office.microsoft.com stock.xchng Opas Karlskogan vanhuksille tarjoamista palveluista ja tuista www.karlskoga.se
Karlskogan terveys- ja sosiaalipalveluiden tavoite on taata mahdollisimman itsenäinen ja arvokas elämä teille, joka vanhenette Karlskogassa. Tässä oppaassa kerrotaan vanhuksille tarkoitetuista palveluista ja tuista Karlskogassa. Mikäli teillä on kysymyksiä Karlskogan kunnan terveys- ja sosiaalipalveluista, suomenkielinen yhteyshenkilömme on: Tarja Karlsson, tukiyksikkö Puhelin: 0586-612 34 S-posti: tarja.karlsson@karlskoga.se Yleiset kuntaan liittyvät kysymykset: Anne Ågren, hallintoalueen kehittäjä Puhelin: 0586-614 11 S-posti: annemari.agren@karlskoga.se Strandbadet. Hertig Carls Allé 46-52 Puhelin: 0586-612 20 Kirjastotoimi Karlskogan kirjastossa on monipuolinen valikoima kirjoja, lehtiä, ääni- ja puhekirjoja, TV-pelejä sekä elokuvia. Tervetuloa kokeilemaan liikkuvuutta harjoittavaa TV-peliämme. Keväisin ja syksyisin järjestämme paljon ohjelmaa, kuten kirjaaamiaisia, kirjailijatapaamisia, luentoja ja lastenteatteria. Kirjastossa on myös tarjolla maksutonta kuluttaja-, talous- ja velka- sekä energiaja ilmastoneuvontaa. Mikäli toimintarajoite tai pitkäaikaissairaus estää kirjastokäymisen, lainat voidaan toimittaa suoraan kotiin maksuttoman Kirja tulee -palvelun kautta. Omaistuki Omainen eli perheenjäsen tai ystävä, auttaa vanhusta, pitkäaikaissairasta tai toimintarajoitteista henkilöä, joka ei enää yksin pärjää arkielämässä. Omaistuen tarkoitus on tukea omaisia fyysisesti, psyykkisesti ja sosiaalisesti. Kaikki tilanteet ovat erilaisia, joten tukimuodot vaihtelevat. Esimerkkejä tuesta ovat työvuorottelu, ryhmätapaamiset, päivittäinen toiminta, kotipalvelu, lyhytaikaishoito tai neuvontapalvelut. Avoinna arkipäivisin klo 8-14 Kirjasto: Kyrkbacken 9 Puhelin: 0586-618 80 Kirja tulee: 0586-613 97 Asuminen Karlskogassa on tarjolla useita eri asumismuotoja eri ympäristöissä sekä palveluasumisen ohjelma. Asumispalveluihimme ei ole jonotusjärjestelmää vaan yksilön tarpeet määräävät saatavuuden. Vanhusten asuminen/ hoiva-asuminen Vanhusten asunnoissa/hoiva-asunnoissa henkilökunta on läsnä vuorokauden ympäri. Näissä asunnoissa asuvat lähinnä sellaiset henkilöt, joilla on suuri hoivapalvelujen tarve. Asuminen on vakituista ja asukas tuo omat huonekalunsa. Uimahalli Strandbadet tarjoaa mahdollisuuden kuntouintiin, vesijumppaan sekä Puhelin: 0586-615 87 kuntoiluun. 1/5
Mikäli teillä on kysymyksiä tai haluatte hakea hoiva-asuntoa, ottakaa yhteyttä kunnan avustusyksikköön. Puhelin: 0586-622 50 (avoinna arkisin 8-14) Karlskogan hoiva-asunnot Björkliden Hoiva-asunto dementikoille. Baggängsvägen 1, Puhelin: 0586-615 87 Lötängen Hoiva-asunto dementikoille. Spelgatan 8. Puhelin: 0586-622 66 0586-615 45 Saxlyckan Hoiva-asunto henkilöille, joilla on suuri hoitopalvelujen tarve. Saxlyckevägen 15. Puhelin: 0586-622 17 Skrantahöjden Hoiva-asunto henkilöille, joilla on suuri hoitopalvelujen tarve. Vallmovägen 11. Puhelin: 0586-617 19 Treklövern Hoiva-asunto lyhytaikais- ja vuorotteluhoitoon. Karlskogan sairaala. Puhelin: 0586-622 07 Torpdalen Hoiva-asunto lyhytaikais-, ryhmä- sekä palveluasumiseen. Skolgatan 20. Puhelin: 0586-618 69 Utsikten Lyhytaikais- ja vuorotteluhoidon hoivaasunto dementikoille. Karlskogan sairaala. Puhelin: 0586-622 07 Palvelutalot ja senioriasunnot Karlskogan kunta seuraa muiden maan kuntien esimerkkiä ja aikoo kehittää ja muuttaa palvelutaloja seniori- ja turvaasunnoiksi. Seniori-/turva-asunnot ovat mukautettuja asuntoja, joihin otetaan vain tietyn iän saavuttaneita asukkaita. Karlskogassa on eri vuokranantajia ja vuokra-yhtiöitä, jotka käsittelevät seniorija turva-asuntojen jonotusjärjestelmiä. Asuntojen esteettömyys Mikäli teillä on jokin toimintarajoite ja tarvitsette asuntoonne erilaisia teknisiä ratkaisuja helpottamaan arkielämäänne, voitte hakea avustusta tehdäksenne asunnosta esteettömän. Lisätietoja saatte soittamalla Karlskogan kunnan palvelunumeroon: 0586 610 00 Päivätoiminta ja päiväkuntoutus Karlskogan kunnan terveys- ja sosiaalipalvelut tarjoavat sosiaalista päivätoimintaa, päiväkuntoutusta ja dementiapäivähoitoa vanhuksille, joilla jostain syystä on tähän tarvetta. Päivätoiminta- tai päiväkuntoutuspaikkaan vaaditaan lähete avuntarpeenkäsittelijältä, toimintaterapeutilta tai sairaanhoitajalta. Avoinna arkipäivisin 8-14 Dementikkojen tuki (Demensteam) Karlskogassa tarjotaan tukea dementikoille sekä heidän omaisilleen. 2/5
Tuen tarjoaa Dementikkojen tuki, josta saa muun muassa tietoa dementiahoidon rakenteesta ja olemassa olevista tukitoimenpiteistä. Puhelin: 0586-620 93 0586-622 77 Korjauspalvelu (Fixarservice) Korjauspalvelun ensisijaisena tarkoituksena on vähentää kodissa tapahtuvien kaatumisten riskiä. Korjaajat auttavat vanhuksia ja toimintarajoitteisia henkilöitä muun muassa laittamalla mattoihin liukuesteitä sekä vaihtamalla lamppuja ja palovaroittimien paristoja. He auttavat myös tarkistamalla kodin mahdolliset kaatumisvaarat. Apu on maksuton, mutta avunsaaja kustantaa materiaalit. Puhelin: 070-416 27 98 Avoinna ma-to: 8-15 Kuljetuspalvelut Kuljetuspalvelut haetaan ja tilataan Maakuntaliikenteen (Länstrafiken) kautta. Sairauskuljeukset eivät kuulu kuljetuspalveluihin. Lue lisää kohdasta sairaskuljetukset. Tilaa kuljetuspalvelu: 0586-568 00 (tilaa mielellään päivää ennen matkustamispäivää) Hae kuljetuspalvelua: 019-602 39 00 Järjestöt ja organisaatiot Karlskogan eläkejärjestöt ja organisaatiot tarjoavat jäsenilleen erilaisia toimintoja, kuten opiskelupiirejä, liikuntaa, tanssia, viihdettä ja luentoja. Esimerkkejä Karlskogasta löytyvistä järjestöistä ja organisaatioista: Pensionärernas riksorganisation (Eläkeläisten keskusliitto) Puhelin: 0586-514 04. Ti, la 10-12 Korpen - Osa Ruotsin keskusurheiluliittoa Puhelin: 0586-300 13 Karlskogan seurakunta Puhelin: 0586-688 00 Medborgarskolan - Kursseja, koulutuksia ja luentoja. Puhelin: 019-764 14 00 ABF - Arbetarnas Bildningsförbund (Työväen Sivistysliitto) Kursseja, koulutuksia ja luentoja. Puhelin: 0586-501 40 Edunvalvoja, uskottu mies Henkilö, joka ei pysty itse valvomaan oikeuksiaan, voi saada edunvalvojan tai uskotun miehen, joka auttaa esimerkiksi omaisuuden hallitsemisessa. Edunvalvojan saamiseen tarvitaan lääkärintodistus, ja se on pakkotoimenpide. Uskotun miehen käyttäminen puolestaan vaatii ylläpitäjän hyväksyntää. Edunvalvojia ja uskottuja miehiä koskevia asioita hoitaa Yliholhouslautakunta. Yliholhouslautakunta Puhelin: 0550-869 90 Kotisairaanhoito Kotisairaanhoito tarkoittaa terveyden- ja sairaanhoitotoimenpiteitä, jotka suoritetaan kotonanne, jos ette itse pääse käymään terveyskeskuksessa. Tämä voi olla lääkkeisiin liittyvää apua, haavojen sitomista, kokeiden ottamista, neuvontaa tai apuvälineiden kokeilua. 3/5
office.microsoft.com Kunnan hoidonsuunnitteluryhmä tai terveyskeskus ilmoittaa kotisairaanhoitotarpeesta terveydenhoitajalle tai toimintaterapeutille. Mikäli teille on myönnetty kotisairaanhoitoa, ottakaa yhteyttä soittamalla sairaanhoitajalle: 0586-610 00 (vaihde) tai toimintaterapeutille: 0586-613 20, avoinna arkipäivisin 8-10 & 13-14 Kotipalvelu Kotipalvelu on palvelu niille, jotka tarvitsevat tukea pärjätäkseen kodissaan arkielämässä. Tämä voi koskea pieniä ostoksia, ruoanlaittoa, siivousta, tiskausta, henkilökohtaista hygieniaa jne. Tarkoitus on, että kotipalvelua saava voisi asua kotona mahdollisimman pitkään ja saada apua arkiaskareissa. Avoinna arkipäivisin 8-14 Järjestö on lisä omaisille, kotipalvelulle sekä hoitohenkilökunnalle. Kontaktipalvelu: 0586-617 44 ma-to: 07.30-14 Ruokapalvelu Jos ette pysty enää valmistamaan tai ostamaan pääruoka-annostanne, voitte saada ruoka-annoksen kotiin toimitettuna. Tähän vaaditaan kunnan tekemä päätös. Avoinna arkipäivisin 8-14 Ruokatarjoilu Yleisiä kahvia sekä lounasta tarjoavia ruokaloita on kolmessa palvelutalossa Karlskogassa. Lounas tarjotaan päivittäin klo 11.30-13.30 seuraavissa paikoissa: Bergmästaren, Sandviksvägen 11 Puhelin: 0586-618 33 Apuvälineet Apuvälineet ovat tuki henkilöille, joilla on liikkumisvaikeuksia vamman, sairauden tai iän takia ja ne auttavat arkiaskareissa. Lisätietoja saatte ottamalla yhteyttä kunnan toimintaterapeuttiin. Puhelin: 0586-613 20 Avoinna arkipäivisin 8-10 & 13-14 Kontaktipalvelu (Kontaktservice) Kontaktipalvelu järjestää vierailutoimintaa ja saattajia vanhuksille ja toimintarajoitteisille henkilöille. Järjestön tarkoitus on ehkäistä yksinäisyyttä. Nickkällan, Hantverksgatan 5 Puhelin: 0586-618 45 Solbringen, Loviselundsvägen 73 Puhelin: 0586-618 41 Kuntouttaminen Kuntouttaminen tarkoittaa erilaisten toimintojen tai kykyjen harjoittamista vamman tai sairauden jälkeen. Kuntouttaminen voi tapahtua sairaalassa, kotona tai kuntoutusyksiköissä. Kotikuntoutuksista ja päiväkuntoutuksista vastaavat kunnan toimintaterapeutit sekä perusterveydenhoidon fysioterapeutit. 4/5
stock.xchng office.microsoft.com Kunnan toimintaterapeutit Puhelin: 0586-613 20 Avoinna arkipäivisin 8-10 & 13-14 Maakunta: 0586-660 00 Sairaala Karlskogan sairaala Puhelin: 0586-660 00 Karlskogan sairaalassa on myös potilaskeskus, josta voi saada tietoja terveydestä, itsehoidosta, sairauksista, hoidoista, potilasjärjestyksistä sekä potilaan oikeuksista. Potilaskeskus: 0586-663 73 Sairaskuljetukset Matkustettaessa esimerkiksi terveyskeskuksiin, sairaalaan tai hammaslääkäriin ei käytetä kuljetuspalvelua vaan sairaskuljetusta. Hoidonantajanne päättää oikeudestanne sairaskuljetukseen. Mikäli käynti on suunniteltu, sairaskuljetus tulee tilata viimeistään klo 16.00 matkustuspäivää edeltävänä päivänä. Tilauskeskus: 0771-92 00 00 Hammashoitotuki Mahdollisuuksien lisäämiseksi ja suun terveyden parantamiseksi on olemassa erillinen hammashoitotuki henkilöille, joilla on suuri hoidon- ja huolenpidontarve. Hammashoitotuki myönnetään henkilöille, joilla on suuri henkilökohtaisen hoidon tarve, LSS-lain piiriin kuuluville tietyille henkilöille, joilla on toiminnanvajavuus, sekä psyykkisesti vaikeasti toimintarajoitteisille henkilöille. Lisätietoja saa hoitohenkilökunnalta. Turvahälytin Turvahälyttimen ansiosta on mahdollista hälyttää paikalle apua hätätilanteissa, jos esimerkiksi kaadutte ettekä pääse ylös omin avuin. arkipäivisin 8-14 Tärkeitä puhelinnumeroja Myrkytystietokeskus: 08-33 12 31 Tiedotusnumero: 113 13 (Jos haluatte jättää tietoja onnettomuuksien ja yhteiskunnallisten kriisien yhteydessä.) Karlskogan Energia & Ympäristö (Energi & Miljö) Vikailmoitus: 0586-750 100 Vikailmoituspäivystys: 0586-750 200 Lääketiedotus: 020-66 77 66 Hätänumero: 112 Poliisi: 114 14 Sairaanhoitotiedotus: 1177 Terveyskeskukset Karolinan terveyskeskus: 0586-668 60 Brickegårdenin terveyskeskus: 0586-665 81 Baggängenin terveyskeskus: 0586-660 17 Baggängenin päivystys: 0586-666 86 Avoinna ma-pe 17-21, pyhäpäivinä 10-21 Yhteystiedot Karlskogan kunta Puhelin: 0586-610 00 S-posti: sn@karlskoga.se Postiosoite Karlskoga kommun 22. socialförvaltningen 691 83 Karlskoga Päivitetty: toukokuu 2013 5/5