Tarkka plasmakaari Plasmakaasurasia ja suojakaasurasia
|
|
- Mika Auvinen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Tarkka plasmakaari Plasmakaasurasia ja suojakaasurasia Plasmakaasurasia Suojakaasurasia Käyttöohje (FI)
2 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et tunne täysin kaarihitsaus ja leikkuulaitteiden turvallista käyttöä, lue kirjanen, jonka nimi on Precautions and Safe Practices for Arc Welding, Cutting, and Gouging,Form ÄLÄ anna kouluttamattomien henkilöiden käyttää, asentaa tai huoltaa tätä tuotetta. ÄLÄ yritä asentaa tai käyttää tätä tuotetta ennen kuin olet lukenut nämä ohjeet ja ymmärtänyt ne kokonaan. Jos et ymmärrä näitä ohjeita kokonaan, pyydä tuotteen myyjältä lisätietoja. Lue varotoimet ennen tuotteen asennusta tai käyttöä. KÄYTTÄJÄN VASTUU Tämä tuote toimii tässä käyttöohjeessa ja tuotteen merkinnöissä ja/tai käyttöohjeen lisäosissa olevien kuvausten mukaisesti, kun tuote asennetaan, sitä huolletaan ja se korjataan annettujen ohjeiden mukaisesti. Tuote on tarkistettava säännöllisesti. Jos tuote toimii väärin tai huonosti, tuotetta ei saa käyttää. Vaihda rikkinäiset, puuttuvat, kuluneet tai saastuneet osat heti.jos tuote vaatii korjausta tai osien vaihtoa, tilaa huolto tai korjaus tuotteen valtuutetulta myyjältä puhelimitse tai kirjallisesti.tätä tuotetta tai mitään sen osaa ei saa muuttaa ilman valmistajan etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Tuotteen käyttäjä vastaa aina yksin toimintavioista, jotka aiheutuvat väärästä käytöstä, huollosta, väärästä korjauksesta tai tuotteen muuttamisesta, jos sitä ei ole tehnyt valmistaja tai valmistajan valtuuttama huoltoliike. LUE JA YMMÄRRÄ OHJEET ENNEN ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ. SUOJAA MUUT JA ITSESI!
3 Sisällysluettelo Osa / Nimi Sivu 1.0 Turvatoimet kuvaus Järjestelmän esittely m3-plasmajärjestelmän kaasurasia, suojakaasurasia ja PT Järjestelmäkaasun vaatimukset Plasmakaasurasian vesivaatimukset Plasmakaasurasian sähkötekniset vaatimukset Suojakaasurasian sähkötekniset vaatimukset Järjestelmävarusteet Plasmakaasurasian mitat Suojakaasurasian mitat Plasmakaasurasian esittely Plasmakaasurasian asennus (näkymä alhaalta) Plasmakaasurasian kytkennät Plasmakaasurasian Nomex-eristeet Plasmakaasurasian kaasuliitokset Suojakaasurasian esittely Suojakaasurasian asennus (näkymä alhaalta) Suojakaasurasian liitokset Osien suhteiden lohkokaavio käyttö Plasmakaasurasian käyttö Plasmakaasurasian painemittarit Plasmakaasurasian painekytkimet Suojakaasurasian käyttö Suojakaasurasian ilmansäädin ilmaverhoa varten Suojakaasurasian takaiskuventtiilit
4 Sisällysluettelo 188
5 OSA 1 TURVATOIMET 1.0 Turvatoimet ESABin hitsaus- ja plasmaleikkuuvälineiden käyttäjät vastaavat viime kädessä siitä, että tuotteen käyttäjät tai tuotteen lähellä työskentelevät noudattavat turvatoimia. Turvatoimien on oltava tämäntyyppisten hitsaustai plasmaleikkuuvälineiden vaatimusten mukaisia. Seuraavat suositukset on otettava huomioon työpaikan normaalien säännösten lisäksi.kaiken työn saa tehdä vain koulutettu henkilöstö, joka tuntee hitsaus- tai plasmaleikkuuvälineiden toiminnan. Laitteiston väärä käyttötapa voi johtaa vaaratilanteisiin, jotka voivat puolestaan johtaa käyttäjän loukkaantumiseen ja laitteiston vaurioitumiseen. 1. Hitsaus- tai plasmaleikkuuvälineen käyttäjän on tunnettava: - laitteen toiminta - hätäpysäytysten sijainti - sen toiminta - turvallisuusohjeet - hitsaaminen ja/tai plasmaleikkaaminen. 2. Käyttäjän on varmistettava, että: - laitteen lähellä ei ole valtuuttamattomia henkilöitä käynnistyshetkellä. - kaikilla on suojat, kun kaari isketään. 3. Työpaikan on: - sovittava tarkoitukseen - oltava vedoton. 4. Henkilökohtaiset suojavarusteet: - Käytä aina suositeltuja henkilökohtaisia suojavarusteita, kuten suojalaseja, tulenkestäviä vaatteita ja turvakäsineitä. - Älä käytä löysiä asusteita, kuten huiveja, koruja, sormuksia jne., jotka voivat juuttua kiinni tai aiheuttaa palovammoja. 5. Yleiset varotoimenpiteet: - Varmista, että paluukaapeli on kytketty oikein. - Suurjännitelaitteita saa huoltaa vain asiantunteva sähkömies. - Asianmukaisten sammutusvälineiden on oltava selkeästi merkittyjä ja helposti saatavilla. - Laitteistoa ei saa voidella tai huoltaa käytön aikana. 189
6 OSA 1 TURVATOIMET VAROITUS HITSAAMINEN JA PLASMALEIKKAAMINEN VOI OLLA VAARALLISTA ITSELLESI JA MUILLE. NOUDATA TURVATOIMIA, KUN HITSAAT TAI LEIKKAAT. KYSY TYÖNANTAJAN TURVAOHJEITA, JOIDEN ON PERUSTUTTAVA VAARATIETOIHIN. SÄHKÖISKU voi tappaa. - Asenna ja maadoita hitsaus- tai plasmaleikkauslaite asianmukaisten standardien mukaan. - Älä kosketa jännitteisiä sähköosia tai elektrodeja paljaalla iholla, märillä hansikkailla tai märillä vaatteilla. - Eristä itsesi maadoituksesta ja työkappaleesta. - Varmista, että työasentosi on turvallinen. HÖYRYT JA KAASUT voivat olla vaarallisia terveydelle. - Pidä pää poissa höyryistä. - Poista höyryt ja kaasut hengitysalueelta ja työalueelta ilmanvaihdon tai kaaren imulaitteiston avulla. KAAREN SÄTEET voivat vaurioittaa silmiä ja aiheuttaa palovammoja. - Suojaa silmäsi ja kehosi. Käytä oikeaa hitsauksen/plasmaleikkuun suojusta ja suodatinlinssiä ja käytä suoja vaatetusta. - Suojaa sivulliset sopivilla suojuksilla tai verhoilla. PALOVAARA - Kipinät (roiskeet) voivat aiheuttaa tulipalon. Varmistu siitä, ettei lähellä ole herkästi syttyviä materiaaleja. MELU - Liiallinen melu voi vaurioittaa kuuloa. - Suojaa korvat. Käytä korvatulppia tai muita kuulonsuojaimia. - Varoita sivullisia vaarasta. TOIMINTAVIKA - Pyydä asiantuntija-apua toimintavian tapauksessa. LUE JA YMMÄRRÄ OHJEET ENNEN ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ. SUOJAA MUUT JA ITSESI! 190
7 Osa 2 KUVAUS 2.0 kuvaus 2.1 Järjestelmän esittely m3-plasmajärjestelmä on tehokas leikkuupaketti, joka on suunniteltu käytettäväksi vain ESAB CNC:n kanssa. Tämä edistyksellinen tekniikka integroi kaasun ja veden ohjauksen koneen CNC-osaan. Käyttämällä CNC-lähtöjen ohjaamaa elektronisten venttiilien järjestelmää tämä järjestelmä: vähentää dramaattisesti plasmapolttimen ohjaamiseen tarvittavan plasmakaasulaitteiston määrää. pienentää tyhjennysaikaa/nostaa osien läpimenotehoa. helpottaa käyttöä, koska kaasun ja veden virtausta voidaan ohjata ESAB CNC:n prosessiparametrinäy töstä. mahdollistaa ohjelmoidun/automatisoidun nesteen ja veden virtauksen säädön SDP-tiedostoilla (SchneidDatenPaket = leikkaustietopaketti, katso SDP-tiedostojen tarkat tiedot Vision-ohjauksen ja ohjelmoinnin oppaista. SDP-tiedostojen luontiin tarvittavat tiedot on annettu polttimen ohjekirjassa). SDP-tiedostoja voidaan kutsua myös TDF-tiedostoiksi (Technology Data Files). mahdollistaa käytön PT-36-leikkuupolttimen kanssa. Plasmakaasurasia Suojakaasurasia 2.2 m3-plasmajärjestelmän kaasurasia, suojakaasurasia ja PT-36 M3-leikkuujärjestelmän kokoamiseen vaaditaan monia eri osia. Katso osasta 3.9, Osien suhteiden lohkokaavio, osat ja liitokset. 191
8 Osa 2 KUVAUS 2.3 Järjestelmäkaasun vaatimukset Argon Typpi Oxygen 125 PSI (8,6 bar) 0.25 NPT, puhtaus 99,995%, suodatettu 25 mikroniin 125 PSI (8,6 bar) 0.25 NPT, puhtaus 99,99%, suodatettu 25 mikroniin 125 PSI (8,6 bar) 0.25 NPT, puhtaus 99,5%, suodatettu 25 mikroniin H-35 (Argon/Vety) 75 PSI (5,2 bar), erikoiskaasu, puhtaus 99,995%, suodatettu 25 mikroniin Metaani Paineilma (Prosessi) Paineilma (Ilmaverho) 75 PSI (5,2 bar) 0.25 NPT, puhtaus 93%, suodatettu 25 mikroniin 80 PSI (5,5 bar) 0.25 NPT, clean, dry, oil-free and filtered to 25 microns cfh (5,5 35 m3h) suodatettu 25 mikroniin DIN-laatu ISO Öljynlaatu mg/m3 = 0,1 luokka 2 Partikkelin koko 0,1 um, luokka 1 Lämpötila +3 C, luokka Plasmakaasurasian vesivaatimukset Jäähdytysvesi PSI (12,1 bar), 5,68 l/min 2.5 Plasmakaasurasian sähkötekniset vaatimukset Syöttöjännite Jännitesignaalit +24 VDC suhteellisille venttiileille, mfc +15 VDC painekytkimelle 24 VAC:n tulo kaasusolenoidiventtiilin käynnistykseen 120 VAC:n tulo kaaren käynnistimeen 0-10 VDC:n tulo suhteellisiin 0-10 VDC massavirtausventtiilille 2.6 Suojakaasurasian sähkötekniset vaatimukset Syöttöjännite 2.7 Järjestelmävarusteet +24 VDC 120/230-muuntajalle ja I/O-kortille +24 VDC suhteellisille venttiileille ja mfc:eille Jäähdytysletkun sovitinsarja Adapterin jäähdytin EPP Speedloader-kokoonpano, käsimalli Speedloader-kokoonpano, 5 kiinnikettä
9 Osa 2 KUVAUS 2.8 Plasmakaasurasian mitat 11,28 286,5 mm 17,13 435,1 mm 7,25 184,2 mm 193
10 Osa 2 KUVAUS 2.9 Suojakaasurasian mitat mm mm mm 194
11 3.0 VAROITUS Sähköisku voi tappaa! Ennen laitteiston huoltoa tai kokoamista on varmistettava, että virtalähde (EPP) on pois päältä ja kytketty irti. 3.1 Plasmakaasurasian esittely m3-plasmajärjestelmän plasmakaasurasia kytketään ESAB Vision -koneohjaimiin ja EPP-sarjan plasmavirtalähteisiin. Liitäntäpiirikorttiin tulee jännitesignaalit koneen CNC:stä. Signaaleilla ohjataan elektronisia venttiileitä. Tuloksena on plasmapolttimeen syötettävän kaasun tai suojakaasun CNC-hallinta. Analoginen signaali lähetetään takaisin CNC:hen, joten tuloksena on ohjaussilmukka. 3.2 Plasmakaasurasian asennus (näkymä alhaalta) Jos rasian asennus vaaditaan: Rasiassa on neljä (1,10 ) 28 mm:n kierteellä varustettua asennusreikää, jotka on sijoitettu ulospäin pituussuuntaisesta keskuksesta. Huomaa reikien sijoitustavan suhde mittareihin ja kaapelikiinnikkeeseen. 0,75 19,1 mm takana edessä 4,50 114,3 mm 2,00 50,8 mm 4,13 104,9 mm 11,00 279,4 mm 2,00 50,8 mm 195
12 3.3 Plasmakaasurasian kytkennät 1. Pääsy rasian sisään: Irrota tai avaa ruuvit. Nosta rasian kansi pois niin, että sisäosat tulevat näkyviin. 2. Pura vedonpoistin/kiinnikelohko. (Kun vedonpoistin on purettu, kaapelit ja letkut voidaan asentaa irrottamatta tulppia ja kiinnikkeitä.) A. Poista kaksi ruuvia, jotka pitävät lohkon yhdessä. B. Asenna kaapelit ja tee liitännät rasian sisällä. C. Asenna lohko takaisin. Vedonpoistin / Kiinnikelohko Huomautus: Johtimet voidaan asentaa mihin tahansa kolmesta reiästä. Alla olevassa kuvassa käytetään vain yhtä kaapelia. Pilottikaarikaapeli Virtalähdekaapeli 196
13 3.3.1 Plasmakaasurasian käynnistysrasian liitokset Kaaren aloitusrasia TB1 TB4 TB2 Pilottikaarikaapeli plasmavirtalähteestä. Kytketty kokoojakiskoon (oikea alakulma). Pilottikaaren poltinkaapeli poltinjohdoista. Musta johto vdc tulo TB1 TB4 TB2 Musta johto Pilottikaarikaapeli Kokoojakisko Näkymä kaaren käynnistysrasian alta 197
14 3.3.2 Plasmakaasurasian polttimen kytkennät Kun haluat kytkeä polttimen, toimi seuraavasti: Kytkentä edellyttää leikkuu- ja aloituskaasuletkujen, suojakaasuletkun, jäähdytysletkun, ilmaverholetkun, pilottikaarikaapelin (TB2) ja polttimen kärjen / sähköisen soft touch -johtimen kytkennän piirilevun liittimeen X Poltinnipun letkuliitännät Naarastyypin vanhanmallinen ilma-vesimutteri suojakaasun kytkentää varten 2 - B-IG-sovitteet plasman käynnistyskaasua ja plasmaleikkauskaasua varten. Kumpikin letku voidaan kytkeä kumpaan tahansa sijaintiin. 3 - Jäähdytysvesiliitännät. 4 - pilottikaarikaapeli - kytketään TB2:een kaaren käynnistysrasian alle. 5 - Polttimen kärki / sähköinen soft touch -johdin - kytketään piirilevyn liittimeen X ilmaverholetku - polttimen kärjen ilmaverhoon 7 - Polttimen maadoitusliitäntä (vain CE-laitteet)
15 Osa Plasmakaasurasian jäähdytysveden kytkennät Jäähdytysainekytkennät virtalähteeseen ja siitä ulospäin H2O ULOS H2O SISÄÄN Plasmakaasurasian näkymä takaa Kytkennät merkitään tehtaalla, kun ne pakataan yhdessä polttimen ja virtalähteen kanssa. Lisämerkintöjä on saatavissa, jos merkinnät on tehtävä uudelleen. Oikeat kytkennät voidaan tunnistaa seuraamalla plasmakaasurasioiden sisäviivoja. Virtauskytkin sijaisee -linjassa Jäähdytysainekytkennät polttimeen ja siitä ulospäin Huomaa sovitteiden nuolet, jotka osoittavat jäähdytysaineen virtauksen suunnan. Jäähdytysaineen lähdössä on oikeanpuoliset kierteet. Jäähdytysaineen tulossa on vasemmanpuoliset kierteet. Huomautus: Jäähdytysaineletkut kytketään kuvan osoittamalla tavalla vesijäähdyttimestä plasmakaasurasiaan. Vesijäähdytin Plasmakaasurasian näkymä takaa 199
16 3.3.4 Virtalähteen kytkentä plasmakaasurasiaan 1. Kuori 4/0 (95 mm 2 ) eriste, noin 38 mm. 2. Työnnä 4/0 (95 mm 2 ) kaapelia kokoojakiskon reikään, kunnes kuparia tulee ulos kokoojakiskon reunaan. 3. Kiristä lukitusruuvi(t), joka/jotka ovat kaapelissa. Huomautus: Nämä kaapelit sopivat kokoojakiskoon. (1) 4/0 (95 mm 2 ) A (2) 4/0 (95 mm 2 ) A (3) 4/0 (95 mm 2 ) A Pilottikaarikaapeli Kokoojakisko Virtalähdekaapeli huomautus Ole huolellinen, kun kuorit eristettä. Tällöin 4/0 (95 mm 2 ) -kaapelin asentaminen kokoojakiskoon on helpompaa. Älä levitä tai taita kuparijohtimia Plasmakaasurasian piirikorttikytkennät X vdc tulo X1-9 - Anturin tulo X1-2 - Yleinen/rungon maadoitus X4 - PE - Polttimen kärki / sähköinen soft touch -johdin Kotelon maadoitus Huomautus: Tarkempia tietoja on seuraavan sivun piirikorttikaaviossa. 200
17 :51:42 C:\Programme\EAGLE_V4-11\projects\ \ sch (Sheet: 1/1) Piirikortin kaavio
18 3.4 Plasmakaasurasian Nomex-eristeet Nomex-eriste 1. Pääsy rasian sisään: Irrota tai avaa ruuvit. Nosta rasian kansi pois niin, että sisäosat tulevat näkyviin. 2. Sijoita Nomex-eriste niin, että voit estää kaarien muodostumisen kokoojakiskon ja kaaren käynnistysrasian liittimien. 3. Asenna m3-plasmajärjestelmän kaasurasian kotelo takaisin. 202
19 3.5 Plasmakaasurasian kaasuliitokset Kaasuliitännät tehdään rasian ulkopuolelle. Kaasuletkut kytketään plasmakaasurasian taakse syöttölähteistä. Kaasuletkut kytketään plasmakaasurasian etuosaan polttimesta huomautus Suodattamaton kaasu tukkii suhteelliset venttiilit Likapartikkelit tukkivat suhteellisten venttiilien pienet aukot. Kaikissa kaasutarvikkeissa on oltava asennettuna 25 mikronin suodatin tulon ja kaasunsäätöpaneelin väliin. ESAB-suodattimen osanumero (vaihtosuodattimen osanumero ). Suhteellisissa venttiileissä ei ole huollettavissa olevia osia. Vaihda venttiilikokoonpanon tilalle vain tehdasosia. Plasmakaasurasian liitännät takana Plasmakaasurasian liitännät edessä 203
20 huomautus Kaasuletkun epäpuhtaudet vaurioittavat suhteellisia venttiilejä. Poistokaasuletkut. Tyhjennä kaikki letkut huolellisesti ennen kuin kytket kaasunsyöttöletkut m3-plasmajärjestelmän plasmakaasurasiaan. Letkun valmistusprosessin jättämät jäänteet voivat tukkia/ vaurioittaa m3-plasmajärjestelmän plasmakaasurasian suhteellisia venttiilejä Tyhjennä kaasu- ja ilmaletkut kokonaan ennen kuin kytket 25 mikronin kaasusuodattimet. 2. Kytke happi-, H-35-, typpi- ja ilmaletkut kaasusuodattimiin. 3. Tyhjennä kaasu-/ilmaletkut, jotkat ovat suojakaasurasian ja m3-plasmajärjestelmän kaasurasian välissä. 4. Kytke kaasu-/ilmaletkut plasmakaasurasian taakse PG1 2 PG2 3 Ilmaverho 4 PG2 Ulos 5 PG1 Ulos Suoja 7 Poltin 8 14 nasta B3-nostimeen 9 8 nasta suojarasiaan nasta B3-nostimeen 11 H Aloituskaasun valinta (O2 N2 AIR) 13 Argon H 2 O IN 15 Suoja Ilmaverho 17 Leikkauskaasun valinta (O2 N2 AIR) 18 H 2 O Ulos 19 LED-jännitemittari 20 Polttimen kaapelin maadoitusliitäntä (vain CE-laitteet)
21 VAROITUS Sähköisku voi tappaa! Ennen laitteiston huoltoa tai kokoamista on varmistettava, että virtalähde (EPP) on pois päältä ja kytketty irti. 3.6 Suojakaasurasian esittely m3-plasmajärjestelmän suojakaasurasia kytketään ESAB Vision -koneohjaimiin ja EPP-sarjan plasmavirtalähteisiin. Liitäntäpiirikorttiin tulee jännitesignaalit koneen CNC:stä. Signaaleilla ohjataan suhteellisia venttiilejä ja solenoidiventtiilejä. Tuloksena on plasmapolttimeen syötettävän kaasun tai suojakaasun CNC-hallinta. Analoginen signaali lähetetään takaisin CNC:hen, joten tuloksena on ohjaussilmukka. 3.7 Suojakaasurasian asennus (näkymä alhaalta) Jos rasian asennus vaaditaan: Rasiassa on neljä (1,10 ) 28 mm:n kierteellä varustettua asennusreikää, jotka on sijoitettu ulospäin pituussuuntaisesta keskuksesta. Huomaa reikien sijoitustavan suhde mittareihin ja kaapelikiinnikkeeseen. 0,75 19,1 mm takana edessä 6,50 165,1 mm 0,75 19,1 mm 1,50 38,1 mm 16,00 406,4 mm 2,50 63,5 mm 205
22 3.8 Suojakaasurasian liitokset Kaikki liitännät tehdään rasian ulkopuolelle. Katso alla olevat kaaviot ja taulukko. huomautus Kaasuletkun epäpuhtaudet vaurioittavat sisäosia. Poistokaasuletkut. Tyhjennä kaikki letkut huolellisesti ennen kuin kytket kaasunsyöttöletkut m3-plasmajärjestelmän suojakaasurasiaan. Letkun valmistusprosessin jättämät jäänteet voivat tukkia/ vaurioittaa m3-plasmajärjestelmän suojakaasurasian venttiilejä Suojakaasurasian liitokset edessä Virtakaapeli 2 Maattokytkentä 3 Kokoojakiskon kytkentä, tiedonsiirto CNC-lähtö virtalähteeseen 5 Plasmakaasurasiaan 6 Varalla 7 Ilmaverhoon 8 Plasmakaasuun Plasmakaasuun 1 10 Vara 11 Virtakaapeliliitin Näkymä sisäpuolelta, näyttää kohtien 4, 5 ja 6 kytkennät 206
23 3.8.2 Suojakaasurasian liitokset takana Suojakaasun lähtö 2 Ilmaverhon tulo 3 Hapen tuloliitäntä 4 N2-tulo 5 Ilman tulo 6 Takaiskuventtiilit (tyypilliset) 7 CH4-tulo m3-kaasusovitesarja ( , m3-järjestelmän mukana) Koostuu seuraavista: Osanumero Kuvaus Määrä 36Z40 MUTTERILETKU B-A/W.63-18F RH 2 136Z08 MUTTERILETKU B-I/G.63-18M RH MUTTERILETKU B-OXY.56-18F RH MUTTERILETKU B/ACET.56-18F LH 2 136Z07 MUTTERILETKU A-I/G.38-24M RH NPL PUSH A/A-W 3/16 ID LETKU 1 03Z74 NPL PUSH B/KOKO 3/8 LETKU NPL PUSH B/A-W 3/8 ID LETKU m3-plasmasuodatinkokoonpano LEIMAHDUSPIDÄTIN 1 207
24 3.9 Osien suhteiden lohkokaavio 3-vaiheinen maadoituksella a 1 4 Ilma N CH O 2 H-35 Ilma 4 (puhdas, (plasmasuoja, Argon kuiva ja öljytön DIN paineilma Quality -laatu ISO ilmaverholle) ) 25 mikronin suodattimet PS-WC-ohjauskaapelit Kaapeli 4c 16 CNC Kaapeli 4, kierrepari Power Cable Virtakaapeli 13 Pilottikaarikaapeli Pilottikaarikaapeli 12 LED-jännitemittari Huomautus: Ilmaverhoa tai kuplavaimenninta voidaan käyttää tässä kohdassa. Katso ehdot polttimen oppaasta Poltinjohto 15a = 10 nasta 15b = 14 nasta Enkooderi / jännitekorkeuden ohjaus 17 Työkappale Työtaso Maadoitus 208
25 NIMIKKEEN NUMERO OSANUMERO 209 Kuvaus EPP-200, 200,230,380,415,460,575V EPP V, 50/60Hz CE EPP V, 60Hz EPP V, 60Hz EPP V, 50/60Hz CE EPP V, 60Hz EPP V, 60Hz EPP-201, 380/400V, 50/60Hz, CCC/CE EPP-201, 460V, 60Hz EPP-201, 575V, 60Hz EPP-360, 380/400V, 50/60Hz, CCC/CE EPP-360, 460V, 60Hz EPP-360, 575V, 60Hz EPP-401/450, 380/400V, 50/60Hz CE EPP-450, 460V, 60Hz EPP-450, 575V, 60Hz EPP-601, 380/400V, 50/60Hz, CCC/CE EPP-601, 460V, 60Hz EPP-601, 575V, 60Hz Liitinrasia, PS & WC Kaapeliohjaus, WC, 5 m (16 ) Kaapeliohjaus, WC, 10 m (33 ) Kaapeliohjaus, WC, 20 m (66 ) 3a Kaapeliohjaus, PS & WC, 5 m (16 ) Kaapeliohjaus, PS & WC, 10 m (33 ) Kaapeliohjaus, PS & WC, 20 m (66 ) Kaapeliohjaus, PS & WC, 40 m (131 ) Kaapeliohjaus, PS & WC, 50 m (164 ) Kaapeliohjaus, PS & WC, 60 m (196 ) Kaapeliohjaus, PS & WC, 15 m (49 ) Kaapeliohjaus, PS & WC, 30 m (98 ) Jäähdytysaineletku, 5 m (16 ) Jäähdytysaineletku, 10 m (33 ) Jäähdytysaineletku, 15 m (49 ) Jäähdytysaineletku, 20 m (66 ) Jäähdytysaineletku, 30 m (98 ) Jäähdytysaineletku, 40 m (131 ) Jäähdytysaineletku, 50 m (164 ) Jäähdytysaineletku, 60 m (196 ) Jäähdytysaineen kierrätin PCC Jäähdytysaineen kierrätin PCC-11
26 NIMIKKEEN NUMERO OSANUMERO Kuvaus Letku, plasmakaasu #1, 1,5 m (5 ) Letku, plasmakaasu #1, 5 m (16 ) Letku, plasmakaasu #1, 6 m (19 ) Letku, plasmakaasu #1, 7 m (23 ) Letku, plasmakaasu #1, 8 m (26 ) Letku, plasmakaasu #1, 9 m (30 ) Letku, plasmakaasu #1, 10 m (33 ) Letku, plasmakaasu #1, 11 m (36 ) Letku, plasmakaasu #1, 12 m (39 ) Letku, plasmakaasu #1, 13 m (43 ) Letku, plasmakaasu #1, 14 m (46 ) Letku, plasmakaasu #1, 15 m (49 ) Letku, plasmakaasu #1, 16 m (52 ) Letku, plasmakaasu #1, 17 m (56 ) Letku, plasmakaasu #1, 18 m (59 ) Letku, plasmakaasu #1, 19 m (62 ) Letku, plasmakaasu #1, 20 m (66 ) Letku, plasmakaasu #2, 1,5 m (5 ) Letku, plasmakaasu #2, 5 m (16 ) Letku, plasmakaasu #2, 6 m (19 ) Letku, plasmakaasu #2, 7 m (23 ) Letku, plasmakaasu #2, 8 m (26 ) Letku, plasmakaasu #2, 9 m (30 ) Letku, plasmakaasu #2, 10 m (33 ) Letku, plasmakaasu #2, 11 m (36 ) Letku, plasmakaasu #2, 12 m (39 ) Letku, plasmakaasu #2, 13 m (43 ) Letku, plasmakaasu #2, 14 m (46 ) Letku, plasmakaasu #2, 15 m (49 ) Letku, plasmakaasu #2, 16 m (52 ) Letku, plasmakaasu #2, 17 m (56 ) Letku, plasmakaasu #2, 18 m (59 ) Letku, plasmakaasu #2, 19 m (62 ) Letku, plasmakaasu #2, 20 m (66 ) 210
27 NIMIKKEEN NUMERO OSANUMERO Kuvaus Letku, suojakaasu, 1,5 m (5 ) Letku, suojakaasu, 5 m (16 ) Letku, suojakaasu, 6m (19 ) Letku, suojakaasu, 7 m (23 ) Letku, suojakaasu, 8 m (26 ) Letku, suojakaasu, 9 m (30 ) Letku, suojakaasu, 10 m (33 ) Letku, suojakaasu, 11 m (36 ) Letku, suojakaasu, 12 m (39 ) Letku, suojakaasu, 13 m (43 ) Letku, suojakaasu, 14 m (46 ) Letku, suojakaasu, 15 m (49 ) Letku, suojakaasu, 16 m (52 ) Letku, suojakaasu, 17 m (56 ) Letku, suojakaasu, 18 m (59 ) Letku, suojakaasu, 19 m (62 ) Letku, suojakaasu, 20 m (66 ) Letku, Ilmaverho, 1,5 m (5 ) Letku, Ilmaverho, 5 m (16 ) Letku, Ilmaverho, 6 m (19 ) Letku, Ilmaverho, 6.1m (20 ) Letku, Ilmaverho, 7 m (23 ) Letku, Ilmaverho, 8 m (26 ) Letku, Ilmaverho, 9 m (30 ) Letku, Ilmaverho, 10 m (33 ) Letku, Ilmaverho, 11 m (36 ) Letku, Ilmaverho, 12 m (39 ) Letku, Ilmaverho, 13 m (43 ) Letku, Ilmaverho, 14 m (46 ) Letku, Ilmaverho, 15 m (49 ) Letku, Ilmaverho, 16 m (52 ) Letku, Ilmaverho, 17 m (56 ) Letku, Ilmaverho, 18 m (59 ) Letku, Ilmaverho, 19 m (62 ) Letku, Ilmaverho, 20 m (66 ) 211
28 NIMIKKEEN NUMERO OSANUMERO Kuvaus Ilmaverhon letku 1,4 m (4,5 ) Ilmaverhon letku 1,8 m (6 ) Ilmaverhon letku 3,6 m (12 ) Ilmaverhon letku 4,6 m (15 ) Ilmaverhon letku 5,2 m (17 ) Ilmaverhon letku 7,6 m (25 ) Kiinnikekokoonpano, SpeedLoader Suutinpidike, SpeedLoader Työkalun esikokoonpano Suojakaasurasia Plasmakaasurasia Virran liitosrasia Ilmaverhon kokoonpano Kuplavaimennin 15a Kaapeli, PGC-B3, 10p, 1,4 m (4,5 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 10p, 1,8 m (6 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 10p, 3,6 m (12 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 10p, 4,6 m (15 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 10p, 5,2 m (17 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 10p, 7,6 m (25 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 10p, 10,7 m (35 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 10p, 7,6 m (25 ) - 1 liitin Kaapeli, PGC-B3, 10p, 10,7 m (35 ) - 1 liitin Kaapeli, PGC-B3, 10p, 13,7 m (45 ) - 1 liitin Kaapeli, PGC-B3, 10p, 16,8 m (55 ) - 1 liitin 212
29 NIMIKKEEN NUMERO OSANUMERO Kuvaus 15b Kaapeli, PGC-B3, 14p, 1,4 m (4,5 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 14p, 1,8 m (6 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 14p, 3,6 m (12 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 14p, 4,6 m (15 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 14p, 5,2 m (17 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 14p, 7,6 m (25 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 14p, 10,7 m (35 ) - 2 Liitintä Kaapeli, PGC-B3, 14p, 7,6 m (25 ) - 1 liitin Kaapeli, PGC-B3, 14p, 10,7 m (35 ) - 1 liitin Kaapeli, PGC-B3, 14p, 13,7 m (45 ) - 1 liitin Kaapeli, PGC-B3, 14p, 16,8m (55 ) - 1 liitin Kaapeli, GS-PGC, 8p, 1,8 m (6 ) Kaapeli, GS-PGC, 8p, 7,6 m (25 ) Kaapeli, GS-PGC, 8p, 10,7 m (35 ) Kaapeli, GS-PGC, 8p, 13,7 m (45 ) Kaapeli, GS-PGC, 8p, 16,8 m (55 ) Plasmapoltin PT-36, 1,4 m (4.5 ) Plasmapoltin PT-36, 1,8 m (6 ) Plasmapoltin PT-36, 3,6 m (12 ) Plasmapoltin PT-36, 4.3m (14 ) Plasmapoltin PT-36, 4,6 m (15 ) Plasmapoltin PT-36, 5,2 m (17 ) Plasmapoltin PT-36, 7,6 m (25 ) 213
30 214
31 Osa 4 KÄYTTÖ 4.0 käyttö 4.1 Plasmakaasurasian käyttö M3-plasmajärjestelmän merkittävin etu on se, että plasmakaasurasian toimintaparametreja ohjataan koneen CNC:llä. M3-plasmajärjestelmän plasmakaasurasiaan ei liity vaadittuja toimenpiteitä. Hallinta tehdään joko Vision-leikkausparametrinäytön manuaalisilla tuloilla tai käyttämällä ESAB-järjestelmän prosessiparametritied ostoja. Huomautus: Prosessiparametritiedostot (lyhenteenä SDP tai TDF) ovat tiedostoja, jotka tallennetaan koneen ohjausmuistiin. Nämä tiedostot sisältävät kaikki tarvittavat tiedot leikkauspaksuudesta ja materiaalin tyypistä. Tiedosto on materiaali-, paksuus-, poltinmalli-, kaasu- ja materiaalityyppikohtainen. ESAB CNC: n osien ohjelmoinnin käyttöohjeessa on lisätietoja parametritiedostojen luomisesta ja käytöstä. huomautus Julkaisussa CUT DATA MANUAL ( ) on leikkuuparametriasetukset, joita voidaan käyttää m3- plasmajärjestelmän plasmakaasurasian kanssa. 4.2 Plasmakaasurasian painemittarit Painemittarit näyttävät polttimen todellisen paineen. Ne antavat käyttäjälle visuaalista palautetta ja niistä voi olla hyötyä etsittäessä polttimeen liittyviä ongelmia. Aloituskaasu (PG1) Leikkuukaasu (PG2) Huomautus: PG1:stä & PG2:sta käytetään useimmiten nimityksiä aloitus- ja leikkuukaasu. Jotkin leikkuuolosuhteet edellyttävät vain PG1- olosuhteita. 215
32 Osa 4 KÄYTTÖ 4.3 Plasmakaasurasian painekytkimet Painekytkimillä valvotaan linjapainetta ja ne tarjoavat tulot CNC:hen. Jos paine laskee alle 50 psi:n, CNC voi sammuttaa prosessin. Kytkimet ovat linjassa solenoidiventtiilin ja suhteellisen venttiilin välissä suojakaasulle 1 ja 2 sekä aloitus- ja leikkuukaasulle. Plasmakaasurasia Kaasunpainekytkin 216
33 Osa 4 KÄYTTÖ 4.4 Suojakaasurasian käyttö M3-plasmajärjestelmän merkittävin etu on se, että suojakaasurasian toimintaparametreja ohjataan koneen CNC:llä. M3-plasmajärjestelmän suojakaasurasiaan ei liity vaadittuja toimenpiteitä. Hallinta tehdään joko Visionleikkausparametrinäytön manuaalisilla tuloilla tai käyttämällä ESAB-järjestelmän prosessiparametritiedostoja. Huomautus: Prosessiparametritiedostot (lyhenteenä SDP tai TDF) ovat tiedostoja, jotka tallennetaan koneen ohjausmuistiin. Nämä tiedostot sisältävät kaikki tarvittavat tiedot leikkauspaksuudesta ja materiaalin tyypistä. iedosto on materiaali-, paksuus-, poltinmalli-, kaasu- ja materiaalityyppikohtainen. Tiedostojen luomiseen tarvittavat tiedot on annettu polttimen ohjeessa. ESAB CNC:n osien ohjelmoinnin käyttöohjeessa on lisätietoja parametritiedostojen luomisesta ja käytöstä. huomautus Julkaisussa CUT DATA MANUAL ( ) on leikkuuparametriasetukset, joita voidaan käyttää m3- plasmajärjestelmän suojakaasurasian kanssa. 217
34 Osa 4 KÄYTTÖ 4.5 Suojakaasurasian ilmansäädin ilmaverhoa varten Ilmasäädin näyttää polttimen saaman todellisen ilmanpaineen. Se antaa käyttäjälle visuaalista palautetta ja niistä voi olla hyötyä etsittäessä polttimeen liittyviä ongelmia. Pääsy ilmasäätimeen: 1. Avaa kansi. Säätimen ei pitäisi tarvita säätöä. Säätimen paineeksi on asetettu tehtaalla 40 psi virtauksen ollessa päällä. 218
35 Osa 4 KÄYTTÖ 4.6 Suojakaasurasian takaiskuventtiilit Takaiskuventtiilit estävät takaisinvirtauksen kaasuvalintojen välillä. Takaiskuventtiilien ajoittainen tyhjentäminen on tarpeen kaasulinjojen tyhjentämiseksi. Tyhjennä linjat ruuvaamalla irti takaiskuventtiilien korkit niin, että kaasunpaine pääsee ulos. Takaiskuventtiilit (9 tyypillinen) 219
36 Osa 4 KÄYTTÖ 220
PT-20AMX ja PT-21AMX Plasmaleikkauspolttimet
PT-20AMX ja PT-21AMX Plasmaleikkauspolttimet Asennus-, kдyttц- ja huolto-opas (FI) 08004291 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille
LisätiedotPCC-10. Plasmajäähdytysaineen kierrätin. Käyttöohje (FI)
PCC-10 Plasmajäähdytysaineen kierrätin Käyttöohje (FI) 0558004423 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et
LisätiedotPT-32EH Plasmarc-leikkuupolttimet
PT-32EH Plasmarc-leikkuupolttimet Käyttöohje (FI) 0558003746 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et tunne
LisätiedotMekaanisen muuntosarjan asennusohjeet mallille PC-1300/1600
Mekaanisen muuntosarjan asennusohjeet mallille PC-1300/1600 Käyttöohje (FI) 0558008706 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille
LisätiedotPT-27. Plasmakaarileikkauspoltin. Käyttöohje (FI)
PT-27 Plasmakaarileikkauspoltin Käyttöohje (FI) 0558005270 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et tunne
LisätiedotJärjestelmän kytkennät m3 G2 Plasmajärjestelmä
Järjestelmän kytkennät m3 G2 Plasmajärjestelmä Järjestelmäopas (FI) 0558010271 01/2012 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille
Lisätiedot1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
LisätiedotLisäys käyttöohjeeseen 0558003746 (FI):
PT-32EH PLASMAKAARILEIKKAUSPÄÄT Lisäys käyttöohjeeseen 0558003746 (FI): Oheisessa sivussa on päivitetyt tiedot lisävarusteista ja varaosasarjoista. Päivitetyssä kaaviossa näkyvät oikeat lämpösuojan osanumerot.
LisätiedotKÄYTTÖ-OHJE EVERLAST
KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST SUPER CUT 50 ESITTELY SUPER CUT-50 plasmaleikkureiden valmistuksessa käytetään nykyaikaisinta MOSFET invertteri tekniikka. Verkkojännitteen 50Hz taajuus muunnetaan korkeaksi taajuudeksi
LisätiedotPT-31XL ja PT-31XLPC Plasmakaarileikkauspolttimet. Käyttöohje (FI)
PT-31XL ja PT-31XLPC Plasmakaarileikkauspolttimet Käyttöohje (FI) 0558005178 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille.
LisätiedotKÄYTTÖ-OHJE EVERLAST
KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST Power Plasma 50 Power Plasma 60 Power Plasma 80 HUOMIO! TAKUU EI KATA VIKAA JOKA JOHTUU LIAN AIHEUTTAMASTA LÄPILYÖNNISYÄ PIIRIKORTILLA/KOMPONENTEISSA. Jotta koneelle mahdollistetaan
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
LisätiedotLAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
LisätiedotESP-150. Ohjekirja (FI) Plasmaleikkausjärjestelmä
ESP-150 Plasmaleikkausjärjestelmä Ohjekirja (FI) Tämä ohjekirja sisältää asennus- ja käyttöohjeet seuraaville komponenteille, jotka alkavat valmistusnumerolla PORJ129127: 0558003744 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ
LisätiedotKÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000
KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 JOHDANTO Hyvä asiakas Kiitos siitä, että valitsit toimittajaksi Pullman-Ermatorin. Toivomme, että uusi teollisuusimurinne I 3000 toimii tyydyttävästi ja täyttää kaikki siihen asetetut
LisätiedotSähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)
Installation instructions, accessories Ohje nro 31399510 Versio 1.0 Osa nro 31260698 Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design) IMG-378205 Volvo Car Corporation Sähkötoiminen moottorinlämmitin,
LisätiedotDYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT
DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT AF21/AG21 Sähkömoottorit KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTO AF21/AG21 - IS - 10530-3 - FI TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT
LisätiedotFI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
LisätiedotPowercut 875 Plasmakaarileikkauspaketti
Powercut 875 Plasmakaarileikkauspaketti Käyttöohje (FI) Tämä opas sisältää asennus- ja käyttöohjeet seuraaville Powercut 875 -leikkauspaketeille alkaen sarjanumerosta (PxxJ434xxx). P/N 0558004942-230 V,
LisätiedotJÄSPI KATTILAVASTUS 6KW
JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot
LisätiedotAV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje
1233450/2 IM-P123-04 ST Issue 2 AV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Yleistä 2. Turvallisuustiedote 3. Asennus 4. Ilmanpoistimen hitsaus 5. Huolto 6. Hävittäminen 7. Saatavat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE WME CH-200 Puoliautomaattinen kaasukeskus lääkkeellisille kaasuille
Kuva ei välttämättä vastaa toimitettavaa laitetta. KÄYTTÖOHJE WME CH-200 Puoliautomaattinen kaasukeskus lääkkeellisille kaasuille Alkuperäinen ohje: Gloor, Operating Instructions BM0112E 2nd edition (06/2010)
LisätiedotPäivitetty : 25/07/2006 Versio : S86 N nomenclature : 73502
Onnittelut tämän hyvin suunnitellun tuotteen valinnasta ; Ennen asennusta ja laitteen käyttöä lue huolellisesti seuraavat suositukset turvallisuudesta, jotta voit välttää onnettomuudet käyttäjälle ja vahingot
LisätiedotPT-38 Plasmarc-leikkauspolttimet
PT-38 Plasmarc-leikkauspolttimet Käyttöopas (FI) osanro 0558006786 - PT-38-poltin, 25' (7,6 m) osanro 0558006787 - PT-38-poltin, 50' (15,2 m) 0558007600 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA
LisätiedotIM3063 03/2016 REV01 LACI Production Monitoring Module
IM3063 03/2016 REV01 LACI Production Monitoring Module KÄYTTÖOHJE Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu Vaatimustenmukaisuusilmoitus
LisätiedotKÄYTTÖ-OHJE EVERLAST
KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST Power i_tig 201 HUOMIO! TAKUU EI KATA VIKAA JOKA JOHTUU LIAN AIHEUTTAMASTA LÄPILYÖNNISTÄ PIIRIKORTILLA/KOMPONENTEISSA. Jotta koneelle mahdollistetaan pitkä ja ongelmaton toiminta edellytämme
LisätiedotKäyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.
Lisätiedot"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03)
THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W03 A F Sivu: 1/7 Korvaa:
LisätiedotAnalogisten mittarien kytkeminen Digital Optimax -malleihin
OHJETIEDOTE TIEDOTE Nro 2000-11c Jakelu: Myyntipäällikkö Kirjanpito-osasto Huoltopäällikkö Teknikko Varaosapäällikkö ILMOITUS Tämä on Outboard ohjetiedotteen 2000-11 päivitetty versio. Hävitä alkuperäinen
LisätiedotPT-36 Plasmarc-leikkausarvot
PT-36 Plamarc-leikkauarvot Leikkauarvojen opa (FI) 0558007661 Verion 8.1 releaed on 28Oct11 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
LisätiedotHuolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6
LisätiedotKiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas
Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen
Lisätiedot"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)
THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W02 A F Sivu: 1/7 Korvaa:
LisätiedotSTIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on
LisätiedotSTIGA ST 1200 8219-3204-08
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
LisätiedotKäyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION ELITE M9000. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION ELITE M9000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,
Lisätiedot6 720 813 694-00.1I. Compress 7000 12 LWM. Käyttöohje. 6 720 818 996 (2015/12) fi
6 720 813 694-00.1I Compress 7000 12 LWM Käyttöohje 6 720 818 996 (2015/12) fi 2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Symbolien selitykset ja turvallisuusohjeet........ 2 1.1 Symbolien selitykset.....................
LisätiedotDYNAPAC UF50/51 TAAJUUDENMUUTTAJAT KÄYTTÖOHJEET & VARAOSALUETTELO UF 50/51 - IS - 10521-1 - FI
DYNAPAC UF50/51 TAAJUUDENMUUTTAJAT KÄYTTÖOHJEET & VARAOSALUETTELO UF 50/51 - IS - 10521-1 - FI 2 TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : Voimanlähteet: sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselöljymoottori. - MERKIT
LisätiedotKÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
LisätiedotLaajennusyksiköiden asennus. Yleistä. Laajennusyksikkö. IP-luokitus PGRT
1 4 7 10 13 19 22 25 28 31 34 37 2 38 3 6 9 12 15 21 24 27 30 31 36 39 PGRT Yleistä Yleistä Tiedonsiirto alustan ja päällirakenteen välillä hoidetaan liittimen C259 konfiguroitavilla tuloilla ja lähdöillä.
LisätiedotASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak
5040XXXXXX ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak SARJA SISÄLTÄÄ FI TVM110 KESKUSYKSIKKÖ JOHTOSARJA IRROTA AJONEUVON AKKU GPS ANTENNI GSM ANTENNI KIIHTYVYYSANTURI TARVIKEPUSSI TEKNISET TIEDOT Mitat...104 x 75 x 27
LisätiedotTakaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
LisätiedotTimco PSJ kg:n soodapuhallin
Timco PSJ100 45 kg:n soodapuhallin Asennus- ja käyttöohje Lue käyttöohje ja turvaohjeet huolellisesti ennen laitteen asentamista ja käyttöä. Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.
LisätiedotHierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti
LisätiedotELECTROTORQUE MOMENTTIVÄÄNTIMET
PAGE 19 ELECTROTORQUE MOMENTTIVÄÄNTIMET KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA (OSA N:O 34131) EMC direktiivi 89/336/EEC ja korjattu 91/263/EEC & 92/31/EEC Standardit EN55014:1987, IEC 801-2, IEC 801-4, IEC 801-3 Matalajännite
LisätiedotASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LisätiedotGRINDEX- IMUVAUNU Käyttöohjeet
GRINDEX- IMUVAUNU Käyttöohjeet 1. Toiminta...2 2. Tarkistukset ennen käyttöä ja kokoaminen...2 3. Käyttö ja rajoitukset...2 4. Tekniset tiedot...3 5. Asennus...5 6. Huolto...5 7. Johtimet...6 8. Merkinnät
LisätiedotPT-35 Plasmakaaripolttimot
PT-35 Plasmakaaripolttimot Käyttö- ja huolto-ohje (FI) 0558004721 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille käyttäjille. Jos et
LisätiedotSÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
LisätiedotKokoaminen. Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen pyörämuttereiden avulla.
Kokoamisohjeet: 9689995/BZ7C and 9689996/BZ4C Koneet, joissa on jokin seuraavista leikkuulaitteista: 96899945 TRD6B TunnelRam-leikkuulaite 96899946 TRD7B TunnelRam-leikkuulaite 96899950 CD6B Combi-leikkuulaite
LisätiedotFI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
LisätiedotLVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje
TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen
LisätiedotDresden RCR 128 Boston RCR 128
Radio / Cassette Dresden RCR 128 Boston RCR 128 Asennusohje Asennusohje Turvallisuusohjeita Ennen kuin aloitat autoradion asennuksen, lue asennus ja liitäntäohjeet. Asennus ja liitäntätöiden ajaksi on
LisätiedotTämä symboli ilmaisee, että laite on suojattu kokonaan kaksoiseristyksellä tai vahvistetulla eristyksellä.
123 Turvallisuus Tämä symboli toisen symbolin, liittimen tai käyttölaitteen vieressä ilmaisee, että käyttäjän on katsottava oppaasta lisätietoja välttääkseen loukkaantumisen tai mittarin vaurioitumisen.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT.
KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 55 MAN. / AUT. Jäätymissuoja-anturi Termostaatti 0-0 V BMS ON-OFF OVIKOSKETIN 0-0 V ON-OFF BMS -REPORT OUT IN IN IN OUT Ovikosketin mek. / magn. OUT J4 J6 J5 J6 OHJAUS
LisätiedotXPi-pumput 10k - 03. Helsinki 0914
XPi-pumput 10k - 03 Helsinki 0914 XPi-sarjan pumput on suunniteltu vaikeisiin olosuhteisiin huomioiden: - Pumpun tilantarve - Pumpun kierrosnopeus - Tehontarve Ratkaisuksi HYDRO LEDUC on kehittänyt kulmapumpun,
LisätiedotMuistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus
Näiden ohjeiden avulla voit poistaa muisti- tai valinnaisia lisäkortteja. Katso alla olevasta kuvasta, missä on poistettavan kortin liitin. Kiintolevyn liitin 1 Lisäkortin liitin Laiteohjelmakortin liitin
LisätiedotElektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25
SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10
LisätiedotTehowatti Air PIKA- OHJE. Asentajan pikaohje. Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita.
Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104385 06/2015 ver1 Ohjeen sisältö Sisällysluettelo s. 2
LisätiedotTietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in
Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen
LisätiedotDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotEmolevyn kannen poistaminen
Aiemmin asennetut muisti- ja liitäntäkortit voidaan helposti poistaa seuraavilla sivuilla olevien ohjeiden mukaisesti. 1 Katkaise tulostimen virta. 2 Irrota virtajohto. 3 Irrota rinnakkais- tai Ethernet-kaapeli
Lisätiedot1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3
307344 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 AP WH 1030022 LUXA 103-101 AP WH 1030023 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä
LisätiedotKuituoptinen tehomittari ja kuituoptinen valonlähde
FOM, FOS-850, FOS-1300, FOS-850/1300 Kuituoptinen tehomittari ja kuituoptinen valonlähde Ohjevihko Johdanto Kuituoptinen tehomittari (Fiber Optic Power Meter, FOM) mittaa optista tehoa kuituoptisissa johtimissa.
LisätiedotIDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250
-E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200
Lisätiedot2. Tarkasta sammuttimen kokonaispaino.
1(4) Tarkastus Sammutin tulee tarkastaa vähintään kahden vuoden välein. Milloin sammutin on alttiina sammuttimen toimintakuntoon vaikuttaville tekijöille, kuten sään vaihteluille, kosteudelle tai tärinälle,
LisätiedotHDC 630. Keskijännitehaaroituskaapit 4290.6734-00. Maaliskuu 2008
HDC 630 Keskijännitehaaroituskaapit 4290.6734-00 996 450 940 400 100 889 8174 Maaliskuu 2008 Asennusohje Tämän tuotteen saavat asentaa ja sitä saavat käyttää vain sellaiset henkilöt, jotka tuntevat kaapeliasennukset,
LisätiedotPaineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite
Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 Luetteloesite Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 E/P-paineensäätöventtiili, Sarja ED0 Qn= 10 l/min Paineilmaliitäntä
LisätiedotASENNUSOHJEET 12/2017
1 ASENNUSOHJEET 12/2017 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen väärä käyttö
LisätiedotTANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited
TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100
LisätiedotESP-50 Plasmakaarileikkauspaketti
ESP- Plasmakaarileikkauspaketti Käyttöohje (FI) Tässä käyttöohjeessa on asennus- ja käyttöohjeet seuraaville ESP--leikkuupaketeille, jotka alkavat seuraavilla sarjanumeroilla : Konsolit: P/N 0558004371-208/230
LisätiedotPALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40.
ver.1/9.11.2001/ms PALOVAROITINKESKUS IMC-M Käyttö- ja asennusohje Snro: 71 231 40 BL-Palontorjunta Oy PALOVAROITINKESKUS IMC-M ovi ovi YLEISTÄ IMC-M palovaroitinkeskus on kaksisilmukkainen palovaroitinkeskus
LisätiedotHP LJ1100 /Canon LBP800
HP LJ1100 /Canon LBP800 Asennusohje 1100COMPLETEKIT RY7-9090 separation pad kit RB2-4026 Pickup roller RB2-3912 Feeder roller V1.0 / 20.7.2005 1 Tärkeää Lue tämä ohje ensin läpi loppuun asti ja aloita
LisätiedotSCdefault. 900 Asennusohje
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault CD-soitin/CD-vaihtaja MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
LisätiedotCenter H2600 Käyttöohje
Center H2600 Käyttöohje Suomen Imurikeskus Oy Tehtaankatu 18 38700 Kankaanpää Puh. +358 (0)2 576 700 Fax. +358 (0)2 576 7010 www.suomenimurikeskus.fi eurovac@suomenimurikeskus.fi Krnro 346.703 ALV rek.
LisätiedotMalli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:
Lisätiedot3.5 KG 9.4KG 17,0 KG
TOIMENPITEET. 5.PAINEMITTARIN TARKASTUS JA PAINEEN MITTAAMINEN. 5.1 PAINEMITTARINNEULAN PITÄÄ OLLA VIHREÄLLÄ ALUEELLA PIENEN MITTARIIN NAPUTTELUN JÄLKEENKIN. 5.2 TARKISTUSMITTARILLA MITATAAN SÄILIÖN PAINE
LisätiedotAsennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
LisätiedotSET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 27.7.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.
KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään
LisätiedotCF ECHO II Asennusopas
CF ECHO II Asennusopas 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Asennus lyhyesti 4 2. Toimituksen sisältö 5 3. Huomioitavaa 5 3.1. Turvallisuus 5 3.2. Suojaus 5 3.3. Yleiset ohjeet 6 4. Virtausmittarin asennus 6 4.1. Asennusohjeet
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotSEPREMIUM ELEMENTTISARJAT
ASENNUS- JA HUOLTO-OHJEEN KÄÄNNÖS SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT LAUHTEIDEN ÖLJYNEROTUSYKSIKÖILLE TOIMINTA 04/13 SEPREMIUM sarjan öljynerotusyksiköllä puhdistetaan paineilmajärjestelmän öljyä sisältäviä lauhteita
LisätiedotWine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE
Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa
LisätiedotKÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40
KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.
LisätiedotLUMILINKO TR-270. Käyttö- ja huolto-ohjekirja. J. VARILA STEEL OY puh 050 359 7074 / 0500 863 127. 69950 PERHO www. varilasteel.
LUMILINKO TR-270 Käyttö- ja huolto-ohjekirja J. VARILA STEEL OY puh 050 359 7074 / 0500 863 127 Koivukoskentie 2 varilasteel@pp.nic.fi 69950 PERHO www. varilasteel.com 1 Sisällysluettelo 1. Käyttötarkoitus
LisätiedotKäyttöohje Busch-AudioWorld. Asennettava kaiutin 8222 EB-500 Busch-AudioWorld. 1673-1-8321 Rev.01 17.12.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8222 - BJE @ 22\mod_1332499447043_174011.docx @ 206077 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 1673-1-8321
LisätiedotDEUTSCH. Silent 40 Batt 8211-3453-02
DEUTSCH D Silent 40 Batt 8211-3453-02 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S A BC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on
LisätiedotTEHOYKSIKKÖ. Innova Ohjauskeskusten Esittely. Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi
TEHOYKSIKKÖ Innova Ohjauskeskusten Esittely Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi Innova-ohjauskeskus on kehitetty tekemään saunomisesta mahdollisimman nautinnollista. Voit säätää saunasi lämpötilaa,
LisätiedotHYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ
YLEISTÄ ENT 20-3F valvontajärjestelmä on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden paine on alle 60 bar ja syöttöveden säätö tapahtuu jaksottaisella syöttövesipumpun käytöllä. Järjestelmä koostuu elektrodilaipasta,
LisätiedotPIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje
Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104875 09/2015 ver1 Pikaohjeen sisältö Sisällysluettelo
LisätiedotVision 50P CNC ja liitäntäyksikkö m3 G2 Plasmajärjestelmä
Vision 50P CNC ja liitäntäyksikkö m3 G2 Plasmajärjestelmä Käyttöopas (FI) 0558008148 02/2012 VARMISTA, ETTÄ KÄYTTÄJÄ SAA NÄMÄ TIEDOT. VOIT TILATA MYYJÄLTÄ LISÄÄ KOPIOITA. VARO OHJEET on tarkoitettu kokeneille
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen
LisätiedotLumination LED-valaisimet
GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT
LisätiedotTUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön
1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa
LisätiedotAQVA LINJASUODATINPAKETTI (M, L, XL) Asennus- ja käyttöohje
AQVA LINJASUODATINPAKETTI (M, L, XL) Asennus- ja käyttöohje Vähentää epäpuhtauksia Luotettava ja turvallinen Useita eri kokoja MYYJÄ AQVA Finland Oy Haukilahdenkatu 4 Helsinki - 00550 Puh: 010 321 5080
LisätiedotAQVA LINJASUODATINPAKETTI (M, L, XL) Asennus- ja käyttöohje
AQVA LINJASUODATINPAKETTI (M, L, XL) Asennus- ja käyttöohje Vähentää epäpuhtauksia Luotettava ja turvallinen MYYJÄ AQVA Finland Oy Haukilahdenkatu 4 Helsinki - 00550 Puh: 010 321 5080 Sähköposti: myynti@aqva.fi
Lisätiedot