R - Itella Oyj Ainiovaaran Hiihdot LIIKKUVA JOKIVARSI 1/2013 AINIOVAARAN HIIHDOT 27.3.2013 AavU:n muoniolais-virolaisen vahvistuksen, Kalev Ermitsin, hiihtokaudesta sivulla 10. Ainiovaaran Hiihdot maanantaina 1.4. klo 9.40 alkaen Tule katsomaan ja kannustamaan!
2 Ainiovaaran Hiihdot Marimekolta ja Laurielta tullut KEVÄÄN UUTTA! Heips! RUUSUPUU pussilakana kylpypyyhe käsipyyhe 59 90 27,- 10 50 Avoinna: ma-pe 10-17 la 10-14 puh. 0400-920 244 ilta SIENA-kangas mustavalko ja valkovalko 25,-/m HYVÄT VALIKOIMAT LASTENVAATTEITA! www.loistemari.fi Jälleen on odotettavissa suuren urheilujuhlan tuntua, kun kansainvälinen joukko hiihtäjiä päättää Torniolaakson hiihtocupin Ainiovaaraan toisena pääsiäispyhänä. Ainiovaaran hiihdot järjestetään jo 53. kerran. Pitkän perinteen takana ovat ahkerat talkoolaiset. Kiitos Heille! Kuluvana keväänä olemme ehtineet järjestämään jo kahdet kisat. Helmikuun alussa hiihdettiin perinteiset Rajaväylä-hiihdot ja pari viikkoa myöhemmin saimme viikonvaihteen isännöidä Lääninmestaruuskilpailuja. Molemmat kisat keräsivät kiitettävän paljon osallistujia. Ensi keväänä Ainiovaarassa hiihdettävät veteraanien SM-kilpailut ovat pääsiäiskisan ohella kauden päätapahtuma. Syksystä lähtien AavU ja Kisa ovat yhdessä Ylitornion kunnan liikuntatoimen kanssa järjestäneet lasten yleisurheilukoulua. Yhteistyö on kantanut hedelmää ja lapsia on saatu reilu joukko mukaan. Ikäluokkien ja harrastajamäärien pienentyessä yhteistyön tekeminen on järkevää ja lisää tekemisen mielekkyyttä. Sen sijaan porinoissa vilkahteleva ajatus seurojen yhdistymisestä tuskin toisi toimintaan sen enempää talkoolaisia kuin harrastajiakaan. TERVETULOA! Ojennan auttavat käteni teitä kohti tarjotakseni kokonaisvaltaista apua arjessa selvitäksenne. Tehdään yhdessä mahdolliseksi asuminen kotona mahdollisimman pitkään. Oletpa vanhus, vammainen, omaishoitaja, omainen tai muuten apuani tarvitseva. Autan lähihoitajana hoitotyössä, huolehdin ruokailusta, kylvetän, ulkoilemme, samalla hoidamme henkistä hyvinvointia ja karkotamme yksinäisyyttä. Voimme käydä asioilla tai vaikkapa harrastuksissa. Omaishoitajatkin tarvitsevat vapaata. Tulen kotiisi hoitamaan omaistasi. Tarjoan palvelujani arjen askareisiin kiireettömästi ja jokaista huomioiden yksilöllisesti. T:mi Kotiapu Rajatonta Hoivaa puh. 040 706 8910/Riitta Irva Ylitornio puh. 016-571 201 Otahan yhteyttä, sovimme tapaaminen lähihoitaja, suurtalouskokki / Ylitornio Kilpaurheilun saralla Urheilijoille mainetta niittäneet Jääskön Marena ja Kalev Ermits ovat positiivinen esimerkki nuorista menestyjistä. Ampumahiihto on ollut seuramme lajivalikoimassa varsin vähän aikaa, mutta olemme yrittäneet panostaa osaltamme lajin harjoittelumahdollisuuksiin Ylitorniolla. Mukaan mahtuu lisää harrastajia kokeilemaan lajia. Erittäin lämpimät kiitokset kaikille uusille ja vanhoille tukijoille, joiden avulla kisojen toteuttaminen mahdollistuu. Kiitos myös Ylitornion kunnalle kisojen tukemisesta! Hyvää pääsiäistä ja aurinkoista kevään jatkoa toivottaen Heli Syväjärvi Aavasaksan Urheilijat ry Puheenjohtaja AAVASAKSA puh. 016-578 301 KÄYTTÖPAPERIT LÖYDÄT MEILTÄ! PÄÄSIÄISTARJOUS! Stiga Park Plus Unlimited Tervetuloa uuden suomalaisen ketjun asemalle. Edullinen tankkaus- ja viihtyisä taukopaikka! Myynnissä mm. Lapin Saven keramiikkaa... UUTTA... Keittolounas ma-pe klo 10.30-15 Myös muita ruoka-annoksia, ja keittoja ja annoksia MYÖS MUKAAN! Avoinna: ma-pe 7-20, la 8-20, su 10-20 VEIKKAUS - nopeasti, jonottamatta UUTTA MEIDÄN SUURESSA VALIKOIMASSA: KOIRAN RUOAT RUNSAS VALIKOIMA PILKKITARVIKKEITA: * TOUKKIA, MATOJA Hinta- ja tuotekysymykset puhelimitse Järnvägsg. 1, ÖVERTORNEÅ puh. 990 46 927-100 09
Ainiovaaran Hiihdot 3 Ainiovaaran Hiihdot 1.4.2013 Palkintopokaalien lahjoittajat Sarjoissa 8 10 v palkitaan kaikki, veteraanisarjoissa kolme parasta ja muissa sarjoissa kuusi parasta palkitaan Sarja matka N08 1,5 1x 1,5 km Telekaluste M08 1,5 1x 1,5 km Kallen Kukka ja Hautauspalvelu N09 1,5 1x 1,5 km Länsi-Rajan LVI ja Kylmä M09 1,5 1x 1,5 km Sähköasennus Esko Alatulkkila N10 1,5 1x 1,5 km Reetan Pesula M10 1,5 1x 1,5 km Ylitornion Sähkö N11 1,5 1x 1,5 km Optikkoliike Lapinkatse M11 1,5 1x 1,5 km Hotelli Helenan Kievari N12 1,5 1x 1,5 km LVI-asennus J. Rautio M12 1,5 1x 1,5 km Ylitornion Apteekki N13 2,5 1x 2,5 km Ylitornion Osuuspankki M13 2,5 1x 2,5 km Loma-Vietonen N14 2,5 1x 2,5 km Muotitalo M14 2,5 1x 2,5 km Tieteam Mauri Juvani N15 2,5 1x 2,5 km Tornionlaakson Matkailuyhdistys N16 2,5 1x 2,5 km J & J Lakkapää Oy M15 5 2x 2,5 km Rauta & Kone Nippeli M16 5 2x 2,5 km Pellon Sähkö N08 M16 palkintojen jako on noin klo 14:00 tuomarineuvoston hyväksyttyä tulokset N18 5 2x 2,5 km Kiinteistöpalvelu Seppo Riekkola N20 5 2x 2,5 km Meän Tornionlaakso N 5 2x 2,5 km YBT Oy N35 5 2x 2,5 km ST1 asemat Aavalinna N45 5 2x 2,5 km Festipalvelu M65 5 2x 2,5 km Heimo Stålnacke Ky. M55 5 2x 2,5 km Putki ja Poltin Salmi Oy M45 5 2x 2,5 km Aavasaksan Sähkö M35 10 4x 2,5 km Kelloliike Kuitunen M18 10 4x 2,5 km Syväjärvi Yhtymä Ay M20 10 4x 2,5 km JIA-Tilat Oy M 10 4x 2,5 km Toiminimi Olavi Vanhapiha Hiihto 18. TORNIONLAAKSON Cup FIS 53. AINIOVAARAN HIIHDOT AINIOVAARAN HIIHTOKESKUKSESSA Ma 1.4.2013 klo 9:40 alkaen Joukkueenjohtajien kokous 9:00 Lämpökatsomossa Kisahartaus 9:40 Ensimmäinen sarja starttaa 10:00 30 sarjaa Tule kannustamaan kilpailijoita sekä omia että vieraita! Te kaikki olette kutsuvieraita. Ei pääsylippuja. Tervetuloa Ainiovaaraan Tornionlaakson Hiihto Cupin päätöskilpailuun Aavasaksan Urheilijat ry N18 M palkintojen jako on kilpailun päätyttyä protestiajan (15 min) jälkeen tuomarineuvoston hyväksyttyä tulokset. Protesti toimitetaan aina kirjallisena kilpailusihteerille. Protestimaksu on (100 Sveitsin frangia) 82 euroa. Maksu palautetaan, mikäli protesti menee läpi. 82 euroa menee FIS:lle FIS sarjojen osalta, mikäli protestia ei hyväksytä. * Jalkahoidot, Wilde Pedic varpaankynsien geelaus, ripsien kestopidennykset ym. kauneudenhoitopalvelut * Asiointi- ja kotipalvelu * Siivous * Talonmiespalvelu * Lahjatuotteet, silkkikukka-asetelmat Kaikki palvelut myös kotikäyntinä - LAAJALLA ALUEELLA - (Ylitornio-Pello-Rovaniemi) Myös yrityksille! Hyvää Pääsiäistä! TORNIOLAAKSON FYSIOTERAPIA Kaija Mella 050-402 32009 -Fysioterapia -Akupunktio -Lymfaterapia -Hieronta -Reiki -Aura-Soma väriterapia Monipalvelu Lappilainen 040-7203 480 Mari Kumpula www.monipalvelulappilainen.com 7 veljestä VILLALANGAT 3 kerää (150 g/kerä) 1250 MUISTA KOTITALOUS- VÄHENNYS! MAANRAKENNUS JA KULJETUS Arvo Riekkola Oy 0400-395 532 S-MARKETISSA ON JOKA PÄIVÄ EDULLISTA! 4 318 70 01 2345 6 789 4318 MEIKÄLÄINEN MAIJA OSUUSKAUPPA ARINA 0823 123456 Oy Teuvo Juuso 0400-392 368 Ville Juuso 040-722 5963 teuvo.juuso@ylit-sahko.inet.fi Pitkät aukioloajat: ma-la 7-21, su 9-21 TUPLABONUS PÄÄSIÄISEEN ASTI! Ylitornio puh. 044 788 4984
4 Ainiovaaran Hiihdot Miten vahvistat lihaksiasi? Lihasten hyvinvointi edellyttää sekä voimaa että joustavuutta. Jos joku lihasryhmäsi on heikko, se ottaa tukea toisesta lihasryhmästä, ja apua, seuraavaksi väsähtää tuo toinen lihasryhmä. Niinpä tunnet jomotusta ja kehosi väsymistä jo arkitoimissasi. Kireät lihakset heikentävät kehosi hallintaa ja huonontavat ryhtiä. Ja... eipä jatketa manaamista pitemmälle, vaan aletaan huoltaa lihaksia. Minkä tavan valitsetkin (kuntosalin, kotoisen punttiharjoittelun, jumpan kerhossa tai kotona), jatka säännöllisesti viikottain: SeijajaLantto SAAPUNUT KEVÄTTAKIT ESPRITILTÄ JA ONLYLTÄ! 8-12 erilaista liikettä monipuolisesti eri lihasryhmiä Liikuntasaleissa soi usein musiikki. Laita mieluinen musiikki soimaan kotonakin: näin lihashuolto sujuu lähes huomaamatta. Rasituksen pitää tuntua, mutta lihastesi ei tarvitse huutaa apua. Pian huomaat, että voit kasvattaa toistojen määrää. Kun lihaskunto kasvaa, lisää lihaskuntoharjoituksia 2-3 kertaan viikossa. Vaikka tv:n ääressä... 1-2 kertaa viikossa Kun lähdet lihaskuntoharjoituksen jälkeen kävelylle, lihakset ovat jo valmiiksi lämpimät. Kävely tuntuu entistä mukavammalta. 8-12 toistoa kutakin liikettä www.pienipaatospaivassa.fi Parturi-Frisör Hanna Lakkapää TAKIT ALK.129 95 TAKIT 69 95 TAKIT 79 95 ma-to 10-17, pe 10-17.30, la 9-14 HIUSLAKKA 18,- + PIENI LAKKA KAUPANPÄÄLLE! Ilman ajanvarausta Ma-Pe klo 8-16 puh. 040 706 8240 tai Hanna 046 905 8665 Alkkulanraitti 73, Ylitornio puh. 572 117 (poliisilaitoksen takana, entinen Tele-talo) Mellantie 4, YLITORNIO Löydä oma tapa liikkua Liikuntamahdollisuuksia on valtavasti. Voit parantaa kuntoasi huomaamatta: arkirutiinit tarjoavat hyvän perustan liikkumiselle. Kunnon kohotus edellyttää hengästymistä; ts. teholtaan reippaan kävelyn veroista liikkumista. Vapaa-ajalla ja kotona tee kauppareissu jalan (osta reppuun vähemmän kerralla, tulee useampi asiointikävely) pysäköi parkkialueen kauimmaiseen ruutuun siivoa rivakasti kuuntele kotitöiden lomassa musiikkia ja tanssahtele samalla peuhaa pihalla lasten tai koiran kanssa Jos haluat nostaa kuntoasi eivätkä arki-, hyöty- ja työmatkaliikunta riitä, mieti mieluinen laji: tee pihatöitä, puutarhatöitä, lumitöitä remontoi tee metsätöitä, hakkaa halkoja kävely, sauvakävely marjasta, sienestä tai retkeile luonnossa hiihto, juoksu kuntosaliharjoittelu pyöräily, pallopelit Työpaikalla kävele tai pyöräile työmatka tai osa siitä uinti, vesivoimistelu kävele työkaverin luona sen sijaan että soitat tai meilaat jooga, pilates nouse työtuolista kun puhut puhelimeen vanha lajisi? kävele tai juokse portaat hissin sijaan uusi, joka kiinnostaa? nouse venyttelemään työpäivän aikana Lisätietoa liikunnasta on UKK-Instituutin verkkosivuilla. PÄÄSIÄISEN AUKIOLOT: pitkäp. 13-18, la 11-19 su kiinni, ma 13-18 90 sis. juoman (norm. 7 65 ) 5 Kilpisjärventie 30, 95600 YLITORNIO KKIN U M IT KAHV 2 Astu tarinaan. Lounas klo 11-15.00 (viikon menu kotisivuillamme) puh. 040 558 88 67 Meillä myös AUTOPESUT! HOX!!! PILKKIJÖILLE PILKKIMADOT JA -TOUKAT PÄÄSIÄISEN AUKIOLOT: pitkäp. 8-21, la 6.30-21 su 8-21, ma 8-21 8 50 Kiireisille lounasja salaattiannoksia mukaan. Pitopalvelumme järjestää juhlia ammattitaidolla. (Astiavuokraus) Eira LEIVOMME TUORETTA LEIPÄÄ JA PULLAA PÄIVITTÄIN! Avoinna ma-pe klo 9-16 la klo 9-15 KELLOLIIKE KUITUNEN KY YLITORNIO, Alkkulanraitti 56 571 130
5 Ainiovaaran Hiihdot OPISKELE LASTENOHJAAJAKSI! LAPSI- JA PERHETYÖN PERUSTUTKINTO kolmivuotinen ammatillinen perustutkinto antaa pätevyyden seurakuntien ja kuntien lapsityöhön nuorille haku yhteishaussa, aikuisille jatkuva haku Seuraa myös ilmoittelua ajankohtaisista asioista Facebook-sivullamme! Oulun Diakoniaopisto/Ylitornion toimipaikka (ent. Ylitornion kristillinen opisto) 0400-398 430 puh. 040 3590 245 opisto@yko.fi, www.yko.fi Leikkaa talteen! Lumet pois pihasta ja liittymästä! Meidän työkonepalvelusta saat Minna Juvani Rantakyläntie 82 95630 KUIVAKANGAS 0400-015 140 0400-613 784 0400-613 783 Soitellaan! 0400 392 392 Leikkaa talteen! kotitalousvähennystä. Övertorneå Intialainen pää-, jalka- ja käsihieronta sekä kasvojenkohotushieronta puh. +46 927-79050 Laventelikorento Katja Jolma Lahjako rtit puh. 040 738 4286 www.laventelikorento.suntuubi.com Aavasaksan Grilli 045-843 5770 Kaikenlaisia talkkaripalveluita Meltosjärvellä ja lähikylissä. Lumen pudotukset, siivoukset, pienet nikkaroinnit, tietokoneneuvontaa ja asennuksia, halkotyöt jne. Taroniementie 103 95600 Ylitornio Muistakaa hiihdellä! 16 /h + kilometrikorvaus Hyödynnä kotitalousvähennys! Kylähenki Jari Helander 045-6771630 kylahenki@gmail.com Hierontapiste Miracle Mira Kauvosaari koulutettu hieroja Ajanvaraus puh. 0400 894 247 Selkävainiontie 22 YLITORNIO Kristiina Nalli * jalkojenhoitaja * sairaanhoitaja * vyöhyketerapeutti * refleksologi Niurontie 2 95600 Ylitornio 040-531 0745 Lohijärven Puutarha TARVIKE-PALVELU KARI ALAVIIPPOLA OY Pello 040-509 3782 puh. 016 571 701 PÄÄSIÄISKARAOKEA AAVASAKSALLA! puh. 045-678 43 48 puh. 016-578 150 SINULLE SOPIVA TRENDI Lähikaupasta Aimolta aina evullisesti YKKÖSHIUS Saima Takala puh. 040 840 1832 ja 016 571 104 puh. 040-504 6452 www.aimontvdata.fi email: aimontvdata@co.inet.fi Hakkuupalvelu J. Yrjänheikki Hammaslääkäri Virpi Marjeta Mellantie 4, 95600 Ylitornio puh. 016-572 800 www.plusterveys.fi NYT MYÖS RAKENNUSPELTITUOTTEET! WE KEEP YOUR PRODUCTION ON TRACK Teollisuustie 16 95600 Ylitornio, Finland www.juvatec.com Energiapuun tekoa. puh. 050 592 1909 kai.juvani@juvatec.com puh. 040-755 9881
6 Ainiovaaran Hiihdot Ylhäällä Alpeilla sai harjoitella jylhissä maisemissa. Terveisiä ampumahiihtokaudesta 2012-2013 Kesällä alkoi harjoittelu uuteen kauteen yläkoululaisten leirillä Vuokatissa. Akatemialeiritykseen pääsin mukaan pari vuotta sitten, viime syksynä leirejä oli kaksi. Leirit kestävät yleensä viikon ja leirien aikana käydään koulua Tenetin yläasteella. Ampumajuoksun SM-kisat olivat viime syksynä Alavieskassa, tuloksena oli hopea. Vuoden yksi kohokohta oli, kun pääsin lokakuussa leireilemään Itävallan Ramsauhun reiluksi viikoksi, mukana olivat isä, Luttusen perhe Kolarista ja Muonion Ski Collegessa opiskeleva Morten Priks. Oli hienoa tutustua paikkoihin, joissa huippuampumahiihtäjät harjoittelevat. Huikeaa oli myös, kun pääsin harjoittelemaan ampumapaikkatoimintaa heidän kanssaan ja sain vinkkejä harjoitteluuni mm. Saksan päävalmentajalta. Oli mukava huomata, kuinka keskieurooppalaiset huippu-urheilijat ja -valmentajat ottavat huomioon myös pienemmät kanssakilpailijat. Mukavasti alkaneen syksyn jälkeen talvi ei jatkunut aivan toivotulla tavalla. Joulukuun alussa alkaneen sairastelun myötä monet kisat jäivät väliin. Maaliskuun alussa sijoituin Kontiolahden SM-kisoissa normaalimatkalla pronssille, mutta harmikseni seuraavan päivän yhteislähtökisaa jouduin jo seuraamaan katsomon puolelta. Normaalimatkan kisa jäi tämän talven ainoaksi SM-matkaksi. Tämä talvi olikin ns. paketissa heti Kontiolahden jälkeen, kun syy sairasteluuni alkoi selvitä. Kilpailukausi päättyi yllättäen vähän aiottua aiemmin. Vuosi oli kokonaisuudessaan erittäin opettavainen, urheilussakin kaikki on kiinni niin kovin pienestä. Toivottavasti edessä on vuosien varrella vielä monen monta hyvää ja onnistunutta kilpailukautta, koska vastahan tämä tästä on alkamassa. Ensi syksynä aloitan lukion Muonion Ski Collegessa tai Vuokatin Urheiluopistolla. Kesällä aloitan myös ampumapaikkaharjoittelun, alansa gurun, Asko Nuutisen ryhmässä. Tässä yhteydessä haluaisin myös kiittää rahallisia tukijoitani Ylitornion Osuuspankkia, YBT:tä, Kotihaltiaa, Lions Club Ylitornio-Aavasaksaa, Ylitornion kuntaa, omaa seuraani Aavasaksan Urheilijoita, sekä välinetukijaa Madshusia.. KIITOS! Suuri kiitos myös Jupon Erän metsästysseuralle ja Raimo Yrjänheikille, että saimme laittaa seuran hankkimat ampumahiihtotaulut Jupon Erän ampumaradalle, näin harjoittelu onnistuu paremmin.. KIITOS! Kiitos myös teille, jotka innolla seuraatte harrastustani, sekä tuette minua kannustamalla ja monella muulla tavalla. Tästä on hyvä jatkaa.. Marena Suhteellisen rankka Pichlin nousu.
7 Ainiovaaran Hiihdot TILITOIMISTO TILIRAITTI AVOIN YHTIÖ Alkkulanraitti 95, 95600 Ylitornio Aini 0400-150 461 Nella 0400-150 929 email: lahtela.stalnacke@tiliraitti.inet.fi AAVASAKSAN TAKSIASEMA 0400 015 134 DNApuhelin t liittymä at l u k k o ja m! Ä T L I E M 95600 Ylitornio 016-571 127 Kari 044 510 4099 Ylitornion Fysikaalinen Hoitolaitos Minna Pyykönen puh. 040 515 9008 952 Ylitornio0400-704 040-777 8621 / Ilkka aavasaksansahko.fi Lukkarinkaarre 3 95600 Ylitornio Länsi-Lapin metsäpalvelutiimi metsäpalveluja asiakkaiden tarpeisiin www.metsakeskus.fi/metsapalvelut Systaylor Oy Mirja Heinonen 0400 711 088 - kuljetukset - nostot - henkilönosturi YLEISLÄÄKETIETEEN Jorma Savikuja KARI ASKONEN ERIKOISLÄÄKÄRI YLITORNIO AJANVARAUS 041-433 8210 YLITORNION METSÄNHOITOYHDISTYS KAUKOLÄMPÖÄ KOTIMAISILLA POLTTOAINEILLA Edustamme metsänomistajaa AUKTORISOITU TILITOIMISTO * metsänhoitotyöt * puun markkinointi * erilaiset rahoitukset * muut metsätalouteen liittyvät asiat Säipänkuja 2 A 1, 95600 Ylitornio Alkkulanraitti 56, 95600 Ylitornio puh. 040-6804 837 Auto- ja Konehuolto Naasko Ky Ylitornio Sami 0500-480 039 sami.naasko@pp.inet.fi puh. 016-571 131, 0400-294 226 Ainiovaarantie, 95600 YLITORNIO 0400-391 419
8 Ainiovaaran Hiihdot Liikuntaneuvos Timo Leinonen Seuratyö aina lähellä sydäntä Viime vuoden loppupuolella ylitorniolainen Timo Leinonen sai arvostetun tunnustuksen pitkän ja moninaisen toiminnan ansiosta urheilun ja liikunnan parissa. Liikuntaneuvoksen arvonimen hänelle myönsi tasavallan presidentti Sauli Niinistö 30.11. 2012. Hesasta Tornionlaaksoon Helsingin Yhteislyseossa perusopintonsa päättänyt Leinonen valmistui kansakoulunopettajaksi Raumalta vuonna 1965. Tuolloin hän toimi jo aktiivisesti Rauman Seminaarin Kisailijoissa ennen opettajaksi valmistumistaan. Ensimmäinen iso kisapesti Timolle lankesi hänen ollessa SVUL:n Helsingin piirin Suurkisapäällikkönä vuonna 1966. Samana vuonna suuntana oli myös Tornionlaakso ja Ylitornio. Ensimmäinen pitempi ammatillinen pesti kunnan palveluksessa alkoi Yhteiskoulun matematiikan ja liikunnan tuntiopettajana, ja tätä virkaa Timo hoiti vuoteen 1972 saakka. Koko ajan toiminta myös liikunnan saralla jatkui ja laajeni moninaisten luottamustointen muodossa. Aavasaksan Urheilijat sai vuonna 1969 nuoren ja energisen puheenjohtajan, jonka oma urheiluhistoria kattaa laajasti mm. yleisurheilun moniotteluja, joissa erityisesti heittolajit olivat lähellä sydäntä sekä kori- että lentopalloa. Pitkä rupeama Timolla lienee ollut aina vaikea sanoa EI, kun erilaisiin toimiin urheilun saralla on pyydetty tai ajauduttu. Itse eräänä merkittävimpänä toimenaan hän pitää seuransa kahden pj-pestin lisäksi (kestivät yhteensä 17 vuotta) SVUL:n Länsi-Pohjan piirin varapuheenjohtajan pestiä. Tästä noin 20 vuoden yhtäjaksoisesta rupeamasta suuri osa kului nuijan varressa, kun Seppo Pelttari oli eduskunnassa. Lukuisten valmennus- ja koulutusjaksojen aikana Leinonen keräsi tietämystä ja kontakteja valtakunnan urheiluvaikuttajiin. Urheilua ja liikuntaa edistäviin toimiin kuuluvat mm. useat kunnalliset sekä Läänin liikuntalautakuntien jäsenyydet. Niin ikään tuomarin pilli istui Timon suussa lento- ja koripallossa vuosikaudet. Samaan aikaan Timon pääsarka opetustoimessa muuttui Tengeliön koululle, jossa hän oli koulunjohtajana aina vuoteen 2001 saakka. Timon artikkeleita olemme saaneet lukea yli neljän vuosikymmenen ajalta paikallisissa lehdissä. Matkailu ja kuulutus Varsinaisen liikuntavaikuttajan tittelin kansan keskuudessa Timo sai varmaan jo muutama vuosikymmen sitten, mutta toki uraan mahtuu muutakin. Reilut pari vuosikymmentä sitten kuvioihin tulivat matkailuyhdistyksen mielenkiintoiset kuviot. Timo oli peräti yli 20 vuotta, aina viime vuoteen saakka, Tornionlaakson Matkailuyhdistyksen puheenjohtaja. Niin ikään kuviossa on vahvasti ollut mukana oman pitäjän kulttuuri-, museo- ja kotiseututyö. Mikään inhimillinen ja sosiaalinen toiminta ei tunnu olevan vierasta, kun katsoo Leinosen listaa, eikä tähän lehteen palstat riittäisi kaikista kertomiseen. Yksi hieman erilainen, mutta samalla mieleinen lisä oli vuosikymmeniä urheiluselostajan virka, jossa mm. sellaiset suuruudet kuin Anssi Kukkonen ja Antero Viherkenttä tulivat tutuiksi. Paitsi oma kouluttautuminen SUL:n kansainväliseksi kuuluttajaksi tähän mielenkiintoiseen tehtävään, myös muiden kouluttaminen on kuulunut kirjoon. Yleisurheilu ja hiihto olivat miehen huulilla aina Raahesta ylöspäin lukuisissa kilpailuissa. Huoli liikkumattomuudesta Suomen talviurheilun alavireisyyttä Leinonen tietenkin urheilumiehenä suree, mutta uskoo kyllä että asioita oikein hoitamalla homma saadaan taas toimimaan. Yksilölajeihin on haasteellista saada nuoria lahjakkuuksia, kun pienemmän kynnyksen joukkuelajit kaappaavat potentiaaliset urheilijat. Enemmän Timo on kuitenkin huolissaan niistä lapsista, jotka eivät liiku juuri lainkaan, ja siinä on myös koululiikunnalla suuri merkitys! Vielä eläkepäivilläkään Timo ei ole hylännyt lajiaan tai seuraansa, vaan mies nähdään vaarassa yleensä aina kun jotain tapahtuu. Varmasti tuttuja tullaan taas tapaamaan pääsiäishiihtojen pariin toisena pyhänä. TiKu
Ainiovaaran Hiihdot 9 YLITORNION KUNTA YLITORNIO AAVASAKSA TAKSI Marko Kreivi 0400 397 465 Tilataksi 1+6 invavarustus ELÄINVÄLITYS PEKKA KARHU KY 040-5796 381 Teollisuustie 12, Ylitornio Sotamiehentie 8 95600 Ylitornio puh. 016-571 919, fax 016-571 918 email: jari.angeria@jia-tilat.inet.fi www.skicollege.fi J O T T A K O T I T O I M I S I Putki ja Poltin Salmi Oy Alkkulanraitti 95, Ylitornio puh. 0400-391 918 Avoinna: arkisin klo 9-17 www.hanakat.fi Moottorikelkkoja vuokrataan! 040-733 595
10 Ainiovaaran Hiihdot Menneen talven lumilta Kulunut talvi on ollut hiihdon harrastukseen kohtuuhyvä koko Suomessa. Sivakoille päästiin jo varhaisessa vaiheessa ja lunta on piisannut eteläisintä Suomea myöten. Myös Ylitorniolla kaikki on niiltä osin mennyt nappiin. Vuosi sitten toteutettu lumetusjärjestelmän siirto vaaran päältä alas osoitti toimivuutensa. Silloin, kun säät oli suotuisat lumetukselle, hiihdettävää uraa syntyi moninkertaisella vauhdilla aikaisempiin vuosiin verrattuna. Yhden muutoksen järjestelmämme vielä kaipaa. Osa lumetusputkistosta pitäisi talkoilla hiihtokeskuksen maastoon silloin tekolumi ja ladut palvelevat hiihtäjiä kaikkein parhaiten. Seurojen kunnan yhteistyö lasten ja nuorten harrastustoiminnassa sai tänä talvena uuden ulottuvuuden. Molemmat hiihtoseurat lopettivat oman lasten hiihtokoulutoiminnan ja yhteistuumin jatketaan kunnan hiihtokoulun alla. Käytännössä tämä helpottaa myös lasten hiihtoharrastusta. Kunnan hiihtokoulussa lapset ovat kunnan vakuutuksen piirissä ja hiihtokoulun vetäjät eivät joudu hoputtamaan pikkuhiihtäjiä ski-passien hankinnassa. Vanhempien on kuitenkin hyvä huomata skipassin tuoma etu. Kaikki lähiseudulla järjestettävät pienet kilpailut ovat silloin kuljettavissa. Monelle nykyisistä huipuista ensimmäinen askel kohti isoja latuja on lähtenyt Hippo-hiihtojen jälkeisistä piirikunnallisista hiihdoista. On ihan mukava huomata, että hyvin se suksi luistaa silloinkin, kun naapurikaupungin tenavat ovat samassa lähtökarsinassa. Tänä talvena Ainiovaarassa on sivakoitu kilpailumielessäkin oikein urakalla. Rajaväylähiihtojen lisäksi helmikuussa AavU sai järjestettäväkseen Lapin lääninmestaruushiihdot. Vaikka läänejä ei enää olekaan, niin jotain historian havinaa näissä kaksipäiväisissä kisoissa on. Kokoavathan ne kutakuinkin kaikki pohjoisen hiihtäjät kerran vuodessa jollekin paikkakunnalle. Samalla oma kisaorganisaatiomme sai hyvää valmennusta Pääsiäishiihtoihin ja ensi vuonna järjestettäviin veteraanien SMkisoihin. Onneksi meillä on Ylitorniolla ahkeria talkoolaisia. Ilman heidän uupumatonta työpanostaan ei järjestettäisi yksiäkään kisoja. Hiihtäjille tämä kausi on ollut tavanomaisen työntäyteinen. Aikuisissa naisten hiihdossa iloittiin Niina Mäen palaamisesta hiihtoladuille. Monivuotinen vammakierre on katkennut ja kauden mittaan tulokset ovat pikkuhiljaa petraantuneet. Takaiskuna menetimme Mari Salmisen sairaskirjoihin. Hyvin alkanut kausi katkesi joulun alla lääkärin määräyksestä. Leikkauksesta toipuminen vie koko kevätkauden, mutta suunnitelmien mukaan ensi kaudella palataan kehiin uusin voimin. Silloin pitäisi olla liikkeellä iskukykyinen parisprinttijoukkuekin. Mieshiihtäjistä Muoniolais-Virolainen vahvistuksemme Kalev Ermits on väläyttänyt huikeita hiihtoja. 23-vuotisten SM-kisojen 10. sija oli tuon sarjan ensikertalaiselle loistava saavutus. Ampumahiihdossahan Kalev hiihti ja ampui 21-vuotisissa hopealle. Teemu Salminen väläytti Jämijärvellä hiihtäjän lahjojaan ja määrätietoista hinautumista kohti parempia tuloksia. 51 sija vapaan kymmenellä kilometrillä on AavUlaisten mieshiihtäjien paras sijoitus pitkään aikaan aikuisten SM-kisoissa. Rohkea hiihto ja hyvät sijoitukset Rajaväylähiihdoissa, Lääninmestaruuskisoissa ja nuorten SM-kisoissa antavat potkua tulevaan. Hopeasompaikäisiin on kasvamassa uusi sukupolvi. Tällä kertaa saimme mukaan myöskin pahasti alaikäisen joukkueen 16-vuotiaiden tyttöjen viestiin. Jonna Niemi, Niina Alanenpää ja Kaisa Salminen kävivät ottamassa oppia paremmilta. Tytöillä on aikaa vielä useampana vuonna hilata itseään kohti kärkisijoja. Henkilökohtaisissa sarjoissa Hopeasommat menivät ehkä hieman alakanttiin. Tällä kertaa eteen meni monta hiihtäjää, jotka on talven aikana muissa kisoissa voitettu. Janne Alanenpää hiihti M16 sarjassa sijalle 79, Jonna Niemi N15 sarjassa sijalle 73, Niina Alanenpää N14 sarjassa sijalle 123 ja Kaisa Salminen N13 sarjassa sijalle 70. Ampumahiihdon SM-kisoissa AavU on pysynyt mitalikannassa. M21 sarjassa Kalev Ermits väläytti, että talven IBU-Cupin edustukset viron maajoukkueessa ja aikuisten sarjan varaedustus maailmanmestaruuskisoissa olivat oikeita valintoja. Lauantaina Kalev jo näytti, että hiihto kulkee hienosti, mutta ammunnassa kävi kuten Kaisa Mäkäräisellä silloin tällöin. Sijoitus oli kuitenkin hienosti 6. Pieni petraus seuraavan päivän yhteislähtökisan ammuntaan ja kuudes sija kirkastui hopeaksi kisan ylivoimaisesti parhaalla hiihtoajalla. M19 sarjassa Janis Snorins hiihti hienosti lauantaina 7:ksi ja sunnuntaina 5:ksi. Nuorten naisten sarjassa Marena Jääskö jatkoi edellisten vuosien mitalijahtia sijoittuen normaalimatkan kisassa pronssille. Valitettavasti koko talven vaivanneet sairastamiset pukkasivat uudelleen päälle ja seuraavan päivän pikakisa yhteislähdöllä jäi hiihtämättä. Vasta ensimmäistä vuotta ampumahiihtoa opetteleva Jonna Niemi hiihti N15 sarjassa hienosti sijoille 12 ja 11. Hiihdossa, niin kuin kaikessa urheilussa, kilpailut ja tulokset ovat se suola, jolla verrataan parhaita toisiinsa ja saadaan joskus rasittaa omia äänijänteitäkin. Tärkeintä on kuitenkin saada ladulle ja liikkeelle isot joukot. Meillä on Suomessa ja erityisesti täällä Ylitorniolla Luojan tarjoamat hyvät olosuhteet talvilajeille ja kunnan tarjoamat loistavat mahdollisuudet hiihdon ja muiden lajien harrastamiseen. Jos suksi ei luista tai mono tai lenkkitossu puristaa, niin ei ole kyse sukuviasta. Jokainen voi omalla tasollaan ja omilla voimillaan nauttia raikkaasta ulkoilmasta ja puhtaasta luonnosta. Niille, jotka jaksavat ja haluavat panostaa täysillä, Aavasaksan Urheilijat tarjoaa mahdollisuuden kohtuullisen edullisesti päästä kiinni hyviin harrastuksiin ja asiantuntevan valmennuksen avulla saada ohjausta omaan tekemiseen. Matti Salminen Kello lähestyy yhtätoista. Lääninmestaruuskisat ovat valmiina starttaamaan. Lähtöä odottaa ensimmäinen hiihtäjä, OH:n tulevaisuuden toivo Weera Karhumaa (nro 3). Lähtölupaa antamassa uskolliset talkoolaiset, Ossi Kaikkonen (vas.) ja Ismo Määttä. Taivalkoskella nuorten SM-kisoissa Kalev Ermits on saavuttanut 5 km:n kohdalla 20 sekuntia edellään lähteneen Teemu Salmisen.
Ainiovaaran Hiihdot 11 Tsirp, tsirp, tiu, tiu... Hyvää pääsiäistä! Pohjolan Liikennekoulu Ylitornio 0400 326 519/Sauli www.pohjolanliikennekoulu.fi YLITORNION TAKSIASEMA 016 571 600 Päivystys 24 h Jour 24 h Vuosittain Ylitornion kunta palkitsee pitäjän parhaita urheilijoita edellisen vuoden saavutuksista. Tällä kertaa palkittavissa oli kolme AavUlaista. Marena Jääskö (2.vas.) vuoden 2012 ampumahiihdon ja ampumajuoksun SM-kultamitaleista N15 sarjassa, Ida Aidanpää (ei kuvassa) pistesijoituksesta aitajuoksussas Kalevan Kisoissa ja Matti Salminen (2.oik.) vuoden seuratoimitsijana. Puh 0400-693 143 kimmo.juvani@geonex.fi Teollisuustie 9 95600 YLITORNIO KAIVAMME OJAT - TEEMME TIET METSÄKONEURAKOINTIA Koneyhtymä E. Nerg, A.Nalli 0500-290 408, 040-515 9006 Vas. Kaisa Salminen, Niina Alanenpää, Jonna Niemi ja Janne Alanenpää, AavUn hopeasompajoukkue Äänekoskella. Tämänkin lehden teille teki Kaisu Määttä puh. 050 430 27 97 ja kotiinne jakoi POSTI
PLUSMARK 12 Ainiovaaran Hiihdot Nyt myydään kesän 2013 parhaat toimitusajat Kevätaurinko kutsuu ulkoilijoita! lakkapaa.com www.wasslov.se 4 9 5 10,- 10,- MAKKARATIKKU TELESKOOPPI 1725 7070507037000 ERÄKAHVIPANNU RETKI 1677 6418536001677 TERÄSTERMOS 0,75 litraa 351240 7035283512400 Tervetuloa tutustumaan laadukkaaseen lämpöhirsitalomallistoomme. Myynti Olavi Vanhapiha Gsm 0400 543 391 Pyydä hyvä tarjous. Myös luotettavasti valmiiksi asennettuna. lämpöhirsitalot PolarHouse-talo on joka suhteessa turvallinen valinta. 9/2009 PILKEMASTER ESITTELYKONE LAKKAPÄÄN KAUPAN PIHALLA. Tule kokeilemaan ja kysymään tarjousta. Monta mallia heti toimitukseen. Soita Henrikille tai tule käymään! Myynti: Henrik Eero Puh. 010-7557 151 MARKKINOIDEN NOPEIMMAT KLAPIKONEET UUTUUS! Stihl kultahammas kovapalaketju kaupanpäälle! Kampanja voimassa 30.4. 2013 saakka EVO 36 HC Hydraulisella laipankäännöllä ja halkaisuterän säädöllä. EVO 30 Halk.voima 2-3,5 tai 3-5,6 tn EVO 36 Halk. voima 2-8 tn. Lisävarusteena saatavissa puunnostajat ja UUTUUS tukkipöytä. Tarjoukset voimassa 7.4. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää! Varaudumme mahdollisiin hinta-, kuva- ja painovirheisiin. TORNIO Varikonkatu 3 Puh. 010 7557 200 Avoinna: ma-pe 7-19, la 9-16, su 12-16 YLITORNIO Alkkulanraitti 127 Puh. 010 7557 100 Avoinna: ma-pe 8-18, la 9-15 *Lankapuhelimesta soitettaessa: 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta soitettaessa: 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min (alv 24%). AavU:n maja Ainiovaarassa Viihtyisä juhlien pitopaikka! Tied. ja varaukset Aulikki Välimaa puh. 050-322 2504