OULAISTEN KAUPUNKI KESKUSURHEILUKENTÄN SANEERAUS

Transkriptio

1 R 1-2 OULAISTEN KAUPUNKI KESKUSURHEILUKENTÄN SANEERAUS RAKENNUSTÖIDEN TYÖKOHTAINEN TYÖSELITYS

2 i Sisältö RAKENNUSHANKKEEN YLEISTIEDOT... 1 NYKYTILANNE... 1 RAKENNUSHANKKEEN KUVAUS... 1 RAKENNUTTAJA... 1 SUUNNITTELIJAT JA ASIANTUNTIJAT... 1 YLEISTÄ... 2 TEKNISET VAATIMUKSET... 2 TYÖN SUORITTAMISEN YLEISPERIAATTEET... 2 Katselmukset... 3 Luvat... 3 Työnaikainen tarkkailu... 3 Laadunvalvonta ja kelpoisuusasiakirja... 3 Mittaukset... 4 Ylijäämämassat MAA-, POHJA JA KALLIORAKENTEET OLEVAT RAKENTEET JA RAKENNUSOSAT Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat rakenteet Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat järjestelmät Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat maa- ja pen- gerrakenteet Poistettavat pintamaat Poistettavat rakennekerrokset Poistettavat päällysrakenteet Poistettavat varusteet POHJARAKENTEET Suojaukset ja eristykset Roudaneristykset solumuovista MAALEIKKAUKSET JA KAIVANNOT Maaleikkaukset PENKEREET, MAAPADOT JA TÄYTÖT PÄÄLLYS- JA PINTARAKENTEET PÄÄLLYSRAKENTEEN OSAT Suodatinrakenteet Suodatinkerros hiekasta Suodatinkankaat Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset Jakavat kerrokset Kantavat kerrokset Sitomattomat kantavat kerrokset Päällysteet ja pintarakenteet Asfalttipäällysteet Tekonurmet REUNATUET, KOURUT JA HIEKANKERUU Reunatuet Hulevesikourut JÄRJESTELMÄT VESIHUOLLON JÄRJESTELMÄT Hulevesiviemärit RAKENNUSTEKNISET RAKENNUSOSAT YMPÄRISTÖRAKENTEET Liikunta- ja virkistyspaikkojen rakenteet... 9

3 45311 Urheilukenttäpäällysteet Kestopäällysteet Hiekkatekonurmipäällysteet Tasauskerros ULKOKENTTIEN VARUSTEET HANKETEHTÄVÄT TYÖMAAPALVELUT Liikennejärjestelyt ja suojaustoimenpiteet...10 ii

4 1(10) Rakennushankkeen yleistiedot Nykytilanne Nykyinen urheilukenttä on rakennettu 1980-luvun puolivälissä. Juoksuradat, hyppypaikat ja kentän toinen pääty on päällystetty joustavalla kestopäällysteellä. Kenttä on 400 metrin reunarimamitoituksella tehty ja siinä on myös vesieste Kentän säde R= 36m. Pääsuoralla on 8 rataa ja kenttää kiertää 6 rataa. Avokatsomo sijaitsee pääsuoralla. Heittopaikkoja ovat kuula, keihäs ja moukari/kiekko. Kenttää reunustaa asfalttipäällysteinen kulkuväylä jonka vieressä on aita. Keskikenttä on luonnonnurmipintainen ja siinä on automaattinen kastelujärjestelmä ja kaapeliputkitus. Kenttä on salaojitettu ja salaojavedet on kerätty kentän kiertävään hulevesijärjestelmään. Ks. vanhan suunnitelman piirustus O_ c. Salaojien toimivuus on tarkistettu ja huuhdeltu vuonna Rakennushankkeen kuvaus Tämä työselitys koskee Oulaisten kaupungin keskusurheilukentän saneerausta. Työkohteessa tehtävät työt käsittävät pääosin seuraavat toimenpiteet: Joustavien pinnoitteiden ja avoimen asfaltin uusimisen Asfalttireunuksen uusiminen Moukarihäkin alueen uuden alusrakenteen ja pinnoituksen tekonurmella Pääsuoran pituushyppypaikan alusrakenteen uusiminen ja hiekankeruuritilät, reunukset ja uudet ponnistuslankut Juoksuradan uudet ratareunukset ja uusi hulevesikouru Sadetusjärjestelmän osittaisen uusimisen sekä osan katsomon kattauksesta. Rakennuttaja Oulaisten kaupunki / Tekninen keskus: Revonkatu 1, PL 59, Oulainen Markku Ketonen Heikki Yliniemi (Tekninen johtaja) (Kuntatekniikan päällikkö) Suunnittelijat ja asiantuntijat Suunnitelman on laatinut WSP Finland Oy, jossa yhdyshenkilönä toimii projektipäällikkö Jukka Liinanki, puhelin ,jukka.liinanki@wspgroup.fi

5 2(10) Yleistä Tekniset vaatimukset Hankkeen yleiset tekniset vaatimukset ja kelpoisuuden osoittaminen on esitetty Rakennustieto Oy:n julkaisussa InfraRYL, Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset: Osa 1, Väylät ja alueet, Osa 2, Järjestelmät ja täydentävät osat Osa 4, Liikunta- ja virkistyspaikkojen rakenteet Asfalttinormit 2011 Pank ry Mikäli suunnitelmassa sekä tässä työkohtaisessa työselityksessä ei ole määräystä johonkin työhön, niin tällöin noudatetaan seuraavien yleisten laatuvaatimusten ja työselitysten ohjeita: Urheilukenttien suunnittelu- ja rakentamisopas, Opetusministeriön liikuntapaikkajulkaisu 82, 2002 Liikuntapaikkojen mitat ja merkinnät, Opetusministeriön liikuntapaikkajulkaisut 72 ja 88, 1998 (uusimmat ohjeet julkaisusta 88) Putkien, osien ja laitteiden valmistajien antamat ohjeet Työn valvojan ja suunnittelijan työn aikana antamat ohjeet Rakennusosien ja tuotanto-osien sisällöt on kuvattu Rakennustieto Oy:n julkaisussa InfraRYL, Rakennusosa- ja hankenimikkeistö, Määrämittausohje, Versio 2.1. Tässä hankekohtaisessa työselityksessä tarkennetaan ja täydennetään em. julkaisuissa esitettyjä teknisiä vaatimuksia ja ohjeita. Tässä selostuksessa esitetyt vaatimukset tulevat pätemisjärjestyksessä ennen InfraRYL 2010:n ja muiden yleisten ohjeiden vaatimuksia. Yksityiskohtainen asiakirjojen pätemisjärjestys esitetään urakkasopimuksessa. Tässä rakennushankkeessa noudatetaan InraRYL:ssa taajama-alueista annettuja toleransseja, teknisiä vaatimuksia ja ohjeita, jollei ao. asiakohdassa tässä työselostuksessa muuta sanota. Mikäli rakennustyön aikana havaitaan esitettyihin tietoihin nähden sellaisia poikkeamia, jotka vaikuttavat esitettyihin ratkaisuihin tai johtavat työturvallisuuden heikkenemiseen, on niistä ilmoitettava välittömästi valvojalle. Rakennuttaja ratkaisee suunnittelijoiden kanssa suunnitelmien muutostarpeen. Työn suorittamisen yleisperiaatteet Heti pinnoitteen poiston jälkeen kuitenkin tutkitaan nykyisen asfalttipintauksen kunto ja vedenläpäisevyys. Näiden toimenpiteiden jälkeen päätetään siitä, edetäänkö tämän suunnitelman mukaisesti, vai tehdäänkö suunnitelmamuutoksia.

6 3(10) Muutos voi olla sellainen, että nykyistä avointa asfalttia tullaan vain hiukan jyrsimään ja laitetaan uusi 30 mm paksu avoin ab kerros ja sen yläpuoliset rakenteet. Muut rakenteet kuten kourut yms tehdään suunnitelman mukaisesti. Katselmukset Ennen rakennustöiden aloittamista pidetään rakennusalueella alkukatselmus, johon osallistuvat urakoitsijan ja rakennuttajan edustajat. Tilaisuudessa sovitaan työmaa-alueen käytöstä, työ- ja liikennejärjestelyistä sekä muista mahdollisista rakennusselityksissä tai urakkaohjelmassa mainituista asioista joita ei asiakirjoissa ole voitu esittää riittävän yksityiskohtaisesti. Ennen katselmusta pääurakoitsijan on selvitettävä urakka-alueella olevat johdot ja kaapelit sekä säilytettävät/suojattavat rakenteet. Välikatselmuksia pidetään tarvittaessa. Heti työn valmistuttua pidetään vastaanottotarkastus. Havaitut puutteet on korjattava mahdollisimman pian. Kaikista katselmuksista laaditaan pöytäkirjat. Luvat Tilaaja hankkii kaikki rakentamiseen tarvittavat luvat. Työnaikainen tarkkailu Työssä käytetään vain SFS-standardoituja laatuvaatimukset täyttäviä kaivoja, putkia, putken osia ja laitteita. Tarvikkeiden kuljetuksessa, varastoinnissa ja käsittelyssä noudatetaan valmistajan antamia ohjeita ja yleistä työselostusta. Tarvikkeiden saavuttua työmaalle tulee ne tarkastaa ja vioittuneet tarvikkeet poistaa työmaalta. Kohteen rakentamiseen muualta tuotavien materiaalien rakeisuus on hyväksytettävä rakennuttajan valvojalla ennen materiaalin tuontia käyttökohteeseen. Materiaalien laatu varmistetaan lisämäärityksin, mikäli niissä havaitaan työn aikana selviä poikkeavuuksia. Laadunvalvonta ja kelpoisuusasiakirja Kaikki rakennekerrokset rakennetaan uusista materiaaleista. Rakentamiseen käytettävät materiaalit on esitetty rakenteellisessa tyyppipoikkileikkauksissa. Materiaalien rakeisuuksien ohjekäyrät (mm. suodatin-, jakava- ja kantava kerros sekä salaojasora) on esitetty julkaisussa InfraRYL 2010, osa 1 Väylät ja alueet. Ennen rakentamisen aloittamista on käytettävien materiaalien rakeisuuskäyrät esitettävä rakennuttajan hyväksyttäväksi.

7 4(10) Urakoitsijan tulee toimittaa vastaanottotarkastuksessa rakennuttajalle laatukansio. Siinä esitetään mm. tarkepiirustukset joihin on merkitty kaikki muutostyöt ja poikkeamat suunnitelmapiirustuksista sekä muut esille tulleet oleelliset asiat. Palautekuvana voi toimia esim. 1:500 suunnitelmakartta. Kaikki laadun varmistamiseksi tehtyjen mittausten ja kokeiden tulokset, katselmuspöytäkirjat, laadunvalvontaraportit ja suorituspöytäkirjat kootaan työmaalla ajan tasalla pidettävään kelpoisuusasiakirjaan. Mittaukset Suunnitelma on laadittu ETRSGK 25- koordinaattijärjestelmään ja N60- korkeusjärjestelmään. Ylijäämämassat Rakennusalueen täyttöihin kelpaamattomat ja ylimääräiset pinta- ja kaivumaat kuljetetaan rakennuttajan osoittamalle. Urakoitsija vastaa kuljetuksesta, vastaanotosta, mahdollisista kaatopaikkamaksuista ja muotoilusta vastaanottopaikalla Maa-, pohja ja kalliorakenteet 1100 Olevat rakenteet ja rakennusosat 1100 Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat rakenteet Moukarihäkin verkko ja pylväät ja maaholkit poistetaan kaivutöiden ajaksi ja holkkien sijainti kartoitetaan. Kun alusrakenne on tehty valmiiksi, sijoitetaan holkit entisille paikoille. Nykyinen aita suojataan tarpeen mukaan Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat järjestelmät Urakoitsijan tulee tarkistaa kaikkien johtojen ja putkien sijainti ennen kaivutöiden aloittamista. Urakoitsijan pitää pyytää kaapeleiden omistajilta kaapelinäyttö ja sopia tarvittavista suojaustoimenpiteistä. Pääsuoran viereisten pituushyppypaikkojen vieressä on nykyisiä sadettimia ja kaapeleita. Nämä suojataan kaivutöiden aikana Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat maa- ja pengerrakenteet Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaiset Poistettavat pintamaat Pintamaanpoistoa on vähäinen määrä moukarihäkin ympärillä, sadevesikourun reunoilla liityttäessä nykyisiin kaivoihin ja pituushyppypaikan reunassa.

8 Näitä määriä ei ole laskettu vaan niiden kustannukset sisältyvät työn tekemiseen. Nykyinen nurmikko pyritään tarvittavilta osin poistamaan paloina siten, että nurmipalaset voidaan hyödyntää/laittaa takaisin paikoilleen Poistettavat rakennekerrokset Pituushyppypaikan ja moukarihäkkialueen poistettavat rakennekerrokset toimitetaan tilaajan osoittamaan paikkaan. 5(10) Poistettavat rakennekerrokset on esitetty tyyppipoikkileikkauksissa. Rakenteita poistetaan uusien kerrosten vaatiman paksuuden verran Poistettavat päällysrakenteet Kaikki joustavat kestopinnoitteet poistetaan. Kentän reunoja kiertävä asfalttireunus sekä moukari- ja kiekonheittohäkin betonilaatat poistetaan. Urakoitsija toimittaa kyseiset materiaalit kustannuksellaan pois Poistettavat varusteet Juoksuratoja ympäröivät reunakivet ja reunalistat poistetaan Pohjarakenteet 1420 Suojaukset ja eristykset Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaiset Roudaneristykset solumuovista Pituushyppypaikan ja moukarihäkkialueelle uusiin rakennekerroksiin laitetaan roudaneristys. Suodatinkerroksen päälle asennetaan 60 mm paksu suulakepuristettu polystyreenisolumuovilevy (XPS), jonka pitkäaikainen puristuslujuus on vähintään 130 kn/m² ja joka on tyyppihyväksytty maata vasten eristämiseen. Liikkumisen tulee tapahtua siten, että se ei aiheuta eristeen rikkoontumista. Levyt ovat suoralla liitoksella, ei pontattuja. Eriste asennetaan avosaumoin kentän reunasalaojiin päin kaltevaksi kaltevuudella 1: Maaleikkaukset ja kaivannot 1610 Maaleikkaukset Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaiset.

9 6(10) Varsinaisia maaleikkauksia ei ole, vaan ne sisältyvät kohtaan Penkereet, maapadot ja täytöt Ei ole 2000 Päällys- ja pintarakenteet 2100 Päällysrakenteen osat Rakennekerrokset ja niiden paksuudet on esitetty rakenteellisessa tyyppipoikkileikkauksissa. Kaikkien rakennekerrosten pintojen kaltevuuden on oltava valmiin pinnan mukaisia Suodatinrakenteet Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaiset 2110 Suodatinkerros hiekasta Ei sisällä uutta suodatinkerrosta. Jos kuitenkin joudutaan tekemään suodatinkerros, se rakennetaan routimattomasta hiekasta, jonka E-moduli 50 MPa Suodatinkankaat Rakennekerrosten ja pohjamaan välissä käytetään tarvittaessa luokan N3 suodatinkangasta Jakavat kerrokset, eristys- ja välikerrokset Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaiset 2121 Jakavat kerrokset Jakava kerros tehdään kalliomurskeesta # mm, E>280 MN/m2 rakenteellisissa tyyppipoikkileikkauksissa esitetyn mukaisesti Kantavat kerrokset Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaiset 2131 Sitomattomat kantavat kerrokset Kantava kerros tehdään kalliomurskeesta # mm, E>280 MN/m2 rakenteellisissa tyyppipoikkileikkauksissa esitetyn mukaisesti.

10 7(10) Kerrokseen käytettävän kalliomurskeen hienoainespitoisuus saa olla korkeintaan 7 paino - %. Kerros tiivistetään vähintään D>97 % tiiveysasteeseen. Levykuormituskokeella mitatun tiiviyssuhteen E2/E1 on oltava alle 2.2. Kantavan kerroksen yläosa kiilataan murskeella # 0 16 mm.. Kerroksen paksuus on 0 25 mm 2140 Päällysteet ja pintarakenteet Alusrakenteen tulee olla oikeassa korkeusasemassa ja oikean muotoinen, ennen kuin päällysrakennetta ryhdytään rakentamaan. Mikäli pohja on ollut jäässä tai penger routaantunut, ne tulee sulana tiivistää ja tasata uudelleen. Vesi, jää ja lumi poistetaan ennen päällysrakenteiden levittämistä. Alusrakenne ei saa urautua päällysrakenteen rakentamisaikana. Rakennekerroksia tiivistettäessä tulee noudattaa erityistä varovaisuutta putkijohtojen tarkastuskaivojen kohdalla, kaivot eivät saa kallistua Asfalttipäällysteet Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaisesti. Kulutuskerros tehdään kentän reunoilla kulkuväylille avoimesta asfaltista AA 11, 40 mm. Asfaltin valmistus ja asfaltointityö yms. tehdään Asfalttinormit 2011 mukaisesti Tekonurmet On kerrottu kohdassa Hiekkatekonurmipäällysteet Reunatuet, kourut ja hiekankeruu 2211 Reunatuet Juoksuradan ulkoreunoilla reunatukena käytetään liimattavaa betonireunatukityyppiä kooltaan 600x80x40. Alustan alle 5 mm:n epätasaisuudet tasoitetaan liimanauhalla. Tätä suuremmat epätasaisuudet tasataan asfalttimassalla. Päällysteen pinta tulee olla puhdas roskista ja muusta pölystä sekä kuiva. Liimattava reunatuki kiinnitetään päällysteeseen bitumi- tai hartsipohjaisella liimalla siten, että se kiinnittyy alustaansa koko pituudeltaan ja leveydeltään. Liimattavan reunatuen taakse jätetään vähintään 0,1 m päällystettä. Kylmäliimausta bitumipohjaisella liimalla tai hartsiliimalla ei voida tehdä, kun lämpötila on alle 0 C. Vierekkäisten betonireunatukien näkyvässä sivulinjassa ja yläpinnassa sallitaan enintään 2 mm:n tasoero.

11 8(10) 2212 Hulevesikourut Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaiset. Hulevesikourut rakennetaan linjakuivausjärjestelmänä tyyppipoikkileikkauksen mukaisesti maakosteaan betoniin. Betoni sisältyy kustannuksissa työvaiheeseen. Asennuksessa noudatetaan järjestelmän toimittajan ohjeita esim. Recyfix Standard 100 tai vastaava. Kourut asennetaan suunnitelma-asiakirjojen mukaiseen tasoon ja kaltevuuteen mm päällysteen alapuolelle. Linjakuivausjärjestelmä liitetään muoviputkilla nykyisiin hulevesikaivoihin Pituushyppypaikan hiekankeruu ja reunatuet Pituushyppypaikan alastulopaikalle asennetaan hiekankeruuritilät (1000x500 mm) ja uudet reunatuet. Hiekankeruuritilät esim SPORTFIX Sand traps tai vastaava asennetaan valmistajan asennusohjeiden mukaisesti. Kaikki asennukseen vaaditut materiaalit sisältyy tälle työvaiheelle. Ritilöiden viereen asennetaan reunatuet esim SPORTFIX Soft kerbs tai vastaavat valmistajan asennusohjeiden mukaisesti. Kaikki asennukseen vaaditut materiaalit sisältyy tälle työvaiheelle Järjestelmät 3100 Vesihuollon järjestelmät 3120 Hulevesiviemärit Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaiset. Ei sisällä uusia.

12 9(10) 4000 Rakennustekniset rakennusosat 4500 Ympäristörakenteet 4530 Liikunta- ja virkistyspaikkojen rakenteet Urheilukenttäpäällysteet Kestopäällysteet Juoksuratojen asfalttikerrokset tehdään vettäläpäisevänä kahtena kerroksena. Valmistuksessa, levityksessä ja tiivistyksessä noudatetaan voimassa olevia asfalttipäällystenormeja. Ylempi kerros tehdään avoimesta asfaltista AA 8 ja alempi kerros AA 11. Molempien kerrosten vähimmäispaksuus 30 mm (yhteensä 60 mm). Asfaltti pinnoitetaan lopuksi vettäläpäisevällä joustavalla kestopäällysteellä esim. Novotan tai Saltex PS. Kestopäällysteen paksuus juoksuradoilla 13 mm. Heitto- ja hyppypaikoilla 20 mm. Kentän pääty josa seiväshyppykin sijaitsee, tehdään kokonaan 20 mm paksulla pinnoitteella. Juoksuradan sivukaltevuus on 1 %. Tasaisuusvaatimus 3 m:n oikolaudalla on 4 mm ja 3 mm metrin matkalla. Hammastusta saa olla enintään 1 mm Hiekkatekonurmipäällysteet Moukarihäkin sisälle ja ulkopuolelle laitetaan tekonurmi pinnoite. Hiekkatekonurmen nukkapituus on n. 33 mm. ja materiaali polyeteeniä. Hiekan määrä on noin 45 kg/m2. Nukan väri on vihreä. Tekonurmi asennetaan tasaus- tai kivituhkakerroksen päälle Tasauskerros Profilointikerroksen yläosa kiilataan tasauskerroksen materiaalilla. Tasauskerroksena käytetään kalliomursketta # Kerroksen paksuus on max.50 mm. Tekonurmi voidaan asentaa em. tasauskerroksen päälle. Mikäli tasauskerroksen päällä käytetään kivituhkaa, sen rakeisuus on 0/4 mm ja paksuus enintään 20 mm. Kivituhkakerroksen tarpeellisuudesta päättää työn valvoja. Liian paksu kivituhkakerros läpäisee vettä huonosti. Pinnan suurin sallittu epätasaisuus 6 metrin oikolaudalla mitattuna on 4 mm Ulkokenttien varusteet Suorituspaikkojen varustukset: Moukarin- ja kiekonheittokehänä käytetään nykyistä kehää. Tarvittaessa uusi valetaan betonista.

13 10(10) Pituushyppypaikan alastulopaikka täytetään vähintään 30 cm:n paksuudelta hienolla pestyllä hiekalla, raekoko ,0 mm. Laatikon mitat, hiekankeruuritilät ja reunukset on esitetty suunnitelmakartalla tai liitteissä. Pituushypyn ponnistuslankut sekä seiväskuoppa ovat tehdasvalmisteisia. Juoksuradan sisäreunaan kiinnitetään alumiinista tehty reunalista, joka on noin 5 cm korkea ja vähintään 5 cm leveä. Väriltään listan tulee olla valkoinen. Ratamaalaukset tehdään IAAF ohjeiden mukaan. Urakoitsija hankkii ja asentaa kaikki varusteet Hanketehtävät 5400 Työmaapalvelut 5470 Liikennejärjestelyt ja suojaustoimenpiteet Liikenteen järjestelyissä noudatetaan Liikenneviraston julkaisua Liikenne tietyömaalla, Tierakennustyömaat (TIEH ) ja Liikenne työmaalla sulku- ja varoituslaitteet TIEH Ennen töiden aloittamista urakoitsija toimittaa työnaikaisen liikenteenhoitosuunnitelman rakennuttajan hyväksyttäväksi. Urakoitsijan tulee myös määrätä henkilö, joka vastaa työnaikaisista liikennejärjestelyistä. Työnaikaisessa liikenteenohjauksessa käytettävät liikennemerkit, aidat ja muut rakenteet tulee asentaa ja pitää kunnossa siten, että ne täyttävät tielaitoksen ohjeen Liikenne tietyömaalla, Tierakennustyömaat (TIEH ) vaatimukset. Rakentamisen aikaiset suoja-aitaukset ja muut suojarakenteet suunnitellaan ja toteutetaan siinä laajuudessa kuin on tarpeen ulkopuolisten henkilö- tai omaisuusvahinkojen välttämiseksi. Urakoitsija vastaa koko urakka-alueen kunnossapidosta ja puhtaanapidosta koko työn ajan. Työn valmistuttua urakka-alueelta ja urakka-alueen ulkopuolelta siivotaan työn aikana joutuneet jätteet, roskat yms. Ulkopuolisten alueiden pinta kunnostetaan ennen töiden aloittamista vallinneeseen tilaan. Oulussa Jukka Liinanki WSP Finland Oy