Päätös pilaantuneen maaperän puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta.

Transkriptio

1 Häme Ympäristö ja luonnonvarat PÄÄTÖS PILAANTUNEEN MAAPERÄN PUHDISTAMISESTA Dnro HAMELY/217/07.00/2011 LUV/122/2011 Annettu julkipanon jälkeen ASIA Päätös pilaantuneen maaperän puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta. ILMOITTAJA KOY Parolantie 104, Parolantie 104, HÄMEENLINNA KIINTEISTÖN OMISTAJA KOY Parolantie 104, Korkeavuorenkatu 32, HELSINKI PILAANTUNEEN ALUEEN SIJAINTI Katuosoite: Parolantie 104, Hämeenlinna Kiinteistörekisteritunnus: VIREILLETULOPERUSTE Ympäristönsuojelulaki 78 Laki ympäristönsuojelulainsäädännön voimaanpanosta 22 Jätelaki 77 VIREILLETULOAIKA YMPÄRISTÖ JA MAANKÄYTTÖ Kunnostusalue sijaitsee Hämeenlinnassa, Pullerinmäen kaupunginosassa. Pilaantunut kohta sijaitsee tontin 15 koilliskulmassa ja rajoittuu luoteessa tonttiin 14 ja muualla viereisiin tontteihin sekä puistoon. Alueella on toiminut 1970-luvulta alkaen Hämeenlinnan Puhelin Oy, jonka tekniset tukitoiminnot ovat sijoittuneet nyt tutkitulle alueelle. Tontin itäosassa sijaitsee kevytrakenteinen kalustokatos ja sen vieressä on varastoituna mm. kaapelikeloja ja vioittuneita pylväsmuuntajia. Tämän alueen keskiosassa sijaitsee puupylväiden ja kaapelikelojen varastointialue. Tontin alueella ei ole aiemmin tehty maaperän kunnostustöitä. Tontti 15 on voimassa olevassa asemakaavassa vahvistettu yhdistettyjen teollisuus- ja varastorakennusten korttelialueeksi (TTV). Suoritemaksu 768 euroa HÄMEEN ELINKEINO-, LIIKENNE- JA YMPÄRISTÖKESKUS Kutsunumero Kirkkokatu 12 PL 29, Lahti Birger Jaarlin katu 15 PL 131, Hämeenlinna

2 HAMELY/217/07.00/2011 2/9 MAAPERÄ SEKÄ PINTA- JA POHJAVESIOLOSUHTEET Maa- ja kallioperä Kunnostusalue sijaitsee vanhalla tonttialueella, jossa on varastorakennuksia ja -katoksia. Maanpinnan korkeus vaihtelee kunnostusalueella noin tasovälillä +91,8-+91,1 maanpinnan viettäessä loivasti pohjoiseen. Maaperä koostuu humuskerroksen tai vanhan pihatäytteen alapuolella noin m:n paksuisesta siltti-hiekkakerrostumasta, jonka yläosassa yleensä on 0,5 m:n paksuinen kuivakuorikerros. Siltti-hiekkakerrostuman alapuolella on tiiviydeltään vaihteleva kitkamaa- ja moreenikerrostuma, johon kevyellä kalustolla tehdyt kairaukset ovat ulottuneet noin 0-3 m päättyen tiiviiseen ja lohkareiseen pohjamuodostumaan tai peruskallioon. Pohja- ja orsivesi Kunnostusalue ei sijaitse tärkeällä pohjavesialueella. Lähin I-luokan pohjavesialue Parola ( ) sijaitsee noin 0,5 km etelään. Pohjaveden pinta oli alueelle asennetussa pohjavesiputkessa huhtikuussa 2011 tasolla +88,1 eli noin 3,4 metrin syvyydellä maanpinnasta. Pintavedet Tontin lähivaikutusalueella ei sijaitse pintavesikohteita. PILAANTUMISEN AIHEUTTANEET TOIMINNAT JA AINEET Tehtyjen tutkimusten perusteella tontilla 15 sijaitsevalla puupylväiden varastointialueella esiintyy arseenilla ja kuparilla pilaantuneita sekä arseenilla nuhraantuneita maa-aineksia. Puupylväitä kyllästettiin tavallisesti kuparia (Cu), kromia (Cr) ja arseenia (As) sisältävällä CCAkyllästeellä. Pilaantumisen ajankohdasta ei ole tietoa. TUTKIMUKSET JA TULOKSET Alueella on tehty esiselvitys maaperän pilaantuneisuudesta (Insinööritoimisto Pohjatekniikka Oy/ Ympäristötekninen perusselvitys ). Näytepiste 23 (0,0-0,5m maanpinnasta) arseenipitoisuus 200 mg/kg ylitti ylemmän ohjearvotason (100 mg/kg) ja sen kuparipitoisuus 190 mg/kg ylitti alemman ohjearvotason (150 mg/kg). Näytepisteiden 18 (0,5-1,0m maanpinnasta), 20 (0,0-0,5m maanpinnasta), 21 (0,0-0,5m maanpinnasta) 22 (0,0-0,5m maanpinnasta) 23 (0,5-1,0m maanpinnasta) 24 (0,0-0,5m maanpinnasta), 25 (0,0-0,5m maanpinnasta) ja 25 (0,5-1,0m maanpinnasta) arseenipitoisuudet 9-27 mg/kg ylittivät kynnysarvotason (5 mg/kg), mutta jäivät alemman ohjearvotason (50 mg/kg) alle. RISKINARVIOINTI JA ARVIOINTI PUHDISTUSTARPEESTA Kohteen maaperän pilaantuneisuutta tarkasteltiin vertaamalla todettuja haitta-ainepitoisuuksia valtioneuvoston asetuksessa (214/2007) säädet-

3 HAMELY/217/07.00/2011 3/9 tyihin haitta-aineiden ohjearvotasoihin. Kohteessa arseenipitoisuus ylitti ylemmän ohjearvotason. Alueen puhdistustarvetta arvioitiin huomioimalla alueen käyttötarkoitus ja maaperässä esiintyvien haitta-aineiden ominaisuudet sekä rakentamisen asettamat vaatimukset. Alueelle tullaan rakentamaan uudisrakennuksia. Tämän muutoksen katsotaan edellyttävän pilaantuneen maaperän kunnostustoimenpiteitä. Kunnostustoimenpiteenä tulee kysymykseen pilaantuneen maa-aineksen poisto, koska kohteen maanrakentaminen on käynnistymässä. PUHDISTUKSEN TAVOITETASOT Kunnostuksen tavoitteena on poistaa pylväiden varastointialueelta epäorgaanisia haitta-aineita yli ylemmän ohjearvotason sisältävä maaaines, josta voi aiheutua vaaraa terveydelle ja ympäristölle. PUHDISTUSSUUNNITELMA Puhdistusmenetelmä Kunnostusmenetelmänä on pilaantuneen maa-aineksen poisto kaivamalla. Pilaantuneen maa-aineksen määräksi on arvioitu noin 400m 3 ktr noin 800 m 2 :n alueella. Pilaantuneen maa-aineksen laskennallisena painoindeksinä on käytetty arvoa 1,7. Lopullinen pilaantuneeksi todetun maa-aineksen määrä ja siinä olevien haitta-aineiden komponentit sekä pitoisuudet selviävät vasta kunnostusvaiheen aikana, jolloin arseenilla kontaminoitunut alue on kokonaan kaivettu. Puhtaat maa-ainekset voidaan sijoittaa suunnittelualueen mahdollisiin täyttöihin tai viedä ulkopuoliseen hyötykäyttöön Työmaa-alueelle varastoidaan lyhytaikaisesti kaivumassoja lajittelua ja haitta-aineiden analysointia varten, yhtä erää enintään 2-3 työpäivää. Varastokasat sijoitetaan ensisijaisesti pilaantuneeksi todetulle alueelle. Kasat suojataan vesitiiviillä peitteellä, mikäli maa-aineksen huuhtoutuminen sadevesien mukana on todennäköistä tai niitä kastellaan, mikäli niiden leviäminen pölyämällä on ilmeistä. Pilaantunut maa-aines kuljetetaan kohteeseen, jolla on lupa vastaanottaa kyseisillä haitta-aineilla pilaantunutta maa-ainesta. Pilaantuneen maa-aineksen kuljetuksesta laaditaan kuormakohtaiset siirtoasiakirjat ja kaikki lähtevät kuormat peitetään kuormapeitteellä. Kaivantoon mahdollisesti kertyvä vesi johdetaan jätevesiviemäriin tai viedään ulkopuoliseen käsittelyyn. Viemäriin pumpattavan veden määrä mitataan ja vesimäärätiedot ilmoitetaan vesilaitokselle. Viemäriin pumppauksessa noudatetaan Hämeenlinnan Seudun Vesi Oy:n ohjeita ja viemäriin johdettavalle jätevedelle asetettuja raja-arvoja. Tarvittaessa vesi esikäsitellään ennen viemäriin johtamista esim. öljynerottimella tai vastaavalla menetelmällä. Vesien viemäriin johtamisesta pyydetään lausunto Hämeenlinnan Seudun Vesi Oy:ltä.

4 HAMELY/217/07.00/2011 4/9 Puhdistusaikataulu Alustavan hankeaikataulun mukaan kohteen maanrakennustyöt alkavat kesäkuussa Puhdistustavoitteen toteaminen ja laadunvalvonta sekä tarkkailu Pilaantuneiden maa-alueiden kunnostukseen perehtynyt henkilö on paikalla koko kunnostuksen ajan. Hän tekee kenttähavaintoja, ottaa tarvittavat näytteet ja ohjaa pilaantuneen maa-aineksen kaivua lupaehtojen mukaan. Kunnostuksen lopputulos varmistetaan ottamalla jäännöspitoisuusnäytteitä kaivannon pohjalta ja reunalta. Jäännöspitoisuusnäytteet otetaan edustavina kokoomanäytteinä, jotka muodostuvat 5-10 osanäytteestä. Ilmoituksen mukaan jälkitarkkailuun ei ole tarvetta, koska kunnostusalueelta poistetaan pilaantunut maa-aines. Varautuminen odottamattomiin tilanteisiin Mikäli kunnostuksen aikana löytyy haitta-aineita, joita kunnostussuunnitelmassa ei ole huomioitu, kunnostus keskeytetään ja otetaan välittömästi yhteyttä kunnostusta valvovaan viranomaiseen. Samoin menetellään, mikäli poistettavan maa-aineksen määrä poikkeaa huomattavasti arvioidusta. Ympäristövaikutukset ja -haittojen ehkäisy Ulkopuolisten pääsy työmaalle estetään aitaamalla työmaa-alue. Aitaan laitetaan varoitusmerkit pilaantuneiden maiden poistosta. Kuljetuksen ajaksi kaikki kuormat peitetään, jolla estetään pilaantuneiden maiden leviäminen ympäristöön. Työmaan ajoreiteille tehdään tarvittaessa murskepatja, joka vähentää kiintoaineksen kulkeutumista kadulle. Työmaalle ja kulkureittien varteen hankitaan säädösten mukaiset liikenneja varoitusmerkit. Kunnostustyön raportointi Kunnostuksen päätyttyä laaditaan loppuraportti, jossa esitetään mm. kohteen tunnistetiedot, työn vastuuhenkilöt, muut kunnostushankkeeseen osallistuneet tahot, käsiteltyjen massojen määrät ja pitoisuudet sekä loppusijoituskohteet, kunnostustyön toteutus, jäännöspitoisuudet ja muut työnaikaiset analyysitulokset, kunnostusaluekartta. ILMOITUKSEN KÄSITTELY Ilmoitus asiakirjoineen on toimitettu tiedoksi Hämeenlinnan kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle.

5 HAMELY/217/07.00/2011 5/9 HÄMEEN ELINKEINO-, LIIKENNE- JA YMPÄRISTÖKESKUKSEN RATKAISU Ratkaisu Määräykset Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on tarkastanut ilmoituksen ja hyväksyy siinä tarkoitetun alueen puhdistamisen ilmoituksessa esitetyllä tavalla ellei määräyksissä muuten määrätä. 1. Puhdistustöiden käynnistämisestä on ilmoitettava etukäteen Hämeen ELY-keskukselle ja Hämeenlinnan kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle. Samalla on ilmoitettava puhdistustyön valvojan nimi ja yhteystiedot. Valvojan tulee vastata työn laadunvalvonnasta. 2. Ilmoituksessa tarkoitetun alueen pilaantunut maaperä on puhdistettava valtioneuvoston asetuksen (214/2007) mukaiseen ylempään ohjearvotasoon myös sellaisten haitta-aineiden osalta, joita ei tällä hetkellä ole tiedossa tai joita ei todettu kohteen alueella tehtyjen ympäristöteknisten maaperätutkimusten yhteydessä. Edellä mainittua ylempää ohjearvotasoa on noudatettava myös kiinteistön muissa osissa suoritettavien kunnostusten yhteydessä. 3. Käsittelyyn toimitettavien ja maaperään jäävien maamassojen pitoisuudet on varmistettava luotettavalla ja edustavalla näytteenotolla ja analysoinnilla. 4. Alueelta poistettava pilaantunut maa on luokiteltava seuraavasti: Tavanomaiseksi jätteeksi luokiteltava pilaantunut maa: pilaantunut maaaines, jonka haitta-ainepitoisuus ylittää alemman ohjearvon, mutta alittaa ongelmajäteraja-arvon. Ongelmajätteeksi luokiteltava pilaantunut maa: maa-aines, jonka haittaainepitoisuus ylittää ongelmajäteraja-arvon. Alueelta poistettavat maat on luokiteltava pilaantumattomiksi, jos maaaineksen haitta-ainepitoisuus alittaa kynnysarvon. Alueelta poistettavat maat on luokiteltava maa-aineksiksi, joissa on kohonneita haitta-ainepitoisuuksia, jos maa-aineksen haitta-ainepitoisuus ylittää kynnysarvon, mutta alittaa alemman ohjearvon. 5. Alueelta poistettavat pilaantuneet maa-ainesjätteet on toimitettava käsiteltäviksi laitokseen, jonka ympäristöluvassa on hyväksytty kyseisellä aineella pilaantuneen maan vastaanotto ja käsittely. Tavanomaiseksi jätteeksi luokitellut pilaantuneet maat voidaan sijoittaa tavanomaisen jätteen kaatopaikalle, jolle kyseisten pilaantuneiden maiden kaatopaikkakelpoisuus on todettu tai muulle jätteenkäsittelypaikalle, jonne voidaan ympäristöluvan perusteella sijoittaa vastaavaa pilaantunutta maata.

6 HAMELY/217/07.00/2011 6/9 Ongelmajätteeksi luokitellut pilaantuneet maat tulee toimittaa käsiteltäväksi laitokseen tai muuhun käsittelypaikkaan, jonka ympäristöluvassa on hyväksytty vastaavan ongelmajätteen käsittely. Ympäristöministeriön asetuksen (1129/2001) yleisimpien jätteiden sekä ongelmajätteiden luettelossa ongelmajätteeksi luokiteltavan pilaantuneen maan siirroista on laadittava valtioneuvoston päätöksen (659/1996) mukainen siirtoasiakirja. Työn toteuttajan on säilytettävä siirtoasiakirjat kolme (3) vuotta. Maankaatopaikalle saa sijoittaa vain sen ympäristöluvassa määriteltyjä maa-aineksia. Jos luvassa ei ole määritetty sijoitettavalle maaainekselle suurimpia sallittuja haitallisten aineiden pitoisuusarvoja, voidaan sinne sijoittaa maita, joiden haitta-ainepitoisuudet alittavat alemmat ohjearvot. Pohjavesialueelle sijaitsevalle maankaatopaikalle saa sijoittaa vain maita, joiden haitta-ainepitoisuudet eivät ylitä kynnysarvoja. 6. Maaperän puhdistustyön yhteydessä esille tulevat jätteet on poistettava. Jätteiden käsittelyssä on noudatettava Hämeenlinnan kaupungin jätehuoltomääräyksiä. Jätteet on toimitettava asianmukaisen luvan omaavaan käsittelypaikkaan. 7. Pilaantuneen maa-aineksen kaivu, lastaus, kuljetus ja muut kunnostukseen liittyvät työvaiheet on toteutettava niin, että pilaantunutta maaainesta ei leviä ympäristöön, eikä aiheudu muuta haittaa tai vaaraa terveydelle tai ympäristölle. Haitta-aineiden leviämisen rajoittamiseksi tulee keskeyttää kaivu kovalla tuulella, pilaantuneen maan kuormat peittää huolellisesti kuljetusten ajaksi ja kuljetusajoneuvojen renkaat tarvittaessa puhdistaa. Pilaantunutta maata saa välivarastoida työmaa-alueella vain, mikäli se on tarpeen maiden tarkempaa luokittelua varten, välttämättömien laboratorioanalyysien ajan tai jos kaivu- tai lastaustekniset syyt sitä edellyttävät. 8. Mikäli puhdistustyön aikana kaivantoihin kertyy haitta-ainepitoista vettä, tulee ko. vesi poistaa kaivannosta ja toimittaa asianmukaisen luvan omaavaan käsittelypaikkaan. Mikäli ko. vettä on tarkoitus johtaa viemäriin, tulee asiasta erikseen etukäteen sopia viemärin omistajatahon kanssa. 9. Maaperän puhdistustyöstä ja tavoitteiden toteutumisesta tulee tehdä työn päätyttyä loppuraportti, joka on toimitettava Hämeen ELYkeskukselle ja Hämeenlinnan kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle. Loppuraportissa on esitettävä alueelta kaivettavien ja poiskuljetettavien maamassojen ja muiden jätteiden määrä, haitta-aineiden pitoisuudet, käsittelymenetelmät ja sijoitus-/käsittelypaikka sekä laadunvarmistusmenetelmät, näytepisteiden ja puhdistetun alueen sijainti kartalla, tiedot vesienkäsittelystä, muut tiedot kohteen kunnostuksen toteutuksesta ja arvio tavoitteiden toteutumisesta. Tiivistelmä loppuraportista tulee toimittaa Hämeen ELY -keskukselle myös sähköisellä lomakkeella suomi.fi

7 HAMELY/217/07.00/2011 7/9 Määräysten perustelut -asiointipalvelun kautta ( Pilaantuneen maaperän puhdistamisen loppuraporttitiivistelmä YM027). Pilaantuneen maan kuljetuksista tulee lisäksi laatia siirtoasiakirjat, jotka on ongelmajätteeksi luokiteltavan maan osalta tehtävä siten, kuin valtioneuvoston päätöksessä (659/96) säädetään. Alueen maaperään puhdistuksen jälkeen jäävistä haitta-ainepitoisuuksista on tehtävä selvitys käyttäen luotettavia ja edustavia näytteenottoja analysointimenetelmiä. Selvitys jäännöspitoisuuksista on esitettävä loppuraportissa. Mikäli puhdistuksessa ei ole päästy asetettuun puhtaustasoon, on loppuraportissa esitettävä maahan jääneen pilaantuneen alueen sijainti kartalla sekä esitettävä arvio maaperään jääneiden haitallisten aineiden aiheuttamista ympäristö- ja terveysriskeistä ja maaperän puhdistustarpeesta. Päätöksessä annetut määräykset ovat tarpeen ympäristö- ja terveyshaittojen vähentämiseksi (määräykset 2-8) sekä toiminnan järjestämisen (määräykset 4-8) ja valvonnan (määräykset 1, 3 ja 9) kannalta. Hämeen ELY-keskuksen saaman tiedon mukaan kiinteistölle on suunniteltu uudisrakennuksia tukkuliikkeen logistiikkatiloiksi. Kohteen maaperä on edellytetty puhdistettavaksi (määräys 2) valtioneuvoston asetuksen (214/2007) mukaiseen ylempään ohjearvotasoon, jota voidaan tehtyjen tutkimusten ja riskinarvion perusteella sekä alueen maankäyttö huomioiden pitää riittävänä. Puhdistustarpeen arviointi voidaan tehdä ohjearvovertailuun perustuvan perusarvioinnin pohjalta, koska kohde ei sijaitse pohjavesialueella, kohteessa ei ole ravintokasvien viljelyä tai päiväkotia. Maa-ainesjätteen luokittelussa on noudatettava ympäristöhallinnon ohjeessa 2/2007 esitettyjä periaatteita. Ongelmajätteeksi luokiteltavalla pilaantuneella maalla tarkoitetaan kaivettua maa-ainesta, jonka haittaainepitoisuudet ylittävät valtioneuvoston asetuksessa jäteasetuksen liitteen 4 muuttamisesta (1128/2001) asetetut ongelmajäteraja-arvot. Pilaantuneeseen maa-ainekseen sovellettavia ongelmajätearvoja on esitetty ympäristöhallinnon ohjeen 2/2007 liitteessä 14. Tavanomaiseksi jätteeksi luokiteltavalla pilaantuneella maalla tarkoitetaan kaivettua maa-ainesta, jonka haitta-ainepitoisuudet ovat valtioneuvoston asetuksen (214/2007) mukaisen alemman ohjearvon ja ongelmajäteraja-arvon välissä (määräykset 4 ja 5). Jätteen kaatopaikkakelpoisuus osoitetaan kaatopaikoista annetun valtioneuvoston päätöksen (861/1997, muutos 202/2006) mukaisesti, kriteereinä mm. liukoisuusraja-arvot ja orgaanisten yhdisteiden pitoisuus (määräys 5). Alemman ohjearvon alittavien maa-ainesjätteiden osalta kaatopaikkakelpoisuus voidaan osoittaa pilaantuneisuustutkimuksissa saatujen haitta-ainepitoisuuksien perusteella. Jätelain mukaan kunta voi antaa paikallisia yleisiä määräyksiä mm. jätteen luokittelusta ja käsittelystä. Tästä syystä muun kuin pilaantuneen maa-ainesjätteen asianmukainen käsittely edellyttää, että jätteen luokittelussa ja käsittelyssä noudatetaan Hämeenlinnan kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisen ohjeita (määräys 6).

8 HAMELY/217/07.00/2011 8/9 Maaperän puhdistaminen pilaantuneella alueella ja pilaantuneen maaaineksen poistaminen ja toimittaminen käsiteltäväksi luvan omaavaan paikkaan voidaan tehdä ilmoitukseen perustuen ilman ympäristölupaa, koska pilaantuneen maaperän pilaantumisen aste on ilmoituksen liitteenä raportoiduissa tutkimuksissa riittävästi selvitetty, puhdistamisessa noudatetaan yleisesti käytössä olevaa massanvaihtomenetelmää, eikä puhdistamisesta aiheudu muuta ympäristön pilaantumista tai kohtuutonta haittaa naapurustolle. SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET Ympäristönsuojelulaki 4, 7, 75, 78, 96, 105 Ympäristönsuojeluasetus 25, 26, 27 Jätelaki 6, 19, 77 Jäteasetus 3 a Jätehuoltolaki 21, 32, 33, 40 Laki ympäristönsuojelulainsäädännön voimaanpanosta 22 Valtioneuvoston asetus maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arvioinnista (214/2007) Valtioneuvoston asetus jäteasetuksen liitteen 4 muuttamisesta (1128/2001) Valtioneuvoston päätös ongelmajätteistä annettavista tiedoista sekä ongelmajätteiden pakkaamisesta ja merkitsemisestä (659/1996) Valtioneuvoston päätös kaatopaikoista (861/1997) Valtioneuvoston asetus kaatopaikoista annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta (202/2006) Ympäristöministeriön asetus yleisimpien jätteiden ja ongelmajätteiden luettelosta (1129/2001) Valtioneuvoston asetus elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten sekä työ- ja elinkeinotoimistojen maksullisista suoritteista vuonna 2011 (1394/2010). PÄÄTÖKSEN VOIMASSAOLO Päätös on voimassa toistaiseksi. KÄSITTELYMAKSU JA SEN MÄÄRÄYTYMINEN Päätöksestä peritään valtioneuvoston asetuksen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten sekä työ- ja elinkeinotoimistojen maksullisista suoritteista (1394/2010) perusteella 768. Pilaantuneen maaperän puhdistamisesta tehtävän ilmoituksen käsittelystä perittävä maksu on 48 /h. Ilmoituksen käsittelyyn on käytetty 16 h. Maksu suoritetaan palvelukeskuksen myöhemmin toimittamaa laskua vastaan.

9 HAMELY/217/07.00/2011 9/9 PÄÄTÖKSESTÄ TIEDOTTAMINEN Päätös (saantitodistuksella) Laskutusosoite Jäljennös päätöksestä KOY Parolantie 104, Korkeavuorenkatu 32, Helsinki KOY Parolantie 104, c/o Dividum Oy, PL 210, Jyväskylä Insinööritoimisto Pohjatekniikka Oy, Nuijamiestentie 5 B, HEL- SINKI Hämeenlinnan kaupunki, Rakennusvalvonta ja ympäristö, PL 63, HÄMEENLINNA Suomen ympäristökeskus (sähköisesti) Ilmoittaminen kunnan ilmoitustaululla Hämeen ELY -keskus tiedottaa tästä päätöksestä julkisesti kuuluttamalla Hämeenlinnan kaupungin ilmoitustaululla. Lisätiedot Lisätietoja päätöksestä antaa ympäristöinsinööri Maria Väänänen, p MUUTOKSENHAKU Tähän päätökseen haetaan muutosta valittamalla Vaasan hallintooikeuteen viimeistään Valitusosoitus on liitteenä. Yksikön päällikön sijainen Olli Valo Ympäristöinsinööri Maria Väänänen LIITTEET Valitusosoitus