Asennus...12 Projektorin liittäminen...12

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Asennus...12 Projektorin liittäminen...12"

Transkriptio

1 Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7 Ohjauspaneeli... 8 Tulo-/lähtöliitännät... 9 Kaukosäädin Asennus...12 Projektorin liittäminen...12 Tietokoneeseen/kannettavaan liittäminen Videolähteisiin liittäminen Virran kytkeminen päälle/pois päältä...15 Projektorin kytkeminen päälle Projektorin kytkeminen pois päältä Varoitusvalo Projisoidun kuvan säätäminen...17 Projektorin korkeuden säätäminen Projektorin zoomin/tarkennuksen säätäminen Projisoidun kuvan koon asettaminen Projektiokuvan sijainnin säätäminen PureShiftillä Käyttäjän ohjaimet...21 Ohjauspaneeli ja kaukosäädin...21 Paneelihallinta Kaukosäädin USB-etähiiriohjauksen käyttö ENTER/OHJE-painikkeen käyttö Näyttövalikot...27 Käyttö Valikon rakenne Kuva Näyttö Asetus Valinnat Liitteet...52 Vianmääritys...52 Kuvaongelmat Muita ongelmia Projektorin tilan merkkivalo Kaukosäädinongelmat Lampun vaihtaminen...57 Yhteensopivuustilat...59 RS-232-komennot...60 Kattoasennus...63 Optoman maailmanlaajuiset toimistot...64 Säädös- ja turvallisuushuomautukset...66 Langaton...68 Suomi

2 Käyttöhuomautus Turvallisuustietoja Tasasivuisessa kolmiossa olevan nuolipäisen salamaniskun tarkoitus on varoittaa käyttäjää eristämättömästä, tuotteen kotelon sisässä olevasta vaarallisesta jännitteestä, joka on riittävän suuri muodostamaan sähköiskun vaaran. Huutomerkki tasasivuisen kolmion sisällä on tarkoitettu osoittamaan käyttäjälle tärkeät käyttö- ja ylläpito- tai huolto-ohjeet laitteen mukana tulevissa asiakirjoissa. VAROITUS: ÄLÄ ALTISTA TÄTÄ LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE PIENENTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN TAI TULIPALON VAARAA. KOTELON SISÄLLÄ ON VAARALLISEN KORKEITA JÄNNITTEITÄ. ÄLÄ AVAA KOTELOA. TURVAUDU HUOLLOSSA VAIN PÄTEVÄÄN HUOLTOHENKILÖSTÖÖN. Luokan B säteilyrajat Tämä luokan B laite on kaikkein Kanadan häiriötä aiheuttavien laitteiden säädösten mukainen. Tärkeä turvaohje 1. Älä tuki tuuletusaukkoja. Jotta voisit varmistaa projektorin luotettavan käytön ja suojata sitä ylikuumenemiselta, on suositeltavaa asentaa se sijaintiin, jossa sen tuuletus ei esty. Älä esimerkiksi aseta projektoria täydelle kahvipöydälle, sohvalle, sänkyyn jne.älä aseta projektoria syvennykseen, kuten kirjahallyyn tai hyllyyn, joka rajoittaa ilman virtausta. 2. Älä käytä projektoria lähellä vettä tai kosteissa paikoissa. Älä altista projektoria sateelle tai kosteudelle pienentääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaraa. 3. Älä asenna laitetta lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, lämmittimiä, liesiä tai muita laitteita, kuten vahvistimet, jotka tuottavat lämpöä. 4. Puhdista vain kuivalla liinalla. 5. Käytä vain valmistajan määrittämiä liitäntöjä/lisälaitteita. 6. Älä käytä laitetta, jos se on fyysisesti vahingoittunut tai vaurioitunut. Fyysisiin vahinkoihin tai vaurioihin kuuluu (rajoittamatta): Laite on pudotettu. Virtajohto tai -pistoke on vahingoittunut. Nestettä on läikkynyt projektoriin. Projektori on ollut alttiina sateelle tai kosteudelle. Jotain on pudonnut projektorin sisään tai sisällä on jotain irtonaisena. Turvaudu kaikessa huollossa pätevään huoltohenkilöstöön. Kansien avaaminen saattaa altistaa sinut vaarallisille jännitteille tai muille vaaroille. Soita Optomalle ennen kuin lähetät laitteen korjattavaksi. 7. Älä anna esineiden tai nesteiden joutua projektorin sisään. Ne saattavat koskettaa vaarallisia jännitepisteitä tai oikosulkea osia, mistä saattaa seurata tulipalo tai sähköisku. 8. Katso projektorin kotelosta turvallisuuteen liittyvät merkinnät. 9. Vain pätevän huoltohenkilöstön tulee korjata laite. Suomi 2

3 Käyttöhuomautus Varotoimet Noudata kaikkia tässä käyttöoppaassa suositeltuja varoituksia, varotoimia ja huoltotoimenpiteitä. Varoitus- Älä katso projektorin linssin läpi lampun ollessa päällä. Kirkas valo saattaa vahingoittaa silmiäsi. Varoitus- Älä altista projektoria sateelle tai kosteudelle pienentääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaraa. Varoitus- Älä avaa tai pura tuotetta, sillä se voi aiheuttaa sähköiskun. Varoitus- Kun vaihdat lamppua, anna laitteen jäähtyä. Noudata ohjeita, jotka on kuvattu sivuilla Varoitus- Laite ilmoittaa, kun lamppu on syytä vaihtaa. Vaihda lamppu, kun saat varoitusviestejä. Varoitus- Kun olet vaihtanut lampun, suorita Lampun nollaus -toiminto näyttövalikon kohdasta Valinnat Lampun asetukset (katso sivu 51). Kun lamppu saavuttaa käyttöikänsä pään, projektori ei toimi, ennen kuin lamppu on vaihdettu. Voit vaihtaa lampun noudattamalla ohjeita sivujen kohdasta Lampun vaihtaminen. Varoitus- Kun sammutat projektorin, varmista että sen jäähdytyskierto on suoritettu ennen virran katkaisemista. Anna projektorin jäähtyä 90 sekuntia. Varoitus- Linssinsuojus ei saa olla päällä projektorin ollessa toiminnassa. Varoitus- Kun lampun käyttöikä on lähestymässä loppuaan, näyttöön tulee viesti Vaihtoa suositellaan. Ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään tai huoltokeskukseen lampun vaihtamiseksi niin pian kuin mahdollista. Varoitus- Vähentääksesi silmävamman vaaraa, älä katso suoraan kaukosäätimen lasersäteeseen, äläkä osoita lasersäteellä kenenkään silmiin. Tämä kaukosäädin on varustettu luokan II laserilla, joka lähettää säteilyä. 3 Suomi

4 Käyttöhuomautus Tee näin: Sammuta laite ja irrota virtapistoke pistorasiasta, ennen kuin puhdistat tuotteen. Käytä kotelon puhdistamiseen pehmeää, kuivaa kangasta, joka on kostutettu miedolla pesuaineella. Irrota virtajohto virtalähteestä, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan. Älä: Älä tuki laitteen ilmankiertoaukkoja. Älä käytä laitteen puhdistamiseen hankaavia puhdistusaineita, vahoja tai liuottimia. Älä käytä seuraavanlaisissa olosuhteissa: - Äärimmäisen kuumassa, kylmässä tai kosteassa ympäristössä. Varmista, että huoneen lämpötila on 5-35 C. Suhteellisen kosteuden on oltava 5-35 C, 80 % (maks.), ei-kondensoituva. - Pölyisessä tai likaisessa ympäristössä. - Voimakkaita magneettikenttiä muodostavien laitteiden läheisyydessä. - Suorassa auringonvalossa. Suomi 4

5 Käyttöhuomautus Silmän turvallisuusvaroitukset Vältä aina katsomasta suoraan projektorin säteeseen. Ole selin säteeseen niin paljon kuin mahdollista. Kun projektoria käytetään luokkahuoneessa, valvo oppilaita asianmukaisesti, kun heitä pyydetään osoittamaan jotakin ruudulta. Vähennä ympäristön hajavaloa huoneen verhoilla lampun tarvitseman virran minimoimiseksi. Tuoteominaisuudet XGA (1024x768) / WXGA (1280x800) -natiiviresoluutio Suuri zoomausala Manuaalinen linssinsiirto Langaton verkko (vain langattomat mallit) 5 Suomi

6 ? ENTER HELP / / POWER STANDBY / RE-SYNC SOURCE LAMP TEMP MENU SOURCE KEYSTONE AV MUTE DVI-D S-VIDEO POWER UP DOWN PAGE+ PAGE- MENU VGA-1 VGA-2 LASER RE-SYNC VOLUME ZOOM HDMI VIDEO Esittely Pakkaus Pura pakkaus ja tarkista sisältö. Varmista, että kaikki seuraavat osat ovat pakkauksessa. Jos jotakin puuttuu, ota yhteyttä lähimpään asiakaspalvelukeskukseen. Projektori ja linssinsuojus Virtajohto 3,0 m VGA-kaapeli 1,8 m LEFT RIGHT? Koska eri maissa on eri sovelluksia, joillakin alueillavoi olla eri lisävarusteita. USB kaapeli 1,8 m Asiakirjat: RS-232-kaapeli 1,8 m Infrapunakaukosäädin Käyttöopas Takuukortti Pikaopas WEEE-kortti (vain EMEA) 2 AAA-paristoa Suomi 6

7 USB HDMI DVI-D VGA1-IN/SCART MENU VGA2-IN RE-SYNC VGA-OUT / / /? SOURCE MENU / / /? ENTER HELP Esittely Tuotekuvaus Pääyksikkö POWER STANDBY LAMP TEMP 3 RE-SYNC SOURCE LAMP TEMP ENTER HELP POWER STANDBY 8 AUDIO1 AUDIO2 L AUDIO3 R S - VIDEO VIDEO AUDIO - OUT +12V RS RJ Ohjauspaneeli 2. Zoomausrengas 3. Tarkennusrengas 4. Zoom-linssi 5. Infrapunavastaanottimet 6. Kallistuksen säätöjalka 7. Linssinsiirron säätö 8. Tulo-/lähtöliitännät 9. Virtapistoke 7 Suomi

8 Esittely Ohjauspaneeli MENU SOURCE RE-SYNC /? ENTER / HELP 2 1 POWER / STANDBY LAMP TEMP Virta-/valmiustila- ja virtamerkkivalo 2. Enter/Ohje 3. Synkronointi 4. Trapetsikorjaus 5. Lähde 6. Valikko 7. Nelisuuntaiset valintanäppäimet 8. Lamppuvian merkkivalo 9. Lämpötilan merkkivalo 10. Infrapunavastaanotin Suomi 8

9 Esittely Tulo-/lähtöliitännät USB HDMI DVI-D VGA1-IN/SCART VGA2-IN VGA-OUT S - VIDEO VIDEO RS RJ - 45 AUDIO1 AUDIO2 AUDIO - OUT L AUDIO3 R +12V USB-liitäntä (Liitetään tietokoneeseen langatonta hiirtä varten) 2. HDMI-liitäntä 3. DVI-D-liitäntä (Digitaalinen PC-signaali (HDCP)) 4. VGA1-tulo/SCART-liitäntä (Analoginen PC-signaali/komponenttivideotulo/HDTV/SCART) 5. VGA2-tuloliitäntä (Analoginen PC-signaali/komponenttivideotulo/HDTV) 6. VGA-lähtöliitäntä (näytön ketjutuslähtö) 7. S-videotuloliitäntä 8. Komposiittivideotuloliitäntä 9. RS-232-liitäntä (3-nastainen) 10. RJ-45-verkkoliitäntä 11. Virtapistoke 12. Kensington TM -lukkoportti 13. Audiotulo 1 (3,5 mm:n miniliitin) (DVI-D-oletus) 14. Audiotulo 2 (3,5 mm:n miniliitin) (VGA-oletus) 15. Audiolähtöliitäntä (3,5 mm:n miniliitin) 16. Audiotulo 3 (V/O RCA) (S-videon ja komposiitin oletus) V Trigger-releliitäntä 9 Suomi

10 Esittely USB HDMI DVI-D VGA1-IN/SCART VGA2-IN VGA-OUT S - VIDEO VIDEO RS RJ - 45 RESET AUDIO1 AUDIO2 AUDIO - OUT L AUDIO3 R 12V - RELAY Seuraavat kohteet pätevät malleihin, joissa on langaton toiminnallisuus: 18. Antenni 19. Tilan merkkivalo 20. Nollauspainike Suomi 10

11 Esittely Kaukosäädin 1 1. Merkkivalo 2. Virta päälle/pois 3. Laserosoitin 4. Sivu ylös 5. Hiiren oikean painikkeen napsautus 6. Nelisuuntaiset valintanäppäimet 7. Synkronointi 8. Sivu alas 9. Äänenvoimakkuus +/- 10. Zoom 11. HDMI 12. Video 13. VGA VGA S-video 16. DVI-D 17. AV-mykistys 18. Valikko 19. Trapetsikorjaus +/- 20. Lähde 21. Enter/Ohje 22. Hiiren vasemman painikkeen napsautus 23. PC/Hiiri-säädin 24. Numeronäppäimistö (salasanan antoa varten) LEFT POWER LASER UP DOWN RIGHT PAGE+ SOURCE RE-SYNC 20? KEYSTONE VOLUME PAGE- POWER LASER AV MUTE MENU ZOOM DVI-D LEFT S-VIDEO VGA-1 UP VGA-2 DOWN RIGHT 24 14? 13 HDMI VIDEO PAGE+ SOURCE RE-SYNC KEYSTONE VOLUME PAGE- AV MUTE MENU Langaton-painike (vain langattomassa mallissa) DVI-D S-VIDEO VGA-1 VGA-2 HDMI VIDEO 11 Suomi

12 MOLEX m o l e x USB HDMI DVI-D VGA1-IN/SCART VGA2-IN VGA-OUT S - VIDEO AUDIO1 AUDIO2 L AUDIO3 VIDEO R RS RJ - 45 Asennus Projektorin liittäminen Tietokoneeseen/kannettavaan liittäminen Koska eri maissa on eri sovelluksia, joillakin alueillavoi olla eri lisävarusteita. (*) Valinnainen lisävaruste 1 E62405SP R AUDIO - OUT +12V V -lähtö 1...Virtajohto 2...USB-kaapeli 3...VGA-kaapeli 4...*DVI-kaapeli 5...RS-232-kaapeli 6...*Audiotulokaapeli 7...*Verkkokaapeli 8... *VGA-lähtökaapeli 9...*Audiolähtökaapeli Suomi 12

13 USB HDMI E62405SP DVI-D R VGA1-IN/SCART VGA2-IN VGA-OUT S - VIDEO AUDIO1 AUDIO2 AUDIO - OUT L AUDIO3 VIDEO R RS V - RELAY RJ - 45 Asennus Liitä videoon/vga1-tuloon/scartiin/hdmi:hin DVD-soitin, tv-sovitin, HDTV-vastaanotin S-videolähtö V -lähtö 2 Koska eri maissa on eri sovelluksia, joillakin alueillavoi olla eri lisävarusteita. 6 (*) Valinnainen lisävaruste 1 DVD-soitin, tv-sovitin, HDTV-vastaanotin 1...Virtajohto 2...VGA-kaapeli 3... *SCART/VGA-sovitin 4... *Audiokaapeliliitin/RCA 5...*S-videokaapeli 6...*HDMI-kaapeli 13 Suomi

14 USB E62405SP R HDMI DVI-D VGA1-IN/SCART VGA2-IN VGA-OUT S - VIDEO AUDIO1 AUDIO2 AUDIO - OUT L AUDIO3 VIDEO R RS V - RELAY RJ - 45 Asennus Liitä videoon/vga1-tuloon/scartiin/hdmi:hin DVD-soitin, tv-sovitin, HDTV-vastaanotin Komposiittivideolähtö V -lähtö 3 1 Koska eri maissa on eri sovelluksia, joillakin alueillavoi olla eri lisävarusteita. (*) Valinnainen lisävaruste DVD-soitin, tv-sovitin, HDTV-vastaanotin 1...Virtajohto 2... *3 RCA-komponenttikaapeli 3...*15-nastainen 3 RCA-komponentti-/HDTV-sovittimeen 4... *Audiokaapeliliitin/RCA 5...*Komposiittivideokaapeli 6...DVI HDMI-kaapeli Suomi 14

15 RE-SYNC SOURCE MENU LAMP TEMP / POWER STANDBY / /? ENTER HELP Projektorin kytkeminen päälle Asennus Projektorin kytkeminen päälle/pois päältä 1. Poista linssinsuojus. 2. Kiinnitä virtajohto ja signaalikaapeli hyvin. Kytkemisen jälkeen virran merkkivalo loistaa punaisena. 3. Sytytä lamppu painamalla -painiketta joko projektorin päältä tai kaukosäätimestä. Virran merkkivalo vilkkuu nyt sinisenä. Aloitusnäyttö näkyy noin 10 sekunnin ajan. Kun käytät projektoria ensimmäistä kertaa, voit valita haluamasi kielen pikavalikosta, kun aloitusnäyttö tulee näkyviin. 4. Liitä ja kytke päälle lähde, jonka haluat näyttää ruudulla (tietokone, kannettava, videosoitin jne.). Projektori löytää lähteen automaattisesti. Jos lähdettä ei löydy, paina valikkopainiketta ja siirry kohtaan VALINNAT. Varmista, että Lähteen lukitus -asetus on asetettu Pois päältä. Jos liität samanaikaisesti useita lähteitä, paina ohjauspaneelin LÄHDE -painiketta tai kaukosäätimen suoraa lähdepainiketta vaihtaaksesi tulojen välillä. ENTER / HELP POWER / STANDBY 2 Virta/Valmiustila Virran merkkivalo Käynnistä ensin projektori ja valitse sitten signaalilähteet. 1 Linssinsuojus 15 Suomi

16 Asennus Projektorin kytkeminen pois päältä 1. Voit sammuttaa projektorin lampun painamalla - painiketta. Seuraava viesti näytetään ruudulla. Vahvista sammutus painamalla -painiketta uudelleen. Jos painiketta ei paineta, viesti poistuu näkyvistä 5 sekunnin jälkeen. 2. Jäähdytystuulettimien toiminta jatkuu noin 10 sekunnin ajan jäähdytyskiertoa varten. Kun virran merkkivalo muuttuu punaiseksi, projektori on mennyt valmiustilaan. Jos haluat kytkeä projektorin takaisin päälle, sinun on odotettava, kunnes jäähdytyskierto on suoritettu ja laite mennyt valmiustilaan. Paina valmiustilassa -painiketta, jos haluat käynnistää projektorin uudelleen. 3. Irrota virtajohto pistorasiasta ja projektorista. 4. Älä käynnistä projektoria heti sen sammuttamisen jälkeen. Ota yhteyttä lähimpään huoltokeskukseen, jos projektorissa on näitä oireita. Katso lisätietoja sivuilta Varoitusvalo Kun lampun merkkivalo LAMP palaa punaisena, projektori kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Ota yhteyttä lähimpään huoltokeskukseen apua varten. Kun lämpötilan merkkivalo TEMP palaa punaisena, projektori on ylikuumentunut. Projektori sammuu automaattisesti. Normaaleissa olosuhteissa projektori voidaan kytkeä uudelleen päälle, kun se on jäähtynyt. Kun lämpötilan merkkivalo TEMP vilkkuu punaisena, tuulettimessa on vikaa. Suomi 16

17 Asennus Projisoidun kuvan asettaminen Projektorin korkeuden säätäminen Tämä projektori on varustettu kuvan korkeuden säädön mahdollistavalla nostojalalla. 1. Paikanna projektorin alta säädettävä jalka, jota haluat muokata. 2. Nosta projektoria kääntämällä säädettävää rengasta vastapäivään tai laske kääntämällä myötäpäivään. Toista tarvittaessa muille jaloille. Kallistuksen säätöjalka Kallistuksen säätörengas 17 Suomi

18 MENU / / /? Asennus Projektorin zoomin/tarkennuksen säätäminen Voit kiertää zoomausrengasta sisään- ja ulospäin. Tarkenna kuva kiertämällä tarkennusrengasta, kunnes kuva on kirkas. Projektori voi tarkentaa etäisyyksiltä yhden ja kymmenen metrin välillä (3,28 32,80 jalkaa). ENTER HELP POWER STANDBY RE-SYNC SOURCE LAMP TEMP Zoomausrengas Tarkennusrengas Projisoidun kuvan koon asettaminen WXGA-malli Halkaisija 16:10-näytön halkaisija (tuumina) Näytön koko L x K (16:10) Projisointietäisyys (E) Siirtymä (Hd) (m) (jalkaa) (m) (jalkaa) Leveys Korkeus Leveys Korkeus Laaja Tele Laaja Tele (m) (jalkaa) 30 0,65 0,40 2,12 1,32 0,97 1,47 3,17 4,83 0,10 0, ,86 0,54 2,83 2,77 1,29 1,96 4,22 6,44 0,13 0, ,08 0,67 3,53 2,21 1,61 2,54 5,28 8,05 0,17 0, ,29 0,81 4,24 2,65 1,93 2,95 6,33 9,66 0,20 0, ,51 1,94 4,95 3,09 2,25 3,44 7,39 11,27 0,24 0, ,72 1,08 5,65 3,53 2,57 3,93 8,45 12,88 0,27 0, ,94 1,21 6,36 3,97 2,90 4,42 9,50 14,49 0,30 0, ,15 1,35 7,07 4,42 3,22 4,91 10,56 16,10 0,34 1, ,37 1,48 7,77 4,86 3,54 5,40 11,61 17,72 0,37 1, ,80 1,75 9,19 5,74 4,18 6,38 13,72 20,94 0,44 1, ,23 2,02 10,60 6,62 4,83 7,36 15,84 24,16 0,50 1, ,88 2,42 12,72 7,95 5,79 8,84 19,00 28,99 0,61 1, ,31 2,69 14,13 8,83 6,44 9,82 21,12 32,21 0,67 2, ,38 3,37 17,67 11,04 8,04 12,27 26,39 40,26 0,84 2, ,46 4,04 20,20 13,25 9,65-31,67-1,01 3,31 Suomi 18 XGA-malli Halkaisija 4:3-näytön halkaisija (tuumina) Näytön koko L x K (4:3) Projisointietäisyys (E) Siirtymä (Hd) (m) (jalkaa) (m) (jalkaa) Leveys Korkeus Leveys Korkeus Laaja Tele Laaja Tele (m) (jalkaa) 30 0,65 0,4 2,13 1,31 1,0 1,6 3,28 5,25 0,12 0, ,86 0,54 2,82 1,77 1,3 2,1 4,27 6,89 0,16 0, ,08 0,67 3,54 2,20 1,6 2,7 5,25 8,86 0,20 0, ,29 0,81 4,23 2,66 2,0 3,2 6,56 10,50 0,24 0, ,51 0,94 4,95 3,08 2,3 3,8 7,55 12,47 0,28 0, ,72 1,08 5,64 3,54 2,6 4,3 8,53 14,11 0,32 1, ,94 1,21 6,36 3,97 3,0 4,8 9,84 15,75 0,36 1, ,15 1,35 7,05 4,43 3,3 5,4 10,83 17,72 0,41 1, ,58 1,62 8,46 5,31 4,0 6,4 13,12 21,00 0,49 1, ,23 2,02 10,60 6,63 4,9 8,0 16,08 26,25 0,61 1, ,88 2,42 12,73 7,94 5,9 9,7 19,36 31,82 0,73 2, ,31 2,69 14,14 8,83 6,6 10,7 21,65 35,10 0,81 2, ,38 3,37 17,65 11,06 8,2 13,4 26,90 43,96 1,01 3, ,46 4,04 21,19 13,25 9,9-32,48-1,21 3,98 Tämä taulukko on tarkoitettu vain viitteeksi käyttäjälle.

19 Asennus Projektiokuvan sijainnin säätäminen PureShiftillä Pystysuuntainen linssin säätövipu Vaakasuuntainen linssin säätövipu PureShift-toiminto on linssinsiirtotoiminto, jolla projektiokuvan sijaintia voi siirtää vaaka- tai pystysuunnassa seuraavan vaihteluvälin mukaisesti. PureShift on ainutlaatuinen järjestelmä, joka mahdollistaa linssinsiirron, mutta säilyttää paljon korkeamman ANSI-kontrastisuhteen kuin tavallinen linssinsiirtojärjestelmä. Pysty- ja vaakasuuntaisessa säätössä on PureShift Range -taulukon mukaiset rajoitukset. Kuvan kohdistaminen Kuvaa voidaan siirtää korkeintaan 30 % sen leveydestä joko vasemmalle tai oikealle, mikä tarkoittaa 60 prosentin säätöalaa. Pystysuunnassa siirtymäksi voidaan asettaa 105 % % ruudun korkeudesta, mikä tarkoittaa 25 prosentin säätöalaa. 130%(P), -5%(V) 130%(P), 0%(V) 130%(P), 5%(V) -30%(V) 105%(P) 30%(V) 19 Suomi

20 MENU LAMP TEMP? ENTER / HELP POWER / STANDBY / Asennus Ruutu Ruudun korkeus (K) 100% 5% Maksimisiirto 30% Etäisyys (P) 25% Ruudun leveys (L) SOURCE RE-SYNC Vasen puoli Oikea puoli 30%W 30%W Suomi 20

21 Ohjauspaneeli Käyttäjän ohjaimet Ohjauspaneeli ja kaukosäädin Toimintoja voidaan ohjata kahdella tavalla: Ohjauspaneelilla ja kaukosäätimellä. MENU SOURCE RE-SYNC /? ENTER / HELP POWER / STANDBY LAMP TEMP Ohjauspaneelin käyttäminen VIRTA/ VALMIUSTILA Virran merkkivalo /? ENTER/OHJE VALIKKO SYNKRONOINTI LÄHDE Katso sivuilta osiota Projektorin virran kytkeminen päälle/pois päältä. Osoittaa projektorin tilan. Ohje-valikko (katso sivu 24). Käynnistä näyttövalikko (OSD) painamalla VALIKKO -painiketta. Voit poistua näyttövalikosta painamalla VALIKKO -painiketta uudelleen. Synkronoi projektorin automaattisesti vastaamaan lähdesignaalia. Valitse tulosignaali painamalla LÄHDE-painiketta. Nelisuuntaiset valintanäppäimet Käytä painikkeita tai valinnan säätämiseen. kohtien valitsemiseen Trapetsikorjaus Lampun merkkivalo Lämpötilan merkkivalo Säädä projektorin kallistuman aiheuttamaa kuvavääristymää painikkeella. (±16 astetta) Osoittaa projektorin lampun tilan. Osoittaa projektorin lämpötilan. 21 Suomi

22 Käyttäjän ohjaimet Kaukosäädin Kaukosäätimen käyttäminen VIRTA Katso sivuilta osiota Projektorin virran kytkeminen päälle/pois päältä. POWER LASER LASER Suuntaa kaukosäädin näyttöä kohti ja aktivoi laserosoitin painamalla painiketta. LEFT UP DOWN PAGE+ RIGHT PC/Hiiri-säädin PC/Hiiri-säädintä voi käyttää ohjaamaan hiiren liikettä. Hiiritoiminto voidaan ottaa käyttöön liittämällä tietokoneen ja projektorin USB-kaapelilla. SOURCE? RE-SYNC L-painike Hiiren vasemman painikkeen napsautus. KEYSTONE PAGE- VOLUME R-painike Hiiren oikean painikkeen napsautus. AV MUTE DVI-D S-VIDEO MENU VGA-1 VGA-2 ZOOM HDMI VIDEO SIVU + SIVU - Tällä näppäimellä voit siirtyä sivun ylöspäin. Tällä näppäimellä voit siirtyä sivun alaspäin. /? Enter/Ohje LÄHDE Ohje-valikko (katso sivu 24). Valitse tulosignaali painamalla LÄHDE - painiketta. SYNKRONOINTI Synkronoi projektori automaattisesti vastaamaan lähdesignaalia. Nelisuuntaiset valintanäppäimet Käytä painikkeita kohtien valitsemiseen tai valinnan säätämiseen. TRAPETSIKORJAUS +/- Voit korjata projektorin kallistuksen aiheuttamaa kuvan vääristymää. ÄÄNENVOIMAKKUUS +/ Lisää/vähennä äänenvoimakkuutta. KIRKKAUS Säädä kuvan kirkkautta. Suomi 22

23 Käyttäjän ohjaimet Kaukosäädin LEFT PAGE+ SOURCE LEFT POWER LASER UP DOWN UP DOWN RE-SYNC VOLUME ZOOM HDMI LASER VIDEO RIGHT PAGE+ SOURCE RE-SYNC? KEYSTONE VOLUME PAGE- KEYSTONE PAGE- AV MUTE MENU POWER DVI-D VGA-1 S-VIDEO VGA-2? RIGHT Kaukosäätimen käyttäminen VALIKKO ZOOM DVI-D VGA-1 AV-MYKISTYS S-VIDEO VGA-2 VIDEO Langaton Käynnistä näyttövalikko (OSD) painamalla VALIKKO -painiketta. Voit poistua näyttövalikosta painamalla VALIKKO - painiketta uudelleen. Zoomaa kuvaa. Säädä zoomia painikkeilla. (Tällä painikkeella on eri toiminto langattomassa mallissa.) Valitse DVI-D-lähde painamalla DVI-D. Valitse VGA1-tulo/SCART-liitäntä lähteeksi painamalla VGA-1. Kääntää videon ja audion hetkellisesti pois/päälle. Valitse S-videolähde painamalla S-VIDEO. Valitse VGA2-tuloliitäntälähde painamalla VGA-2. Valitse komponenttivideolähde painamalla VIDEO. Valitse langaton lähde painamalla. (Tällä painikkeella on eri toiminto langallisessa mallissa.) AV MUTE MENU DVI-D VGA-1 HDMI S-VIDEO VGA-2 VIDEO 23 Suomi

24 RE-SYNC SOURCE MENU LAMP TEMP / POWER STANDBY / /? ENTER HELP Käyttäjän ohjaimet USB-etähiiriohjauksen käyttö Kaukosäädintä voidaan käyttää etähiiriohjaukseen liittämällä projektori tietokoneeseen USB-kaapelilla. USB-porttiin USB-kaapeli USB-porttiin USB ENTER/OHJE-painikkeen käyttö Voit avata Ohje-valikon painamalla ohjauspaneelista tai kaukosäätimestä -painiketta. 1 Enter/Ohje /? ENTER / HELP Suomi 24

25 Käyttäjän ohjaimet Jos tulolähdettä ei tunnisteta ja Ohje-painiketta painetaan: Jos tulolähde on tunnistettu ja Ohje-painiketta painetaan, seuraavat sivut tulevat näkyviin auttamaan ongelmien diagnosointia. 25 Suomi

26 Käyttäjän ohjaimet Suomi 26

27 Käyttäjän ohjaimet Näyttövalikot Projektorissa on monikielisiä näyttövalikkoja, joiden avulla voit säätää kuvia ja muuttaa useita asetuksia. Projektori löytää lähteen automaattisesti. Käyttö 1. Avaa näyttövalikko painamalla kaukosäätimestä tai projektorin näppäimistöstä VALIKKO -painiketta. 2 Kun näyttövalikko tulee näkyviin, voit valita päävalikon kohteita painamalla -näppäimiä. Tehdessäsi valinnan tietyllä sivulla, siirry alivalikkoon painamalla - tai Enter -näppäintä. 3. Valitse haluamasi kohta näppäimillä ja säädä sitten asetuksia -näppäimellä. 4. Valitse seuraava säädettävä kohta alivalikosta ja säädä sitä edellä kuvatulla tavalla. 5. Vahvista valinta painamalla Enter -painiketta, jolloin päävalikko palautuu näytölle. 6. Voit poistua painamalla VALIKKO -painiketta uudelleen. Näyttövalikko sulkeutuu ja projektori tallentaa uudet asetukset automaattisesti. Päävalikko Alivalikko Asetukset 27 Suomi

28 Käyttäjän ohjaimet Valikon rakenne * ** (WXGA) (XGA) # (*) Tuettu vain WXGA-mallissa. (**) Tuettu vain XGA-mallissa. (#) Näyttötyyppi on tuettu vain WXGAmallissa. (##) Signaali on tuettu vain analogisella VGA (RGB) -signaalilla. (###) Langaton toimii vain valinnaisen langattoman mallin kanssa. ## ### Suomi 28

29 Käyttäjän ohjaimet KUVA Näyttötila Erilaisille kuvatyypeille on valmiiksi asetettuja optimoituja asetuksia. Esitys: Hyvä väri ja kirkkaus PC-tulosta. Kirkas: Maksimikirkkaus PC-tulosta. Elokuva: Kotiteatteria varten. srgb: Standardisoitu tarkka väri. Käyttäjä1: Käyttäjän asetukset. Käyttäjä2: Tämän tilan alkuoletusasetukset ovat Elokuva-tilasta. Käyttäjä2:n kaikki lisäsäädöt tallennetaan tässä tilassa tulevaa käyttöä varten. Kirkkaus Säädä kuvan kirkkautta. Painamalla Painamalla Kontrasti voit tummentaa kuvaa. voit vaalentaa kuvaa. Kontrasti säätelee kuvien tummimpien ja vaaleimpien kohtien välistä suhdetta. Painamalla Painamalla Terävöitys Säätää kuvan terävyyttä. Painamalla Painamalla voit vähentää kontrastia. voit lisätä kontrastia. voit vähentää terävyyttä. voit lisätä terävyyttä. 29 Suomi

30 Käyttäjän ohjaimet KUVA Väri Väri Säädä näillä asetuksilla tarkemmin yksittäisiä värejä punainen, vihreä, sininen, syaani, magenta ja keltainen. Alkuasetukset Valitse Kyllä, jos haluat palauttaa värisäädöt tehtaan oletusasetuksiin. Sävy Säätää punaisen ja vihreän väritasapainoa. Painamalla voit lisätä vihreän määrää kuvassa. Painamalla voit lisätä punaisen määrää kuvassa. Värikylläisyys Säätää videokuvan mustavalkoisesta täysvärikuvaan. Painamalla voit vähentää kuvan värikylläisyyttä. Painamalla Vahvistus voit lisätä kuvan värikylläisyyttä. Käytä painikkeita tai punaisen, vihreän, sinisen, syaanin, magentan tai keltaisen värin kirkkauden säätämiseen (Vahvistus). Suomi 30

31 Käyttäjän ohjaimet KUVA Lisäasetukset Gammakorjaus Tämän avulla voit valita gammakorjauksen, joka on hienosäädetty parhaan kuvanlaadun saavuttamiseksi. Elokuva: Kotiteatterille. Video videota tai tv-lähdettä varten. Grafiikka: kuvalähdettä varten. PC tä tai tietokonelähdettä varten. BrilliantColor Tämä säädettävä kohta käyttää uutta väriprosessointialgoritmia ja järjestelmätason parannuksia, jotka mahdollistavat korkeamman kirkkauden ja antavat samalla kuvalle luonnollisemmat, sävykkäämmät värit. Asteikko on Jos haluat voimakkaammin parannetun kuvan, säädä maksimiasetusta kohti. Saadaksesi pehmeämmän ja luonnollisemman kuvan, säädä minimiasetusta kohti. Värilämpötila Jos värilämpötila asetetaan kylmäksi, kuva näyttää sinisemmältä. (Kylmä kuva) Jos värilämpötila asetetaan lämpimäksi, kuva näyttää punaisemmalta. (Lämmin kuva) Väriavaruus Valitse asianmukainen värimatriisityyppi seuraavista: AUTO, RGB tai YUV. 31 Suomi

32 Käyttäjän ohjaimet NÄYTTÖ 16:9 ja LBX toimivat vain WXGA-mallissa. 16:9-I ja 16:9-II toimivat vain XGAmallissa. WXGA-malli: Tuetut kaksi näyttötyyppiä ovat 16:9 ja 16:10. 16:9-tilassa käytettävissä olevat muodot ovat Auto, 4:3, 16:9, Letterbox ja Alkuperäinen. 16:10-tilassa käytettävissä olevat muodot ovat Auto, 4:3, 16:10, Letterbox ja Alkuperäinen. (Katso sivu 36) Muoto Säädä kuvasuhde tämän toiminnon avulla. AUTO: Valitsee sopivan näyttömuodon automaattisesti. 4:3: Tämä muoto on 4:3-tulolähteille. 16:9: Tämä muoto on 16 9-tulolähteille. 16:10: Tämä muoto on tulolähteille. 16:9-I Tämä muoto on 16:9-tulolähteille, kuten HDTV ja DVD, joita on parannettu laajakuva-televisiota varten. (576i/p) 16:9-II: Tämä muoto on 16:9-tulolähteille, kuten HDTV ja DVD, joita on parannettu laajakuva-televisiota varten. (480i/p) Letterbox: Tämä muoto on ei-16 9-letterbox-lähteelle ja niille, jotka käyttävät ulkoista 16 9-linssiä näyttämään 2,35:1- kuvasuhdetta täydellä resoluutiolla. Alkuperäinen: Tämä muoto näyttää alkuperäisen kuvan ilman skaalausta. Suomi 32

33 Käyttäjän ohjaimet Yksityiskohtaisia tietoja Letterbox-tilasta: 1) Jotkin Letterbox-DVD-levyt eivät ole parannettuja 16 9-televisioille. Tässä tilanteessa kuva ei näytä oikealta 16:9-tilassa näytettäessä. Yritä silloin käyttää 4:3-tilaa DVD-levyn katsomiseen. Jos sisältö itsessään ei ole 4:3, 16:9-näytössä on mustat palkit kuvan ympärillä. Tämän tyyppistä sisältöä varten voit käyttää Letterbox-tilaa 16:9-näytön täyttämiseen kuvalla. 2) Jos käytät ulkoista anamorfista linssiä, Letterbox-tilassa voit katsoa 2,35:1-sisältöä ilman mustia palkkeja kuvan ylä- ja alalaidassa. Näin tekemällä lampun teho ja resoluutio käytetään kokonaan. Näytön ala Kuvan ala Tulosignaali Ruudun näkymä 4 : 3-muoto tai 16 : 9-muoto tai 16 : 10-muoto LBX-muoto 33 Suomi

34 Käyttäjän ohjaimet WXGA-malli: Jos tämä muoto on valittu, näyttötyypiksi tulee automaattisesti 16:10 (1280 x 800) Näyttötyyppi: (Koko muutetaan keskitettyyn 1280 x 800 -resoluutioon) Lähde 480i/p 576i/p 720p 1080i/p PC 4:3 Koko muutetaan keskitettyyn 1066 x 800 -resoluutioon 16:10 Koko muutetaan keskitettyyn 1280 x 800 -resoluutioon Letterbox Koko muutetaan keskitettyyn 1280 x 800 -resoluutioon Alkuperäinen Keskitetty 1:1-esitys Näyttötyyppi: 16 9 ( ) Lähde 480i/p 576i/p 720p 1080i/p PC 4:3 Koko muutetaan keskitettyyn 960 x 720 -resoluutioon 16:9 Koko muutetaan keskitettyyn 1280 x 720 -resoluutioon Letterbox Koko muutetaan keskitettyyn 1280 x 720 -resoluutioon Alkuperäinen Keskitetty 1:1-esitys XGA-malli: ( ) Lähde 480i/p 576i/p 720p 1080i PC 4:3 Koko muutetaan keskitettyyn 1024 x 768 -resoluutioon 16:9-l Koko muutetaan keskitettyyn 1024 x 576 -resoluutioon 16:9-ll Koko muutetaan keskitettyyn 854 x 480 -resoluutioon Alkuperäinen Keskitetty 1:1-esitys Suomi 34

35 Käyttäjän ohjaimet NÄYTTÖ Yliskannaus Yliskannaa kuvaa poistaaksesi videokoodauksen aiheuttamaa kohinaa videolähteen reunoilta. Zoom Painamalla Painamalla Pysty kuvan siirto voit pienentää kuvan kokoa. voit suurentaa kuvaa projektiopinnalla. Muuttaa heijastetun kuvan sijaintia pystysuunnassa. Pysty kuvankorjaus Säädä kuvan pystysuuntaista vääristymää painamalla tai. Jos kuva näyttää trapetsoidilta, tämän asetuksen avulla siitä voi tehdä suorakulmion. 35 Suomi

36 Käyttäjän ohjaimet NÄYTTÖ Näyttötyyppi on tuettu vain WXGAmallissa. Kun näyttötyypiksi asetetaan 16:9, oletusmuodoiksi tulevat 4:3, 16:9, LBX, Alkuperäinen, AUTO, jotka korvaavat alkuperäiset muodot 4:3, 16:10, LBX, Alkuperäinen, AUTO. (Katso sivu 32) Näyttötyyppi Valitse ruututyypiksi 16:10 (1280 x 800) tai 16:9 (1280 x 720). 16:10-ruutu Lähde 480i/p 576i/p 720p 1080i/p PC Automaattinen Jos tämä muoto on valittu, ruututyypiksi tulee automaattisesti 16:10 (1280 x 800) 4:3 Skaalaa 1066 x 800 -resoluutioon 16:10 Skaalaa 1280 x 800 -resoluutioon Letterbox Alkuperäinen 16:9-ruutu Keskitetty 1:1-esitys Skaalaa 1280 x 960 -resoluutioon ja jätä keskimmäiset 1280 x 800 pikseliä näkyviin. Keskitetty 1280 x 720 Keskitetty 1:1-esitys 1280 x 800 -resoluutiolla 1:1 Keskitetty 1:1-esitys Lähde 480i/p 576i/p 720p 1080i/p PC Automaattinen Jos tämä muoto on valittu, ruututyypiksi tulee automaattisesti 16:10 (1280 x 800) 4:3 Skaalaa 960 x 720 -resoluutioon 16:9 Skaalaa 1280 x 720 -resoluutioon Letterbox Alkuperäinen Keskitetty 1:1-esitys Skaalaa 1280 x 960 -resoluutioon ja jätä keskimmäiset 1280 x 720 pikseliä näkyviin. Keskitetty 1280 x 720 Keskitetty 1:1-esitys 1280 x 720 -resoluutiolla 1:1 Keskitetty 1:1-esitys Suomi 36

37 Käyttäjän ohjaimet ASETUS Kieli Kieli Valitse monikielinen näyttövalikko. Paina tai siirtyäksesi alivalikkoon ja sen jälkeen tai -näppäintä valitaksesi halutun kielen. Vahvista valinta painamalla Enter. 37 Suomi

38 Käyttäjän ohjaimet ASETUKSET Projisointi Molemmat takaprojektiot ovat tarkoitettu käytettäväksi läpinäkyvän ruudun kanssa. Etuprojektio Tämä on oletusasetus. Kuva projisoidaan suoraan ruudulle. Takaprojektio Tällä asetuksella kuva näkyy käänteisenä. Etuprojektio katosta Tällä asetuksella kuva näkyy ylösalaisin. Takaprojektio katosta Tällä asetuksella kuva näkyy ylösalaisin ja käännettynä. Suomi 38

39 Käyttäjän ohjaimet ASETUKSET Valikon sijainti Valitse valikon sijainti näytöllä. Mykistys Valitsemalla Päälle voit mykistää äänen. Valitsemalla Pois pois lopettaa mykistyksen. Äänenvoimakkuus Painamalla Painamalla Audiotulo voit vähentää äänenvoimakkuutta. voit lisätä äänenvoimakkuutta. Oletusääniasetukset ovat projektorin takapaneelissa. Määritä tällä asetuksella jokin audiotuloista (1, 2 tai 3) nykyiseen kuvalähteeseen. Kukin audiotulo voidaan määrittää useampaan kuin yhteen videolähteeseen. AUDIO1: VGA1, S-VIDEO AUDIO2: VGA2, HDMI AUDIO3: DVI, VIDEO 39 Suomi

40 Käyttäjän ohjaimet ASETUS Signaali Signaali ontuettu vain analogisella VGA (RGB) - signaalilla. Vaihe Synkronoi näytön signaaliajastuksen näytönohjaimen kanssa. Jos kuva on epävakaa tai vilkkuu, korjaa se tällä asetuksella. Taajuus Muuttaa näytön taajuutta niin, että se vastaa tietokoneen näytönohjaimen taajuutta. Käytä tätä toimintoa vain, jos kuva näyttää vilkkuvan pystysuunnassa. Vaakasijainti Painamalla Painamalla voit siirtää kuvaa vasemmalle. voit siirtää kuvaa oikealle. Pystysijainti Painamalla Painamalla voit siirtää kuvaa alaspäin. voit siirtää kuvaa ylöspäin. Suomi 40

41 Käyttäjän ohjaimet ASETUS Lisäasetukset Logo Käytä tätä toimintoa asettamaan haluttu käynnistysruutu. Jos muutoksia tehdään, ne tulevat voimaan seuraavan kerran kun projektori käynnistetään. Optoma: Oletuskäynnistysruutu. Käyttäjä: Käyttää tallennettua kuvaa Logonkaappaus - toiminnosta. Logonkaappaus Painamalla voit välittömästi tallentaa ruudulla juuri näkyvän kuvan. Tekstitys Pois: Valitse Pois, jos haluat kytkeä tekstityksen pois päältä. CC1: CC1-kieli: Amerikan englanti. CC2: CC2-kieli (käyttäjän tv-kanavan mukaan): espanja, ranska, portugali, saksa, tanska. 41 Suomi

42 Käyttäjän ohjaimet ASETUKSET RS-232 RS-232: Mahdollistaa yksittäisen projektorin RS-232- ohjaamisen. Verkko: Mahdollista projektorin hallinnan lähiverkossa verkkoselaimella (Internet Explorer). Projektorin tunnus Langaton toimii vain valinnaisen langattoman mallin kanssa. Tunnuksen määritys voidaan asettaa valikosta (0-99) ja käyttäjille voidaan määrittää yksittäisen projektorin hallinta RS-232- komennoilla. Voit katsoa sivulta 61 täyden luettelon RS-232- komennoista. Langaton Valitse Päälle, jos haluat kytkeä langattoman tilan päälle. Suomi 42

43 Käyttäjän ohjaimet ASETUKSET VERKKO Verkkotila Näyttää verkkotiedot. DHCP Päällä: Anna projektorille IP-osoite automaattisesti ulkoiselta DHCP-palvelimelta. Pois: Anna IP-osoite manuaalisesti. IP-osoite Valitse IP-osoite. Aliverkon peite Valitse aliverkon peitteen numero. Yhdyskäytävä Valitse projektoriin liitetyn verkon oletusyhdyskäytävä. DNS Valitse DNS-numero. Käytä Ota valinta käyttöön painamalla ja valitsemalla sitten Kyllä. 43 Suomi

44 Käyttäjän ohjaimet Verkkoselaimen käyttö projektorin hallinnassa Jotta voit hallita projektoria verkkoselaimella, projektorin on oltava liitetty lähiverkkoon ja sillä on oltava IP-osoite.(*) (*) On ERITTÄIN suositeltavaa ottaa yhteyttä verkon ylläpitäjään ennen projektorin asentamista verkkoon. DHCP PÄÄLLÄ: 1) Jos verkkossa on jo DHCP-palvelin, liitä projektori reitittimeen, keskittimeen tai kytkimeen suoralla RJ-45-liitännällä.(**) 2) Tuo projektorin VALIKKO näkyviin ja katso määritetty IP-osoite valitsemalla ASETUS VERKKO. Seuraavassa on esimerkki näyttövalikosta. (**) Tietokonetta ei tarvitse liittää reitittimeen, keskittimeen tai kytkimeen, jos se on jo määritetty toimimaan verkossa langattomasti. (***) Käytetyt IP-osoite, aliverkon peite, yhdyskäytävä ja DNS-osoite ovat vain esimerkkejä. IP-aliverkon on oltava lähiverkkosi alueella. Siinä oletetaan, että tietokone on liitetty ja määritetty toimimaan verkon kanssa. Katso sivulta 45 Projektorin käyttäminen verkkoselaimella. 3) Sulje näyttövalikko painamalla VALIKKO. DHCP POIS: 1) Liitä projektori ja tietokone keskittimeen tai kytkimeen suoralla RJ-45-liitännällä. 2) Paina VALIKKO-painiketta ja siirry kohtaan ASETUS VERKKO määrittämään IP-osoite, aliverkon peite, yhdyskäytävä ja DNSosoite. Suomi 44 3) Valitse Käytä ja ota muutokset käyttöön painamalla Enter -painiketta. Sulje näyttövalikko painamalla VALIKKpainiketta.(***)

45 Käyttäjän ohjaimet Projektorin käyttäminen verkkoselaimella (esim. Microsoft TM Internet Explorer) 1) Varmista, että tietokone luo onnistuneesti yhteyden langattomaan projektoriin. 2) Avaa selain, jolloin langattoman projektorin kotisivu latautuu automaattisesti. 3) Jos näin ei tapahdu, kirjoita projektorin IP-osoite selaimeen. Se on mahdollista löytää langattoman projektorin käynnistysruudusta tai näyttövalikosta. (Oletus-IP-osoite on ) 4) Napsauta [Admin (Valvoja)] ja kirjoita salasana. Huomautus. Oletussalasana on admin. 5) Napsauta [Projector Control Panel (Projektorin ohjauspaneeli)] niin pääset käyttämään projektorin hallintaa. Langattomat lisätoiminnot Voit katsoa ohjeita näiden toimintojen käyttöön Langaton/Verkkokäyttöoppaasta (CD-levyn käyttöoppaasta). (*) On suositeltavaa kirjoittaa muistiin tietokoneen nykyiset arvot ennen muutosten tekemistä. Jos sinulla on ongelmia projektorin hallinnan käytössä verkkoyhteydellä. 1) Noudata DHCP POIS -vaiheita 1 3 sivulta 44.(*) 2) Valitse tietokoneelta Käynnistä, Ohjauspaneeli, Verkko- ja Internetyhteydet, Verkkoyhteydet ja napsauta verkkoyhteyttä, jonka haluat määrittää (verkkokorttisi). Napsauta sitten Ominaisuudet, Internetprotokolla ja uudelleen Ominaisuudet. 45 Suomi

46 Käyttäjän ohjaimet 3) Napsauta kohtaa Käytä seuraavaa IP-osoitetta ja kirjoita tiedot, kuten alla: Napsauta OK ja napsauta uudelleen OK. Sulje kaikki ikkunat. 4) Valitse tietokoneelta Käynnistä, Ohjauspaneeli, Verkko- ja Internetyhteydet, Internet-asetukset, Yhteydet, Lähiverkkoasetukset ja varmista, että mitään kenttää ei ole valittu. Napsauta OK ja napsauta uudelleen OK. Sulje kaikki ikkunat. 5) Avaa Internet Explorer ja kirjoita projektorin IP-osoitteeksi ja paina Enter-näppäintä. Sinun pitäisi nyt pystyä käyttämään projektorin verkkokäyttöliittymää. Suomi 46

47 Käyttäjän ohjaimet ASETUS Turvallisuus Turvallisuus Päällä: Valitse Päällä, jos haluat ottaa käyttöön varmennuksen, kun projektori käynnistetään. Pois: Valitse Pois, jos haluat, että projektori voidaan käynnistää ilman salasanaa. Turva-ajastin Tämän toiminnon avulla voit valita tuntimäärän, jonka aikana tätä projektoria voidaan käyttää (kuukausi/päivä/tunti). Kun raja saavutetaan, sinulta kysytään salasanaa uudelleen. 47 Suomi

48 Käyttäjän ohjaimet ASETUS Turvallisuus Oletussalasana on 1234 (ensimmäisellä kerralla). Vaihda salasana Ensimmäistä kertaa: 1. Aseta salasana painamalla. 2. Salasanan on oltava 4 numeroa. 3. Valitse salasana kaukosäätimen numeropainikkeilla ja vahvista salasana painamalla -näppäintä. Muuta salasana: 1. Paina antaaksesi vanhan salasanan. 2. Anna nykyinen salasana numeropainikkeilla ja vahvista painamalla. 3. Anna uusi salasana (4 numeroa) kaukosäätimen numeropainikkeilla ja vahvista se painamalla -painiketta. 4. Anna uusi salasana uudelleen ja vahvista se painamalla. Jos väärä salasana annetaan 3 kertaa, projektori sammuu automaattisesti. Jos olet unohtanut salasanan, ota yhteyttä paikalliseen toimistoon tukea varten. Suomi 48

49 Käyttäjän ohjaimet VALINNAT Lähteen lukitus Päällä: Projektori hakee vain nykyistä tulolähdettä. Pois: Projektori etsii muita signaaleja, jos tämä signaali häviää. Korkea paikka Kun Päällä on valittuna, tuulettimet pyörivät nopeammin. Tämä toiminto on hyödyllinen suurissa korkeuksissa, joissa ilma on ohutta. Tiedon piilotus Päällä: Valitse Päällä, jos haluat piilottaa tietoviestit. Pois: Valitse Pois, jos haluat näyttää tietoviestit. Voit kytkeä näppäimistölukon pois painamalla ja pitämällä projektorin päällä olevaa Enter -painiketta pohjassa 5 sekuntia. Näppäimistölukko Kun näppäimistölukkotoiminto on Päällä, ohjauspaneeli on lukittu, mutta projektoria voi silti käyttää kaukosäätimellä. Valitsemalla Pois voit jälleen käyttää ohjauspaneelia. Taustaväri Tällä toiminnolla näyttö on musta, punainen, sininen, vihreä tai valkoinen, jos signaalia ei tule. Alkuasetukset Valitse Kyllä, jos haluat palauttaa kaikkien valikkojen näyttöparametrit tehtaan oletusasetuksiksi. 49 Suomi

50 Käyttäjän ohjaimet VALINNAT Lisä Suorakäynnistys Asettamalla asetuksen Päälle voi aktivoida suorakäynnistystilan. Projektori kytkeytyy automaattisesti päälle, kun se yhdistetään verkkovirtaan painamatta projektorin ohjauspaneelin VIRTA/ VALMIUSTILA -näppäintä tai kaukosäätimen VIRTA -painiketta. Autom. sammutus (min) Asettaa laskettavan ajanjakson. Ajastin alkaa laskea aikaa, kun projektori ei enää vastaanota signaaleja. Laskennan loputtua (minuuteissa) projektori sammuu automaattisesti. Uniajastin (min) Asettaa laskettavan ajanjakson. Ajastin alkaa laskea aikaa, vastaanotti projektori signaaleja tai ei. Laskennan loputtua (minuuteissa) projektori sammuu automaattisesti. Tämä ottaa VGA-lähdön ja RJ-45-hallinnan pois käytöstä, kun projektori on valmiustilassa (<1 W). Ekovalmiustila (<1 W) Päällä: Vähennä virtahäviötä entisestään valitsemalla Päällä (<1 W). Pois: Valitse Pois, jos haluat palata tavalliseen valmiustilaan, jolloin VGA-lähtöportti otetaan käyttöön. Suomi 50

51 Käyttäjän ohjaimet VALINNAT Lampun asetukset Lampputunnit Näyttää lampun kokonaiskäyttötunnit. Lamppumuistutus Päälle kytkettynä viesti tulee näkyviin 30 tuntia ennen suositeltua lampun vaihtoa. Kirkkaustaso Standardi: Valitse Standardi, jos haluat himmentää projektorin lamppua virrankulutuksen pienentämiseksi ja lampun keston pidentämiseksi jopa 130 %. Kirkas: Valitse Kirkas kasvattaaksesi kirkkautta. Lampun nollaus Palauttaa lampun tuntilaskurin nollaan, kun lamppu on vaihdettu. 51 Suomi

52 Liitteet Vianmääritys Jos projektoria käyttäessäsi esiintyy ongelmia, katso seuraavia ohjeita. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään tai huoltokeskukseen. Kuvaongelmat Ruudulle ei ilmesty kuvaa Varmista, että kaikki kaapelit ja virtakytkökset on liitetty kunnolla Asennus-osiossa kuvatulla tavalla. Tarkista, että liittimien nastat eivät ole katkennetita tai vääntyneitä. Tarkista, että projektorin lamppu on asennettu kunnolla. Katso Lampun vaihtaminen -osiota. Varmista, että olet poistanut linssinsuojuksen, ja että projektori on päällä. Varmista, että AV-MYKISTYS -ominaisuutta ei ole kytketty päälle. Osittainen, vierivä tai väärin näkyvä kuva Paina SYNKRONOINTI -näppäintä kaukosäätimestä. Jos käytät PC-tietokonetta: Windows 95, 98, 2000, XP: 1. Napsauta ohjauspaneelin Oma tietokone -kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten Näyttö -kuvaketta. 2. Valitse Asetukset -välilehti. 3. Tarkista, että näytön resoluution asetus on pienempi tai yhtä suuri kuin UXGA (1600 x 1200). 4. Napsauta Lisäasetukset -painiketta. Jos projektori ei vieläkään heijasta koko kuvaa, sinun on vaihdettava käyttämäsi monitorinäyttö. Noudata seuraavia kohtia. 5. Tarkista, että näytön resoluutio on pienempi tai yhtä suuri kuin UXGA (1600 x 1200). 6. Valitse Näyttö -painikkeen alla oleva Vaihda -painike. Suomi 52

53 Liitteet 7. Napsauta kohtaa Näytä kaikki yhteensopivat. Valitse sitten Standardiohjaimet kohdasta SP. Valitse tarvitsemasi resoluutio kohdasta Mallit. 8. Tarkista, että monitorin näytön resoluution asetus on pienempi tai yhtä suuri kuin UXGA (1600 x 1200). Jos käytät kannettavaa tietokonetta: 1. Noudata edellä annettuja ohjeita säätäessäsi tietokoneen resoluutiota. 2. Paina kannettavaan tietokoneeseesi soveltuvia painikkeita alla kuvatuista lähettääksesi signaalin kannettavalta tietokoneelta projektoriin. Esimerkki: [Fn]+[F4] Acer Asus Dell Gateway [Fn]+[F5] [Fn]+[F8] [Fn]+[F8] [Fn]+[F4] IBM/Lenovo HP/Compaq NEC Toshiba [Fn]+[F7] [Fn]+[F4] [Fn]+[F3] [Fn]+[F5] Mac Apple: Järjestelmäasetukset Näyttö Järjestys Peilaa näyttö Jos kohtaat vaikeuksia vaihtaessasi monitorisi resoluutiota tai jos näyttö pysähtyy, käynnistä kaikki laitteet ja projektori uudelleen. Notebook- tai PowerBook-tietokoneen näyttö ei näytä esitystä Kannettava PC-tietokone Jotkin PC-tietokoneet saattavat kääntää omat näyttönsä pois päältä, kun toinen näyttölaite on kytketty päälle. Jokainen näistä aktivoidaan eri tavalla. Lisätietoja saat tietokoneen käyttöoppaasta. Kuva on epävakaa tai vilkkuva Käytä Vaihe -toimintoa sen korjaamiseen. Katso lisätietoja sivulta 40. Vaihda tietokoneesi väriasetuksia. Kuvassa on pystysuora palkki Käytä Taajuus -toimintoa sen säätämiseen. Katso lisätietoja sivulta 40. Tarkista ja aseta uudelleen grafiikkakorttisi näyttötila, jotta se on yhteensopiva projektorin kanssa. 53 Suomi

54 Liitteet Kuva ei ole tarkka Tarkista onko linssinsuojus poistettu. Säädä projektorin linssin tarkennusrengasta. Varmista, että projektorin näyttö on vaaditun etäisyyden päässä projektorista (3,28 32,81 jalkaa eli 1,0 10,0 metriä). Katso sivu 18. Kuva on venynyt näytettäessä 16:9-muotoista DVD:tä Kun toistat anamorfista DVD-levyä tai 16:9-suhteen DVD-levyä, projektori näyttää parhaan kuvan, jos projektorin näyttötilaksi on asetettu näyttövalikosta 16:9. Jos toistat Letterbox-muotoista DVD-levyä, vaihda muodoksi Letterbox (LBX) projektorin näyttövalikossa. Jos toistat 4:3-muotoista DVD:tä, vaihda muodoksi 4:3 projektorin näyttövalikossa. Jos kuva on yhä venynyt, säädä kuvasuhdetta seuraavalla tavalla: Aseta näyttömuodoksi 16:9-laajakuvasuhde DVD-soittimesta. Kuva on liian pieni tai iso Säädä zoomausrengasta projektorin päällä. Siirrä projektoria lähemmäs tai kauemmas valkokankaasta. Paina kaukosäätimen tai projektorin ohjauspaneelin VALIKKO - painiketta, siirry kohtaan Näyttö Muoto ja kokeile muita asetuksia. Kuva on kallistunut sivuilta Jos mahdollista, sijoita projektori uudelleen niin, että se on keskitetty valkokankaaseen ja sijaitsee sen alareunan alapuolella. Paina kaukosäätimen KEYSTONE +/- -painiketta tai projektorin Trapetsikorjausnäppäimen käyttö paneelin painikkeita /, kunnes sivut ovat pystysuuntaisia. ei ole suositeltavaa. Kuva on käänteinen Valitse näyttövalikon kohta ASETUS Projisointi ja säädä projektion suunta. Suomi 54

55 Liitteet Muita ongelmia Projektori lakkaa vastaamasta hallintalaitteisiin Jos mahdollista, sammuta projektori, irrota virtajohto ja odota vähintään 60 sekuntia, ennen kuin yhdistät virtajohdon uudelleen. Tarkista, että näppäimistölukkoa ei ole aktivoitu kokeilemalla hallita projektoria kaukosäätimellä. Lamppu palaa tai siitä kuuluu poksahtava ääni Kun lampun toiminta päättyy, se sammuu ja siitä saattaa kuulua äänekäs poksahdus. Jos näin tapahtuu, laite ei käynnisty, ennen kuin lamppu on vaihdettu. Voit vaihtaa lampun noudattamalla sivuilla kohdassa Lampun vaihtaminen annettuja ohjeita. Projektorin tilan merkkivalo Merkkivalojen merkitys Viesti Valmiustila (Virtajohto) Virta päällä (lämmitys) Lamppu valaisee Virta pois (jäähdytys) Virran merkkivalo Lämpötilan merkkivalo Lampun merkkivalo (Sininen/Punainen) (Punainen) (Punainen) Punainen Vilkkuva sininen Sininen Vilkkuva punainen Virhe (ylikuumentunut) Tasainen valo Ei valoa Virhe (vika tuulettimessa) Virhe (vika lampussa) Vilkkuu (0,5 s päällä, 0,5 s pois) * VIRTA/VALMIUSTILA-merkkivalo on päällä kun näyttövalikko tulee näkyviin ja pois päältä kun näyttövalikko poistuu näkyvistä. 55 Suomi

56 Liitteet Näyttöviestit Lämpötilavaroitus: Tuuletinvika: Lampun varoitus: Lampun vaihtaminen: Tilaviesti: Suomi 56 Kaukosäädinongelmat Jos kaukosäädin ei toimi Tarkista, että kaukosäätimen käyttökulma on sekä vaaka- että pystytasossa ±15 projektorin infrapunavastaanottimista. Tarkista, ettei kaukosäätimen ja projektorin välillä ole esteitä. Siirrä se 7 metrin (±0 ) säteelle projektorista. Varmista, että paristot on asetettu oikein. Vaihda paristot, jos ne ovat loppuneet.

57 Liitteet Lampun vaihtaminen Projektori havaitsee automaattisesti lampun käyttöiän loppumisen. Kun lamppu lähestyy loppuaan, näyttöön tulee varoitusviesti. Kun näet tämän viestin, ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään tai huoltokeskukseen lampun vaihtamiseksi niin pian kuin mahdollista. Varmista, että projektori on ehtinyt jäähtyä vähintään 30 minuuttia, ennen kuin vaihdat lampun. CAUTION! Hg HIGH TEMPERATURE COOL FOR 30 MINUTES. HIGH PRESSURE LAMP MAY EXPLODE IF IMPROPERLY HANDED. REFER TO LAMP REPLACEMENT INSTRUCTIONS.DISCONNECT POWER BEFORE CHANGING LAMP. ATTENTION: A HAUTES TEMPERATURES REFROIDISSEZ PENDANT 30 MINUTES. Les lampes a haute pression peuvent exploser si elles sont mal utilisees. Confier l entretien a une personne qualifiee. COUPERLE COURANT AVANT DEREMPLACERLE LAMPES. Varoitus: Jos monitori on kiinnitetty kattoon, ole varovainen avatessasi lampun käyttöpaneelia. On suositeltavaa käyttää suojalaseja vaihdettaessa kattoon kiinnitetyn projektorin lanmppua. Ole varovainen, ettei mitään irrallisia esineitä putoa projektorista. Varoitus: Lampun kotelo voi olla kuuma! Anna sen jäähtyä, ennen kuin vaihdat lampun! Varoitus: Henkilövahinkojen välttämiseksi älä pudota lamppumoduulia tai koske hehkulamppuun. Hehkulamppu saattaa rikkoutua ja aiheuttaa vahinkoja pudotessaan. 57 Suomi

58 Liitteet 1 Lampun kannen ruuveja ja lamppua ei voi irrottaa. Projektoria ei voida käynnistää, jos lampun kantta ei ole asetettu paikalleen projektoriin. Älä koske mihinkään lampun lasialueeseen. Käden rasva voi aiheuttaa lampun särkymisen. Pyyhi lamppumoduuli kuivalla kankaalla, jos sitä kosketetaan vahingossa. 3 2 Lampun vaihtaminen: 1. Sammuta projektorin virta painamalla -painiketta. 2. Anna projektorin jäähtyä vähintään 30 minuutin ajan. 3. Irrota virtajohto. 4. Nosta kotelo ja irrota se Irrota lamppumoduulin kolme ruuvia Nosta lampun kahvasta ja irrota lamppumoduuli hitaasti ja varovasti. 3 Tee tämä käänteisessä järjestyksessä, kun kiinnität lamppumoduulin. 7. Kytke projektori päälle ja suorita Nollaa lamppu -toiminto, kun lamppumoduuli on vaihdettu. Lampun nollaus: (i) Paina VALIKKO (ii) Valitse VALINNAT (iii) Valitse Lampun asetukset (iv) Valitse Lampun nollaus (v) Valitse Kyllä. Suomi 58

59 Liitteet Yhteensopivuustilat Tietokoneen yhteensopivuus Tila Resoluutio Pystysynkronointi (Hz) Analoginen Digitaalinen VGA , VGA *** VGA , 72, 75, 85 60, 72, 75 VGA , SVGA , 60, 72, 75, 85 56, 60, 72, 75 XGA , 70, 75, 85 60, 70, 75 SXGA , 75, 85 70, 75, 85 SXGA , 75, 85 60, 75, 85 SXGA UXGA MAC LC ,66 *** MAC II ,68 *** MAC ,55 *** Laajakuvaresoluutiolla (WXGA) yhteensopivuuteen vaikuttaa kannettavan tietokoneen malli. MAC *** MAC ,06 *** MAC G *** i MAC DV *** i MAC DV *** i MAC DV *** WXGA , 75, 85 WXGA , 75, 85 WXGA , 75, 85 Videoyhteensopivuus NTSC M (3,58 MHz), 4,43 MHz, 60 Hz PAL SECAM SDTV/HDTV B, D, G, H, I, M, N, 50Hz B, D, G, K, K1, L 480i/p, 576i/p, 50 Hz/60 Hz, 50 Hz/60 Hz 59 Suomi

60 Liitteet RS-232-komennot RS-232-nastamääritykset Nastanro Tiedot 1 Ei sovellettavissa 2 RXD 3 TXD 4 Ei sovellettavissa 5 GND 6 Ei sovellettavissa 7 Ei sovellettavissa 8 Ei sovellettavissa 9 Ei sovellettavissa Nastanro Nimi I/O (Projektorin puolelta) 1 TXD ULOS 2 RXD SISÄÄN 3 GND GND Suomi 60

Optoma EP758/9 Pikaohje

Optoma EP758/9 Pikaohje Optoma EP758/9 Pikaohje SISÄLLYS 1 VAROITUKSET... 3 2 ESITTELY... 4 2.1 Tuotteen yleiskatsaus... 4 2.2 Liitännät... 5 2.3 Kaukosäädin hiiritoiminnoilla ja laser-osoittimella... 6 3 KÄYTTÖÖNOTTO... 7 3.1

Lisätiedot

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely... Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7 Ohjauspaneeli...

Lisätiedot

Sisältö. Table of Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...44. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...18. 1 Suomi

Sisältö. Table of Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...44. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...18. 1 Suomi Sisältö Table of Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7

Lisätiedot

Sisältö. Table of Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...49. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...18. 1 Suomi

Sisältö. Table of Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...49. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...18. 1 Suomi Sisältö Table of Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7

Lisätiedot

Käyttöhuomautus. Turvallisuustietoja. Luokan B päästörajoitukset. Tärkeä turvaohje

Käyttöhuomautus. Turvallisuustietoja. Luokan B päästörajoitukset. Tärkeä turvaohje Sisällysluettelo Käyttöhuomautus... 2 Turvallisuustietoja...2 Luokan B päästörajoitukset...2 Tärkeä turvaohje...2 Varotoimet...4 Silmän turvallisuusvaroitukset...6 Tuotteen toiminnot...7 Johdanto... 7

Lisätiedot

Käyttöhuomautus...2. Johdanto...7

Käyttöhuomautus...2. Johdanto...7 Sisällysluettelo Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja... 2 Luokan B päästörajoitukset... 2 Tärkeä turvaohje... 2 Varotoimet... Silmän turvallisuusvaroitukset... 6 Johdanto...7 Tuotteen toiminnot...

Lisätiedot

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely... Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7 Ohjauspaneeli...

Lisätiedot

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SAMSUNG T220HD http://fi.yourpdfguides.com/dref/786931

Käyttöoppaasi. SAMSUNG T220HD http://fi.yourpdfguides.com/dref/786931 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Sisältö. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...42. Esittely...7. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...20. Suomi

Sisältö. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...42. Esittely...7. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...20. Suomi Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...6 Esittely...7 Pakkauksen sisältö...7 Tuotekuvaus...8 Pääyksikkö...8 Liitäntäportit...9 Kaukosäädin...10

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista

Lisätiedot

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely... Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Pääyksikkö... 7 Tuotekuvaus...7 Ohjauspaneeli...

Lisätiedot

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500 SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

DNA Prepaid WLAN Mokkula

DNA Prepaid WLAN Mokkula DNA Prepaid WLAN Mokkula Mokkula käyttää normaalikokoista / suurempaa SIM-korttia. Irrota SIM-kortti kokonaisena ja laita se Mokkulaan alla olevan kuvan mukaisesti. Jos irrotat vahingossa pienemmän SIM-kortin,

Lisätiedot

ALOITA TÄSTÄ. Langaton USB Langallinen. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus ja liitännät -ohjetta.

ALOITA TÄSTÄ. Langaton USB Langallinen. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus ja liitännät -ohjetta. ALOITA TÄSTÄ Jos vastaus johonkin näistä kysymyksistä on kyllä, siirry vastaavaan kohtaan lukemaan asennus- ja liitäntäohjeet. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus

Lisätiedot

NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE

NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE Netikka TV 1 Versio 2.1 NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE Netikka TV 2(10) Tervetuloa Netikka TV:n käyttäjäksi! Tervetuloa käyttämään Anvian Netikka TV -palvelua. Onnittelemme sinua hyvästä valinnasta! Palvelu antaa

Lisätiedot

HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b Stereo TV Käyttöohje 83042130 MC2b Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporation:in luvalla. "Dolby" ja kaksois-d symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation:in rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...3. Turvallisuustietoja...3 Varotoimet...4 Silmän turvallisuusvaroitukset...6 Esittely...7

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...3. Turvallisuustietoja...3 Varotoimet...4 Silmän turvallisuusvaroitukset...6 Esittely...7 Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...3 Turvallisuustietoja...3 Varotoimet...4 Silmän turvallisuusvaroitukset...6 Esittely...7 Pakkaus...7 Vakiolisävarusteet... 7 Valinnaiset lisävarusteet... 7 Tuotekuvaus...8

Lisätiedot

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Esittely...6

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Esittely...6 Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7 Ohjauspaneeli... 8 Tulo-/lähtöliitännät...

Lisätiedot

8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 10. POWER-merkkivalo 11. PAL-merkkivalo 12. Kanavavalitsimen kytkin 13. VIDEO-TULO

8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 10. POWER-merkkivalo 11. PAL-merkkivalo 12. Kanavavalitsimen kytkin 13. VIDEO-TULO Tuotetiedot LÄHETIN (T) VASTAANOTIN (R). Antenni 2. VGA-LÄHTÖ 3. VGA-TULO 4. AUDIO-TULO 5. S-VIDEO 6. Virtalähde 7. Ohjauspainikkeet TOIMINTOPAINIKKEET 8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 0. POWER-merkkivalo.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

1 Kytke ADSL-kaapeli ADSL-linjaliitäntään I.

1 Kytke ADSL-kaapeli ADSL-linjaliitäntään I. Tuotetiedot A B C D E F G H I J K L M N O P A: Virtavalo B: LAN-portti -valo C: LAN-portti -valo D: LAN-portti -valo E: LAN-portti 4 -valo F: ADSL-datavalo G: ADSL-liitäntävalo H: Modeemin valmiusvalo

Lisätiedot

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:34 Página62

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:34 Página62 SRP500_MA190508_v6.qxd:155c_SRU5110_86 19/05/08 18: Página6 Sisällysluettelo 1 Kaukosäädin 6 Kaukosäätimen asentaminen 6-6.1 Paristojen asettaminen paikalleen 6. Kaukosäätimen testaaminen 6. Kaukosäätimen

Lisätiedot

FINNISH DENVER CRP-515

FINNISH DENVER CRP-515 DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.

Lisätiedot

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä

Lisätiedot

LCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta

LCD-NÄYTTÖ. Käyttöohjeesta LCD-NÄYTTÖ Käyttöohjeesta Onneksi olkoon uuden Oregon Scientific (FAW- 101) sääaseman hankinnan johdosta. Tämä sääasema ennustaa säätä, mittaa ilmanpaineen ja -kosteuden sekä ulko- ja sisälämpötilan langattomasti.

Lisätiedot

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle.

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle. Käyttöohje D 3020 KÄYTTÖÖNOTTO PAKKAUS JA SEN SISÄLTÖ D 3020:n ohella pakkauksessa on irrotettava verkkohto kaukosäädin ja 3V CR2025 -paristo TOSLINK-minisovitin 4 kpl puolipallon muotoisia jalkoja pikaopas

Lisätiedot

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE 1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti

Lisätiedot

1 Käyttöönotto LTE/3G/2G

1 Käyttöönotto LTE/3G/2G 1 Käyttöönotto LTE/3G/2G Vaihe 1: Asentaminen: SIM -kortti 1. Liu'uta korttipaikan suojus pois. 2. Työnnä SIM-kortti korttipaikkaan. Varmista, että SIM-kortin viistetty reuna on kohdistettu korttipaikan

Lisätiedot

Sisällysluettelo...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Esittely...6

Sisällysluettelo...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Esittely...6 Sisällysluettelo Sisällysluettelo...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Esittely...6 Toiminnot...6 Pakkaus...7 Tuotekuvaus...8 Pääyksikkö...

Lisätiedot

1 Pakkaus. Asennusopas. Värisäädettävä nestekidenäyttö. Tärkeää

1 Pakkaus. Asennusopas. Värisäädettävä nestekidenäyttö. Tärkeää Asennusopas Värisäädettävä nestekidenäyttö Tärkeää Perehdy laitteen turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön lukemalla PRECAUTIONS (TURVATOIMET), tämä Asennusopas ja CD-ROM-levylle tallennettu Käyttöopas.

Lisätiedot

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi. Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,

Lisätiedot

Sisällysluettelo...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Esittely...6

Sisällysluettelo...1 Käyttöhuomautus...2. Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Esittely...6 Sisällysluettelo Sisällysluettelo...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Esittely...6 Toiminnot...6 Pakkaus...7 Tuotekuvaus...8 Pääyksikkö...

Lisätiedot

HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...

Lisätiedot

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO V6065EA http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171102

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO V6065EA http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171102 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO V6065EA. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO V6065EA käyttöoppaasta ( tiedot,

Lisätiedot

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle D2 Käyttöohje Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun, älä käytä tätä (polarisoitua) pistoketta jatkojohdon, pistorasian

Lisätiedot

Tärkeitä huomautuksia

Tärkeitä huomautuksia Digitaalinen projektori DX70i Käyttäjän ohjekirja Tärkeitä huomautuksia Lue Laitteen turvaohjeet ja nämä ohjeet ennen käyttöä, jotta ymmärrät ohjeet ja osaat käyttää laitetta oikein. Kun olet lukenut ohjeet,

Lisätiedot

Foscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä

Foscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä Foscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä IP laitteiden asennus tapahtuu oletusarvoisesti käyttäen verkkokaapelointia. Kaapeli kytketään kytkimeen tai suoraan reittimeen, josta laite saa IP -osoitetiedot,

Lisätiedot

Sisältö. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Asennus...12. Liitteet...70. Käyttäjän ohjaimet...20. 1 Suomi

Sisältö. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Asennus...12. Liitteet...70. Käyttäjän ohjaimet...20. 1 Suomi Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7 Ohjauspaneeli...

Lisätiedot

KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI.

KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI. KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI. Sisällys 1. Perusvalaistus ja valkokangas... 1 2. Tietokone, dokumenttikamera, kevyt äänentoisto, netti

Lisätiedot

Tämän värilaatuoppaan tarkoitus on selittää, miten tulostimen toimintoja voidaan käyttää väritulosteiden säätämiseen ja mukauttamiseen.

Tämän värilaatuoppaan tarkoitus on selittää, miten tulostimen toimintoja voidaan käyttää väritulosteiden säätämiseen ja mukauttamiseen. Sivu 1/7 Värilaatuopas Tämän värilaatuoppaan tarkoitus on selittää, miten tulostimen toimintoja voidaan käyttää väritulosteiden säätämiseen ja mukauttamiseen. Laatu-valikko Tulostustila Väri Vain musta

Lisätiedot

250 arkin vakiolokeron täyttäminen

250 arkin vakiolokeron täyttäminen Pikaopas Paperin ja erikoismateriaalin lisääminen Tässä osassa kerrotaan, miten 250 ja 550 arkin lokerot sekä käsinsyöttölokero täytetään.lisäksi siinä on tietoja Paperikoko- ja Paperilaji-asetuksista.

Lisätiedot

FullHD herätyskello-valvontakamera

FullHD herätyskello-valvontakamera FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,

Lisätiedot

OHJEET SUOMI MEDIA PLAYER KOTELO CMP-MOBPLAY10 CMP-MOBPLAY30. Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin.

OHJEET SUOMI MEDIA PLAYER KOTELO CMP-MOBPLAY10 CMP-MOBPLAY30. Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin. MEDIA ER KOTELO CMP-MOB10 CMP-MOB30 OHJEET SUOMI Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin. 1. Pakkauksen sisältö 1 Media player kotelo Kantolaukku Kaukosäädin Verkkomuuntaja

Lisätiedot

sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin

sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin Zyxel Prestige 645 ISP Zyxel Prestige 645 WEB Zyxel Prestige 645R Zyxel Prestige 645 Ennen aloitusta tarkista,

Lisätiedot

DNA Mokkula 4G WLAN E5372 pikaopas

DNA Mokkula 4G WLAN E5372 pikaopas DNA Mokkula 4G WLAN E5372 pikaopas Mokkula käyttää normaalikokoista / suurempaa SIM-korttia. Irrota SIM-kortti kokonaisena ja laita se Mokkulaan alla olevan kuvan mukaisesti. Jos irrotat vahingossa pienemmän

Lisätiedot

Sisältö. Suomi. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...39. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...17

Sisältö. Suomi. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...39. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...17 Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Päälaite... 7 Ohjauspaneeli...

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps Johdanto Älä altista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.

Lisätiedot

Option GlobeSurfer III pikakäyttöopas

Option GlobeSurfer III pikakäyttöopas Option GlobeSurfer III pikakäyttöopas Laitteen ensimmäinen käyttöönotto 1. Aseta SIM-kortti laitteen pohjaan pyötätuen takana olevaan SIM-korttipaikkaan 2. Aseta mukana tullut ethernetkaapeli tietokoneen

Lisätiedot

Sisältö. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...40. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...18. 1 Suomi

Sisältö. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...40. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...18. 1 Suomi Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7 Ohjauspaneeli...

Lisätiedot

Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje

Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje MECAIR Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje HUOMIO: Ennen tuotteen käyttöä sinun on luettava on tämä käyttöopas huolellisesti, jotta saat riittävää tietoa tuotteesta Tekniset tiedot Virransyöttö

Lisätiedot

Ohjekirja. Acer Projector PW730 - sarjalle

Ohjekirja. Acer Projector PW730 - sarjalle Ohjekirja Acer Projector PW730 - sarjalle Hävitysohjeet Älä heitä tätä sähkölaitetta roskiin kun olet hävittämässä sitä. Jotta saastutus minimoitaisiin ja maapallon ympäristöä suojeltaisiin mahdollisimman

Lisätiedot

Ohjelmiston asennusopas

Ohjelmiston asennusopas Ohjelmiston asennusopas Oppaassa kerrotaan, miten ohjelmisto asennetaan USB- tai verkkoyhteydellä. Verkkoasennus ei ole käytettävissä malleissa SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Jos haluat määrittää langattoman

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

PROJEKTORIEN PIKAOPAS

PROJEKTORIEN PIKAOPAS PROJEKTORIEN PIKAOPAS 2015/2016 Tervetuloa edistyksellisten projektorien vuoden 2016 mallistoomme. Tätä mallistoa on innoittanut halu luoda parasta mahdollista projektiotekniikkaa, se on rakennettu täyttämään

Lisätiedot

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Asemat Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen

Lisätiedot

1 KÄYNNISTÄ MD-3100 USB ADSL MODEM. Tuotetiedot

1 KÄYNNISTÄ MD-3100 USB ADSL MODEM. Tuotetiedot Tuotetiedot A B C D A. Virtavalo (palaa: USB-yhteys ja tietokone ovat käytössä / ei pala: ei yhteyttä tai tietokoneeseen ei tule virtaa. B. ADSL LINK -merkkivalo (vilkkuu: ADSL-linjaa haetaan / palaa yhtäjaksoisesti:

Lisätiedot

Suomi. Turvallisuusohjeet. Suomi

Suomi. Turvallisuusohjeet. Suomi Tämä opas sisältää: Turvallisuusohjeet sivulla 17. Asennuksen vianmääritys sivulla 18. Lisätietojen löytäminen sivulla 22. Turvallisuusohjeet Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua tai valmistajan

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

Ohjelmiston asennusopas

Ohjelmiston asennusopas Ohjelmiston asennusopas Oppaassa kerrotaan, miten ohjelmisto asennetaan USB- tai verkkoliitännän kautta. Verkkoasennus ei ole käytettävissä malleissa SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Kaavio Kaaviossa kuvataan,

Lisätiedot

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.88. Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.88. Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.88 Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET...1 3. PC SUITE -OHJELMISTON ASENTAMINEN...2 4. KÄYTÖN ALOITTAMINEN...3

Lisätiedot

Sisältö. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...52. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...19. 1 Suomi

Sisältö. Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Liitteet...52. Asennus...11. Käyttäjän ohjaimet...19. 1 Suomi Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7 Ohjauspaneeli...

Lisätiedot

HD CAR DVR PERUUTUSPEILI + KAMERA KÄYTTÖOHJE

HD CAR DVR PERUUTUSPEILI + KAMERA KÄYTTÖOHJE HD CAR DVR PERUUTUSPEILI + KAMERA KÄYTTÖOHJE 1. Virtanappi 2. Menu-nappi 3. Mode-nappi 4. Selaus ylös -nappi 5. Selaus alas -nappi 6. OK-nappi 7. USB-portti 8. Peruutuskameran asetukset / käyttöpaneeli

Lisätiedot

Vianmääritys. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto

Vianmääritys. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto Jos pyydät Lexmarkin asiakastukikeskukselta apua tulostusongelman ratkaisemisessa, sieltä saatetaan ohjata sinut vianmääritystilan avulla muuttamaan oletusasetuksia (esimerkiksi ottamaan käyttöön PPDS-tiedostojen

Lisätiedot

Laitteen turvallisen ja oikean käytön varmistamiseksi lue oppaan "Lue tämä ensin" Turvallisuustiedot ennen laitteen käyttämistä.

Laitteen turvallisen ja oikean käytön varmistamiseksi lue oppaan Lue tämä ensin Turvallisuustiedot ennen laitteen käyttämistä. Laitteen turvallisen ja oikean käytön varmistamiseksi lue oppaan "Lue tämä ensin" Turvallisuustiedot ennen laitteen käyttämistä. Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Kaukosäätimen

Lisätiedot

Brugervejledning. 1. Käyttöhuomautus. 2. Esittely. 3. Perustoiminnot. 4. Käyttäjäasetukset. 5. Vianmääritys. 6. Lampun vaihtaminen. 7.

Brugervejledning. 1. Käyttöhuomautus. 2. Esittely. 3. Perustoiminnot. 4. Käyttäjäasetukset. 5. Vianmääritys. 6. Lampun vaihtaminen. 7. Brugervejledning 1. Käyttöhuomautus 2. Esittely 3. Perustoiminnot 4. Käyttäjäasetukset 5. Vianmääritys 6. Lampun vaihtaminen 7. Liitteet Lue tämä opas huolellisesti ennen tämän koneen käyttöä ja säilytä

Lisätiedot

Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: Ethernet. Käyttöjärjestelmä: Windows XP

Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: Ethernet. Käyttöjärjestelmä: Windows XP Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: Ethernet Käyttöjärjestelmä: Windows XP Espoon Taloyhtiöverkot Oy, 2010 Tervetuloa Espoon Taloyhtiöverkkojen laajakaistan käyttäjäksi! Tässä ohjeessa opastetaan,

Lisätiedot

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla

Lisätiedot

Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: HomePNA. Käyttöjärjestelmä: Windows XP

Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: HomePNA. Käyttöjärjestelmä: Windows XP Taloyhtiön laajakaistan käyttöohje, Tekniikka: HomePNA Käyttöjärjestelmä: Windows XP Espoon Taloyhtiöverkot Oy, 2010 Tervetuloa Espoon Taloyhtiöverkkojen laajakaistan käyttäjäksi! Tässä ohjeessa opastetaan,

Lisätiedot

FORMULA 1 RACE MASTER

FORMULA 1 RACE MASTER FORMULA 1 RACE MASTER Käyttöohje Versio 1.0 Tekijänoikeus Tätä käsikirjaa ei saa miltään osin kopioida tai luovuttaa missään muodossa tai millään tavalla: sähköisesti, mekaanisesti, valokopiona tai äänitteenä

Lisätiedot

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA 6510 -PUHELIMELLE

PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA 6510 -PUHELIMELLE PIKAOPAS NOKIA PC SUITE 4.51a NOKIA 6510 -PUHELIMELLE Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET...1 3. PC SUITE -OHJELMISTON ASENTAMINEN...2

Lisätiedot

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0 PRESENTATION VIEWER Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeus Tämän käyttöoppaan tai sen osien kopioiminen muuhun kuin laitteen ostajan henkilökohtaiseen käyttöön missä tahansa muodossa, joko elektronisesti

Lisätiedot

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään

Lisätiedot

Sisältö...1 Käyttöhuomautus Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...

Sisältö...1 Käyttöhuomautus Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely... Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus... 2 Turvallisuustietoja...2 Varotoimet...3 Silmän turvallisuusvaroitukset...5 Tuoteominaisuudet...5 Esittely...6 Pakkaus...6 Tuotekuvaus...7 Pääyksikkö... 7 Ohjauspaneeli...

Lisätiedot

w4g Kotimokkula käyttöopas

w4g Kotimokkula käyttöopas w4g Kotimokkula käyttöopas 4G Kotimokkula on huippunopea reititin, jonka avulla voit liittää laitteita internetiin WLAN-verkkoa tai. Mukavin tapa käyttää Kotimokkulaa on liittää tietokone, matkapuhelin

Lisätiedot

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06 IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-S IH-5509-W 2016 / 06 YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät

Lisätiedot

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Tietoa turvallisuudest...2 Varotoimet...3 Turvallisuusohjeita...5 Esittely...6

Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2. Tietoa turvallisuudest...2 Varotoimet...3 Turvallisuusohjeita...5 Esittely...6 Sisältö Sisältö...1 Käyttöhuomautus...2 Tietoa turvallisuudest...2 Varotoimet...3 Turvallisuusohjeita...5 Esittely...6 Toiminnot...6 Pakkauksen sisältö...7 Tuote...8 Pääyksikkö... 8 Ohjauspaneeli... 9

Lisätiedot

ESITYSTEKNIIKAN KÄYTTÖ

ESITYSTEKNIIKAN KÄYTTÖ Ojangon koiraurheilukeskus Oy 15.3.2018 ESITYSTEKNIIKAN KÄYTTÖ Kahvion kokousvarusteluun kuuluvat vakiovarusteena kiinteästi asennettu videotykki (Acer) ja näyttö (Philips 47 ). Lisäksi huoltorakennuksen

Lisätiedot

DNA Netti. Sisältö. DNA Netti - Käyttöohje v.0.1

DNA Netti. Sisältö. DNA Netti - Käyttöohje v.0.1 DNA Netti DNA Netti on Mokkuloiden yhteysohjelma. Ohjelman avulla voit hallita Mokkulan asetuksia sekä luoda yhteyden internetiin Mokkulan, WLANin tai Ethernet -yhteyden avulla. Sisältö DNA Netti - Testaa

Lisätiedot

DNA Netti. DNA Netti - Käyttöohje v.1.0

DNA Netti. DNA Netti - Käyttöohje v.1.0 DNA Netti DNA Netti on Mokkuloiden yhteysohjelma. Ohjelman avulla voit hallita Mokkulan asetuksia sekä luoda yhteyden internetiin Mokkulan, WLANin tai Ethernet -yhteyden avulla. Sisältö DNA Netti asennus...

Lisätiedot

Pikaopas. WiFi-kantaman laajennin N300 Malli EX2700

Pikaopas. WiFi-kantaman laajennin N300 Malli EX2700 Pikaopas WiFi-kantaman laajennin N300 Malli EX2700 Aloittaminen NETGEAR-WiFi-kantamanlaajennin laajentaa WiFi-verkkoa vahvistamalla nykyistä WiFi-signaalia ja parantamalla signaalin laatua pitkillä etäisyyksillä.

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

T-Cam IPC900 HD PTZ valvontakamera

T-Cam IPC900 HD PTZ valvontakamera T-Cam IPC900 HD PTZ valvontakamera Sisällysluettelo Ennen käyttöä... 1 Käyttöehdot... 1 Huomioitavaa... 1 Käyttöolosuhteet... 1 Valvontakameran käyttöönotto... 2 Kameran etäkäyttö... 2 Kameran kytkeminen...

Lisätiedot

Käyttöopas. 1. Käyttöhuomautus. 2. Esittely. 3. Perustoiminnot. 4. Käyttäjäasetukset. 5. Vianmääritys. 6. Lampun vaihtaminen. 7.

Käyttöopas. 1. Käyttöhuomautus. 2. Esittely. 3. Perustoiminnot. 4. Käyttäjäasetukset. 5. Vianmääritys. 6. Lampun vaihtaminen. 7. Käyttöopas 1. Käyttöhuomautus 2. Esittely 3. Perustoiminnot 4. Käyttäjäasetukset 5. Vianmääritys 6. Lampun vaihtaminen 7. Liitteet Lue tämä opas huolellisesti ennen tämän koneen käyttöä ja säilytä se tavoitettavissa

Lisätiedot

Quha Zono. Käyttöohje

Quha Zono. Käyttöohje Quha Zono Käyttöohje 2 Virtakytkin/ merkkivalo USB-portti Kiinnitysura Tervetuloa käyttämään Quha Zono -hiiriohjainta! Tämä käyttöohje kertoo tuotteen ominaisuuksista ja opastaa laitteen käyttöön. Lue

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE TRC-1480 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla

KÄYTTÖOHJE TRC-1480 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla KÄYTTÖOHJE TRC-1480 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla Huomio: Ulkolämpötila-anturin kantama on 30 m ilman esteitä. Tosiasiallinen kantama voi vaihdella signaalin kulun mukaan.

Lisätiedot

Asennusopas. Huomautus. Observit RSS

Asennusopas. Huomautus. Observit RSS Asennusopas Observit RSS Versio 5.3 Huomautus Tämä opas on uusia asennuksia varten. Axis-kamerapaketti sisältää käytettävän lehtisen. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä tukeen: +46 60 61 67 50. Tarjoaja:

Lisätiedot

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot Tuotetiedot Hands free -laite Mikrofoni Lyhyt mikrofoni 1 12 V -liitin 2 Mikrofoniliitäntä 3 Linkkipainike 4 Toiminnon merkkivalo (sininen/punainen) 5 Soittopainike 6 Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) Käyttö

Lisätiedot