Lopputuotteen ulko näöllä, ympäristö laadulla ja palveluilla voidaan vaikuttaa asiakkaan osto päätökseen.

M Suomen Posti Oyj P u u t u o t e t e o l l i s u u d e n u u t i s - j a a m m a t t i l e h t i 4 / 2 0 11 13. 4. 2 0 11 Sivu 4 Huonekaluteollisuuden kasvu antaa odottaa Suomalainen huonekaluteollisuus on käynyt viime vuosina läpi rakennemuutoksen ja erityisesti volyymiin perustuva mäntyhuonekalujen valmistus on lähes loppunut. Huonekaluteollisuuden tuotannon bruttoarvo on noin 1,1 miljardia euroa. Sivu 8 Palvelu ja muotoilu Lisäävät Lopputuotteen ulko näöllä, ympäristö laadulla ja palveluilla voidaan vaikuttaa asiakkaan osto päätökseen. kilpailukykyä Modernia puualan opetusta Puualan koulutusta ei voi enää moittia ajastaan jälkeen jääneeksi, ainakaan Savon ammatti- ja aikuisopistossa. Siellä on panostettu nykyaikaiseen oppimisympäristöön, jossa opiskelijat tutustuvat monipuolisten koneiden lisäksi älyohjattuun tuotantoprosessiin robotteineen ja rfid-tunnisteineen. Kuluttajat ja yritysasiakkaat arvioivat puutuotteita aineellisten ja aineettomien ominaisuuksien perusteella. Arviointiperusteet ovat melko samanlaisia, olipa kyseessä eurooppalainen yritysasiakas tai suomalainen kuluttaja, selviää MML Ritva Toivosen Helsingin yliopistossa tarkastetussa väitöstutkimuksessa. Puutuotteiden tekninen laatu ja tuotteen ulkonäkö ovat kriittisiä laatutekijöitä kuluttajille. Erityisesti yritysasiakkaat arvostavat tek- nisen laadun ohella myös toimittajan luotettavuutta ja palvelua, Toivonen painottaa. Tutkimus perustuu neljään kyselyaineistoon, jotka on kerätty Suomesta, Saksasta ja Iso-Britanniasta. Tekninen laatu ei yksin riitä Puutuoteyrityksille korkea tekninen laatu on välttämättömyys säilyttää kilpailukyky. Siitä on siksi pidettävä jatkuvasti huolta, mutta korkea tekninen laatu on markkinoilla pikemmin strateginen välttämättömyys kuin keino erottua kilpailijoista. Sen sijaan ulkonäön ja aineettomien ominaisuuksien laadun Ritva Toivosen mukaan tuotteiden tekninen laatu on välttämättömyys eikä keino erottua kilpailijoista. Ulkonäön ja aineettomien ominaisuuksien kehittämisellä sen sijaan saadaan kilpailuetua. kehittäminen tarjoaa mahdollisuuksia erottumiseen ja kilpailuaseman kohentamiseen. Näiden laatuominaisuuksien kehittäminen on välttämätöntä muun muassa siksi, että pohjoismaiset tuottajat eivät saksalaisten yritysasiakkaiden mielestä yltäneet esimerkiksi toimittajien luotettavuudessa ja palvelussa keskieurooppalaisten toimittajien kanssa samalle tasolle, vaikka tuotteiden teknistä laatua pidettiin hyvänä, Toivonen arvioi. Asiakaslähtöisessä tuotekehityksessä kannattaa Toivosen mukaan satsata yhä enemmän palveluun sekä lopputuotteiden ulkonäköön ja muotoiluun. Asiakkaiden kiinnostusta ympäristölaatuun kannattaa pyrkiä lisäämään. Ympäristölaatu kilpailutekijäksi Asiakkaat mieltävät ympäristölaadun moniulotteiseksi asiaksi, mikä ulottuu metsien kestävästä hoidosta sosiaalisiin kysymyksiin ja jopa terveysvaikutuksiin. Vielä se ei kuitenkaan vaikuta kriittisesti laatumielikuvaan. Globaali tarve hillitä ilmastonmuutosta ja sopeutua sen tuomiin luonnonilmiöihin vahvistaa kiinnostusta uusiutuviin materiaaleihin ja siten puurakentamiseen ja puutuotteisiin. Puumateriaalin ympäristölaatua ei todennäköisesti ole puuteollisuudessa hyödynnetty mahdollisuuksiin nähden täysimääräisesti. Sitä tulisi kehittää siten, että asiakkaille tarjotaan selkeitä henkilökohtaisia hyötyjä yhteiskunnan saaman hyödyn lisäksi. Ympäristölaadusta kannattaa viestiä esimerkiksi informaatioteknologialla tai rakentamalla selkeitä brändejä, Ritva Toivonen vinkkaa. Metropol Parasol: Ainutlaatuinen puurakennus Sivu 10 Espanjan Sevillassa avattiin yleisölle maaliskuun lopulla ainutlaatuinen puurakennus, joka nostaa puurakentamisen uudelle tasolle. Sivu 13 Termolevy taipuu moneen muotoon Lahden ammattikorkeakoulussa on kehitetty uusi, patentoitu puukomposiittilevyn valmistusmenetelmä, mikä mahdollistaa monipuoliset muodot huonekaluihin ja sisustustuotteisiin.

2 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Lyhyesti Karelia Impressio -sarja on voittanut arvostetun kansainvälisen red dot product design 2011 muotoilupalkinnon. Tämä on jo toinen kerta kun Karelia- Upofloor voittaa red dot -kisassa, 2009 Saima Raita ja Wirkkala voittivat saman palkinnon. Palkitussa Karelia Impressio -sarjassa on kahdeksan erikoiskäsiteltyä yksisauvaista tammiparkettia. Palkitut Impressiot muodostuvat ulkonäöllisesti vetovoimaisista pareista - tai vastapareista, jotka korostavat ja tehostavat toisiaan. Impressio-sarjaan kuuluvat parit ovat valkoinen Sugar ja musta Liquorice; metallinhohtoiset Stonewashed Gold ja Platinum; vanhennetut Aged Oak Silky ja Aged Oak Stonewashed Ivory sekä graafisen mustavalkoinen Volcanic Ash ja kulutettu Stonewashed Black Fade. Red dot on maailman laajin ja arvostetuin design-palkinto. Vuoden 2011 palkintoja tavoit- teli 1700 yritystä 60 maasta yhteensä 4433 tuotteella tai konseptilla. Palkintokategorioita on kolme: red dot award: product design, red dot award: communication design ja red dot award: design concept. Paperitehtaiden sulkemisen aiheuttama paikallinen työttömyysshokki voi jäädä suhteellisen pieneksi ja lyhytaikaiseksi, ilmenee työ- ja elinkeinoministeriön tuoreesta analyysiraportista. Vuonna 2008 suljettuja tehtaita koskevassa tarkastelussa alan työttömyys ei mainittavasti lisääntynyt Tampereella, sen sijaan Juankoskella ja Haminassa tilanne oli vaikeampi. Jämsässä ja Valkeakoskella työttömyys lisääntyi vain vähän. Ainoastaan Kajaanissa alan työttömyys on jatkanut kasvuaan, muilla paikkakunnilla se on jo laskussa. Metsäammattien työvoiman kysyntä lisääntyi vuonna 2010 yli 40 prosenttia edellisestä taantumavuodesta. Eniten kysyntää oli metsätyöntekijöistä, huonekalupuusepistä, konepuusepistä ja puutavaratyöntekijöistä. Työvoiman kysynnän ja tarjonnan tasapaino vaihteli eri metsäammateissa. Puutyössä oli ylitarjontaa, kuten myös metsätyössä sekä massa- ja paperityössä. Ylitarjonta lisääntyi selvästi vaneri- ja kuitulevytyöntekijöillä, veneenrakentajilla, paperimassatyöntekijöillä, puutavaratyöntekijöillä, paperitavaratyöntekijöillä sekä metsätalousneuvojilla ja -tutkijoilla. Metsäammateissa työttömyyös on kausivaihteluista johtuen pääasiassa lyhytkestoista. Myös huonekalupuuseppien työttömyysjaksot ovat yleensä lyhyitä, sen sijaan paperityöntekijöillä työttömyys pitkittyy. Metsäalan työttömät työnhakijat ovat jonkin verran ikääntyneempiä kuin työttömät keskimäärin. Huonekalupuuseppien työttömyys painottuu taas poikkeuksellisen nuoriin ikäryhmiin. Työvoimatilanne metsäalalla voi muuttua tulevaisuudessa olennaisesti metsäteollisuuden uusiutuvan energian laitosten ja energiapuun korjuun, kuljetuksen ja käytön vuoksi. Myös puurakentamisessa on kasvuedellytyksiä. Esittelyssä uusi cnc-työstökonemallisto SORB TECH eliminoi työstövärähtelyt 80% tehokkaammin kuin perinteiset teräsrakenteet. O t a y h t e y t t ä j a k y s y l i s ä ä : K o n e e t Antti Bang 020 771 3332 K o n e e t Timo Tasala 020 771 3311 Koneet Marko Juhannusvuori 020 771 3303 w w w. p r o j e c t a. f i Projektit Timo-Pekka Rantalainen 020 771 3326 30.5. 3.6.2011 Liity LIGNA EXCLUSIVE -postilistalle osoitteessa: www.projecta.fi/ligna. Saat ennakkotietoja messu-uutuuksista ja asiakastilaisuuksista sekä oman LIGNA-messupokkarin. Karelia Impressiolle muotoilupalkinto Puusepistä kysyntää viime vuonna Puu ja Bioenergian myynti hyvässä vauhdissa Kansainväliset Puu ja Bioenergia 2011 -messut järjestetään Jyväskylän Paviljongissa 7. 9. syyskuuta, nyt jo kahdennentoista kerran. Mukaan on tulossa kokonaan uusia näytteilleasettajia ja vanhatkin ovat kasvattamassa osastokokojaan. Puuntyöstökoneita, konelinjoja sekä teriä, suodatinjärjestelmiä ja teollisuustarvikkeita maahantuova ja myyvä lahtelainen Penope Oy on varannut historiansa suurimman osaston, 280 neliömetriä. Penopen osastolla ovat mukana myös heidän yhteistyökumppaninsa Martek-Sapientia Oy ja saksalainen liimapäämies Jowat. Messujen ja Penopen yhteinen tavoite on laajentaa kävijäkuntaa koko toimialan kattavaksi. Siksi syksyn Puu-messuilla meillä on esillä massiivipuukoneiden lisäksi koneita levykalusteteollisuudelle sekä hiontaan ja pintakäsittelyyn. Osastolta löytyvät tietysti myös terät ja muut tarvikkeet. Haluamme tarjota nähtävää koko puuteollisuudelle, Penope Oy:n myyntijohtaja Miikka Kivistö kertoo. Myös Raisiossa toimiva, puuntyöstökoneita maahantuova ja myyvä Awutek Oy osallistuu Jyväskylän Puu ja Bioenergia 2011 -messuille entistä isommalla osastolla. Haluamme tuoda messuille entistä enemmän koneita ja 150 neliön osasto tarjoaa tähän mahdollisuuden. Olemme tehneet viime aikoina mukavasti kauppaa, joten markkinatilanne näyttää syksyn messuja ajatellen hyvältä. Olemme erikoistuneet massiivipuuntyöstöön tarkoitettuihin koneisiin ja Jyväskylän Puu-messuilla käy runsaasti juuri sen alan väkeä, kertoo markkinointipäällikkö Mika Torkko, Kustantaja Puu & Tekniikka Oy Päätoimittaja Maija-Liisa Saksa maija-liisa@puutekniikka.fi puh. 050 464 6455 Toimitus toimitus@puutekniikka.fi Kimmo Janas Faktapro Oy PL 4, 02941 Espoo puh. (09) 5479 7410 kimmo.janas@puutekniikka.fi puh. 050 912 7332 Ilmoitusmarkkinointi Sana-Saku Oy Maija-Liisa Saksa Muuttolinnunreitti 23 A 02660 Espoo 050 4646 455 maija-liisa@sana-saku.fi Tilaukset/ osoitteenmuutokset www.puutekniikka.fi Puu&Tekniikan tilaus on veloitukseton. Paino Allatum Oy, Mikkolantie 24, 28130 Pori Maksuton! Tilaa veloituksetta! Tilaukset / osoitteenmuutokset / tilausten lopetukset: Pyydämme sinua ystävällisesti tekemään sinulle veloituksettoman lehden tilausta koskevat muutokset sivuillamme www.puutekniikka.fi ja valitse vasemmalla olevasta valikosta oikea vaihtoehto. Näin tiedot päivittyvät viiveettä ja oikein! Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Ilmoitus on peruttava viikkoa ennen lehden ilmestymistä. Reklamaatiot viikon kuluessa lehden ilmestymisestä kirjallisena. Ilmoitusaineistot Suositeltavin tiedostomuoto on Adobe Acrobatilla tehty painokelpoinen pdf-tiedosto, johon kaikki tarvittavat fontit, kuvat ja grafiikka on sisällytetty. Aineiston värierottelu on tehtävä oikealla ICC-profiililla. Lisätiedot ja aineisto-ohjeet www.allatum.fi Muut käytettävät ohjelmat: Freehand, InDesign, Photoshop, Adobe Illustrator. Värit määri- Levikki: yli 13 000 kpl, yli 10 000 eri toimipaikkaan kattaen koko puutuoteteollisuuden: sahat, talo- ja levyteollisuuden, puutavaraliikkeet, rakennuspuusepänteollisuuden, kalusteja huonekaluteol lisuuden ym. pienvalmistajat, arkkitehtitoimistot ja sisustussuunnittelijat, rakennusinsinööritoimistot, kuntien elinkeinojohtajat, oppilaitokset sekä teknisen työn opettajat ym. alasta kiinnostuneet. tellään prosessiväreinä (CMYK). Kuvat ja grafiikka korkearesoluutioisina tiff- tai eps -muodossa. Fontit Adoben PostScript-fontteja. Mikäli käytetään muita kirjasimia, tekstit täytyy vektoroida tai liittää tarvittavat fontit mukaan. Aineiston toimitus: Sähköpostilla: aineistot@puutekniikka.fi Taitto Adverbi Oy Itäportti 4 B, 02210 Espoo puh. (09) 8678 9200 jouko.savolainen@adverbi.fi

numero 4/2011 Puu&Tekniikka 3 P ä ä k i r j o i t u s Maija-Liisa Saksa Päätoimittaja maija-liisa@puutekniikka.fi Tahdon asia Yhteiskunnan lait ja säädökset ovat yhteiskunnan peili. Kun puurakentaminen ei kiinnostanut riittävästi suomalaista puutuoteteollisuutta, oli alan helppo vetäytyä olemassa olevien määräysten taakse perusteltaessa syitä, miksi puurakentaminen ei meillä onnistu. Kun tahtoa löytyy riittävästi, voidaan säädöksiä muuttaa. Tämän osoittaa uudet rakennusten paloturvallisuutta koskevat määräykset ja ohjeet, jotka asuntoministeri Jan Vapaavuoren viime viikolla allekirjoitti. Ne tulevat voimaan jo tämän kuun puolivälissä. Tulevaisuudessa puuta on mahdollista käyttää enintään kahdeksankerroksisten asuin- ja työpaikkarakennusten runkoihin ja julkisivuihin, kun paloturvallisuudesta huolehditaan automaattisilla sammutuslaitteistoilla. Puun käyttömahdollisuudet lisääntyvät myös muussa rakentamisessa. Uudet käyttökohteet tuovat suomalaiselle puutuoteteollisuudelle uusia mahdollisuuksia nostaa puun jalostusarvoa kotimaassa. Sen sijaan, että vietäisiin karvalankkua tai muottivanereita, voidaan puu jalostaa arvokkaaksi lopputuotteeksi Suomessa ja luoda kipeästi kaivattuja teollisia työpaikkoja. Samalla luodaan lisävaurautta ympäri maata, sillä niin puualan yritykset kuin raaka-aine sijaitsevat pääosin Kehä III:n ulkopuolella. Kehittyvä puutuoteteollisuus voi tuoda uusia näköaloja myös perinteisen metsäteollisuuden ympärille syntyneissä taajamissa, jotka ovat kärsineet alan voimakkaasta rakennemurroksesta. Puurakentamisen lisääntyminen edellyttää vahvaa ammattitaitoa niin tuotteiden valmistuksessa kuin suunnittelussa ja rakentamisessa. Tosiasia on, että puurakentamisen ketju on pitkä ja juuri niin vahva kuin sen heikoin lenkki. Jos osaaminen jollakin osa-alueella ontuu, ei ala kehity toivotulla tavalla. Onko puualalla oikea tahtotila saada tällä hetkellä huolestuttavalta näyttävä alan koulutustilanne kuntoon? Onko koulutuksen suhteen nyt sama tilanne kuin muutama vuosi sitten puurakentamisen osana oli? Huono tilanne tiedetään ja tunnustetaan, mutta todellinen iso yhteinen ponnistus asiantilan parantamiseksi puuttuu. Kun suomalaiset muuttivat sankoin joukoin Ruotsiin ja työvoimasta alkoi olla huutava pula 70-luvun alussa, metsäteollisuus kokosi rivinsä koulutus- ja työvoimatilanteen parantamiseksi. Ja helpotusta tilanteeseen saatiin. Olisiko nyt aika yhdistää voimat ja katkaista alan erityisesti insinöörikoulutusta vaivaava negatiivinen kierre? Mistä muuten löytyvät ne ammattitaitoiset tuotteiden ja rakenteiden suunnittelijat, joiden varassa puurakentamisen tulevaisuus on? Jos me suomalaiset emme pysty kehittämään ja valmistamaan puurakentamisen tuotteita ja myös markkinoimaan ja toteuttamaan uutta puurakentamista, ei uusista määräyksistä ole puutuoteteollisuudelle konkreettista hyötyä siinä määrin kuin nyt toivotaan. Uudet ABLOY umpioven lukkorungot Uudet upotuskoot uudet ominaisuudet Isompi upotuskoko l yhteensopiva uuden upotusstandardin kanssa l yhteensopiva uusien poistumistuotteiden kanssa Paremmat turvaominaisuudet l auktorisoitu päivä-/yökäyttö: tilanvaihto onnistuu vain kun samanaikaisesti väännetään avaimesta tai vääntönupista l Takalukituksen turvatoiminto: takalukitus menee päälle vain, kun molemmat teljet painuvat yhtä aikaa sisään Lisätiedot: Tuotepäällikkö Jouni Haapaniemi, p. 040 7188 345 www.abloy.fi An ASSA ABLOY Group brand

4 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Huonekaluteollisuuden Varsinkin kansainvälisen kilpailun lisäännyttyä huonekaluteollisuus on käynyt läpi viime vuosina rakennemuutoksen ja uudistanut voimakkaasti tuotantoaan. Vuonna 2005 tuotanto alkoi nousta, mutta vuosi 2008 toi mukanaan jälleen laskukauden. Euroopan huonekaluteollisuudessa toimii noin 150.000 yritystä, joiden liikevaihto on lähes 126 miljardia euroa ja tuotteiden jalostusarvo 38 miljardia euroa. Työntekijöitä huonekaluteollisuudessa on noin 1,4 miljoonaa henkeä. Valtaosa (86 %) EU:n huonekaluteollisuuden yrityksistä on mikroyrityksiä, joissa on alle 10 työntekijää. Suurimmat tuottajamaat ovat Italia, Saksa, Iso-Britannia, Ranska ja Espanja. Myös Puola on lähestymässä vauhdilla kärkiviisikkoa. Kaikista EU:n alueella tuotettavista huonekaluista makuu-, ruokailu-, oleskelu- ja muiden asuintilojen kalusteiden osuus tuotannon arvosta kasvu antaa odottaa on 38 prosenttia, istuimien 29 prosenttia, toimistokalusteiden 17 prosenttia ja keittiökalusteiden 12 prosenttia. Suomessa huonekaluteollisuuden tuotannon bruttoarvo on noin 1,1 mrd. euroa. Volyymiin perustuva huonekaluvalmistus erityisesti mäntyhuonekalujen on loppunut Suomesta kuitenkin lähes kokonaan IKEA-valmistuksen hiivuttua. Puuala elpyy Puutuoteteollisuuden valmistus kasvoi varsin reippaasti pysähtyen finanssikriisistä alkaneeseen laman alkuun, joka näkyi koko toimialalla kunnolla vasta v. 2008 lopulla. Laman aikana kaikki alat sukelsivat voimakkaasti, puutuotealat jopa alle vuoden 2000 tason. Toipuminen lamasta on ollut kuitenkin varsin nopeaa. Omakotirakentamisen piristyttyä vuoden 2009 lopulla kääntyivät puualan liikevaihdot kasvuun, erityisesti rakennuspuusepänteollisuudessa, puutaloissa ja sahauksessa. Huonekalujen valmistuksessa laman pohja saavutettiin vasta vuoden 2010 syksyllä ja ala on vieläkin hyvin epävarma kasvun suhteen. Huonekalujen valmistuksessa viime vuosi oli hyvin vaikea ja sama jatkunee tänäkin vuonna, kertoo toimialapäällikkö Pasi Loukasmäki Kainuun ELY-keskuksesta. Hän toivoo alan lähtevän tosissaan tutkimaan volyymituotannon uudelleen käynnistämismahdollisuuksia ettei ala kuihtuisi pelkäksi marginaalitoiminnaksi. Puutoimialan investoinnit romahtivat vuonna 2009. Ennakkotietojen mukaan aineelliset nettoinvestoinnit olivat huonekaluissa 23 milj. euroa (vuonna 2008 40 milj. euroa). Koko mekaanisen metsäteollisuuden suhdannenäkymät ovat kääntyneet laman jälkeen nousuun. Tilauskannat ovat parantuneet, erityisesti pientalorakentamisessa kiinni olevilla aloilla. Alhainen korkotaso tukee tätä kasvua. Kotimarkkinavetoisen huonekaluteollisuuden haasteet ovat varmasti toimialoista kovimmat. Ostot keskittyvät Huonekalujen tarjonta (bruttoarvo vienti + tuonti) Suomessa on noin 1,3 mrd. euroa, ja tuonnin osuus huonekalujen kokonaistarjonnasta on lähes 30 prosenttia. Huonekalujen tuonti on lähes kaksinkertaistunut kymmenessä vuodessa. Tuonnin arvo oli vuonna 2010 yli 400 milj. euroa. Ruotsin osuus koko tuonnista on edelleen merkittävä (Ikea). Tuonnin määrä muista maista on vaihdellut viime vuosina, mutta merkittäviä tuontimaita ovat esimerkiksi Viro ja Kiina. Jakelijoiden halu keskittää ostojaan vain muutamille toimittajille on pudottanut heikompia huonekaluvalmistajia toimitusketjusta. Vienti hiipuu Huonekalujen markkinat ovat Suomessa varsin pienet, joten kotimaan kasvun varaan ei voi uusia liiketoimintakonsepteja kovinkaan paljon kehittää. Kansainvälinen kilpailu kohdataan kotimarkkinoilla suuren tuonnin johdosta, mutta vastaavasti viennissä toimivia yrityksiä on vähän, eikä viennin lisäykseen ole suuria odotuksia. Koska toiminta kotimarkkinallakin on vaikeaa, ovat haasteet viennin aloittamiseen korkealla. Huonekalujen vienti oli viime vuonna 116 milj. euroa ja vuonna 2009 124 milj. euroa. Vuonna 2008 vienti puolestaan oli 235 milj. euroa. Parhaillaankin vienti on jäänyt selvästi alle 300 milj. euron. Vuoden 2010 vienti on historiallisen alhainen johtuen lamasta ja Ikean viennin merkittävästä vähenemisestä. Suurin vientimaa on Ruotsi, ja kalusteiden vienti on pitkälle kotikalusteiden varassa. Huonekalujen osat on toiseksi suurin ryhmä. Huonekaluja viedään globaalisti maista toisiin paljon eikä vientiä rajoiteta standardeilla tai kansallisilla rajoitteilla. On erikoista, että suomalaiset eivät onnistu huonekalujen viennissä enempää. Esimerkiksi Ruotsi on onnistunut huonekalujen viennissä selkeästi Suomea paremmin, ihmettelee Pasi Loukasmäki. Mehän leikimme jo samalla hiekkalaatikolla ulkomaisten pelaajien kanssa täällä kotimaassa, nyt vain pitäisi hiekkalaatikkoa laajentaa! Huonekalukauppa piristymässä Huonekalujen myynti kasvoi merkittävästi vuoteen 2008 asti, noin 7 prosenttia vuodessa. Vuonna 2009 myynti tippui ensi kertaa moneen vuoteen, huonekalukaupan liikevaihto laski 8,9 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Vuoden viimeisellä neljänneksellä tapahtui kuitenkin jo käänne parempaan ja erityisesti alan suurimmissa yrityksissä joulukuun 2009 myynti oli lähes samalla tasolla vuoteen 2008 verrattuna. Kotimaassa valmistettujen kotihuonekalujen kysyntää ohjaa lähinnä kotimaan jakelijoiden myynnin kehitys. Loviisan Aitta palkittiin Chicagossa myös erikoispalkinnolla visuaalisesta markkinoinnistaan. Viime vuodelta odotetaan noin 3 4 prosentin nousua vuoteen 2009 verrattuna. Jakelu keskittyy Kilpailu on kiristynyt huonekalukaupassa erittäin kovaksi. Kotimaassa kotikalusteiden jakelu keskittyy edelleen ja kaupan rakennemuutos edellyttää valmistajilta aktiivista seurantaa. Varsinkin pienille valmistajille kiristynyt kilpailu kaupan puolella tuonee todellisia ongelmia. Tarvitaan myös kykyä ja onneakin liittoutua oikean ketjun kanssa. Kotimaisten jakeluketjujen kotihuonekalujen huonekaluvolyymistä jopa 75 % on tuontitavaraa eli arviolta 50 % myynnin arvosta. Huonekalukaupan liikevaihdosta yhä suurempi osa tulee sisustustuotteista, joiden kasvu on ollut jopa 9 % viime vuosina. Huonekalukaupan voimakas kasvu ennen lamaa liittyi osin Suomessa vallinneeseen sisustusbuumiin. Sisustamisen trendit vaikuttivat kalusteiden vaihtonopeuteen ja sitä kautta myös kasvuun. Tämä tulee jatkumaan myös uuden nousun alettua laman jälkeen. Imagon puhdistus tarpeen Huonekalukaupan yleistä tilannetta leimaavat erilaiset ärhentelyt jatkuvine alennusmyynteineen ja konkurssiuhkineen. Suomen Huonekalukaupan Liiton toimitusjohtaja Arja Tammi uskookin kauppiaskunnassa olevan tulossa muutoksia tänä vuonna. Vaikka varsinaista kuhinaa esiintyykin vain parin alan yrityksen ympärillä, täytyy muistaa niiden vastaavan varsin isosta potista suomalaisessa huonekalukaupassa. Tammi muistuttaa liiton julkaisseen huonekalukaupan eettiset säännöt, joiden toivotaan ryhdittävän alan toimintaa jatkossa. Esimerkiksi alennuksilla pelaaminen tuntuu olevan ns. maan tapa, joten kelkasta hyppääminen näyttää olevan kovin vaikeaa monille, hän lisää. Arja Tammi uskookin monen tekevän liikevaihtoa katteen kustannuksella. Loviisan Aitalle tuplapotti Vaikka voimakasta keskittymistä tapahtuukin, hän usko pientenkin kauppiaiden pärjäävän, mikäli heiltä löytyy selkeä oma idea liiketoiminnalleen. On mielenkiintoista huomata, kuinka ns. sisustusliikkeet ovat selvästi nousemassa. Hyväksi esimerkiksi Tammi ottaa vasta Chicagossa palkitun Loviisan Aitan. Helena Ahon luotsaama, Loviisan Aitta, pokkasi nimittäin ennätykselliset kaksi palkintoa kansainvälisessä Gia- kilpailussa Chicagossa. Gia Global Innovator Award -kilpailu on sisustusalan vähittäiskauppojen kansainvälinen kilpailu, jossa

numero 4/2011 Puu&Tekniikka 5 Tukea veturiyrityksiin Loukasmäen kertoman mukaan vuonna 2010 huonekalutoimialalle myönnettiin avustuksia yhteensä 2,3 milj. euroa. Investointeihin myönnettiin avustusta 1,7 milj. euroa kohdistuen 39 hankkeeseen. Kehittämiseen myönnettiin 18 hankkeeseen 0,6 milj. euroa. Rahoituksen määrä kehittämiseen oli kuitenkin vain 26 %. Kehittämistuen määrä on ollut jatkuvasti liian alhainen. Kun hankkeista toteutuu ja haetaan maksuun selvästi pienempi määrä, ollaan huolestuttavan alhaisella kehittämisen tasolla. Puutuotealan yritykset toimivat hyvin usein suurien kaupunkien ulkopuolella ja hyvin pienissä kunnissa. Yritykset ovatkin usein alueensa suurimpia työllistäjiä ja alueensa veturiyrityksiä. Alueellisten kärkiyritysten toimintaan panostaminen sopii hyvin ELY-keskuksien avustusrahoituksen rooliin. Rahoituksen avulla varmistetaan veturiyrityksien kehittyminen ja kerrannaisvaikutusten avulla alueen elinvoimaisuus kasvaa parhaalla mahdollisella tavalla, huomauttaa Pasi Loukasmäki. Kansainvälistyminen tärkeää Tuettavalla yrityksellä on oltava edellytykset vastata kansainväliseen kilpailuun kotimaassakin, koska Suomen jakelutiet ovat avoimet kansainväliselle kaupalle. Investointitukia tulee suunnata huonekalujen valmistajille, jotka todella panostavat tuotekehitykseen, markkinointiin ja asiakasyhteistyöhön tai valmistajille, jotka keskittyvät tehokkaaseen alihankintaan, Loukasmäki toteaa. Erityistä huomiota tulee hänen mielestään kiinnittää yritysten johdon selkeään valintaan yrityksen asemasta liiketoimintakentässä: onko yritys alihankkija, yksittäisen tuotteen valmistaja, tuoteperheen valmistaja tms. Valinnan tulee selkeästi näkyä myös toiminnassa: markkinoinnissa, tuotekehityksessä ja tuotantotavassa. On erityisen tärkeää, että yrityksen tuotteiden jakelutie on varmistettu. Suomalaisen huonekaluteollisuuden olisi Loukasmäen mielestä haettava kansainvälisiä markkinoita. Markkinat eivät Suomessa kasva ja kansainvälinen kilpailu kohdataan jo kotimarkkinoilla. Yrityksiä pitäisi aktivoida osaamisen hankintaan ja avainhenkilöiden palkkaamiseen. Kansainvälistymisen osaamisperustan yrityksen johdossa on oltava kunnossa, yrityksen johdolla on oltava kyky pitkäjänteiseen ja suunnitelmalliseen toimintaan, hän tarkentaa. Yrityksen toimintakonseptin on oltava selkeä ja taloutta kuvaavien tunnuslukujen keskimääräistä parempia. Koko yrityksen toimintoketju markkinoinnista lähetykseen asti on oltava valmis kansainväliseen toimintaan, eikä ketjun toimivuus saa olla riippuvainen yrittäjän läsnäolosta. Mikäli yritys ei ole onnistunut kotimaassa, on vaikea uskoa, että asia korjattaisiin pelkästään viennillä, Pasi Loukasmäki muistuttaa. Kimmo Janas Indeksi 2005=100 Liikevaihdon kehitys 1/2005 09/2010 160 140 120 100 80 60 40 2005 2006 2007 2008 2009 2010 161 Puun sahaus, höyläys ja kyllästys 16231 Puutalojen valmistus 16239 Muu rak.puusep. tuot. valmistus 310 Huonekalujen valmistus Huonekalujen valmistuksessa liikevaihdon lasku alkoi toimialoista viimeisenä, mutta ei ehkä yhtä jyrkästi kuin muissa taulukon toimialoissa. Toisaalta nousukin alkoi muita myöhemmin ja lievempänä. Käyttökateprosentti, puutalot, huonekalut 12 10 8 6 4 2 0 2006 2007 2008 2009e Lähde: Toimiala Online / Tilastokeskus Toimialat yhteensä Teollisuus Huonekaluteollisuudessa ja puutalojen valmistuksessa käyttökateprosentit ovat olleet alle teollisuuden keskimääräisen tason, mutta vain hieman. 5 % 0 % -5 % -10 % -15 % -20 % -25 % -30 % -35 % -40 % Työllisten määrän arvioitu kehitys 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 Lähde: VATTAGE-mallin ennakointitulokset Sahatavaran ja puutuotteiden valmistus Huonekalujen valmistuksen alalla työllisten määrän ennustetaan vähenevän selvästi. VATT:n ennusteen mukaan huonekalualalla olisi työllisiä vuonna 2025 noin 30 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2009. Yli puolet* lukijoistamme on hankkinut lisätietoa Puu&Tekniikassa olleen mainoksen perusteella! * Lukijatutkimus 2010, Focus Master Oy Aidosti tehokas. vuosittain etsitään parhaita käytäntöjä. Kauppojen käytäntöjä tarkastellaan liiketoiminnan menestyksen, tuotevalikoiman, innovatiivisuuden, visuaalisuuden, markkinoinnin ja asiakaspalvelun laadun suhteen. Gia-kilpailun voiton lisäksi Loviisan Aitta palkittiin Martin M. Peglerin nimeä kantavalla erikoispalkinnolla visuaalisesta markkinoinnista. On täysin poikkeuksellista, että sama yritys saa kaksi palkintoa kilpailussa. Palkintojenjakotilaisuudessa Martin M. Pegler korosti Loviisan Aitan ainutlaatuisuutta ja piti tavattoman hyvänä, että perintötila on otettu uuteen käyttöön, mikä on hyvin ajanhengen mukaista. Lahjatavarapuoli on perinteisesti ollut vähän harrastajamaista toimintaa, mutta nyt sinne on nousemassa uusia yrityksiä, jotka tarjoavat sisustamisen kokonaiskonseptia. Heiltä löytyy hyvin yhteensopivia huonekaluja ja niihin sisustustekstiilejä ja erilaisia pikkutavaroita. Tämän lisäksi asiakkaille tarjotaan sisustus- ja ompelupalveluita yms., Arja Tammi kertoo. Kimmo Janas Böknäs on hyvä esimerkki huonekalukaupassa vallalla olevasta suuntauksesta kohti konseptimyymälöitä. Lyhyesti UPM ja Stora Enso RTT:n jäseniksi Rakennusteollisuus RT ry vahvistaa puurakentamisen edunvalvontaa, kun Stora Enso ja UPM liittyvät toimialayhdistys RTT:n jäseniksi. RTT hoitaa puurakentamisen teknisen edunvalvonnan. Toimialayhdistys RTT:n jäseniä ovat nyt metsäteollisuusyrityksistä Metsäliitto, Stora Enso ja UPM. Kaikkea massiivipuun työstöön. Kaikkea samasta osoitteesta. Kaikkea 100% laadulla! Teidän WEINIG-asiantuntijanne löydätte osoitteesta www.weinig.com WEINIG TARJOAA ENEMMÄN

6 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Eliel Saarisen mallisto esillä Helsingissä Saarisen kodin sohvakalusto (edessä) ja Cranbrookin tammipöytä ja tuolit edustavat suomalaista huonekalumuotoilua parhaimmillaan.tiloihin ja tilauksesta. Niitä löytyy maailmalta ainakin kuudesta suurlähetystöstä, kertoo Adelta Furniture Vision Oy:n toimitusjohtaja Petri Pajumäki. Boknäsin myymälässä esillä oleva valkoinen ruokapöytä mukailee Saarisen Cranbrookin kotiinsa suunnitteleman koivupintaisen pöydän kuviointia. Laatuhuonekaluihin keskittynyt Boknäs aloitti Eliel Saarisen suunnitteleman huonekalumalliston jälleenmyyjänä maaliskuun alussa. Saarisen koko mallisto tulee aluksi nähtäville Boknäsin Helsingin myymälään Fabianinkadulle ja myöhemmin myös muihin myymälöihin. Uskomme, että yhteistyö Boknäsin kanssa tuottaa tuloksia. Yhtiön johto ja henkilöstö arvostavat Saarisen suunnittelutyötä ja ovat sitoutuneet malliston aktiiviseen markkinointiin. Boknäsin historia ja kulttuuriorientoitunut tausta tarjoavat hyvän viitekehyksen suomalaisen kulttuuriperinnön esiintuontiin, jota myös Saarisen huonekalut edustavat, Saarisen huonekaluja valmistavan Adelta Furniture Vision Oy:n toimitusjohtaja Petri Pajumäki sanoo. Askel askeleelta Saksalaissyntyisen Lutz Reinhardtin vetämällä Tetrimäki Ky:lla oli yksinoikeus Eliel Saarisen ja Pauli Blomstedtin suunnittelemien huonekalujen valmistukseen Vehmersalmella. Kun Reinhardt kuoli toukokuussa 2009, jatkoi hänen leskensä Marina puusepänverstaan toimintaa. Viime vuoden lokakuussa noin miljoonan euron liikevaihtoa pyörittävä yritys siirtyi Adelta Furniture Vision Oy:n omistukseen, joka jatkaa Saarisen huonekalujen valmistusta ja markkinointia. Yhtiö on aloittanut myös kalusteiden viennin, aikaisemminhan vienti hoidettiin Saksasta käsin. Yhdysvallat, Japani, Saksa ja Italia ovat edelleen tärkeimmät vientimaat, mutta toki tähyämme myös Kaukoidän suuntaan. Mutta nyt edetään kuitenkin rauhallisesti ja laitetaan tuotanto ja kotimaan myynti ensin kuntoon, Pajumäki huomauttaa. Hän kertoo, että tulevaisuudessa Adeltan on tarkoitus laajentaa tuotevalikoimaa Saarisen ja Blomstedtin huonekalujen lisäksi myös nuorten suunnittelijoiden suuntaan. Tavoitteenamme on tuoda Eliel Saarisen huonekalut suomalaisiin koteihin ja lisätä malliston tunnettuutta kansainvälisesti. Tähän saakka olemme valmistaneet huonekaluja lähinnä vain julkisiin tiloihin ja tilauksesta. Niitä löytyy maailmalta ainakin kuudesta suurlähetystöstä, kertoo Adelta Furniture Vision Oy:n toimitusjohtaja Petri Pajumäki. Perinteitä vaalien Petri Pajumäellä on pitkäaikainen tausta huonekalualalta; hän on toiminut aiemmin Artekin myyntipäällikkönä ja työt puusepänteollisuudessa jatkuvat suvussa nyt jo kolmannessa polvessa. Pidämme kunniatehtävänämme jatkaa suomalaista kulttuuriperintöä ja olemme sitoutuneet pitämään yllä sen vaatimaa korkeaa laatua. Kaupallinen menestys takaa luonnollisesti parhaiten myös käsityöperinteen säilymisen Suomessa, Pajumäki muistuttaa. Adelta panostaa suomalaiseen puuseppäperinteeseen kouluttamalla hienopuuseppiä sekä puuseppämestareita yhteistyössä Savon ammattija aikuisopiston kanssa. Tällä hetkellä Vehmersalmen verstaalla työskentelee vakituisten mestaripuuseppien lisäksi viisi puuseppäoppilasta. Sisustuselämyksiä Boknäs Huonekalut Oy:n toimitusjohtaja Jokko Salmevaara on tyytyväinen Eliel Saarinen Collection -huonekalumalliston tulosta asiakkaiden saataville. Tämä on hieno osoitus siitä, miten kaksi samanlaisia arvoja toteuttavaa yritystä luo ennen kokemattoman sisustuselämyksen. Pystymme vihdoin näyttämään kaikille Saarisen malliston ja sen historiallisen merkityksen, hän sanoo. Kimmo Janas Lyhyesti Pohjois-Amerikasta lisää pellettejä Eurooppaan Puuala voimakkaassa kasvussa Varmista Kesäextrasi! Viime vuonna pellettien tuonti USA:sta ja Kanadasta Eurooppaan kasvoi 1,6 miljoonaan tonniin. Määrä on kaksinkertaistunut vuodeta 2008, kertoo North American Wood Fiber Review. Pohjois-Amerikasta on tullut suurin pellettien tuoja Eurooppaan. Eniten, lähes puolet menee Hollantiin, Englantiin viedään noin kolmannes ja loput mm. Belgiaan. EU-maat ovat lisänneet puupohjoisen energian käyttöä erityisesti hakkeena ja pelletteinä. Viime vuonna pellettien kulutus EU:ssa arvioidaan olleen 11 miljoonaa tonnia, seitsemän prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna. Ruotsin, Hollannin, Belgian, Tanskan ja Englannin kulutus on ylittänyt kotimaisen tuotannon viime vuosina ja tämä on lisännyt näiden maiden tuontia paitsi naapurimaista, myös Pohjois-Amerikasta. Kanadan osuus tuonnista on kasvanut viime vuoden miljoonaan tonniin. USA:sta tuonti on suorastaan räjähtänyt: se alkoi vasta vuonna 2008 85 000 tonnin laivauksella Hollantiin ja viime vuoden tuonti Eurooppaan oli siis jo noin 600 000 tonnia. Kohonneen öljyn hinnan arvellaan lisäävään pellettien tuontia Eurooppaan myös tänä vuonna. Saksan puutuoteteollisuuden liittoon kuuluvien vajaan tuhannen yrityksen myynti kasvoi yli 13 prosenttia tammikuussa lähes 2,3 miljardiin euroon verrattuna edelliseen tammikuuhun. Huonekaluteollisuuden osuus kasvoi vähemmän, yli 9, sahateollisuus 40, puupakkaukset vajaat 50 prosenttia. Rakentamiseen liittyvät alat kasvoivat vajaan 8 prosenttia. Viime vuonna alan kasvu 9,5 prosenttia, sahateollisuuden lähes 25 prosenttia. Alan työvoiman lisäys tammikuussa oli 1,3 prosenttia. Haluatko Puu&Tekniikan Kesäextran suoraan sähköpostiisi? Saat mm. tuoreet Interzum- ja Ligna -uutiset, kun käyt lisäämässä sähköpostiosoitteesi tilausrekisteriimme osoitteessa www.puutekniikka.fi/osoitteenmuutos. Huom! Tarvitset tilaajanumeron sinulle tulevan lehden osoitelipukkeesta lisäyksen tekemiseen. Lähetämme kaikille sähköpostiosoitteensa ilmoittaneille Kesäextran veloituksetta kesäkuussa.

numero 4/2011 Puu&Tekniikka 7 Tikusta asiaa Luoteis-Venäjän sahoilla tukkipula Luoteis-Venäjän sahoja vaivaa tukkipula, sillä sahojen varastot ovat huvenneet. Erityisesti kuusitukeista kilpaillaan, sillä Pohjois-Afrikan levottomuuksien vuoksi monet sahat ovat vähentäneet männyn sahausta ja lisänneet kuusen osuutta. Ongelmaa pahentaa vaunupula, minkä vuoksi tukkeja ei saada kul- jetettua sahoille. Vaunupula alkoi, kun valtio-omisteinen Venäjän rautatiet pilkottiin useaksi itsenäiseksi yhtiöksi viime vuonna. Vaunupulaa ei voida läheskään aina korvata kuorma-autoilla johtuen keliolosuhteista. Arkangelin alueella tilanteen uskotaan helpottavan vasta toukokuun lopulla. Ruotsin sahatavaran vienti kasvoi tammikuussa Ruotsin tammikuun sahatavaran vienti tammikuussa kasvoi lähes 840 000 kuutioon, kasvua viime vuoden tammikuuhun oli viisi prosenttia. Vienti Eurooppaan supistui neljällä prosentilla. Ruotsille tärkeän Englannin vienti väheni lähes yhdeksällä prosentilla 147 000 kuutioon, Saksan vienti kasvoi hiukan. Aasian vienti kokonaisuudessaan sen sijaan kasvoi reippaasti, lähes 60 prosenttia. Japanin osalta kasvu oli peräti 80 prosentilla yli 65 000 kuutioon. Kiinan vienti yli viisinkertaistui, vaikka määrä jäi vielä alle 10 000 kuution. Myös Afrikan vienti kasvoi hieman, vajaalla neljällä prosentilla. Vientikohteissa on tapahtunut isoja muutoksia tammikuussa. Merkittävää on Algerian viennin väheneminen lähes 60 prosentilla, vastaavasti Marokon vienti kaksinkertaistui. Egypti säilytti kirkkaasti asemansa suurimpana Pohjois-Afrikan vientikohteena lähes 150 000 kuution vientimäärällään. Kasvua luvussa oli vajaa seitsemän prosenttia, levottomuuksien alkamisesta huolimatta. Lähde: Euwid Sahatavaran kysyntä hiljeni Sahatavaran kysyntä hiljeni hieman maalikuun viime päivinä Saksassa. Eteläsaksalaiset sahat arvelevat syyn olevan tukkureiden kasvaneissa varastoissa sekä lisääntyneessä tuotannossa. Saksalaiset tukkurit ovat hankkineet puutavaraa varastoon ennen hinnannousuja ja tämän vuoksi Saksan markkinoiden odotetaan olevan lähiviikkoina rauhalliset. Myös saksalaisen sahatavaran vientikysyntä Keski- Euroopassa on hiljentynyt. Tuotanto Saksassa on noussut ja maaliskuun aikana useat sahat ovat siirtyneet kahdesta kolmeen vuoroon. Myös kuusipäiväiseen viikkoon on siirrytty, sillä tukkitilanne on toistaiseksi hyvä. On esitetty kuitenkin arveluja, että tukeista tulisi pula jo kesällä ja tuotantoa jouduttaisiin rajoittamaan. www.interzum.com interzum köln 25. 28. 05. 2011 Puisten pientalojen osuus kasvoi Saksassa Saksan valmistaloteollisuuden tietojen mukaan puisten pientalojen rakennuslupien osuus kasvoi 14,6 prosentista 15,1 prosenttiin. Lupia myönnettiin 13 118 puutalolle, nousua edelliseen vuoteen oli vajaa kymmenys, kun ei-puurakenteisten talojen määrä kasvoi vain neljällä prosentilla edellisestä vuodesta. Rakennuslupia myönnettiin viime vuonna vajaa 87 000 talolle. Puurakenteisten pientalojen määrän uskotaan kasvavan myös tänä vuonna. Puun kysyntä vilkasta Itävallassa Itävallassa sellu- ja levyteollisuuden puuntarve on pysynyt kovana ja se on johtanut kuitupuun hinnan nousuihin. Havukuitupuun hinta on noussut jopa 50 euroon kuutiolta (tien varressa). Myös havutukeista on kysyntää ja hinnat ovat korkimmillaan nousset jopa 95 100 euroon kuutiolta. Säästä aikaa ja rahaa! Rekisteröidy ja osta liput etukäteen : www.interzum.com MISTÄ LÖYDÄN LUOVUUTTA? Päivi Ahvenainen, Edelte Oy, Sahakyläntie 5, 04770 Sahakylä Puhelin + 358 10 616 8400, Fax + 358 10 616 8402, koelnmesse@kolumbus.fi INTERZUMISTA. Alihankkijoiden luovuus ilmenee monissa pikku yksityiskohdissa ja interzumissa. Niin lasista heloihin ja valaistukseen kuin pintamateriaaleista ja puuraaka-aineista luonnonmateriaaleihin, nahkaan ja verhoiluun interzumissa sisätilojen rakentamisen ja huonekalujen valmistuksen huiput esittelevät mitä he voivat tarjota. Neljän päivän aikana löydät varmasti sen mitä haet kansainvälisesti johtavilta messuilta. Tule ja koe alan syke interzumissa. interzum on kansainvälinen tapahtuma, jota ei kannata jättää väliin: tulevaisuus alkaa täältä. 210x297-M3_FI-Puu & Tekniikka 1 23.03.11 12:28

8 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Modernia puualan opetusta Oppimispolku Savon ammatti- ja aikuisopisto sekä Savonia ammatti korkeakoulu ovat yhdessä rakentaneet puualan opiskelijoille oppimispolkua, jossa osa opiskelijoista jatkaa suoraan ammattiopistosta ammattikorkeakouluun. Älyohjatussa solussa kaksi robottia palvelee cnc-työstökeskuksia. Markku Jokela korosti, että maakunnassa pitää olla rohkeutta hyödyntää oman maakunnan puuraaka-ainetta mahdollisimman pitkälle. Savon ammatti- ja aikuisopisto on kehittänyt yhdessä Savon ammattikorkeakoulun kuntayhtymän kanssa uuden ammatillisen oppimisympäristön, jossa sovelletaan rfid-teknologiaa robotisoidussa tuotantoympäristössä. mään omia raaka-ainevarojamme entistä paremmin, painotti Jokela. Markku Oikarinen (vas.), Sami Pekonen ja Seppo Kolari kertovat yhteistyön ammattiopiston ja ammattikorkeakoulun kanssa olleen tiivistä jo 16 vuoden ajan, ilman mitään erityisiä puitesopimuksia. Yli miljoonan investointi Oppimisympäristö muodostaa tehokkaan älyohjatun rfidin käyttöön perustuvan tuotantolinjan, jossa kaksi robottia palvelee useaa erilaiasta cnc-konetta. Osa koneista oli opetuskäytössä jo aiemmin. Cnc-koneet ovat kaikki Homag-ryhmän, joten niiden ohjelmat sopivat suoraan toisiinsa. Linjan toimitti Servicepoint Kuopio Oy. Linjan alkupäässä robotti ottaa työstettävän kappaleen, vie sen rfid-lukijalle, joka lukee kappaleen reitin eri työstökoneille kappaleeseen kiinnitetystä tagista. Reitti voi vaihdella vapaasti kappaleen tarvitsemien työstöjen mukaan. Tuotantosolu on ns. älyohjattu eli koko järjestelmää on opetettu tekemään loogisia päätelmiä. Kun robotti ottaa lavalta työstettävän kappaleen, niin järjestelmä tekee loogisen päättelyn siitä, millä koneella ja miten kappale työstetään. Järjestelmä ottaa huomioon mm. koneiden käyttöasteen, selventää projektipäällikkö Sami Pekonen älyohjausta. Oppimisympäristö perustuu kahteen kehittämishankkeeseen, joiden hintalappu yhteensä on yli miljoona euroa. Merkittävä osa siitä, yli 900 000 euroa, on tullut EU:n rakennerahastosta., jonka rahoittajatahoina ovat olleet Pohjois-Savon liitto ja Pohjois-Savon Ely-keskus. Ilman EU:n rahoitusosuutta hanketta ei olisi ainakaan nykyisessä laajuudessa pystytty toteuttamaan, muistutti kehitysjohtaja Jokela. Yhteiskäytössä Savon ammatti- ja aikuisopiston koulutuspäällikkö Seppo Kolari korostaa, että ilman opiston ja Savon ammattikorkeakoulun aiempia panostuksia puualan koulutukseen EU-rahoitus ei olisi ollut mahdollista. Vuonna 2007 meillä oli tilojen peruskorjaus ja Lyhyesti sen jälkeen olemme lisäksi panostaneet uusiin puuntyöstön peruskoneisiin sekä myös 5-akseliseen työstöasemaan yhteensä 4 5 miljoonaa euroa. Peruskorjauksessa lähtökohtana oli, että rakennetaan oikeaa tehdasta vastaava ympäristö, jossa jokaista konetta voidaan käyttää myös yksittäin perusopetukseen, kertoo Kolari. Oppimisympäristö on alun perin suunniteltu ammattioppilaitoksen ja ammattikorkeakoulun sekä maakunnan yritysten käyttöön. Tavoitteena on, että uutta tekniikka voivat opiskella kaikki, jotka tietoa haluavat, oppilaitoksesta riippumatta. Jo nyt ammattikorkeakoulun opiskelijat käyvät opiston puolella opiskelemassa useita jaksoja, mm. cnc-tekniikkaa. Syksyllä alkaa uutena jaksona robotiikan hyödyntäminen kappaletavaratuotannossa, kertoo Savonia ammattikorkeakoulun koulutus- ja kehittämispäällikkö Markku Oikarinen. Finnvera sijoitti Ekogeniin Maija-Liisa Saksa Lappeenrantalainen Ekogen Oy on saanut pääomasijoituksen Finnveralta. Yhtiö kehittämät pienvoimalaitokset tuottavat biopolttoaineista sähköä ja lämpöä. Ekogen tähtää kasvaville kansainvälisille markkinoille Eurooppaan ja Aasiaan. Voimalaitoksen energialähteenä on biomassa. Alkuvaiheessa käytämme testaukseen puupolttoaineita, pellettiä ja haketta. Kokemusten kautta pyrimme kehittämään tekniikkaa myös vaikeammille polttoaineille, kertoo Ekogenin teknologiajohtaja Lasse Koskelainen. Yhden pienvoimalaitoksen tuotanto vastaa 50 100 kodin energiankulutusta. Käyttökohteita ovat esimerkiksi kiinteistöt, pienteollisuuslaitokset, maatilat, kasvihuoneet ja erilaiset vapaaajan keskukset. Uudella teknologialla voidaan lisäksi tarjota mahdollisuus sähköntuotantoon. Ammaatikorkeakoulu ja ammattiopisto sekä yritykset voivat molemmat hyödyntää oppimisympäristöä. Ammattiopistoon tulijoita on riittänyt ja tämänkin vuoden yhteishaun perustella näyttää siltä, että 40 oppilasta aloittaa syksyllä kolmevuotiset puualan opinnot. Ammattikorkeakoulun puolella on sen sijaan jo parina vuonna jouduttu turvautumaan täydennyshakuun ja tämä onkin syynä oppilaitosten yhteistyön tiivistämiseen. Aloituspaikkoja ammattikorkeakoulussa puupuolelle on 30. Koulutuspäällikkö Seppo Kolari Savon ammatti- ja aikuisopistosta kertoo tavoitteena olevan, että opiskelija pystyy suoraan hyödyntämään osan ammattiopiston kursseja hyväkseen ammattikorkeakoulun opinnoissa. Ammattiopiston motivoituneimmat opiskelijat ovat menestyneet hyvin ammattikorkeakoulussa. Tarvittaessa he voivat opiskella samalla kampuksella sijaitsevassa lukiossa myös kieliä ja ma- Viime kuun lopulla vietetyissä avajaisissa Savon koulutuskuntayhtymän kehitysjohtaja Markku Jokela korosti investoinnin palvelevan myös yrityksiä, vaikka oppimisympäristö on oppilaitoksen tiloissa. Tavoitteenamme on palvella yrityselämän osaamistarpeiden kehittämistä. Uusi tuotantosolu ei ole vain tuotteiden tekemiseen, vaan myös uuden kehittämiseen. Näin pystymme parantamaan pohjoissavolaista osaamista puualalla ja samalla hyödyntätematiikkaa. Tavoitteenamme on, että syksyllä 2012 aloittaisi kaksi ryhmää, joista toinen on näyttötutkintoon perustuva ylioppilaspohjainen ryhmä ja se jatkaisi suoraan ammattikorkeakouluun, jossa syvennetään opintoja. Myös aikuisopetusta Seppo Kolari kertoo, että opiston koulutuksesta merkittävä osa koostuu aikuiskoulutuksesta. Puusepänalan aikuiskoulutuksen lisäksi levyteollisuuden koulutus on ollut vahvaa. Aikuiskoulutuksen volyymi on aiemmin vastannut perusopetusta. Laman myötä aikuisopiskelijoiden määrät laskivat, mutta ovat jälleen nousussa. Viime vuonna määrä oli 60 opiskelijatyövuotta. Tarjoamme oppisopimus- ja rekrytointikoulutusta, sekä ammattitutkintoon ja erikoisammattitutkintoon valmistavaa koulutusta yrityskohtaisen koulutuksen lisäksi, kertoo Kolari. mls Ammattiopistossa on valmistettu satoja Sakkytuoleja kuntayhtymän käyttöön. Yhteistyössä suunnitellun tuolin design on peräisin Savonia ammattikorkeakoulun Muotoiluakatemiasta, ergonomiakysymykset tutkittiin Kuopion yliopiston fysiologian laitoksella ja lujuustestaukset tehtiin Seinäjoen ammattikorkeakoululla.

numero 4/2011 Puu&Tekniikka 9 Rfid Rfid eli radiotunnisteteknologia (Radio Frequency Identification) perustuu langattomaan automaattiseen etätunnistamiseen. Tunnisteet eli tagit ovat pieniä mikrosiruja, joita ympäröi metallinen antenni. Tagi on halkaisijaltaan noin 1 mm ja sitä ympäröivän antennin koko vaihtelee muutamasta neliömillimetristä useampaan neliösenttimetriin tai useampaan. Radiotaajuuksilla tunnisteen tiedot luetaan langattomasti muutaman senttimetrin tai jopa usean metrin päästä lukijasta, tunnisteesta ja käytettävästä taajuudesta riippuen. Kerralla voidaan lukea yksi tai useita tietoja, esimerkiksi kaikkien kuormalavalla olevien tuotteiden tiedot. mls Tagi kiinnitetään seurattavaan kappaleeseen. Lukijalla ei tarvitse olla tagiin suoraa näköyhteyttä, vaan se voi sijaista kappaleen sisällä, esim. ikkunan karmissa, se voi olla myös maalikerroksen tai viilun alla. Ovi- ja ikkunamyyjille myynnin ammattitutkinto Domus Yhtiöt Oy panostaa henkilöstönsä osaamisen kehittämiseen yhteistyössä Amiedun kanssa, joka toteuttaa myynnin ammattitutkinnon ovi- ja ikkunamyyjille. Ensimmäiset 28 opiskelijaa aloittivat koulutuksen tämän vuoden tammikuussa, mutta keskusteluita Domuksen ja Amiedun välillä käytiin jo pitkään opetussisällön hahmottamiseksi. Domus on ollut aktiivisesti mukana koko ajan ja osoittanut olevansa todella sitoutunut työnantaja, toteaa pääkouluttaja Mari Maula Amiedun Kaupan osaamiskeskuksesta. Tuottavuuskehityksen takana ei ole ihmisen fyysinen kehittyminen vaan henkinen kasvu. Osaamisen kehittämiseen ja henkiseen kasvuun satsaamalla varmistamme menestymisen sekä yksilötasolla että yrityksessä. Haluamme tarjota työntekijöillemme mahdollisuuden kehittää omaa osaamistaan ja samalla yritystämme, huomauttaa Domus Yhtiöt Oy:n toimitusjohtaja Erkki Tolvanen. Työpaikkaohjaus tärkeää Ovi- ja ikkunamyyjän koulutusohjelma on suunnattu Rakennustuoteteollisuus RTT ry:n ja Puuteollisuusyrittäjät ry:n jäsenyritysten ovija ikkunamyynnin ammattilaisille. Tavoitteena on saada myyntityöhön työkaluja sekä kehittää myyntitoimintaa. Amiedu järjestää sekä yrityskohtaista koulutusta että ns. avoimia ryhmiä, joihin voi osallistua useampien eri yritysten edustajia. Koulutusohjelma sisältää muun muussa myyntiosaamista, myynnin suunnittelua sekä asiakas- ja palveluprosessin hallintaa. Ovi- ja ikkunamyyjän koulutusohjelmassa myyjä suorittaa myyn- nin ammattitutkinnon sekä alan erityiskysymyksiin keskittyneen kokeen, jonka läpäistyään hän saa Rakennustuoteteollisuus RTT ry:n ja Puuteollisuusyrittäjät ry:n myöntämän ovi- ja ikkunamyyjän diplomin. Diplomi vahvistaa asiakkaan mielikuvaa luotettavasta ja asiantuntevasta myyjästä. Noin puolitoista vuotta kestävä koulutus sisältää 15 lähipäivää, jolloin opetusta annetaan keskitetysti koko ryhmälle. Ovi- ja ikkunacase suoritetaan verkkokurssina, jossa opiskelijat vastaavat erilaisiin tilanteisiin liittyviin kysymyksiin. Arkkitehti käy vastaukset läpi, jonka jälkeen opiskelijat saavat mallivastaukset käyttöönsä. Näiden välissä tehdään tehtäviä kotona ja opitaan työpaikalla, selvittää Maula. Työpaikkaohjauksella on varsin merkittävä rooli koulutuksessa. Koko alan imago kyseessä Niin RTT:n kuin PTY:nkin edustajien kanssa käydyissä keskusteluissa on tullut esille, että koko ikkuna- ja oviteollisuuden profiilin nosto on tärkeää, ja siinä paketissa on myyjien osuus varsin suuri, huomauttaa kouluttaja Pasi Ollikainen Amiedun Kiinteistö- ja rakennusalan osaamiskeskuksesta. Pelkkä ikkunoiden ja ovien myynti ei enää tänä päivänä riitä, vaan myyntitoiminta sisältää erilaisia valmistavia asioita ja jälkimarkkinointia entistä enemmän. Kokonaisprosessin hoitaminen onkin tärkeä osa koulutusta. Osaava myyntihenkilökunta pystyy kohottamaan koko ikkuna- ja oviteollisuuden profiilia. Koulutuksessa käsitelläänkin Ollikaisen kertoman mukaan myyntikoulutuksen lisäksi alan rakennusteknistä osaamista ja mm. vuonna 2012 voimaan tulevien energia- ja turvamääräyksien vaikutuksia ovija ikkunateollisuuteen. Läpi käydään myös sopimusteknisiä asioita, joita myyjän on otettava huomioon kaupantekohetkellä. Tuotekoulutukseen käytetään yksi lähipäivä, jonka aikana käydään läpi erilaisten lasien ominaisuuksia, heloja ja heloituksia, niiden yleisimmät ongelmat ja niiden ratkaisut jne., luettelee Ollikainen. Ja Domuksen kohdalla tulee tärkeänä esille myös asennustyön hallinta myyjän näkökulmasta. Kimmo Janas Seuraavassa numerossa Puusta rakentaminen Lisäjakelu: Kuntien teknisen toimen sekä talonrakennusteollisuuden johtajat ja rakennesuunnittelutoimistot. Aineistot: 21.4. mennessä

10 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Metropol Parasol: Ainutlaatuinen puurakennus Maaliskuun lopussa avattiin yleisölle Metropol Parasol, Sevillan uusi maamerkki. Se on modernin kaupunkisuunnittelun visionäärisin ja huomiota herättävin projekti Euroopassa. Kuudesta päivänvarjosta koostuva Metropol Parasol on maailman suurimpia puurakennuksia: sillä on korkeutta 28 metriä ja lattiapinta-alaa yli 12 600 neliömetriä. Puinen rakenne perustuu Metsäliiton Puutuoteteollisuuden toimittamiin Finnforest Kerto-elementteihin. Rakennuksen kustannukset olivat 65 miljoonaa euroa. Rakennuksen pohjakerroksessa on arkeologinen museo ja siellä on nähtävissä roomalaisaikaisia rakenteita, jotka löytyivät kaivausten yhteydessä. Katutasossa on kauppahalli, ja sen yläpuolista tilaa voi käyttää tapahtumatorina. Kattotasanteella, puurakenteisen päivänvarjon alla on 300 neliömetrin ravintola ja kävelysilta, jolta avautuu näköala kaupungin ylle. Puu soveltui parhaiten Berliiniläinen arkkitehti Jürgen Mayer H. voitti suunnittelukilpailun Sevillan vanhan kaupungin Plaza de la Encarnación -aukion elävöittämiseksi vuonna 2004. Metropol Parasol luo Sevillan vanhan kaupungin aukiolle Plaza de la Encarnaciónille mahdollisuuden muuttua uudeksi, nykyaikaiseksi kaupunkikeskukseksi, sanoo Jürgen Mayer H. Aukion rooli ainutlaatuisena kaupunkitilana Sevillan keskiaikaisessa keskustassa tekee paikasta houkuttelevan kohteen niin espanjalaisille kuin matkailijoille. Businessweekissä arkkitehti Jürgen Mayer H. kertoo, että Metropol Parasolin materiaaliksi harkittiin betonia, te- Kertopuuelementtien pinnoittamiseen käytetystä kaksi komponenttisesta polyuretaanipinnoitteesta on pitkät kokemukset teknisten ratkaisujen, esim. tunnelien vedeneristyksessä. Ennen Metropol Parasolia J.Mayer H. Arkkitehdit käytti pinnoitetta puulle Karlsruhessa opiskelijoiden kahvilarakennuksessa. Lyhyesti Biolämpölaitos Lappajärvelle Polytechnik ja Enerec toimittavat Lappajärven kunnalle teholtaan 2.000 kw:n höyrybiolämpökeskuksen prosessilaitteet. Lämpökeskukseen asennetaan myös 2.000 kw:n höyryöljykattila huippukuormien tasaamiseen. Lämpökeskus käyttää polttoaineenaan biopolttoaineita, palaturvetta ja puuhaketta. Polttoaineesta otetaan kattilassa kaikki energia talteen ja savukaasusta otetaan vielä kahdessa vaiheessa lämpöenergia hyödyksi. Savukaasusta erotetaan hiukkaset yhteensä neljässä eri vaiheessa, jonka jälkeen sen hiukkaspitoisuus on alle 10 mg/m3n. Lämpökeskus tuottaa lämpöä kunnan kaukolämpöverkkoon ja höyryä läheiselle tuotantolaitokselle. Polytechnikin edustaja Suomessa on Penope Oy:n ympäristöliiketoiminnan yksikkö Enerec. Fenestran ovia uusiin hotelleihin Fenestra toimittaa tänä keväänä satoja sisäovia Holiday Club Saimaahan ja Helsinki Congress Paasitorniin. Erikoiskohteiden tuotteet suunnitellaan alusta asti yhteistyössä, rakennusliikkeen, arkkitehtien ja rakennuttajan kanssa. Helsingin Siltasaaressa sijaitseva 1908 valmistunut Karl Lindahlin suunnittelema Paasitorni on kulttuurihistoriallisesti merkittävä kohde, jota saneerataan nyt hotelliksi. Skanska Oy:n kohteeseen rakennetaan myös uutta osaa. Fenestran Alavuden tehtaalla tehdään sisäovet myös Lappeenrannan Holiday Club Saimaa -kylpylähotelliin. Pohjoismaiden suurin matkailu- ja elämyskeskus avaa ovensa syksyllä 2011. Kohteeseen tulee yhteensä 221 hotellihuonetta ja useita julkisia tiloja, joihin asennetaan Fenestran kotimaiset puuovet. Stora Enso aikoo sulkea sahan ja pellettitehtaan Ruotsissa Stora Enso suunnittelee sulkevansa pysyvästi Kopparforsin sahan ja pellettitehtaan Ruotsissa vuoden 2011 loppuun mennessä. Syitä kannattamattomuuteen ovat mm. markkinoiden hidas elpyminen, korkeat raaka-ainekustannukset, valuuttakurssit sekä kustannusten joustamattomuus. Stora Enso suunnittelee hyödytävänsä sahan ja pelettitehtaan koneita ja laitteita muissa toimipisteissään. Kopparforsin sahan vuotuinen kapasiteetti on 310 000 m3 sahatavaraa, josta 150 000 m3 jatkojalosteita. Pellettitehtaan vuotuinen kapasiteetti on 160 000 tonnia. Kopparforsin henkilöstömäärä on 110. Suunnitellut toimenpiteet edellyttävät Ruotsin yhteistoimintalakien mukaisia neuvotteluja.

numero 4/2011 Puu&Tekniikka 11 rästä ym. mutta puu osoittautui parhaaksi ottaen huomioon ilmaston, esivalmistuksen, kustannukset, tuotannon, kuljetuksen sekä ympäristönäkökohdat. Komposiittirakenne Metropol Parasol on moniulotteinen puukomposiittirakenne ja se on tähän mennessä rakennetuista puurakennuksista ehkä kaikkein vaativin, sanoo Rakentamisen tuotteet -liiketoiminnan johtaja Mika Kallio Metsäliiton Puutuoteteollisuudesta. Erittäin suuret dimensiot, kolmiulotteinen kantava rakenne ja luova geometrinen muoto ovat vieneet puurakentamisen aivan uudelle tasolle ja antaneet haasteita sekä puun käytölle että suunnittelulle. Lopputulos osoittaa, että olemme voittaneet haasteet yhdessä asiakkaamme rakennusliike Sacyrin kanssa, toteaa Kallio tyytyväisenä. Projektin tekniselle toteutukselle keskeisiä asioita ovat kantavat Finnforest Kerto -levyt, epoksiliiman jälkikovetus ja polyuretaanipinnoitteen käyttö. Uusi pinnoite mahdollistaa arkkitehdeille aivan uudenlaisten rakenteiden suunnittelun, sillä esim. puun eläminen polyuretaanilla pinnoitettuna on normaalia vähäisempää. Yhteistyötä Metropol Parasolin toteutuksessa ratkaisevaa oli monialaisen suunnittelutiimin saumaton yhteistyö. Suunnitteluun osallistuivat arkkitehdit ja rakennesuunnittelijat sekä palotekniikan ja puurakenteiden asiantuntijat. Projektissa hyödynnettiin tietokonemallinnusta, jota käyttivät kaikki suunnitteluun ja toteutukseen osallistuneet, mukaan lukien rakennusurakoitsija, niin Saksassa kuin Espanjassa. Arkkitehtimalli integroitiin suoraan rakennesuunnittelijoiden malleihin työstettäväksi edelleen. 2500 kuutiota kertopuuta Puurakenteen muodostaa kerrannaisliimattu Kerto-Q -levy, josta tehdyt elementit on sijoitettu suorakulmaiseen 1,5 x 1,5 metrin ruudukkoon. Elementtien koko määräytyy niiden kantavuuden mukaan ja vaihtelee rakenteen eri osissa. Elementtejä on kaikkiaan 3400 kappaletta ja ne ovat 68 311 millimetriä paksuja. Suurin elementti on kooltaan 16,5 metriä korkea, 3,5 metriä leveä ja 140 millimetriä paksu. Puuosat sahattiin ja työstettiin cnc-ohjatulla robotilla. Lisäksi joitakin työvaiheita suoritettiin käsin, esimerkiksi liitososia varten porattiin 35000 reikää. Projektia varten valmistettiin noin 3400 puuelementtiä Metsäliiton Puutuoteteollisuuden tehtaalla Saksan Aichachissa. Elementtien valmistukseen käytettiin 2500 kuutiometriä kertoa. Sääolosuhteet huomioitava Metropol Parasolin puurakenteella ei ole kattoa ja se oli siksi suojattava sekä sateen että auringonpaahteen vaikutuksilta. Tähän käytettiin uudentyyppistä suojausta: painekyllästetty puu pinnoitettiin vedenpitävällä, mutta höyryä läpäisevällä 2 3 millimetriä paksulla vaaleasävyisellä 2-komponenttipolyuretaanilla. Metropol Parasolin rakenteellinen kantavuus perustuu kertopuisiin levyihin, jotka on liitetty toisiinsa yli 3000 liitoksella. Tätä varten Arupin ja Finnforestin suunnittelijat kehittivät liimattuihin terästankoihin perustuvan liitosmenetelmän, joka samalla optimoitiin nopeaa asennusta varten. Jotta liitokset kestäisivät Etelä-Espanjan lämpöolosuhteet, kehitettiin epoksihartsin jälkikovetus. Tämän ansiosta liitososat säilyttävät kantavuutensa myös korkeissa lämpötiloissa. Perustukset ja sylinterinmuotoiset hissikuilut näköalaravintolan alapuolella on tehty betonista. Museo sen sijaan on katettu teräsbetonilla. Myös ravintolan kantava rakenne 21,5 metrin korkeudella maanpinnasta on toteutettu teräsbetonirakenteella. Projektitiedot Sijainti: Plaza de la Encarnación, Sevilla, Espanja Rakennuttaja: Sevillan kaupunki Arkkitehti ja projektinjohto: J. Mayer H. Architects, Berliini Urakoitsija: Sacyr S.A.U. Rakennesuunnittelu: Arup Berliini & Madrid Puurakenteet ja niiden suunnittelu: Metsäliiton Puutuoteteollisuus Rakennusaika: 2005 2011 Kertopuiset elementit pinnoitettiin käsin ruiskuttamalla. 2 3 mm:n erittäin joustava ja hyvin pinnassa pysyvä pinnoite peittää myös pienet puun halkeamat ja toimii vedeneristeenä. Samanaikaisesti pinnoite on myös höyryn läpäisevä, joten puu voi hengittää. Vaaleassa pinnoitteessa on UV-suoja paahtavaa auringonvaloa vastaan. Metropol Parasol sijaitsee keskellä asuinaluetta, entisen parkkialueen paikalla. WWF:n juhlavuoden teema on metsien suojelu Luston näyttelyt Kuluva vuosi on YK:n kansainvälinen metsävuosi. Metsät ovat myös tänä vuonna 50 vuotta täyttävän WWF:n vuoden teema. Kansainvälisesti WWF kampanjoi globaalin metsäkadon pysäyttämiseksi, Suomessa huomion kohteena on suomalaisen metsäluonnon monimuotoisuus ja sen jatkuva hupeneminen. - Suomen metsäpinta-ala ei vähene, mutta metsiemme luonnonarvot heikkenevät edelleen. Metsälain ko- konaisuudistus on seuraavan hallituksen yksi suuri tehtäväsarka. Metsäalan toimijat voivat kuitenkin jo nykyisen lainkin puitteissa edistää monimuotoisuuden paremmin huomioon ottavaa metsien käsittelyä, kuten Metsähallitus ja UPM esimerkeillään osoittavat, sanoo WWF Suomen suojelujohtaja Jari Luukkonen. UPM hakee Suomessa sijaitseville metsilleen FSC (Forest Stewardship Council) -sertifikaattia.. Metsähallitus kehittää valtion talousmetsien monitavoitteista käyttöä uudistamalla metsätalouden ympäristöoppaan. WWF Suomi toimii myös kansainvälisesti metsäkadon pysäyttämiseksi. WWF Suomella on metsiensuojeluhankkeita muun muassa Tansaniassa, Indonesiassa Borneolla, Nepalissa ja Bhutanissa. WWF Suomen metsävuotta tukee viisi pääyhteistyökumppania: Lenzing Papier, Metso, Metsähallitus, Nokia ja UPM. Metsämuseo Lustossa keskitytään tänä vuonna tuomaan esille suomalaisten erilaisia metsäsuhteita, -arvoja ja -käsityksiä. Uudessa perusnäyttelyn osassa, Suomalaisten metsät, teemoina näkyvät muun muassa kansanperinteen metsäsuhde, metsän antimet ja metsien virkistyskäyttö. Näyttelyssä liikutaan myös retkeilijän, metsästäjän ja marjastajan metsässä. Näyttely avautuu 29.4., ja se on jatkossa pysyvä osa Luston näyttelytarjontaa. Metsäsodat, koskisodat ja ympäristökiistat luonnon- ja ympäristönsuojelu herättää monenlaisia tunteita.. Huhtikuun lopulla avataan erikoisnäyttely Koijärvi, Kessi ja Kuusamon kosket, joka esittelee suomalaisen ympäristöliikkeen historiaa. Kesän ajan on nähtävänä myös Koko luomakunta ikoneissa -näyttely. Näyttelyssä on esillä kolmen suomalaisen ikonimaalarin töitä. Metsäammattilaisten kuvaan kaunokirjallisuudessa pääsee tutustumaan emeritusprofessori Matti Leikolan kokoaman kirjanäyttelyn kautta. Luston vuoden mittavin tapahtuma Metku Metsäkulttuuripäivät järjestetään 17. 19.6. Metsäkulttuuriviikonloppu tarjoaa elämyksiä ja leppoisaa yhdessä oloa kaikille metsän ystäville.

12 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Uusi koulutusohjelma lisää materiaalitietämystä Lahden ammattikorkeakoulun tekniikan alalle syntyy ensi syksynä uusi materiaalitekniikan koulutusohjelma, jonka alle siirtyy puutekniikan, tekstiili- ja vaatetustekniikan ja muovitekniikan opetus. Opiskelijat voivat kuitenkin valita edelleen yhteisten opintojen jälkeen esimerkiksi puutekniikan suuntautumisvaihtoehdokseen. Puutekniikan valinneet opiskelijat opiskelevat myös uusia puutuoteteollisuuden oppiaineita, esimerkiksi bioenergiaa. Valmistuttuaan he omaavat saman tietotaidon ja osaamistason puutekniikan ammattiaineiden osalta kuin aiemmin, mutta mahdollisesti laajemman materiaalitietämyksen. Opiskelijat voivat myös syventää osaamistaan joillakin valitsemillaan osa-alueilla, kuten tuotannon johtamisessa, tuotesuunnittelussa tai kansainvälisessä toiminnassa. Valmistuttuaan he ovat nimikkeeltään materiaalitekniikan insinöörejä. Muutos edesauttaa koko puutuoteteollisuuden kehittymistä ja antaa opiskelijoille syvemmän ja laajemman näkemyksen puutuotealan mahdollisuuksista. Valinnaisuus lisääntyy Tämä muutos laajentaa puutekniikan opiskelijoiden materiaalitietämystä entisestään. Kun yhteisiä perusopintojen oppiaineita pidetään esimerkiksi muovitekniikan kanssa yhdessä, niin opintoihin tulee enemmän poikkitieteellistä näkökulmaa, selvittää Jari Suominen Lahden ammattikorkeakoulusta. Projektioppiminen on otettu hänen kertomansa mukaan opintojen kantavaksi kulmakiveksi, eli jokaisena vuotena opiskelijat tulevat tekemään yhden 5 opintoviikon projektin, joiden aiheet ovat mm. kestävä kehitys, tuotekehitysja markkinointi, tutkimus ym. Puutekniikan 1. vuoden opiskelija Jani Kinnunen hiomassa massiivipuulevyä. Näiden lisäksi useisiin oppiaineisiin sisältyy projekteja ja tiimeissä/ryhmissä tehtäviä harjoituksia. Puutekniikan ammattiaineita on edelleen huomattava määrä ja joitakin uusiakin ammattiaineita on tuotu opetussuunnitelmaan. Toinen suuri muutos on Suomisen mukaan valinnaisuuden lisääntyminen. Opiskelija voi 3. vuosikurssilla valita suuntautumisensa automaatioon, puurakentamiseen tai työelämän kehittämisprojekteihin. Viimeisenä opiskeluvuotena opiskelija voi valita syventäviä opintoja 15 opintoviikon moduulin kokonaisuuksista: johtaminen; myynti- ja kansainvälinen toiminta; design- ja tuotekehitys; ympäristö ja kestävä kehitys; yritysprojekti/harjoittelu, luettelee Jari Suominen. Näiden lisäksi valinnaisuuteen kuuluvat 15 opintoviikon vapaasti valittavat opinnot. Puutekniikan opintoihin kuuluu myös puutuotetoimialan yrityksissä suoritettua harjoittelua 30 opintoviikkoa. Lisäksi valinnaisten aineiden kautta sitä voi kertyä joillekin 25 opintoviikkoa lisää. Se tosin ei ole pelkkää harjoittelua vaan siihen sisältyy 10 opintoviikkoa yritykselle tehtävää kehitystyötä, Suominen lisää. Puutekniikan koulutus ei lopu Viestimme puuteollisuuden edustajille on, että puutekniikan opetus ei suinkaan tule loppumaan Lahdesta, vaan sitä pyritään kehittämään entisestään. Samat puutekniikan muutokset on ajettu läpi myös uudessa Aalto yliopistossa Otaniemessä, jonka jälkeen puutekniikan opiskelun suosio on vain lisääntynyt, kertoo Jari Suominen. Tarkoituksena on hänen mukaansa lisätä entisestään ja laajentaa yritysyhteistyötä alan teollisuuden kanssa. Insinööriopiskelijat tarvitsevat riittävän vaativia haasteita käytännön harjoittelujen ja eri muotoisten projektitöiden kautta. Olemme vuosien mittaan harjoitelleet projektioppimista mm. tuotekehitys- ja tutkimusprojektien muodossa. Meillä on tarjota tuloksekkaita ja idearikkaita yhteistyöprojekteja useille eri puutuoteteollisuuden osaalueille, joissa myös yritykset ovat hyödynsaajia. Entuudestaan tutut yritysprojektit ja opinnäytetyöt säilyvät edelleen, Suominen muistuttaa. Kimmo Janas AkzoNobel Pintakäsittelyaineet ja liimat puuteollisuuteen Tietoa Kokemusta Turvallisuutta Aidosti tehokas. Puu&Tekniikan takuupostitus on 13 000 kappaletta. Puu&Tekniikan lukijoista 76 prosenttia osallistuu yrityksensä päätöksentekoon. Lukijatutkimuksen mukaan jokaista numeroa lukee keskimäärin 2,2 henkilöä. Akzo Nobel Coatings Oy Puuteollisuusmaalit Casco Adhesives p. 010 8419 500 f. 010 8419 599 www.akzonobel.com/fi Sahayrittäjä-lehti Woodworking Puuntyöstö Maaseudun tulevaisuus Puu&Tekniikan nettisivut Puumies Kauppalehti Seminaarit ja luennot Talousalan aikakauslehdet Messut Päivälehdet Puu&Tekniikka Internet yleensä 3 9 16 3 9 16 9 15 21 3 16 36 11 12 25 9 23 33 8 Puualan tietolähteiden merkitys, % vastaajista * Puualan tietoa on tarjolla monista eri lähteistä. Arvioi seuraavien lähteiden merkitystä omalta kannaltasi. 25 8 31 41 14 35 42 17 32 42 21 46 31 0 20 40 60 80 100 40 46 36 16 72 72 55 45 42 35 27 20 9 9 2 2 * Puu&Tekniikan lukijatutkimus 2010, Focus Master Oy hyvin tärkeä melko tärkeä jonkin verran merkitystä ei merkitystä / en seuraa Mainoksesi Puu&Tekniikassa tavoittaa sekä koko puutuoteteollisuuden että puun käytöstä päättäjät!

numero 4/2011 Puu&Tekniikka 13 Termolevy taipuu moneen muotoon Lahden ammattikorkeakoulun tekniikan ala on kehittänyt uuden, patentoidun puukomposiittilevyjen valmistusmenetelmän, joka mahdollistaa aikaisempaa monipuolisempia muotoja esimerkiksi huonekaluissa ja sisustustuotteissa. Uudesta valmistusmenetelmästä on tehty Termo-tutkimushankkeessa useita opinnäytetöitä, joissa tutkitaan levyn ominaisuuksia ja käyttömahdollisuuksia. Puutekniikan opiskelijat Jyri Pekkanen ja Antti Lankinen sekä sisustusarkkitehtuurin opiskelija Vappumaaria Tuhkanen olivat mukana tuotekehittämässä termolevyä ja sen soveltuvuutta erilaisiin lopputuotteisiin. Vaikka jokainen teki aiheesta oman opinnäytetyönsä, kolmikko teki prosessissa tiivistä yhteistyötä. Tuhkasen opinnäytetyön aiheena oli suunnitella seinään kiinnitettävä, kolmiulotteinen sisustuslevyelementti Termolevystä. Lankisen ja Pekkasen tutkimukset Termolevyn ominaisuuksista tukivat Tuhkasen suunnittelutyötä. Materiaalitietous avainasemassa Termolevyn ydinmateriaali on kestomuovia ja pintamateriaali puuviilua. Koska molemmat materiaalit ovat lämpömuovattavia, levyä voi- daan työstää eri muotoihin. Levy esilämmitetään 120 150 asteeseen, puristetaan haluttuun muotoon ja lopuksi se jäähdytetään. Uuden valmistusmenetelmän ansiosta Vappumaaria Tuhkanen, Antti Lankinen ja Jyri Pekkanen kehittivät Termolevystä muovattavan sisustuslevyelementin. Kuva: Joanna Vihtonen Tehdyissä opinnäytetöissä selvisi, että Termolevy taipuu jyrkkiinkin 3D-muotoihin, kun asetukset on saatu kohdalleen. Haasteeksi muodostuu viilun pysyminen ehjänä pinnassa, eivätkä kaikki opinnäytetöissä testatut muodot onnistuneet. tuotteeseen saadaan yhdistettyä muovin helppo muovattavuus ja puun esteettinen ilme sekä miellyttävä tuntu. Antti Lankinen alkoi kolmikosta ensimmäisenä tutkia Termolevyn lujuusominaisuuksia. Pekkanen lähti sen jälkeen käytännön kokeiluilla hakemaan rajoja, mitä levystä voitaisiin valmistaa. Tuhkaselle oli tärkeää saada tietää Pekkasen kokeiluissa saamista tuloksista. Pekkanen teki sisustuspanelista ensin protoversion, josta hän tarkasteli materiaalin taipumisominaisuuksia. Keksimisen iloa Tekijöille haasteita toi etenkin muovi ja sen käyttäytyminen. Projektin aikana huomasimme, että yllättäen muovikin on elävä materiaali, Tuhkanen sanoo. Jyrki Pekkanen kertoo, että tutkimuksen aikana tuli eteen ainakin sata epäonnistumista, mutta periksi ei haluttu antaa. Valmistustekniikkaa tuotantoon Termo-projektissa oli mukana noin kymmenen yritystä, joiden avustuksella valmistusmenetelmää vietiin eteenpäin. Muun muassa Huonekalutehdas Korhonen, Martela, Koskisen Oy ja UPM ovat läheltä päässeet seuraamaan Termolevyn tuotekehitystä. Vuodenvaihteessa päättyneen projektin avulla saatiin kehitettyä uutta valmistustekniikkaa otettavaksi teolliseen tuotantoon. Projektin avulla saatiin myös luotua opiskelijoille hyviä käytännön kokemuksia tutkimustyöstä, kertoo hankkeen vetäjä Jari Suominen Lahden ammattikorkeakoulun tekniikan alalta. Yli kaksi vuotta kestäneen projektin aikana valmistui kaiken kaikkiaan kuusi opinnäytetyötä, joista jokainen osaltaan auttoi viemään projektia eteenpäin. Projektin kaikki osaraportit on julkaistu maaliskuussa 2011, ja ne ovat nähtävillä osoitteessa: www.lamk.fi/tekniikka. Joanna Vihtonen

14 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Ergo-Kalusteet panostaa kehitykseen Morbidellin 5X Evo:ssa on 2-työstöpäätä, joista toinen on 5-akselinen. Koneella pystytään tekemään kaikki tar vittavat työstöt kerralla. Käytössä on 2 erillistä työkaluvaihtajaa joita 3-akselinen pää voi käyttää molempia ja prismapää 12-paikkaista vaihtajaa. Jyrsinyksikkö vaihtaa työkalun lennosta toisen työstäessä, joten työkalunvaihtoaika on nolla. Kaiutinkoteloiden maalaus tehdään käsin myös rakenteilla olevassa maalaamossa, jossa kaiuttimet tulevat ripustuskuljettimella maalauspisteisiin. Korkeakiiltoiseen lopputuotteeseen pääseminen edellyttää 3 4 maalauskertaa, joten ne lisääntyvät nykyisestä. Harri Holopainen kertoo, että yksikin pölyhiukkanen kaiuttimen pinnassa on liikaa. Virheettömän pinnan saamiseksi kaiuttimet hiotaan käsin pitkänauhahiomakoneella. Veikko Karttunen (vas.) ja Sami Huttunen viimeistelevät corianista tehtyä allastasoa. Ergo-Kalusteet toimitti Helsingin Musiikkitalon wc-tilojen kalusteet. Karttulassa, Kuopion kupeessa toimivalla Ergo-Kalusteet Oy:llä on useita kehitysja investointiprojekteja meneillään. Tavoitteena on yhteen hiileen puhaltava henkilöstö ja entistä korkealaatuisemmat tuotteet ja tehokkaampi tuotanto. ta laatu ja aikataulut pysyvät kohdallaan, kertoo toimitusjohtaja Harri Holopainen. Panostusta henkilöstöön ja konekantaan Meillä on parhaillaan menossa kaksivuotinen henkilöstön kehittämisohjelma. Uskon sen kustannusten tuovan itsensä helposti takaisin, sillä jos porukkamme ei pelaa yhteen, maksaa se yritykselle todella paljon, jatkaa Holopainen. Henkilöstöön panostamisen lisäksi yrityksessä on pintakäsittelyinvestointi alkuvaiheessaan. Uusin 5-akselinen cnc-kone puolestaan on jo käytössä ja viimeiset koulutuspäivät ovat lähiaikoina. Joulukuussa yritykseen tullut kolmas Morbidellin cnctyöstökeskus on 5 X Evo. Innomac Oy:n toimittamalla koneella työstetään sekä kaiutinten komponentteja sekä erikoismuoviosia. Koneen työstöalue on 4,7 x 1,5 metriä, joten isommatkin kappaleet saadaan sillä kerralla valmiiksi. Kolmannen cnc-koneen hankinnan myötä kapasiteettimme kasvoi ja lisäksi voimme luottaa siihen, että häiriötilanteenkin sattuessa pys- Nykyisin 16 henkilöä työllistävän Ergo-Kalusteet Oy:n tuotannosta suuri osa muodostuu kaiutinkoteloiden valmistuksesta. Julkisten tilojen erikoiskalusteet joista hygeiniakalusteiden kysyntä on viime vuosina ollut kasvussa. Yritys työstää muovikomponentteja sekä valmistaa mm. erikoisia sohvakalusterunkoja ja laboratoriokalusteiden osia. Vakioasiakkaiden tuotanto muodostaa liikevaihdostamme suuren osan, mutta se ei yksin riitä. Isompien kalustetoimitusten sijoittaminen sujuvasti tuotantoon vaatii hyvät työkalut niin suunnittelussa kuin tuotannossa, jottymme toimittamaan tuotteet aikataulussa. Meillä on ollut todella vähän mitään ongelmia aiemmissa koneissa. Uusimman koneen käyttöönotto on sujunut hyvin, sillä olemme voineet käyttää suoraan aiempia, muissa koneissa käytössä olleita ohjelmia. Meillä on niitä 4-5000, joten asialla on iso merkitys, selvittää Holopainen koneinvestoinnin taustoja. Pinnan 0-toleranssi Kaiutinkoteloiden raaka-aine on Novo Wood Oy:n toimittama Hornitexin mdf-levy. Sitä kuluu n.130 kuutiota vuodessa. Olemme saaneet mdf:stä huikeintakin hintatarjouksia. Kokemus kuitenkin osoittaa, että halvin levy ei aina tule halvimmaksi, jos esimerkiksi joudumme lisäämään pintakäsittelyjen määrää levyn karvannousun vuoksi, toteaa Holopainen. Paloittelun jälkeen osat työstetään jossakin kolmesta työstökeskuksesta, liimataan ja kootaan koteloiksi. Pinnat hiotaan leveänauhasantaajan jälkeen pitkänauhahiomakoneella käsin. Käytössä on 240 karkeusasteen nauha. Yritämme selvittää, pääsisimmekö käsityövaiheesta pois. Meillä on loppuhiontaan kone harkinnassa ja koekappaleita on juuri tullut laitevalmistajalta. Hionta on kuitenkin niin tarkkaa, etten ole vielä varma lopputuloksesta. Myös itse pintakäsittely on tarkkuutta vaativaa, sillä yksikin pölyhiukkanen valmiissa kaiutinpinnassa aiheuttaa uudelleen maalauksen. Nyt meillä lopputarkastuksesta menee uudelleen käsittelyyn noin kymmenen prosenttia tuotannosta. Virhe voi olla myös esimerkiksi saumassa. Yli tuhat euroa kappale maksavien kaiuttimien täytyy olla virheettömiä, korostaa Holopainen. Maalaamoinvestointi Nykyisin tummissa pinnoissa puolihimmeä kiiltoaste on ja valkeassa puolestaan pyritään himmeään pintaan. Ergo-Kalusteet Oy:n pintakäsittely uudistuu syksyyn mennessä kokonaan. Uuteen, rakenteilla olevaan 300 neliön halliin rakennetaan laitteisto, jossa voidaan maalata korkeakiiltoisiakin tuotteita. Tilojen pölyttömyyteen kiinnitetään suunnittelussa erityistä huomiota, jotta pölyhiukkasten aiheuttamista uusintamaalauksista päästäisiin eroon. Uusikin maalaamo perustuu käsin ruiskutukseen, vaikka muutaman vuoden kuluttua suunnitelmissa onkin käyttää robottia pohjamaalaukseen. Olemme kokeilleet robottimaalausta aiemmin, mutta silloinen tekniikka ei riittänyt hyväksyttyjä kappaleita tuli kaksi prosenttia. Pidempi testausaika olisi varmaan parantanut tulosta, muistelee Holopainen. Sujuvampaa tuotantoa Maalausosaston rakentaminen lisää kapasiteettia. Uusissa tiloissa maalauspisteitä on kolme ja kuivumistilaa nykyistä enemmän, joten maalausvaiheet voidaan tehdä tuotannollisesti järkevimmällä tavalla. Kaiutinkoteloiden maalauksessa käytetään 2-komponenttimaaleja. Rfid mietinnässä Ergo-Kalusteet on ollut mukana Savon koulutuskuntayhtymän rfid-oppimisympäristöhankkeessa. Yrityksessä mietitään rfid:in käyttöä kaiutinkoteloiden valmistuksessa. Hanke on vielä aivan alkuvaiheessa, mutta sekä tuo- Kokoonpanoa odottavia kaiutinkoteloiden osia. tannonohjauksen että jälkiseurannan kannalta rfid:stä olisi varmasti hyötyä. Uusimmassa cnc-koneessamme on jo valmius rfid:n käyttöön. Sen avulla tuotantotiedot saataisiin automaattisesti eikä erillisiä työtekijöiden näppäilyjä enää tarvittaisi. Myös mahdollisten reklamaatioiden jäljittäminen helpottuisi, arvioi Harri Holopainen saavutettavia etuja. Yrityksellä on pitkäaikainen yhteistyö Savon ammatti- ja aikuisopiston kanssa. Ennen ensimmäistä cnc-koneen hankintaa käytettiin oppilaitoksen cnc-konetta vaativiin työstöihin. Tilausmäärien kasvaessa ensimmäinen Morbidelli hankittiin yli 15 vuotta sitten ja sen käyttö osattiin heti alusta alkaen, sillä kone oli sama kuin oppilaitoksessa. Maija-Liisa Saksa

numero 4/2011 Lyhyesti Joensuun Metla-talosta postimerkki Joensuun Metla-talo on mukana taiteilija Pekka Piipon suunnittelemassa kuuden rakennusaiheisen postimerkin vihkosessa. Postimerkkivihko juhlistaa valtion rakennustoiminnan 200-vuotisjuhlavuotta, ja se julkistettiin tämän kuun alussa. Senaatti-kiinteistöjen juhlavuoden kunniaksi julkaistavassa postimerkkisarjassa on vuonna 2004 valmistuneen Metla-talon lisäksi kuvituksena viisi muuta valtion omistuksessa olevaa rakennusta: Valtionneuvoston linna vuodelta 1828, Säätytalo vuodelta 1890, Malmin lentoasema vuodelta 1938, Suomen New Delhin suurlähetystö vuodelta 1985 ja vuonna 2011 Helsinkiin valmistuva Musiikkitalo. Vuonna 2004 valmistunut Metla-talo on ensimmäinen suuri puurunkoinen toimistotalo Suomessa. Talo on tehty metsäntutkijoille, ja siinä on kokeiltu innovatiivisella tavalla sekä uusia että perinteisiä puurakentamisen ratkaisuja. Terähuolto jatkuu Kuopiossa Lahden Teräteos Oy on ostanut konkurssiin menneen Kuopion Terämestarit Oy:n liiketoiminnot koneineen ja jatkaa toimintaa sen entisissä tiloissa LTT-Terähuolto nimellä. Myös Kuopion Terämestarit Oy:n kaksi työntekijää on palkattu LTT-Terähuoltoon. Lahden Teräteos laajentaa liiketoimintaostojen myötä toimintaansa Kuopion talousalueella. Tulemme kehittämään teroituspalvelua ja laajentamaan asiakkaittemme kokonaispalvelua uusien logististen mahdollisuuk- Fimma-Maderalia siirtyy lokakuulle Espanjassa Valencian messujen järjestämät 35. Fimma-Maderalia -messut siirtyvät lokakuun 25. 28. päiväksi. Fimma on kansainvälinen puuntyöstökonenäyttely ja Maderalia kansainvä- sien myötä. Kuopion seudulla asiakkaillemme tuotteiden ja palveluiden saatavuus laajenee aiemmasta. Uusina huoltopalveluina tarjoamme mm. timanttiterien teroitusta ja uusien terien myyntiä sekä laajan varastotuotevalikoiman, ker - too toimitus johtaja Juha Viinikka. Lahden Teräteos on valmistanut ja huoltanut puuntyöstöteriä yli 50 vuotta. Sen toimipaikat sijaitsevat Lahdessa, Pietarissa ja uutena nyt Kuopiossa. Työntekijöitä on yhteensä 21. -mls linen puu- ja huonekaluteollisuuden tarvikenäyttely. Espanjan taloustilanteen vuoksi messut tulee näytteilleasettajia vuoden korottomalla lainalla maksimissaan 10 000 euroa ja 60 prosenttia näyttelykuluista. Ligna Hannoverissa Kevään puualan tärkein messu pidetään Hannoverissa touko-kesäkuun vaihteessa. Näytteilleasettajia odotetaan tulevan noin 1700 ympäri maailmaa, puolet Saksan ulkopuolelta 50 eri maasta. Kaksi vuotta sitten pidettyihin messuihin tutustui 80 000 kävijää 90 eri maasta. Messuilla on esillä puun koko arvoketjun eri tekniikat metsästä puuta työstävään ja jalostavaan teollisuuteen. Messujen kansainväliset pääteemat ovat tänä vuonna kevytrakenteet, pintakäsittelyteknologia ja puu bioenergiana. Lisäksi järjestetään runsaasti erilaisia tapahtumia ja konferensseja. Suomalaiset messuilla Kuten aiempiankin vuosina, runsas joukko suomalaisia yrityksiä on messuilla esittelemässä osaamistaan. Suomalaisten näytteilleasettajien painopiste on jalostusketjun alkupäässä ja valtaosa yrityksistä löytyykin hallista 27, jossa esitellään sahaustekniikkaa ja puuraaka-aineen ja vanerin valmistusta. Tästä hallista löytyvät mm. Cross Wrap Oy, Dieffenbacher Panelboard Oy, Dynea Oy, FB Ketjutekniikka Oy, Heinolan Sahakoneet Oy, Kotkamills, Plytec Oy, Raute Oy, TTT Technology Oy, Valon Kone Oy ja Veisto Oy. Mukana on myös Laitilan Metalli Laine Oy. Farmi Forest Oy esittelee tuotantoaan ulkotiloissa ja Korwensuun Konetehdas Oy hallissa 13. Handwerk, Holz & mehr on esillä halleissa 11, 12 ja 14 17. KWH Mirka Oy löytyy hallista 17, Makron Engineering Oy hallista 16 ja Pinomatic Oy hallista 12. Handwerk, Holz & mehr Suomalaisia puualan yrittäjiä kiinnostaa varmasti erityisesti Handwerk, Holz & mehr, jossa esitellään pienille ja keskikokoisille yrityksille soveltuvia huippuluokan koneita, laitteita ja suunnitteluohjelmia, joilla tehostetaan tuotantoa, mutta jotka eivät maksa mansikoita. Uusimpaan teknologiaan investointi on samalla investointi parempaan tehokkuuteen, tarkkuuteen ja joustavuuteen. Esillä on runsaasti sahausteknolgoiaa, cnc-koneita ja pieniä uuden polven työstökeskuksia, jotka vievät vain kymmenen neliön tilan. Myös 5-akselisuus on jo pienissäkin koneissa mahdollista. Esillä on myös laserin käytön erilaisia sovelluksia. Uutta on esillä myös paneelien jatkamisessa, josta esitellään saumaton liittäminen, mikä soveltuu mm. huonekaluteollisuudelle, sillä rumia liimasaumoja ei enää näy. Pintakäsittelyrintamalla esitellään mm. uutta halogeenikuivausta, jotka lyhentävät kuivausaikoja. Puuraaka-aineen rajallisuus nostaa näytteilleasettajien tarkasteluun myös puun käytön ja sen korvaamisen muilla uusiutuvilla materiaaleilla. Paneeleissa voi olla sisäänrakennettu äänieritys ja kaapelointi. Erilaiset puun käsittely ja puu-kuitukomposiitit ulkokäytöön lisäävät puun houkuttelevuutta materiaalina. PRT-Forest konsernin liikevaihto kasvoi Vuoden 2010 tulos muodostui PRT-Forest konsernissa heikoksi, vaikka liikevaihto kasvoi voimakkaasti edellisvuodesta. Konsernin liikevaihto kasvoi edellisestä vuodesta 26 prosenttia ja oli 150,5 miljoonaa euroa. Suurin volyyminousu tapahtui taloteollisuudessa. Konsernin vienti oli 15 prosenttia, yhteensä 23,2 miljoonaa euroa. Konsernin liiketulos oli 0,7 miljoonaa euroa. Vaatimaton tulos johtui pääosin tytäryhtiö Pyhännän Rakennustuote Oy:n liiketoiminnan syvästä tappiollisuudesta. Muista taloteollisuusyhtiöistä Lappli-talot Puu&Tekniikka 15 Oy ja Kontiotuote Oy tekivät voittoa. Lappli-Talot Oy:n liiketulos oli hyvä. Kontiotuote Oy:n liiketulos jäi tyydyttäväksi. Jokeri Talot Oy:n liiketulos oli tappiollinen. Kalusteteollisuusyhtiö Mellano Oy paransi hieman liikevoittoaan. Tulostaso oli kuitenkin edelleen vaatimaton. Ikkunateollisuudessa toimiva Piklas Oy:n liiketulos parani, mutta jäi kuitenkin heikoksi. Liimapuuta valmistavan PRT-Lami Oy:n liiketulos jäi tappiolliseksi. Sahateollisuusyhtiö PRT-Wood Oy:n liiketappio pieneni edellisestä vuodesta Uusittu pintakäsittelyn testauslaboratorio Italialainen Makor on laajentanut ja uusinut laboratorionsa tilat ja laitteet. Vuoden alussa avatuissa tiloissa on nyt täysmittaiset laitteistot mitä erilaisimpiin pintakäsittelyn testauksiin. Tiloissa on mm. leveät ruiskuautomaattit ja kuivausuunit 1 300 mm leveisiin pintakäsittelylinjoihin, robottiruiskuautomaatti yksittäissarjatuotantoon, reunakäsittelykoneet vesi- tai uv-teknologian pintakäsittelyaineille, hiomakoneet erilaisine nauha- ja laikkahiomayksiköin, ruiskuautomaatit liuotin-, vesi- ja UV-aineiden ajoon erilaisine talteenotto- ja aineenkierrätysjärjestelmin. Lisäksi laboratoriossa on mm. suurnopeus vacuumlevittimet vesi- ja UV-aineille, kittauskoneet ja erilaiset kuivauslaitteet hyllyvaunupinontalaitteesta aina Wind Jet- ja UV -kuivausuuneihin. Näissä tiloissa pystytään toteuttamaan aidossa teollisuusympäristössä asiakkaiden prosessien testaukset ja tarpeelliset uunimitoitukset. Wind Jet uuneissa on erilaiseia varustevaihtoehtoja, jolloin erilaisten kuivausmenetelmien testaus helppoa ja prosessin ohjaus tapahtuu täysin PC-ohjatusti. Useat suomalaisetkin pintakäsitelyaineiden toimittajat ovat testanneet Makorilla omia aineitaan ja niiden ominaisuuksia. Parhaillaan testattava on mm. uudet palonsuojausta parantavat suomalaiset pintakäsittelyaineet. Suomessa Makorin yhteistyökumppani on Penope Oy. Oviteollisuuden erikoishelat Päivitä samalla rakennusteknillinen tietosi l i u k u k i s k o j ä r j e s t e l m ä t p a l o t i i v i s t e n a u h a t i k k u n a n a v a u s j ä r j e s t e l m ä t l e h t i - j a p i a n o s a r a n a t p i i l o s a r a n a t A t h m e r a u t o m a a t t i k y n n y k s e t WWW.RAITATUOTE.FI Tervasuontie 3 03100 Nummela, 09 348 70750, myynti@raitatuote.fi Leitz KES Metalli Oy www.leitzkesmetalli.fi Laadukkaat Leitz puuntyöstöterät Leitz -terien maahantuonti Mittatilauskursot ja -paloitukset Terähuolto,timanttiterät Hitsaajantie 7 41230 UURAINEN puh. 040 1880 550 Ovi- ja ikkunamyyjille suunnattu myynnin ammattitutkinto, oppisopimus osaamisala itsenäinen myyntiedustaja Tutustu koulutukseen tarkemmin amiedu.fi Asiakaspalvelu puhelin 010 80 80 90, asiakaspalvelu@amiedu.fi

16 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Autenttisuutta levykuoseihin Egger esitteli helmikuussa Brilonin tehtaalla järjestämillään Eggerzum-päivillä tämän vuoden sisustuslevytrendejä. Tirolilainen puupohjaisten materiaalien valmistaja Egger esitteli 2011 mallistonsa teemalla Authentic Design goes Natural, jossa suuntaus kohti luonnollisuutta on keskeisellä sijalla. Hillittyä luonnollisuutta Olipa sitten kyseessä keittiö, olohuone, makuuhuone tai toimisto sisus- 1. Liitutauluvärit näyttelevät tänä vuonna tärkeää roolia Eggerin valikoimissa. 2. Egger tuo tänä vuonna uusia puukuvioita työtasoihin kuten tämä Paspardo Grafiitti. 3. Luonnollinen Bardolino Tammi on esimerkki uudesta sahankarheasta pintakuviosta. 4. Montana Lehtikuusessa näkyy selkeä pintakuvio. höylätyn ja hiotun puupinnan on syrjäyttämässä raakalauta, jossa näkyvät sahauksen jäljet. Samaan aikaan myös laajempi värivaihtelu puupinnoissa on sallittua. Suositustrendi on jo vuosia kulkenut kohti nykyaikaisuutta ja moderneja linjoja. Luonnon ja muotoilun välinen vuorovaikutus on kuitenkin nouseva tyylisuunta tulevina vuosina. Tähän ovat vaikuttaneet toisaalta kansainvälinen talouskriisi vuonna 2009, mutta myös yhä lisääntyvä kestävän kehityksen hyväksyminen yhteiskunnan eri osaalueilla. Viime vuonna Egger keskittyi sisustuslevymallistossaan luomaan kontrasteja ja yhdistelemään toisistaan poikkeavia elementtejä ja värejä. Hillittyjen värisävyjen esiinmarssin myötä myös luonnollisuus eri muodoissaan edustaa tämän päivän henkeä. 1. 2. 3. 4. Raakalauta on in Vaikka puupinnat olivat jo viime vuonna suosittuja, niiden merkitys tuntuu lisääntyvän entisestään tänä vuonna. Elävämpien puukuvioiden lisäksi, luonnollisuus ja autenttisuus astuvat tälläkin osa-alueella merkittävään rooliin. Pinnoissa suositaan erikokoisia oksia ja entistä selkeämpiä syykuvioita. Nyt ÖLJYVAHA PUULATTIOILLE Keittiö, jossa on käytetty savunruskeaa Bonanza Tammea työtasossa ja sivusarjoissa hillittyä luonnollisen vaaleanruskeaa väripintaa. Liitutaulut suosioon Autenttisuus ei kuitenkaan rajoitus pelkästään puupintoihin. Myös väripinnoissa suuntaus on kohti luonnolli- UUSIUTUVAT RAAKA-AINEET OSMO COLOR -öljyvahakäsittely korostaa kauniisti puun omaa kuviointia. Käsitelty pinta tuntuu miellyttävältä jalan alla, on helppo hoitoinen sekä vettä ja likaa hylkivä. Väritön + kahdeksan sävyä. Lisätietoja: SARBON WOODWISE OY (019) 264 4200, info@osmocolor.com, www.osmocolor.com Kulunut kunniaan Sama suuntaus heijastuu myös työtasoihin. Jos kalustuin puulaji on ehdottomasti tammi eri versioissaan. Havupuista mänty ja lehtikuusi puolestaan ratsastavat tulevan trendin harjalla. Tämä suuntaus tulee selkeästi heijastumaan myös kalusteiden etusarjoihin ja monien puulajien kohdalla aletaan käyttää entistä enemmän pystysuuntaisia kuvioita perinteisen vaakasuoran sijasta................................................................................. www.jao.fi Neutraaleja värejä voidaan yhdistellä puupintojen kanssa. Vintage, kuluneisuus on muotia myös sisustuksessa. sia sävyjä. Se voi tarkoittaa neutraaleja värisävyjä kuten harmaa tai sininen, mutta selkeä suuntaus on myös kohti lämpimämpiä värisävyjä, ja harmoniaa voi löytyä myös valkoisesta ja mustasta. Voimakkaat kontrastit vaihtuvat harmonisiin yhdistelmiin. Tämän vuoden uutuuksia ovat ns. liitutauluvärit, joiden mattapinnoilla saadaan aikaan mielenkiintoisia vaikutuksia. Osaajaksi puualalle Tule kouluttautumaan uuteen ammattiin tai päivitä osaamistasi Jyväskylän aikuisopistossa. Järjestämme yhteistyössä alan yritysten kanssa seuraavia koulutuksia: puualan perustutkinto, puusepän koulutusohjelma prosessiteollisuuden perustutkinto, levyteollisuuden koulutusohjelma prosessiteollisuuden perustutkinto, sahateollisuuden koulutusohjelma puusepänalan ammattitutkinto saha-alan ammattitutkinto levyalan ammattitutkinto puusepänalan erikoisammattitutkinto sahamestarin erikoisammattitutkinto levymestarin erikoisammattitutkinto teiden ovissa käytetään eloisia, luonnollisia elementtejä, täytyy työtasoilla olla tasoittava vaikutus. Jos taas ovissa käytetään hillittyjä värisävyjä, täytyy autenttisuuden tulla esille työtasopinnoissa. Jo vuosia suosittujen keraamisten pintojen rinnalle nousevat puupinnat, ja jälleen kuluneen näköisinä versioina. Vintage on tullut myös kalustesuunnitteluun vanhanoloisina, kuluneina pintoina kilpailemaan korkeakiiltoisten versioiden kanssa. Jyväskylän aikuisopisto Koulutuksessa suoritetaan valittu puualan tutkinto näyttötutkintona. Valmistava koulutus etenee henkilökohtaisen opetussuunnitelman mukaan. Järjestämme myös yritysten tarpeiden mukaan suunniteltuja koulutuksia. Lisätietoja tutkinnoista ja niiden sisällöistä saat koulutuspäällikkö Marko Saaraselta, puh. 040 341 6374 tai osoitteesta www.jao.fi/koulutushaku. Kimmo Janas.............................................................. www.jao.fi Tutustu tarjontaan, meille on jatkuva haku.

numero 4/2011 Puuseppäpäivät Perinteinen puu-sepän teollisuuden ammatti tapahtuma järjeste tään Seinä joella touko kuun alussa, 5. 6. päivänä. Puu&Tekniikka 17 Helatukku esittelee uusia, Työtehoseuran valaisutehosuositukset täyttäviä led-valaisimia. R Mokki esittelee mm. uusia lasialtaita, kuvassa Crystal 20. Suomen Kone ja Terän kanssa samoissa tiloissa toimii sisaryritys Suomen Lamppupalvelu. Puumerkki kuuluu Stora Enso konserniin. Suomen Helakeskus esittelee uutuuksiaan uudessa sadan neliön näyttelytilassa. Avoimien ovien merkeissä vietettävään tapahtumaan osallistuu tänä vuonna seitsemän Seinäjoella ja sen lähiympäristössä toimivaa, puusepänteollisuudelle erilaisia tuotteita markkinoivaa yritystä. Päivillä on jo pitkä perinne, ensimmäiset järjestettiin 90-luvulla. Haluamme tehdä täällä Etelä-Pohjanmaalla yhdessä asioita, vaikka olemmekin kilpailijoita keskenämme. Kun kaikilla osallistuvilla yrityksillä on ovet avoinna ja pannu kuumana saman päivänä, voivat asiakkaat kauempaakin käyttää päivänsä tehokkaasti tutustumalla yritysten tarjoamiin uutuuksiin ja kokonaistarjontaan sekä henkilökuntaan, selvittää päivien työvaliokunnan puheenjohtaja Pekka Koskenkorva, Suomen Helakeskus Oy:n toimitusjohtaja. Uusia tiloja Useilla mukana olevilla yrityksillä on uusien tuotteiden lisäksi esiteltävänä myös uudet toimitilat. Suomen Helakeskus on rakentanut uusia tiloja yli 3000 neliötä, varasto-, toimisto- ja näyttelytilaa. Esillä uutuuksista mm. Triomax liukukiskosysteemi, Salicen vaimennettuja saranoita sekä laajentunut Dulocin rakennushelavalikoima. Myös Suomen Kone ja Terä Oy:llä on käytössään uudet tilat. Yritys muutti vuoden vaihteessa Suomen Helakeskuksen entisiin tiloihin, joten tilat ovat olleet puuseppätapahtumassa mukana jo moneen kertaan. Esillä on mm. uusi teräedustus sekä uusia Schmalzin cnc-koneiden vakuumijärjestelmiä. Oy Eurohela Trading Ltd puolestaan on laajentanut varastotilojaan yli 400 neliöllä, samalla saatiin lisää neuvottelutiloja. Uusista tuotteista esillä on mm. XP-kori, ylösnostettujen pesukoneiden alle tuleva pyykkikori, joka sopii suoraan vaimennettuun XP-laatikkoon. Melkein uusissa tiloissa toimii myös Puumerkki, jonka 3000 neliön varastotilat ja toimistorakennus valmistuivat pari vuotta sitten. 800 neliön kuivasta varastotilasta löytyvät puusepille niin sahatavarajalosteet kuin eri levytuotteet. KJ Markkinointi Oy, Runkovaraston tuotevalikoima on laajentunut reilu vuosi sitten valmistuneen uuden hallin myötä. Varastotilaa on nykyään lähes 2000 neliötä ja runkojen lisäksi varastosta löytyy mm. neljä ovimallia. Malliryhmiäkin on esillä lähes 200 neliön tiloissa. R Mokki Oy esittelee päivien aikana runsaasti uutuuksia, vetimiä, hidastavia saranoita, jalkoja, altaita, valoja, mekanismeja ym. Alveuksen lasialtaista on saatavilla kaksi väriä, musta ja valkea. Helatukku Oy esittelee mm. uutta allasmuotoilua ja vetimien uusia trendejä sekä kehittynyttä led-tekniikkaa. Nyt led-valoilla päästään valaisuteholtaan Työtehoseuran suosittelemiin lukuihin. Runkovaraston uusi liukuovikomeron runko. -mls Eurohela Trading esittelee XP-korijärjestelmää. MYYTÄVÄNÄ 1. Tapituskone: COLOMBO AM 22 NC-ohjattu työstökeskus tapitukseen ja muotojyrsintään 2. Höyläkone: VERBOOM, 5-karainen Lisätietoja: Simo Aska 040-8173325 simo.aska@aurorahouse.com Ammattilaiset asialla Alumiinin työstökoneita Hiomatarvikkeita Jalopuuta Jalopuuta Kiinnitystarvikkeita Lämpölaitoksia ALUMIINI- TEOLLISUUDEN KONERÄÄTÄLI KUPARHANANTIE 27, 21230 LEMU PUH. 0207 120 120 WWW. ANC.FI - Kaikkea hiontaan - Laadustaan tunnettu Lisätietoja: p.0207 940 866 myynti@hiomant.fi Sorvarinkatu 7, 20360 TURKU www.hiomant.fi DLH Finland Oy Heidehofintie 4 01300 VANTAA P. 020 790 2770 Latokarinkatu 4 20200 TURKU P. 02 253 4400 www.dlh-finland.fi Kirsikka ja päärynä -lankkua Läpisahattua, paksuus 32/50 ja pituus noin 3000. Laatu ABC. Puusepänkuivaa. Hinta 615 eur/m3 (sis. alv). puh. 050 304 9031 Vaasan Kuljetuskanavat Oy Hallitie 8 65610 Mustasaari puh. 0207 815 300 www.kuljetuskanavat.fi kuljetuskanavat@ kuljetuskanavat.fi Muotoilua Puhaltimet Pumput Purunpoistolaitteita Puu- ja massalevyjä Puutavaraa Busch Vakuumteknik Oy Sinikellontie 4 01300 Vantaa Puh. (09) 774 60 60 Telefax (09) 774 60 666 www.busch.fi Busch Vakuumteknik Oy Sinikellontie 4 01300 Vantaa Puh. (09) 774 60 60 Telefax (09) 774 60 666 www.busch.fi Vaasan Kuljetuskanavat Oy Hallitie 8 65610 Mustasaari puh. 0207 815 300 www.kuljetuskanavat.fi kuljetuskanavat@ kuljetuskanavat.fi Hakalan Puutukku Oy Mukkulankatu 24 15240 Lahti Puh. (03) 730 65 11 040 505 52 24 / Jukka Mattila Telefax (03) 730 40 14 mattila.hakalanpuutukku@kopteri.net Puuöljyt Parasta puulle! Lisätietoja: puh. (019) 264 4200 info@osmocolor.com www.osmocolor.com Terät ja terähuoltoa Terätoimitus Salonen Oy Vipusenkatu 17 15230 Lahti Puh. 020 7999 860 Telefax 020 7999 868 jarmo.lehtinen@teratoimitus.fi www.teratoimitus.fi Trukki-Ukko Oy Lentoasemantie 4 80140 JOENSUU Trukkeja Käytettyjen trukkien erikoisliike Trukkimyynti Trukkipurkaamo 0400-393 666 0400-313 666 Myös muita kylkitrukkeja www.trukki-ukko.fi trukki-ukko@trukki-ukko.fi Ammattilaiset asialla ilmoitushinnat: 40 x 50 mm ladottu 300 euroa / 4 numeroa 40 x 50 mm 4-v kehystetty 600 euroa / 4 numeroa Myös muut koot mahdollisia. Alv lisätään hintoihin Soita 050 4646 455 / Maija-Liisa ja varaa ilmoitustilasi.

18 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Huhtikuu Tapahtumia 14.4. Sidosryhmäpäivä 11, Suomen Sahat ry:n ja Puuteollisuusyrittäjät ry:n yhteistilaisuus Yksityiset yhteistyöllä menestykseen, Helsinki. 14. 17.4. Forest and Wood 2011, metsänhoitoa ja puuntyöstöä, Riika. www.bt1.lv/bt1/mk/?link=10000000 19. 22.4. Belarusian Construction Week 2011, ikkunoita, ovia, huonekaluja, rakennustarvikkeita, Minsk. www.minskexpo.com/en/4/2011 19. 22.4. NCIFF 2011, The North China International Furniture and Woodworking Machinery Fair, huonekaluja ja puuntyöstökoneita, Qingdao. www.sdf999.com/hynew.asp?id=1167 Toukokuu 3. 5.5. Taitaja 2011, ammattitaidon SM-kilpailu, Kuopio. www.taitaja2011.fi 4. 6.5. Proposte 11, huonekaluteollisuuden verhoilumateriaalit, Villa Erba, Cernobbio.www.propostefair.it 5. 6.5. Puuseppäpäivät, Seinäjoen seudun puutuote teollisuutta palvelevien liikkeiden avointen ovien tapahtuma, Seinäjoki. 8. 12.5. MOW 2011, huonekaluja, Bad Salzuflen. www.mow.de/news 13. 14.5. Puumarkkinapäivät, Fiskars. Myydään yrityksiä Puualan ammattilaisen unelmapaikka Myytävänä Puusepänliike, joka on toiminut Vaasan talousalueella 40 vuotta Toimiala: Täyspuukalusteiden valmistus Täydellinen konekanta Oma mallisto: Kulmakaapit, Tupakaapit, Keittiökaapistot, Liukuovikomerot Laaja asiakaskunta ympäri Suomen Kehityskelpoinen Myydään eläkkeelle siirtymisen vuoksi Tartu tilaisuuteen ja kysy lisää Puhelin 0400-367666 Wagner mainos 262x100.pdf 1.2.2011 17:54:39 Saadaanko tukkeja nousevaan tuotantoon? PTT ennustaa sahatavaratuotannon kasvavan tänä vuonna kolmella prosentilla 9,7 miljoonaan kuutioon. Ensi vuoden kasvuksi ennustetaan noin viisi prosenttia, joten tuotannon määrä ylittäisi 10 miljoonaa kuutiota. Kasvua vauhdittaa hyvänä pysyvä kotimaan rakentaminen, jonka PTT ennustaa kasvavan vielä vajaan viisi prosenttia tänä vuonna. Euroconstuctin ennusteen mukaan rakentaminen kasvaa alkaneena vuonna koko Euroopan alueella parilla prosentilla, Saksan kasvuksi ennustetaan reilua kahta prosenttia. Myös Ranskassa ja Alankomaissa ennustetaan rakentamisen kasvavan. Sen sijaan Iso-Britannian säästötoimet pienentävät tänäkin vuonna rakentamisen määrää. Ensi vuoden PTT ennustaa rakentamisen kasvavan Euroopassa kolmella prosentilla. Japanin vaikutus Japanin jälleenrakentamisen ennustetaan vaikuttavan sahatavaran kysyntään voimakkaammin vasta ensi vuonna. Nyt Japanin vaikutukset näkyvät enemmän vanerin kysynnässä, pääosin kuitenkin välillisesti. Suomalaiset vanerintuottajien mukaan tiedusteluja on tullut Japanista, mutta siellä tämänhetkinen tarve suuntautuu pääosin rakennusvaneriin. Suomalaiset tarjoavat tuotteitaan enemmän loppukäyttökohteisiin. Välillisesti Japanin lisääntynyt vanerin tarve näkyy kuitenkin myös suomalaisyrityksissäm sillä Japani imee kaakkoisaasialaista vaneria aiempaa enemmän. Alueen tuotantoa ovat hankaloittaneet tulvat, joten tarjonta on supistunut, vaikka kysyntä on lisääntynyt, eikä tuotteita ole riittänyt Eurooppaan entisissä määrin. Tämä lisää myös suomalaisvanerin kysyntää eurooppalaisilla markkinoilla. PTT ennustaa vanerin tuotannon kasvavan Suomessa tänä vuonna vajaalla kymmenyksellä ja nousevan siten yli miljoonan kuution. Vientihintojen nousuksi ennustetaan 5 7 prosenttia. Ensi vuoden vanerin tuotannon kasvuksi PTT ennustaa noin viittä prosenttia ja hintojen nousuksi 1 3 prosenttia. Epävarmuutta Ennusteisiin liittyy aina epävarmuustekijöitä. Suomen Sahateollisuusmiesten vuosikokouksessa maaliskuussa myyntijohtaja Eero Valio Metsäliitto Osuuskunnan Puutuoteteollisuudesta nosti esiin kuluttajien melko voimakkaan epäluottamuksen talouden kehitykseen sekä Iso- Britanniassa että Ranskassa. Saksassa luottamus oli jo melko vahvaa, samoin Pohjoismaissa. Tuotannon kasvun kannalta merkittäviä epävarmuustekijöitä liittyy myös puun saantiin. Alkuvuonna sahateollisuus on sahannut varastoja ja mikäli kauppa ei ala viritä, ei tuotannon kasvu juuri ole mahdollista. Tuontipuustakaan kun ei ole apua juuri tulossa. Puukaupan indeksi Metsäpäällikkö Jussi Joensuu Koskitukki Oy:stä nosti Sahateollisuusmiesten vuosikokouksessa esiin kaavailtuun puukaupan indeksiin liittyviä varjopuolia. Pelkään indeksin kääntyvän itseään vastaan, jos sillä on tarkoitus laskea puukaupan kynnystä. Saattaa nimittäin käydä niin, että jokainen puunostaja kehittää oman Kuusen tukkikustannukset tehtaalla, kehitys vuosineljänneksittäin Saksa, eteläosat Itävalta Ruotsi, eteläosat Suomi, eteläosat Ruotsi, keskiosat Ruotsi, pohjoisosat Venäjä, eurooppalainen IIQ2010 IVQ2010 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Suomi ei kärvistele enää yksin korkeiden raaka-ainehintojen kanssa. Viime aikojen suurimmat tukin hinnannousut ovat olleet kilpailijamaissamme. 2006/1 Sahatavarabuumi 2007/1 2008/1 Lähde: Metsäntutkimuslaitos Kuvan osoittamaan puukaupan poukkoilevuuteen yritetään saada parannusta sekä indeksin että aiempaa kattavamman tilastoinnin avulla. indeksinsä ja kun puun myyjä saa tarjoukset eteensä, on hänellä tarjoukset eri puulajeille ja lisäksi jokaisesta ostajakohtainen indeksi. Myyjällä voi mennä sormi suuhun eikä hän uskalla tehdä myyntipäätöstä, arvioi Joensuu. Ensiharvennus verovapaus 2009/1 Verohuojennus puolittui Lama 2010/1 Myrskyt 2011/1 Ostomäärien tilastoinnissa kehittämistä Jussi Joensuu nosti esiin myös ongelman, mikä nousee esiin kun kaikkia puun ostoja ei tilastoida. Nyt ostomäärätilastot perustuvat Metsäteollisuus ry:n ostoihin ja ne saattavat näyttää, ettei kauppa käy, vaikka itsenäiset sahat voivat ostaa samanaikaisesti isojakin määriä, jotka eivät kuitenkaan välity tilastoihin. Puukauppa ruokkii itse itseään. Jos julkisuudessa viestinä on, ettei kauppaa käydä, on puun myyjien johtopäätöksenä helposti se, että hinta on alhainen eikä silloin haluta myydä. Puukaupan saamiseksi liikkeelle meidän pitäisi vakavasti miettiä ostomäärien ilmoittamista tilastoihin, vaikka hintaa ei ilmoitettaisikaan, korosti Joensuu. Maija-Liisa Saksa PINTAKÄSITTELYLAITTEET Wagner Industrial Solutions Scandinavia AB Purokatu 2, 21200 RAISIO Puh. 0400 601 016 toimisto@wagner-industri.com Industrial Solutions Scandinavia www.wagner-group.com

numero 4/2011 Omnian lopputyönäyttely Puu&Tekniikka 19 www.alipainetarttujat.fi www.vacuumgrippers.fi Omnian Habitare 2010 -messuosastostakin vastannut vuosikurssi asetti tammikuun lopulla esille mielenkiintoisen kattauksen puutöitä. Valmistuvien puuartesaanien lopputyönäyttelyssä Omnian Espoon keskuksen kampuksella oli esillä toinen toistaan upeampia opiskelijoiden suunnittelemia ja valmistamia puuhuonekaluja. Töitä katsellessa voi rauhallisin mielin luottaa suomalaisen huonekaluteollisuuden tulevaisuuteen. Lopputyökurssi oli laajuudeltaan 10 opintoviikkoa ja sii- hen sisältyi suunnittelu, hahmomallin valmistus, lopullisen prototyypin valmistus, suullinen esitys sekä kirjallinen osuus (raportti). Aihe oli oppilaan vapaasti valittavissa. Työ suoritettiin itsenäisesti, opettajien Jaakko Salmi ja Heikki Horsma toimiessa lähinnä työn ohjaajina. Kimmo Janas Markus Koistinen: sohva. Sohva, jolla on näkyvä, rehellinen rakenne. Sohvan visuaalinen mielenkiinto tulee liitoksesta ja puun ja verhoilun yhdistelmästä. Sohvaa voi valmistaa myös sarjatyönä. Osia on mahdollisimman vähän ja ne pystyy valmistamaan samanmittaisista aihioista. Verhoillut osat ovat omia irrotettavia elementtejä, jotka voi valmistaa erillään rungosta. Materiaali vaahteraa. Johanna Hodju: Mappikaappi. Kaapin runko on kirsikkapuuta, ovet on viilutettu vaahteralla. Oviin on upotettu lasertekniikalla toteutettu intarsiakuvio pähkinäja vaahteraviilusta. Maria Mauno: jatkettava ruokapöytä. Koivu, MDF. Katso uutiset > www.helakeskus.fi Asiakaslähtöistä, joustavaa palvelua jo 40 vuotta. Kaikki yrityksesi helat oviin, ikkunoihin, keittiöön ja huonekaluihin. Tuotteiden korkea laatutaso: muistathan esimerkiksi Helke seinähyllyjärjestelmän Pyydä tarjous! Vera Kotkaniemi: pinnasänky. Sängyssä etusäleikkö irrotettavissa. Toimii myöhemmin isomman lapsen sänkynä tai sohvana. Alla kaksi laatikkoa, mukaan kuuluu myös hoitotaso ja ensisänky. Materiaali jalavaa. Ura putkessa Nina Kaivanto: sänky. Talonpoikaistyylinen päästävedettävä sänky, jonka ulkonäkö on päivitetty selkeälinjaiseksi ja mekanismi käyttöystävälliseksi. Materiaalina mänty ja pintakäsittelynä perinnemaali (pellavaöljyvernissa, balsamitärpätti, pigmentit). Laserilla leikattu vaahterasydänkoriste, jossa kirjainten pohja korostettu pähkinäviilulla. Uraputkessa? Lähetä nimitystiedot toimitus@puutekniikka.fi Projecta Oy Puutalousinsinööri Jari Johansson on nimitetty Projecta Oy:n puun Jari Johansson työstö ryhmän myyntijohtajak si. Aiemmin hän toimi operations managerina Metsäliitto Osuuskunnan Puutuoteteollisuudessa (Finnforest). Samalla puuntyöstöryhmän nykyinen myyntijohtaja DI Markus Tasala siirtyy Projecta Oy:n varatoimitusjohtajaksi. Konetekniikan insinööri Jani Ruusunen ja huoltoteknikko Toni Fränti ovat liittyneet Projecta Service Centerin vahvuuteen. Ruusunen siirtyi LaserPlus Oy:stä ja Fränti Sataservice Oy:stä. Metsähallitus MMT Antti Otsamo on nimitetty metsätalouden ympäristöpäälliköksi 1.5. alkaen. Otsamo siirtyy Metsähallitukseen Metsäteollisuus ry:stä. Tapio Business Director-tehtävissä Ph.D. (Forest Resources) on aloittanut Liisa Käär. Hän kuuluu metsä- ja ympäristötiimiin. Ville Arpiainen: kaappi. Tilaustyönä valmistettu, pohjoissaksalaista myöhäisbarokkia edustava vaatekaappi. Suunnittelun pohjana Kansallismuseon ja Hollolan seurakunnan omistamat vastaavanlaiset kaapit. Pääasialliset rakennusmateriaalit ovat mänty, tammi, tammiviilu, koivu sekä MDF- ja lastulevyt. Ovien koristeissa hieman sapellimahonkiviilua. Pintakäsittelynä kovetteella vahvennettu pellavaöljy. Lukko metalliartesaanin käsin tekemä. Pohjola Design- Talo Oy DI Saku Sipola on nimitetty Pohjolan Design-Talo Oy:n uudeksi toimitusjohtajaksi. Pohjolan Design-Talo Oy:n omistus siirtyi 1.3.2011 Ruukki Groupilta CapManin hallinnoimille rahastoille ja Pohjolan Design- Talo Oy:n johdolle. Lyhyesti Energiatehokasta puurakentamista Kölnissä Neljäs European Congress on Energy-Eff i- cient Wood Construction (EBH2011) järjestetään toukokuun alussa 4. 5.5. Saksan Kölnissä. Järjestävänä osapuolena on eri maiden oppilaitostyöryhmä, johon Suomesta kuuluu Aalto-yliopiston Puutuotetekniikka. Kölnissä on mahdollisuus tutustua Toyota Material Handling Europe on ainoana materiaalinkäsittelyalan yrityksenä mukana Euroopan työterveysja työturvallisuusviraston kaksivuotisessa kunnossapidon turvallisuuskampanjassa, jolla pyritään alentamaan kunnossapidon työtapaturmia. Jopa 20 prosenttia EU:ssa tapahtuneista työtapaturmista liittyy kunnossapitoon Turvallisten työmenetelmien lisäksi tehokkaan materiaalinkäsittelyn perustekijöinä ovat turvalliset ja tehokkaat työvälineet. Esimerkiksi Toyotan kehittämä vastapailisäkerrosrakentamiseen ja julkisivusaneerauskohteisiin. Seminaariaiheita ovat mm. täydennysrakentaminen, kestävän kehityksenmukainen arkkitehtuuri liike- ja teollisuusrakentamisessa, massiisipuurakenteiden arkkitehtija rakennesuunnittelu. Vuosi sitten seminnarin osanottajia oli yli 300. Lisätietoja: matti.kairi@aalto.fi Uusimmat puualan uutiset: www.puutekniikka.fi Eroon työtapaturmista notrukkien aktiivinen ajovakauden hallintajärjestelmä seuraa jatkuvasti mm. kääntökulmaa, ajonopeutta, taakan painoa ja nostokorkeutta. Mikäli trukki on joutunut vaaratilanteeseen, järjestelmä puuttuu tilanteeseen automaattisesti.

20 Puu&Tekniikka numero 4/2011 Antimikrobinen huonekalulaminaatti Nordekor on kehittänyt kansainvälisenä yhteistyönä mikrobien leviämistä ehkäisevän sisustuslaminaatin. Antimikrobinen laminaatti on korkeapainelaminaattia, johon valmistusprosessissa integroidaan antimikrobinen ominaisuus. Tämä yhdistettynä helppoon puhdistettavuuteen auttaa torjumaan mikrobien leviämistä. Laminaatin lisäaine hävittää suurimman osan mikrobeista 30 minuutissa. Laminaatti antaa suojan myös moniresistentteja, eli lääkeaineille vastustuskyisiä mik- Suomen Helakeskus Oy:n markkinoimasta hidastavasta Harn-profiililaatikosta on nyt saatavilla uusin versio, Triomax T5. Sen kantavuus on 50 kg ja se liukuu täytenäkin vakaasti. Sisäänrakennettu hidastinmekanismi varmistaa laatikon sulkeutumisen täysin, nopeus säätyy laatikon painon mukaan. Parantunut sivuttaisvakaus pitää leveimmänkin laatikon suorassa avatessa ja suljettaessa laatikkoa, erityisesti robikantoja vastaan. Tutkimuksessa on todettu laminaatin vähentävän mm. koli- ja stafylokokkibakteereiden määrää lähes 100 prosenttia. Myrkytön lisäaine on myös laminaatin sisällä, joten antimikrobisuus säilyy läpi tuotteen elinkaaren. Hidastava profiililaatikko kun käytetään pitkiä vetimiä. Nyt on mahdollista tehdä jopa 1,5 metriä leveä laatikko ilman erillisiä lisäosia. Triomax T5 tarjoaa käyttäjälle myös uuden sivuttaissäätömekanismin, jonka vuoksi ei tarvitse irrottaa laatikon etusarjaa säätämistä varten. Täsmälliset säädöt saadaan helposti pienin toimenpitein. Lisätietoja: Mika Lehtinen, 06-4276 555, www. helakeskus.fi Muovius MU - antimikrobisia sairaalaovia Päijät-Hämeen keskussairaalassa. Laminaatti Nordekor 5177 Verde Blue. Lisätiedot: www.nordecor. com, Marko Taskila 050-5146603 Osmo Colorin Suojaava kuultoöljy -sarja laajenee Osmo Color Suojaava kuultoöljy -sarja täydentyy keväällä neljällä uudella tuotteella. Ulkokäyttöön tarkoitetut hopeaefektisävyt ovat läpikuultavia ja luonnonöljypohjaisia. Kuultoöljyt sisältävät auringonkukka-, soija-, pellava- ja karhiaisöljyä. Puupinnan käsittely efektisävyillä antaa puulle kauniisti valoa taittavan, elävän pinnan ja hopeaefektisävyt sopivat hyvin suurillekin pinnoille ulkoverhoukseen sekä ulkorakenteisiin ja kalusteisiin. Tuote sopii myös lämpökäsitellylle tai painekyllästetylle puulle. Hopeaefektiöljyjen perussävy syntyy maapigmenteis- tä eli rautaoksideista sekä orgaanisista pigmenteistä, jotka kestävät hyvin valoa ja antavat puulle UV-suojan. Valoa heijastava hopeaefektisävy saadaan alumiinijauheesta. Värisävyinä ovat Akaatti, Kvartsi, Graniitti ja Onyks. Kasviöljyt suojaavat puun pintasolukkoa antaen puun hengittää ja kosteuden tasapainottua. Käsitelty öljypinta pysyy joustavana ja puun haristuminen vähenee. Kuultoöljy sisältää aineita myös pinnan suojaamiseksi homeelta, leviltä ja sieniltä. Käsitelty pinta hylkii vettä ja kestää hyvin erilaisia sääolosuhteita sekä UV-säteilyä. Lisätiedot: Sarbon Woodwise Oy, sirpa.pitkanen@osmocolor.com, puh. (019) 264 4200 Maalipinnat helposti Boschin kolmessa uudessa PFS-maaliruiskussa hienojakoinen sumu estää valumien syntymistä ja nopeuttaa kuivumista. SDS-järjestelmä tekee ruiskutettavan aineen vaihdosta nopeaa ja puhdistamisesta yksinkertaista ilman työkaluja. Bosch PFS 105 E -maaliruisku sopii laajojen kohteiden maalaamiseen. Laitteessa on 800 ml säiliö, pyörät ja 3,4 metrin mittaisnen letku. Elektronisella ilmamäärän säätimellä sumun ja levitysnopeuden säätäminen on portaatonta. Kannettava Bosch PFS 65 suoriutuu suurehkoistakin töistä muutamassa minuutissa. Olkahihna helpottaa käyttöä ja kuljetusta, letkun pituus on 1,8-metriä. Työskentely onnistuu ahtaissa nurkissa ja myös pään yläpuolisissa kohteissa. Pienimpiin töihin soveltuvassa PFS 55 -mallissa on SprayControl-järjestelmä, joka tekee maalin, öljyn tai lakan levittämisestä tarkkaa ja pitää sumun pienenä. Vain 1,3 kg:n koneella kaikki pienet ruiskutustyöt onnistuvat yhdellä kädellä. Boschin PFS-hienoruiskutusjärjestelmät ovat saatavana alan liikkeistä. Koneiden suositusmyyntihinnat ovat 184 euroa (PFS 105 E), 129 euroa (PFS 65) ja 84,90 euroa (PFS 55). Hinnat sisältävät alv:n 23 %. Kiihdytä tuotantosi uusilla EOS-maalipumpuilla! EOS 15-C25 Painesuhde 15:1 Tuotto 1,5 l/min EOS 30-C25 Painesuhde 30:1 Tuotto 1,5 l/min Kone- ja pintakäsittelyosasto Käpälämäenkatu 22, 11710 Riihimäki, puh. (019) 7421, info.koneosasto@rtv.fi Seuraavat -lehdet: 4.5. Puusta rakentaminen Lisäjakelu: kuntien teknisen toimen ja talonrakennusteollisuuden johtajat sekä rakennesuunnittelutoimistot Aineistot: 21.4. 24.5. Alihankinta ja puuntyöstökoneet, heloitus Lisäjakelu: Interzum (Köln 25. 28.5.) ja Ligna (Hannover 30.5. 3.6.) Aineistot viimeistään 13.5. Aidosti tehokas. Ilmoitushinnat ja lukijatutkimus: www.puutekniikka.fi. Soita 050 4646 455/Maija-Liisa Saksa ja varaa tilasi!