Kursprogram Kurssiohjelma

Transkriptio

1 Kursprogram Kurssiohjelma INGÅ MEDBORGARINSTITUT INKOON KANSALAISOPISTO

2 Innehåll Ingå medborgarinstitut Anmälning Avgifter Försäkringar, studieintyg mm. Medborgarinstitutets bildkonstskola Musik Datateknik Filosofi Konstämnen Juridik Praktiska färdigheter Dans Språk Gymnastik Yoga Historia Övriga kurser Adresser till kurslokalerna

3 Sisältö Inkoon kansalaisopisto Ilmoittautuminen Maksut Vakuutukset, opintotodistus ym. Kansalaisopiston kuvataidekoulu Musiikki Tietotekniikka Filosofia Taideaineet Oikeustieteet Käytännön taidot Tanssi Kielet Liikuntaa Jooga Historia Muut kurssit Kurssitilojen osoitteet

4 Ingå medborgarinstitut Arbetsåret Höstterminen inleds måndagen och avslutas söndagen (13 veckor). Inget höstlov. Medborgarinstitutets julfest med Lucia arrangeras av Kamratförbundet i Hembygdsgården fredagen Vårterminen inleds tisdagen och avslutas söndagen (12 veckor). Ingen undervisning under skolornas sportlov vecka 8. Vårutställning av elevarbeten och vårfest OBS! Läsåret kan förlängas endast om det finns vägande skäl till det, såsom t.ex. lektioner som blivit inhiberade. Rektor: tfn Kursplanerare: tfn Kansli: tfn E-post: medborgarinstitutet@inga.fi Besöksadress: Strandvägen 2, Ingå Aktuell information om medborgarinstitutet: Om kursen önskar tilläggstimmar, blir det frågan om en ny kurs med ny anmälning och ny avgift. Bildkonstskolans arbetsår Höstterminen (14 veckor)»» Vårterminen (16 veckor) 2

5 Inkoon kansalaisopisto Rehtori: puh Kurssisuunnittelija: puh Kanslia: puh Sähköposti: Käyntiosoite: Rantatie 2, Inkoo Ajankohtaista informaatiota kansalaisopistosta: Työvuosi Syys alkaa maanantaina ja päättyy sunnuntaina (13 viikkoa). Ei syyslomaa. Kansalaisopiston oppilaskunta järjestää joulu- ja Lucia-juhlan Hembygdsgårdenilla perjantaina Kevät alkaa tiistaina ja päättyy sunnuntaina (12 viikkoa). Koulujen hiihto lomalla viikolla 8 ei ole opetusta. Oppilastöiden kevätnäyttely ja kevätjuhla HUOM! Lukuvuotta voidaan pidentää vain painavista syistä, esim. peruutettujen tuntien takia. Mikäli kurssi toivoo lisätunteja, kyseessä on uusi kurssi, johon tulee ilmoittautua uudestaan ja josta peritään uusi maksu. Kuvataidekoulun työvuosi Syys (14 viikkoa) Kevät (16 viikkoa) Ingå medborgarinstitut Inkoon kansalaisopisto 3

6 Anmälning Anmälningar till både HÖSTENS och VÅRENS kurser fr.o.m. torsdag kl Anmälningar till BILDKONST- SKOLAN, både HÖSTENS och VÅRENS kurser: tisdag 20.8 kl , gamla elever onsdag 21.8 kl , nya elever Alla ska anmäla sig till alla önskade studiegrupper innan studierna inleds. Anmälningsdagarna gäller oberoende om anmälningen sker via nätet eller per telefon. OBS OBS OBS OBS!!!! Anmälningen gäller för hela läsåret ! Om du inte vill fortsätta kursen på vårterminen, måste du anmäla om detta till medborgarinstitutets kansli. Alla kurser har ett kursnummer som bör anges. Det lönar sig att anmäla sig till reservplats fast kursen är full, för ibland frigörs en plats. Anmälningar som anlänt tidigare beaktas inte. Inga förhandsanmälningar kan göras direkt till läraren. Anmälning via nätet: inga/index.php?l=sv eller Den elektroniska anmälningen går att använda dygnet runt fr.o.m. anmälningsdatumet. OBS! WWW Rabatterat pris (pensionärer, arbetslösa, studerande) syns på räkningen som skickas hem. På anmälnings sidan syns kursens hela summa. Så här anmäler du dig via nätet. Logga in dig via någondera adress och: 1. välj Kurser 2. välj Huvudklasser -> välj Ämnen 3. välj kursen och klicka på Anmäl dig 4. klicka på Varukorg 5. fyll i de obligatoriska fälten (märkta med *stjärnor) 6. om betalaren är annan än du, klicka på Uppgifter om betalaren, fyll i 7. klicka på Skicka Anmälning per telefon: eller

7 Ilmoittautuminen Ilmoittautuminen sekä SYKSYN että KEVÄÄN kursseille alkaen torstaina klo Ilmoittautuminen KUVATAIDE- KOULUUN, sekä SYKSYN että KEVÄÄN kursseille: tiistaina klo alkaen, vanhat oppilaat keskiviikkona klo alkaen, uudet oppilaat Opiskelijan on ilmoittauduttava erikseen jokaiseen haluamaansa opintoryhmään ennen opintojen alkamista. Ilmoittautumispäivä on sama riippumatta siitä tapahtuuko ilmoittautuminen verkossa tai puhelimitse. HUOM HUOM HUOM HUOM!!!! Ilmoittautuminen koskee koko lukuvuotta ! Mikäli et halua jatkaa kurssia kevätlukukaudella, pitää sinun ilmoittaa tästä kansalaisopiston kansliaan. Jokaisella kurssilla on kurssi - n umero, joka on ilmoitettava. Kannattaa ilmoittautua varapaikalle vaikka kurssi on täynnä, koska paikka saattaa vapautua. Aikaisemmin saapuneita ilmoittautumisia ei oteta huomioon. Opettajalle ei voi ilmoittautua ennakkoon. Ilmoittautuminen verkossa: inga/index.php tai inkoo.fi/kansalaisopisto Sähköisesti voi ilmoittautua ympäri vuorokauden ilmoittautumispäivämäärästä alkaen. WWW Alennettu hinta (eläkeläiset, työttömät, opiskelijat) näkyy! kotiin tulevassa laskussa, ilmoittautumissivulla näkyy kurssin koko summa. HUOM Näin ilmoittaudut verkossa, kirjaudu jompaankumpaan osoitteeseen, ja: 1. valitse Kurssit 2. valitse Pääluokat -> valitse Aineet 3. valitse kurssi ja paina Ilmoittaudu 4. paina Ostoskori 5. täytä pakolliset kentät (*tähdellä merkityt) 6. mikäli maksaja on muu kuin sinä, paina Lisää maksajan tiedot, täytä 7. paina Lähetä ilmoittautuminen Ilmoittautuminen puhelimitse: tai Anmälning Ilmoittautuminen 5

8 Avgifter Alla kursers avgifter faktureras skilt för höst- och vårterminen, fastän anmälningen gäller för hela läsåret. Fakturan skickas hem till kursbetalaren. En elev som påbörjar sin undervisning under pågående termin betalar full terminsavgift. Betalda kursavgifter återbetalas inte. Om man deltar en gång och inte vill fortsätta, måste man ovillkorligen anmäla detta till kansliet, annars betalar man full kursavgift. Maksut Kaikkien kurssien maksut laskutetaan erikseen syys- ja kevätlukukaudelta, vaikka ilmoittautuminen koskee koko lukuvuotta. Lasku lähetetään kotiin kurssin maksajalle. Kesken lukukauden aloittava oppilas maksaa täyden maksun.»» Maksettuja kurssimaksuja ei palauteta. Mikäli osallistut kerran etkä sen jälkeen halua jatkaa, ilmoita siitä heti toimistoon, sillä muutoin maksat kurssista täyden maksun. 6

9 En lektion kan inhiberas utan ersättande lektion eller utan att kursavgiften påverkas. Om flera lektioner inhiberas, kan kursen förlängas med extra lektioner i slutet av terminen. Detta gäller kurser som pågår hela läsåret eller en termin. Eleverna betalar själva sina böcker, annat kursmaterial och egna verktyg. Kursavgifterna anges i samband med kurserna. Avgifterna för special- och kortkurser varierar. Pensionärer, arbetslösa och stude rande (fr.om. tredje stadiet) betalar en avgift på 25 /termin/ kurs. Intyg visas för läraren genast vid kursstarten. Om inte intyg uppvisats debiteras normal kursavgift. Rabatterna gäller inte special- eller kortkurser. Observera att man inte kan betala med motions- eller kultursedlar på institutet. Observera att kursavgiften inte omfattar följande: special- och kortkurser materialkostnader Bildkonstskolans termins avgift är 61 /kurs, syskonrabatt 10 / syskon. Terminsavgiften inkluderar materialkostnader. 7 Yksi tunti voidaan peruuttaa ilman korvaavaa tuntia tai sen vaikuttamatta kurssimaksuun. Mikäli useampi tunti perutaan, kurssia voidaan pidentää lisätunneilla lukukauden lopussa. Tämä koskee kursseja, jotka kestävät koko lukuvuoden tai kokonaisen kauden. Oppilas maksaa kirjat, muun kurssimateriaalin ja omat työkalut itse. Kurssimaksu ilmoitetaan kurssin yhteydessä. Erikois- ja lyhytkurssien maksut vaihtelevat. Eläkeläiset, työttömät ja opiskelijat (kolmannesta asteesta alkaen) maksavat 25 //kurssi. Todistus näytetään opettajalle heti kurssin alussa. Jos todistusta ei ole esitetty peritään normaali kurssimaksu. Alennukset eivät koske erikois- ja lyhytkursseja. Huomaa, että opiston kursseja ei voi maksaa liikunta- ja kulttuuriseteleillä. Huomaa, ettei kurssimaksu kata: erikois- ja lyhytkursseja materiaalikustannuksia Kuvataidekoulun maksu on 61 / kurssi, sisarus alennus on 10 / sisarus. Lukukausimaksu sisältää materiaalikustannukset. Avgifter Maksut

10 Försäkringar Studerande över 20 år är inte försäkrade från institutets sida. Studieintyg Studieintyg ges på begäran efter avslutad kurs. Detta förutsätter regelbunden närvaro (75 %). Antal elever i studiegrupperna Antalet elever i samtliga studiegrupper bör vara minst sju (7). Ur kursprogrammet framgår maximiantalet per kurs. Om minimiantalet elever (7) inte uppnås tre gånger i följd upphör kursen. Observera att special- och kortkurser kan ha vari erande minimi- och maximiantal. Kamratförbundet Kamratförbundet är en elevförening som alla som betalat en kursavgift automatiskt hör till. Kamratförbundet ordnar institutets julfest och luciafest. Ordförande för kamratförbundet är Marcus Grönholm. Vakuutukset Kansalaisopisto ei vakuuta yli 20-vuotiaita oppilaita. Opintotodistus Opintotodistus annetaan pyynnöstä kurssin päätyttyä. Todistus edellyttää säännöllistä osallistumista (75 %). Opintoryhmien oppilasmäärä Kaikissa opintoryhmissä tulee olla vähintään seitsemän (7) opiskelijaa. Kurssin enimmäisopiskelijamäärä mainitaan kurssiohjelmassa. Jos vähimmäismäärä (7) alittuu kolme kertaa peräkkäin, kurssi keskeytetään. Huomaa, että erikois- ja lyhytkurssien vähimmäis- ja enimmäismäärät voivat vaihdella. Oppilaskunta Oppilaskunta on oppilasyhdistys, johon kaikki kurssimaksun maksaneet automaattisesti kuuluvat. Oppilaskunta järjestää kansalaisopiston joulujuhlan ja lucia-juhlan. Puheenjohtajana toimii Marcus Grönholm. 8

11 Språket i kurserna De kurser som är presenterade i kursprogrammet på båda språken undervisas likaså, vid behov, på båda språken. I de kurser som presenteras bara på ena språket sker undervisning bara på detta språk. Adresser till kurslokalerna Se s. 33. Kurssikieli Kurssiohjelmassa sekä suomeksi että ruotsiksi kuvatuilla kursseilla opetus on, tarpeen mukaan, kaksikielistä. Vain suomeksi tai ruotsiksi kuvatuilla kursseilla opetusta annetaan vain kyseisellä kielellä. Kurssitilojen osoitteet Katso s Försäkringar, studieintyg, språk mm. Vakuutukset, opintotodistus, kieli ym.

12 Medborgarinstitutets bildkonstskola Anmälning via nätet: inga/index.php eller inga.fi/medborgarinstitutet eller per telefon (09) för gamla elever tisdagen kl för nya elever onsdagen kl Kansalaisopiston kuvataidekoulu Ilmoittautuminen verkossa: inga/index.php tai kansalaisopisto tai puhelimitse (09) vanhat oppilaat tiistaina klo uudet oppilaat keskiviikkona klo OBS OBS!! Meddela kursnummer vid anmälan. OBS! Anmälningen gäller för hela läsåret ! Eventuella annulleringar görs alltid till medborgarinstitutets kansli senast en vecka innan kursen börjar, förutsatt att inget annat nämns vid kursen. Terminsavgiften är 61 /kurs, syskon rabatt 10 /syskon. Terminsavgifterna inkluderar materialkostnader. Alla kurser är tvåspråkiga. Ingå bildkonstskola fungerar i andra våningen i gula huset invid Kyrkfjärdens skola under adressen Museivägen 7 bostad 4. Ansvarig lärare är Kaisa Eriksson, Undervisningen följer direktiv som fastställts av Utbildningsstyrelsen och har en läroplan som godkänts av bildningsnämnden. HUOM HUOM!! Ilmoittautuessasi ilmoita kurssin numero. HUOM! Ilmoittautuminen koskee koko lukuvuotta ! Mahdolliset peruutukset tehdään aina kansalaisopiston kansliaan viimeistään viikkoa ennen kurssin alkua, mikäli muuta ei kurssin kohdalla mainita. Lukukausimaksu on 61 /kurssi, sisarusalennus on 10 /sisarus. Materiaalimaksut sisältyvät maksuihin. Kaikki kurssit ovat kaksikielisiä. Inkoon kuvataidekoulu toimii Kyrkfjärdens skolan viereisen keltaisen rakennuksen toisessa kerroksessa osoitteessa Museotie 7 asunto 4. Vastaava opettaja on Kaisa Eriksson, Opetus noudattaa opetushallituksen ohjeita ja sivistyslautakunnan hyväksymää opetussuunnitelmaa. 10

13 Höstterminen (14 veckor) Vårterminen (16 veckor) Syys (14 viikkoa) Kevät (16 viikkoa) Inga lektioner under skolornas sportlov vecka 8. Observera trettondagen 6.1 och annandag påsk Koulujen hiihtolomalla viikolla 8 ei ole opetusta. Huomaa loppiainen 6.1. ja toinen pääsiäispäivä Mera information på Facebook / Lisätietoja Facebookissa: Inkoon kuvataidekoulu Bildkonstskolan i Ingå Bildkonstskolans kurser Höstterminen (14 veckor). Vårterminen (16 veckor). Kuvataidekoulun kurssit Syys (14 viikkoa). Kevät (16 viikkoa). Måndag/Maanantai Kurs/Kurssi kl./ klo , 7-9 år/-vuotiaat Karin Björklund-Rissanen Tisdag/Tiistai Kurs/Kurssi kl./klo år/-vuotiaat Onsdag/Keskiviikko Kurs/Kurssi Torsdag/Torstai Kurs/Kurssi kl./klo , år/-vuotiaat Kaisa Eriksson Kurs/Kurssi kl./klo , år/-vuotiaat Kaisa Eriksson 11 kl./klo , år/- vuotiaat Kaisa Eriksson Kurs/Kurssi kl./klo , 7-9 år/-vuotiaat Kaisa Eriksson Bildkonstskola Kuvataidekoulu

14 Musik Musiikki Degerby bortblandade kör Kurs Anm. senast 28.8 max. 50 Lärare: öppen Mån och , kl Furuborg Avgift: 45 /termin Do-Re-Mingå Kurs Anm. senast 28.8 max. 10 Om du kan hantera instrument från tidigare är du välkommen med. Lärare: Rolf Sonntag Mån och , kl Rolf Sonntags studio, Ålkila Avgift: 55 /termin Ingå Spelmansgille Kurs Anm. senast 28.8 Tis och Nybörjarkurs kl Lärare: Linnea Holmberg Spelmansövning kl Lärare: Ingolf Backman Gamla Läkargården Avgift: 50 /termin Pianolektioner I Pianonsoittoa I Kurs/Kurssi max. 9, 30 min./elev/oppilas Läraren ringer eleven om närmare klockslag./opettaja soittaa oppilaalle lähemmästa kellonajasta. Fritt på piano! Denna kurs passar för dig som är nybörjare och för dig som spelat något år. Minimiålder 7 år./ Vapaasti pianolla! Sopii aloittelijoille sekä jo pari vuotta soittaneille. Vähimmäisikä 7 vuotta. Lärare/Opettaja: Susann Sonntag Tors./To och/ja , kl./klo Johannesbergs f.d. folkskola/ent. kansakoulu, Gammelgården Avgift/Maksu: 40 /termin/ (specialkurs/erikoiskurssi) Pianolektioner II Pianonsoittoa II Kurs/Kurssi max. 9, 30 min./elev/oppilas Läraren ringer eleven om närmare klockslag./opettaja soittaa oppilaalle lähemmästa kellonajasta. Fritt på piano! Denna kurs passar för dig som är nybörjare och för dig som spelat något år. Minimiålder 7 år./ Vapaasti pianolla! Sopii aloit 12

15 telijoille sekä jo pari vuotta soittaneille. Vähimmäisikä 7 vuotta. Lärare/Opettaja: Susann Sonntag Tis./Ti och/ja , kl./klo Johannesbergs f.d. folkskola/ent. kansakoulu, Gammelgården Avgift/Maksu: 40 /termin/ (specialkurs/erikoiskurssi) Sånglektioner Laulutunteja Kurs/Kurssi max. 14, 30 min./elev/oppilas Läraren ringer eleven om närmare klockslag./opettaja soittaa oppilaalle lähemmästa kellonajasta. För dig som vill få kunskap i att få bättre sångteknik och finna glädjen i att sjunga oberoende om du vill sjunga för att göra det professionellt eller till husbehov. Du kan vara nybörjare eller redan sjungit en tid. Minimiålder 7 år./ Sinulle joka haluat saada paremman laulutekniikan tai löytää laulamisen ilon riippumatta siitä onko se ammattimaiseen käyttöön tai kotikäyttöön. Voit olla aloittelija tai voinut laulaa jo jonkin aikaa. Vähimmäisikä 7 vuotta. Lärare/Opettaja: Susann Sonntag Ons./Ke och/ja , kl./klo Johannesbergs f.d. folkskola/ent. kansakoulu, Gammelgården Avgift/Maksu: 40 /termin/ (specialkurs/erikoiskurssi) NoNotes Kurs/Kurssi Anm.senast/Ilm.viimeistään 28.8 max. 30 Vuxenkör för alla. Inga noter. Tyngdpunkten på sångteknik, kroppens språk, scennärvaro, rytmer mm. Vi sjunger schlager, pop, rock, swing, blues, musikal och visor. Arbetsspråk svenska men alla språk välkomna!/ Aikuisten kuoro kaikille. Ei nuotteja. Painopisteet laulutekniikka, kehonkieli, läsnäolo, rytmit jne. Laulamme iskelmiä, rockia, swingiä, bluesia ja viisuja. Työkielenä ruotsi mutta kaikki kielet ovat tervetulleita! Lärare/Opettaja: Susann Sonntag Ons./Ke och/ja , kl./klo Johannesbergs f.d. folkskola, Gammelgården Avgift/Maksu: 40 /termin/ Gitarrkurs för vuxna I Kitarakurssi aikuisille I Kurs/Kurssi Anm. senast/ilm. viimeistään 28.8 max. 8, 30 min./elev/oppilas Läraren ringer eleven om närmare klockslag./opettaja soittaa oppilaalle lähemmästä kellonajasta. En möjlighet för dig som vill lära dig spela akustisk gitarr eller fortsätta utveckla dig i ditt gitarrspel. Med enskild undervisning anpassar Kurser - Musik Kurssit - Musiikki 13

16 läraren sig efter din nivå och dina förkunskaper. Vi sätter den akustiska gitarren i centrum, vi lär oss att spela ackord, lär oss olika komptekniker, fingerspel och plektrumspel. Vi spelar även melodispel och grunder i jazz gitarrspel. Ta med egen gitarr!/ Tässä mahdollisuus sinulle, joka haluat soittaa akustista kitaraa tai kehittää kitaransoittotaitoasi. Yksityisopetuksessa saat opetusta juuri sinun taitotasollasi. Keskitymme akustisen kitaran soittamiseen opetellen sointuja, komppaamista, näppäilysoittamista ja soittamista plektralla. Harjoittelemme myös melodioita ja jazz-soiton perusteita. Oma kitara mukaan! Lärare/Opettaja: Sergei Trofimov Fre./Pe och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, klassrum/luokkahuone 42 Avgift/Maksu: 40 /termin/ (specialkurs/erikoiskurssi) Gitarrkurs för vuxna II Kitarakurssi aikuisille II Kurs/Kurssi max. 8, 30 min./elev/oppilas. Läraren ringer eleven om närmare klockslag./opettaja soittaa oppilaalle lähemmästä kellonajasta. En möjlighet för dig som vill lära dig spela akustisk gitarr eller fortsätta utveckla dig i ditt gitarrspel. Med enskild undervisning anpassar läraren sig efter din nivå och dina förkunskaper. Vi sätter den akustiska gitarren i centrum, vi lär oss att spela ackord, lär oss olika komptekniker, fingerspel och plektrumspel. Vi spelar även melodispel och grunder i jazz gitarrspel. Ta med egen gitarr!/ Tässä mahdollisuus sinulle, joka haluat soittaa akustista kitaraa tai kehittää kitaransoittotaitoasi. Yksityisopetuksessa saat opetusta juuri sinun taitotasollasi. Keskitymme akustisen kitaran soittamiseen opetellen sointuja, komppaamista, näppäilysoittamista ja soittamista plektralla. Harjoittelemme myös melodioita ja jazz-soiton perusteita. Oma kitara mukaan! Lärare/Opettaja: Sergei Trofimov Mån./Ma och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, klassrum/luokkahuone 42 Avgift/Maksu: 40 /termin/ (specialkurs/erikoiskurssi) Ukulele, fortsättning Ukulele, jatko Kurs/Kurssi max. 15 Lärare/Opettaja: Sergei Trofimov Tor./To och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, klassrum 30 Avgift/Maksu: 40 /termin/ 14

17 Datateknik Tietotekniikka Webbkurs för nybörjare Kurs Bekanta dig med olika nätsidor som suomi.fi, kanta.fi, skatteverkets sidor, Facebook, etc. Lärare: Sonja Petrell-Auvinen Tors , kl Bibliotekets mötesrum, övre våningen Gratis Aloittelijan nettikurssi Kurssi Tutustu erilaisiin nettisivuihin kuten suomi.fi, kanta.fi, verohallituksen sivuihin, facebookiin, jne. Opettaja: Sonja Petrell-Auvinen To , klo Kirjaston kokoushuone, yläkerta Ilmainen Filosofi Filosofia 15 Filosofian kurssi Kurssi Ilm. viimeistään max. 10 Kurssilla käytössä perusteoksena Filosofian haasteet -kirja (lukion kurssi), tekijät Jari Keinänen ja Tere Vaden. Atena Kurssin vetäjän Leo Laineen filosofoinnin menetelmä perustuu keskustelupainotteiselle ryhmätyöskentelylle, joka opettaa nuoria ja aikuisia kuuntelemaan, problematisoimaan, muotoilemaan ja ilmaisemaan omia ajatuksiaan sekä keskustelemaan niistä rakentavasti. Filosofian ryhmällä on myös oma bloginsa, johon kurssilaiset voivat kirjoittaa omia ajatuksiaan. Kurssilaiset tekevät yhdessä myös paikallislehdessä julkaistavia yleisökirjoituksia eri teemoista, joita pohditaan filosofian näkökulmista. Opettaja: Leo Laine Ti ja , klo Merituulen koulu Maksu: 40 / Kurser - Datateknik, Filosofi Kurssit - Tietotekniikka, Filosofia

18 Konstämnen Taideaineet Keramik I Keramiikka I Kurs/Kurssi max. 12 Lärare/Opettaja: Terhi Mickelsson Mån./Ma och/ja , kl./klo Ingahemmet/Ingakoti Avgift/Maksu: 45 /termin/ Keramik II Keramiikka II Kurs/Kurssi max. 11 Lärare/Opettaja: Tiina Jåfs Tors./To och/ja , kl./klo Ingahemmet/Ingakoti Avgift/Maksu: 45 /termin/ Raku-keramikkurs Raku-keramiikkakursssi Kurs/Kurssi Anm.senast/ilm.viimeistään max. 8 Lärare/Opettaja: Tiina Jåfs Lör./La kl./klo Fre./Pe kl./klo Ingahemmet/Ingakoti Lör./La kl./klo Plats meddelas senare/paikka ilmoitetaan myöhemmin Avgift/Maksu: 40 (specialkurs/ erikoiskurssi) 16

19 Teckning, målning och konstgrafik Piirustusta, maalausta ja taidegrafiikkaa Kurs/Kurssi På kursen lär vi oss målandets grunder som bildkomposition och färglära. Vi ritar och målar med olika verktyg och bekantar oss med tekniker inom konstgrafik. Lämpar sig för nybörjare och längre hunna./kurssilla harjoitellaan kuvantekemisen perusasioita kuten sommittelua ja värioppia. Piirretään ja maalataan erilaisin välinein sekä tutustutaan syväpainografiikan menetelmiin. Sopii vasta-alkajille ja pidempään harrastaneille. Lärare/Opettaja: Kaisa Eriksson Tis./Ti och/ja , kl./klo Ingahemmet/Ingakoti Avgift/Maksu: 50 /termin/ Fotografikurs Kurs Anm. senast 28.8 max. 15 Är du en ivrig nybörjande fotograf som älskar att fotografera naturen? Denna kurs är till för alla nybörjare som vill lära sig grunderna i fotografering och samtidigt förbättra sina kunskaper. Kursen innehåller både teori och fysisk fotografering. Du kan delta i kursen oavsett om du har en kompaktkamera eller en systemkamera. Mera information om kursens innehåll hittar du på Lör. 7.9 kl teori, fotografering Sön. 8.9 kl bildbehandling, bildvisning Lärare: Oscar Keserci Kursplatsen meddelas senare Avgift: 25 (specialkurs) Juridik Vardagsjuridik Kurs Anm. senast 28.8 Lärare: öppen Tors , kl Biblioteket Avgift: 10 Oikeustieteet 17 Arjen juridiikkaa Kurssi Ilm. viim Opettaja: avoin To , klo Kirjasto Maksu: 10 Kurser - Konstämnen, Juridik Kurssit - Taideaineet, Oikeustieteet

20 Praktiska färdigheter Käytännön taidot Möbelrenovering ytbehandling och reparation Huonekalujen entisöinti pintakäsittelyä ja korjausta Kurs/Kurssi max. 11 Lärare/Opettaja: Stefan Nyman Tis./Ti och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, slöjdsalen/veistosali Avgift/Maksu: 50 /termin/ Tee oma tilkkutäkki Kurssi Ilm. viimeistään max. 15 Tule ompelemaan tilkkutyötekniikalla tilkkutäkki joko torkku- tai sängynpeitoksi. Aikaisempaa kokemusta tilkkutöistä ei tarvitse kunhan suora koneommel sujuu. Kurssi aloitetaan oman työn suunnittelulla ja materiaalien kartoituksella. Ota mukaan puuvillakankaita jos niitä on, vanhat ja uudet kelpaavat. Opettaja: Raija Torni To 5.9. ja , klo Kyrkfjärdens skola, luokkahuone 18, tekstiililuokka Maksu: 45 / Traditionell möbeltapetsering Perinteinen huonekaluverhoilu Kurs/Kurssi max. 11 Klä om dina möbler/verhoile omat huonekalusi Lärare/Opettaja: Ina Hildén Tors./To och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, slöjdsalen/veistosali Avgift/Maksu: 45 /termin/ Fantasi-möbelkurs Fantasia-huonekalukurssi Kurs/Kurssi max. 11 Måla, klä om, inred eller gör en individuell möbel/maalaa, verhoile, sisusta ja tee itsellesi yksilöllinen huonekalu Perinteisellä verhoilutekniikalla tai teollisen verhoilun tekniikalla. Lärare/Opettaja: Kirsi Pennanen-Kyttälä Tors./To och/ja , kl./klo Merituulen koulu, slöjdsalen/veistosali Avgift/Maksu: 50 /termin/ 18

21 Träslöjd Kurs Anm. senast 28.8 max. 11 Lärare: Kenneth Lindström Mån och/ja , kl Kyrkfjärdens skola, slöjdsalen Avgift: 50 /termin Puukko- ja kuksakurssi sekä muita puutöitä Kurssi Ilm. viimeistään max. 11 Opettaja: Leo Laine Ke ja , klo Kyrkfjärdens skola, veistosali Maksu: 50 / Träarbeten för unga Puutöitä nuorille Kurs/Kurssi max. 11 Slöjdkurs för barn från 10 år uppåt. Både för flickor och pojkar./puutyökurssi lapsille 10 vuodesta ylöspäin. Sekä tytöille että pojille. Lärare/Opettaja: Leo Laine Mån./Ma och/ja , kl./klo Merituulen koulu Avgift:/Maksu: 25 /termin/ (specialkurs/erikoiskurssi) 19 Vävning I, också nybörjare Kudonta I, myös vastaalkajille Kurs/Kurssi max. 14 Lärare/Opettaja: Kirsi Pennanen-Kyttälä Mån./Ma och/ja , kl./klo Ingahemmet/Ingakoti Avgift/Maksu: 50 /termin/ Vävning Kudonta Kurs/Kurssi max. 14 Lärare/Opettaja: Kirsi Pennanen-Kyttälä Ons./Ke och/ja , kl./klo Ingahemmet/Ingakoti Avgift/Maksu: 50 /termin/ Miniryijykurssi Kurssi Ilm. viimeistään max. 15 Piristä kotiasi sisustukseesi sopivalla miniryijyllä. Tule oppimaan ryijypiston tekeminen. Ryijy ommellaan käsityölangoista verkkopohjalle ja kehystetään tai laitetaan valmiiseen kehykseen. Opettajalta voi ostaa ryijyneulan, Kurser - Praktiska färdigheter Kurssit - Käytännön taidot

22 verkkopohjaa ja erilaisia villalankoja, joista veloitetaan kulutuksen mukaan. Opettaja: Raija Torni La ja 9.11., klo Kyrkfjärdens skola, luokkahuone 18, tekstiililuokka Maksu: 35 (erikoiskurssi) Sashiko Kurssi: Ilm. viimeistään max. 15 Tutustu eksoottiseen japanilaiseen kirjontaan. Sashiko tarkoittaa pientä pistoa, jolla tehdään kankaaseen ornamenttipintaa tai yksittäisiä kuvioita. Kirjonta soveltuu koristeeksi kodin tekstiileihin, kasseihin ja vaatteisiin. Kirjonnan voi tehdä myös valmiiseen tuotteeseen. Opettajalta voi ostaa pieniä määriä kangasta sekä autenttisia kirjontalankoja, joista veloitetaan kulutuksen mukaan. Opettaja: Raija Torni La ja , klo Kyrkfjärdens skola, luokkahuone 18, tekstiililuokka Maksu: 35 (erikoiskurssi) Lär dig sticka Opi neulomaan Kurs/Kurssi max. 16 För dig som vill lära sig grunderna i att sticka; Vi kan börja med räta och aviga maskor, sticka t.ex. en halsduk och sedan gå vidare till mera utmanande arbeten./haluatko oppia neulonnan perusteet? Voimme aloittaa neulomaan oikeat ja nurjat silmukat tehden vaikka kaulaliinan ja etenemme sitten vähän haastavimpiin tehtäviin. Att sticka är roligt och avkopplande. Kom med!/kutominen on hauskaa ja rentouttavaa. Tule mukaan! Lärare/Opettaja: Ina Hildén Mån./Ma och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, textilsalen/tekstiililuokka 18 Avgift/Maksu: 45 /termin/ Sykurs Ompelukurssi Kurs/Kurssi max. 15 Lär dig sy vad du vill - steg för steg - eller fräscha upp dina gamla kunskaper och få ny inspiration!/ Opi ompelemaan mitä haluat - askel askeleelta - tai tule parantamaan taitojasi ja saamaan uutta inspiraatiota! Lärare/Opettaja: Maria Lindbom Tis./Ti och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, textilsalen/tekstiililuokka 18 Avgift/Maksu: 40 /termin/ 20

23 Dans Tanssi Alla kan sjunga och dansa I Kurs Anm. senast 28.8 Sång och dans för 3-4-åringar. Vi dansar, sjunger och leker. Lärare: Ann-Kristin Wasström Mån och , kl Hembygdsgården, bufféutrymmet Avgift: 35 /termin Alla kan sjunga och dansa II Kurs Anm. senast 28.8 Sång och dans för 5-7-åringar. Vi dansar, sjunger och leker. Lärare: Ann-Kristin Wasström Mån och , kl Hembygdsgården, bufféutrymmet Avgift: 35 /termin Folkdans för 7-9-åringar Kansantansseja 7-9 -vuotiaille Kurs/Kurssi max. 30 Kom med och rör på dig! Vi dansar, leker och sjunger tillsammans./tule mukaan liikkumaan! Tanssimme, leikimme ja laulamme yhdessä. Lärare/Opettaja: Cilla Törnblom- Backman, spelman/pelimanni Ingolf Backman Mån./Ma och/ja , kl./klo Hembygdsgården, stora salen/iso sali Avgift/Maksu: 35 /termin/ Folkdans för åringar Kansantansseja vuotiaille Kurs/Kurssi max. 30 Vi dansar, leker, sjunger och improviserar. Vi dansar bl.a. folkdans, sällskapsdans och gammeldans och moderniserar dessa./ Tanssimme, leikimme ja laulamme. Tanssimme moderneina versioina mm. kansantanhua, paritanssia ja vanhaintanssia. Lärare/Opettaja: Cilla Törnblom-Backman, spelman/pelimanni Ingolf Backman Mån./Ma och/ja , kl./klo Hembygdsgården, stora salen/iso sali Avgift/Maksu: 35 /termin/ Kurser - Dans Kurssit - Tanssi 21

24 Gammeldans Vanhanajan tansseja Kurs/Kurssi Fortsättningskurs/Jatkokurssi Lärare/Opettaja: Viola Lönnqvist, spelman/pelimanni Ingolf Backman Mån./Ma och/ja , kl./klo Hembygdsgården Avgift/Maksu: 40 /termin/ Lavis Kurssi Ilm. viimeistään 28.8 max. 50 Lavis -lavatanssijumppa on hauska, helppo ja hikinen liikunta muoto, joka perustuu lavatanssi askeleiden ja jumpan välimuotoon. Lavista tanssitaan yksin, joten paria ei tarvita. Tunneilla tanssitaan tuttuja tanssilajeja kuten humppaa, jenkkaa, rockia/jivea, salsaa jne. Opettaja: Sari Paajanen Ti ja , klo Kyrkfjärdens skola, jumppasali Maksu: 40 / Språk Kielet Franska fortsättningskurs Ranskan jatkokurssi Kurs/Kurssi Kursen i franska fortsätter/ranskankielen kurssi jatkuu Kursbok/Kurssikirja: Vite et bien 2 (Méthode rapide pour adultes - Claire Miquel) Lärare/Opettaja: Veronica Sandström Tors/To och/ja , kl./ klo Kyrkfjärdens skola, klassrum/luokkahuone 42 Avgift/Maksu: 40 /termin/ Italienska nybörjarkurs Italian alkeiskurssi Kurs/Kurssi Gemensamt beslut om lärobok och beställning direkt från förlaget./yhteinen päätös tehdään kurssikirjasta ja tilataan suoraan kustantajalta. Lärare/Opettaja: Veronica Sandström Tis./Ti och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, klassrum/luokkahuone 42 Avgift/Maksu: 40 /termin/ Kurser - Musik Kurssit - Musiikki 22

25 Italienska fortsättningskurs Italian jatkokurssi Kurs/Kurssi Kursen fortsätter/kurssi jatkuu Vi väljer eventuell lärobok i början av kursen./valitsemme mahdollisen kurssikirjan kurssin alussa. Lärare/Opettaja: Veronica Sandström Tis./Ti och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, klassrum/luokkahuone 42 Avgift/Maksu: 40 /termin/ Espanja, alkeet Kurssi Ilm. viimeistään Kurssikirja: Fantástico 1 Opettaja: Sanna Manns Ma ja , klo Merituulen koulu, Myrsky Maksu: 40 / Espanja, keskitason ryhmä Kurssi Ilm. viimeistään Jatkokurssi Kurssikirja: Fantástico 2 Opettaja: Sanna Manns Ti ja , klo Merituulen koulu, Myrsky Maksu: 40 / Espanja, edistyneiden ryhmä Kurssi Ilm. viimeistään Jatkokurssi Kurssikirja: Fantástico 3 Opettaja: Sanna Manns Ma ja , klo Merituulen koulu, Myrsky Maksu: 40 / Tyska fortsättningskurs för nybörjare Alkeissaksan jatkokurssi Kurs/Kurssi Kom och lär dig tyska medan du har roligt!/tule oppimaan leppoisasti saksaa! Lärare/Opettaja: Heidi Hansson Fagerlund Tor./To och/ja , kl Kyrkfjärdens skola, klassrum/luokkahuone 31 Avgift/Maksu: 40 /termin/ Kurser - Språk Kurssit - Kielet 23

26 Tyska konversation Saksan keskustelukurssi Kurs/Kurssi Intressanta diskussioner om allt mellan himmel och jord./kiinnostavia keskusteluja kaikesta maan ja taivaan välillä. Lärare/Opettaja: Heidi Hansson- Fagerlund Tors/To och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, klassrum/luokkahuone 31 Avgift/Maksu: 40 /termin/ Ruotsia käytännössä Kurssi Ilm. viimeistään Mukaan vaan iloisesti ja rohkeasti! Kurssilla opit puhumalla ruotsia. Opettaja: Heidi Hansson-Fagerlund Ma ja , klo Kyrkfjärdens skola, luokkahuone 31 Maksu: 40 / Ruotsin kielen keskustelukurssi Kurssi Ilm. viimeistään 28.8 Opi puhumaan sujuvampaa ruotsia. Opettaja: Heidi Hansson-Fagerlund Ma ja , klo Kyrkfjärdens skola, luokkahuone 31 Maksu: 40 / Ryska för nybörjare och litet längre hunna Kurs Anm. senast 28.8 Kursbok: Mozjno steg 1-2 Lärare: Sergei Trofimov Tors och , kl Kyrkfjärdens skola, klassrum 30 Avgift: 40 /termin 24

27 Gymnastik Liikuntaa Simons träning för ungdomar - Simonin nuorten treenit LIV OCH RÖRELSE I INGÅ LIIKUNNAN ILOA INKOOSSA Kurs/Kurssi Lättsam och mångsidig träning för pojkar och flickor i åldern / Hauska ja monipuolinen treeni vuotiaille tytöille että pojille Lärare/Opettaja: Simon Sid Tis./Ti och/ja , kl./klo Hembygdsgården Avgift/Maksu: 10 /termin/ Simons familjemotion Simonin perhejumppa LIV OCH RÖRELSE I INGÅ LIIKUNNAN ILOA INKOOSSA Kurs/Kurssi Träna tillsammans med hela familjen Både ute och inne. OBS! Barn 3-6 år./ Koko perhe yhdessä treenaamaan sekä ulkona että sisällä. HUOM! lapset 3-6 vuotta. Lärare/Opettaja: Simon Sid Tis./Ti och/ja , kl./klo Hembygdsgården Avgift/Maksu: 10 /familj/perhe/ termin/ Pilates Kurssi Ilm. viimeistään max. 40 Opettaja: Kirsi Tolonen Ma ja , klo Degerby skola Maksu: 40 / Lätt cirkelträning I Kevyt kuntopiiri I Kurs/Kurssi max. 22 Lärare/Opettaja: Annette Lindholm Tis./Ti och/ja , kl./klo Ingahemmets styrkesal/ingakodin kuntosali Avgift/Maksu: 40 /termin/ Lätt cirkelträning II Kevyt kuntopiiri II Kurs/Kurssi Anm. senast/ilm. viimeistään 28.8 max. 22 Lärare/Opettaja: Annette Lindholm Kurser - Gymnastik Kurssit - Liikuntaa 25

28 Tis./Ti och/ja , kl./klo Ingahemmets styrkesal/ingakodin kuntosali Avgift/Maksu: 40 /termin/ Lätt cirkelträning III Kevyt kuntopiiri III Kurs/Kurssi max. 22 Lärare/Opettaja: Annette Lindholm Ons./Ke och/ja , kl./klo Ingahemmets styrkesal/ingakodin kuntosali Avgift/Maksu: 40 /termin/ Lätt cirkelträning IV Kevyt kuntopiiri IV Kurs/Kurssi max. 22 Lärare/Opettaja: Annette Lindholm Ons./Ke och/ja , kl./klo Ingahemmets styrkesal/ingakodin kuntosali Avgift/Maksu: 40 /termin/ Lätt cirkelträning V Kevyt kuntopiiri V Kurs/Kurssi max. 22 Lärare/Opettaja: Annette Lindholm Ons./Ke och/ja , kl./klo Ingahemmets styrkesal/ingakodin kuntosali Avgift/Maksu: 40 /termin/ Damgymnastik Naisvoimistelua Kurs/Kurssi

29 Lärare/Opettaja: Maria Marrasmaa Tors./To och/ja , kl./klo Wallhalla, Barösund Avgift/Maksu: 35 /termin/ Kuntojumppa Kurssi Ilm. viimeistään max. 30 Jumppaa erilaisilla teemoilla: aerobicia, lihaskuntoharjoittelua, Piloxingia, syketunteja ja rauhallisia tunteja! Opettaja: Maria Marrasmaa To ja , klo Merituulen koulu, voimistelusali Maksu: 35 / Lätt gymnastik för damer Kevyttä voimistelua naisille Kurs/Kurssi max. 30 Passar bra för seniorer/sopii hyvin senioreille Lärare: Cilla Törnblom-Backman Tis./Ti och/ja , kl./klo Kyrkfjärdens skola, gymnastiksalen/voimistelusali Avgift/Maksu: 35 /termin/ Motionskurs i Aquarius Liikuntaryhmä Aquariuksessa Kurs/Kurssi min. 10, max. 18 Förbättra din muskelstyrka och balans samt öka rörligheten med mångsidiga redskap./vahvista lihaskuntoa, kehitä tasapainoa ja lisää liikkuvuutta monipuolisilla välineillä. Ons./Ke och/ja , kl./klo Aquarius Sporting Club Avgift/Maksu: 45 /termin/ Motionskurs i Aquarius II Liikuntaryhmä Aquariuksessa II Kurs/Kurssi min. 10, max. 18 Förbättra din muskelstyrka och balans samt öka rörligheten med mångsidiga redskap./vahvista lihaskuntoa, kehitä tasapainoa ja lisää liikkuvuutta monipuolisilla välineillä. Mån./Ma och/ja , kl./klo Aquarius Sporting Club Avgift/Maksu: 45 /termin/ Kurser - Dans Kurssit - Tanssi 27

30 Yoga Jooga Hathajooga Kurssi Ilm. viimeistään max. 40 Aloittelijoille ja ennen harrastaneille. Keho notkistuu, lihakset vahvistuvat, mieli tyyntyy luonnollisen hengitysrytmin tahdissa. Rentoutumis-, keskittymis-, tasapaino- ja hiljentymisharjoituksia. Opettaja: Virpi Kesäläinen Ti ja , klo Hembygdsgården Maksu: 40 / Joogan aamuryhmä Kurssi max. 40 Ilm. viimeistään Opettaja: Kirsi Tolonen Pe ja , klo Hembygdsgården Maksu: 40 / Joogan iltaryhmä Kurssi Ilm. viimeistään max. 40 Jatkoryhmä Kohti mielen ja kehon tasapainoa jooga-asanoiden, hengitys-, ren 28

31 toutumis- ja ääniharjoitusten sekä meditaation avulla. Opettaja: Virpi Kesäläinen Ke ja , klo Hembygdsgården Maksu: 40 / Äiti-vauva- jooga LIV OCH RÖRELSE I INGÅ LIIKUNNAN ILOA INKOOSSA Kurssi Ilm. viimeistään äitiä Lempeä ja energisoiva joogatunti sopii äideille ja vauvoille myös huonosti nukutun yön jälkeen. Tunnilla joogataan vauvan kanssa yhdessä ja vierekkäin, kiinteytetään raskauden muokkaamaa kehoa ja ladataan uutta energiaa. Harjoitus sisältää keskikehoa ja lantionpohjaa vahvistavia harjoituksia, ryhti- ja tasapainoharjoituksia sekä niska- ja hartiaseudun venytyksiä. Hengitys-, meditointi- ja syvärentoutusharjoitukset rentouttavat kehoa ja tasapainottavat mieltä ja väsymystä. Äiti-vauva-joogakurssi sopii äideille synnytyksen jälkitarkastuksen jälkeen ja 1-12 kk ikäisille vauvoille. Varusteina joustavat vaatteet ja oma alusta. Opettaja: Irina Mannonen Ke ja , klo Hembygdsgården Maksu: 35 //perhe Seasonal Yoga/Vuodenaikajooga Kurssi Ilm. viimeistään max. 25 Seasonal Yoga, eli vuodenaika jooga, tähtää mielen ja kehon tasapainoon ja terveyden ylläpitoon. Olemme osa luontoa ja luonnon muutokset vaikuttavat kehoomme ja energiatasoomme, ja siten harjoituksen intensiivisyys ja asanat vaihtuvat vuodenaikojen mukaan. Asanaharjoitusten lisäksi teemme hengitys-, meditointi- ja syvärentoutuksia. Kurssi sopii myös aloitteleville joogeille. Varusteena mukaan mukavat vaatteet ja joogamatto. Opettaja: Irina Mannonen Ke ja , klo Degerby skola Maksu: 35 / Dynaaminen aamujooga Kurssi Ilm. viimeistään max. 50 Opettaja: Kirsi Tolonen La ja , klo Kyrkfjärdens skola, voimistelusali Maksu: 35 / Kurser - Yoga Kurssit - Jooga 29

32 Historia Historia Grundkurs i släktforskning Kurs max. 15 Anm. senast 28.8 På kursen får du lära dig från grunden hur du kommer igång med att forska på egen hand. Kursen passar både dig som är total nybörjare i släktforskning och dig som hållit på lite på egen hand och kan vissa grunder. Vi går igenom olika typer av kyrkoböcker och tittar metodiskt på hur man letar i dessa och i vilka sorters kyrkoböcker vi hittar det vi söker. Med hjälp av flera praktikfall får du sedan en god grund att själv kunna leta i materialet. Även en introduktion i gammal handstil ingår. När du gått kursen, kan du enkelt på egen hand komma vidare i din forskning och klarar av att använda dig av det historiska kyrkoboksmaterialet samt börja kunna tolka vad där står. Lärare: Peter Ragnvaldsson Mån , kl (hösttermin) Kyrkfjärdens skola, klassrum 31 Avgift: 40 /termin Sukututkimuksen peruskurssi Kurssi max. 15 Ilm. viimeistään Kurssilla opit ne perusteet, joiden avulla itsenäisesti pääset vauhtiin sukututkimuksen ihmeelliseen maailmaan. Kurssi sopii sinulle, joka olet täysin aloittelija tai sinulle, joka olet omatoimisesti päässyt hieman aloittelemaan. Käymme läpi eri kirkonkirjat ja katsomme järjestelmällisesti, kuinka näistä löydetään hakemamme info. Kirkonkirjoja on monenlaisia ja opimme mitkä niistä ovat meille hyödy llisempiä. Esimerkkeinä käymme läpi erilaisia käytännön harjoituksia, joiden avulla itse kukin saa varmuutta omiin tutkimuksiinsa. Sen ohessa tutustumme myös vanhoihin käsialoihin, sekä vastaantuleviin ruotsinkielisiin termeihin. Käytyäsi kurssin, osaat ominpäin päästä alkuun sukututkimuksesi kanssa kirkonkirjaaineistojen avulla, sekä tulkita sitä mitä tietoa niiden tekstit antavat. Opettaja: Peter Ragnvaldsson Ma , klo (kevät) Kyrkfjärdens skola, klassrum 31 Maksu: 40 / 30

33 Övriga kurser Muut kurssit Allsång med underhållning Kurs I Fagerro och i Ingå församlingshem enligt överenskommelse med Fagervik pensionärsförening och Ingå seniorer. I Lönneberga 3:e onsdagen i månaden, september-november. Lärare: Rolf Sonntag m.fl. Kl Gratis LIV OCH RÖRELSE I INGÅ LIIKUNNAN ILOA INKOOSSA Måsens äventyrsstig Lokin seikkailupolku vuxna Lör./La 14.9 kl./klo Ingen anmälning behövs/ei ennakkoilmoittaumista Hela familjens motionsjippo! Kläder enligt väder, jippot hålls utomhus. / Koko perheen liikuntatempaus! Vaatteet sään mukaan. Enkel rutt som alla klarar. Längs med rutten finns uppgifter för hela familjen. /Helppo reitti, kaikki pärjää. Reitin varrella tehtäviä koko perheelle. Alla barn får medalj /Kaikki lapset saavat mitalin Start och mål vid Aktia Arenans omnejd eller spånbanan (Aktia Arenans sida) 31 Kurser - Historia, Övriga kurser Kurssit - Historia, Muut kurssit

34 GLADA TILL SKOGS! ILOISESTI METSÄÄN! Tyvestä puuhun noustaan, latvasta lentoon lähdetään Luentosarja puista ja perinteistä Kurssi Ilm. viimeistään/anm. senast 28.8 (kautta/via Kirjasto/Biblioteket Luennoitsija: Kristin Lauharo Opastettu puuretki, lähtö kirjastosta Lauantai 7.9. klo Kantona kaskessa Keskiviikko klo Kirjasto Muinainen metsäsuhde - Metsänväkeä, haltijoita, taikoja ja uskomuksia Puut kansanperinteessä - Pyhät uhripuut, -lehdot, karsikot ja muistopuut Metsät entisinä aikoina - Metsien ja lainsäädännön historiaa Tikusta asiaa Keskiviikko klo Kirjasto Puulajit - Puumateriaalin ominaisuudet - Perinteinen käyttö Rakennusperinne - Hirsitalo ja muut puurakenteet - Puurakenteiden kestävyys Oksalla ylimmällä Keskiviikko klo Kirjasto Erikoiset puut - Suurimmat ja vanhimmat puut - Metsäpuiden erikoismuodot - Rauhoitetut luonnonmuistomerkit Inkoon luonnonsuojelualueet - Elisaari, Bonäslunden, Varsbergen ym. 32

35 Adresser till kurslokalerna Kurssitilojen osoitteet Aquarius Sporting Club Strandvägen/Rantatie 3, Ingå/Inkoo Biblioteket, kommungården/kirjasto, kunnantalo Strandvägen/Rantatie 2, Ingå/Inkoo Degerby skola Degerbyvägen/Degerbyntie 106, Degerby Furuborg Furuborgsgränd/Furuborginkuja 4, Degerby Gamla Läkargården Hemstigen/Kotipolku 14, Ingå/Inkoo Gammelgården, museiområdet/museoalue Museivägen/Museotie, Ingå/Inkoo Hembygdsgården Idrottsvägen/Urheilutie 1, Ingå/Inkoo Ingahemmet/Ingakoti Bölevägen/Bölentie, Ingå/Inkoo 33 Johannesbergs f.d. folkskola/johannesbergin ent. kansakoulu Gammelgården, museiområdet/ museoalue, Ingå/Inkoo Kyrkfjärdens skola Museivägen/Museontie 7, Ingå/Inkoo Merituulen koulu Idrottsvägen/Urheilutie 3, Ingå/Inkoo Servicehuset/Palvelutalo Lönneberga Hemstigen/Kotipolku 7, Ingå/Inkoo Wallhalla Valhallavägen/Valhallantie, Barösund Adresser till kurslokalerna Kurssitilojen osoitteet

36 Ingå medborgarinstitut Rektor: tfn Kursplanerare: tfn Kansli: tfn E-post: Besöksadress: Strandvägen 2, Ingå Inkoon kansalaisopisto Rehtori: puh Kurssisuunnittelija: puh Kanslia: puh Sähköposti: Käyntiosoite: Rantatie 2, Inkoo Layout: Idelhöjd Ab Tryck: Grano, Vasa