KÄYTTÖOHJE RECALL CD-SOITIN

KÄYTTÖOHJE RECALL CD-SOITIN

SISÄLLYSLUETTELO 1. ALKUSANAT 3 2. KÄYTTÖ JA TAKUU 3 2.1 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ 4 3. LAITTEEN TOIMINNOT 4 3.1 LIITÄNNÄT 6 4. MITÄ TEHDÄ JOS 7 4.1 LAITE EI REAGOI MITENKÄÄN? 7 4.2 ÄÄNI EI KUULU? 7 4.3 LAITE HURISEE? 8 4.4 LAITE EI TOTTELE KAUKOSÄÄDINTÄ? 8 5. TEKNISET TIEDOT 9-2 -

1. Alkusanat Hyvä TRIGON asiakas, Olet päättänyt hankkia Trigon Recall CD-soittimen. Tämä laite on valmistettu erityisen tiukoin valmistuskriteerein ja tämän päivän viimeisimmällä teknologialla. Vaikka olisit jo tottunut käyttämään hifi-laitteita, tulisi sinun silti lukea tämä ohjekirja lävitse. TRIGON tiimi toivottaa sinulle hauskoja hetkiä uuden CD-soittimesi parissa. 2. Käyttö ja takuu Recall on korkealaatuinen tuote joka on läpäissyt tiukat vaatimukset jotka me olemme sille asettaneet. Jokainen tuote käy lävitse useita laadunvalvontatestejä ennen kuin se lähetetään edelleen myyjille ja sitäkautta asiakkaille. Kaikesta huolimatta viat ovat aina mahdollisia joten TRIGON ELECTRONIK GmbH myöntää tälle tuotteelle 3 vuoden takuun. Takuu korvaa vialliset osat sekä kaikki kulut jotka tästä aiheutuvat. Takuuseen ei kuulu viat jotka johtuvat väärästä asennuksesta tai kytkennöistä, väärästä käytöstä tai korjauksista jotka on suoritettu jotakin muuta kautta kuin virallisen maahantuojan kautta. Takuu menee myös umpeen mikäli sarjanumero ei ole luettavissa tai vika johtuu kuljetusvaurioista. Laitetta ei tulisi sijoittaa lähelle voimakkaita lämmönlähteitä kuten patteri, takka jne. Laitetta ei saa altistaa koville iskuille tai tärinälle. Laitetta ei saa kytkeä virtoihin saman tien kun se tuodaan kylmästä ulkoilmasta sisälle. Odota ensin että laite on lämmennyt lähelle normaalia huoneessa vallitsevaa lämpötilaa. Laitetta ei tulisi altistaa jatkuvalle suoralle auringonvalolle. Pidä huoli että laite on sijoitettu siten että sillä on tarpeeksi ilmaa ympärillään. Laitteen sisälle ei saa joutua nestettä. Älä koskaan käytä laitetta ilman kantta. Jos avaat laitteen kannen, irrota ensin virtajohto laitteesta. Vaihda viallinen sulake vain samanlaiseen sulakkeeseen. Älä koskaan yritä korjata laitetta itse. Laitteen korjauksen tulisi suorittaa ainoastaan henkilö joka on koulutettu korjaamaan laitteita ja on saanut luvan korjata laitteen valmistajan ja/tai maahantuojan puolesta. Kytke laite aina pois päältä ennen kytkentöjen tekemistä. - 3 -

2.1 Pakkauksen sisältö Trigon Recall sisältää itse soittimen lisäksi seuraavat asiat: -virtakaapeli TRIGON VOLT -ohjekirja (englanniksi ja suomeksi) -takuulappu Lisäksi paketista löytyy Trigon Director kaukosäädin jos olet sen hankkinut soittimen yhteydessä sekä ohjekirja kaukosäätimelle. Kaikki TRIGON-tuotteet toimivat samalla kaukosäätimellä ja laitteet voi hankkia myös ilman kaukosäädintä. 3. Laitteen toiminnot [1] CD-kelkka Syötä CD-levy tekstipuoli ylöspäin. Huom.! Olemme huomanneet että asiakkaat monesti heiluttavat avonaista CD-kelkkaa päätelläkseen siitä kuinka laadukas soitin on. Kelkassa pieni liikkumatila on kuitenkin tarkoituksellista ja välttämätöntä ettei mekanismi jumiutuisi joten sen perusteella ei voi tehdä johtopäätöksiä kuinka laadukas soitin on. [2] Kappaleen numero Luettuaan levyn soitin ilmoittaa sen sisältämien kappaleiden määrän. Soiton aikana ruudussa näkyy kappale joka soi parhaillaan. [3] Toisto (Repeat) Soitin toistaa levyä niin kauan kunnes toisto kytketään pois päältä, soitto pysäytetään tai CDluukku avataan. Toisto kytketään päälle kaukosäätimestä. [4] Aikanäyttö Soitin kertoo joko: kuinka kauan kappale on soinut, esim. 2:45 kuinka paljon levyllä on aikaa jäljellä, esim. -63:57 kuinka paljon kappaletta on jäljellä, esim. -5:23 kuinka kauan levy on soinut, esim. 34:52 Eri näyttömuotoja voi vaihtaa MODE-näppäimestä [11] tai kaukosäätimestä. - 4 -

[5] Soittimen tila Kun kytket soittimeen virrat, LED valo vilkkuu hetken aikaa. Kun LED-palaa jatkuvasti on soitin soittovalmis. [6] OPEN nappi Avaa CD-luukun. Open-valo palaa hetken ruudussa joka kerta kun luukku avataan tai suljetaan. [7] << < (edellinen kappale ja pikakelaus alkuun päin) Tämä nappi toimii kahdella tapaa. Painamalla kerran soitin siirtyy paraikaa soivan kappaleen alkuun. Kaksi kertaa nopeassa tahdissa painamalla soitin siirtyy edelliseen kappaleeseen. Pitämällä nappia pohjassa pystyt kelaamaan kappaletta nopeasti alkuun päin ja kuulemalla samalla missä kohtaa kappaletta mennään. [8] > >> (seuraava kappale ja pikakelaus loppuun päin) Tämä nappi toimii kahdella tapaa. Painamalla kerran soitin siirtyy suoraan seuraavan kappaleen alkuun. Pitämällä nappia pohjassa pystyt kelaamaan kappaletta nopeasti loppuun päin ja kuulemalla samalla missä kohtaa kappaletta mennään. [9] START nappi Jos soittimessa on musiikki CD sisällä, tätä nappia painamalla soitin aloittaa toiston. Näytössä palaa LED napin yläpuolella kun levy pyörii. Painamalla tätä nappia toiston aikana, LED-valo alkaa vilkkumaan ja toisto pysähtyy (pause). Toisto jatkuu samasta kohtaa kun START-nappia painetaan uudestaan. [10] STOP nappi Kun haluat lopettaa CD:n toistamisen, paina STOP nappia. Näytössä palaa STOP valo kun CD ei pyöri. [11] MODE nappi Tästä valitset aikanäytössä näytettävän tilan. Katso kohta [4] [12] Virtakytkin Kytkee soittimen päälle ja pois. Ollessaan pois päältä soitin ei kuluta sähköä eli siinä ei ole ns. valmiustilaa (standby). - 5 -

3.1 Liitännät [13] Verkkoliitin Kytke mukana tullut Trigon Volt- virtajohto laitteeseen ja sen jälkeen seinäpistokkeeseen. [14 ja 15] RCA äänilähtö Kytke RCA-johdoilla johonkin vahvistimen sisäänmenoon (IN) (esimerkiksi CD, AUX tai TAPE). [16 ja 17] XLR (balansoitu) äänilähtö Kytke XLR-johdoilla johonkin vahvistimen sisäänmenoon (IN) (esimerkiksi CD, AUX tai TAPE). Jos mahdollista, käytä tätä liitäntää kytkiessäsi Trigon Recall-soittimen vahvistimeen. [18] Digitaalinen äänilähtö (BNC) Kytke laite digitaalisesti erilliseen digitaali/analogi (DA)-muuntimeen tai vahvistimeen jossa on DA-muuntimet. Jos et käytä digitaalista liitäntää, kytke mukana tullut tulppa liitäntään. Muulloin liitännästä lähtevä signaali saattaa häiritä muita laitteita. - 6 -

4. Mitä tehdä jos Tässä kappaleessa selvitämme ratkaisun muutaman yksinkertaiseen ongelmaan mihin saatat törmätä. 4.1 laite ei reagoi mitenkään? Onko virtajohto kunnolla paikallaan? Tarkista että virtajohto on kunnolla kytketty molemmista päistään. Onko sulake palanut? Tarkista tilanne talosi sulaketaulusta. Onko laitteesta palanut sulake? Ota yhteyttä myyjäliikkeeseen. Onko CD-soitin unitilassa? Jos laitteen pohjassa oleva LED-valo palaa sinun täytyy painaa vieressä olevaa pientä kytkintä (switch). LED-valon pitäisi sammua ja soittimen olla taas käyttökunnossa. 4.2 ääni ei kuulu? Onko vahvistimesta valittu oikea sisäänmeno? Tarkista kytkennät ja valitse oikea sisäänmeno. Lähettääkö RECALL signaalia eteenpäin? Kytke CD-soitin vahvistimessa toiseen sisäänmenoon ja kokeile kuuluuko ääntä tämän jälkeen. Jos ääni kuuluu, vika on vahvistimen sisäänmenossa. - 7 -

Tarkista CD-levy jota yrität soittaa. RECALL soittaa vain normaaleja audio CD-levyjä. Lukeeko RECALL CD-levyn oikein? Jos laite ei pysty lukemaan CD:tä, näyttöön tulee No Disc tai 00 0000. CD levy on joko viallinen tai liian naarmuuntunut/likainen. 4.3 laite hurisee? Onko kaikki johdot kytketty kunnolla? Tarkista kytkennät. Joskus laitteiden välille saattaa syntyä niin sanottua maalenkkejä. Tämän ongelman ratkaisemiseen on keinonsa, kannattaa ottaa yhteyttä myyjäliikkeeseen joka neuvoo sinut eteenpäin. Laite hurisee vain kun viritin, videotallennin tai televisio on kytketty vahvistimeen? Kaikki edellä mainitut laitteet ovat yleensä kytkettynä antenniverkkoon joka voi aiheuttaa ongelmia erityisesti kaapelitalouksissa. Tähän ongelmaan on helppo ja halpa ratkaisu galvaaninen erotin. Kysy myyjäliikkeestä tai elektroniikkaliikkeestä galvaanista erotinta. 4.4 laite ei tottele kaukosäädintä? Onko kaukosäädin etuvahvistintilassa? Kytke kaukosäädin CD-tilaan. Oppiaksesi lisää kaukosäätimen käytöstä lue Director-kaukosäätimen ohjekirja. Ovatko paristot kunnossa? Vaihda kaukosäätimeen uudet paristot. Onko etäisyys laitteen ja kaukosäätimen välillä liian pitkä? Uusilla paristoilla kaukosäätimen toimintaetäisyys on noin kahdeksan metriä. Kuitenkin auringonvalo voi häiritä vastaanottimen toimintaa joten vältä suoraa laitteeseen kohdistuvaa auringonvaloa. - 8 -

5. Tekniset tiedot Taajuusvaste: 20Hz 20kHz (+- 1dB) Harmoninen särö: < 0,02 % Kanavaerotus: Painotettu signaali/kohinasuhde: Lähdöt: Antoimpedanssi: Antojännite: Paino: Mitat (L x K x S): Takuu: <80 db (1 khz) > 100dB Analoginen 1xCinch, 1xXLR Digitaalinen 1xBNC 47 Ohm 2V 7,7kg 440 x 89 x 340 mm 3 vuotta Valmistaja: TRIGON ELECTRONIK GMBH Maahantuoja: AUDIO PORI OY Korbacher Strasse 185 Varvinkatu 15 D-34132 Kassel 28100 Pori Germany Puh. +49 (0) 561 47 4462 02-633 3050 Fax. +49 (0) 561 47 4463 02-633 3066 Sähköposti: trigon@trigon-audio.de Kotisivu: www.trigon-audio.de pekka@audiopori.fi www.audiopori.fi - 9 -