Komission ehdotus eurokolikoiden tekniseksi määritykseksi



Samankaltaiset tiedostot
Ehdotus NEUVOSTON ASETUKSEKSI. liikkeeseen tarkoitettujen eurometallirahojen yksikköarvoista ja teknisistä eritelmistä.

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. liikkeeseen tarkoitettujen eurometallirahojen yksikköarvoista ja teknisistä eritelmistä. (uudelleenlaadittu teksti)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. marraskuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en)

Kuinka tunnistat eurosetelit ja -kolikot?

EUROOPAN KESKUSPANKKI

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION TIEDONANTOEUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN KESKUSPANKILLE

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Suositus: NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. väärennettyjen eurometallirahojen analysoinnista ja niihin liittyvästä yhteistyöstä

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952

13677/15 sas/ess/kkr 1 DPG

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Kyproksen toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 15. toukokuuta 2008 (22.05) (OR. en) 9192/08. Toimielinten välinen asia: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Maltan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN KESKUSPANKILLE

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 23. tammikuuta 2009 (26.01) (OR. fr) 5685/09 AGRILEG 9 ENV 36 EHDOTUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (EY) N:o 1493/1999 muuttamisesta

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Latvian toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

EUROOPAN PARLAMENTTI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. toukokuuta 2017 (OR. en)

MAATALOUS- JA METSÄTRAKTOREITA KÄSITTELEVÄN KOMITEAN TYÖJÄRJESTYS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. toukokuuta 2017 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

EUROSETELIT JA -KOLIKOT

Eurooppa-neuvosto Bryssel, 2. helmikuuta 2016 (OR. en)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI. raha-, rahoitus- ja maksutasetilastokomitean perustamisesta. (kodifioitu toisinto)

EUROOPAN PARLAMENTTI

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM

(2002/812/EY) 1 artikla

PUBLIC. Bryssel, 14. heinäkuuta 2000 (31.08) (OR. fr) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO 9234/00 LIMITE PV/CONS 35 EDUC 96

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. maaliskuuta 2015 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. talous- ja sosiaalikomitean kokoonpanon vahvistamisesta

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. heinäkuuta 2014 (OR. en) OIKEUDELLISEN YKSIKÖN LAUSUNTO 1 Määräenemmistöpäätöksiä koskevat uudet säännöt

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON P~TOKSEKSI. yksityiskohtaisista saannoista talous- ja rahoituskomitean kokoonpanosta. (Komission esittha)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2236(DEC)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

***I MIETINTÖLUONNOS

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM TSO Vänskä Anne(STM) JULKINEN. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

EUROSETELIT JA -KOLIKOT

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Osastopäällikön sijainen, apulaisosastopäällikkö

EUROOPAN PARLAMENTTI

***I MIETINTÖLUONNOS

Kolikon tie Koululaistehtävät

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

Talous- ja raha-asioiden valiokunta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Hulkko Johanna(VNK) JULKINEN

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS,

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

(3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EU, Euratom) N:o 1141/ artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset,

LIITTEET Perusmuistio OM sekä EU-tuomioistuimen lausunto 1/13

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.

Euroopan yhteisöjen virallinen lehti. (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

"4. Julistus Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 9 c artiklan 4 kohdasta ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 205 artiklan 2 kohdasta

Istuntoasiakirja LISÄYS. mietintöön

***I MIETINTÖLUONNOS

Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS

Vastuuvapaus 2007: Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en)

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

1716 der Beilagen XXIV. GP - Vorlage gem. Art. 23i Abs. 4 B-VG - 07 finnischer Beschluss (Normativer Teil) 1 von 8

KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE. Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta

EU-päätöksenteko toimittajan näkökulmasta. Pekka Nurminen Kevät 2013

ottaa huomioon komission ehdotuksen (KOM(2003) 560) 1,

Lausunto nro 1/2016. (annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 325 artiklan nojalla)

17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Transkriptio:

IP/97/458 Brysselissä, 29. toukokuuta 1997 Komission ehdotus eurokolikoiden tekniseksi määritykseksi Euroopan komissio on tänään antanut ehdotuksen neuvoston asetukseksi, jolla säädetään tulevien eurokolikoiden nimellisarvoista ja teknisestä määrittelystä. Eurokolikoita on kahdeksan, 1 sentin kolikosta 2 euron kolikkoon. Komission ehdotuksessa esitetään lukuisia piirteitä, joiden avulla sokeiden ja näkövammaisten on helpompi tunnistaa kolikot. Piirteet liittyvät mm. muotoon ja syrjän rihlaukseen. Ehdotuksessa otetaan myönteisellä tavalla huomioon terveydelliset seikat, mikä ilmenee niin, että nikkeliä on erittäin vähän erityisesti eniten käytetyissä nimellisarvoltaan pienissä ja keskisuurissa kolikoissa. Ehdotus noudattaa myös Madridin Eurooppa-neuvoston päättämää aikataulua, jonka mukaan eurosetelit ja - kolikot otetaan käyttöön viimeistään 1. tammikuuta 2002. Laatiessaan ehdotusta komissio pyysi yksityiskohtaisia lausuntoja kuluttajaryhmiltä (erityisesti sokeilta ja näkövammaisilta) ja myyntiautomaattialan edustajilta. Myös kansallisten rahapajojen johtajien työryhmä on tehnyt huomattavaa valmistelutyötä. Ehdotukseen ei sisälly kolikoiden ulkoasu. Kolikon yhteisen eurooppalaisen puolen ulkoasun suunnittelukilpailun tulokset esitetään Amsterdamin Eurooppa-neuvostolle. Tällä hetkellä Euroopan unionin 15 jäsenvaltiossa on liikkeessä noin 70 miljardia kolikkoa. Tämä merkitsee sitä, että siirtyminen euroon on ennenkokematon haaste - uusien eurokolikoiden on oltava sellaisia, että suuri yleisö hyväksyy ne käyttöönsä, ja eurokolikoiden tuotanto ja jakelu on järjestettävä tehokkaiksi. Komission ehdotus esitetään komission puheenjohtajan Jacques Santerin ja talous-, raha- ja rahoitusasioista vastaavan komission jäsenen Yves-Thibault de Silguyn aloitteesta, ja sen tavoitteena on helpottaa siirtymistä euroon. Ehdotus perustuu kolmeen periaatteeseen: 1. Kolikot on helppo tunnistaa Ehdotetut kolikot eroavat toisistaan muodoltaan, painoltaan, materiaaliltaan, väriltään ja paksuudeltaan. Lisäksi kolikoissa on useita innovatiivisia piirteitä, joiden avulla kuluttajien, erityisesti sokeiden ja näkövammaisten, on helpompi erottaa eri nimellisarvoiset kolikot toisistaan: - nimellisarvoltaan peräkkäisten kolikoiden syrjä on erilainen - 2 sentin kolikon reunassa on ura - 20 sentin kolikko on muodoltaan ns. espanjalainen kukka.

2. Terveydelliset seikat Useimpien jäsenmaiden kolikoissa on nikkeliseosta. Tällä hetkellä 75 prosentissa liikkeessä olevista metallirahoista Euroopan unionissa on nikkeliä. Koska pitkällinen kosketus nikkeliseosta sisältäviin esineisiin (esim. koruihin) voi kuitenkin joissakin tapauksissa aiheuttaa allergiaa, komissio ehdottaa käytettäväksi Nordic Gold -nimistä nikkelitöntä metalliseosta 10, 20 ja 50 sentin kolikoissa. Myös 1, 2 ja 5 sentin kolikot ovat nikkelittömiä. Jäsenvaltiot ovat sopineet, että nimellisarvoltaan suurimmissa 1 ja 2 euron kolikoissa on ainutlaatuisia ja teknisesti pitkälle kehitettyjä aitouspiirteitä väärentämisen estämiseksi. Teknisesti monimutkaisista ratkaisuista johtuu, että nykytekniikalla olisi hyvin vaikeaa kehittää vaihtoehtoa nikkeliseokselle näissä kolikoissa. Komissio, joka ymmärtää yleisten terveydellisten syiden merkityksen, jatkaa tutkimuksia nikkelin terveysvaikutuksista. Komissio pyytää myös kemiallisten yhdisteiden myrkyllisyyttä ja ekomyrkyllisyyttä käsittelevän tiedekomitean lausunnon ja ottaa huomioon komitean työn tulokset. Komissio ehdottaa, että 1 ja 2 euron kolikoiden tuotannossa käytetään toistaiseksi tekniikkaa, jossa nikkeli on edelleen mukana. Komissio tähdentää kuitenkin, että tämä ehdotus tarkoittaisi sitä, että 92 % liikkeessä olevista kolikoista olisi nikkelittömiä (kun nikkelittömien osuus tällä hetkellä on 25 %). Toisin sanoen kolikoista johtuva nikkelin kosketus ihoon vähenee 90 %. Tässä yhteydessä kannattaa pitää mielessä, että useimmissa päivittäin käytettävissä teräsesineissä (esim. haarukat ja veitset) on nikkeliseosta. 3. Madridin Eurooppa-neuvoston sopima aikataulu Eurooppa-neuvosto sopi Madridissa, että eurosetelit ja -kolikot lasketaan liikkeeseen viimeistään 1. tammikuuta 2002. Kansallisten rahapajojen johtajat ovat arvioineet, että kolikoiden teknisen määrittelyn päättämisen jälkeen kestää noin neljä vuotta ennen kuin itse kolikot voidaan laskea liikkeeseen. Tämä tarkoittaa, että neuvoston on nyt nopeasti tehtävä päätöksiä, jotta suunnitelma pysyy Madridin Eurooppa-neuvoston sopimassa aikataulussa. Komission ehdotuksen kaikki yksityiskohdat on esitetty oheisessa taulukossa. Talous- ja valtiovarainministereiden neuvosto pyysi komissiolta ehdotusta 17. maaliskuuta. Ehdotetun neuvoston asetuksen oikeusperusta on perustamissopimuksen 105 a artikla (joka edellyttää määräenemmistöä äänestyksessä ja yhteistoimintamenettelyä Euroopan parlamentin kanssa). - 2 -

Ulkoasun suunnittelukilpailu Kolikoiden ulkoasusta päätetään erilaisella menettelyllä. Jäsenvaltiot ovat päättäneet periaatteessa, että kolikoilla on yksi yhteinen puoli, jolla on eurooppalainen aihe ja kolikon arvo, ja toinen puoli, jolla on kansallinen tunnus (unionin 12 tähden ympäröimänä). Euroopassa on käynnissä yhteisen puolen ulkoasun suunnittelukilpailu. Jäsenvaltioiden toimittamien kilpailuehdotusten perusteella riippumattomista asiantuntijoista koostuva raati, jonka puheenjohtajana on komissio, on valinnut ehdolle yhdeksän ulkoasusarjaa. Komissio on suorittanut laajan mielipidekyselyn ehdotetuista malleista ja esittää kyselyn tulokset talous- ja valtiovarainministereille, jotka antavat suosituksensa voittajaehdokkaasta valtion ja hallitusten päämiehille Eurooppa-neuvoston kokouksessa Amsterdamissa kesäkuussa. - 3 -

Eurokolikoiden tekninen määrittely Nimellisarvo (euroa) Halkaisija (mm) Paksuus (mm) Paino (gr) Muoto Väri Koostumus Syrjä 2 25.75 1.95 8.5 pyöreä rengas: valkoinen keskiosa: keltainen 1 23.25 2.125 7.5 pyöreä rengas: keltainen keskiosa: valkoinen kuparinikkeli (Cu75Ni25) kolmikerrosmetalli nikkelimessinki/nikkeli/ nikkelimessinki CuZn20Ni5/Ni12/CuZn20Ni5 nikkelimessinki (CuZn20Ni5) kolmikerrosmetalli Cu75Ni25/Ni7/Cu75Ni25 tekstireunustus tiheä rihlaus jaksottainen rihlaus 0.50 24.25 1.69 7 pyöreä keltainen Nordic Gold harva rihlaus 0.20 22.25 1.63 5.7 espanjalainenkeltainen kukka Nordic Gold sileä 0.10 19.75 1.51 4.1 pyöreä keltainen Nordic Gold harva rihlaus 0.05 21.75 1.41 3.9 pyöreä punainen kuparilla päällystetty teräs sileä 0.02 18.75 1.36 3 pyöreä punainen kuparilla päällystetty teräs sileä syrjä, jossa ura 0.01 16.25 1.32 2.2 pyöreä punainen kuparilla päällystetty teräs sileä - 4 -

Ns. espanjalainen kukka - 5 -