ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND"

Transkriptio

1 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND 4 Serlachius-museo Göstan laajennus Serlachius-museum Gösta Extention

2 Palkitut ehdotukset Awarded entries 1. palkinto 1st prize Parallels MX_SI architectural studio / Espanja 2. palkinto 2nd prize Thyra Arkkitehtuuritoimisto Heikkinen Komonen Oy 3. palkinto 3rd prize Ruth S. Riku Rönkä ja Katri Rönkä Serlachiuksen taide kokoelmalle arvoisensa tilat Göstan lisärakennuksen avaaminen tulee olemaan säätiömme historiassa yksi sen suurimmista merkkipaaluista. Siksi velvollisuutemme on toteuttaa hanke niin, että myös tulevat sukupolvet voivat olla tulokseen tyytyväisiä. Parallels, sisäänkäynti Parallels, entrance lunastukset purchases HP1002 Magma architecture Ostermann & Kleinheinz / Saksa MKS010 MAKS I Architecture & Urbanism / Hollanti Piparminttu Thomas Gebert / Sveitsi kunniamaininnat honourable mentions Across the River and into the Trees Per Henrik Söderberg / Ruotsi Bento Kaisa Sormunen, Anu Tahvanainen, Eeva Turunen Eivät liiku Marco Antonio Tapia López, Carmen Figueiras Lorenzo / Espanja Lanssi Mikko Liski MFRD1988 Cannatá & Fernandes Arq. / Portugali Muserla Alex Poulsen Arkitekter A/S / Tanska Ruth Teemu Halme, Jukka Savolainen Sound of silence Eirik Rønning Andersen / Norja kilpailun järjestäjä competition organizer Gösta Serlachiuksen taidesäätiö Gösta Serlachius Fine Arts Foundation Gösta Serlachius perusti omaa nimeään kantavan taidesäätiön vuonna Maailmanlaajuisesta lamasta huolimatta hänen johtamansa teollisuusyritys oli taloudellisesti hyvässä kunnossa. Mäntästä haluttiin rakentaa yritykselle näyttävä pääkonttoripaikkakunta, ja taiteella oli tässä tärkeä rooli. Kaupungin keskustaan, Koskelanlammen rantaan, oli tarkoitus rakentaa taidemuseo, johon Serlachiusten keräämä taidekokoelma sijoitettaisiin. Taidemuseon rakentaminen kuitenkin viivästyi, kun Gösta Serlachius kuoli vuonna Sodan keskellä hanke haudattiin. Hänen vaimonsa Ruth Serlachius halusi kuitenkin kunnioittaa miehensä tahtoa ja avasi pariskunnan kodin Joenniemen kartanon alasalit museona yleisölle vuonna Taidemuseo eli hiljaiseloa 1980-luvulle asti, jolloin toimintaa alettiin määrätietoisesti kehittää. 00-luvulle tultaessa museo tunnettiin ennen kaikkea arvokkaan kokoelmansa ja hienon miljöönsä ansiosta. Modernille taidemuseotoiminnalle Joenniemen kartano on kuitenkin auttamattoman pieni. Siksi taidesäätiön strategiaan kirjattiin vuonna 08 taidemuseon lisärakennuksen rakentaminen. Lopullinen päätös hankkeen käynnistämisestä tehtiin 10. Taloudellisesti päätöstä helpotti se, että säätiön pitkäaikainen puheenjohtaja, vuorineuvos Gustaf Serlachius jätti säätiölle huomattavan perinnön. satoja ehdotuksia tuhansia työtunteja Päätimme jo varhaisessa vaiheessa, että hanketta viedään eteenpäin avoimen kansainvälisen suunnittelukilpailun kautta. Jälkikäteen on helppo todeta, että päätös oli oikea. Eri puolilla maailmaa työskentelevät arkkitehdit uhrasivat hankkeellemme lukemattomia työtunteja, ja tuomaristo sai valita voittajan sadoista tasokkaista ehdotuksista. Barcelonalaisen arkkitehtitoimiston MX_SI:n ehdotus Parallels oli lopulta tuomariston yksimielinen valinta voittajaksi. Suunnitelma vaikuttaa sitä paremmalta, mitä lähemmin siihen tutustuu. Toimiston nuoret suunnittelijat, meksikolaiset Mara Partida ja Héctor Mendoza sekä slovenialainen Boris Bežan painottivat ehdotuksessaan juuri niitä asioita, joita kilpailun tuomaristo ja säätiön hallitus pitivät tärkeinä. Uudisrakennus on sijoitettu oivalliseen paikkaan. Se jättää vanhan kartanorakennuksen maiseman hallitsijaksi, mutta seurustelee sen kanssa tasavertaisesti tämän päivän arkkitehtuurin kielellä. Kun Serlachius-museo Göstan laajennus avataan yleisölle kesällä 14, säätiömme kykenee entistä paremmin palvelemaan taideyleisöä. Tulemme esittelemään omia kokoelmiamme laajemmin ja asetamme säännöllisesti esille monenlaisia vaihtuvia näyttelyitä. Niiden yhteyteen voimme uusien tilojen ansiosta kehittää entistä monipuolisempia palvelutuotteita. Myös kokoelmatyömme tehostuu uusien tilojen myötä. Henrik de la Chapell, Gösta Serlachiuksen taidesäätiön hallituksen puheenjohtaja 2 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 3

3 Since the museum began its activities, the park has been maintained regularly and its trees have been renewed. The primary objective of the park s renewal in 1997 was to restore its most important original features, such as the composition of the two symmetrical plant-lined paths between the main building and the lake. Original plant species, such as garden phloxes, false goatbeards, Japanese plantain lilies, common peonies, as well as thousands of bulbous plants, were also restored. 1 The Serlachius art collection receives the spaces it deserves Opening the Gösta extension will be one of the greatest milestones in the history of our art foundation. It is therefore our duty to implement the project so that also future generations will feel satisfied with the results. kilpailualue suhteessa Mäntän keskustaan competition site and the town centre 1. palkinto 1st prize Parallels työryhmä team Boris Bezan Héctor Mendoza Mara Partida MX_SI architectural studio (Espanja) avustajat assistants Oscar Fabian Espinosa Olga Bombac Gösta Serlachius founded an art foundation bearing his own name in Despite the global economic recession at that time, the industrial company which he headed was economically sound. There was a wish to transform Mänttä into a location worthy of the company headquarters, and art played an important role in that. The aim was to build an art museum in the centre of the town, near to the shore of the Koskelanlampi lake, and where the Serlachius art collection would be housed. The building of the art museum was, however, delayed when Gösta Serlachius died in And with the ongoing war, the project was shelved. His wife Ruth Serlachius, nevertheless, wanted to honour her husband s wishes, and so opened the lower rooms of the couple s home, Joenniemi manor, as a museum for the general public in The art museum led a quiet life until the 1980 s when the purposeful development of the museum s activities took off. By the 00 s, the museum was known above all for its valuable collection and fine surroundings. It was realised, however, that Joenniemi manor house was inevitably too small for the operations of a modern art museum. Therefore, the construction of an extension to the art museum was written into the foundation s strategy in 08. The final decision to initiate the project was made in 10. Economically, the decision was aided by the industrialist Gustaf Serlachius bequeathing a substantial inheritance to the foundation. hundreds of entries thousands of working hours We decided already at an early stage that the project would be advanced through an open international architectural competition. In retrospect, it is easy to see that the decision was indeed the correct one. Architects from around the world spent innumerable hours on our project and the jury was able to select a winner among hundreds of high-quality entries. The winner, in the end chosen unanimously by the jury, was the entry Parallels by the Barcelona architects office MX_SI. The proposal becomes more impressive with greater familiarisation. The young architects, the Mexicans Mara Partida and Héctor Mendoza and the Slovenian Boris Bežan, emphasised in their project the very issues that the competition jury and the foundation board considered important. The extension is placed in an excellent location. It lets the old manor house dominate the landscape, yet converses with it as an equal with its contemporary architectural language. When the so-called Gösta extension to the Serlachius Museum opens in the summer of 14, our art foundation will be better able to serve the arts public. We will display our own collections more extensively and regularly display a variety of changing exhibitions. In connection with these, we will be able, thanks to the new facilities, to develop increasingly versatile services and products. Also with the new facilities our work with the collections will become more efficient. Henrik de la Chapelle, Chairman of the board, Gösta Serlachius Fine Arts Foundation Joenniemen kartano ilmakuvassa Joenniemi manor from air Ehdotuksessa hienovireinen puinen uudisrakennus asettuu luontevasti osaksi Joenniemen historiaa. Laajuudestaan huolimatta se jättää Joenniemen kartanon maiseman hallitsijaksi, mutta ei myöskään piiloudu; rakennus on rohkeasti sitä mitä on. Yhtenäinen puukonstruktio sisä- ja ulkotiloissa luo laajennukselle sen itsenäisen luonteen. Kartanon kohdalla niiaaminen on mainio oivallus. Kaikki ratkaisut kertovat tekijöiden monipuolisesta perehtyneisyydestä tehtävään. Autotallin ja jääkellarin siirtäminen on rohkea ja hyvä ratkaisu, joka mahdollistaa sekä lisärakennuksen tuomisen Joenniemen pihapiiriin että pääsisäänkäynnin luontevan paikan. Ratkaisun ansiosta syntyy myös yhteys kartanoon. Ehdotuksessa sisä- ja ulkotilat ovat jatkuvassa vuoropuhelussa keskenään. Julkisivumateriaalina käytetyt plastiset puuelementit ovat kauniita, ja ne toistavat ympäröivän puuston rytmiä. Tiladramaturgia on mietitty ja toimii ensiluokkaisesti. Tilojen onnistunut synergia mahdollistaa monenlaisten tilaisuuksien järjestämisen. Joenniemen vähäisten terassien käyttöönotto on hyvä oivallus. Kesällä myös juhlasalin pitkä ikkunaseinä avautuu ulos. Avara ja valoisa, jännittävän muotoinen toimisto ilahduttaa. Uudisrakennuksen eteläpääty on Joenniemen puistossa liian korkea ja tulee liian lähelle rantaa. Kartano ja sen jatkeena oleva muotopuutarha saisi enemmän ilmaa ympärilleen, mikäli uudisrakennus sijaitsisi rakennuksesta hiukan etäämmällä. asemapiirros site plan 1:2 000 In this proposal the subtle wooden extension becomes a natural part of the history of Joenniemi. Despite its size, the extension lets the manor house dominate the landscape, yet without hiding away the building boldly is what it is. The wooden construction, uniform in both the interior and exterior, creates the extension s own character. The curtsey towards the manor house is an excellent insight. All the design solutions are evidence of the authors versatile familiarity with the task. Moving the garage and the ice cellar is a bold and positive decision that both enables the placement of the extension within the Joenniemi yard milieu and gives the main entrance a natural location. Such a solution also creates a connection with the manor house. In the proposal the interior and exterior are in continuous dialogue. The wooden façade elements, characterised by their plasticity, are beautiful and repeat the rhythm of the surrounding trees. The spatial dramaturgy has been carefully considered and functions näkymä excellently. salilta view The from dif- 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 5

4 2. kerros 1st floor 1: kerros ground floor 1:800 pohjakerros underground floor 1:800 näkymä kokoushuoneesta ja aulasta assembly hall and foyer 6 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 7

5 Parallels Parallels ferent spaces in the building create a successful synergy. They enable the arrangement of many different types of events. The utilization of the few exterior terraces is an excellent insight. In the summer also the long window wall of the festival hall opens to the outdoors. The spacious, light-filled office, with an exciting shape, is a joy. The maintenance of all the spaces works well and they can at some point in the future be extended. The south gable of the new building appears too tall in the Joenniemi park and comes too close to the shoreline. The manor house and adjacent formal garden would receive more space around them if the extension would be located slightly further away. julkisivu itään east facade 1:625 kaavioita diagrams: 1 julkisivukaavio facade diagram 2 laajennuksen tilajaottelu extention organization 3 sijainti location 4 samansuuntaiset akselit parallel axis s 5 näkymät views 6 näkymien säilyttäminen ja parantaminen enhancing and preserving views 1 leikkaus section 1: ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA

6 22. palkinto 2nd prize Thyra työryhmä team Mikko Heikkinen Markku Komonen Esa Ruskeepää Arkkitehtuuritoimisto Heikkinen Komonen Oy avustaja assistant Erkko Aarti pienoismalli scale model Seppo Rajakoski näkymä puistosta view from park asemapiirros site plan 1:2 000 näkymä aulasta view from hall Hieno ehdotus, joka vakuuttaa selkeydellään ja kauniilla näyttelytiloillaan. Uudisrakennus sijaitsee Joenniemen länsipuolella kyllin etäällä siitä ja muotopuutarhasta. Ehdotus on vaatimaton ulospäin mutta rikas sisältä myös kilpailun tarjonnassa raikas poikkeus. Sisäyhteyden välttämättömyys Joenniemeen on käännetty hyveeksi: siirryttäessä kerroksista toisiin poiketaan ulos laatikosta puiston puolelle rakennetuille lasirampeille. Tilat ovat yleisesti ottaen toimivia, ja niitä on havainnollistettu kauniissa näkymäkuvissa. Suppilomainen valokuilu on hyvä idea; yhteyden tuntu alakerrasta yläilmoihin säilyy. Sisäänkäyntikerroksen tilajärjestystä olisi syytä muuttaa siten, että ravintola asettuisi keskelle rakennusta. Idea julkisivuista erityyppisten verhouslautojen kollaasina voisi tuottaa hienon taideteoksen, toteutettuna yhteistyössä taiteilijan kanssa. Toteutustapa antaisi myös mahdollisuuden uusia julkisivua tarvittaessa pala kerrallaan. Ehdotus itsessään on ulospäin kuin iso, pelkistetty puuveistos. Toteutuessaan se toisi Joenniemeen uuden kerrostuman, jolla olisi myös nähtävyysarvoa. Toteutuskelpoisuutta arvioitaessa veistokselliset lasirampit herättävät eniten kysymyksiä. Valettua lasia ei ole perusteltua käyttää kehyksettömänä, vesikattoa kantavana rakenteena, johon malli ja kuvat näyttävät viittaavan. This is an excellent proposal that impresses with its clarity and beautiful exhibition spaces. The extension is situated west of the Joenniemi manor house and at a sufficient distance from it and the formal garden. The proposal is modest on the exterior, but with a rich interior a fresh exception among the competition entries. The necessity of an internal connection to the manor house has been turned into a virtue: when moving from one floor to another the visitor moves out from the box into the glazed ramps built on the park side. The spaces are generally well functioning and have been illustrated with beautiful scenic views. The funnel-like light shaft is a good idea, preserving the feeling of a connection from the lower floor to the sky above. The spatial organisation of the entrance floor should be changed so that the restaurant is placed in the middle of the building. The idea of the facades as a collage of different types of façade cladding could create an excellent artwork when implemented jointly with an artist. Such an implementation method 10 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4

7 Thyra Thyra would also create the option of renewing the facade one piece at a time. The proposal is on the exterior like a large simplified wooden sculpture. If built it would bring a new layer to the Joenniemi manor house but also would be an attraction in itself. When assessing its feasibility, the glass ramps raise most questions. Cast glass should not be used without frames as a structure supporting a roof, which is something that the model and illustrations seem to imply. 3. kerros 2nd floor 1: kerros 1st floor 1:800 julkisivu etelään south facade 1:800 leikkaus section C C 1: kerros ground floor 1:8 00 sisäpiha inner court ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 13

8 Thyra Thyra julkisivu itään east facade 1:800 julkisivu länteen west facade 1:800 näkymä pienestä näyttelysalista view from small exhibition hall leikkaus section D D 1:800 tilakappaleet spaces rakenneperiaate structure principle kokoelmatilojen muunneltavuus transformability of collection spaces näyttelytilat exhibition spaces leikkaus section B B 1: ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 15

9 3 LIITTYMINEN YMPÄRISTÖÖN 1: huoltopiha huoltoajo palkinto 3rd prize näkymä Autereen tuvalle aurinkoterassi pysäköintialue Ruth S. tekijät authors Riku Rönkä Katri Rönkä veistosatrium pääsisäänkäynti avustajat assistants Philippe Gélinas Roosa Rönkä Tatu Pärssinen näkymä lähestymissuunnasta päärakennukselle näkymä järvelle ja Taavetinsaareen säilytettävä puisto uudelleen rakennettava siltayhteys Taavetinsaareen asemapiirros site plan 1:2 000 Herkän veistoksellinen ehdotus, jossa kartanorakennukselle muodostuu omaleimainen, uutta arkkitehtuuria edustava vastapari. Vanhan kartanorakennuksen ja uudisrakennuk- 2.6 sen välille syntyvässä dialogissa uudisosa edustaa hyvin tätä päivää. Kattomuodolla leikittelevä arkkitehtuuri on omaleimaista, herkkää ja hauskaa. Helmaosan muotoilulla on selvät esikuvansa sveitsiläisessä nykyarkkitehtuurissa. Laajennusosa on sijoitettu maisemaan siten, että näkymät saapumissuunnasta kartanolle ja järvelle jäävät avoimiksi. Sisääntuloaula ja juhlasali muodostavat toimivan tilakokonaisuuden. Ravintola on sijoitettu hyvin aulan ja pääsisäänkäynnin yhteyteen. Näyttelykierto on järjestettävissä toimivaksi. Päänäyttelytila ylimmässä kerroksessa olisi hienosti toteutettuna upea. Pääportaan, maanalaisen näyttelytilan ja kartanoon liittyvän uuden portaan muodostama tilasarja on kilpailun harvoja esimerkkejä siitä, miten rakennukset voidaan yhdistää tilallisesti toisiinsa. Kaikki työtilat saavat luonnonvaloa. Huoltoyhteys rakennuksen pohjoispuolelta ei häiritse museovieraita. Muotokieli ja materiaalivalinnat tukevat toisiaan, tosin polttoleikatut kuviot julkisivuissa ovat tarpeeton detalji. Serlachius-museo Göstan laajennus - yleinen kansainvälinen suunnittelukilpailu This is a delicate sculptural proposal in which the manor house receives a unique counterpart representing a new architecture. In the dialogue created between the manor house and the new building, the latter represents well the present day. The architecture, which plays with the roof forms, is unique, delicate and fun. The design of the lower part of the building is clearly modelled on Swiss contemporary architecture. The extension has been placed in the landscape so that the views from the approach road towards the manor house and the lake have been left open. The entrance lobby and the festival hall form a well-functioning spatial totality. The restaurant has been well placed in connection with the lobby and main entrance. The exhibition circulation route can be arranged so that it works well. The main exhibition space on the top floor would be superb when realised well. The spatial series formed by the main staircase, the underground exhibition space and the new staircase linking to the manor is one of the few examples in the competition of how the buildings can be spatially linked together. All work spaces receive natural light. The maintenance connection north of the building does not disturb the museum visitors. The form language and the material choices support each other, albeit the flame-cut patterns in the façade are an unnecessary detail. uusi saunarakennus/edustustilat 1.6 Ruth S. Serlachius-museo Göstan laajennus - yleinen kansainvälinen suunnittelukilpailu 16 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 17

10 julkisivu itään east facade 1: kerros 2nd floor 1:800 julkisivu länteen west facade 1: kerros 1st floor 1:800 julkisivu etelään south facade 1:800 julkisivu pohjoiseen north facade 1:800 leikkaus section A A 1:800 pohjakerros underground floor 1: kerros ground floor 1: ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 19

11 Llunastus purchase HP1002 tekijä author Martin Ostermann Magma architecture Ostermann & Kleinheinz (Saksa) julkisivu itään east facade 1:800 avustajat assistants Lena Kleinheinz Henrik Ulsfort Peter Fabirkeiwicz Hendrik Bohle Veljko Markovic Pablo Carballal Rubib Dabo asemapiirros site plan 1:2 000 leikkaus section 1:800 Uudisrakennuksen sijoitus ja vapaa muotokieli ovat keskenään sopusoinnussa. Ajatus metsän sekaan lomittuvasta ja valuvasta tilasta on runollisen kaunis. Tilat ovat näyttelynrakentajan ja -vieraan kannalta oivalliset. Kokonaisuus hahmottuu veistospihaa kierrellessä eikä eksymisen vaaraa ole. Tavoiteltu metsässä pujottelun tunne on taitavasti esitetyssä suunnitelmassa saavutettu erinomaisesti. Ehdotus on hurmaava ja kehityskelpoinen, mutta toteutuksen onnistuminen edellyttäisi huippuluokan rakennesuunnittelua ja -tekniikkaa. Kaarevan lasiseinän korvaaminen murtoviivalla tuhoaisi illuusion helposti, ja esitetty pilarittomuus juhlasalin itä- ja ravintolan kaakkoisseinillä ei onnistu. Lattia- ja kattolaattojen reunat julkisivuissa ovat vaikeita ja vaativia detaljeja, jotka säätelevät kokonaisilmettä hyvin merkittävästi. Ehdotus tarvitsisi runsaasti kehittämistä muun muassa työtilojen osalta. Ehdotuksen arkkitehtuuriin kohdistui voimakkaita näkemyseroja palkintolautakunnan sisällä. Arvioidut kustannukset ylittävät huomattavasti tavoitteen. The placement of the new building and its free form language are in harmony with each other. The idea of a flowing space interspersed in the forest has a poetic beauty. The spaces are excellent from the point of view of the exhibition builder and visitor. The totality can be easily perceived when walking around the sculpture garden, and there is no danger of getting lost. The feeling of zigzagging through the forest that has been sought in the proposal has been excellently achieved in the skilfully presented design. The proposal is charming and has a lot of potential for further development, but successful implementation would require top quality structural planning and techniques. Replacing the curved glass wall with a broken line would easily destroy the illusion, and the proposed lack of columns along the east wall of the festival hall and the south-east wall of the restaurant would not succeed. The edges of the floor and the ceiling panels visible in the glazed façade are difficult and demanding details which control to a large extent the overall impression. The proposal would require a lot of development work; for instance, with regard to the workspaces. The architecture of the proposal was met with strong differences of opinion among the jury. The estimated costs exceed considerably the target set. sisäänkäynti entrance ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 21

12 Llunastus purchase MKS010 tekijä author Marieke Kums MAKS I Architecture & Urbanism (Hollanti) julkisivu itään east facade 1:800 asemapiirros site plan 1:2 000 leikkaus section 1:800 Kaunis, hienostunut ja pitkälle työstetty ehdotus, joka käsittelee Joenniemeä taiteen, arkkitehtuurin ja luonnon kokemispaikkana. Ravintolapaviljonki on saapumissuunnasta käsin kartanorakennuksen edessä, mutta se on riittävän matala jättämään Joenniemen edelleen maiseman dominantiksi. Lasiset, eleettömät massat täydentävät hienosti kartanorakennuksen sisäänkäyntiaukion ja asettuvat osaksi jo olemassa olevien rakennusten mittakaavaa. Museon sydämen muodostava, perustasoa alempana sijaitseva veistospiha on ratkaisuna viehättävä, mutta Suomen oloissa hankalasti huollettavissa. Näyttelytiloilla on kullakin oma luonteensa, ja näyttelykierto toimii. Pienempään vaihtuvien näyttelyiden tilaan tulisi olla yhteys muualta kuin kokoelmatilojen kautta. Joenniemeen ja Taavetinsaareen sijoitettavat pienet paviljonkimaiset rakennukset aktivoivat hienolla tavalla koko Joenniemen puistoalueen museovieraiden käyttöön. Maanalainen huoltotunneli on ratkaisuna kallis ja lisää entisestään ehdotuksen suurta laajuutta. This is a beautiful, refined and extensively worked proposal that establishes Joenniemi as a place to experience art, architecture and nature. The restaurant pavilion is, in relation to the approach road, placed in front of the manor house, but is sufficiently low to still leave the latter as the dominant feature in the landscape. The glazed, simple masses excellently compliment the entrance courtyard of the manor house, and become a part of the scale of the already existing buildings. The sculpture garden, situated lower than the base level of the museum and which forms the heart of the museum, is an attractive solution but in Finnish conditions difficult to maintain. Each of the exhibition spaces has its own character and the exhibition circulation route works well. There should be a connection to the exhibition space for smaller changing exhibitions also from outside the main art collection spaces. The small pavilion-like buildings to be placed on Joenniemi and Taavetinsaari bring into use excellently the whole Joenniemi park area for the museum visitors. The underground maintenance tunnel would be expensive as a solution and would add expand further the already large proposal. ilmakuvanäkymä aerial view sisäpiha inner court yard 22 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 23

13 B corridor to museum cleaning center Office Assembly hall Exhibition space Restaurant Travelling exhibition 1 Travelling exhibition Office Assembly hall Exhibition Foyer space Travelling exhibition 1 Travelling exhibition Restaurant Toilet Toilet Cloakroom Storage Library Office Pedagogy Library Foyer Office Pedagogy Toilet Toilet Cloakroom Storage Travelling exhibition 1 Travelling exhibition 2 Entrance / Foyer 105 Offices Travelling exhibition 1 Travelling exhibition 2 Entrance / Foyer Offices L piparminttu serlachius museum gösta extension lunastus purchase A main floor Piparminttu tekijä author Thomas Gebert (Sveitsi) piparminttu piparminttu piparminttu serlachius serlachius museum serlachius museum gösta extension museum gösta extension gösta extension B Equipment storage 10 Shop local storage 10 Toilett WC 5 30 Cloakroom Toilets M Entrance / foyer 176 Entrance museum Staff rooms Toilets F 24 Ticket sales, shop Freezer 8 Preparation kitchen 83 Restaurant local storage Restaurant 0 staircase modell Terrace What a beautifull What place a was beautifull the What first place impression. a was beautifull the first place impression. was the first impression. A typical attraction A typical for a sunday attraction A afternoon typical for a sunday attraction with a afternoon walk for in a sunday the with park a afternoon walk in the with park a walk in the park walking around - walking visiting around art - drinking walking - visiting coffee around art -... drinking - visiting coffee art - drinking... coffee... What kind of extension What kind could of extension it be What in this kind could area of extension it? be in this could area it? be in this area? What kind of intervention What kind is of not intervention disturbing What kind this of not intervention atmosphere disturbing is this? not atmosphere disturbing this? atmosphere? The old building The should old be building still importent The should old be building in still his growing importent should situation, be in still his importent growing situation, in his growing situation, The new extension The turns new himself extension The away turns new looks extension himself for a away new turns geometrie looks himself for a away and new looks geometrie for a and new geometrie and orientation. orientation. orientation. Trying to be part Trying of the to park, be part beeing Trying of the a neighbor to park, be part beeing to of the a existing neighbor park, beeing museum. to the a existing neighbor museum. to the existing museum. Not just an extension Not just of something an extension Not old just of, an beeing something extension something old of, something beeing new with something old, beeing new something with new with piparminttu asemapiirros site plan 1:2 000 serlachius museum gösta extension basement A new spirit, a new A new wind. spirit, a new A new wind. spirit, a new wind. Fresh like pepermint. Fresh like pepermint. Fresh like pepermint. I imagine a new I house imagine with a new a stairway I house imagine around with a new a stairway the house inner around with rooms a stairway the inner around rooms the inner rooms beautiful views around beautiful the views area around beautiful the views area around the area On the way are the On the rooms way for are art, On the different the rooms way barren for are art, the rooms, different white, for barren art, timless. different rooms, white, barren timless. rooms, white, timless. The maine room The on top maine - like room a crown. The on top maine - like room a crown. on top - like a crown. 1. kerros ground floor 1: waste room local storage property control service equipment storage mechanical room elecctrical room civil defence shelter S1 Piparminttu on taidokas ja kaunis ehdotus. Kuutiomainen rakennus on määrätietoisesti omanlaisensa uusi taidemuseo. Tilojen sijoittaminen viiteen kerrokseen tekee rakennuksen peittoalasta pienen säästäen puiston komeaa puustoa. Se myös jättää Joenniemen ja uudisrakennuksen väliset näkymät vapaiksi. Laajennuksen toiminnallinen idea on nerokas: museovierasta kuljetetaan rakennuksen ulkokehällä, jossa hän voi kokea kauniita järvi- ja puistonäkymiä noustessaan ylemmäs näyttelykerroksiin kahta erillistä porrasta pitkin. Näyttelytilat sijaitsevat rungon sisällä, ja ne mahdollistavat erilaisten näyttelykiertojen rakentamisen joustavasti. Ravintola sijaitsee parhaalla mahdollisella tavalla avautuen terasseineen puisto- ja järvinäkymiin, ja se voi toimia myös muun museon ollessa suljettuna. Huoltoyhteys rakennuksen luoteispuolelta toimii hyvin. Maanalaisten tilojen jäsentely on jäänyt luonnosmaiseksi. Arkkitehtuuriltaan ajattoman rakennuksen korkeus tuntuu liian hallitsevalta pienipiirteisessä suomalaisessa maastossa. Ehdotuksen arkkitehtuuriin kohdistui voimakkaita näkemyseroja palkintolautakunnan sisällä. The entry Piparminttu is a skilfully executed and beautiful proposal. The cube-like building is assertively a unique new kind of art museum. Placing the spaces on five floors makes the ground surface area of the building fairly small, thus preserving the impressive trees in the park. It also leaves open the views between the Joenniemi manor house and the new building. The functional idea behind the extension is ingenious: the museum visitors move along the outer rim of the building where they can experience the beautiful lake and park views while rising higher towards the exhibition floors along two separate staircases. The exhibition spaces are situated at the centre of the building frame and allow for flexible exhibition routes. The restaurant is situated in the best possible way, opening up with its external terraces towards the park and lake views, and it can also operate when the rest of the museum is closed. The maintenance access is from the north-west side of the building. The layout of the underground spaces has remained somewhat sketchy. The height of the building, that has a timeless archi tecture, seems somewhat dominant in the small-scale Finnish landscape. The architecture of the proposal met with strong differences of opinion among the jury. staircase modell piparminttu porrasmalli staircase model piparminttu serlachius museum serlachius gösta extension museum gösta extension Store Travelling exhibitions Store 3-floor Store Collections 321 Travelling exhibitions floor Store Collections artwork storage archives conversation 100 handling 60 entrance park lake river entrance park lake river entrance park lake river Storeroom 15 Open office 2 26 Office 1 Office Office 2 Office Office 3 Office 10 Office 4 Office Office 2 B Storeroom 15 Copying Office Open office 2 26 Office 1 Office 6 Offices kaakkoon south-east Office Toilets 10 Lounge,Library 100 Office 2 Office 7 2-floor Office 10 Office 2 18 Office Toilets 10 Staff facilities 2 15 Office 3 Office 8 Equipment storage 10 Staff rooms Office 4 Office 9 Freezer 8 Preparation kitchen 83 Open office Office 2 Shop local storage 10 Staff facilities 1 15 Copying Office Office 6 A Toilett WC 5 Offices 30 Lounge,Library 100 Office 7 Cloakroom Toilets 10 2-floor Toilets 10 Staff facilities 2 15 Office 8 Restaurant local storage Office 9 Toilets M 24 Open office 1 24 Restaurant 0 Staff facilities 1 15 Toilets F A main floor Ticket sales, shop Entrance / foyer 176 Terrace A Entrance museum lounaaseen south-west B B luoteeseen north-west julkisivut facades 1:800 leikkaukset sections 1: floor 4-floor 1-floor 1-floor ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 4 25 Museum pedagogy facilities 57 sauna 75 Chair storage 16 Museum pedagogy facilities sauna 75 Chair storage basement Auxiliary rooms 16 Auxiliary room 16

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 Chapter 2.4 Jukka Räisä 1 WATER PIPES PLACEMENT 2.4.1 Regulation Water pipe and its

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

VÄRE premises Sari Dhima

VÄRE premises Sari Dhima VÄRE premises Sari Dhima 25.10.2017 The tasks with departments: - Discuss about personnel s location in Väre - Find out the group of team rooms - Find out tenured professors wish to an own office room

Lisätiedot

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi

Lisätiedot

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN

ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN ASUNTOSUUNNITTELU TÄNÄÄN MINIMIASUMINEN JAETUT TILAT HANNU HUTTUNEN 12.12.2016 GOLBAALIT HAASTEET ILMASTON MUUTOS SIIRTOLAISUUS KAUPUNKIEN KASVU KOTOISET HAASTEET UUDET TEKNOLOGIAT ENERGIATEHOKKUUS KESTÄVÄ

Lisätiedot

Capacity Utilization

Capacity Utilization Capacity Utilization Tim Schöneberg 28th November Agenda Introduction Fixed and variable input ressources Technical capacity utilization Price based capacity utilization measure Long run and short run

Lisätiedot

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition)

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen Click here if your download doesn"t start automatically Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen

Lisätiedot

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs

Lisätiedot

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Tiistilän koulu English Grades 7-9 Heikki Raevaara MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS Meeting People Hello! Hi! Good morning! Good afternoon! How do you do? Nice to meet you. / Pleased to meet you.

Lisätiedot

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward. START START SIT 1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward. This is a static exercise. SIT STAND 2. SIT STAND. The

Lisätiedot

Suomen Ympäristökeskuksen Synergiatalo. P U U P Ä I V Ä S a m u l i M i e t t i n e n

Suomen Ympäristökeskuksen Synergiatalo. P U U P Ä I V Ä S a m u l i M i e t t i n e n Suomen Ympäristökeskuksen Synergiatalo P U U P Ä I V Ä S a m u l i M i e t t i n e n 2 7. 1 0. 2 0 1 1 Paanu, pinottuna Paanu, pinottuna Paanu, pinottuna UPM 9 SYNERGIA-talo TOP

Lisätiedot

The CCR Model and Production Correspondence

The CCR Model and Production Correspondence The CCR Model and Production Correspondence Tim Schöneberg The 19th of September Agenda Introduction Definitions Production Possiblity Set CCR Model and the Dual Problem Input excesses and output shortfalls

Lisätiedot

Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat

Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat Tarua vai totta: sähkön vähittäismarkkina ei toimi? 11.2.2015 Satu Viljainen Professori, sähkömarkkinat Esityksen sisältö: 1. EU:n energiapolitiikka on se, joka ei toimi 2. Mihin perustuu väite, etteivät

Lisätiedot

17.6.2015 Näkymä museoiden edestä, puutarha musoiden välissä / View from the front of the museums, garden between the museums

17.6.2015 Näkymä museoiden edestä, puutarha musoiden välissä / View from the front of the museums, garden between the museums 17.6.2015 Näkymä museoiden edestä, puutarha musoiden välissä / View from the front of the museums, garden between the museums 17.6.2015 Näkymä suoraan museoiden edestä / View from the front of the museums

Lisätiedot

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-INSTRUMENT OY has generate new consistency transmitter with blade-system to meet high technical requirements in Pulp&Paper industries. Insurmountable advantages are

Lisätiedot

ekotehokas toimitalo Suunnittelukilpailu 5.5.2010 8.10.2010

ekotehokas toimitalo Suunnittelukilpailu 5.5.2010 8.10.2010 Viikin Synergiatalo Suomen ympäristökeskuksen ekotehokas toimitalo Suunnittelukilpailu..2 8..2 ARVOSTELUPÖYTÄKIRJAN kuvaliite, kilpailuehdotukset Viikki Synergy Building The Finnish Environment Institute

Lisätiedot

anna minun kertoa let me tell you

anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta

Lisätiedot

Talo Asikainen. Jyrki Tasa, arkkitehti SAFA Arkkitehdit NRT Oy www.n-r-t.fi

Talo Asikainen. Jyrki Tasa, arkkitehti SAFA Arkkitehdit NRT Oy www.n-r-t.fi , arkkitehti SAFA Arkkitehdit NRT Oy www.n-r-t.fi Rakennuksen hahmo ja sijoitus tontilla lähtevät naapuruston noppamaisista rakennusmassoista ja avoimesta rakennustavasta. Tontin länsisivu on oleskelualuetta,

Lisätiedot

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data Multi-drug use, polydrug use and problematic polydrug use Martta Forsell, Finnish Focal Point 28/09/2015 Martta Forsell 1 28/09/2015 Esityksen

Lisätiedot

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto

Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto Voice Over LTE (VoLTE) By Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto If you are searched for a book by Miikka Poikselkä;Harri Holma;Jukka Hongisto Voice over LTE (VoLTE) in pdf form, then you have come

Lisätiedot

7.4 Variability management

7.4 Variability management 7.4 Variability management time... space software product-line should support variability in space (different products) support variability in time (maintenance, evolution) 1 Product variation Product

Lisätiedot

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana Taustaa KAO mukana FINECVET-hankeessa, jossa pilotoimme ECVETiä

Lisätiedot

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 1 TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA 1.-2.9.2015 Oulun Yliopisto / Tieteen päivät 2015 2 TIETEEN PÄIVÄT Järjestetään Oulussa osana yliopiston avajaisviikon ohjelmaa Tieteen päivät järjestetään saman konseptin mukaisesti

Lisätiedot

Efficiency change over time

Efficiency change over time Efficiency change over time Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 14.11.2007 Contents Introduction (11.1) Window analysis (11.2) Example, application, analysis Malmquist index (11.3) Dealing with panel

Lisätiedot

Small Number Counts to 100. Story transcript: English and Blackfoot

Small Number Counts to 100. Story transcript: English and Blackfoot Small Number Counts to 100. Story transcript: English and Blackfoot Small Number is a 5 year-old boy who gets into a lot of mischief. He lives with his Grandma and Grandpa, who patiently put up with his

Lisätiedot

ATLAS-kartan esittely - Peli palveluiden yhteiskehittämisen menetelmistä Päivi Pöyry-Lassila, Aalto-yliopisto

ATLAS-kartan esittely - Peli palveluiden yhteiskehittämisen menetelmistä Päivi Pöyry-Lassila, Aalto-yliopisto ATLAS-kartan esittely - Peli palveluiden yhteiskehittämisen menetelmistä Päivi Pöyry-Lassila, Aalto-yliopisto Serve Research Brunch 24.10.2013 Esityksen sisältö ATLAS-hanke lyhyesti ATLAS-kartan kehittäminen:

Lisätiedot

FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland

FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland FROM VISION TO CRITERIA: PLANNING SUSTAINABLE TOURISM DESTINATIONS Case Ylläs Lapland Tiina Merikoski, Landscape Architect (M.Sc) Aalto University School of Science and Technology Department of Architecture

Lisätiedot

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Elina Arola MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA Tutkimuskohteena Mikkelin museot Opinnäytetyö Kulttuuripalvelujen koulutusohjelma Marraskuu 2005 KUVAILULEHTI Opinnäytetyön päivämäärä 25.11.2005 Tekijä(t) Elina

Lisätiedot

Campus and the City. XL Interactive University -Interactive learning -Crossfield teaching -Learning three fields

Campus and the City. XL Interactive University -Interactive learning -Crossfield teaching -Learning three fields Campus and the City CASPER WREDE Kunkin yhdistyvän korkeakoulun tarpeita tyydytetään parhaiten säilyttämällä niiden toimintakapasiteetti ja lisäämällä kuhunkin kampukseen sitä puuttuvia ja kaivattuja osia.

Lisätiedot

Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä. public-procurement

Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä.   public-procurement Innovative and responsible public procurement Urban Agenda kumppanuusryhmä https://ec.europa.eu/futurium/en/ public-procurement Julkiset hankinnat liittyvät moneen Konsortio Lähtökohdat ja tavoitteet Every

Lisätiedot

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges Lappeenranta, 5th September 2014 Contents of the presentation 1. SEPRA what is it and why does it exist? 2. Experiences

Lisätiedot

Kasarmikatu 25 POHJAKUVAT FLOOR PLAN

Kasarmikatu 25 POHJAKUVAT FLOOR PLAN Kasarmikatu 25 Moderni tekniikka Modern services Arvotalon jykevät rakenteet ja rakennusmateriaaleina käytetyt tiili ja puu ovat ominaisuuksiltaan miellyttäviä. Paikalla muurattu tiilirunko muodostaa paitsi

Lisätiedot

Basic Flute Technique

Basic Flute Technique Herbert Lindholm Basic Flute Technique Peruskuviot huilulle op. 26 Helin & Sons, Helsinki Basic Flute Technique Foreword This book has the same goal as a teacher should have; to make himself unnecessary.

Lisätiedot

Käyttöliittymät II. Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta. Keskeisin kälikurssilla opittu asia?

Käyttöliittymät II. Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta. Keskeisin kälikurssilla opittu asia? Käyttöliittymät II Sari A. Laakso Käyttöliittymät I Kertaus peruskurssilta Keskeisin kälikurssilla opittu asia? 1 Käyttöliittymät II Kurssin sisältö Käli I Käyttötilanteita Käli II Käyttötilanteet selvitetään

Lisätiedot

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers Heikki Laaksamo TIEKE Finnish Information Society Development Centre (TIEKE Tietoyhteiskunnan kehittämiskeskus ry) TIEKE is a neutral,

Lisätiedot

Information on preparing Presentation

Information on preparing Presentation Information on preparing Presentation Seminar on big data management Lecturer: Spring 2017 20.1.2017 1 Agenda Hints and tips on giving a good presentation Watch two videos and discussion 22.1.2017 2 Goals

Lisätiedot

Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking

Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking Hotel Pikku-Syöte: accommodation options and booking 13 th European Forest Pedagogics Congress 2-5 October 2018 (Accomodation information in Finnish at the end) Hotel Pikku-Syöte has total of 82 rooms

Lisätiedot

AYYE 9/ HOUSING POLICY

AYYE 9/ HOUSING POLICY AYYE 9/12 2.10.2012 HOUSING POLICY Mission for AYY Housing? What do we want to achieve by renting apartments? 1) How many apartments do we need? 2) What kind of apartments do we need? 3) To whom do we

Lisätiedot

Travel Getting Around

Travel Getting Around - Location Olen eksyksissä. Not knowing where you are Voisitko näyttää kartalta missä sen on? Asking for a specific location on a map Mistä täällä on? Asking for a specific...wc?...pankki / rahanvaihtopiste?...hotelli?...huoltoasema?...sairaala?...apteekki?...tavaratalo?...ruokakauppa?...bussipysäkki?

Lisätiedot

Building Information Model (BIM) promoting safety in the construction site process. SafetyBIM research project 10/2007 2/2009. (TurvaBIM in Finnish)

Building Information Model (BIM) promoting safety in the construction site process. SafetyBIM research project 10/2007 2/2009. (TurvaBIM in Finnish) Building Information Model (BIM) promoting safety in the construction site process research project 10/2007 2/2009 (TurvaBIM in Finnish) Building Information Model (BIM) promoting safety in the construction

Lisätiedot

indexhan wen Club Ambulant -play together

indexhan wen Club Ambulant -play together Club Ambulant -play together Tänä vuonna näyttelyn teema on Tulevaisuuden oppimisympäristö. Kurssin tavoite oli löytää persoonallisia, joustavia ja inspiroivia ratkaisuja koulumaailmaan. indexhan wen Suunnitellessamme

Lisätiedot

16. Allocation Models

16. Allocation Models 16. Allocation Models Juha Saloheimo 17.1.27 S steemianalsin Optimointiopin seminaari - Sks 27 Content Introduction Overall Efficienc with common prices and costs Cost Efficienc S steemianalsin Revenue

Lisätiedot

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki Write down the Temporary Application ID. If you do not manage to complete the form you can continue where you stopped with this ID no. Muista Temporary Application ID. Jos et onnistu täyttää lomake loppuun

Lisätiedot

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 2008/0101(CNS) 2.9.2008 TARKISTUKSET 9-12 Mietintöluonnos Luca Romagnoli (PE409.790v01-00) ehdotuksesta neuvoston

Lisätiedot

Kkunniamaininta honourable mention Across the River and into the

Kkunniamaininta honourable mention Across the River and into the Kkunniamaininta Across the River and into the Trees tekijä author Per Henrik Söderberg (Ruotsi) leikkaukset sections 1:800 Taavetinsaarelle sijoitetuista ehdotuksista tämä on yksi ansiokkaimmista. Pienoismallista

Lisätiedot

Oma sininen meresi (Finnish Edition)

Oma sininen meresi (Finnish Edition) Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä Click here if your download doesn"t start automatically Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä Oma sininen meresi (Finnish Edition) Hannu Pirilä

Lisätiedot

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT 8.-9.12.2018 Team captains meeting 8.12.2018 Agenda 1 Opening of the meeting 2 Presence 3 Organizer s personell 4 Jury 5 Weather forecast 6 Composition of competitors startlists

Lisätiedot

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Tommi Uschanov Click here if your download doesn"t start automatically Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition) Tommi Uschanov Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Lisätiedot

Other approaches to restrict multipliers

Other approaches to restrict multipliers Other approaches to restrict multipliers Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 10.10.2007 Contents Short revision (6.2) Another Assurance Region Model (6.3) Cone-Ratio Method (6.4) An Application of

Lisätiedot

T U O T T E E T P R O D U C T S

T U O T T E E T P R O D U C T S TUOTTEET PRODUCTS TUOTTEIDEN VÄRIMALLIT / AVAILABLE PRODUCT COLOURS SISÄLLYS TABLE OF CONTENTS MUSTA / BLACK VALKOINEN / WHITE HARMAA / GRAY LAMINAATIN VÄRIMALLIT / LAMINATE COLOURS VÄRITÖN / NATURAL TARINAMME

Lisätiedot

T U O T T E E T P R O D U C T S

T U O T T E E T P R O D U C T S TUOTTEET PRODUCTS TUOTTEIDEN VÄRIMALLIT / AVAILABLE PRODUCT COLOURS SISÄLLYS TABLE OF CONTENTS TARINAMME / OUR STORY...4 SÄILYTINKALUSTEET / STORAGE FURNITURE...6 KAIKU...8 APILA... 10 VALO... 12 TUKKI...

Lisätiedot

Suunnittelumallit (design patterns)

Suunnittelumallit (design patterns) Suunnittelumallit (design patterns) Ohjelmoinnissa Rakennusarkkitehtuurissa Käyttöliittymäsuunnittelussa Sear ch Ohjelmointi Suunnittelumallit Usein toistuvia ohjelmointiongelmia ja niiden ratkaisuja:

Lisätiedot

Infrastruktuurin asemoituminen kansalliseen ja kansainväliseen kenttään Outi Ala-Honkola Tiedeasiantuntija

Infrastruktuurin asemoituminen kansalliseen ja kansainväliseen kenttään Outi Ala-Honkola Tiedeasiantuntija Infrastruktuurin asemoituminen kansalliseen ja kansainväliseen kenttään Outi Ala-Honkola Tiedeasiantuntija 1 Asemoitumisen kuvaus Hakemukset parantuneet viime vuodesta, mutta paneeli toivoi edelleen asemoitumisen

Lisätiedot

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE #1 Aloitettu: 6. marraskuuta 2015 9:03:38 Muokattu viimeksi: 6. marraskuuta 2015 9:05:26 Käytetty aika: 00:01:47 IP-osoite: 83.245.241.86 K1: Nationality Finnish K2: The program of the week has been very

Lisätiedot

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition)

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Esko Jalkanen Click here if your download doesn"t start automatically Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition) Esko Jalkanen Uusi Ajatus Löytyy

Lisätiedot

03 PYÖRIEN SIIRTÄMINEN

03 PYÖRIEN SIIRTÄMINEN 78 03 PYÖRIEN SIIRTÄMINEN Wheels and tyres are heavy. Their handling may involve heavy lifting at the workshop. We have developed a logical ergonomic method for transporting wheels. The focus here is our

Lisätiedot

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION Lapsen nimi / Name of the child Lapsen ikä / Age of the child yrs months HYVINKÄÄN KAUPUNKI Varhaiskasvatuspalvelut Lapsen päivähoito daycare center / esiopetusyksikkö

Lisätiedot

Strategiset kyvykkyydet kilpailukyvyn mahdollistajana Autokaupassa Paula Kilpinen, KTT, Tutkija, Aalto Biz Head of Solutions and Impact, Aalto EE

Strategiset kyvykkyydet kilpailukyvyn mahdollistajana Autokaupassa Paula Kilpinen, KTT, Tutkija, Aalto Biz Head of Solutions and Impact, Aalto EE Strategiset kyvykkyydet kilpailukyvyn mahdollistajana Autokaupassa Paula Kilpinen, KTT, Tutkija, Aalto Biz Head of Solutions and Impact, Aalto EE November 7, 2014 Paula Kilpinen 1 7.11.2014 Aalto University

Lisätiedot

Tork Paperipyyhe. etu. tuotteen ominaisuudet. kuvaus. Väri: Valkoinen Malli: Vetopyyhe

Tork Paperipyyhe. etu. tuotteen ominaisuudet. kuvaus. Väri: Valkoinen Malli: Vetopyyhe etu Monikäyttöpaperi hoitaa useimmat pyyhintätehtävät Sopiva lasipintojen pyyhintään Sopii käsien kuivaamiseen Elintarvikekäyttöön hyväksytty Tork Easy Handling, pakkaus, jota on helppo kantaa mukana,

Lisätiedot

Skene. Games Refueled. Muokkaa perustyyl. napsautt. @Games for Health, Kuopio. 2013 kari.korhonen@tekes.fi. www.tekes.fi/skene

Skene. Games Refueled. Muokkaa perustyyl. napsautt. @Games for Health, Kuopio. 2013 kari.korhonen@tekes.fi. www.tekes.fi/skene Skene Muokkaa perustyyl. Games Refueled napsautt. @Games for Health, Kuopio Muokkaa alaotsikon perustyyliä napsautt. 2013 kari.korhonen@tekes.fi www.tekes.fi/skene 10.9.201 3 Muokkaa Skene boosts perustyyl.

Lisätiedot

Reliable diagnostic support Ultra-light design

Reliable diagnostic support Ultra-light design EN Powerful illumination Intelligent charging management Reliable diagnostic support Ultra-light design VISIOMED Optima UV original scale 1:1 VISIOMED Optima Quality Made Easy and an illumination close

Lisätiedot

Sisällysluettelo Table of contents

Sisällysluettelo Table of contents Sisällysluettelo Table of contents OTC:n Moodlen käyttöohje suomeksi... 1 Kirjautuminen Moodleen... 2 Ensimmäinen kirjautuminen Moodleen... 2 Salasanan vaihto... 2 Oma käyttäjäprofiili... 3 Työskentely

Lisätiedot

JA CHALLENGE 18.-19.4.2013. Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence

JA CHALLENGE 18.-19.4.2013. Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence JA CHALLENGE 18.-19.4.2013 Anna-Mari Sopenlehto Central Administration The City Development Group Business Developement and Competence 12.11.2014 Challenges of the City of Turku What kind of city you would

Lisätiedot

Hankkeen toiminnot työsuunnitelman laatiminen

Hankkeen toiminnot työsuunnitelman laatiminen Hankkeen toiminnot työsuunnitelman laatiminen Hanketyöpaja LLP-ohjelman keskitettyjä hankkeita (Leonardo & Poikittaisohjelma) valmisteleville11.11.2011 Työsuunnitelma Vastaa kysymykseen mitä projektissa

Lisätiedot

Interior design: furniture discussions

Interior design: furniture discussions BUSINESS 3.0 Aalto University School of Business Interior design: furniture discussions Design Office KOKO3 07.05.2017 Agenda for today A quick reminder of interior design for the common spaces and office

Lisätiedot

TAIDEMUSEO JA PYYNIKINTORIN ALUE maisemasuunnittelun lähtökohdat ART MUSEUM AND PYYNIKINTORI AREA guidelines for landscape planning

TAIDEMUSEO JA PYYNIKINTORIN ALUE maisemasuunnittelun lähtökohdat ART MUSEUM AND PYYNIKINTORI AREA guidelines for landscape planning TAIDEMUSEO JA PYYNIKINTORIN ALUE maisemasuunnittelun lähtökohdat ART MUSEUM AND PYYNIKINTORI AREA guidelines for landscape planning Leikkipaikat, playgrounds lähileikkipaikka, neighbourhood playground

Lisätiedot

Otsikko tähän Development of the city centre Case Oulu

Otsikko tähän Development of the city centre Case Oulu Trafikant i staden Kampen om gaturummet - Vem vinner? Kamppailu katutilasta Kuka voittaa? Otsikko tähän Development of the city centre Case Oulu City of Oulu, Technical Centre Päivämäärä Jaakko Ylinampa,

Lisätiedot

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine 4.1.2018 Centre for Language and Communication Studies Puhutko suomea? -Hei! -Hei hei! -Moi! -Moi moi! -Terve! -Terve

Lisätiedot

Kruunusillat - Crown Bridges

Kruunusillat - Crown Bridges Kruunusillat - Crown Bridges Bridge Design Competition Ville Alajoki Background 3 3 bridges connects From Kruununhaka to Sompasaari From Sompasaari to Korkeasaari From Korkeasaari to Kruunuvuorenranta

Lisätiedot

KONEISTUSKOKOONPANON TEKEMINEN NX10-YMPÄRISTÖSSÄ

KONEISTUSKOKOONPANON TEKEMINEN NX10-YMPÄRISTÖSSÄ KONEISTUSKOKOONPANON TEKEMINEN NX10-YMPÄRISTÖSSÄ https://community.plm.automation.siemens.com/t5/tech-tips- Knowledge-Base-NX/How-to-simulate-any-G-code-file-in-NX- CAM/ta-p/3340 Koneistusympäristön määrittely

Lisätiedot

Varia Home Collection. Varia

Varia Home Collection. Varia Home Collection Varia KAUNIS VARIA BEAUTIFUL VARIA VACKRA VARIA 2 Varia Home Collection -mallistossa näkyvät tämän päivän selkeät sisutustrendit. Suorat linjat ja Nurmelan laadukas viimeistely yhdistyvät

Lisätiedot

Gap-filling methods for CH 4 data

Gap-filling methods for CH 4 data Gap-filling methods for CH 4 data Sigrid Dengel University of Helsinki Outline - Ecosystems known for CH 4 emissions; - Why is gap-filling of CH 4 data not as easy and straight forward as CO 2 ; - Gap-filling

Lisätiedot

Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi

Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi Ideasta projektiksi - kumppanuushankkeen suunnittelun lähtökohdat Hankkeiden vaikuttavuus: Työkaluja hankesuunnittelun tueksi Erasmus+ -ohjelman hakuneuvonta ammatillisen koulutuksen kumppanuushanketta

Lisätiedot

TU-C2030 Operations Management Project. Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä

TU-C2030 Operations Management Project. Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä TU-C2030 Operations Management Project Introduction lecture November 2nd, 2016 Lotta Lundell, Rinna Toikka, Timo Seppälä Welcome to the course! Today s agenda Introduction to cases and schedule/ Timo Seppälä

Lisätiedot

Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland

Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland Constructive Alignment in Specialisation Studies in Industrial Pharmacy in Finland Anne Mari Juppo, Nina Katajavuori University of Helsinki Faculty of Pharmacy 23.7.2012 1 Background Pedagogic research

Lisätiedot

Tietoa Joensuun Eliittikisoista

Tietoa Joensuun Eliittikisoista Tietoa Joensuun Eliittikisoista Harjoittelu ja verryttely Yleisurheilukenttä (Keskuskenttä) Kisan aikana Joensuu Areena + kuntosali Pesäpallokenttä ja Louhelan kenttä heitoille Uimahalli Vesikko + kuntosali

Lisätiedot

Alternative DEA Models

Alternative DEA Models Mat-2.4142 Alternative DEA Models 19.9.2007 Table of Contents Banker-Charnes-Cooper Model Additive Model Example Data Home assignment BCC Model (Banker-Charnes-Cooper) production frontiers spanned by convex

Lisätiedot

The Viking Battle - Part Version: Finnish

The Viking Battle - Part Version: Finnish The Viking Battle - Part 1 015 Version: Finnish Tehtävä 1 Olkoon kokonaisluku, ja olkoon A n joukko A n = { n k k Z, 0 k < n}. Selvitä suurin kokonaisluku M n, jota ei voi kirjoittaa yhden tai useamman

Lisätiedot

LT015 Verso -työmaan raskaat purkutyöt alkavat olla valmiit. Nykytila on aika raadollinen, mutta uutta ja uljasta alkaa koko ajan rakentua.

LT015 Verso -työmaan raskaat purkutyöt alkavat olla valmiit. Nykytila on aika raadollinen, mutta uutta ja uljasta alkaa koko ajan rakentua. Peruskorjaustiedote marraskuu/renovation bulletin November LT015 Verso -työmaan raskaat purkutyöt alkavat olla valmiit. Nykytila on aika raadollinen, mutta uutta ja uljasta alkaa koko ajan rakentua. Tilanne

Lisätiedot

KMTK lentoestetyöpaja - Osa 2

KMTK lentoestetyöpaja - Osa 2 KMTK lentoestetyöpaja - Osa 2 Veijo Pätynen 18.10.2016 Pasila YHTEISTYÖSSÄ: Ilmailun paikkatiedon hallintamalli Ilmailun paikkatiedon hallintamalli (v0.9 4.3.2016) 4.4 Maanmittauslaitoksen rooli ja vastuut...

Lisätiedot

AALTO / CREATIVE SUSTAINABILITY

AALTO / CREATIVE SUSTAINABILITY AALTO / CREATIVE SUSTAINABILITY CASE STUDY TUUSULA SERVICE FRIENDLY AND SUSTAINABLE HOMETOWN Tuusula is a lively and a modern municipality which offers great opportunities for living, working and business.

Lisätiedot

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla TURUN YLIOPISTO Hoitotieteen laitos RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla Pro gradu -tutkielma, 34 sivua, 10 liitesivua

Lisätiedot

Yksi elämä -hanke. Kuluttajakysely Yksi elämä -hankkeesta Marraskuu 2016

Yksi elämä -hanke. Kuluttajakysely Yksi elämä -hankkeesta Marraskuu 2016 Yksi elämä -hanke Kuluttajakysely Yksi elämä -hankkeesta Marraskuu 2016 Johdanto Tämän kyselytutkimuksen Yksi elämä hankkeelle on toteuttanut YouGov Finland Tiedot kerättiin web-kyselynä 2.11. 6.11.2016

Lisätiedot

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku 24.8.2017 Centre for Language and Communication Studies Puhutko suomea? -Hei! -Hei hei! -Moi! -Moi moi! -Terve! -Terve terve!

Lisätiedot

Garden Furniture. Puutarhakalusteita

Garden Furniture. Puutarhakalusteita Garden Furniture Puutarhakalusteita Painekyllästetyt Impregnated PEFC/02-31-113 Pepe-puutarhakalusteet ovat lähes 40 vuoden ajan ilahduttaneet asiakkaita niin Suomessa kuin ympäri Eurooppaakin, päämarkkina-alueina

Lisätiedot

Pricing policy: The Finnish experience

Pricing policy: The Finnish experience Pricing policy: The Finnish experience Esa Österberg Senior Researcher Alcohol and Drug Research, STAKES, Helsinki, Finland esa.osterberg@stakes.fi Three pillars of traditional Nordic alcohol control Strict

Lisätiedot

Exercise 1. (session: )

Exercise 1. (session: ) EEN-E3001, FUNDAMENTALS IN INDUSTRIAL ENERGY ENGINEERING Exercise 1 (session: 24.1.2017) Problem 3 will be graded. The deadline for the return is on 31.1. at 12:00 am (before the exercise session). You

Lisätiedot

Alueellinen yhteistoiminta

Alueellinen yhteistoiminta Alueellinen yhteistoiminta Kokemuksia alueellisesta toiminnasta Tavoitteet ja hyödyt Perusterveydenhuollon yksikön näkökulmasta Matti Rekiaro Ylilääkäri Perusterveydenhuollon ja terveyden edistämisen yksikkö

Lisätiedot

ProAgria. Opportunities For Success

ProAgria. Opportunities For Success ProAgria Opportunities For Success Association of ProAgria Centres and ProAgria Centres 11 regional Finnish ProAgria Centres offer their members Leadership-, planning-, monitoring-, development- and consulting

Lisätiedot

toukokuu 2011: Lukion kokeiden kehittämistyöryhmien suunnittelukokous

toukokuu 2011: Lukion kokeiden kehittämistyöryhmien suunnittelukokous Tuula Sutela toukokuu 2011: Lukion kokeiden kehittämistyöryhmien suunnittelukokous äidinkieli ja kirjallisuus, modersmål och litteratur, kemia, maantiede, matematiikka, englanti käsikirjoitukset vuoden

Lisätiedot

FAKE GOLD portfolio OLLIPEKKA KANGAS 2009

FAKE GOLD portfolio OLLIPEKKA KANGAS 2009 FAKE GOLD portfolio OLLIPEKKA KANGAS 2009 Ollipekka Kangas in short Ollipekka Kangas was born in 1965 in Riihimäki. He graduated as art teacher in 1997 and Master of Arts two years later from the University

Lisätiedot

Väite Argument "Yhteiskunnan velvollisuus on tarjota virkistysalueita ja -palveluita." "Recreation sites and service

Väite Argument Yhteiskunnan velvollisuus on tarjota virkistysalueita ja -palveluita. Recreation sites and service Olisiko vastaaja valmis maksamaan... Would the respondent be willing to pay for... Luonto-opastuksesta Nature guide services Autiotuvan käytöstä Use of wilderness huts Tulipaikan käytöstä (polttopuut,

Lisätiedot

Arkkitehtuuritietoisku. eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä

Arkkitehtuuritietoisku. eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä Arkkitehtuuritietoisku eli mitä aina olet halunnut tietää arkkitehtuureista, muttet ole uskaltanut kysyä Esikysymys Kuinka moni aikoo suunnitella projektityönsä arkkitehtuurin? Onko tämä arkkitehtuuria?

Lisätiedot

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition)

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition) Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) (www.childrens-books-bilingual.com) (Finnish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically

Lisätiedot

NAO- ja ENO-osaamisohjelmien loppuunsaattaminen ajatuksia ja visioita

NAO- ja ENO-osaamisohjelmien loppuunsaattaminen ajatuksia ja visioita NAO- ja ENO-osaamisohjelmien loppuunsaattaminen ajatuksia ja visioita NAO-ENO työseminaari VI Tampere 3.-4.6.2015 Projektisuunnittelija Erno Hyvönen erno.hyvonen@minedu.fi Aikuiskoulutuksen paradigman

Lisätiedot

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland

IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland IFAGG WORLD CUP I, CHALLENGE CUP I and GIRLS 12-14 OPEN INTERNATIONAL COMPETITION 1 st 2 nd April 2011, Vantaa Finland Vantaa Gymnastics Club and Finnish Gymnastics Federation are very pleased to welcome

Lisätiedot

Kysymys 5 Compared to the workload, the number of credits awarded was (1 credits equals 27 working hours): (4)

Kysymys 5 Compared to the workload, the number of credits awarded was (1 credits equals 27 working hours): (4) Tilasto T1106120-s2012palaute Kyselyn T1106120+T1106120-s2012palaute yhteenveto: vastauksia (4) Kysymys 1 Degree programme: (4) TIK: TIK 1 25% ************** INF: INF 0 0% EST: EST 0 0% TLT: TLT 0 0% BIO:

Lisätiedot

E U R O O P P A L A I N E N

E U R O O P P A L A I N E N E U R O O P P A L A I N E N A N S I O L U E T T E L O M A L L I HENKILÖTIEDOT Nimi SERGEI AZAROV Osoite K. KÄRBERI 4-129, TALLINN 13812, ESTONIA Puhelin 0037255999964 Faksi Sähköposti serjoga79a@mail.ru

Lisätiedot

Curriculum. Gym card

Curriculum. Gym card A new school year Curriculum Fast Track Final Grading Gym card TET A new school year Work Ethic Detention Own work Organisation and independence Wilma TMU Support Services Well-Being CURRICULUM FAST TRACK

Lisätiedot