ventac LVI-TYÖSELITYS LAAJENNUS EMBASSY OF INDIA Kulosaarentie Helsinki

ventac LVI-TYÖSELITYS LAAJENNUS EMBASSY OF INDIA Työ n:o 17042 04.12.2017

Embassy of India LVI-työselitys 1 0 LVI-JÄRJESTELMIEN YLEISET VAATIMUKSET... 4 0.0 Rakennuskohde... 4 0.0.1 Kohde... 4 0.0.2 Tilaaja... 4 0.0.3 Pää- ja arkkitehtisuunnittelu... 4 0.0.4 Rakennesuunnittelija... 4 0.0.5 LVI-suunnittelu... 4 0.0.6 Sähkösuunnittelu... 5 0.0.7 Urakan laajuus... 6 0.1 Lait, asetukset ja määräykset... 7 0.2 Purkutyöt... 7 0.3 Väliaikaiset putkiasennukset... 7 0.4 LVI-tuotteet... 7 0.4.1 Yleiset vaatimukset... 7 0.4.2 Vaihtokelpoisuus... 7 0.4.3 LVI-tuotteiden toimitus... 8 0.4.4 Varastointi... 8 0.4.5 Materiaali ja pintakäsittely... 8 0.5 Asennustyö... 9 0.5.1 Yleiset vaatimukset... 9 0.5.2 Käytettävyyden, puhdistettavuuden ja huollettavuuden vaatimukset rakentamisen ja käytön aikana... 9 0.5.3 Eristettävyyden vaatimukset... 9 0.5.4 Esteettiset vaatimukset... 9 0.5.5 Äänitekniset vaatimukset... 9 0.5.6 Selvitykset... 9 0.5.7 Asennus- ja työolosuhteet... 10 0.5.8 Reiät, syvennykset, asennusaukot sekä kuljetusaukot ja -reitit... 10 0.5.9 LVI-tuotteiden kannatus ja kiinnitys... 10 0.5.10 Läpiviennit... 10 0.5.11 Peittyvät työsuoritukset... 10 0.5.12 Merkinnät... 11 0.5.13 Malliasennukset... 11 0.5.14 Eristäminen... 11 0.6 Muutostyöt... 11 0.7 Asukastiedotus... 12 0.8 Laadunvarmistus ja käyttöönotto... 12 0.8.1 Yleiset vaatimukset... 12 0.8.2 Tiiviys- ja painekokeet... 12 0.8.3 Rakennusaikainen käyttö... 12 0.8.4 Laite- ja asennustapatarkastukset... 12 0.8.5 Toimintatarkastukset... 12 0.8.6 Toimintakokeet... 13 0.8.7 Säädöt ja mittaukset... 13 0.8.8 Rakennusautomaatiotoimintojen parametrien asettelu ja viritys... 13 0.8.9 Tarkistusmittaukset... 13 0.8.10 Viranomaistarkastukset... 13

Embassy of India LVI-työselitys 2 0.8.11 Luovutusasiakirjat... 13 0.8.12 Vastaanottotarkastus... 14 0.8.13 Käytön opastus... 14 0.8.14 Takuu... 14 1 LÄMMITYS... 15 1.1 Lämmitysjärjestelmien perusvaatimukset... 15 1.2 Purkutyöt... 15 1.3 Tuotteiden ja materiaalien perusvaatimukset... 15 1.4 Äänitekniset vaatimukset... 15 1.5 Lämmitysverkoston merkintä... 15 1.6 Laadunvarmistus ja käyttöönotto... 15 1.6.1 Tiiviys- ja painekokeet... 15 1.6.2 Laite- ja asennustapatarkastukset... 16 1.6.3 Toimintatarkastukset... 16 1.6.4 Toimintakokeet... 16 1.6.5 Säädöt ja mittaukset... 16 1.6.6 Tarkistusmittaukset... 17 1.6.7 Vastaanotto... 17 1.7 Lämmöntuotanto... 18 1.7.1 Lämmönjakokeskus... 18 1.8 Lämmönjakelu... 18 1.8.1 Yleiset vaatimukset... 18 1.8.2 Purkutyöt... 18 1.8.3 Putkistot... 18 1.8.4 Pumput... 19 1.8.5 Venttiilit... 19 1.8.6 Putkistovarusteet... 19 1.8.7 Paisunta ja varolaitteet... 19 1.9 Lämmönluovutus... 19 1.9.1 Yleiset vaatimukset... 19 1.9.2 Purkutyöt... 19 1.9.3 Lämmityspatterit... 20 2 VESI JA VIEMÄRI... 21 2.1 Liittymät... 21 2.2 Töiden laajuus... 21 2.3 Yleiset laatuvaatimukset... 21 2.4 Purkutyöt... 21 2.5 Asennustyö... 21 2.5.1 Yleiset vaatimukset... 21 2.5.2 Merkinnät... 22 2.5.3 Laite- ja asennustapatarkastukset... 22 2.5.4 Toimintakokeet... 22 2.5.5 Säädöt ja mittaukset... 22 2.6 Vesijohtotarvikkeet... 23 2.6.1 Yleistä... 23 2.6.2 Venttiilit... 23 2.6.3 Kiertovesipumput... 23

Embassy of India LVI-työselitys 3 2.6.4 Vesimittarit... 23 2.7 Vedenotto ja käsittely... 23 2.7.1 Yleistä... 23 2.8 Vesijohdot... 23 2.8.1 Yleiset vaatimukset... 23 2.8.2 Materiaalit... 24 2.8.3 Kannakointi... 24 2.8.4 Vuodonilmaisimet... 24 2.9 Viemärit... 24 2.9.1 Yleiset vaatimukset... 24 2.9.2 Materiaalit... 24 2.9.3 Asennustyö... 25 2.9.4 Kannakointi... 25 2.10 Vesi- ja viemärikalusteet... 25 2.10.1 Yleiset vaatimukset... 25 2.10.2 Kuivauspatterit... 25 3 ILMANVAIHTO... 26 3.1 Yleiset vaatimukset... 26 3.2 Purkutyöt... 26 3.3 Materiaalien perusvaatimukset... 26 3.4 Laadunvarmistus ja käyttöönotto... 26 3.5 Tuloilmakojeet... 26 3.6 Puhaltimet... 26 3.7 Kanavat... 27 3.7.1 Materiaali... 27 3.7.2 Asennus... 27 3.7.3 Kannakointi... 27 3.8 Kanavien varusteet... 27 3.8.1 Puhdistusluukut... 27 3.8.2 Äänenvaimentimet... 27 3.9 Päätelaitteet... 27 3.9.1 Raitisilmaventtiilit... 27 3.9.2 Poistoilmaventtiilit... 28 3.10 Kanavien nuohous... 28 4 ERISTYKSET... 29 4.1 Yleistä... 29 4.2 Eristämättä jätettävät laitteet ja varusteet... 29 4.3 Eristyskohteet ja tyypit... 29 5 RAKENNUSAUTOMAATIO... 31 5.1 Yleistä... 31 5.2 Säätimet... 31 5.3 Kenttälaitteet... 31 6 MUUT TYÖT JA HANKINNAT... 32 6.1 Yleistä... 32

Embassy of India LVI-työselitys 4 0 LVI-JÄRJESTELMIEN YLEISET VAATIMUKSET 0.0 Rakennuskohde 0.0.1 Kohde Nimi: Asunto Oy Osoite: Postitoimipaikka: Valmistumisvuosi: 1940-l Rakennustyyppi: Kerrostalo ja autotalli Rakennusten määrä: 2 Rakennustilavuus: 1420 m 3 Kerrosala: 341 m 2 Porrashuoneita: 1 Huoneistoja: 2 Kerroksia: kellarikerros,2 asuinkerrosta ja ullakko, autotalli 1 kerros 0.0.2 Tilaaja Rakennuttaja Embassy of India 0.0.3 Pää- ja arkkitehtisuunnittelu Suunnittelutoimisto Doventus Oy Yhteyshenkilö Tero Seppänen Käyntiosoite Sinimäentie 10A Postitoimipaikka 02630 Espoo Puhelin 09-3489211 Sähköposti tero.seppanen@doventus.fi 0.0.4 Rakennesuunnittelija Suunnittelutoimisto Doventus Oy Yhteyshenkilö Jari Leppänen Käyntiosoite Sinimäentie 10A Postitoimipaikka 02630 Espoo Puhelin 09-3489211 Sähköposti jari.leppanen@doventus.fi 0.0.5 LVI-suunnittelu Suunnittelutoimisto: Yhteyshenkilöt: Insinööritoimisto Ventac Oy Jari Jääskeläinen

Embassy of India LVI-työselitys 5 Käyntiosoite: Pähkinätie 8 Postiosoite: Postitoimipaikka: Puhelin: 09-2211 000 Fax: 09-2211 099 Sähköpostit: jari.jaaskelainen@ventac.fi 0.0.6 Sähkösuunnittelu Suunnittelutoimisto: TAV Elektro Sähkösuunnittelu Oy Yhteyshenkilö: Tapio Helisten Osoite: Koulutie 10 Postitoimipaikka: 01260 Vantaa Puhelin +358500773817 Sähköposti: tapio@tavelektro.fi

Embassy of India LVI-työselitys 6 0.0.7 Urakan laajuus Urakan kohteena on kerrostalokiinteistön linjasaneeraus, sekä autotallirakennuksen rakentaminen. Tässä työselityksessä sekä piirustuksissa on esitetty LVI-töihin liittyvät asiat. Rakennus-, rakenneja sähkötöistä on laadittu erilliset suunnitelmat työselityksineen. Kohteessa tehdään mm. seuraavia LVI-teknisiä töitä: o puretaan kaikki nykyiset lämpö- ja vesijohtojen putkieristeet asbestipurkuna o puretaan kaikki käytöstä poistettavat putket, kalusteet, kanavat ja muut LVI-laitteet (rakenteissa olevia ei pureta, ellei erikseen ole mainittu) o asennetaan uusi lämmönjakokeskus o rakennetaan uudet patteri- ja lattialämmitysverkostot o lämmitysjärjestelmä säädetään o vesijohdot ja viemärit uusitaan o lämpimän käyttöveden virtaamat säädetään o tonttiviemärit uusitaan o tonttivesijohto uusitaan, vesimittari siirretään lämmönjakohuoneeseen o pihalle rakennetaan uusi sadeverkosto ja uudet sadevesi- ja rännikaivot o kaikki vesi- ja viemärikalusteet uusitaan o kellaritiloille rakennetaan oma tulo-/poistoilmakoje kanavistoineen ja päätelaitteineen o asennetaan uudet painovoimaiset poistoilmakanavat kylpy- ja vaatehuoneisiin ja keittiöihin o poistoilmaventtiilit uusitaan keittiöissä ja kylpy- ja vaatehuoneissa ja auloissa o raitisilmaventtiilejä asennetaan suunnitelmissa esitetyssä laajuudessa o kanavat nuohotaan ja ilmamäärät säädetään koneellisen ilmanvaihdon alueilla Urakkarajat on esitetty piirustuksissa. Urakka sisältää kaikki tarvittavat: o o o purkutyöt putkityöt ilmanvaihtotyöt siten tehtynä, että töiden valmistuttua kohde on täysin valmis vastaanotettavaksi. Putkieristeiden ja putkikoteloiden purkutyöt tehdään asbestipurkuna. Haitta-aine kartoitus on laadittu. Asbestipurku suoritetaan haitta-ainekartoituksen mukaan. Putkitöihin liittyvät asiat on esitetty tämän työselityksen kohdissa: o 0 Yleiset vaatimukset o 1 Lämmitys o 2 Vesi ja viemäri o 4 Eristykset o 5 Rakennusautomaatio o 6 Muut työt ja hankinnat

Embassy of India LVI-työselitys 7 Ilmanvaihtotöihin liittyvät asiat on esitetty tämän työselityksen kohdissa: o 0 Yleiset vaatimukset o 3 Ilmanvaihto o 4 Eristykset o 5 Rakennusautomaatio Yksikköhintaluettelo on liitteenä tarjouspyyntöasiakirjoissa. 0.1 Lait, asetukset ja määräykset Työt tulee suorittaa noudattamalla voimassa olevia lakeja, määräyksiä ja asetuksia, Helsingin kaupungin rakennusvalvontaviraston ja HSY Veden, ja Helsingin Energian määräyksiä ja ohjeita, Talotekniikka RYL 2002 sekä laadittuja suunnitelmia. 0.2 Purkutyöt Kohteessa puretaan nykyinen kattilalaitos, nykyiset lämmityspatterit ja kaikki nykyiset putket, kalusteet, kanavat, puhaltimet ja muut LVI-laitteet, jotka asennustöiden jälkeen jäävät pois käytöstä. Rakenteisiin ei saa jättää paineellisia putkia. Käytöstä poistettavat putket tyhjennetään vedestä esim. paineilmalla ja tulpataan. Rakenteisiin jäävät viemärit puhdistetaan ja tulpataan ilmatiiviisti. Metallinen purkujäte puhdistetaan ja lajitellaan kierrätystä varten. 0.3 Väliaikaiset putkiasennukset 0.4 LVI-tuotteet 0.4.1 Yleiset vaatimukset Työselityksessä ja piirustuksissa esitetyt tarvikenumerot viittaavat LVI-info.fi:n numeroihin tai valmistajan omiin tuoteluetteloihin. Tarvikevalinnoissa käytetään, aina kun niitä on saatavilla, CE- merkinnällä varustettuja tarvikkeita. Jos ko. tuoteryhmälle ei ole CE hyväksyntää, käytetään tyyppihyväksyttyjä (STF, SFS-EN) tuotteita. Tyyppihyväksyntä- tai standardinmukaisuusmerkintöjä ei saa poistaa tuotteesta. Työmaalle toimitettavien tuotteiden tarvikkeiden tulee olla ehjiä ja uusia. 0.4.2 Vaihtokelpoisuus Asennettavien järjestelmien ja tuotteiden on oltava sopimusasiakirjojen vaatimusten mukaisia. Urakkatarjouksen yhteydessä urakoitsijan on tehtävä huomautus, jos urakoitsija ei voi toimittaa

Embassy of India LVI-työselitys 8 laitteita piirustuksen tai työselityksen mukaisesti tai jos urakoitsija haluaa käyttää omia laitevalintoja. Siinä tapauksessa, että urakoitsija haluaa hyväksyttää suunnitelmista poikkeavan tuotteen, on vastaavuudesta esitettävä kirjallinen selvitys. Laitteen on vastattava suunniteltua teknisesti, toiminnallisesti, huollettavuudeltaan, ulkonäöllisesti sekä palo- ja ääniteknisesti. Järjestelmien ja tuotteiden vaihdolle on saatava tilaajan kirjallinen hyväksyntä. Vastuu vaihdosta jää silti urakoitsijalle. Viimeistään urakkatarjouksessa on esitettävä perustelut muutos- ja lisäehdotuksiin. Ellei huomautusta tehdä siihen mennessä, katsotaan että urakoitsija on hyväksynyt suunnitelman. Rakennuttaja on oikeutettu hyvitykseen niistä alkuperäiseen ohjelmaan mahdollisesti tehtävistä muutoksista, jotka vaikuttavat urakoitsijan kustannuksiin alentavasti. 0.4.3 LVI-tuotteiden toimitus Tuotteiden mukana toimitetaan niiden varastointi- ja käsittelyohjeet. Tarvikkeet toimitetaan työmaalle oikea-aikaisesti. Työmaalle saapuvat tuotteet tarkastetaan. 0.4.4 Varastointi LVI-tuotteet varastoidaan siten, ettei niiden laatu heikkene varastoinnin aikana. Tarpeetonta varastointia työmaalla tulee välttää. Putket ja kanavat säilytetään työmaalla tulpattuina. Keskeneräiset asennukset suojataan vastaavasti. 0.4.5 Materiaali ja pintakäsittely Laitteiden ja putkien materiaali on yleensä esitetty suunnitelmissa tai työselityksessä. Kannatusjärjestelmien tulee olla sinkittyjä tai vastaavia ja maahan asennettaessa haponkestävää terästä. Mikäli laitteiden pintakäsittely vaurioituu kuljetuksessa tai asennuksessa, korjaa tai uusii urakoitsija sen alkuperäistä vastaavaksi. Seuraavat tuotteet toimitetaan valmiiksi pintakäsiteltyinä: - puhaltimet - ilmanvaihdon päätelaitteet - lämmönjakokeskus Työmaalla tehdään pintakäsittely seuraaville tuotteille: - lämpöjohdot huoneistoissa (venttiilien vaihdon yhteydessä tulleet vauriot)

Embassy of India LVI-työselitys 9 Putket puhdistetaan huolellisesti liasta, rasvasta ja ruosteesta ja maalataan kahteen kertaan (pohjamaali + pintamaali). 0.5 Asennustyö 0.5.1 Yleiset vaatimukset Ennen asennustöiden aloittamista tarkastetaan asennustilojen riittävyys. Hormitilat on tehtävä riittäviksi esim. putkien eristämistä varten. Työt suoritetaan työselityksen ja piirustusten mukaan hyviä ja turvallisia työtapoja sekä laitevalmistajien ohjeita noudattaen täysin valmiiseen käyttökuntoon. Nimetyllä työnjohtajalla tulee olla rakennusvalvonnan edellyttämä hankkeen vaativuusluokitusta vastaava kelpoisuus. 0.5.2 Käytettävyyden, puhdistettavuuden ja huollettavuuden vaatimukset rakentamisen ja käytön aikana Ennen asennustöiden aloittamista asennustila ja alusta hyväksytään. Asennuksiin saa käyttää vain niille suunnitelma-asiakirjoissa määrättyjä tiloja. Asennettujen putkien päät suojataan ja pidetään tulpattuina asennustyön keskeytyessä. 0.5.3 Eristettävyyden vaatimukset Tuotteet asennetaan siten, että eristämiselle jää riittävät tilat. 0.5.4 Esteettiset vaatimukset Näkyviin jäävien asennusten osalta noudatetaan erityistä tarkkuutta. Putkien on oltava suorassa ja linjattu viereisten rakenteiden (katto, seinät) mukaisesti. Putki- ja kanavaryhmissä putkien ja kanavien on oltava yhdensuuntaisia. Näkyviin jäävistä putkiliitoksista poistetaan ylimääräinen tiivistemateriaali. 0.5.5 Äänitekniset vaatimukset LVIS asennukset eivät saa heikentää rakenteiden ääneneristävyyttä. Viemäreiden äänieristykset on tehtävä erityistä huolellisuutta noudattaen. 0.5.6 Selvitykset Rakennusalueella olevien putkien ja kaapeleiden sijainti on selvitettävä ennen purku- ja asennustöiden aloitusta.

Embassy of India LVI-työselitys 10 0.5.7 Asennus- ja työolosuhteet Työolosuhteet ja muut asennustyöhön vaikuttavat seikat selvitetään ennen työn aloittamista. Työmaan melu-, pöly-, kosteus, - ym. olosuhteiden on ennen töiden aloittamista oltava työturvallisuusmääräysten mukaisia ja työsuorituksen edellyttämät. 0.5.8 Reiät, syvennykset, asennusaukot sekä kuljetusaukot ja -reitit Muualle kuin suunnitelmissa esitettyihin kohtiin saa tehdä kantavien rakenteiden läpivientejä vain rakennesuunnittelijan suostumuksella. 0.5.9 LVI-tuotteiden kannatus ja kiinnitys Urakoitsija hankkii ja kiinnittää LVI-laitteiden, putkien ja kanavien vaatimat kannatusrakenteet ja kiinnikkeet sekä suorittaa kiinnityksiä varten tarvittavat poraukset. Kivirakenteissa käytetään ensisijaisesti kiila-ankkureita tai vastaavia. Kiinnitys ampumalla on kielletty. Laitteet kiinnitetään tukevasti rakenteeseen. Putkien, viemäreiden ja kanavien kannatusratkaisut sekä kannakevälit ovat LVI ohjetiedoston 12-10370 mukaisia. 0.5.10 Läpiviennit Palokatkosuunnitelma on esitetty rakennesuunnitelmissa. Läpiviennin rakenteen ja tiivistyksen on oltava sellainen, että se täyttää palo-, ääni-, tiiviys- ja kosteusvaatimukset. Märkätiloissa lattian vesieristystä ei saa läpäistä putkilla viemäreitä lukuun ottamatta. Seinien ja lattioiden läpimenokohdissa putket ja kanavat eivät saa viemäreitä lukuun ottamatta olla kiinni rakenteessa. Eristys viedään yhtenäisenä lävistettävän rakennusosan läpi, elleivät palo- ja äänitekniset seikat muuta edellytä. 0.5.11 Peittyvät työsuoritukset Kaikki hormeissa, välipohjissa, maassa ym. olevat peittyvät työsuoritukset tarkastetaan ennen niiden peittämistä. Mahdolliset muutokset suunnitelma-asiakirjoihin nähden merkitään muistiin. Toteuttajan on ilmoitettava valvojalle riittävän ajoissa tarkastusajankohta, jolloin materiaalien laatu ja asennustyön oikea suoritustapa voidaan todeta. Tiiviys- ja painekokeet tehdään ennen eristystöitä ja peittämistä.

Embassy of India LVI-työselitys 11 Tarkastamattomat ilman peittolupaa tehdyt suoritteet avataan urakoitsijan kustannuksella. 0.5.12 Merkinnät Urakoitsija varustaa toimittamansa laitteet, kuten moottoriventtiilit, pumput, puhaltimet ja säätölaitteet kilvillä, joissa on esitetty suunnitelman mukainen tunnus. Kilpi kiinnitetään luotettavasti laitteeseen. Putkiin asennetaan virtausnuolet, joissa on esitetty virtaava neste (esim. lämmin käyttövesi) ja virtaussuunta. Säätöventtiilit varustetaan kilvillä, joissa on esitetty linjan n:o, virtaama dm 3 /s, esisäätö- ja kv-arvo. 0.5.13 Malliasennukset Taloyhtiön myöhemmin määrittelemään huoneistoon tehdään ensin malliasennus, jolloin sovitaan mm. putkien ja kalusteiden lopulliset asennustavat. Malliasennuksia tehdään lisäksi: o putkien kannakoinnista o putkien ja kanavien eristyksestä o vesijohtojen pinta-asennuksesta o kalusteasennuksista Lopulliset tarkastuskohteet sovitaan aloituskokouksessa. 0.5.14 Eristäminen Putket ja kanavat eristetään kohdan 4 mukaisesti. 0.6 Muutostyöt Jos rakennuttajan pyynnöstä rakennusaikana suoritetaan suunnitelmien muutoksia, jotka vaikuttavat urakkasummaan, on urakoitsijan ennen muutostöiden aloittamista tehtävä niistä kirjallinen tarjous (lisä- tai hyvitystarjous). Jos urakoitsija asennusaikana haluaa poiketa työselityksestä tai piirustuksista, tulee hänen hankkia siihen rakennuttajan suostumus. Urakoitsija korjaa silloin työselityksen ja piirustukset omalla kustannuksellaan. Rakennuttaja on oikeutettu hyvityksiin niistä alkuperäiseen työselitykseen ja piirustuksiin tehdyistä muutoksista, jotka vaikuttavat urakoitsija kustannuksiin alentavasti. Pienet muutostyöt, esim. kalusteiden erilainen sijainti tyyppipiirustukseen nähden, eivät oikeuta urakoitsijaa lisälaskutukseen.

Embassy of India LVI-työselitys 12 0.7 Asukastiedotus Kaikissa tiedotteissa on oltava urakoitsijan yhteyshenkilön nimi ja yhteystiedot. Kaikista tiedotteista on toimitettava kopio rakennuttajalle, isännöitsijälle, suunnittelijalle ja huoltoyhtiölle. 0.8 Laadunvarmistus ja käyttöönotto 0.8.1 Yleiset vaatimukset Vastaanottomenettelyssä varmistetaan, että suunnitelmien mukainen toteutus, laatutaso, lopputulos sekä käyttö- ja ylläpitovalmiudet on saavutettu. Vastaanottotarkastuksessa on urakoitsijalla oltava mukanaan laitteet ja niiden toiminnan täysin tunteva henkilö. Urakoitsija on velvollinen osallistumaan kaikkiin tarkastuksiin ja kokeisiin, jotka sivuavat urakoitsijan hankintoja. 0.8.2 Tiiviys- ja painekokeet Tiiviys- ja painekokeiden aikana koestettavan järjestelmän tai sen osan on oltava näkyvissä kokonaan. Putkien pintojen on oltava kuivat vuotojen paikallistamiseksi. Painekokeet tehdään ennen asennusten eristämistä ja peittämistä. Kaikki putkiosuudet ja linjat tarkastetaan. Tiiviys- ja painekokeista pidetään pöytäkirjaa, jossa on esitetty vähintään kokeen tekijä, päivämäärä sekä tarkastettu osuus. Havaitut puutteet on korjattava välittömästi. Toteuttaja ilmoittaa painekokeen ajankohdan valvojalle riittävän ajoissa ennen kokeen suorittamista. 0.8.3 Rakennusaikainen käyttö Ilmanvaihtojärjestelmiä ei saa käyttää rakennusaikana lukuun ottamatta säätö- ja mittaustöiden edellyttämää käyttöä. 0.8.4 Laite- ja asennustapatarkastukset Laite- ja asennustapatarkastuksia pidetään koko rakentamisvaiheen ajan. Niissä todetaan mm. seuraavat asiat: - tuotteet, materiaalit ja asennustavat ovat sopimusasiakirjojen mukaisia - tuotteiden käyttö-, huolto- ja työturvallisuusnäkökohdat ovat vaatimusten mukaisia - tuotteita voidaan käyttää ja huoltaa asennettujen huolto- ja tarkastusluukkujen kautta sekä irrotettavissa olevien päätelaitteiden kautta 0.8.5 Toimintatarkastukset Urakoitsija tarkastaa asentamiensa laitteiden toiminnan ennen toimintakoetta. Laitteiden sähkökytkentöjen on oltava lopullisia.

Embassy of India LVI-työselitys 13 0.8.6 Toimintakokeet Toimintakoe pidetään toimintatarkastuksen jälkeen. Kokeessa todetaan mm. seuraavat asiat: - puhaltimien ja pumppujen pyörimissuunnat ovat oikeat - moottoriventtiilit toimivat oikein - aikaohjaukset on asetettu ja niiden toiminta on oikea 0.8.7 Säädöt ja mittaukset Hyväksyttyjen toimintatarkastusten jälkeen urakoitsija säätää vesi- ja lämpöjohtoverkoston nestevirrat ja ilmanvaihtojärjestelmän ilmamäärät. Säätötöistä laaditaan pöytäkirjat. 0.8.8 Rakennusautomaatiotoimintojen parametrien asettelu ja viritys Vesivirtojen on oltava säädetty ennen säätölaitteiden virittämistä ja parametrien asettelua. 0.8.9 Tarkistusmittaukset Tilaaja valvoo tehtyjen mittausten luotettavuutta tarkistusmittauksin. Tarkistettavia mittauksia ovat mm: - linjakohtaiset vesivirrat lämpö- ja vesijohtoverkostossa - huonelämpötilat - ilmamäärät Tarkistusmittaukset tehdään urakoitsijan mittalaitteilla valvojan osoittamista kohdista. 0.8.10 Viranomaistarkastukset Urakoitsija hoitaa rakennusvalvonnan viranomaistarkastukset oma-aloitteisesti ja kustannuksellaan. Kaikkien tarvittavien viranomaistarkastusten on oltava hyväksytysti suoritettu lopputarkastustilaisuuteen mennessä. 0.8.11 Luovutusasiakirjat Urakoitsija luovuttaa rakennuttajalle kaksi (2) luovutuskansiota, jotka sisältävät seuraavat asiapaperit: piirustusluettelo arkistopiirustukset A4-kokoon taitettuina työselitys käyttö- ja huolto-ohjeet kaikista laitteista esitteet asennetuista laitteista käyrästöineen painekoepöytäkirjat vesivirtojen mittauspöytäkirjat ilmamäärien mittauspöytäkirjat huonelämpötilojen mittauspöytäkirjat

Embassy of India LVI-työselitys 14 Kansioissa pitää olla sisällysluettelo ja välilehdet. Piirustuksissa tulee olla merkittyinä työaikana tapahtuneet muutokset alkuperäisiin suunnitelmiin nähden. Muutokset tekee urakoitsija omalla kustannuksellaan. Luovutuskansiot luovutetaan vastaanottotarkastuksessa. 0.8.12 Vastaanottotarkastus Urakan vastaanottotarkastus pidetään, kun urakka on täysin valmis ja kaikki asennus- ja säätötyöt on tehty. Vastaanottotarkastuksessa havaitut vähäiset puutteet, jotka eivät estä vastaanottoa on urakoitsijan korjattava viipymättä seuraavan työpäivän aikana. Mikäli työsuorituksia tai laitteita ei ole saatu vastaanottotarkastuksen jälkeen pidettävään ensimmäiseen (1.) jälkitarkastukseen mennessä suunnitelmien edellyttämään toimintakuntoon siten, että joudutaan pitämään vielä uusintatarkastuksia, on muilla tarkastukseen osallistuvilla osapuolilla oikeus laskuttaa näiden uusintatarkastuksien aiheuttamat kustannukset urakoitsijalta. Takuuajan tarkastus pidetään kahden (2) vuoden kuluttua siitä tarkastuksesta, jossa tilaaja on ottanut työn vastaan. Urakoitsija kutsuu kokoukset koolle. 0.8.13 Käytön opastus Urakoitsija antaa tilaajan määrittelemälle henkilölle LVI-järjestelmien käytön ja huollon opastuksen (4 tuntia). 0.8.14 Takuu Takuuaika on kaksi vuotta (24 kk). Takuuaika lasketaan alkavaksi vastaanottotarkastuksesta, jossa työsuoritus ja laitteet ovat tilaajan puolesta vastaanotettu. Urakoitsijan on vastattava kaikista niistä vahingoista, jotka aiheutuvat hänen töistään rakennuttajalle, henkilöille tai kiinteistölle asennus- ja takuuaikana. Tilaajan on ilmoitettava urakoitsijalle mahdollisimman pian takuuaikana havaitsemistaan vioista ja puutteista.

Embassy of India LVI-työselitys 15 1 LÄMMITYS 1.1 Lämmitysjärjestelmien perusvaatimukset Laitteet ja asennukset tehdään Suomen rakentamismääräyskokoelman osien C1, C2, D3 ja E1 vaatimusten mukaan. Lisäksi noudatetaan Helsingin Energian ohjeita ja määräyksiä. Kiinteistössä on nykyisin kattilalaitos. Lämmönjako on toteutettu vesikiertoisella patteriverkostolla. Kiinteistö liitetään kaukolämpöön. Asennetaan uusi lämmönjakokeskus. Rakennetaan uusi lämmitysverkosto ja lämmityspatterit varusteineen. Kellariin asennetaan vesikiertoinen lattialämmitys. 1.2 Purkutyöt Kattilalaitos laitteineen puretaan. Nykyinen patteriverkosto puretaan. Kellarikerroksessa ja entisessä kattilahuoneessa puretaan kaikki tarpeettomaksi jäävät putket ja laitteet. Kaikista kellarin lämpöjohdoista puretaan asbestieristeet ja koteloinnit, ks. asbestikartoitus. 1.3 Tuotteiden ja materiaalien perusvaatimukset Asennettavien tuotteiden on oltava uusia ja virheettömiä. 1.4 Äänitekniset vaatimukset Lämmitysverkosto säädetään kiertovesipumpun ollessa mahdollisimman pienellä kierrosnopeudella, jolloin äänitaso jää matalaksi. Urakoitsijan on varmistettava pumpun toimintapiste ennen säätötöiden aloittamista. Tarvittaessa tilaaja voi suorittaa tilakohtaisia äänimittauksia. 1.5 Lämmitysverkoston merkintä Putkistot ja laitteet merkitään yhtenäisellä merkintätavalla. Linjasäätöventtiileihin asennetaan kilpi, jossa on esitetty linjan n:o, venttiilin koko ja esisäätöarvo, virtaama l/h ja kv-arvo. Kiertovesipumppuihin, moottoriventtiileihin ja säätölaitteisiin asennetaan suunnitelmien mukainen tunnus. Laitteiden alkuperäisiä konekilpiä ei saa poistaa tai peittää. 1.6 Laadunvarmistus ja käyttöönotto 1.6.1 Tiiviys- ja painekokeet Putkistojen painekokeet tehdään vedellä tai paineilmalla. Tarkastuksesta suljetaan painetta kestämättömät laitteet kuten automaattiset ilmanpoistimet, paisunta- ja varoventtiilit sekä paisuntaastiat. Koepaineena käytetään verkoston normaalia käyttöpainetta. Painekokeesta laaditaan pöytäkirja. Siitä on selvittävä tarkasteltava putkiosuus.

Embassy of India LVI-työselitys 16 1.6.2 Laite- ja asennustapatarkastukset Ensimmäisessä vaiheessa urakoitsija hyväksyttää laitehankintansa rakennuttajalla ja suunnittelijalla. Toisessa vaiheessa laitteet ja niiden asennus ja toimivuus tarkastetaan työmaalla. Tarkastuksia tehdään mm. seuraaville laitteille: - lämpöjohdot ja kannakointi - putkieristykset 1.6.3 Toimintatarkastukset Urakoitsija tarkastaa asentamiensa laitteiden toiminnan ennen toimintakoetta. 1.6.4 Toimintakokeet Toimintakokeessa tarkastetaan: - moottoriventtiilien toiminta - kiertovesipumppujen toiminta - hälytysten toiminta 1.6.5 Säädöt ja mittaukset Lämmitysverkoston vesivirrat säädetään suunnitelmien mukaisiksi. Lämmitysverkosto huuhdellaan tarpeellisilta osin, jos vesivirtojen tai pattereiden lämpenemisessä ilmenee ongelmia, esim. patteri tukossa. Huuhtelu suoritetaan painevedellä linjoittain siten, että venttiilit ovat täysin auki. Huuhtelun aikana varmistetaan, että vesi kiertää koko verkostossa. Tarvittaessa huuhdellaan tukossa olevat lämmityspatterit. Lopuksi huuhdellaan pohjajohdot. Lämmitysverkoston ilmaus suoritetaan seuraavasti: o ennen ilmausta verkostoon ajetaan lämmintä noin +70 C vettä vuorokauden ajan ilmauksen tehostamiseksi o pumppu pysäytetään ja lämmitysverkosto ilmataan ensimmäisen kerran patterikohtaisesti o tämän jälkeen pumpun annetaan käydä ja verkoston vesivirtojen tasaantua o pumppu pysäytetään ja verkosto ilmataan toisen kerran patterikohtaisesti Ilmauksen aikana seurataan verkoston painetasoa ja varmistetaan, ettei se missään vaiheessa laske alle ylimmän patterin vaatiman painetason. Normaalia käyttötasoa korkeampi painetaso edesauttaa ilmauksen suorittamista. Kohteessa on Spiroventin ilmauskone, joka asennetaan uuden lj-keskuksen yhteyteen. Lämmönsäädössä noudatetaan LVI-kortiston ohjetta LVI 41-10230 Lämmitysverkoston säätö tämän työselityksen ohjeilla täydennettynä. Perussäädön edellytyksenä on, että laitteet on asennettu hyväksyttävästi toimintakuntoon ja verkosto on ilmattu huolellisesti.

Embassy of India LVI-työselitys 17 Urakoitsija suorittaa lämmitysverkoston vesivirtojen säädön ja mittauksen seuraavasti: o Patteriventtiilit asetetaan piirustusten mukaisiin esisäätöarvoihin o Linjasäätöventtiilit asetetaan piirustusten mukaisiin esisäätöarvoihin o Lämmitysverkoston kokonaisvirtaama mitataan ja säädetään vastaamaan mitoitusvirtaamaa. Taajuusmuuttajapumpun mittaukset suoritetaan pumpun ollessa mitoitusvirtaamaa vastaavalla käyrällä. o Linjasäätöventtiilien virtaamat mitataan. Jos virtaamat poikkeavat piirustuksen arvosta yli 10 %, ilmataan verkostoa, kunnes voidaan olla täysin varmoja ilmattomuudesta. Jos virtaamat poikkeavat vielä yli 10 %, muutetaan säätöarvoa ja mitataan virtaama uudestaan. Uusi säätöarvo merkitään piirustuksiin. Mittaustuloksista ja asetusarvoista tehdään pöytäkirja (liite 1). o Menoveden lämpötilan säätökäyrä asetetaan vastaamaan kiinteistön oletettua säädön jälkeistä lämmöntarvetta siten, että saavutetaan huonelämpötila +21±1 C kaikissa olosuhteissa. o Pumpun säädetty painetaso merkitään pumpun yhteyteen kiinteällä merkinnällä. Urakoitsija suorittaa huonelämpötilojen tarkastusmittauksen säätötyön jälkeen seuraavasti: o Ulkolämpötila on alle -5 ºC. o Patteriventtiileiden termostaattiosat irrotetaan. o Huonelämpötilojen annetaan tasaantua 2-3 vrk ennen mittausta o Ilmanvaihto kaikissa huoneistoissa asetetaan samalle teholle o Raitisilmaventtiilit avataan kaikissa huonetiloissa o Urakoitsija mittaa huonelämpötilat ja laatii niistä pöytäkirjan (liite 2). o Lämpötilaerot eri huoneiden välillä saavat olla korkeintaan ±1 C. o Urakoitsija kirjaa mittauspöytäkirjaan mahdolliset mittausta haittaavat tekijät (ilmaislämmöt, avoimet ikkunat, jne.) o Rakennuttajan edustaja tekee yhdessä urakoitsijan kanssa tarkastusmittaukset. o Kun säätötyö on hyväksytty, urakoitsija kiinnittää termostaattiosat. o Patteriventtiileiden esisäätöarvojen mahdolliset muutokset merkitään loppupiirustuksiin. o Menoveden lämpötilan säätökäyrä asetetaan vastaamaan kiinteistön todellista säädön jälkeistä lämmöntarvetta eri ulkolämpötilaolosuhteissa siten, että saavutetaan huonelämpötilat +21±1 C. o Linjasäätöventtiileihin kiinnitetään kilvet, joista ilmenee linjanumero, venttiilin lopullinen virtaama, painehäviö ja säätöarvo. 1.6.6 Tarkistusmittaukset Tilaaja valvoo mittausten suorittamista. Tarkistettavia mittauksia ovat: - linjakohtaiset virtaamat - huonelämpötilat Urakoitsija luovuttaa tarvittavan mittauskaluston. 1.6.7 Vastaanotto Laitoksen on oltava täysin valmis ja esisäädetty vastaanottotarkastuksessa. Lopulliset säätötyöt tehdään seuraavan lämmityskauden aikana vastaanottoajankohdasta riippuen.

Embassy of India LVI-työselitys 18 1.7 Lämmöntuotanto 1.7.1 Lämmönjakokeskus Lämmönjakokeskus uusitaan. Lämmönjakokeskus on tehdasvalmisteinen. Siirtimet ovat juotettuja levylämmönsiirtimiä, joiden materiaali on haponkestävä teräs AISI 316. Lämmönjakokeskus toimitetaan täydellisenä kytkentäkaavion mukaisin laittein ja varustein valmiiksi eristettyinä. Se sisältää seuraavat pääosat: jalusta lattia-asennusta varten patteriverkoston lämmönsiirrin lämpimän käyttöveden lämmönsiirrin mikroilmanpoistin tarvittavat sulkuventtiilit ja putkistovarusteet verkoston täyttöventtiili pumppujen ohjauskeskus säätölaitekeskus kiertovesipumput mittausanturit paikallismittarit yhteet automaattista ilmanpoistinta varten Lämmönjakokeskus puretaan tarvittaessa pienempiin osiin kuljetusta ja asennusta varten. Asennuksessa huomioidaan tarvittavat suojaetäisyydet kiinteisiin esteisiin. 1.8 Lämmönjakelu 1.8.1 Yleiset vaatimukset Rakennukseen rakennetaan uusi lämmitysverkosto ja asennetaan uudet lämmityspatterit. Kellariin asennetaan lattialämmitys. 1.8.2 Purkutyöt Kellarista, kattilahuoneesta ja asuinkerroksista puretaan kaikki tarpeettomaksi jäävät putkistot. 1.8.3 Putkistot Lämpöjohdot Lämpöjohdot ( DN65) rakennuksen sisällä tehdään sähkösinkityistä teräsputkista puristusliitoksin, esim. Mapress, Geberit Oy. Maahan asennettavat lämmitysjohdot Maahan asennettavat lämpöjohdot tehdään tehdasvalmiista eristetystä happidiffuusiosuojatusta PEX-muoviputkesta, esim. Ecoflex Thermo Twin, Uponor Oy. Putkien peittosyvyys pihalla on min.

Embassy of India LVI-työselitys 19 600 mm, liikennealueella 1000 mm. Putkien päälle asennetaan routaeristyslevy EPS-120, paksuus 2x50 mm, leveys 1000. 1.8.4 Pumput Kiertovesipumppu uusitaan (lämmönjakokeskuksen toimitus). Lämmitysverkosto säädetään kiertovesipumpun ollessa mahdollisimman pienellä kierrosnopeudella, jolloin äänitaso jää matalaksi. Urakoitsijan on varmistettava pumpun toimintapiste ennen säätötöiden aloittamista. Tarvittaessa tilaaja voi suorittaa tilakohtaisia äänimittauksia. 1.8.5 Venttiilit Venttiilit ym. putkiin asennettavat laitteet varustetaan avattavin liittimin. Sulkuventtiilit Sulkuventtiilit ovat palloventtiileitä esim. mallia Oras 4000. Linjasäätöventtiilit Linjasäätöventtiilit ovat mittausyhteillä varustettuja esim. mallia IMI Hydronics STAD. Tyhjennysventtiilit Verkostoon asennetaan tarpeellisiin kohtiin tyhjennysventtiilit. Venttiilit varustetaan letkuliittimillä ja tulpalla, joilla tahaton tyhjentäminen estetään. Urakkaan sisältyy tyhjennysventtiilipari jokaista linjaa kohti. 1.8.6 Putkistovarusteet Putkistovarusteet sijoitetaan sellaiseen paikkaan, että ne voidaan lukea ja uusia helposti. Putkistovarusteet ovat esim. seuraavia: Lianerottimet 39 22 Painemittarit Ø100 mm sulkuventtiilein Lämpömittarit 45 11, tarkistettu 1.8.7 Paisunta ja varolaitteet Paisuntasäiliöt ovat uusia. Kalvopaisuntasäiliöt esim. Reflex N, Teknocalor Oy. 1.9 Lämmönluovutus 1.9.1 Yleiset vaatimukset Rakennukseen asennetaan uudet patterit. Kellariin asennetaan uusi lattialämmitys. Asuntojen kylpyhuoneet varustetaan sähköisellä lattialämmityksellä. 1.9.2 Purkutyöt Nykyiset lämmityspatterit puretaan.

Embassy of India LVI-työselitys 20 1.9.3 Lämmityspatterit Lämmityspatterit Patterit ovat mallia Delta Laserline, Rettig Lämpö Oy. Pattereiden varusteet Menoputkeen asennetaan patteriventtiili ja paluuputkeen sulkuliitin. Patterit varustetaan ilmausruuvein. Uudet patteriventtiilit ovat esim. mallia Danfoss RA-N kulma sekä suoria malleja. Anturiosat valitaan seuraavasti: - porrashuoneissa ja tuulikaapeissa lukittava käsisäätöpyörä (V) - asunnoissa kiintoanturi RA2000 (+23 ºC) Lattialämmitysjohdot Lattialämmitysjohtoina käytetään happidiffuusiosuojattuja PEX-muoviputkia, esim. Uponor Comfort Pipe Plus.

Embassy of India LVI-työselitys 21 2 VESI JA VIEMÄRI 2.1 Liittymät Kiinteistö on liitetty HSY Veden vesijohtoverkostoon sekä jätevesiverkostoon. Kiinteistössä on sekavesiviemäröinti. 2.2 Töiden laajuus Tässä saneerauksessa rakennukseen asennetaan uudet vesi- ja viemärijohdot sekä kalusteet piirustuksissa esitetyssä laajuudessa. Rakennetaan uusi tonttivesijohto ja tonttiviemärit. 2.3 Yleiset laatuvaatimukset Työn laadun ja tarveaineiden valintaan nähden on noudatettava paikallisia vesilaitteita koskevia määräyksiä sekä tätä työselitystä ja näitä täydentäen Ympäristöministeriön julkaiseman Suomen rakentamismääräyskokoelman C1 ja D1 ohjeita ja määräyksiä sekä Talotekniikka RYL 2002. Kaikkien käyttövesiverkostoon liitettävien tarvikkeiden ja osien tulee olla sinkkikadon kestäviä sekä tyyppihyväksyttyjä. Urakoitsijan tulee niin vaadittaessa toimittaa omalla kustannuksellaan valitsemistaan laitteista tyyppihyväksyntäpäätös rakennuttajalle. Vesijohtojen on kestettävä jatkuvasti +70 C lämpötilaa ja hetkellisesti +90 C lämpötilaa sekä 1000 kpa:n käyttöpainetta. Putkisto asennetaan siten, ettei niiden käytöstä aiheudu häiritsevää paineiskua tai vesijohtomelua. Laitteet (vesimittarit,venttiilit) sijoitetaan siten, että ne pystytään helposti tarkastamaan, huoltamaan ja uusimaan. Märkätilassa vesijohdot eivät saa lävistää lattian vedeneristystä. 2.4 Purkutyöt Urakkaan kuuluvat kaikki tarvittavat vesijohtojen, viemäreiden ja kalusteiden purkutyöt. Käytöstä poistettavat vesijohdot tyhjennetään vedestä esim. paineilmalla puhaltamalla. Rakenteisiin jäävät vanhat viemärit puhdistetaan ja tulpataan ilmatiiviisti. Metallijätteet puhdistetaan ja lajitellaan. Purkujätteet tulee kuljettaa pois kiinteistöstä urakkaan kuuluvana. Jätteenkäsittelymaksut kuuluvat urakkaan. 2.5 Asennustyö 2.5.1 Yleiset vaatimukset Katso myös kohta 0.5. Putkien ja viemäreiden asennustyössä huomioidaan valmistajan antamat ohjeet sekä

Embassy of India LVI-työselitys 22 rakennusvalvontaviranomaisten erityisvaatimukset. Rakenteiden läpiviennit tiivistetään ja asennukset suojataan palon, äänen-, kosteuden ja paineeneristävyydeltään lävistettävää rakennetta vastaavaksi. Putkistoihin on tarpeellisiin kohtiin asennettava avattavia liittimiä (laippa- tai kartioyhdistäjiä) siten, että kaikkien laitteiden irrottaminen on mahdollista. Asennustöiden ja painekokeiden jälkeen putkisto ja hanojen poresuuttimet huuhdellaan huolellisesti vesijohtovedellä. 2.5.2 Merkinnät Putkistot merkitään tunnuksilla, joissa on esitetty virtaussuunta sekä virtaava aine. Linjasäätöventtiileihin asennetaan kilpi, jossa on esitetty linjan n:o, venttiilin koko ja esisäätöarvo, virtaama l/h ja kv-arvo. 2.5.3 Laite- ja asennustapatarkastukset Tarkastusten laajuus sovitaan hankkeen aloituskokouksessa. Vähintään seuraavissa kohdissa suoritetaan asennustapatarkastukset: o viemäreiden pohjakulmat o putkien kannakointi o vuotovesisuppilot o putkien suunnanmuutokset ja haarakappaleet o putkien eristäminen o vesijohtojen pinta-asennus o putkiston ja kalusteiden asennus kylpyhuoneessa 2.5.4 Toimintakokeet Vesijohdoille tehdään painekoe esim. linjoittain. Koepaine on 1000 kpa ja koeaika 1 tunti. Painekokeet tehdään ennen putkien peittämistä tai eristeiden asennusta. Urakoitsija laatii mittauksesta pöytäkirjan, josta ilmenee tarkastettu johto-osuus. Urakoitsija on velvollinen ilmoittamaan valvojalle painekokeen ajankohdan riittävän ajoissa (esim. 1 työpäivä ennen). Painekoepöytäkirjat liitetään loppuasiakirjoihin. 2.5.5 Säädöt ja mittaukset Lämpimän käyttöveden virtaamat säädetään suunnitelmissa esitettyihin arvoihin. Venttiileihin asennetaan kilpi, josta ilmenee linjan n:o, esisäätöarvo, säädetty virtaama ja kv-arvo.

Embassy of India LVI-työselitys 23 Mittauksista laaditaan pöytäkirjat, joka liitetään loppuasiakirjoihin. 2.6 Vesijohtotarvikkeet 2.6.1 Yleistä Venttiilit ja liittimet ovat sinkinkadonkestäviä malleja. Venttiilit asennetaan putkistoon avattavin liittimin ja sellaisiin paikkoihin, että ne voidaan helposti tarkastaa, huoltaa ja uusia. 2.6.2 Venttiilit Sulkuventtiilit Sulkuventtiilit ovat palloventtiileitä esim. Oras 4000. Palloventtiilin enimmäiskoko on DN 50. Yli DN50 koon venttiilit ovat esim. luistiventtiileitä. Linjasäätöventtiilit Linjasäätöventtiilit runkojohdoissa ovat mittausyhteillä varustettuja malleja esim. Oras 4100 ja 412012. Huoneistojen kylpyhuoneissa linjasäätöventtiilit ovat mallia Oras 412012. 2.6.3 Kiertovesipumput Lämpimän käyttöveden kiertovesipumppu uusitaan. Se kuuluu lämmönjakokeskuksen toimitukseen. Tyyppi ja tekniset arvot on esitetty suunnitelmissa. 2.6.4 Vesimittarit Päävesimittari siirretään lämmönjakohuoneeseen. Asuinhuoneistot varustetaan vesimittarein. Mittarit mallia V15M, Verto Oy. Mittarit kylmälle ja kuumalle vedelle asuntojen kylpyhuoneisiin ja keittiöihin. Järjestelmä koostuu mittausmoduuleista, joihin kuuluu huoneistokohtaiset virtausanturit, huoneistoyksiköt ja huoneistonäytöt, sekä keruu ja kaukoluentayksikkö. Luentayksikkö sijoitetaan ryhmäkeskukseen. 2.7 Vedenotto ja käsittely 2.7.1 Yleistä Kiinteistö on liitetty HSY Veden vesijohtoverkkoon. Tonttijohto uusitaan. Vesimittari siirretään lämmönjakohuoneeseen. 2.8 Vesijohdot 2.8.1 Yleiset vaatimukset Pystynousuissa olevat vesijohdot ovat ei-vaihdettavia. Asunnoissa ja kellareissa olevat vesijohdot ovat vaihdettavia tai helposti vaihdettavia.

Embassy of India LVI-työselitys 24 2.8.2 Materiaalit Runkojohdot Käyttövesijohtojen runkoputket kellarikerroksessa ja nousulinjoissa sekä alaslaskujen sisällä asuntojen WC-tiloissa ja kylpyhuoneissa tehdään komposiittimuoviputkista puristusliitoksin, esim. Mepla, Geberit Oy. Liitokset lämmönsiirtimeen tehdään kupariputkesta. Kaikkien liittimien on oltava sinkinkadon kestäviä. Kalusteiden kytkentäjohdot Kalusteiden kytkentäjohdot jakotukeilta kalusteille ovat PEX-muoviputkea suojaputkessa, esim. Uponor Aqua Pipe. 2.8.3 Kannakointi Putkien kannakointi toteutetaan ohjekortin 12-10370 mukaisesti seinään tai kattoon asennettavalla U-kiskolla, kierretangolla ja putkipitimellä, jossa on äänenvaimennuskumi. Pystyputket Nousuhormissa olevat pystyputket kannakoidaan vähintään kahdella seinäkannakkeella kerrosväliä kohti. Vaakaputket Komposiittisten vaakaputkien kannakoinnissa käytetään valmistajan antamia kannakevälejä. Vesijohtojen läpivientien palokatkot palokatkosuunnitelman mukaan. 2.8.4 Vuodonilmaisimet Nousujohdot varustetaan kerroksittain vuotovesisuppiloilla. Ilmaisuputket johdetaan näkyviin alakattoon tai hormiseinään, esim. Aqua Argus. 2.9 Viemärit 2.9.1 Yleiset vaatimukset Tonttiviemäri uusitaan. Rakennetaan uusi sadevesiviemäröinti. Rakennuksen sisällä kaikki viemärit uusitaan. 2.9.2 Materiaalit Jätevesiviemärit Viemärit kerroksissa tehdään muoviputkista muhvi-/kumirengasliitoksin. Putket ovat mallia, Silent- PRO, Geberit Oy. Kellarissa (alapohjaan) ja piha-alueella maahan asennettavat viemärit ovat PP- muoviviemäreitä, esim. mallia Uponor PP kiinteistöviemärijärjestelmä. Viemärit kannakoidaan LVI ohjekortin 12-10370 mukaisesti. Kannakkeet ovat ääntävaimentavia.

Embassy of India LVI-työselitys 25 Tuuletusviemäreihin asennetaan jäätymissuojat vesikatolla, esim. Uponor. Viemäreiden läpivientien palokatkot palokatkosuunnitelman mukaan. Sadevesiviemärit Maahan asennettavat sadevesiviemärit ovat PP-muovia, esim. mallia Uponor PP kiinteistöviemärijärjestelmä. 2.9.3 Asennustyö Runkoviemäreiden minimikaato on 10 ja kytkentäviemäreiden 15. Viemärihajotukset asennetaan pääosin alemman kerroksen alakattoon. Viemärit on kiinnitettävä luotettavasti välipohjarakenteeseen. 2.9.4 Kannakointi Kannakkeiden materiaali on sinkitty teräs. Runkoputkien kannakointi toteutetaan kattoon tai seinään asennettavalla U-kiskolla, kierretangolla ja putkipitimellä, jossa on äänenvaimennuskumi. 2.10 Vesi- ja viemärikalusteet 2.10.1 Yleiset vaatimukset Vesi- ja viemärikalustetyypit on esitetty kalusteluettelossa. Kaikkien vesi- ja viemärikalusteiden hankinta ja asennus kuuluu putkiurakkaan, ellei toisin ole mainittu. Vesikalusteet varustetaan kalustekohtaisin sulkuventtiilein. Asennuksissa käytetään tehdasvalmiita hanakulmarasioita ja taivutuskulmia. Vesi- ja viemärikalusteiden tarkat sijainnit sisustussuunnitelmien/kalustepiirustusten mukaisesti. 2.10.2 Kuivauspatterit Kylpyhuoneet varustetaan käyttöveteen kytketyillä kuivauspattereilla. Patterit ovat mallia Tango BTH 35744 ylä LVI-nro 5488247, Rej Design Oy. Patteri kytketään verkostoon käyttäen sulkuyhdistäjiä meno- ja paluujohdoissa, esim. TA-trim.

Embassy of India LVI-työselitys 26 3 ILMANVAIHTO 3.1 Yleiset vaatimukset Rakennuksessa on nykyisin painovoimainen ilmanvaihto. Järjestelmä jää asuinkerroksissa ennalleen. Kellariin asennetaan tulo-/poistoilmakoje lämmöntalteenotolla. Asuntoihin asennetaan korvausilmaventtiilit. Kaikki poistoilmaventtiilit uusitaan. Tämä aiheuttaa uuden kanaviston rakentamista. Ilmanvaihtojärjestelmän rakentamisessa noudatetaan Suomen rakentamismääräyskokoelman osia C1, D2 ja E7. Lisäksi huomioidaan rakennusvalvonnan erityisohjeet ja määräykset. Ilmanvaihtojärjestelmän on täytettävä SrMk D2:n äänitasovaatimukset. 3.2 Purkutyöt Kaikki tarpeettomat vaakakanavat puretaan. Seiniin asennetut valurautaluukut (raitisilma) ja valurautaiset poistosäleiköt sekä poistoilmaventtiilit puretaan. 3.3 Materiaalien perusvaatimukset Ilmanvaihtolaitteet ovat palamatonta materiaalia ja niiden on kestettävä ilmastorasitukset ja mekaaninen puhdistus. Ensisijaisesti materiaalina käytetään kuumasinkittyä terästä. Päätelaitteet ovat tehtaalla valmiiksi pintakäsiteltyjä. 3.4 Laadunvarmistus ja käyttöönotto Koneellisen ilmanvaihdon tulo- ja poistoilmamäärät säädetään päätelaitekohtaisesti suunnitelmien mukaisiksi. Säätötöistä laaditaan pöytäkirja, jossa on esitetty: - huoneisto - huonetila - venttiili ja koko - venttiilin avaus - mitattu paine-ero - mitattu ja suunniteltu ilmamäärä 3.5 Tuloilmakojeet Kellariin asennetaan uusi lämmöntalteenotolla varustettu tulo-/poistoilmanvaihtokoje mallia 145MV, Vallox Oy. Koje varustetaan My Vallox-säätimellä. Tulo-/poistoilmakojeen SFP-luku saa olla korkeintaan 2,0 (kw/(m3/s)). 3.6 Puhaltimet Liesikuvut ja matala kellaritila varustetaan omilla poistoilmapuhaltimilla. Poistopuhallin on vesikatolle

Embassy of India LVI-työselitys 27 asennettava huippuimuri, esim. mallia Vilpe ECO190S, Vilpe Oy. Puhaltimien SFP-luku saa olla korkeintaan 1,0 (kw/(m3/s)). 3.7 Kanavat 3.7.1 Materiaali Pyöreissä kanavissa ja kanavanosissa käytetään mitoiltaan standardien SFS-EN 1506, SFS 3282 ja SFS 3541 mukaisia kanavia ja kanavan osia. Kanavajärjestelmien kuumasinkityt kierresaumakanavat ja niiden tehdasvalmisteiset osat liitetään toisiinsa ja tiivistetään kanavissa ja kanavaosissa olevilla kumirengastiivisteillä. Kanavien ja osien tiiviysluokka D. Kanavat toimitetaan työmaalle puhdistettuina ja tulpattuina. Kanavaosissa on kumirengastiivisteet. 3.7.2 Asennus Kanavat liitetään tiiviisti toisiinsa. Käytetään tyyppihyväksyttyjä kanavia ja osia. Kanavaosien paikallaan pysyminen varmistetaan vetoniiteillä, joita asennetaan 3-4 kpl/ liitos. Kylpyhuoneissa ja osin keittiöissä joudutaan poistoventtiilin paikka muuttamaan hormiseinästä alaslaskettuun kattoon. Seinään nykyisen poistoilmasäleikön tilalle muurataan ø160 kanavanpätkä. 3.7.3 Kannakointi Kannakkeiden palonkestävyyden on oltava samaa luokkaa, kuin kanavien. Kanavien kannakointi tehdään ohjekortin 12-10370 mukaisesti. Pystykanavat kannakoidaan vähintään yhdellä kannakkeella kerroksittain. 3.8 Kanavien varusteet 3.8.1 Puhdistusluukut 3.8.2 Äänenvaimentimet Kellarin tulo-/poistoilmakoje varustetaan tulo- ja poistoilmakanavissa äänenvaimentimilla. Samaoin erilliset poistoilmapuhaltimet. Tyypit on esitetty suunnitelmissa. 3.9 Päätelaitteet 3.9.1 Raitisilmaventtiilit Suunnitelmissa esitettyihin paikkoihin asennetaan uusia raitisilmaventtiileitä. Seinään asennetaan uusi ulkosäleikkö, Fläktwoods Oy.

Embassy of India LVI-työselitys 28 Kaikki raitisilmaventtiilit uusitaan. Vanhat venttiilit puretaan. Raitisilmaventtiilit ovat esim. mallia Velco, Suomen Terveysilma Oy. Aukeamista säätää termostaatti. Venttiilin varusteet on esitetty suunnitelmissa. 3.9.2 Poistoilmaventtiilit Kaikki poistoventtiilit keittiöissä ja kylpyhuoneissa uusitaan. Poistoventtiilit ovat mallia RK, FläktWoods Oy. Keittiön seinäventtiili asennetaan peitelevyyn, joka kiinnitetään ruuveilla seinään. 3.10 Kanavien nuohous Kiinteistön kaikki kanavat nuohotaan rakennus-, putki- ja ilmanvaihtotöiden valmistuttua. Tämän jälkeen säädetään ilmamäärät koneellisen ilmanvaihdon alueilla.

Embassy of India LVI-työselitys 29 4 ERISTYKSET 4.1 Yleistä Urakkaan kuuluvat putkien ja kanavien eristystyöt tarvikkeineen ja päällystyksineen täysin valmiina työselityksen ja piirustusten osoittamassa laajuudessa. Putket asennetaan siten, että eristystyö on mahdollista suorittaa. Eristyksen ja kiinteän esteen välinen etäisyys on vähintään 50 mm. Solukumi- ja solumuovieristeiden käyttö lämpö- ja käyttövesijohtojen runkolinjoissa sekä nousulinjoissa on kielletty. 4.2 Eristämättä jätettävät laitteet ja varusteet Seuraavia putkia ja laitteita ei eristetä: - venttiilit - vesijohtojen kytkentäjohdot - paisuntajohdot 4.3 Eristyskohteet ja tyypit Putkisto Lämpöjohdot Kylmävesijohdot Lämminvesijohdot Jätevesiviemärit Eristeen tyyppi Ab Ab Ab Ab Ab Ab Bc Ab Eriste sarja tai paksuus mm 24 24 24 24 24 24 50 mm 50 mm Päällyste Huom 6 Näkyvissä, esim. kellari Kotelot, alakatot 6K K Näkyvissä, esim. kellari Nousuhormit ja alakatot 6 Näkyvissä, esim. kellari Nousuhormit ja alakatot Alaslaskussa sekä pystyviemärit hormissa asuinkerroksissa Tuuletusviemärit ullakolla Ilmanvaihtokanavat Bc EI30 Liesikupujen poistoilmakanava Kanavat hormeissa Poistokanavat ullakolla Ilmanvaihtokanavat Ef 19 mm Korvausilmakanavat Raitisilmakanavat ja jäteilmakanavat, lämmin tila

Embassy of India LVI-työselitys 30 Ab = mineraalivillakouru, alumiinilaminaattipäällyste (HVAC Section Alucoat, Paroc Oy) Bc = verkkomatto, huopapäällyste, (HVAC Fire Mat Comfort, Paroc Oy) Ef = umpisoluinen solukumikouru, esim. Armaflex 6 = PVC-muovilevy, kiinnitys nastoilla K = höyrytiivis teippaus tai sulkija

Embassy of India LVI-työselitys 31 5 RAKENNUSAUTOMAATIO 5.1 Yleistä Lämmönjakokeskus ja saunaosaston ilmanvaihtokoje toimitetaan omilla säätölaitteilla. LVIS laitteiden hälytykset liitetään lämmönjakokeskuksen säätimen. 5.2 Säätimet Lämmityksen ja käyttöveden säädin on mallia Ouman C203. Se kuuluu lämmönjakokeskuksen toimitukseen. Ilmanvaihtokoje varustetaan elektronisella säätimellä. Säädin sijoitetaan sähkötekniseen tilaan. EC-puhaltimia ohjataan liesikuvulta. Alustatilan poistoa ohjataan erillisellä säätimellä (0-10 V). 5.3 Kenttälaitteet Moottoriventtiilit ovat 2- tieventtiileitä mallia Ouman. Venttiilit varustetaan sähköisillä toimilaitteilla. Nesteen lämpötilaa mittaavat anturit sijoitetaan putken sisällä olevaan suojataskuun.

Embassy of India LVI-työselitys 32 6 MUUT TYÖT JA HANKINNAT 6.1 Yleistä Nousuhormeihin asennetaan kerroskohtaisesti paloeristetty (EI 30) huoltoluukku. Luukku (koko 300 x 300) asennetaan arkkitehtisuunnitelmien osoittamaan paikkaan tai huollettavan laitteen välittömään läheisyyteen, keittiön vesimittareille asennetaan 400x400 EI30 luukku. Luukku on saranoitu ja avattavissa oleva. Vakioväri on polttomaalattu valkoinen. Vesimittareiden, jakotukkien ja sulkuventtiileiden yhteyteen kipsilevyalakattoon asennetaan metallinen, avattava ja saranoitu huoltoluukku, jonka koko on 400x400. Luukkujen toimittaja on esim. Inlook Oy. Vantaalla 04.12.2017 Ins.tsto Ventac Oy