Lähetämme oheisena Keski-Savon Vesi Oy:n Varkauden Akonniemen jätevedenpuhdistamon toiminnan tarkkailun vuosiyhteenvedon 2018.

Transkriptio

1 1 / 16 Keski-Savon Vesi Oy C 704 Janne Särkkä Borginkatu VARKAUS Tiedoksi: Keski-Savon Vesi Oy/ Juha Lind Keski-Savon Vesi Oy/Tero Hatva Keski-Savon ympäristötoimi/eila Kainulainen Varkauden kaupunki/arto Koponen Pohjois-Savon ELY-keskus Lähetämme oheisena Keski-Savon Vesi Oy:n Varkauden Akonniemen jätevedenpuhdistamon toiminnan tarkkailun vuosiyhteenvedon SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Henri Koponen Tutkimuspäällikkö (sij.) Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy

2

3 SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY C 704 KESKI-SAVON VESI OY:N VARKAUDEN AKONNIEMEN JÄTEVEDENPUHDISTAMON TOIMINNAN TARKKAILUN VUOSIYHTEENVETO 2018 KUOPIO HENRI KOPONEN

4 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Tiivistelmä Varkauden Akonniemen jätevedenpuhdistamon toimintaa tarkkailtiin voimassa olevan kuormitustarkkailuohjelman mukaisesti vuonna Vuodessa suoritettiin 12 näytekertaa. Analysoinnit tehtiin Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy:n akkreditoidussa laboratoriossa Kuopiossa. Puhdistamolla saavutettu käsittelytulos oli tarkkailuvuoden aikana kaikilta osin sekä ympäristöluvan että valtioneuvoston asetuksen VNa 888/2006 vaatimusten mukainen. Tarkkailua jatketaan tarkkailuohjelman mukaan 12 näytekerralla vuodessa. Puhdistamolle tuleva kuorma oli vuonna 2018 mitoitukseen nähden kohtalainen. Puhdistamo on mitoitettu orgaanisen aineksen mukaan asukkaalle ja vuonna 2018 keskimääräisen arvon mukaan asukasvastineluku on as ja maksimitilanteen mukaan Mitoituskuormitus ylittyi kuitenkin ainoastaan yhdellä tarkkailukerralla Vuotovesiä tuli eniten huhti-toukokuussa lumien sulamisen seurauksena. Keskimäärin vuoto/hulevesiä oli arviolta noin 40 % laitoksen tulovirtaamasta. Ylijäämäliete kuivataan ja kompostoidaan puhdistamon yhteydessä olevassa tunnelikompostointilaitoksessa. Kompostilaitoksen käyttötehtävät kuuluvat Keski-Savon Vesi Oy:lle. Laitoksella kompostoidaan puhdistamolietteen lisäksi talousalueen biojätteet ja Joroisten jätevedenpuhdistamon kuivattu liete. Vuonna 2018 raportoitiin verkostoalueella yksi ohitus. Kommilan pumppaamolla tapahtui huhtikuussa ylivuoto klo 19: klo 24:00. Arvio ylivuotaneesta vedestä oli 865 m3. Ylivuotovedestä otettiin näyte ja näytteen pitoisuuksia on käytetty ohituskuormien laskennassa. Sivu 2 / 14

5 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Sisältö 1. JOHDANTO LUPATILANNE SÄÄOLOSUHTEET JA VUOTOVEDET TULOKUORMITUS PUHDISTUSTULOS JA VESISTÖN KUORMITUS Ympäristöluvan vaatimukset VNa 888/2006:n vaatimukset ja tarkkailun jatko Vesistön kuormitus LIETTEET JA JÄTTEET LAITOKSEN KÄYTTÖTARKKAILU VESIYMPÄRISTÖLLE HAITALLISTEN JA VAARALLISTEN AINEIDEN TUTKIMUS LIITTEET: 1 Vuosiraportti yhdistelmätaulukko 2 Jaksoraportti jaksolta 1, yhdistelmätaulukko 3 Jaksoraportti jaksolta 2, yhdistelmätaulukko 4 Jaksoraportti jaksolta 3, yhdistelmätaulukko 5 Jaksoraportti jaksolta 4, yhdistelmätaulukko 6 Kaikki tarkkailutulokset vuodelta 7 Käyttötarkkailutiedot vuodelta 8 Yhteenveto lietetutkimusten tuloksista Sivu 3 / 14

6 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy KESKI-SAVON VESI OY C KESKI-SAVON VEDEN VARKAUDEN AKONNIEMEN JÄTEVE- DENPUHDISTAMON TOIMINNAN TARKKAILUN VUOSIYH- TEENVETO JOHDANTO Akonniemen jätevedenpuhdistamolla käsitellään Varkauden kaupunkialueen asuma- ja teollisuusjätevedet. Lisäksi puhdistamolle on johdettu alkaen Leppävirran kunnan kirkonkylän ja Sorsakosken taajaman jätevedet, noin m³/d. Varkauden Kangaslammin jäteveden käsitellään erillisessä puhdistamossa. Akonniemen puhdistamolla on käytössä kaksilinjainen biologis-kemiallinen rinnakkaissaostusprosessi. Kemikaalina käytetään ferrosulfaattia kaksipistesyötöllä. Lietteestä valmistetaan maanparannusainetta. Puhdistamo on mitoitettu orgaanisen aineksen mukaan asukkaalle. Kuormitustarkkailuohjelman on laatinut Varkauden kaupunki , jonka Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy on päivittänyt Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy (SKYT) teki kuormitustarkkailua ohjelman mukaisesti kerran kuukaudessa tulevasta, esiselkeytetystä ja lähtevästä jätevedestä. Analyysitulokset ja kuormituslaskelmat ovat liitteiden 1 (VUOSIRA- PORTTI) ja 2-5 (JAKSORAPORTIT) yhdistelmätaulukoilla. SKYT on tallentanut laskentajaksojen tulokset ympäristöviranomaisen VAHTI-järjestelmään LUPATILANNE Itä-Suomen ympäristölupavirasto antoi puhdistamolle lupapäätöksen ISY /05/2, DNro ISY-2004-Y-118. Itä-Suomen Aluehallintovirasto on antanut päätöksen ympäristöluvan lupamääräysten tarkistamisesta , Dnro ISAVI/1114/2015. Päätös on saanut lainvoiman loppuvuodesta Puhdistusvaatimus on päätöksen mukaan seuraavanlainen: BOD 7-ATU < 10 mg/l ja > 95 % Kok. P < 0,3 mg/l ja > 95 % COD Cr < 125 mg/l tai > 75 % Kiintoaine < 35 mg/l tai > 90 % Puhdistustulos lasketaan BOD 7-ATU:n ja kokonaisfosforin osalta neljännesvuosikeskiarvoina mahdolliset ohijuoksutukset, ylivuodot ja poikkeustilanteet huomioon ottaen. COD Cr:n ja kiintoaineen osalta arvot lasketaan näytekohtaisina. Tarkkailuvuoden aikana saa olla enintään kaksi sellaista näytettä, jotka eivät täytä määrättyjä raja-arvoja. Sivu 4 / 14

7 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Valtioneuvoston asetus N:o 888/2006 määrää tarkkailukertojen vähimmäismääräksi asukasvastineluvultaan asukkaan puhdistamoille 12 kertaa vuodessa. Asetus määrää lisäksi seuraavat vähimmäisvaatimukset biologisen sekä kemiallisen hapenkulutuksen, kokonaisfosforin, kokonaistypen ja kiintoaineen puhdistukseen jätevesistä: BOD 7-ATU 30 mg/l TAI 70 % COD Cr 125 mg/l TAI 75 % Kok. P 2 mg/l TAI 80 % Kiintoaine 35 mg/l TAI 90 % Koska Akonniemen puhdistamon asukasvastineluku on > asukasta, kyseisiä puhdistustuloksia seurataan yksittäisistä näytetuloksista lukuun ottamatta fosforia, jonka vaatimukset koskevat vuosikeskiarvoja. Muut mainitut pitoisuudet saavat ylittyä Akonniemen jätevedenpuhdistamolla kahdessa näytteessä vuoden aikana, kun tarkkailukertoja on 8-16 vuodessa. Jos ylityksiä tulee useampi, otetaan uusintanäytteitä toiminnan tilan tarkistamiseksi. Jos näytekertoja on 17 28, saa yllä olevat rajat ylittäviä näytekertoja olla 3 kpl. 3. SÄÄOLOSUHTEET, VUOTOVEDET JA OHITUKSET Vuoden 2018 merkittävimmät vuotovesiajankohdat keskittyivät lumien sulamisen aikoihin huhti-toukokuussa. Myös syyssateet nostivat jossain määrin puhdistamojen virtaamia, mutta niiden merkitys jäi kevääseen verrattuna huomattavan vähäiseksi. Puhdistamon viikkovirtaamien perusteella laskettu vuotovesikerroin Nv oli 1,7 ja maksimivuotovesikerroin Nmax 3,5. Maksimivuotovesikertoimen perusteella verkoston kuntoluokka on huono. Kuvassa 1 on esitetty puhdistamon tulevan veden viikkovirtaamat, päivittäiset sateet sekä lumeensyvyystiedot. Kuva 1. Sadanta ja lumensyvyys (Kuopio, Savilahti) ja Varkauden puhdistamon viikkovirtaamat vuonna Sivu 5 / 14

8 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Vuonna 2018 raportoitiin verkostoalueella yksi ohitus. Kommilan pumppaamolla tapahtui huhtikuussa ylivuoto klo 19: klo 24:00. Arvio ylivuotaneesta vedestä oli 865 m 3. Ylivuotovedestä otettiin näyte ja näytteen pitoisuuksia on käytetty ohituskuormien laskennassa. 4. TULOKUORMITUS Tuleva vesi oli keskimäärin melko tavanomaista yhdyskuntajätevettä, loka- ja marraskuun näytekerroilla pitoisuudet olivat hieman koholla. Havaittuja kuormituksia ja puhdistamon mitoitusarvoja on verrattu taulukossa 1. Taulukko 1. Puhdistamon mitoitus ja havaitut kuormat Q kesk m³/d Q max m³/d Havainnot 2018 Mitoitus keskiarvo minimi maksimi Q m³/d q mit m³/h 650 L BOD7 kgo 2/d L Fosfori kg/d L Typpi kg/d L kiintoaine kg/d Keskimäärin hydraulinen kuormitus oli 78 % keskimitoituksesta. Vuorokausivirtaamat ylittivät maksimimitoitusvirtaaman ainoastaan aivan korkeimpien piikkivirtaamien aikaan. BOD 7-kuormitus oli % mitoituskuormituksesta. Kuormitus oli siis keskimäärin kohtalainen. Kaikkien parametrien osalta tulevan kuormituksen vaihtelu oli suurta, ja maksimikuormat ylittivät keskimitoituksen tai olivat juuri sen tuntumassa. Vuoden 2018 tarkkailun mukaan tulokuorma vastasi keskimäärin asukasta, maksimissaan asukasta. Yhden asukkaan oletetaan tuottavan 70 g orgaanista ainesta (BOD 7-ATU) vuorokaudessa. Viiden viime vuoden tarkkailujen orgaanisen tulokuorman 90. prosenttipisteen mukaan Akonniemen jätevedenpuhdistamon asukasvastineluku on Kuvissa 2-5 on puhdistamolle tulevat virtaamat ja kuormitukset ovat esitetty sekä vuosikeskiarvoina (pylväät) että neljännesvuosikeskiarvoina (viivat). Kaikilta vuosilta ei ole käytettävissä jaksotason tietoa. Sivu 6 / 14

9 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy m³/d PUHDISTAMON VESIMÄÄRÄ Vuosi Mitoitus Jakso 1 Jakso 2 Jakso 3 Jakso 4 Mitoitus m³/d Kuva 2. Akonniemen jätevedenpuhdistamolle puhdistamolle tuleva jätevesimäärä vuosisekä jaksotasolla ja laitoksen mitoitusvirtaama vuosina Kuva 3. Akonniemen jätevedenpuhdistamolle tuleva keskimääräinen orgaanisen aineksen (BOD7-ATU) kuormitus jaksoittain, pitoisuus vuositasolla sekä mitoituskuorma vuosina Sivu 7 / 14

10 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy Kuva 4. Akonniemen jätevedenpuhdistamolle tuleva keskimääräinen kokonaisfosforin kuormitus jaksoittain, pitoisuus vuositasolla sekä mitoituskuorma vuosina Kuva 5. Akonniemen jätevedenpuhdistamolle tuleva keskimääräinen kokonaistypen kuormitus jaksoittain, pitoisuus vuositasolla sekä mitoituskuorma vuosina Sivu 8 / 14

11 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy 5. PUHDISTUSTULOS JA VESISTÖN KUORMITUS Liitteen 1 (VUOSIRAPORTTI) yhdistelmätaulukolla on esitetty jäteveden eri haitta-aineiden numeerinen puhdistusvaatimus ja saavutettu puhdistustulos. Jaksokohtaiset yksittäistulokset on esitetty liitteissä 2-5 (JAKSORAPORTIT). Kaikki analyysitulokset on esitetty myös liitteessä 6. Liitteiden 1-5 raporteissa on ilmoitettu vesistön kuormitus (kg/d). Kuormitukset on laskettu viranomaisten suosittelemalla menetelmällä. Analyysit on tehty akkreditoidussa laboratoriossa pääosin standardinmukaisilla analyysimenetelmillä. Kuormituslaskelmissa käytetään laskentatapa, jossa määritysrajan alittavien tulosten mukaiset kuormat (kg/d) lasketaan määritysrajan puolikkaalla. Tapa on ympäristöhallinnon suosittelema (Menettelytapaohje 2012). 5.1 Ympäristöluvan vaatimukset Jakso 1: Puhdistustulos oli kaikilta osin lupaehtojen mukaisella tasolla Jakso 2: Puhdistustulos oli kaikilta osin lupaehtojen mukaisella tasolla Jakso 3: Puhdistustulos oli kaikilta osin lupaehtojen mukaisella tasolla Jakso 4: Puhdistustulos oli kaikilta osin lupaehtojen mukaisella tasolla Vuosi: COD Cr:n ja kiintoaineen yksittäistulokset täyttivät ympäristöluvassa mainitut vaatimustasot. 5.2 VNa 888/2006:n vaatimukset ja tarkkailun jatko Hyväksyttyjen kuormitustarkkailunäytteiden määrä täyttää asetuksen vaatimuksen (12 kpl). Kokonaisfosforin virtaamapainotettu vuosikeskiarvo täyttää asetuksen pitoisuuden tai poistotehon vaatimukset (vaatimukset esitetty kohdassa 2, molemmat täyttyvät). Muiden suureiden osalta kaikki yksittäistulokset täyttävät kohdassa 2 esitetyt vaatimukset. Vaatimuksia täyttämättömiä näytteitä saa olla kaksi. BOD 7:n näytekohtainen enimmäispitoisuus ei ylitä asetuksen rajaa 60 mg/l (havaittu maksimiarvo 10 mg/l). COD Cr:n näytekohtainen enimmäispitoisuus ei ylitä asetuksen rajaa 250 mg/l (havaittu maksimiarvo 56 mg/l). Kiintoaineen näytekohtainen enimmäispitoisuus ei ylitä asetuksen rajaa 88 mg/l (havaittu maksimiarvo 15 mg/l). Kaikki VNa 888/2006:n vaatimukset täytettiin vuonna Tarkkailua jatketaan kuormitustarkkailuohjelman mukaisesti vähintään 12 näytekerralla vuodessa. Sivu 9 / 14

12 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy 5.3 Vesistön kuormitus Akonniemen puhdistamolta lähtevät keskimääräiset jaksojen ainepitoisuudet (viivat) ja -vuosikuormat (pylväät) sekä vastaavat lupaehdot pitoisuuksille vuosilta on esitetty kuvissa 6-9. Jaksokohtaisia tietoja ei ollut käytettävissä joka vuodelta. Lupaehdoissa on tarkasteluajanjaksolla pääsääntöisesti pysytty melko hyvin. Orgaanisen aineksen osalta lupaehto on ylitetty jaksoilla 2/2010 ja 4/2011. Fosforin pitoisuusehto on ylittynyt jaksoilla 4/2011 ja 2/2017. Vesistökuorma oli vuonna 2012 lähes kaikilla haitta-aineilla tarkastelujakson korkeinta, mutta vuonna 2016 se nousi pääosin uusiin huippulukemiinsa. Vuosista lähtien kuormitus on ollut melko tasaisesti nousevaa. Vuonna 2018 kuormitus sekä BOD:n että fosforin ja typen suhteen hieman edellisvuosien keskimääräistä tasoa vähäisempää BOD7-ATU, lähtevä vesi kg/d 90 Vuosi, kg/d Jakso 2, mg/l Jakso 4, mg/l Jakso 1, mg/l Jakso 3, mg/l Lupaehto, mg/l mg/l Lupaehto 10 mg/l Kuva 6. Akonniemen jätevedenpuhdistamolta lähtevä keskimääräinen orgaanisen aineksen (BOD7-ATU) kuormitus vuosikeskiarvoina, pitoisuus jaksokeskiarvoina sekä lupaehto pitoisuudelle vuosina Sivu 10 / 14

13 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy KOKONAISFOSFORI, lähtevä vesi kg/d 3 2,5 Vuosi, kg/d Jakso 1, mg/l Jakso 2, mg/l mg/l Jakso 3, mg/l Jakso 4, mg/l Lupaehto, mg/l 0,6 0,5 2 1,5 Lupaehto 0,3 mg/l 0,4 0,3 1 0,2 0,5 0,1 0 0 Kuva 7. Akonniemen jätevedenpuhdistamolta lähtevä kokonaisfosforikuormitus vuosikeskiavona, pitoisuus jaksokeskiarvona sekä lupaehto pitoisuudelle vuosina kg/d KOKONAISTYPPI, lähtevä vesi Vuosi, kg/d Jakso 1, mg/l Jakso 2, mg/l Jakso 3, mg/l Jakso 4, mg/l mg/l Kuva 8. Akonniemen jätevedenpuhdistamolta lähtevä kokonaistyppikuormitus vuosikeskiarvona, pitoisuus jaksokeskiarvona sekä lupaehto pitoisuudelle vuosina Sivu 11 / 14

14 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy kg/d NH4-TYPPI, lähtevä vesi Vuosi, kg/d Jakso 1, mg/l Jakso 2, mg/l Jakso 3, mg/l Jakso 4, mg/l mg/l Kuva 9. Akonniemen jätevedenpuhdistamolta lähtevä ammoniumtyppikuormitus vuosikeskiarvona, pitoisuus jaksokeskiarvona sekä lupaehto pitoisuudelle vuosina LIETTEET JA JÄTTEET Prosessista poistetaan sekalietettä esiselkeytyksestä. Liete kuivataan lingoilla polymeerin avustuksella ja kompostoidaan puhdistamon yhteydessä olevassa tunnelikompostointilaitoksessa. Kompostilaitoksen käyttötehtävät kuuluvat Keski-Savon Vesi Oy:lle. Laitoksella kompostoidaan puhdistamolietteen lisäksi talousalueen biojätteet. Kuivattua ylijäämälietettä syntyi vuonna 2018 yhteensä 3593 t, eli 1,12 kg puhdistettua jätevesikuutiota kohden (ominaisjätemäärä). SKYT tutki kuivatun lietteen kerran vuoden 2018 aikana. Tulokset näytteestä ( ) olivat asetuksen MMA 24/11 mukaiset lukuun ottamatta elohopeapitoisuutta, joka ylitti lievästi asetuksen raja-arvon. Ylitys oli kuitenkin pienempi kuin mittausepävarmuus. Lietetutkimuksen tulokset on esitetty kokonaisuudessaan liitteessä 8. Sakokaivolietteitä otettiin vastaan m 3. Sakokaivolietteet puretaan kahden hiekanerotuskaivon ja oman pumppaamon kautta tulokanavaan suoraan välpille. Välpejätettä syntyi 25 t ja hiekanerotusjätettä 10 t. Välpejätteen määrä on kasvanut merkittävästi erottelun tehostuttua välppien saneerauksen jälkeen. Hiekanerotushiekka käytetään kompostin tukiaineeksi. Välpejäte toimitetaan ulkopuoliselle toimijalle polttoon. Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy raportoi vuoden 2018 jätetiedot viranomaisen YLVA-järjestelmään tammikuun 2018 aikana. Sivu 12 / 14

15 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy 7. LAITOKSEN KÄYTTÖTARKKAILU Vuonna 2018 Akonniemen jätevedenpuhdistamolla käytettiin ferrosulfaattia yhteensä kg eli keskimääräisenä annoksena 131 g/m³. Fosfaattipitoisuutta mitataan online-mittauksena lähtevästä vedestä, lähtevä pitoisuus oli mittauksen mukaan kuukausikeskiarvoina 0,10-0,27 mg PO 4-P/l. Jälkiselkeyttimien näkösyvyydet vaihtelivat välillä cm. Laitoksen käyttötarkkailutiedot ovat liitteessä 7. Laitoksen sähkönkulutus oli vuoden aikana yhteensä kwh eli 0,36 kwh/ m³ käsiteltyä jätevettä. 8. VESIYMPÄRISTÖLLE HAITALLISTEN JA VAARALLISTEN AINEIDEN TUTKIMUS Vuonna 2011 Pohjois-Savon ELY-keskus velvoitti yli AVL puhdistamoita selvittämään haitallisten aineiden pitoisuudet tulevasta ja lähtevästä jätevedestä. Tutkimuksen lähtökohtana olivat Valtioneuvoston asetukset 1022/2006 sekä 868/2010. Tutkimuksen tulosten perusteella puhdistamolta lähtevä jätevesi sisälsi nikkeliä ympäristönlaatunormin ylittävän pitoisuuden. Viikon kokoomanäytteestä analysoitiin pitoisuus 31 µg Ni/l sisämaan pintavesille asetetun maksimipitoisuuden ympäristönlaatunormin (MAC-EQS) ollessa 34 µg/l. ELY-keskuksen määräyksestä liukoisen nikkelin määritys lisättiin kuormitustarkkailuun lähtevän veden näytteeseen sekä vesistötarkkailuun purkuputken alapuoliseen pisteeseen vuoden 2012 alusta lähtien. Vuonna 2018 lähtevän jäteveden liukoisen nikkelin pitoisuus on vaihdellut välillä <10-15 µg/l. Analyysitulokset on esitetty liitteissä 1 ja 6. Kuvassa 10 on esitetty nikkelipitoisuuden vaihtelu poistuvassa vedessä vuosien aikana. AA-EQS laatunormi liukoiselle pitoisuudelle ei ole enää asetuksen uudistumisen myötä voimassa, mutta sitä voidaan edelleen käyttää viitteellisenä vertailutasona Liukoinen nikkeli µg/l, poistuva jätevesi Ni, poistuva MAC-EQS AA-EQS (vanhent.) Kuva 10. Liukoisen nikkelin pitoisuus poistuvassa vedessä verrattuna asetuksen VNA 1022/2006 pintaveden ympäristölaatunormeihin. Sivu 13 / 14

16 Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy SKYT Oy:n näkemyksen mukaan nikkelin kuormitustarkkailu voitaisiin lopettaa tai suorittaa jatkossa ainoastaan 1-2 kertaa vuodessa esim. viikon mittaisesta kokoomanäytteestä, mahdollisesti yhdessä muiden metallien kanssa. Myös vesistötarkkailun tulosten perusteella nikkelikuormitus on vähäistä, eikä erillistarkkailu vesistössäkään välttämätöntä. SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Henri Koponen Tutkimuspäällikkö (sij.) Sivu 14 / 14

17 SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY VUOSIRAPORTTI Yhdistelmätaulukko #3 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSOT: J1 = J2 = J3 = J4 = Tulokset/jaksot J1 J2 J3 J4 Vuosi Raja Tavoite Virtaama Käsitelty m³/d Ohitus m³/d 0,0 9,51 0,0 0,0 2,38 Vesistöön m³/d BOD7ATU Tuleva vl kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 0,30 0,0 0,0 0,075 Vesistöön kg/d Tuleva vl mg/l Käsitelty mg/l 6,0 4,7 6,0 5,8 5,5 10 Ohitus mg/l 0,0 32 0,0 0,0 32 Vesistöön mg/l 6,0 4,7 5,9 5,8 5,5 10 Käsittelyteho % Kokonaisteho % CODCr Tuleva vl kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 1,5 0,0 0,0 0,38 Vesistöön kg/d Tuleva vl mg/l Käsitelty mg/l Ohitus mg/l 0, ,0 0,0 160 Vesistöön mg/l Käsittelyteho % Kokonaisteho % kok.p Tuleva vl kg/d Käsitelty kg/d 1,9 2,8 0,83 1,1 1,7 Ohitus kg/d 0,0 0,011 0,0 0,0 0,0028 Vesistöön kg/d 1,9 2,8 0,83 1,1 1,7 Tuleva vl mg/l 5,7 3,8 7,5 8,9 5,9 Käsitelty mg/l 0,23 0,20 0,13 0,17 0,19 0,3 Ohitus mg/l 0,0 1,2 0,0 0,0 1,2 Vesistöön mg/l 0,23 0,20 0,13 0,17 0,19 0,3 Käsittelyteho % Kokonaisteho % kok.n Tuleva vl kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 0,11 0,0 0,0 0,028 Vesistöön kg/d Tuleva vl mg/l Käsitelty mg/l Ohitus mg/l 0,0 12 0,0 0,0 12 Vesistöön mg/l Käsittelyteho % Kokonaisteho % NH4-N Tuleva vl kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 0,11 0,0 0,0 0,028 Vesistöön kg/d Tuleva vl mg/l Käsitelty mg/l Ohitus mg/l 0,0 12 0,0 0,0 12 Vesistöön mg/l

18 SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY VUOSIRAPORTTI Yhdistelmätaulukko #3 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSOT: J1 = J2 = J3 = J4 = Tulokset/jaksot J1 J2 J3 J4 Vuosi Raja Tavoite NH4-N Käsittelyteho % Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva vl kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 0,38 0,0 0,0 0,095 Vesistöön kg/d Tuleva vl mg/l Käsitelty mg/l 4,9 9,0 3,6 3,1 6,2 35 Ohitus mg/l 0,0 40 0,0 0,0 40 Vesistöön mg/l 4,9 9,4 3,6 3,1 6,2 35 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Liuk Ni Tuleva vl kg/d Käsitelty kg/d 0,055 0,070 0,060 0,071 0,064 Ohitus kg/d 0, , Vesistöön kg/d 0,070 0,070 Tuleva vl mg/l Käsitelty mg/l 0,0066 0,0050 0,0093 0,011 0,0073 Ohitus mg/l 0,0020 0,0080 Vesistöön mg/l 0,0050 0,0080 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Nitrif.aste Käsittelyteho % Kokonaisteho %

19 SAVO-KARJALAN JAKSORAPORTTI #1 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSO: Tulokset/tarkk.kerrat Jakso Raja Tavoite Virtaama Puhd.tuleva Ohitus , BOD7ATU Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l 3,6 7,6 8,9 6,0 10 Ohitus mg/l 0,0 mg/l 3,6 7,6 8,9 6,0 10 % Kokonaisteho % CODCr Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l Ohitus mg/l 0,0 mg/l % Kokonaisteho % ph Tuleva (vl) 7,4 7,5 7,3 7,4 7,4 7,2 7,4 Ohitus 7,4 7,4 7,2 kok.p Tuleva (vl) kg/d kg/d 1,4 1,8 3,2 1,9 Ohitus kg/d 0,0 kg/d 1,4 1,8 3,2 1,9 Tuleva (vl) mg/l 4,5 4,6 7,6 5,7 mg/l 0,11 0,20 0,52 0,23 0,3 Ohitus mg/l 0,0 mg/l 0,11 0,20 0,52 0,23 0,3 % Kokonaisteho % liuk.p Tuleva (vl) mg/l 2,0 3,0 3,5 mg/l 0,053 0,043 0,18 0,078 Ohitus mg/l mg/l 0,053 0,043 0,18

20 SAVO-KARJALAN JAKSORAPORTTI #1 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSO: Tulokset/tarkk.kerrat Jakso Raja Tavoite kok.n Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l Ohitus mg/l 0,0 mg/l % Kokonaisteho % NH4-N Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l Ohitus mg/l 0,0 mg/l % Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l 2,2 4,7 11 4,9 35 Ohitus mg/l 0,0 mg/l 2,2 4,7 11 4,9 35 % Kokonaisteho % Liuk Ni Tuleva (vl) kg/d kg/d 0,065 0,088 0,031 0,055 Ohitus kg/d kg/d 0,065 0,088 0,031 Tuleva (vl) Ohitus mg/l mg/l 0,0050 0,010 0,0050 0,0066 mg/l mg/l 0,0050 0,010 0,0050 % Kokonaisteho % Nitrif.aste % Kokonaisteho %

21 SAVO-KARJALAN JAKSORAPORTTI #1 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSO: Tulokset/tarkk.kerrat Jakso Raja Tavoite Virtaama Puhd.tuleva Ohitus , BOD7ATU Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,30 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l 5,2 3,9 5,1 4,7 10 Ohitus mg/l 32 mg/l 5,2 3,9 5,1 4,7 10 % Kokonaisteho % CODCr Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 1,5 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l Ohitus mg/l 160 mg/l % Kokonaisteho % ph Tuleva (vl) 7,3 7,3 7,2 7,2 7,5 7,6 7,4 Ohitus 7,2 7,5 7,6 kok.p Tuleva (vl) kg/d kg/d 6,1 3,5 1,2 2,8 Ohitus kg/d 0,011 kg/d 6,1 3,5 1,2 2,8 Tuleva (vl) mg/l 1,9 2,1 9,4 3,8 mg/l 0,24 0,17 0,17 0,20 0,3 Ohitus mg/l 1,2 mg/l 0,24 0,17 0,17 0,20 0,3 % Kokonaisteho % liuk.p Tuleva (vl) mg/l 1,2 1,4 4,3 mg/l 0,071 0,070 0,097 0,074 Ohitus mg/l mg/l 0,071 0,070 0,097

22 SAVO-KARJALAN JAKSORAPORTTI #1 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSO: Tulokset/tarkk.kerrat Jakso Raja Tavoite kok.n Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,11 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l Ohitus mg/l 12 mg/l % Kokonaisteho % NH4-N Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,11 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l Ohitus mg/l 12 mg/l % Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,38 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l 6,6 6,1 26 9,0 35 Ohitus mg/l 40 mg/l 6,6 6,1 26 9,4 35 % Kokonaisteho % Liuk Ni Tuleva (vl) kg/d kg/d 0,13 0,10 0,035 0,070 Ohitus kg/d 0, kg/d 0,13 0,10 0,035 0,070 Tuleva (vl) mg/l mg/l 0,0050 0,0050 0,0050 0,0050 Ohitus mg/l 0,0020 mg/l 0,0050 0,0050 0,0050 0,0050 % Kokonaisteho % Nitrif.aste % Kokonaisteho %

23 SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko #2 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSO: Tulokset/tarkk.kerrat Jakso Raja Tavoite Virtaama Puhd.tuleva m³/d Käsitelty m³/d Ohitus m³/d ,0 Vesistöön m³/d BOD7ATU Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 Vesistöön kg/d Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 4,6 5,8 8,4 6,0 10 Ohitus mg/l 0,0 Vesistöön mg/l 4,6 5,8 8,4 5,9 10 Käsittelyteho % Kokonaisteho % CODCr Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 Vesistöön kg/d Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l Ohitus mg/l 0,0 Vesistöön mg/l Käsittelyteho % Kokonaisteho % ph Tuleva (vl) 7,2 7,6 7,5 Käsitelty 7,5 7,8 6,9 7,4 Ohitus Vesistöön 7,5 7,8 6,9 kok.p Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 0,64 0,56 1,2 0,83 Ohitus kg/d 0,0 Vesistöön kg/d 0,64 0,56 1,2 0,83 Tuleva (vl) mg/l 6,9 7,2 10 7,5 Käsitelty mg/l 0,083 0,10 0,24 0,13 0,3 Ohitus mg/l 0,0 Vesistöön mg/l 0,083 0,10 0,24 0,13 0,3 Käsittelyteho % Kokonaisteho % liuk.p Tuleva (vl) mg/l 4,2 3,3 6,8 Käsitelty mg/l 0,049 0,067 0,065 0,059 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,049 0,067 0,065 kok.n Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 Vesistöön kg/d Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l Ohitus mg/l 0,0 Vesistöön mg/l Käsittelyteho % Kokonaisteho %

24 SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY JAKSORAPORTTI Yhdistelmätaulukko #2 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSO: Tulokset/tarkk.kerrat Jakso Raja Tavoite NH4-N Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 Vesistöön kg/d Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l Ohitus mg/l 0,0 Vesistöön mg/l Käsittelyteho % Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d Ohitus kg/d 0,0 Vesistöön kg/d Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 1,3 3,5 7,2 3,6 35 Ohitus mg/l 0,0 Vesistöön mg/l 1,3 3,5 7,2 3,6 35 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Liuk Ni Tuleva (vl) kg/d Käsitelty kg/d 0,039 0,056 0,075 0,060 Ohitus kg/d Vesistöön kg/d 0,039 0,056 0,075 Tuleva (vl) mg/l Käsitelty mg/l 0,0050 0,010 0,015 0,0093 Ohitus mg/l Vesistöön mg/l 0,0050 0,010 0,015 Käsittelyteho % Kokonaisteho % Nitrif.aste Käsittelyteho % Kokonaisteho %

25 SAVO-KARJALAN JAKSORAPORTTI #1 s. 1 (2) - 1/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSO: Tulokset/tarkk.kerrat Jakso Raja Tavoite Virtaama Ohitus , BOD7ATU Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l 4,6 6,5 6,4 5,8 10 Ohitus mg/l 0,0 mg/l 4,6 6,5 6,4 5, Kokonaisteho % CODCr Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l Ohitus mg/l 0,0 mg/l Kokonaisteho % ph Tuleva (vl) 7,4 7,3 7,5 7,5 7,2 7,7 7,5 Ohitus 7,5 7,2 7,7 kok.p Tuleva (vl) kg/d kg/d 1,4 1,4 0,90 1,1 Ohitus kg/d 0,0 kg/d 1,4 1,4 0,90 1,1 Tuleva (vl) mg/l 9,2 6,9 8,0 8,9 mg/l 0,17 0,20 0,14 0,17 0,3 Ohitus mg/l 0,0 mg/l 0,17 0,20 0,14 0,17 0, Kokonaisteho % liuk.p Tuleva (vl) mg/l 5,7 3,7 3,0 mg/l 0,095 0,085 0,075 0,086 Ohitus mg/l mg/l 0,095 0,085 0,075

26 SAVO-KARJALAN JAKSORAPORTTI #1 s. 2 (2) - 2/1 - PUHDISTAMO: Keski-Savon Vesi Oy, Akonniemen puhdistamo LAITOSTUNNUS: TARKKAILUJAKSO: Tulokset/tarkk.kerrat Jakso Raja Tavoite kok.n Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l Ohitus mg/l 0,0 mg/l Kokonaisteho % NH4-N Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l Ohitus mg/l 0,0 mg/l Kokonaisteho % Kiintoaine Tuleva (vl) kg/d kg/d Ohitus kg/d 0,0 kg/d Tuleva (vl) mg/l mg/l 3,0 3,5 2,7 3,1 35 Ohitus mg/l 0,0 mg/l 3,0 3,5 2,7 3, Kokonaisteho % Liuk Ni Tuleva (vl) kg/d kg/d 0,087 0,066 0,077 0,071 Ohitus kg/d kg/d 0,087 0,066 0,077 Tuleva (vl) Ohitus mg/l mg/l 0,011 0,0098 0,012 0,011 mg/l mg/l 0,011 0,0098 0,012 Kokonaisteho % Nitrif.aste Kokonaisteho %

27 SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Tutkimustuloksia Liite 1, sivu 1/3 Varkauden Akonniemen jv-puhdistamo (704C) Pvm. Hav.paikka ph BOD7-ATU COD-Cr K-aine Kok. P Liuk.P Kok. N NH4-N Ni liuk mg/l O2 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,5 2,0 31 /ES/Esiselkeytys 7, ,3 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,4 3,6 34 2,2 0,11 0, <0, C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,6 3,0 39 /ES/Esiselkeytys 7, ,9 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,4 7,6 39 4,7 0,20 0, , C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,6 3,5 53 /ES/Esiselkeytys 7, ,2 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,2 8, ,52 0, <0, C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,9 1,2 18 /ES/Esiselkeytys 7, ,2 0, ,8 /Lähtevä/Lähtevä 7,2 5,2 33 6,6 0,24 0, <0, C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,1 1,4 19 /ES/Esiselkeytys 7, ,81 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,5 3,9 34 6,1 0,17 0, <0, C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,4 4,3 56 /ES/Esiselkeytys 7, ,7 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,6 5, ,17 0, <0, C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,9 4,2 44 /ES/Esiselkeytys 7, ,7 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,5 4,6 <30 1,3 0,083 0, <0,01

28 SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Tutkimustuloksia Liite 1, sivu 2/3 Varkauden Akonniemen jv-puhdistamo (704C) Pvm. Hav.paikka ph BOD7-ATU COD-Cr K-aine Kok. P Liuk.P Kok. N NH4-N Ni liuk mg/l O2 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,2 3,3 56 /ES/Esiselkeytys 7, ,3 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,8 5,8 42 3,5 0,10 0, , C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,8 75 /ES/Esiselkeytys 7, ,9 0, /Lähtevä/Lähtevä 6,9 8,4 37 7,2 0,24 0, , C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo /Tuleva/Tuleva 7, ,2 5,7 64 /ES/Esiselkeytys 7, ,8 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,5 4,6 43 3,0 0,17 0, , C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo Klo ; /Tuleva/Tuleva 7, ,9 3,7 56 /ES/Esiselkeytys 7, ,7 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,2 6,5 53 3,5 0,20 0, , C / PUHDIS Varkauden jv-puhdistamo Klo ; Näytt.ottaja Keski-Savon Vesi Oy; /Tuleva/Tuleva 7, ,0 3,0 62 /ES/Esiselkeytys 7, ,8 0, /Lähtevä/Lähtevä 7,7 6,4 46 2,7 0,14 0, ,012

29 SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY Tutkimustuloksia Liite 1, sivu 3/3 MERKINTÖJEN SELITYKSIÄ HAVAINTOPAIKAT 704C / PUHDIS = Varkauden jv-puhdistamo MÄÄRITYKSET ph = *ph (SFS 3021:1979) BOD7-ATU = *BOD7-ATU (Sis.menet.LA02, SFS-EN :1988,kumottu SFS-EN 25814:1993) COD-Cr = *COD-Cr, dikromaattihapenkulut (ISO 15705:2002) K-aine = *Kiintoaine (SFS-EN 872:2005, GF/C-suodatus) Kok. P = *Kokonaisfosfori, FIA (Sis. menetelmä LA65, kolorimetrinen, FIA-analysaattori) Liuk.P = *Kokonaisfosfori, liukoinen, F (Sis. men. LA65, perustuu SFS-EN ISO :2005, suod.) Kok. N = *Kokonaistyppi, likaantuneet v (Sisäinen menetelmä LA24, Tecator autoanalyysi) NH4-N = *Ammonium, modif. Kjeldahl (Sisäinen menetelmä LA25, Tecator autoanalyysi) Ni liuk = *Nikkeli, liukoinen ICP-OES (ICP-OES, SFS-EN ISO (2009), liukoinen) MUITA MERKINTÖJÄ P = määritys kesken, E = tulos hylätty, < = pienempi kuin,> = suurempi kuin, ~ = noin.

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56 SAVO-KARJALAN TESTAUSSELOSTE Lietetutkimus^ #1 1 (3) Keski-Savon Vesi Oy Borginkatu VARKAUS Tilausnro (704C/LIETE), saapunut Lab.nro *MMMa24/11 ph 7,1 Kuiva-aine* g/kg 220 Kosteus-% % 78 g/kg 59 Kokonaisfosfori* g/kg ka 21 Kokonaistyppi* g/kg ka 38 % 73 Kadmium* mg/kg ka 0,40 <1,5 Kromi* mg/kg ka 16,3 <300 Kupari* mg/kg ka 158 <600 Lyijy* mg/kg ka 8,86 <100 Nikkeli* mg/kg ka 18,4 <100 Sinkki* mg/kg ka 373 <1500 Elohopea* mg/ kg ka E <1 Elohopea (A)* mg/kg ka 1,1 <1 LAUSUNTO Lannoitevalmisteiden haitalliset kaatopaikkojen tai muiden suljettujen alueiden, kuten suljettujen teollisuusalueiden ja lentokenttien, Koponen Henri Katuosoite Postiosoite Puhelin Y-tunnus KUOPIO KUOPIO * toimisto@y mparistotutkimus.f i

57 SAVO-KARJALAN TESTAUSSELOSTE Lietetutkimus^ #1 2 (3) TIEDOKSI Keski-Savon Vesi Oy/Kangaslammin kaupunginosa/hatva Tero Keski-Savon Vesi Oy/Juha Lind ( ) Pohjois-Savon ELY-keskus

58 SAVO-KARJALAN TESTAUSSELOSTE Lietetutkimus^ #1 3 (3) ph Kuiva-aine* Kosteus-% Kokonaisfosfori* Kokonaistyppi* Kadmium* Kromi* Kupari* Lyijy* Nikkeli* Sinkki* Elohopea* Elohopea (A)* SFS-EN 12176:1998 (TL30) SFS 3008:1990 (TL30) SFS 3008:1990 (TL30) SFS 3008:1990 (TL30) ICP-OES, SFS-EN (2016), SFS-EN (2012), mikr (TL30) Laskennallinen suure (TL30) ICP-MS,SFS-EN ISO (2006),-2 (2016),16173 (2012),mikr (TL30) ICP-MS,SFS-EN ISO (2006),-2 (2016),16173 (2012),mikr (TL30) ICP-OES, SFS-EN (2016), SFS-EN (2012), mikr (TL30) ICP-MS,SFS-EN ISO (2006),-2 (2016),16173 (2012),mikr (TL30) ICP-MS,SFS-EN ISO (2006),-2 (2016),16173 (2012),mikr (TL30) ICP-OES, SFS-EN (2016), SFS-EN (2012), mikr (TL30) Sis.men.LA76,perustuu SFS-EN ISO 16173:2012,17852:2008,modif (TL30) Perustuu EPA 7473 (2007) (TL25) TUTKIMUSLAITOSTIEDOT Tunnus TL25 TL30 Tutkimuslaitoksen nimi KVVY Tutkimus Oy SKYT Oy, Kuopion laboratorio ph Kuiva-aine* Kosteus-% 2018/ Kokonaisfosfori* Kokonaistyppi* / Kadmium* Kromi* Kupari* Lyijy* Nikkeli* Sinkki* Elohopea*

59 TESTAUSSELOSTE #1 1 (2) KUOPIO Tilausnro (4SAVO.KA/KUOPIO), saapunut Lab.nro / / / / / / / *Elohopea, Hg mg/kg ka 0,13 0,24 0,29 0,30 0, *Elohopea, Hg mg/kg ka 1,1 0,19 Heli Orakangas Ymp.asiantuntija(FM) TIEDOKSI Tutkimustodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Katuosoite Postiosoite Puhelin Alv.rek./enn.pid.rek. PL 265 (03) TAMPERE TAMPERE *(03) heli.orakangas@kvvy.fi

60 TESTAUSSELOSTE #1 2 (2) *Elohopea, Hg EPA 7473,2007 (TL25) TUTKIMUSLAITOSTIEDOT Tunnus Tutkimuslaitoksen nimi TL25 KVVY/Tampere (FINAS T064) *Elohopea, Hg 2018/ / / / / / / Tutkimustodistuksen saa kopioida vain kokonaan.