16.5.2012 www.ruukki.com Olli Vähäkainu

Samankaltaiset tiedostot
Kulutusta kestävät teräkset

Lujat termomekaanisesti valssatut teräkset

SÄRMÄYS, RAEX KULUTUS- TERÄKSET, ULTRALUJAT OPTIM QC TERÄKSET

RAEX KAIKKINA AIKOINA KAIKKIIN OLOSUHTEISIIN

Optim erikoisluja teräs. Nostureiden uusi sukupolvi - teoriasta käytäntöön.

LEVY- JA NAUHATUOTTEET. MITAT

ThyssenKrupp Steel Europe

Strenx-teräksen edut: erikoisluja rakenneteräs, josta valmistetaan entistä vahvempia, kevyempiä ja kilpailukykyisempiä tuotteita

Lapin alueen yritysten uudet teräsmateriaalit Raimo Ruoppa

Lujat ja erikoislujat termomekaanisesti valssatut hienoraeteräkset

SSAB Boron OPTIMOIDUT KARKAISUOMINAISUUDET

Ultralujien terästen hitsausmetallurgia

REFERENSSIT Laserhitsatut levyt - ainutlaatuisia ratkaisuja

MIILUX KULUTUSTERÄSTUOTTEET JA PALVELUT. - Kovaa reunasta reunaan ja pinnasta pohjaan -

B.3 Terästen hitsattavuus

Referenssejä. Ruukin erikoisluja Optim: teräs vaativiin tarpeisiin.

FERRIITTISET RUOSTUMATTOMAT TERÄKSET.

KUUMAVALSSATUT TERÄSLEVYT JA -KELAT Terminen leikkaus ja kuumilla oikominen

HITSAUS. YLEISTIETOA KUUMAVALSSATUT TERÄSLEVYT JA -KELAT

Sulametallurgia (Secondary steelmaking)

MITTA- JA MUOTO- TOLERANSSIT

Ohutlevymateriaalien korroosio merivesiolosuhteissa

Tuotteita käytettäessä on edellä esitetyn lisäksi otettava huomioon seuraavat seikat:

Ultralujien terästen käyttö ja konepajaprosessit

Poijukettingit ja sakkelit LAATUVAATIMUKSET

UDDEHOLM UNIMAX 1 (5) Yleistä. Käyttökohteet. Mekaaniset ominaisuudet. Ominaisuudet. Fysikaaliset ominaisuudet

AINESPUTKET JA SAUMATTOMAT TERÄSPUTKET

Lujat teräkset seminaari Lujien terästen hitsauksen tutkimus Steelpoliksessa

CCT -diagrammi. Austeniitti. Lämpötila. Martensiitti. Aika Hiiliekvivalentti kasvaa (CEV=C+Mn/6+(Cr+Mo+V)/5+(Cu+Ni)/15) Hitsattavuus huononee

POIJUKETTINGIT JA SAKKELIT LAATUVAATIMUKSET

Mikä on ruostumaton teräs? Fe Cr > 10,5% C < 1,2%

Vapaataontapuristimien puristusvoima on 80/100, 55 ja 20 meganewtonia. Niillä voidaan takoa jopa 160 tonnin painoisia kappaleita.

Tuoteohjelma 2011 Kuumavalssatut teräkset Raahen tehtaalta

Keskinopea jäähtyminen: A => Bainiitti

HYDRAULIIKKATUOTTEET

AWS A5.20/A5.20M : E70T-9C-H8 / E70T-9M-H8 EN 758 : T 46 0 R C 3 H10 / T 46 0 R M 3 H10

Valunhankintakoulutus Pirjo Virtanen Metso Lokomo Steels Oy. Teräsvalujen raaka-ainestandardit

Tuoteohjelma 2011 Kuumavalssatut teräkset Raahen tehtaalta

Ultralujien terästen konepajakäytettävyys

KUUMAVALSSATUT TERÄSLEVYT JA -KELAT Mekaaninen leikkaus

UDDEHOLM MIRRAX ESR 1 (5) Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Fysikaaliset ominaisuudet. Vetolujuus huoneenlämpötilassa.

Kaivosteollisuuden C-Mn terästen hitsaus. Marko Lehtinen sr. welding specialist Knowledge Service Center

BUDERUS EDELSTAHL. Buderus Edelstahl GmbH l P.O l D Wetzlar

SYLINTERIPUTKET JA KROMATUT TANGOT

Ultralujien terästen särmäys

UDDEHOLM VANADIS 10. Työvälineteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työvälineen suorituskyvyn kannalta

Raex kulutusterästen hitsaus ja terminen leikkaus

UDDEHOLM VANADIS 4 EXTRA. Työkaluteräksen kriittiset ominaisuudet. Käyttökohteet. Ominaisuudet. Yleistä. Työkalun suorituskyvyn kannalta

ESIKÄSITTELYT, TARKKUUS- LEIKATUT NAUHALEVYT SEKÄ TARKKUUS- LEIKATUT JA VIISTEYTETYT LEVYT

Raerajalujittuminen LPK / Oulun yliopisto

LaserWorkShop 2006 OULUN ETELÄISEN INSTITUUTTI

KUUMAVALSSATUT TERÄSLEVYT JA -KELAT Merkinnät ja pakkaus

LIIKENNEVIRASTON OHJEITA

KONEISTUS KUUMAVALSSATUT TERÄSLEVYT JA -KELAT

HYDRAULIIKKATUOTTEET

Polarputki kumppanina takaa korkean laadun pyöröteräsvalinnoissa Polarputki on toimittanut pyöröteräksiä suomalaisille

PUTKIEN JA PROFIILIEN ASIANTUNTIJA

KUUMAVALSSATUT TERÄSLEVYT JA -KELAT Standarditeräkset, vertailu, nimikkeet ja tunnukset

Ultralujien terästen särmättävyyden tutkimus Arctic Steel and Mining (ASM) tutkimusryhmässä

Vapaataontapuristimien puristusvoima on 80/100, 55 ja 20 meganewtonia. Niillä voidaan takoa jopa 160 tonnin painoisia kappaleita.

LUJIEN TERMOMEKAANISTEN TERÄSTEN HITSAUS JA HITSATTAVUUS

Teräspaalujen jatkaminen hitsaamalla Laatuvaatimukset ja työn toteutus

RAHANARVOISTA SUORITUSKYKYÄ

Luento 5 Hiiliteräkset

Nostureita on monenlaisia, akseleista puhumattakaan. Uddeholmin teräkset akseleihin

Nuorrutetut hienoraeteräkset

Tasalujat hitsauslangat ultralujille teräksille

2.2 RAKENNETERÄSTUOTTEET

SSAB RD-paaluseinä. Tukiseinäratkaisu kaikkiin olosuhteisiin.

METALLITUOTTEIDEN MAALAUS MAALATTAVAT METALLIT. Copyright Isto Jokinen. Käyttö opetuksessa tekijän luvalla

METALLIT KUPARI KUPARI Levyt Nauhat Tangot Langat Tekniset tiedot Tuotantopalvelut...

TERADOWEL- ja ULTRADOWELkuormansiirtojärjestelmä

2. RAKENNETERÄKSET 2.2 RAKENNETERÄSTUOTTEET

Corthal, Thaloy ja Stellite

MATERIAALI- VALINTA HITSAUS- AINEET

kansainvälisyys JACQUET johtava, maailmanlaajuinen ruostumattomien kvarttolevyjen käyttäjä 483 työntekijää

LISÄÄ KILPAILUKYKYÄ YRITYKSELLESI

KOVAJUOTTEET Somotec Oy. fosforikupari. hopea. messinki. alumiini. juoksutteet.

PAREMPI TERÄS PAREMPI TULEVAISUUS. Yritysesittely 2015

UDDEHOLM ORVAR SUPREME 1 (6) Yleistä. Käyttökohteet. Työkalun suorituskykyä parantavat ominaisuudet

KUUMAVALSSATUT TERÄSLEVYT JA -KELAT Ultraäänitarkastus

Ruukin uusi paalu lujiin teräksiin perustuvat ratkaisut TkT Vesa Järvinen

Robottihitsaus ja lujat

SEOSAINEIDEN VAIKUTUKSET TERÄSTEN HITSATTAVUUTEEN. MIKRORAKENTEEN MUUTOKSET HITSAUSLIITOKSESSA.

Ruostumattomat ja haponkestävät neliöputket Welded stainless steel square tubes

TYÖVÄLINEIDEN KARKAISU

Ruostumattoman teräksen valmistaminen loppupään terässulattoprosessit.

RUOSTUMATTOMAT TERÄKSET

Runkotyyppi F700 F800 F950 F957 F958 Runkoleveys ja toleranssi (mm) ,5 R11 R11

Outokumpu Tornion Operaatiot. Maailman integroiduin ruostumattoman teräksen tuotantolaitos

UP - Plate kovaa kulutusta kestävä, päällehitsattu panssarilevy

TUOTELUETTELO PYÖRÖTERÄKSET

Luento 11 Lujien terästen kehitystrendit

UDDEHOLM VANADIS 6. Työkaluteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työkalun suorituskyvyn kannalta

Tehokkaammin lujilla teräksillä

HITSAUS HARDOX. Hitsaus Hardox

Jalosauma Tutkimus ferriittisten ruostumattomien terästen käytettävyydestä: hitsattavuus DIGIPOLIS SEMINAARI

METALLIEN JALOSTUKSEN YLEISKUVA

Faasimuutokset ja lämpökäsittelyt

Steel House in the North. Teräksen taitaja pohjoisessa.

Transkriptio:

1

Ruukin kuumavalssatut erikoisteräkset Yleistä teräksen valmistuksesta Laserleikattavat Ruukki Laser teräkset Lujat ja muovattavat Optim-teräkset Kulutuskestävät Raex-teräkset Karkaistulla kovaa korkealle Lujilla teräksillä! Oulun yliopisto 16.5.2012 2

Yleistä teräksen valmistuksesta 3

Kivihiili Koksaamo - koksi Happitehdas -happi Granulointi kuona Rautarikaste Kalkkikivi Sintraamo -sintteri Kalkinpolttamo pelletit Masuuni raakarauta Rikinpoisto kierrätysteräs Raahen tehtaan tuotantokaavio Levyvalssaus Läpityöntöuunit Levyvalssain Tarkastus Jäähdytystasot Kuumanauhavalssaus Esioikaisukone Merkkaus Päätyleikkuri Esikäsitellyt tuotteet Tarkkuus- ja muotopolttoleikatut levyt Suorakarkaisu ja nopeutettu jäähdytys Kuumaoikaisukone Mekaaninen leikkaus Terminen leikkaus Merkkaus Normalisointiuuni Paksuseinämäiset putket ja profiilit Putken särmäys ja hitsaus 3-telavalssi Kuumaoikaisukone Kvarttolevyt Kylmäoikaisukone Suorakarkaisu Kelaimet Konvertteri - teräs CAS-OB, senkkauuni ja tyhjiökäsittely Jatkuvavalu teräs Aihio Askelpalkkiuunit Pystyvalssain Viimeistelyvalssain Kuumavalssatut kelat Esivalssain Esinauhan- Nauhavalssain Vesiverhokelain jäähdytys Nauhalevyleikkauslinja Rainaleikkauslinjat Peittauslinja Nauhalevyt Kohokuviolevyt Rainat ja rainakelat Peitatut kelat 4

Kvarttolevyjen mitta-alueet Leveys: 1901-3300 mm sovittaessa min. 900 mm (yli 20 mm levyn paksuudella, halkaisemalla) Pituus: 2000-15000 mm sovittaessa max. 22 000 mm Paksuus: 4,7-150 mm Max.levypaino: n. 12000 kg Min.levypaino: 2000 kg Lisärajoituksia: Luokitusseurojen ja vastaavien hyväksynnät Lujilla laaduilla paksuusrajoituksia 5

Nauhatuotteiden mitta-alueet Paksuus, kelat: Paksuus, nauhalevyt: Paksuus, peitatut: Leveys: Pituus, nauhalevyt: Min.kelapaino: Max.kelapaino, mustat: Max.kelapaino, peitatut: Lisärajoituksia: 2-20 mm 2-15 mm 2-12 mm 1000-1860 mm 2000-13000 mm n. 10000 kg 30000 kg 25000 kg Ohuessa päässä Lujilla laaduilla Harvinaisilla laaduilla 6

Valssaustapa / Lämpökäsittely (Toimitustilat) Kuumavalssaus +AR Normalisointi +N Kontrolloitu valssaus Normalisointivalssaus +N Termomekaaninen valssaus M Karkaisu Q Karkaisu + päästö (nuorrutus) QT / Q 7

Ruukki Laser Automaattisten tuotantolinjojen erikoisteräs 8

Ruukki Laser - Asiakasedut Nopeampi leikkaus - suuri leikkausnopeus teräslevyn hyvä pinnanlaatu ja erinomainen tasomaisuus teräksen optimoitu kemiallinen koostumus Käyntivarma tuotanto, miehittämätön ajo teräksen erinomainen tasalaatuisuus Kerralla valmista laserleikkausreunan korkea laatu sopii jatkokäsittelyihin, hitsaus, särmäys, sinkitys jne. Saatavuus kattava jälleenmyyntiverkosto 9

Ruukki Laser Kemiallinen koostumus Kvarttolevyt C % enint. Si % enint. Mn % enint. S % enint. P % enint. Al % vähint. Hiiliekvivalentti CEV, enint. Ruukki Laser 250 C 0,12 0,03 1,20 0,020 0,020 0,015 0,30 Ruukki Laser 355 MC 0,12 0,03 1,50 0,015 0,020 0,015 0,34 Ruukki Laser 420 MC 0,12 0,03 1,60 0,015 0,020 0,015 0,38 Nauhalevyt Ruukki Laser 250 C 0,12 0,03 0,80 0,020 0,020 0,015 0,24 Ruukki Laser 355 MC 0,12 0,03 1,30 0,010 0,020 0,015 0,24 Ruukki Laser 420 MC 0,12 0,03 1,50 0,010 0,020 0,015 0,28 Ruukki Laser Hiiliekvivalentti Nauhalevyt 10

Ruukki Laser Mekaaniset ominaisuudet Paksuus, mm Myötölujuus R eh väh. N/mm 2 Murtolujuusalue R m N/mm 2 Murtovenymä A 5 väh. % Iskusitkeys pitkittäin väh. T, o C KV, J Kvarttolevyt Ruukki Laser 250 C 5-30 240 340-440 29 +20 27 Ruukki Laser 355 MC 5-30 355 430-530 24-20 40 Ruukki Laser 420 MC 8-25 420 490-620 21-20 40 Nauhalevyt Ruukki Laser 250 C 2-8 240 340-440 1) 29-40 40 Ruukki Laser 250 C (8) - 15 240 340-440 29-20 40 Ruukki Laser 355 MC 2-15 355 430-530 24-20 40 Ruukki Laser 420 MC 2-13 420 490-590 21-20 40 1) 2-2,9 mm murtolujuus 360-450 N/mm 2 11

Ruukki Laser Särmättävyys Pienin sallittu sisäpuolinen taivutussäde, mm (kaikissa suunnissa) Kvarttolevyt Paksuusalue, mm, d = nimellispaksuus > 5,0 6,0 > 6,0 7,0 > 7,0 8,0 > 8,0 10,0 > 10,0 12,0 > 12,0 14,0 > 14,0 16,0 > 16,0 18,0 > 18,0 20,0 > 20,0 30,0 Ruukki Laser 250 C 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 1,0xd Ruukki Laser 355 MC 5,0 5,5 6,5 8,0 9,5 11,5 13,0 14,7 16,0 - Ruukki Laser 420 MC - - 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 - Nauhalevyt Paksuusalue, mm > 2,0 2,5 > 2,5 3,0 > 3,0 4,0 > 4,0 5,0 > 5,0 6,0 > 6,0 7,0 > 7,0 8,0 > 8,0 10,0 > 10,0 12,0 > 12,0 14,0 > 14,0 16,0 Ruukki Laser 250 C 1,5 1,5 2,0 2,5 3,0 5,0 5,5 7,0 8,5 10,0 11,5 Ruukki Laser 355 MC 0,5 0,7 1,0 1,5 2,0 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 Ruukki Laser 420 MC 1,2 1,5 2,0 2,5 3,0 5,5 6,5 8,0 9,5 11,0-12

Ruukki Laser Särmättävyys Ruukki Laser: Myötölujuus 355 N/mm 2, levyn paksuus 8 mm R = pienin sisäpuolinen särmäyssäde Ruukki Laser 355 MC Nauhalevy R = 4 Ruukki Laser 355 MC Kvarttolevy R = 6,5 S 355 ML EN 10025-4 R = 12 Multisteel R = 16 S355J2C EN 10025-2 R = 20 S355J2 EN 10025-2 R = 25 13

Ruukki Laser Paksuustarkkuus Nauhalevyt Ruukki Laser Mittastandardi EN 10051 vaatimus 14

Ruukki Laser Asiakasesimerkki hammasratas, Saksa Aiemmin materiaalina oli halpa kolmiseiska teräs. Osat leikattiin laserilla, minkä jälkeen reuna jouduttiin hiomaan (kuvassa vasemmanpuoleinen kappale). Kun materiaaliksi vaihdettiin Ruukki Laser 250 C, ei tarvittu enää viimeistelyä. Lopputuote on edullisempi, vaikka raaka-aine painohinnaltaan hieman kalliimpi. 15

Ruukki Laser Asiakasesimerkki, konsoli, Saksa Kuorma-auton hydraulijärjestelmän venttiilikonsoli. Materiaali Ruukki Laser 250 C, paksuus 8 mm. Kaksi työvaihetta: laserleikkaus ja särmäys => nopea ja edullinen valmistus! Ei hitsauksia, ei porauksia. Kappaleen suunnittelussa on hyödynnetty laserleikkauksen mahdollisuuksia esimerkillisesti. 16

Optim Lujat muovattavat kuumavalssatut teräkset vaativaan käyttöön 17

Optim Käyttökohteita Tyypillisiä käyttökohteita ovat komponentit ajoneuvoteollisuudelle kuormankäsittelylaitteet nosturit metsäkoneet sillat rakennusten runkorakenteet 18

Optim Ominaisuudet Kattava tuotevalikoima myötölujuusalueella 500 1100 MPa Erinomainen muovattavuus ja hitsattavuus Huippuluokan iskusitkeys Hyvät kuumasinkitysominaisuudet Huippuluokan mittatarkkuus Tasainen korkea laatu 19

Optim Tuotesarjat Nauhatuotteet Optim 500 MC Optim 550 MC Optim 550 W Optim 600 MC Optim 650 MC Optim 700 MC Optim 700 MC Plus Optim 900 QC Optim 960 QC Optim 960 W Optim 1100 QC Levytuotteet Optim 500 ML Optim 700 QL 20

Optim MC ja QC Mekaaniset ominaisuudet Teräslaji Paksuus mm Myötölujuus väh. MPa Murtolujuusalue MPa Murtovenymä väh. % Iskusitkeys pitkittäin A 2) 80 A 5 T o C KV, J Optim 500 MC 2,0-12,0 500 560-690 14 18-20 40 Optim 550 MC 2,2-10,0 550 600-750 13 17-20 40 Optim 600 MC 2,2-10,0 600 650-810 12 16-20 40 Optim 650 MC 2,5-10,0 650 1) 700-860 12 15-20 40 Optim 700 MC 3,0-10,0 700 1) 750-900 - 15-20 40 Optim 900 QC 2,5-8,0 900 950 väh. - 8-40 34 3) Optim 960 QC 2,5-8,0 960 1000 väh. - 7-40 34 3) Optim 1100 QC 2,5-6,4 1100 1250 väh. - 7-20 34 3 ) 1) Yli 8 mm paksuuksilla vähimmäismyötölujuus voi olla 20 MPa alempi. 2) Murtovenymän arvoa A 80 käytetään paksuuksille alle 3 mm. 3) Charpy V 34 J/cm2 vähintään. 4) Vetokoe pitkittäin valssaussuuntaan nähden paitsi Optim 1100 QC poikittain. 21

Optim 500 ML ja Optim 700 QL Mekaaniset ominaisuudet Teräslaji Myötölujuus vähintään MPa Paksuus mm 8 16 > 16 40 > 40 60 Murtolujuus MPa Murtovenymä A 5 väh. % Iskusitkeys pitkittäin väh. T o C KV, J Optim 500 ML 500 480 470 570-720 1) 16-50 27 Lujuusarvot taataan poikittain valssaussuuntaan. 1) Paksuuksilla yli 40 mm on murtolujuus 560-710 MPa. Teräslaji Myötölujuus vähintään MPa Paksuus mm 6 40 Murtolujuus MPa Murtovenymä A 5 väh. % Iskusitkeys keskimäärin pitkittäin T o C J väh. Optim 700 QL 690 770-940 14-40 30 Vetokoe tehdään poikittain valssaussuuntaan nähden. 22

Optim Muovattavuus Muovattavuus ja särmättävyys ovat erinomaiset. Takaisinjouston vaihtelu on pieni lujuusluokassaan. Hyvän muovattavuuden ansiosta voi aiemmin hitsaamalla valmistetut komponentit valmistaa särmäämällä. Hyvä muovattavuus perustuu teräksen puhtauteen ja sulkeumien modifiointiin. 23

Optim 600 MC - 960 QC Paksuustoleranssit Sallittu poikkeama nimellispaksuudesta, mm Nimellispaksuus, mm Nimellisleveys, mm -1000 1001-1200 1201-1500 1501-2,00 2,49 ± 0,15 ± 0,15 - - 2,50 2,99 ± 0,15 ± 0,16 - - 3,00 3,49 ± 0,16 ± 0,17 ± 0,18-3,50 3,99 ± 0,16 ± 0,18 ± 0,19-4,00 4,49 ± 0,17 ± 0,18 ± 0,19 ± 0,20 4,50 4,99 ± 0,17 ± 0,18 ± 0,19 ± 0,21 5,00 5,49 ± 0,18 ± 0,19 ± 0,20 ± 0,22 5,50 5,99 ± 0,19 ± 0,20 ± 0,21 ± 0,22 6,00 6,99 ± 0,20 ± 0,21 ± 0,22 ± 0,23 7,00 7,99 ± 0,21 ± 0,22 ± 0,23 ± 0,24 8,00 8,99 ± 0,22 ± 0,23 ± 0,24 ± 0,25 9,00 9,99 ± 0,23 ± 0,24 ± 0,25 ± 0,26 10,00 10,99 ± 0,24 ± 0,25 ± 0,26 ± 0,27 24

Optim Muovattavuus Sulkeumien muodon modifiointi Murskautuneita Al 2 O 3 -partikkeleita Al 2 O 3 (ei Ca -käsittelyä) Taivutus tiukalle säteelle CaAl (Ca -käsitelty) Ca -käsittely tehdään CaSi -langalla 25

Optim Muovattavuus Nauhatuotteet Levyn paksuus, mm > 2,5 > 3 > 4 > 5 > 6 > 7 > 8 > 10 2,5 3 4 5 6 7 8 10 12 Pienin sallittu sisäpuolinen taivutussäde, mm Optim 500 MC 2 2,5 3 4 4,5 7 8 10 12 Optim 550 MC 2 2,5 3,5 4,5 5,5 8 9 11 - Optim 600 MC 2,5 2,5 3,5 5 7 9 10 12 - Optim 650 MC 2,5 3 4 6 8 10 12 14 - Optim 700 MC - 3,5 5 6 8 12 14 16 - Optim 900 QC 9 9 12 15 19 24 24 - - Optim 960 QC 10,5 10,5 14 17,5 22 28 28 - - Optim 1100 QC 12 12 16 20 25 32 - - - Levytuotteet 6 > 7 > 8 > 10 > 12 > 14 > 16 > 18 7 8 10 12 14 16 18 20 Pienin sallittu sisäpuolinen taivutussäde, mm Optim 500 ML - - 9,5 12 14,5 17 19 21,5 24 Optim 700 QL - 21 24 30 36 42 48 54 60 26

Optim-terästen ylivoimaiset hitsattavuusominaisuudet Optim-teräkset ovat hitsattavissa kaikilla tavanomaisilla hitsausmenetelmillä. Pieni hiiliekvivalentti CEV S355J2+N EN 10025-2: CEV max 0.45, tyypillinen arvo 0.40 Optim 700 MC: CEV max 0.41, tyypillinen arvo 0.37 Optim 500 ML: CEV max 0.43, tyypillinen arvo 0.41 Optim 900 QC: CEV max 0.56, tyypillinen arvo 0.51 Optim 960 QC: CEV max 0.57, tyypillinen arvo 0.52 Optim 1100 QC: CEV max 0.55, tyypillinen arvo 0,50 Hyvä hitsattavuus perustuu matalaan seostukseen, termomekaaniseen valmistustapaan ja teräksen puhtauteen. Optimaalisten ominaisuuksien kannalta hitsausenergia valitaan siten, että jäähtymisaika t 8/5 Optim MC teräksillä on 6-20 s. Esim. 10 mm:n levyllä MAG-hitsauksessa päittäisliitokselle hitsausenergiaksi suositellaan 0,9-1,7 kj/mm. Optim QC teräksillä suositellaan, että jäähtymisaika t 8/5 ei ylitä 4 s. 27

Optim Hiiliekvivalentti Nauhatuotteet CEV keskimäärin CEV enintään Optim 500 MC 0,32 0,36 Optim 550 MC 0,33 0,38 Optim 600 MC 0,40 0,41 *) Optim 650 MC 0,35 0,41 Optim 700 MC 0,37 0,41 Optim 900 QC 0,51 0,56 Optim 960 QC 0,52 0,57 Optim 1100 QC 0,50 0,55 Levytuotteet Optim 500 ML Optim 700 QL *) Paksuusalueella 2,2 4,6 mm CEV enintään 0,45. 0,41 N.A. 0,43 0,42 **) **) Paksuusalueella (12) 35 mm CEV enintään 0,52 ja paksuusalueella (35) 40 mm enintään 0,63 28

Kerrospaksuus, µm Optim MC ja QC Kuumasinkitys Sinkkikerroksen paksuus kuumasinkityksessä, µm Ruukki Laser Optim QC Optim MC Kastoaika 3 min 9 min Si-pitoisuus, % 29

Timberjack / John Deere metsäkone 30

Case: Kuljetusalusta UPM-Kymmene käyttää paperirullien kuljettamiseen kuljetusalustaa, joka on valmistettu lujasta Optim 650 MC:stä. Hyötykuorma on kasvanut jopa 1000 kg verrattuna normaalista rakenneteräksestä valmistettuun kuljetusalustaan. 31

Puutavarapankko Valmistaja: Kuormaväline Oy Alkuperäisessä rakenteessa materiaalina oli Optim 650 MC kokonaispainon ollessa 148 kg. Kun materiaaliksi valittiin Optim 900 QC oli mahdollista ohentaa seinämänpaksuutta sekä alentaa kokonaispainoa 105 kg:aan. Loppukäyttäjälle tyypillinen hyötykuorman kasvu on 350-450 kg. Edut valmistajalle ovat matalampi kokonaismateriaalikustannus sekä parantunut kilpailukyky. Loppukäyttäjä saa suuremman hyötykuorman ja paremman taloudellisen tuloksen. 32

Puutavarakuljetus / hakkeen ja hakkuutähteiden kuljetus Lujuus ja korroosiokesto sekä monikäyttöisyys tärkeitä Ultralujat teräkset sinkittynä sekä säänkestävä ultraluja teräs maalattuna hyviä vaihtoehtoja Kuvan esimerkissä 3 mm Optim 900 QC laidat sinkittynä ja Optim 960 W pankot maalattuna Luja, kolhuja ja korroosiota kestävä laita Timbermaxx, Suomi 33

Henkilönostin Valmistaja: Bronto Skylift Johtava kuorma-autoalustaisten henkilönostimien valmistaja maailmassa Perinteisesti rakenne-materiaalina on ollut erikoisluja Optim 650 MC - rakenneteräs. Maailman korkeimmalle eli 112 metrin korkeuteen yltävään kuorma-autoalustaiseen nostolavalaitteeseen on käytetty Ruukin erikoislujia Optim 650 MC ja Optim 900 QC -teräksiä. Profiilit rullamuovataan teräsnauhasta Ruukin Toijalan tehtaalla. Edut valmistajalle ovat suurempi lujuus ja parempi pistekuormien kantokyky. 34

Scania: Tiimityötä erikoistuotteissa Ruukki toimittaa Scanialle lujaa Optim 500 MC -terästä sekä räätälöityjä teräslajeja. Teräs rullamuovataan kuorma-autojen runkopalkkeihin ja sitä käytetään myös akselistossa. Ruukki on vastannut Scanian asettamiin vaatimuksiin erinomaisella toimitusketjun hallinnalla sekä aktiivisella tuotekehityksellä. Tiivis yhteistyö on lyhentänyt Scanian läpimenoaikoja ja tehostanut logistiikkaa. Yritys: Scania, Ruotsi Kuorma- ja linja-autovalmistaja. Scanian korkeat laatukriteerit ovat luoneet perustan jatkuvasti lisääntyvälle yhteistyölle sekä kokonaislaadun kehittämiselle. 35

Optim Edut käyttäjälle Rakenteita voi keventää, jolloin hyötykuorma kasvaa. Hitsauksen tuottavuus paranee. Soveltuu automatisoituun konepajatyöhön. Hyvä kylmämuovattavuus antaa lisää vapausasteita suunnitteluun ja muotoiluun. Tuotteen elinkaaren aikaiset kustannukset ja ympäristörasitukset pienenevät. 36

Kulutuskestävät Raex-teräkset 37

Raex Karkaisu kuumennus uunissa 900 950 o C sammutus veteen karkaistun teräksen mikrorakenne on martensiittinen teräksen tilavuus kasvaa karkaisussa (1 2 mm/m) karkaisun jälkeisellä päästöllä voidaan parantaa iskusitkeyttä ja muovattavuutta 38

Raex Suorakarkaisu valssauksen jälkeen teräs karkaistaan valssauslinjassa karkaistu nauhavalssattu teräs kelataan ja leikataan valssausreunaisiksi arkeiksi menetelmällä saadaan erittäin hyvä + pinnanlaatu + tasomaisuus + iskusitkeys 39

Raex Kemiallinen koostumus perusseosaineet ovat C, Mn, Si, lisäksi seosaineina käytetään Cr, Al, B, Ti suuremmilla levypaksuuksilla seostuksena on lisäksi Ni, Mo, V C lisää lujuutta, kovuutta ja karkenevuutta Ni parantaa iskusitkeyttä B, Mn, V, Mo ja Cr parantavat karkenevuutta Al ja Si sitovat hapen, Al ja/tai Ti käytetään typen sitomiseen 40

Raex paksuusalueet ja mekaaniset ominaisuudet Tyypilliset mekaaniset ominaisuudet Teräslaji Myötölujuus MPa Murtolujuus MPa Murtovenymä A s % Iskusitkeys Charpy V 20 J Raex 300 900 1000 11-40 C Raex 400 1000 1250 10-40 C Raex 450 1200 1450 8-40 C Raex 500 1250 1600 8-30 C Paksuusalueet Nauhalevyt (mm) Levytuotteet (mm) Raex 300 2.5 8.0 - Raex 400 2.5 6.4 6 60 Raex 450 3.0 6.4 6 60 Raex 500 4.0 5.0 6 60 41

Raex Kovuus tuotemuodoittain ja paksuuksittain Toimitettava ainestodistus on yleensä EN 10204-2.2 mukainen koetustodistus, joka sisältää sulatuksen kemiallisen koostumuksen ja karkaistun levyn kovuusmittaustulokset. 42

Raex Terminen ja mekaaninen leikkaus Levyä ei saa ottaa suoraan kylmästä termiseen eikä mekaaniseen leikkaukseen. Yli 40 mm paksut levyt on esilämmitettävä ennen leikkausta. Esilämmitys vähintään 100 o C:een, suositus 150-200 o C. Mekaaninen leikkaus vaatii tukevan leikkurin ja oikeat terävälykset. Lisätietoa saa www.ruukki.com. 43

Raex Hitsaus Hitsaus onnistuu tavanomaisilla menetelmillä, mutta vaatii huolellisuutta. Lisäaine esim. OK 48.00 tai MAG OK Autrod 12.51. Jos hitsille halutaan hyvä kulumiskestävyys, pintapalot hitsataan seostetuilla lisäaineilla. Työlämpötilan korotus vähintään 100 o C, suositus 150-200 o C. Kun yhdistetty levyn paksuus < 40 mm, ei tarvita korotettua työlämpötilaa. On vältettävä hiilikaaritalttausta tai talttauksen jälki on hiottava ennen hitsausta. Hitsaustyö on hyvä tehdä yhtäjaksoisesti, ettei levy jäähdy. Hitsausjärjestys on sauman keskeltä reunoille päin. 44

Raex Hitsaus Hitsausenergiasuositus on 1,5 3,0 kj/mm. Käytettävien puikkojen on oltava kuivia. Liian nopeaa jäähtymistä on vältettävä. Tarvittaessa käytetään esim. mineraalivillaa hidastamaan jäähtymistä. Hitsin viereen muodostuva kapea vyöhyke on pehmeämpi. Lisätietoa saa www.ruukki.com. 45

Raex-terästen tyypillisiä hiiliekvivalenttiarvoja (CEV) 46

Työlämpötilasuositukset Raex-terästen hitsauksessa Raex 400 Raex 500 47

Raex Taivutus Käytä aina mahdollisimman suurta taivutussädettä Hio polttoleikkausreunasta karjennut alue särmän kohdalta Särmän kohdalla olevat naarmut tms. on hiottava Taivuta kertapainalluksella Esilämmitys 100 200 ºC pienentää murtumisriskiä ja voimantarvetta taivutuksessa Takaisinjousto on Raex 400: 9º 13º Raex 500:10º 15º 48

Raex Taivutus Vapaataivutus < 90 o Taivutussäde / levynpaksuus R/t. Alatyökalun aukko / levynpaksuus W/t Paksuus (mm) Poikittain Pitkittäin Poikittain Pitkittäin Raex 300 2 8 3 3 9 9 Raex 400 2,5 6 3 3 9 9 Raex 400 (6) 20 3 4 9 11 Raex 450 3 20 4 5 11 13 Raex 500 5 20 ~10 ~12 23 27 Taivutussäde ja takaisinjousto - esimerkki Teräslaji t (mm) W (mm) R (mm) Taivutusvoima (tonnia/metri) Takaisin jousto S355 8 120 30 ~ 55 ~5 Optim 650 MC 8 120 30 ~ 80 ~10 Optim 960 QC 8 120 30 ~115 ~14 Raex 400 8 120 30 ~125 ~15 49

Raex Käyttökohteita Lavarakenteet ja kontit Murskaimet, kauhat ja huulilevyt Kuljettimet ja kuluttavien materiaalien siirtoputkistot Varastosiilot, syöttimet, suppilot ja seulat Koneiden ja työvälineiden terät Maatalouskoneiden kulutusosat 50

Raex kuorma-autojen lavoissa Ohuet levyt = painonsäästöä ja vapautta suunniteluun Nauhatuotteiden pinnanlaatu = parempi ulkonäkö Takaluukku tyypillisesti 4... 6 mm Raex 400/450 Sivuseinät tyypillisesti 4... 6 mm Raex 400/450 Pohjalevy tyypillisesti 6... 8 mm Raex 400/450 Etuseinä tyypillisesti 4... 6 mm Raex 400/450 51

Raex Käyttökohteita Raex 500 Raex 400 Kauhakuormaaja kaivoskäyttöön Valmistaja: Sandvik Mining, Turku Kauhanvalmistaja: Kankaanpää Works, Kankaanpää 52

Raex Käyttökohteita Sandvik Mining. Kauhakuormaaja ja siirtokuormuri 53

Raex Käyttökohteita Frinab, Ruotsi. Erikoiskontti Paljon jäykisteitä painava suuri ilmanvastus huonon näköinen paljon hitsausliitoksia Ei kilpailuvaltti! Pohjalevy 3.0 and 4.0 mm Raex 400 Laidat: 2.5 mm Optim 900 QC prototyypissä Laidat: 2.0 mm Raex 400 sarjatuotantomallissa Painonsäästö yhteensä 800 kg Matalampi polttoaineen kulutus (~ 4 l/100 km) pienemmän ilman-vastuksen ansiosta 54

Raex kulutusta kestävät teräkset kehitetty toimimaan vaativissa olosuhteissa ja kestämään hankaavaa kulutusta, suurta pintapainetta ja vierintärasitusta korkea lujuus ja hyvä kulumisen kesto mahdollistavat rakenteiden keventämisen ja uudet rakenneratkaisut hyvä hitsattavuus ja leikattavuus sekä kohtuullinen muovattavuus takaavat taloudellisen konepajavalmistuksen pidentävät asiakkaan laitteiden ja rakenneosien käyttöikää ja tuovat säästöjä. 55

56