PERUSTUU MAPITAN 28.10.2012-17.12.2012 TEKEMÄÄN PEHMO-GIS -KY- SELYYN

OSA-ALUEELLINEN SELVITYS KEVÄT- LAAKSON PEHMO-GIS -KYSELYSTÄ ASEMAKAAVOIHIN 480 JA 481 KAUPUNKISUUNNITTELU PORVOO 2013 PERUSTUU MAPITAN 28.10.2012-17.12.2012 TEKEMÄÄN PEHMO-GIS -KY- SELYYN Kaupunki järjesti osallistumismahdollisuuden kaavoituksen alkuvaiheessa ns. pehmo-gis -kyselymenetelmällä, jossa osallisilla oli mahdollisuus merkitä kartalle erityyppisiä paikkoja. Kysely kohdistui koko Kevätlaakson ja Kevätkummun alueeseen. Tässä selvityksessä on analysoitu vastauksia, jotka liittyvät kaava-alueisiin 480 ja 481 sekä niiden lähiympäristöön. Kyselyn aiheet koskivat muun muassa arjen merkittäviä paikkoja, niihin liikkumista, ympäristön kohokohtia, ympäristön ongelmakohtia ja kehittämisehdotuksia. Kyselyä markkinoitiin muun muassa Kevätkummun asukastilaisuudessa. Vastauksia saatiin yhteensä 127, joista suurin osa oli Kevätkummun alueelta. Annetut avovastaukset ovat selvityksessä muokkaamattomina. Kyselyn yleinen tarkastely on Mapitan tekemässä selvityksessä, joka on asemakaavan selvitys 7. Kevätlaakson asemakaava-alueiden rajaukset keltaisella viivalla. Punaisella pisteviivalla asemakaavoja 480 ja 481 koskevien vastausten rajausalue. (Ei mittakaavassa) 1

ALUEEN HELMET Alueen helmet, miellyttävät paikat, sijoittuivat tasaisesti Kevätkummun itäpuoleiselle metsäalueelle ja eteläpuoleiselle pellolle sekä Kevätkummun viheralueille. Metsäalueen merkittävyys nousi esiin arjen liikunta- ja ulkoilupaikkana. Peltoalueelle osuneet kommentit koskivat lähinnä Humlan virkistysreitin tärkeyttä sekä sujuvaa yhteyttä reitille. Jätetyissä kannanotoissa toivottiin myös metsäalueen säilyttämistä. ALUEEN HELMI, KAIKKI ANNETUT KANNANOTOT (Mikäli kartassa on piste, mutta numero ei ole alla olevassa listassa, ei kohteesta ole jätetty kannanottoa.) ID COMMENT 21 Kaunis maasto 24 Kaunis maasto,nyt vähän hoitamaton alua 25 Kaunis maasto. 371 Humlan ulkoilureitti on upea ja turvallinen väylä lähiluontoo. 40 Vi bor här och det är nära till skogs-friluftsområde 50 Hyvät ulkoilu mahdollisuudet.sieni ja marjametsä 77 Mycket natur, enkelt för folk att röra sig här. 94 Metsäalue on vain hieno 103 ihana kävelyreitti ja -metsä 108 kumpu 113 Liikunta- ja ulkoilualueilla helpot ja hyvät yhteydet nyk. Kevätkummun alueelta, joita ei pidä kadottaa! Selkeä viherkaista Kevätkummun ja kaavaillun Kevätlaakson väliin jätettävä! 460 Reitti Humlaan 133 Koulukta mahtava reitti Humlaan 144 Fin utsikt för olika fritidsrutter 461 Kaunis luonto, hieno polku, paljon sieniä ja marjoja 151 Humlan reitillä metsän jälkeen tulee valoisaa. 153 Humlan ulkoilureitti. 160 meidän tontin viereinen metsä 189 kaunis paikka 198 Näkymät tärkeitä asunnoille. 199 Maalaismaisemaa lapsiperheiden retkeily etäisyydellä. 217 för att det finns skog i naturtillstånd, där fåglar och eckorrar trivs, ja till ock med nån orm som snok och huggorm 223 Luonto ja lenkkipolut 233 Pellolla on mukava hiihdellä 236 korkeus, näköala 462 Reitti/latu Humlaan ja Holkeniin 2

267 Rajapuisto, siellä oleva ikivanha kaupunginrajan kiviaita. Tämä alue on myös pöllöjen ja oravien kuluväylä metsäalueilta toiselle. Lapsille mieluisa luontokohde.raja puisto ehdottomasti säilytettävä. 279 Lenkkipolulla joka on talvella hiihtolatu on paljon käyttöä. Tulemme sinne lasten kankss ja se on hyvä väylä humlaan 280 Kunnon metsä on ihana, marjat ja lasten leikit. Tällaista ei ole muualla. 283 kiviaita eläimet esim pöllöjä 286 Kaunis maasto 293 Hieno marja- paikka rauhoittumiseen 303 Humlan ulkoilualue on suosittu ja monille rakas lenkkipolku, 304 Ulkoilualue ja metsää. Pitäisi säilyttää. 335 Jyrkkä mäki kiipeilykivineen. 345 LIIKUNTA VAIKUTTAA MONEN SAIRAUDEN ENNALTAEHKÄISYYN, MEILLÄ OLLUT LOISTAVA LENKKIPOLKU/HIIHTOLATU PALVELEMASSA KE- VÄTKUMPULAISIA. AUTOA EI YLEENSÄ TARVITA HIIHTOLADULLE SIIRTYMI- SEEN, LATU LÄHELLÄ!! JA METSÄ, ALUEEN KEUHKOT MYÖS VIERESSÄ!! 352 korkea kallio jylhä näkymä 364 Kalliolta hienot näkymät 365 Kuusi, jonka ympärysmitta on n. metrin korkeudelta 2 m 67,5 cm., eli on kyseessä huomattavan vanha kuusi. Edustaisi komeasti ympäristömuistomerkkiä tältä alueelta. 397 On metsää. 414 Mahdollisuus hiihtää ja ulkoilla näin hienossa maisemassa on upeeta, sitä ei saa poistaa,humlan rata on ehdoton ykkönen. 423 Orörd, omväxlande natur 424 Utmärkt motionsstig som leder till Humla. Sommartid promenadstråk, vintertid skidspår. 426 Maaseutua melkin keskustassa. 458 Valtavat kuuset, paljon lintuja, hyviä polkuja 459 Loistavan ulkoilureitin alku 478 Käenpuisto on kaunis metsävyöhyke,joka jakaa luontevasti asuinkortteleita. 479 Perinteinen ulkoilureitti, joka yhdistää koko Kevätkummun Humlan reittiin. Täytyy ehdottomasti säilyttää. 602 Luonnontilainen lähimetsä 486 luonto 493 Rauhallinen ulkoilualue 494 melkein maalla vaikkakin lähellä asutusta 495 Rauhallinen lähimetsä 707 Lasten suosiossa oleva leikkipuisto 509 Isoja tuuheita kuusipuita. Melkein niinkuin aarniometsä. Tällaisessa metsässä mies tuntee olevansa turvassa. 510 Hiihtoladut, jotka alkavat melkein kaupungin keskustasta (Joonaaanmäeltä) ja ulottuvat melkein joka talvi Virvikin ulkoilualueelle. Nämä hiihto-ja ulkoilureitit pitää ehdottomasti säilyttää ja parantaa tulevassa ratkaisussa. 511 Hieno ulkoilureitti mikä on muodostunut kuin itsestään vesi- ja viemärilinjojen päälle. Tämä yhteys pitää säilyttää tulevassa kaavasuunnitelmassa ja sen valaistusta voisi parantaa niin sen virkistyskäyttö lisääntyisi. 708 Lasten suosima leikkipuisto 524 Ihana ulkoilu ja hiihtopolku. Älkää pilatko tätä 529 Hyvä ulkoilureitti kävellen, juosten ja suksin Humlan reitille 530 Oiva marjastus, sienestys ja koirien ulkoilutusalue 539 asun täällä 557 vihreä luonto väylä tärkeä kaikille ihmisille.ei liikennettä lähi kulmille hiihdän joka päivä talvella muuten lenkkeilen siinä metsässä 568 Täältä löytyy paljon herkullisia sieniä sekä marjoja(mustikoita). 579 Metsää ja peltoa sekä ulkoilureitti 601 Asuin alueen viereinen luonnontilainen metsä 612 Luonnonrauha 613 hyvät ulkoilu mahdollisuudet luonnossa lasten sekä koirien kanss 615 luonnon rauha lähellä. Ajatus tiestä omalla takapihalla saa oman asunnon myyntiin tulevaisuudessa 618 kaunis ulkoilureitti 624 Lähimetsä, alueen keuhkot 625 Lähimetsä, hyvä mustikkapaikka, ketun koti 641 SE on kaikkien ja meidän perhen ulkoilualue 645 Koko metsikkö on hienoa ulkoilualuetta niin ihmisille kuin esim. koirillekin. Vastustan ehdottomasti alueen kaavoittamista asutukselle, sillä Kevätkumpu on jo niin tiivis, ettei kunnollisia luonnontilaisia ulkoilualueita ole. 647 Hyvä ulkoilureitt1 Humlaan ja Holkeniin. 678 Koirien ulkoilutusalue 682 Talvella lapset pääsevät laskemaan ja hiihtämään. 687 Luonnon rauhaa takapihalla, linnut laulavat, talvella kaunis maisema, kun puut ovat lumessa. Humlaan menevät hiihtäjät eivät häiritse. Viheralueena todella tärkeä alue monille ihmisille. 705 Kaunis metsä 706 Puistomainen kaunis metsä 709 Kaunis metsä 723 Metsäinen liikuntareitti koululta humlaan 731 Isoja niittyjä ja ulkoilualue 739 Kaunis luonnonpuisto 760 Rauhallinen ulkoilualue ja kaunis kaikkina vuodenaikoina. Siellä voi hengähtää ja kerätä voimia, sieltä löytyy myös marjoja ja sieniä. 767 KOrkein paikka ja metsää ympärillä. Puistoalueet kaikki tärkeitä!!! 768 Kiva pieni luonnonmukainen puistoalua, missä suota ja kalliota, joten EI järkeä kaavoittaa!!! 770 hieno ulkoilureitti, metsää ja suota 3

ARJEN MERKITTÄVÄT PAIKAT Arjen merkittäviksi paikoiksi kohosivat Kevätkummun koulu, päiväkodit, leikkipaikat, ostoskeskus, sekä keskustan ja Tarmolan palvelut ja työpaikat. Lähi- ja ulkoilupalvelut saavutettiin enimmäkseen jalan ja kauempana olevat kohteet pääosin omalla autolla. Suunnittelualueelle ei ollut merkitty arjen merkittäviä paikkoja. Kevätlaakson alueella oli yksi merkintä, joka sijoittui kaava-alueelle 480. Merkinnässä oli mainittu latureitti Humlaan. Liikunta- ja ulkoilupaikat olivat sen sijaan keränneet useita merkintöjä suunnittelualueella. Myös näissä näkyi Humlan reitin tärkeys sekä yhteydet sinne. Kaikissa merkinnöissä paikkaa pidettiin hyvänä ja sinne saavuttiin joko jalan tai pyörällä. 4 LIIKUNTA- JA ULKOILUPAIKAT, ANNETUT KANNANOTOT (Mikäli kartassa on piste, mutta numero ei ole alla olevassa listassa, ei kohteesta ole jätetty kannanottoa.) 42 Fint lugnt område att promenera med hunden. 105 mukava kävelylenkki Kevätkummun itä- ja eteläreunaa pitkin 137 Humlaan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 155 Humlan ulkoilureitti. 219 srövar ofta i skogen plockar bär och svamp 269 Tästä mennään Humlan lenkille. 281 Hiihto ja kävely 284 humlan lenkki 328 Humlan ja Holkkenin ulkoilureitti 344 Kevätkumpu kolmosen reunassa, talojen kupeella on lenkkipolku ja talvisin hiihtolatu. Koirien kanssa kuljettu 30 vuotta lenkkipolkua myöten metsään. Hiihtolatu vilkkaassa käytössä myös. Kevätkummun koululaisia myös jatkuvasti ladulla. Parasta kevätkumpu 430 Som hundägare och naturälskare värdesätter jag naturstigar och skog nära min bostad. 481 Käyn ympäri vuoden kesällä sauvakävellen ja talvellla hiihtäen Humla-Holken reitillä, jolle luonetava aloitus on Kevätkummun itälaidalla kulkeva yhdyspolku. 560 urheilen joka päivä humla liittymä metsä pätkällä 584 Ulkoilureitti 585 Ulkoilureitti 605 Reitti Lähimetsään ja HUmlan lenkille, kesällä kävellen ja maastopyörällä talvella hiihtäen 640 Hiitorata.juoksu ja ulkoilurata. 704 Humlanreittiä kesällä ja talvella 712 Kulku Humlan reitille, jossa sauvakävelen tai hiihdän 713 Humlan reitti, jossa sauvakävelen tai hiihdän 721 Ulkoilutan koiraamme ko. pellon ympäristössä ja sen edessä ja takana olevassa metsässä. 763 Paras alue Kevätkummussa! Koiran kanssa vaelteluun. Luonnon rauhasta nauttimiseen. Liikunta- ja ulkoilupaikat (Ei mittakaavassa)

637 637 637 637 637 637 637 637 637 254 254 254 254 254 254 254 254 254 TÄRKEÄT REITIT Tärkeinä pyöräilyreitteinä korostuivat Kevätkummuntie, Aleksanterinkatu ja poikittainen yhteys Kevätkummuntieltä linja-autoasemalle. Tärkeäksi kävelyreitiksi nousi Kevätkummun itäpuoleinen epävirallinen kävelytie metsän ja asuinalueen välillä, metsäalue Kevätlaakson itäpuolella, Humlan reitti sekä Joonaanmäen virkistysalue. Myös Jokikatua käytettiin pyöräilyyn. Kevätkummun suoraa pidettiin yksitoikkoisena ja Hornhattulaan vievän pyörätien risteyksiä vaarallisina. NYKYISET REITIT, KAIKKI ANNETUT KANNANOTOT Sujuvampaa tavoitettavuutta autolla toivottiin hajanaisesti ympäri kaupunkia sijaitseviin kohteisiin, ehkä korostetuimmin joen länsirannalle ja Tarmolaan. Myös sairaalalle toivottiin sujuvampaa yhteyttä autolla. Suunnittelualueelle kohdistuneissa kannanotoissa toivottiin läpiajomahdollisuutta Kevätlaakson alueelle ja korostettiin Tarmolan saavuttamisen tärkeyttä 633 Tärkeä pyöräilyreitti (20) Tärkeä hiihtoreitti (8) Tärkeä kävelyreitti (35) Tärkeä reitti, ei lisätietoa (1) Epämiellyttävä reitti (5) 82 82 82 82 82 82 82 82 82 172 172 172 172 172 172 172 172 172 Mikäli kartan numeroa ei ole listassa ei kohteeseen ole liitetty kannanottoa. Suluissa olevat (miellyttävä / epämiellyttävä -kannanotot on liitetty kohteeseen valmiin valintamahdollisuuden kautta) 16 kauniit maisemat 192 192 192 192 192 192 192 192 192 232 232 232 232 232 232 232 232 232 482 482 482 482 482 482 482 482 482 170 81 81 81 81 81 81 81 81 81 433 433 433 433 433 433 433 433 433 81 Denna lilla lättrafiksnutt är mycket behändig, så man inte behöver cyklar/gå runt hela Vårberga eller genom mörka skogar. 171 171 171 171 171 171 138 138 138 138 138 138 138 138 138 149 171 171 171 722 722 722 722 722 722 722 722 722 357 357 357 357 357 357 357 357 357 82 Enkel rutt till centrum. För det mesta behaglig, men ibland lite kusligt, då där är så mörkt och många träd som döljer sikten ( Vad finns bakom kurvan, en knarkare, en misshandlare eller ingenting? ). 106, 125, 126 (miellyttävä) 138 Hienoa 149 också till fots eller med cykel! 170, 171, 172, 192 (miellyttävä) 220 då jag cycklar till butiken eller till city eller västra sidan av staden 221, 232, 252 (miellyttävä) 232 (miellyttävä) 254 (miellyttävä) 264 Tästä pitäisi päästä jatkamaan rantaa pitkin... 265 Vain Suomenkyläntie ja Käräjätalontien risteys on vaarallinen, suojatie oudosti 321 (epämiellyttävä) 330 Myös pyörällä 368 Ulkoilureitti 350 Liikun reitillä kävellen tai hiihtäen. 357, 358, 383 (miellyttävä) 384 Erittäin vaarallisia risteyksiä. 385 Reitti on hieno ja hyvin hoidettu sekä valaistuna turvallinen. Toivoisin että kun se nyt jää rakennusten jalkoihin ja tulee alkuosaltaan olemaan ei niin luonnonläheuinen, niin reitin valaistuksen ja tason kehittäminen edelleen ns.takahumlaan ja Holkkenii 778 756 556 Nykyiset reitit (Ei mittakaavassa) 503 503 503 503 503 503 503 503 503 16 221 757 757 757 757 757 757 757 757 757 330 220 106 106 106 106 106 106 106 106 106 526 526 526 526 526 526 526 526 526 764 764 764 764 764 764 764 764 764 587 587 587 587 587 587 587 587 587 350 37 37 37 37 37 37 37 37 37 562 562 562 562 562 562 562 562 562 368 489 5

420 547 324 NYKYISET REITIT, JATKUU 433 Hundrastning, skidning 434 Bra cykelled till centrum. 442 Talvella hiidetään, kesällä kävellään tai fillaroidaan. 471 Luonnonpolkuja, joilla kävelen joka aamu 472 Kevätkummussa reitit ovat ok, mutta kaupungissa on paljon liikennettä ja monissa kadunkulmissa on korkeat reunat, jotka haittaavat pyöräilyä 473 Talvisin hiihtäen, sulan maan aikana kävellen. Elintärkeä reitti, hyvin rakas kaikille kevätkumpulaisille 482 Kevätkummun suora on jalankulkijalle ja pyöräijälle yksitoikkoinen ja synkkä. Onneksi vasemmalla puolella metsässä kulkee mukava kevyen liikenteen väylä. 489 marjastus,sienestys 503 (miellyttävä) 754 520 Humlan ja Holkenin hiihto ja kävelyreitit todella upeita ja hyvin hoidettuja. Ne kulkevat sopivasti välillä metsän suojassa ja välillä aukeilla paikoilla. 544, 556, 562 (miellyttävä) 577 Kävely/juoksu sekä hiihtolenkki vailla vertaa kauniin maisemat ja sopivan mittaisin reittejä. 587, 598 (miellyttävä) 607 Kävellen, pyörällä ja hiihtäen 621 tarkoitan Humlanreittiä 633 Kevätkummun suora on toivottoman ykstoikkoinen 634 (miellyttävä) 636 Talvella hiihdän 637 (miellyttävä) 659 Kevätkummun suora on epämiellyttävä, mutta onneksi metsän puolella kulkee suojaisempi reitti 660 (miellyttävä) 675 hieno ulkoilureitti ja loistavat sienimaastot 676 kauniit maisemat, rauhallinen paikka ulkoiluttaa koiraa, mahtavat sienimaastot 715 Humlan reitti, jossa liikun kävellen ja hiihtäen 722 Työmatka ja samalla hyvä reitti jatkaa myös Åkerontielle lapsenlapsien luo 756 Koko Joonaanmäki. 757 Koko Humla ja Holken. 764 kuljen Skafftkärrintietä päivittäin sekä koiraa ulkoiluttaen että työmatkoilla Puimatieltä Itätuulentielle, joskus poiketen reitiltä metsän puolellekin. 777, 778 (miellyttävä) 289 29 Paikat, jotka tulisi saavuttaa autolla (ei mittakaavassa) 143 PAIKAT, JOTKA TULISI SAAVUTTAA AUTOLLA (KAAVA-ALUEITA 480 JA 481 KOSKEVAT KANNANOTOT) 29 Suora pitkä tie myös kevätvätkummun toisella puolella. Turha kiemurteli jäisi pois. Teollisuusaluella on paljon työpaikkoja. 289 Kaavaluonnoksen mukaan tänne puolelle rakennetaan tie niin olisihan se järkevää että se olisi myös henkilöautoliikenteelle. 66 173 642 349 534 323 535 311 193 54 112 Paikat, jotka tulisi saavuttaa julkisella liikenteellä (ei mittakaavassa) PAIKAT, JOTKA TULISI SAAVUT- 67 TAA JULKISELLA LIIKENTEELLÄ (KAAVA-ALUEIDEN 480 JA 481 VÄLITTÖMÄSSÄ LÄHEISYYDESSÄ OLEVAT KANNANOTOT) 173 Julkisen liikenteen sujuvuus pitäisi ehdottomasti huomioida uuden asuinalueen suunnittelussa paremmin kuin esim. Hornhattulan asuinalueella 322 447 734 Paikat, jotka tulisi saavuttaa kävellen (ei mittakaavassa) 448 PAIKAT, JOTKA TULISI SAAVUTTAA JA- LAN TAI PYÖRÄLLÄ (KAAVA-ALUEIDEN 480 JA 481 VÄLITTÖMÄSSÄ LÄHEISYY- DESSÄ OLEVAT KANNANOTOT.) 535 Hyvä kävely ja hiihtoreitti 642 Siitä on hyvää jatkaa juosten humlaan ja takaisin Mikäli kartan numeroa ei ole listassa ei kohteeseen ole liitetty kannanottoa. 6

663 KEHITYSEHDOTUKSET Kehitysehdotukset kohdistuivat siistimisen ja kohennuksen osalta pääasiassa Kevätkummun viheralueille, viheralueiden säilyttämisen osalta Kevätkummun etelä- ja itäpuolisiin metsiin, joihin toivottiin myös 361 uutta viher- tai virkistysaluetta. Uutta asuntorakentamista 175 esitettiin vähäisesti Vanhan Skaftkärrintien varrelle metsäalueen ja pellon reunaan Riistatien 475 kohdalla sekä Tarmolan työpaikka-alueen eteläpuolelle. Kehitysehdotuksissa toivottiin eniten pienkerrostaloja, rivitaloja sekä omakotitaloja, vähi- 476 ten kerrostaloja. Uusia ulkoilureittejä toivottiin Kevätkummun läpi Kevätlaakson itäreunalle. Pyörätietä kai- 229 vattiin Karhitien suuntaisesti puistojen lävitse Kevätkummun koululle, Kevätkummuntien ja Valkovuokonkaaren väliseen metsikköön Kevätkummuntien suuntaisena ja Viheralueista eniten toivottu oli lähimetsä, minkä lisäksi kannatusta saivat hoidetut puistot, lähiliikuntapaikat ja leikkipuistot. Yhteys Humlaan koettiin tärkeäksi. Yksittäisiä ääniä saivat myös niityt, ympäristötaide ja koirapuisto. Karttapohjana kyselyissä oli nykytilanne, mikä lienee vaikuttanut siihen, etteivät kehitysehdotukset rakentamisen osalta kohdistuneet suunnittelualueelle. Metsäalueen arvot korostuivat asukkaiden ulkoilureitteinä ja Ke- 292 vätkummun maisemallisena taustana. Vaikka alue on yleiskaavassa osoitettu asumiseen, 56 tai ehkä juuri siksi, eivät rakentamiseen 411 59 liit- 231 297 tyneet kehittämisehdotuksia kohdennettu 39 suunnittelualueelle. 58 389 18 38 55 600 Asemakaavaluonnoksesta 718 saatiin kommentteja asukastilaisuudessa, mutta tarkemman kommentoinnin osalta olisi luonnoksen sisältyminen kyselypohjaan voinut olla tarpeellista. 527 537 677 697 644 693 698 474 643 436 719 290 33 31 30 57 551 161 694 107 47 312 285 334 222 435 477 188 716 782 728 162 351 608 725 450 766 Selite Muuta kehitettävää Kohennettava paikka Säilytettävä paikka 273 610 342 343 617 765 507 Säilytettävä, kohennettava tai kehitettävä paikka (ei mittakaavassa) KEHITYSEHDOTUKSET (KAAVA-ALUEIDEN 480 JA 481 VÄLITTÖMÄSSÄ LÄHEISYYDESSÄ OLEVAT KANNANOTOT.) 31 Kiva luonnon maasto. 107 erittäin tärkeä kävelymaasto asukkaille 161 puimatien tonttien takana oleva metsä säilytettävä! sinne ei pidä rakentaa taloja.pihojemme yksityisyys katoaisi. Metsä on mäen päällä ja jos 617 suunnitelma tuhoaa alueen ulkoilu mahdollisuuudet 152 luonnossa 333 386 siihen rakennetaan niin pihamme on matalammmalla kuin uudet rakennukset.silloin uudelta tontilta olisi suora nä 162 jos pellolle rakennetaan ja puimatietä jatketaan elikä kulku tapahtuis puimatie 13 vierestä niin liikenteen määrä lisääntyisi huimasti ja alue muuttuisi levottomaksi ja vaaralliseksi 188 Viheralue ja ulkoilureitti Kevätkummun ja Kevätlaakson väliin 222 Skogsområde som lämpar sig för rekreation 273 Rajapuisto säilytettävä ehdottomasti.ei taloja rajapuiston alueelle. 333 Humlan ja Holkkenin ulkoilureitit. 334 Yhdyspolku/-latu Humlan reitille on säilytettävä. 342 Monipuolinen ulkoilupaikka pienten lasten kanssa. Mäki, jossa paljon suuria kiviä ja sopivasti korkeusvaihteluita. 351 TOISTAN ITSEÄNI, MUTTA VIHERALUE, KÄVELYREITTI JA HIIHTOLATU ERITTÄIN TÄRKEITÄ. JA ERITTÄIN TÄRKEÄÄ MIELESTÄNI OLISI JÄTTÄÄ PUISTOALUE JA METSÄÄ KEVÄT- KUMMUN REUNAN JA UUDEN ALUEEN VÄLIIN. KEVÄTKUM- MUNTIEN MOLEMMIN PUOLIN ON JÄTETTY VIHERALUETTA, VARSINKI 435 Naturstig. Flitigt använd av motionärer, hundägare, lekande barn. 436 Orört naturområde centralt beläget för invånare på omkringliggande bostadsområde. 474 Epävirallinen reitti Humlaan, joka on tallaantunut viemärilinjan päälle. Sitä käytetään ympäri vuoden 507 Rauhallinen ulkoilumaasto 527 Humlaan menevä ulkoilupolku säilytettävä 537 Tärkeä ulkoilureitti/yhteys 551 puisto 600 Ulkoilureitti K-kumpu II ja II vieressä säilytettävä ja parannettava, tärkeä myös talvella hiihtäjille Humlan reittiä kohti. 608 Vähintään säilytettävä reitti Humlaan 610 Lähimetsät säilytettävä! 643 uuden ja vanhan asuinalueen väliin pitää jäädä puisto tai metsäkais- 611 tale niin kuin muissakin kevätkummun alueissa 693 Humlaan menevä kevyenliikenteenväylä tulisi säilyttää entisellään, koska väylällä on niin suuri käyttöaste. 697 Kävely/hiihtoreitti Humlan ulkoilualueelle 698 Valmis väylä,skafskärrintie liikenne pyöräily yms käyttöön jolloin ei tarvitse tuhota turhaan nykyisiä hyvä ulkoilu/hiihtely/koirien ulkoilutus väyliä 7

8 716 Metsä Kevätkummun ja Skaftkärrin välillä 718 Kevätkummun viljelypalstat 719 Puistomainen metsä Puistomaiset Kevätkummun metsät säilytettävä alueen viihtyisyyden säilyttämiseksi 725 Metsä Skaftkärrin tien ja vanhan asuinalueen välissä. En tiedä nimeä polulle missä talvella on Humlan ladulle johtava latu. Sen ja Skaftkärrin tien välinen metsä pitää säilyttää. Siellä on paljon polkuja ja on hyvä ulkoilu-, sienestys- ja koiralenkkialue 728 Tämä mäki lienee nykyisessä kaavassa puistoalue ja pitää sellaisena säilyttää. Se on varmaankin korkein kohta koko alueella. Eikö uudelle alueelle tule riittävästi taloja, ettei vanhalta tarvitse puitoja taloilla täyttää. Todennäköisesti muutan pois Porv 766 kävelypolkuna mitä mainioin kulkupaikka. 782 reitti Humlaan säilytettävä 30 Kaunis kumpu/ rinne kun vaan vähän 86 putsaa puustoa. Muuten mukavaa kun aluetta rakennetaan,kyllä tänne mahtuu. :) 47 En tidigare park som lämnats oskött. Skulle vara trevligt om grönområden i Vårberga ibland kunde städas upp. 285 auratien päässä olevaan puistoalueeseen asukkaat heittää puutarha jätteitä esim oksia ym sekä joulun jälkeen joulukuusia 290 Rojua kauniissa metsässä 343 Käännytyspaikka, joka toimii toisinaan kaatopaikkana. 477 vesakot pois ja märkä alaosa täytettävä ja salaojoitettava, edes 677 lähimetsä, jossa Humlan reitti valaistuksi ja kunnon pohja uutta_asuntorakentamista Selite 765 Skafftkärrintien kääntöpaikalle (jota tarkoitan) tuotu usein vanhoja huonekaluja ym. rojua, Omakotitaloja Omakotitaloja, rivitaloja, pienkerrostaloja käytetty tien vierustaa kaatopaikkana. 33 Kauniit luonnonalueet ovat jo varovaisen siistimisen ja raivauksen jälkeen kauniita rivitaloja, puistoalueita,. Turha tehdä vähisin nurmikkopuistoja jotka pienkerrostaloja pienkerrostaloja ovat paitsi kalliita tehdä myös kalliita hoitaa. 644 uusi tie pitäisi kulkea uutta_muuta_rakentamista vanhantien kohdalla Selite se olisi sille luonnollisesti oikea paikka. Kunnallinen palvelu 694 Eikö uuden joukkoliikennekadun Pienteollisuutta, voisi työpajoja laittaa jo olemassaolevalle Skaftkärrintielle? uusi_vapaa_ajanviettopaikka Näin Selite säilyisi meillä ja monella muullakin tyytyväisellä kahvila ihmisellä tämä käytännöllinen viheralue. kahvila, kirjasto siirtolapuutarha ulkoilualue 174 421 278 508 86 214 uutta_asuntorakentamista 275 Selite 695 Omakotitaloja 19 Omakotitaloja, rivitaloja, pienkerrostaloja 184 179 275 Omakotitaloja, rivitaloja, pienkerrostaloja, kerrostaloja rivitaloja, pienkerrostaloja Omakotitaloja, rivitaloja, pienkerrostaloja, kerrostaloja pienkerrostaloja uutta_muuta_rakentamista Selite Kunnallinen palvelu Pienteollisuutta, työpajoja uusi_vapaa_ajanviettopaikka Selite kahvila kahvila, kirjasto siirtolapuutarha ulkoilualue 20 213 182 19 174 421 210 278 UUTTA RAKENTAMISTA JA AJANVIETTOA, ANNETUT KANNAN- OTOT 508 695 (Mikäli kartassa on piste, mutta numero ei ole alla olevassa listassa, 214 ei kohteesta ole jätetty kannanottoa.) 19 omakoti- / rivitaloja 86 Något vettigare än nuvarande restaurangen Axel, t.ex. en städig pub eller ett café med 179 långa öppethållningsti der. 20 kunnallisia palveluja kaksikielinen yhtenäis 20 koulu 174 omakoti- 213 / rivitaloja monipuolisempaa asun 184 torakentamista uudel le alueelle kuin esim. Hornhattulassa, ei kui tenkaan massiivisia kerrostaloja 179 omakoti- 182 / rivitaloja 182 omakoti- / rivitaloja 184 omakoti- / rivitaloja 210 209 siirtolapuutarha 213 omakotitaloja 214 omakoti- / rivitaloja 275 omakoti- / rivitaloja Uusialue sinne rakenet tava monimuotoista asutusta, niinkuyin koko Kevätkumpu on nykyiselläänkin ja luo nontila metsäsaarekeitä säilyttäen. Rakentami sessa otettava huomioon riitävän leveät kadutreunaalueineen, että talvella tulevia lumia ei tarvitse ajaa 421 omakotitaloja 508 omakotitaloja 695 Ulkoilualue 783 omakoti- / rivitaloja Kaupungin pitäisi laajentua länteen eikä tuhota luontoa itäpuolelta 278 pienteollisuutta ja pajoja

599 599 599 599 599 599 599 599 599 599 599 599 599 599 599 599 599 599 388 UUDET REITIT, ANNETUT KANNANOTOT (Mikäli kartassa on piste, mutta numero ei ole alla olevassa listassa, ei kohteesta ole jätetty kannanottoa.) 422 422 194 388 727 139 muu SAARISTOTIE Pakkohan se on 194 pyörä/kävely nykyisin loppuu kesken 196 pyörä/kävely 274 muu Kokooja katu Uudelle asuinalueelle ei läpiajoliikenettä kevätk III kautta.kulku yhteys suoraan Kevätkummuntien päästä kokoojakatuna. 194 196 196 196 196 196 196 196 196 196 302 727 139 139 139 139 139 139 139 139 139 563 563 563 563 563 563 563 563 563 276 muu Kokooja katu uudelle alueelle 277 kävely Humlaan säilytettävä jalankulku polku 302 normaali auto tie 387 kävely Tämä mahdollistaisi upean ulkoilumahdollisuuden Kokonniemen kärkeen. 139 139 139 139 139 139 139 139 139 196 196 196 196 196 196 196 196 196 302 550 550 550 276 276 276 276 276 276 276 276 276 388 hiihto Mielestäni alueelle tarvitaan valaistut liittymäreiti Hum la/holken reitille. itti Selite kävely, pöyräily Kävely uusi_reitti Selite Ulkoilu/hiihto Viiva Kävely, pyöräily, hiihto Muu kävely, pöyräily, julkinen Kävely, pyöräily, muu kävely, pöyräily Kävely Ulkoilu/hiihto Kävely, pyöräily, hiihto Muu kävely, pöyräily, julkinen Kävely, pyöräily, muu 274 549 549 549 549 549 549 549 549 549 563 563 563 563 563 563 563 563 563 274 550 550 550 276 276 276 276 276 276 276 276 276 549 549 549 549 549 549 549 549 549 277 422 yleinen Bussi voisi kulkea ensin ykkösen läpi,sitten kevari kakkosen läpi, sitten ajaa kolmosen ohi ja sitten ranta tielle mistä se jatkaa matkaa keskustaan päin, suiston kohdalla se kääntyy ja oppilaat voi päästä Lypaan ja lukioon Piispankadulle.Yksi sellainen a 277 549 muu auto 550 pyörä/kävely/hiihto 548 pyörä/kävely/yleinen auto 563 muu jalankulku, pyöräily,joukkoliikenne käyttäkää vanha olemassa oleva tie 599 pyörä/kävely/yleinen YKSITYISAUTOILU Tarvitaan uusi selkeä reitti uudelle asuinalueelle kauempana kevätkum mun asutuksesta ja ulkoilureitiltämme!!! 727 muu Aajotie, Riistatien levyisenä Yhdytie Skaftkärrintielle, Joukkoliikenteeseen en osaa ottaa kantaa, mutta jos tie jatkuu samanlevyisenä siinä voi kulkea myös joukko liikenne. Skftkärrintie pitää tietenkin leventää. Sen paikka pitää pysyä suunnilleen samana, onhan sen varrella talojakin 9

522 UUDET VIHERALUEET, ANNETUT KANNANOTOT (Mikäli kartassa on piste, mutta numero ei ole alla olevassa listassa, ei kohteesta ole jätetty kannanottoa.) 483 215 578 360 180 521 662 566 362 564 506 181 10 leikkipuisto paikalle tarvitaan leikkipuisto pikaisesti. 43 niitty 44 puisto 180 lähimetsä, harjoittelupaikka, leikkipuisto 215 lähimetsä, harjoittelupaikka, siirtolapuutarha, ympäristötaide Viher vyöhyke vanhan ja uuden alueen välissä muo dostaa viherväylän keskustan suuntaan. 360 lähimetsä 362 lähimetsä TOIVOISIN ETTÄ LENKKI POLKU JA HIIH TOLATU SÄILYVÄT TÄSSÄ. KEVÄTLAAK SOON VOISI RAKENTAA OMAN YHTEYDEN HUMLAN LADUILLE 483 lähimetsä Kevätkummusta Humlan reitille johtavan yhdyspolun ja Kevätlaakson välille metsävyöhyke ja joukkoliiken nereitti Skaftskärin tien linjaan. 506 lähimetsä 521 lähimetsä Jättäkää kaistale aarniometsää Kevätkummun ja Ke vätlaakson alueiden välille tai vaihtoehtoisesti hyvin hoidettu puistoalue. 522 lähimetsä, puisto Kevätlaakson itäpuolelle kevyelle liikenteelle ja hiih dolle sopiva väylä. 564 lähimetsä 662 lähimetsä Kevätkummun ja Kevätlaakson väliin pitää jättää lähimetsä, jossa säilyy yhteys Humlaan. 781 lähimetsä, harjoittelupaikka reitti Humlaan säilytettävä 781 505 44 43 76 10 183 567