitusventtiili suljettu 100 % = sekoitusventtiili täysin auki Vain jos laajennusmoduuli (EM) on asennettu. Erillinen käsikirja. 0 = ohjausventtiili suljettu 100 % = ohjausventtiili täysin auki Vain jos laajennusmoduuli (EM) on asennettu. Erillinen käsikirja. 0 = pysäytä WCS-pumppu 1 = käynnistä WSC-pumppu 0 = pysäytä kiertovesipumppu 1 = käynnistä kiertovesipumppu 0 = pysäytä kiertovesipumppu, lämmönjakopiiri 1 1 = käynnistä kiertovesipumppu lämmönjakopiiri % = kiertovesipumpun nopeus, lämmönjakopiiri 1 0 = paisuntaventtiili suljettu 1 = 100 % paisuntaventtiili täysin auki. Vain huoltoa varten. 0 = ei yhteyttä 1 = potentiaalivapaa yhteys Danfoss Heating Solutions VIJSE220 19

20 6.1.1 Lämmönjakopumpun testaaminen 1. Ota lämmönjakopumppu käyttöön painamalla (manuaalinen käyttöönotto). 2. Käynnistä lämmönjakopumppu painamalla (päälle/pois). 3. Tarkista, että lämmönjakopumppu käy. Toimi seuraavasti: kuuntele laita käsi pumpulle kuuntele ilmaa 4. Ilmaa järjestelmä tarvittaessa. Katso luku "Lämminvesivaraajan ja lämmitysjärjestelmän täyttö ja ilmaus". 5. Pysäytä lämmönjakopumppu painamalla Lämmönkeruupumpun testaus Lämmönkeruupiiri voidaan paineistaa enintään 6 baariin. 1. Ota lämmönkeruupumppu käyttöön painamalla (manuaalinen käyttöönotto). 2. Käynnistä lämmönkeruupumppu painamalla (päälle/pois). 3. Tarkasta, että lämmönkeruupumppu käy. Toimi seuraavasti: kuuntele laita käsi pumpulle tarkista, että paisuntasäiliön taso on vakaa. Jos taso vaihtelee, järjestelmässä on ilmaa. kuuntele ilmaa 4. Lämmönkeruupiirin ilmaaminen. 1. Aseta lämmönkeruupumpun arvoksi 100 (1 jos käytetään pumppua, jonka rpm on vakio). 2. Käytä lämmönkeruupumppua ja ulkoista pumppua sarjassa, kunnes nestettä ilman ilmakuplia valuu paluuletkusta. 3. Avaa varoventtiili paisuntasäiliöstä ja täytä se 2/3-määrään. 4. Sulje varoventtiili. 5. Ilmaa paisuntasäiliö 6. Pysäytä lämmönkeruupumppu painamalla. Anna ulkoisen pumpun käydä. 7. Avaa venttiili ulkoisen pumpun käynnissä ollen, jotta ilma poistuu venttiilien väliltä. 8. Tarkista järjestelmä vuotojen varalta. Korjaa mahdolliset vuodot välittömästi. 9. Sulje venttiili ja paineista järjestelmä käyttämällä ulkoista pumppua. 10. Sulje venttiili. 11. Pysäytä ulkoinen pumppu ja irrota se täyttölaitteesta. 12. Käytä eristystä täyttöhanan kanssa. 20 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

21 6.1.3 Järjestelmän pumpun testaaminen 1. Ota järjestelmän pumppu käyttöön painamalla (manuaalinen käyttöönotto). 2. Käynnistä järjestelmän pumppu painamalla (päälle/pois). 3. Tarkista, että järjestelmän pumppu käy. Toimi seuraavasti: kuuntele laita käsi pumpulle kuuntele ilmaa 4. Ilmaa järjestelmä tarvittaessa. Katso luku "Lämminvesivaraajan ja lämmitysjärjestelmän täyttö ja ilmaus". 5. Pysäytä järjestelmän pumppu painamalla Kompressorin testaaminen 1. Ota lämmönjakopumppu käyttöön painamalla (manuaalinen käyttöönotto). 2. Aseta kompressorin vaihde. 3. Tarkista, että epänormaalia melua ei kuulu. 4. Tarkista, että paineputki kuumenee. 5. Pysäytä lämmönjakopumppu painamalla (manuaalinen käyttöönotto) Man. testistä poistuminen Poistu man. testistä: 1. Paina aloitusnäytöllä valikkonäytön avaamiseksi. 2. Paina Asetukset. 3. Siirry valikkosivulle 5 painamalla. 4. Paina Manuaalinen testi -tekstiä. 5. Poistu manuaalisesta testistä painamalla. Symboli häviää näkyvistä Eristysputket Kun manuaalinen testi on valmis, pitää suorittaa vuototesti. Kun vuototesti on suoritettu onnistuneesti, putket pitää eristää. Varmista, että kylmän veden siirtoputket on eristetty kondensaation aiheuttamien vahinkojen välttämiseksi. Danfoss Heating Solutions VIJSE220 21

22 7 Järjestelmän käynnistäminen ja virittäminen Käyttövesi-käyttötilassa ja lämmitys-käyttötilassa kompressori käy 20 minuuttia noin rpm:n nopeudella, ennen kuin ohjaus käynnistyy. 7.1 Ota toiminnot käyttöön Toiminnot pitää ottaa käyttöön ja aktivoida, ennen kuin niitä voidaan käyttää. Seuraavassa on esimerkki käyttövesitoiminnon aktivoinnista. Muut toiminnot otetaan käyttöön samalla tavalla. 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa. 2. Paina. 3. Paina tekstiä Käyttövesi. 4. Ota käyttövesi käyttöön painamalla. 5. Säädä asetuksia tarvittavalla tavalla. 6. Paina asetusten vahvistamiseksi. 7. Palaa valikkonäyttöön painamalla. 7.2 Aktivoi toiminnot Toiminnot pitää ottaa käyttöön, ennen kuin ne voidaan aktivoida ja niitä käyttää. Seuraavassa on esimerkki lämmitystoiminnon aktivoinnista. Muut toiminnot aktivoidaan samalla tavalla. 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa. 2. Paina. 3. Jatka painikkeella valikkosivulle lämmityksen asettamista varten. 4. Paina lämmitystoiminnon aktivoimiseksi. 5. Palaa valikkonäyttöön painamalla. 7.3 Käyttötilan valitseminen Lämpöpumpun käynnistymisaika on noin 5-10 minuuttia. Viive ei koske lisäkäyttötilaa. 22 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

23 Aseta lämpöpumppu haluttuun käyttötilaan valikosta: 1. Paina aloitusnäytöllä valikkonäytön avaamiseksi. 2. Paina. Uusi ikkuna aukeaa. 3. Paina haluamasi käyttötilan symbolia. Symboli Kuvaus Käyttötila Pois päältä. Kaikki toiminnot pois päältä. Käyttötila Valmiustila. Kaikki sisäiset toiminnot pois päältä. Järjestelmän pumppu ja muut ulkoiset toiminnat ovat päällä. Käyttötila Päällä. Kaikki aktivoidut toiminnot ovat päällä. Tässä käyttötilassa Asetuksissa valitut toiminnot voidaan laittaa päälle tai pois päältä. Laita toiminnot päälle/pois painamalla. Katso esimerkkiä seuraavassa taulukossa. Seuraavassa luettelossa on esimerkkejä esivalituista toiminnoista. Toiminnot pitää ottaa käyttöön asetuksissa, ennen kuin ne voidaan aktivoida ja niitä käyttää. Symboli Kuvaus Käyttötila Lämmöntuotanto. Vain jos kompressori on käynnissä. Aktivoi se painamalla. Käyttötila Lämmin vesijohtovesi. Vain käyttöveden tuotanto on sallittu. Aktivoi se painamalla. Käyttötila Lisälämpö. Vain lämmöntuotanto. Aktivoi se painamalla. Danfoss Heating Solutions VIJSE220 23

24 7.4 Toimintatiedot Tarkista alla olevasta taulukosta soveltuvat anturit. Anturit löytyvät alivalikosta Toimintatiedot Valitse Toimintatiedot valikkonäytöltä: 1. Paina aloitusnäytöllä valikkonäytön avaamiseksi. 2. Paina Toimintatiedot 3. Valitse anturi eri valikkosivuilta. Anturi Ulko Laskettu tarve Järjestelmän menojohto Haluttu järjestelmän menojohto Käyttövesi Lauhduttimen lähtö Lauhduttimen tulo Lämmönkeruuliuos, paluu Lämmönkeruuliuos, meno Kompressorin käyttöaika Käyttöveden käyttöaika Ulkoisen lämmittimen käyttöaika Esittely äyttää ulkolämpötilan anturin lämpötilan. äyttää lämmitysjärjestelmän ylilämmön tai lämpövajeen. Miinusarvo osoittaa lämpövajetta. äyttää järjestelmän menojohdon lämpötilan. äyttää nykyisen järjestelmän vaatimusarvon. äyttää käyttövesianturin lämpötilan, jos käyttöveden tuotanto on sallittu. äyttää lämmitykseen lähtevän lämpötilan lämpöpumpusta. äyttää lämmityksestä palaavan lämpötilan lämpöpumpusta. äyttää nykyisen lämmönkeruunesteen tulon lämpötilan lämpöpumppuun. äyttää nykyisen lämmönkeruunesteen lähdön lämpötilan lämpöpumpusta. äyttää tunnit, jotka kompressori on ollut käytössä. äyttää tunnit, jotka kompressoria on käytetty käyttöveden tuotantoa varten. äyttää tunnit, jotka ulkoinen lämmitin on ollut aktiivinen. Versiotiedot Toimintatietojen sivulla 3 on esitetty ohjausjärjestelmän ohjelmiston versiotiedot. Tiedosta on apua, kun otetaan yhteys tukeen. 7.5 Epänormaalin melun tarkistaminen Putkijärjestelmän ja -rakenteen ominaisuudet voivat epäedullisissa oloissa aiheuttaa melun ja värinän vahvistumisen tietyillä nopeuksilla. Testikäytä lämpöpumppu sekä lämmitys- että käyttövesitiloissa ja varmista, ettei siitä kuulu epänormaalia ääntä. Testikäytä lämpöpumppu koko kompressorin nopeusalueella ja varmista, ettei siitä kuulu epänormaalia ääntä. Tarkista samalla myös, ettei rakennuksen muista osista kuulu epänormaalia ääntä. Mahdolliset ongelmat pitäisi korjata ensisijaisesti tarkistamalla putkiasennus ja asentamalla joustavat letkut ja ääntä vaimentavat putkipuristimet pumpun läheisyyteen. Jos ongelmia vielä jää, ongelmalliset nopeudet voidaan estää ohjausjärjestelmässä. 24 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

25 7.6 Lisävarusteiden aktivointi Seuraavia varusteita ei toimiteta lämpöpumpun kanssa, mutta, mikäli ne on asennettu, ohjausjärjestelmän pitäisi aktivoida ne. Virtausanturi Virtausanturi voidaan kytkeä lämmönkeruupiiriin virtauksen ohjaamiseksi. Jos virtausanturia ei ole asennettu ja virtausanturi aktivoidaan ohjausjärjestelmässä, lämpöpumppu ei käynnisty. Virtausanturin aktivoiminen: 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa 2. Paina 3. Paina tekstiä Lämpöpumppu. 4. Aktivoi painamalla (Virtaus/painekytkin päälle/pois). 5. Paina asetusten palauttamiseksi. Kuumakaasupumppu Kuumakaasupumppu käynnistyy, jos seuraavat ehdot täyttyvät: Kompressori on käynnissä ja paineputken anturi on 20 C lämminvesivaraajan lämpötilan yläpuolella. 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa 2. Paina 3. Jatka painikkeella valikkosivulle kuumakaasun asetuksia varten. 4. Ota kuumakaasu käyttöön painamalla. 5. Tarkista, että kuumakaasupumppu käy. Toimi seuraavasti: kuuntele laita käsi pumpulle kuuntele ilmaa 6. Ilmaa kuumakaasupiiri, jos siinä on ilmaa. 7. Palaa valikkonäyttöön painamalla. Vaihtoventtiili käyttöveden tuotantoa varten 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa 2. Paina 3. Jatka painikkeella valikkosivulle vaihtoventtiilin asetuksia varten. 4. Aktivoi vaihtoventtiili painamalla. 5. Tarkista, että vaihtoventtiilin yläpuolella oleva merkki vaihtaa paikkaa. 6. Palaa valikkonäyttöön painamalla. Danfoss Heating Solutions VIJSE220 25

26 Lisälämmitys 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa 2. Paina 3. Jatka painikkeella valikkosivulle lisälämmityksen asetuksia varten. 4. Käynnistä lisälämmitys painamalla. Järjestelmän pumppu käynnistyy automaattisesti. 5. Tarkista, että lisälämpö toimii tarkistamalla, että menojohdon lämpötila nousee. 6. Palaa valikkonäyttöön painamalla. 7.7 Lämmönjakopiiri Jakopiiri 1 on saatavana tehdastoimituksena. Jakopiirit 2-5 tarvitsevat laajennusmoduulin, EM-1, joka on myynnissä erillisenä varusteena. Enintään 5 lämmönjakopiiriä voidaan aktivoida samanaikaisesti. Esimerkki lämmönjakopiirin 1 asetuksista: 1. Paina aloitusnäytön vasemmassa yläkulmassa 2. Paina 3. Paina tekstiä Sekoitusventtiilit. 4. Paina haluamasi lämmönjakopiirin tekstiä. Kullakin lämmönjakopiirillä on 2 asetussivua. 5. Sivu 1: Menojohdon lämpötilan asetukset eri ulkolämpötiloissa. HUOMIO! Lämmönjakopiirin asetukset eivät saa ylittää päälämpökäyrässä asetettuja asetuksia. Lämpötilaa voi säätää kahdella tavalla: Säädä koko käyrää painamalla tai. Paina siirtääksesi käyrän yksittäisiä pisteitä: Paina jotakin käyrän yksittäisistä pisteistä ja vedä sitä ylös- tai alaspäin haluttuun lämpötilaan TAI paina jotakin käyrän yksittäisistä pisteistä tai merkitse se painamalla ja haluttuun lämpötilaan. Jos asetetaan arvo, joka on päälämpökäyrän ulkopuolella, tämä näytetään eri värillä. Katso 51 edellisessä käyrässä. Vahvista asetukset painikkeella 6. Sivu 2: Menojohdon maks./min. lämpötilan asetukset HUOMIO! Lämmönjakopiirin asetukset eivät saa ylittää päälämpökäyrässä asetettuja asetuksia. Vahvista asetukset painikkeella 7.8 Käyttöönotto valmis Kun käyttöönotto on valmis, ohjausjärjestelmä on asetettava loppukäyttäjätilaan: Poistu käyttöönottotilasta painamalla ja sitten. 26 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

27 Varmista, että symboli näkyy valikkonäytön vasemmalla puolella ennen järjestelmän luovuttamista loppukäyttäjälle. Danfoss Heating Solutions VIJSE220 27

28 8 Asennuspöytäkirja ja asiakastiedot Kun asennus ja testaus on suoritettu, asiakkaalle on ilmoitettava uuden lämpöpumpun asennuksesta. Käyttöoppaassa on tarkistuslista tiedoista, jotka asentajan on annettava asiakkaalle. Sarjanumero on aina annettava takuuasioita varten. Kirjoita aina sarjanumero käyttöoppaan asennuspöytäkirjaan. 8.1 Asennuspöytäkirja Täytä Käyttöohjeen asennuspöytäkirja. 28 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

29 Danfoss Heating Solutions VIJSE220 29

30 30 VIJSE220 Danfoss Heating Solutions

31 Danfoss Heating Solutions VIJSE220 31

32 Danfoss Heat Pumps Box 950 SE ARVIKA Phone Internet: Danfoss ei vastaa luetteloissa, esitteissä tai painotuotteissa mahdollisesti esiintyvistä virheistä. Danfoss pidättää itselleen oikeuden tehdä ennalta ilmoittamatta tuotteisiinsa muutoksia, myös jo tilattuihin, mikäli tämä voi tapahtua muuttamatta jo sovittuja suoritusarvoja. Kaikki tässä materiaalissa esiintyvät tavaramerkit ovat asianomaisten yritysten omaisuutta. Danfoss Heating Solutions ja Danfoss Heating Solutions logo ovat Danfoss A/S:n tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. VIJSE220 Produced by Danfoss Heating Solutions 2015