Huoltoyksiköt Huoltoyksiköt ja komponentit Sarja MU1. Luetteloesite

Samankaltaiset tiedostot
Huoltoyksiköt Täydentävät tuotteet Manometrit. Luetteloesite

Paineensäätöventtiilit Manuaaliset ohjaukset Sisäänruuvattavat paineensäätöventtiilit. Luetteloesite

Suuntaventtiilit Pneumaattinen ohjaus Sarjat 579, 589. Luetteloesite

Suuntaventtiilit Pneumaattiset ohjaukset, standardin mukaiset ISO , koko 4, sarja 581. Luetteloesite

Suuntaventtiilit Mekaaninen ohjaus Sarja AP - inch. Luetteloesite

Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja EV07. Luetteloesite

Paineensäätöventtiilit Manuaaliset ohjaukset Hienosäätöventtiilit. Luetteloesite

Liittimet Pyörivät liittimet Pyörivät liittimet. Luetteloesite

Paineensäätöventtiilit Paineenrajoitusventtiilit Varoventtiilit. Luetteloesite

Suuntaventtiilit Sähköiset ohjaukset, standardin mukaiset Sarja HV30. Luetteloesite

Liittimet Paineilmapistooli Paineilmapistooli. Luetteloesite

Suuntaventtiilit Pneumaattiset ohjaukset, standardin mukaiset ISO , koko 3, sarja 581. Luetteloesite

Virtaus- ja vastaventtiilit Logiikkaventtiilit Sarja 551. Luetteloesite

Venttiilijärjestelmät Venttiilijärjestelmät Sarja LP04. Luetteloesite

Venttiilijärjestelmät Täydentävät tuotteet ISO Luetteloesite

Virtaus- ja vastaventtiilit Logiikkaventtiilit Pneumaattiset laskurit. Luetteloesite

Anturit Läpivirtausanturit Sarja AF1. Luetteloesite

Väyläliitännät Linkkirakenne AS-i Linkkirakenne AS-i, B-Design. Luetteloesite

Sylinteritarvikkeet Männänvarsikiinnitykset, sarja CM2 Nivelpäät. Luetteloesite

Sylinteritarvikkeet Männänvarsikiinnitykset, sarja CM2 Haarukkapäät. Luetteloesite

Sähköpistokkeet Moninapapistoke Moninapapistokkeet ja kaapelit. Luetteloesite

Sähköpistokkeet Moninapapistoke Moninapapistoke. Luetteloesite

Anturit Lähestymisanturit Sarja IN1. Luetteloesite

Liittimet Pistoliittimet Sarja QR2-F kuumaluja. Luetteloesite

Liittimet Ruuviliitokset joissa on hattumutteri Sarja NU1. Luetteloesite

Sähköpistokkeet Kontaktisillat Kontaktisillat ja kaapelit. Luetteloesite

Sylinteritarvikkeet Männänvarsikiinnitykset, sarja CM2 Joustava kytkin. Luetteloesite

Liittimet Täydentävät tuotteet Jakaja ja jakolistat. Luetteloesite

Männänvarrettomat sylinterit Paljesylinteri Paljesylinteri ja kiinnitysrengas, sarja BCR. Luetteloesite

Sähköpistokkeet Kontaktisillat Kontaktisillat. Luetteloesite

Sähköpistokkeet Pistokkeet Johtorasiat ja kaapeli, sarja CN1. Luetteloesite

Liittimet Ruuviliitosten lisävarusteet Sulkuruuvit ja tulpat. Luetteloesite

5/2-suuntaventtiili, Sarja ST Jousipalautuksella Qn= 280 l/min Putkiliitin Paineilmaliitäntä lähtö: G 1/8

Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite

Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite

Väyläliitännät Linkkirakenne DDL Linkkirakenne DDL, I/O-moduulit. Luetteloesite

Anturit Paineanturit Sarja PE6. Luetteloesite

Väyläliitännät Linkkirakenne DDL Linkkirakenne DDL, väyläkytkin. Luetteloesite

Hiukkaskoko maks. 5 µm. Suojausluokka Standardin DIN VDE 0580 mukainen kytkentäaika 100 %

Männänvarrettomat sylinterit Männänvarreton sylinteri Sarja GSU. Luetteloesite

Hiukkaskoko maks. 5 µm. Suojausluokka Liitäntä Sopivuusindeksi 15 Kytkentäaika 100 % Kytkentäaika Max. Poiskytkentäaika Max.

Hiukkaskoko maks. 5 µm. Suojausluokka Liitäntä Sopivuusindeksi 15 Kytkentäaika 100 % Kytkentäaika Max. Poiskytkentäaika Max.

Väyläliitännät Linkkirakenne DDL DDL-X-Tool. Luetteloesite

Anturit Lähestymisanturit Sarja ST4. Luetteloesite

Paineilman maksimaalinen öljypitoisuus Iskusitkeys max. (XYZ-suunta) Värähtelylujuus (XYZ-suunta) Kuormavastus max.

Hiukkaskoko maks. 50 µm. Kytkentäaika 100 %

Ohjauspaine min./max. Hiukkaskoko maks. 50 µm. Kytkentäaika 100 %

Suuntaventtiilit Sähköiset ohjaukset, standardin mukaiset ISO , koko 1, Sarja IS12. Luetteloesite

Vääntömoottorit, Sarja RAK Kiertokulma: Varsikääntölaite, kaksivaikutteinen Akselityyppi: Toispuoleinen

Hiukkaskoko maks. 5 µm. Teoreettinen vääntömomentti. Materiaalit:

Huoltoyksiköt Täydentävät tuotteet sarja AS5. Luetteloesite

Suuntaventtiilit Sähköiset ohjaukset, standardin mukaiset ISO , sarja CD01-PA. Luetteloesite

Pienoisluisti, Sarja MSN kapea malli Ø 6-16 mm Kaksitoiminen Mukana magneettimäntä Vaimennus: elastinen Integroidulla kuulajohteella

Hiukkaskoko maks. 50 µm. Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar

Suojausluokka. Materiaalit: Paineilmaliitäntä Toistotarkkuus prosenteissa (loppuarvosta) PM1-M3-G014 0,2 / 16 Sisäkierre, G 1/4 < 1%

Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman maksimaalinen öljypitoisuus 1 mg/m³

Normit ISO Hiukkaskoko maks. 50 µm. Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar. Materiaalit: Muita materiaalitietoja käy ilmi taulukosta.

Männänvarrelliset sylinterit Pyöreät sylinterit Sarja CPC. Luetteloesite

Venttiilijärjestelmät Venttiilijärjestelmät Sarja TC15. Luetteloesite

Normit NFE Hiukkaskoko maks. 50 µm. Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar. Materiaalit:

Hiukkaskoko maks. 5 µm. Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar

Hiukkaskoko maks. 5 µm. Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar

Männänvarrelliset sylinterit Minisylinteri Sarja ICM. Luetteloesite

Sarja BCC Yksipalkeinen Isku: mm

Männänvarrelliset sylinterit Sylinteriventtiiliyksiköt Sarja CVI. Luetteloesite

Hiukkaskoko maks. 5 µm. Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar

Moduulisarja 39. Huoltolaitteet, liitosyhteet: 3/4 ja 1. Luettelo PDE2528TCUK-ca HANKASUONTIE 13, PL 78, HELSINKI

3/2-suuntaventtiili, sähköisesti käytettävä, Sarja AS5-SOV Valinnainen ATEX G 3/4 - G 1 Putkiliitin

NAMUR-suuntaventtiilit, sarja NA

Hiukkaskoko maks. 5 µm. Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar. Materiaalit:

Männänvarrelliset sylinterit Standardisylinterit ISO 15552, sarja PRA. Luetteloesite

Univerin paineilman huoltolaitteiden tärkeimmät ominaisuudet ovat modulaarisuus, tarkoituksenmukaisuus ja korkealaatuisuus.

Suuntaventtiilit, sarja E

Venttiilijärjestelmä, Sarja CD10-PI Qn Enint. = 1400 l/min Moninapa Sähk. liitäntä: D-Sub-pistoke, 25-napainen

Sarja BCE Yksipalkeinen Isku: mm

Hiukkaskoko maks. 5 µm. Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar. Materiaalit:

3/ > 2015 ILMANKÄSITTELY > Sarja MD 3/2-venttiilit TEKNISET TIEDOT ILMANKÄSITTELY. Uutta

Epäpuhtauksien ja kosteuden poisto paineilmasta Suodattimen tukkeutumisen ilmaisin (optio) Kondenssin tyhjennys

puoliautomaattinen/manuaalinen (vakio) / painehäviötyhjennys / ei tyhjennystä (G1/8 liitäntä) Ilmanlaatu standardin ISO mukaan

Soveltuu useimmille nesteille matalasta korkeaan viskositeettiin kuten öljyt, voiteluaineet, diesel, pakkasnesteet, lasinpesunesteet jne.

Painekytkimet. store.norgren.com. Helppo tilaus 24/7

DF1 ja DF2 äänenvaimentimet Asennus- ja huolto-ohje

RUUVIKESKUS. Mutterinkiertimet. Tuote n:o 709-S Tuote n:o 709-S Tuote n:o 709-S Tuote n:o 709-S Tuote n:o 709-S-1605SR

SENTRONIC D -propot SENTRONIC D

P-EG suodatinkotelo, ruostumatonta terästä

Mudanerottimet AT 4028B, 4029B

Kalvoventtiili, metallinen

LEVYLUISTIVENTTIILIT Sarjat 200 ja 300

LEVYLUISTIVENTTIILIT Sarjat 200 ja 300 Tecofi VG ja VGT

TEKNISET TIEDOT TOIMINTAPERIAATTEET JA LÄPÄISYKUVAAJA

Hiukkaskoko maks. 50 µm. Mäntään kohdistuvan voiman mittapaine 6,3 bar. Materiaalit:

Männänvarrelliset sylinterit Pyöreä sylinteri Sarja RPC. Luetteloesite

Tyypin paineensäädin. suuremmalla ilmakapasiteetilla. Alkuperäisohjeen käännös. Asennus- ja käyttöohje EB FI

Rexroth uutuus- ja kampanjatuotteita Liikkuvaan kalustoon

jus oy Voitelutalo Nisintanhua Kalanti HINNASTO 2008 Puh: ALV rek JARRUNESTEEN VAIHTAJAT Malli R R-10805

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Jarru- ja kytkinnesteen vaihtajat, paineilmakäyttöinen Kevyt ja helppokäyttöinen, soveltuu ajoneuvojen hydraulisten jarrujen ja kytkimien ilmaukseen

max +260 C / min -40 C EN Type B, PN 25 PN 16 ja PN 10, ANSI CLASS 150, GOST Täyttää painelaitedirektiivin 97/23/EC vaatimukset.

Moninapapistoliittimet Sarja Han

Turvasaranakytkin SHS3

Transkriptio:

Sarja MU1 Luetteloesite

2 Sarja MU1 G 1/2 Qn= 5000 l/min Ohjaus: mekaaninen ATEX-yhteensopiva 5 G 1 Qn= 5000 l/min Ohjaus: mekaaninen ATEX-yhteensopiva 7 G 1 1/4 - G 1 1/2 Qn= 15000 l/min Ohjaus: mekaaninen ATEX-yhteensopiva 9 G 1/4 Qn= 1000 l/min Ohjaus: mekaaninen Mukana manometri LABS-vapaa, p1 max = 35 bar, p2 max = 23 bar 11 G 1 1/2 Qn= 35000 l/min Ohjaus: pneumaattinen ATEX-yhteensopiva 13 G 2 Qn= 50000 l/min Ohjaus: pneumaattinen ATEX-yhteensopiva 16 Suodattimen paineensäätöventtiili, Sarja MU1-FRE G 1 Suodatinhuokosten koko: 40 µm 19 G 1/8 - G 1/4 Qn= 450 l/min Ohjaus: mekaaninen 22 G 1/4 Qn= 450 l/min Ohjaus: mekaaninen Keski: Happi, Paineilma, Neutraalit kaasut 25 G 1/2 Qn= 5500 l/min Ohjaus: pneumaattinen 27

3 Sarja MU1 Suodattimet, Sarja MU1-FLS G 1 Suodatinhuokosten koko: 40 µm 32 Suodattimet, Sarja MU1-FLS G 1 - G 1 1/2 Suodatinhuokosten koko: 40 µm 34 Suodattimet, Sarja MU1-FLS G 1 1/2 - G 2 Suodatinhuokosten koko: 8-60 µm ATEX-yhteensopiva 36 Normaaliusvavoitelulaite, Sarja MU1-LBS G 1 1/4 - G 1 1/2 ATEX-yhteensopiva 38 Normaaliusvavoitelulaite, Sarja MU1-LBS G 2 ATEX-yhteensopiva 40 Paineenrajoitusventtiili, Sarja MU1 Qn = 300 l/min 42 Öljynerotin, Sarja MU1 G 1/2 - G 1 44 Lauhteenpoistin, Sarja MU1 G 1/2 Materiaali: Polykarbonaatti ATEX-yhteensopiva 47 Tarvikkeet Säiliöt, Sarja MU1 Materiaali: Metalli, Polykarbonaatti 49 Suojakori suodattimelle ja voitelulaitteelle ATEX-yhteensopiva 51

4 Sarja MU1 Kiinnityskulma Koskien Öljynerottimelle G 1/2, G 3/4, G 1, MU1 52 Kiinnityskulma Koskien MU1, PR1 ATEX-yhteensopiva 52 Kiinnityskulma Koskien Suodattimet G1, MU1-FLS ATEX-yhteensopiva 53 Kiinnityskulma Koskien MU1 ATEX-yhteensopiva 54 Kiinnityskulma NL1/NL2-MBR-...-W02 54 Päätyliitäntätulppa 55 Kytkintaulumutteri Koskien AS1, MU1, NL1, NL2, NL4 ATEX-yhteensopiva 55 Manometrit, Sarja PG1-SAS Liitäntä takana Taustan väri: Musta Asteikkovärit: Valkoinen / Harmaa Kurkistusikkunan: Polystyroli Yksiköt: bar / psi 56 Manometrit, Sarja PG1-SAS-ADJ Liitäntä takana Varustettu säädettävällä työaluenäytöllä Taustan väri: Musta Asteikkovärit: Valkoinen / Harmaa Kurkistusikkunan: Polystyroli Yksiköt: bar / psi ATEX-yhteensopiva 58

G 1/2 Qn= 5000 l/min Ohjaus: mekaaninen ATEX-yhteensopiva 5 Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Säätöalue min./max. Painelähde Mikä tahansa 0,5 bar / 30 bar Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +80 C -10 C / +80 C Kalvopaineensäädin Varustettu sekundäärisellä ilmauksella Ks. alla oleva taulukko Toispuoleinen 00122134 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Sinkkipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitystapa: Asennus säätöpaneeliin tai kiinnityskulma R412004872 Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Liitäntä Qn Säätöalue Paino min. - max. [l/min] [bar] [kg] Materiaalinumero Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar G 1/2 5000 0,5-16 R412004371 1,2 0,5-16 R412007578 0,5-10 9153320160 Paineilmaisin p [bar] 2 q= 20 l/min 2,5 2,4 2,2 2,0 1,8 1,6 1,5 0 0 * 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p 1 [bar] p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine q = Läpivirtaus * Aloituskohta 00122136_m

6 G 1/2 Qn= 5000 l/min Ohjaus: mekaaninen ATEX-yhteensopiva Virtausominaisuudet (sekundääripainealue p2: 0,5-10 bar) p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122135_m Mitat B K X G J F O R M E D C V A1 A2 L U U2 A4 W T2 T4 00130366 A1 A2 A4 B C D E F G J K L M O G 1/2 G 1/2 G 1/4 82 129 31 162 124 M20x1,5 82 47 38 3 53,6 A1 R U U2 T2 T4 V W X G 1/2 6 58 45 14 7 83 63 72

G 1 Qn= 5000 l/min Ohjaus: mekaaninen ATEX-yhteensopiva 7 Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Säätöalue min./max. Painelähde Mikä tahansa 0,5 bar / 25 bar Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +80 C -10 C / +80 C Kalvopaineensäädin Varustettu sekundäärisellä ilmauksella 0,5 bar / 10 bar Toispuoleinen 00122134 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Sinkkipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitystapa: Asennus säätöpaneeliin tai kiinnityskulma R412004872 Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Liitäntä Qn Paino Materiaalinumero [l/min] [kg] G 1 5000 1,2 R412006574 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar Paineilmaisin p [bar] 2 q= 20 l/min 2,5 2,4 2,2 2,0 1,8 1,6 1,5 0 0 * 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p 1 [bar] p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine q = Läpivirtaus * Aloituskohta 00122136_m

8 G 1 Qn= 5000 l/min Ohjaus: mekaaninen ATEX-yhteensopiva Virtausominaisuudet (sekundääripainealue p2: 0,5-10 bar) p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122135_m Mitat B K G J F O R M D A1 A2 U U2 A4 E V L C T2 T4 00122137 A1 A2 A4 B ±5 C ±5 D ±5 E ±7 F G J ±5 K L M O G 1 G 1 G 1/4 90 131 31 162 124 M20x1,5 82 47 38 3 53,3 A1 R T2 T4 U U2 V G 1 5,5 18 7 60,1 47,1 83

G 1 1/4 - G 1 1/2 Qn= 15000 l/min Ohjaus: mekaaninen ATEX-yhteensopiva 9 Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Säätöalue min./max. Painelähde Mikä tahansa 0,5 bar / 25 bar Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +60 C -10 C / +60 C Kalvopaineensäädin Varustettu sekundäärisellä ilmauksella 0,5 bar / 10 bar Toispuoleinen 00122138 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Alumiinipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitystapa: Kiinnityskulma R412004873 tai johtoasennus Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Liitäntä Qn Paino Materiaalinumero [l/min] [kg] G 1 1/4 R412006575 G 1 1/2 15000 2,5 R402000233 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar Paineilmaisin p [bar] 2 q= 20 l/min 2,5 2,4 2,2 2,0 1,8 1,6 1,5 0 0 * 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p 1 [bar] p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine q = Läpivirtaus * Aloituskohta 00122140

10 G 1 1/4 - G 1 1/2 Qn= 15000 l/min Ohjaus: mekaaninen ATEX-yhteensopiva Virtausominaisuudet (sekundääripainealue p2: 0,5-10 bar) p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122139_m Mitat K J F O T M D A1 A2 U A4 E L C R T2 T4 B 00122141 A1 A2 A4 B ±5 C ±5 D ±5 E ±7 F J ±7 K L M O G 1 1/4 G 1 1/4 G 1/4 118,5 202,5 57,5 260 124 125 75 51 3 98 G 1 1/2 G 1 1/2 G 1/4 118,5 202,5 57,5 260 124 125 75 51 3 98 A1 R T T2 T4 U G 1 1/4 8,4 16 24 9 92,5 G 1 1/2 8,4 16 24 9 92,5

G 1/4 Qn= 1000 l/min Ohjaus: mekaaninen Mukana manometri LABS-vapaa, p1 max = 35 bar, p2 max = 23 bar 11 Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Säätöalue min./max. Painelähde Mikä tahansa 0,5 bar / 35 bar Paineilma Neutraalit kaasut +0 C / +60 C +0 C / +60 C Kalvopaineensäädin Varustettu sekundäärisellä ilmauksella 0,5 bar / 23 bar Toispuoleinen IM0046087 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Teräs Nitriili-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitystapa: Asennus säätöpaneeliin tai kiinnityskulma Toimitus sis. kiinnityskulman R412010110 ja painemittarin R412007898 Liitäntä Qn Paino Materiaalinumero [l/min] [kg] G 1/4 1000 0,63 R412010111 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar Virtausominaisuudet p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus p2 [bar] 10 9 8 6,3 7 6 5,3 5 4 3 2 1 0 0 p1 = 8 bar p1 = 10 bar 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 qn [l/min] IM0045782

12 G 1/4 Qn= 1000 l/min Ohjaus: mekaaninen Mukana manometri LABS-vapaa, p1 max = 35 bar, p2 max = 23 bar Paineilmaisin p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 1) Aloituskohta p2 [bar] qn = 20 l/min 2,15 2,1 2,05 1) 2 1,95 1,9 1,85 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P1 [bar] IM0045783 Mitat 35 32 G1/4 Ø 50 129 34 54 52 ~ 66 IM0045779

G 1 1/2 Qn= 35000 l/min Ohjaus: pneumaattinen ATEX-yhteensopiva 13 00122142 Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Säätöalue min./max. Painelähde Ohjauspaine max. Materiaalit: Pesä Tiivisteet Mikä tahansa 0,5 bar / 25 bar Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +80 C -10 C / +80 C Kalvopaineensäädin Varustettu sekundäärisellä ilmauksella 0,5 bar / 16 bar Toispuoleinen 16 bar Alumiinipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitystapa: Kiinnityskulma R412004873 tai johtoasennus Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Liitäntä Qn Paino Materiaalinumero [l/min] [kg] G 1 1/2 35000 2,24 R412006577 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar Käyttöesimerkki 1) Tarkkuuspaineensäätöventtiili 2) Paineensäätöventtiili, pneumaattisesti ohjattu 00108093

14 G 1 1/2 Qn= 35000 l/min Ohjaus: pneumaattinen ATEX-yhteensopiva Paineilmaisin p [bar] 2 q= 20 l/min 2,5 2,4 2,2 2,0 1,8 1,6 1,5 0 0 * 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p 1 [bar] p1 = Käyttöpaine; p2 = Sekundääripaine; q = Läpivirtaus 00122144_m * Aloituskohta Virtausominaisuudet (sekundääripainealue p2: 0,5-10 bar) p 2 [bar] p 1 = 8 bar 8 6 4 2 0 0 10000 20000 30000 40000 50000 q n [l/min] 00122143_m p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus

G 1 1/2 Qn= 35000 l/min Ohjaus: pneumaattinen ATEX-yhteensopiva 15 Mitat 1 H L R2 F O T M K J D E A1 A2 C U A4 T2 T4 B 1) Ohjausliitäntä 2) Manometriliitäntä 00122145 A1 A2 A4 B ±5 C ±5 D ±5 E ±7 F J ±5 K L H M O G 1 1/2 G 1 1/2 G 1/4 118,5 74,5 57,5 132 124 125 75 51 G 1/4 3 98 A1 R T T2 T4 U G 1 1/2 8,4 16 24 7 104,5

16 G 2 Qn= 50000 l/min Ohjaus: pneumaattinen ATEX-yhteensopiva 00122146 Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Säätöalue min./max. Painelähde Ohjauspaine max. Materiaalit: Pesä Tiivisteet Mikä tahansa 0,5 bar / 25 bar Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +80 C -10 C / +80 C Kalvopaineensäädin Varustettu sekundäärisellä ilmauksella 0,5 bar / 16 bar Toispuoleinen 16 bar Alumiinipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitystapa: johtoasennus Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Liitäntä Qn Paino Materiaalinumero [l/min] [kg] G 2 50000 4,68 R412006578 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar Käyttöesimerkki 1) Tarkkuuspaineensäätöventtiili 2) Paineensäätöventtiili, pneumaattisesti ohjattu 00108093_a

G 2 Qn= 50000 l/min Ohjaus: pneumaattinen ATEX-yhteensopiva 17 Paineilmaisin p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine q = Läpivirtaus * Aloituskohta 00122148_m Virtausominaisuudet (sekundääripainealue p2: 0,5-10 bar) p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122147_m Mitat 2 1 3 L J D E A1 A2 C A4 T1 T2 T4 B 1) Ohjausliitäntä 2) Manometriliitäntä P1 3) Manometriliitäntä P2 00123232

18 G 2 Qn= 50000 l/min Ohjaus: pneumaattinen ATEX-yhteensopiva A1 A2 A4 B ±5 C ±5 D ±5 E ±7 J ±5 L T1 T2 T4 G 2 G2 G 1/4 160 90 107 197 160 G 1/4 30 30 9,5

Suodattimen paineensäätöventtiili, Sarja MU1-FRE G 1 Suodatinhuokosten koko: 40 µm 19 00125521 Malli Osat Nimellisläpivirtaama Qn Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Säätöalue min./max. Painelähde Suodattimen säiliön tilavuus Suodatinelementti 1-osainen Suodattimet, Paineensäädin 7000 l/min Pystysuora 0,5 bar / 16 bar Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +60 C -10 C / +60 C Kalvopaineensäädin Varustettu sekundäärisellä ilmauksella 0,5 bar / 10 bar Toispuoleinen 300 cm³ Vaihdettava Materiaalit: Pesä Tiivisteet Säiliöt Suodatinkappale Alumiinipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Sinkkipainevalu Polyetyleeni Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitystapa: Asennus säätöpaneeliin tai kiinnityskulma R412004873 Liitäntä Lauhteen poisto Paino Materiaalinumero [kg] G 1 Manuaalinen 2,4 9155522410 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar

20 Suodattimen paineensäätöventtiili, Sarja MU1-FRE G 1 Suodatinhuokosten koko: 40 µm Paineilmaisin p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine q = Läpivirtaus 00107143_b Virtausominaisuudet p 2 [bar] 8 6 4 2 0 2000 4000 6000 8000 10000 q n [l/min] p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 00127845

Suodattimen paineensäätöventtiili, Sarja MU1-FRE G 1 Suodatinhuokosten koko: 40 µm 21 Mitat B K 94,5 T F O E R D C A1 A2 L U V A-A A6 T6 T7 63 W A7 J 2) A A 1) 1) Puoliautomaattinen lauhteenpoisto 2) Täysiautomaattinen lauhteenpoisto 00127846 A1 A2 A6 A7 B C D E F J K L O G 1 G 1 G 1/4 G 1/8 Ø 125 190 251 459 124 117 75 38 98 A1 R T T6 T7 U V W G 1 8,4 16 7 8,5 38 45 471

22 G 1/8 - G 1/4 Qn= 450 l/min Ohjaus: mekaaninen Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Säätöalue min./max. Painelähde Mikä tahansa 0,5 bar / 25 bar Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +60 C -10 C / +60 C Kalvopaineensäädin Varustettu sekundäärisellä ilmauksella Ks. alla oleva taulukko Toispuoleinen 00106968 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Sinkkipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitys kiinnityskulmalla 1821331013 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar Liitäntä Qn Säätöalue min. - max. Paino [l/min] [bar] [kg] G 1/8 Materiaalinumero 0,1-3,5 0,14 0821302425 G 1/8 0,15-7 0,14 0821302426 G 1/8 0,4-10 0,14 0821302427 450 G 1/4 0,1-3,5 0,12 0821302429 G 1/4 0,15-7 0,12 0821302448 G 1/4 0,4-10 0,12 0821302449 Paineilmaisin p [bar] 2 q = 20 l/min 2,10 2,05 2,00 * 1,95 1,90 0 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p [bar] 1 p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine q = Läpivirtaus * Aloituskohta 00107032_b

G 1/8 - G 1/4 Qn= 450 l/min Ohjaus: mekaaninen 23 Virtausominaisuudet p [bar] 2 p = 8 bar 1 8 6 4 2 0 100 200 300 400 500 qn [l/min] p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 00127881 Mitat K B G P J L R M C A1 W A2 A6 E D N T S T2 1 T6 00107236 A1 A2 A6 B C D E G J K L M N P G 1/8 G 1/8 G 1/8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 3 5 38 G 1/4 G 1/4 G 1/8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 3 5 38 A1 R S T T2 T6 W G 1/8 5,4 8 18,5 8 8 33 G 1/4 5,4 8 18,5 8 8 33 1) Manometriliitäntä

24 G 1/8 - G 1/4 Qn= 450 l/min Ohjaus: mekaaninen Ilmaus p 2 [bar] 8 PN 2 bar 6 4 2 p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 0 0 60 120 180 240 300 q n [l/min] 00127851 Ilmaus p 2 [bar] 8 PN 3 bar 6 4 2 p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 0 0 60 120 180 240 300 q n [l/min] 00127852 Ilmaus p 2 [bar] 10 PN 7 bar 8 6 4 p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 2 0 0 60 120 180 240 300 q n [l/min] 00127853

G 1/4 Qn= 450 l/min Ohjaus: mekaaninen Keski: Happi, Paineilma, Neutraalit kaasut 25 Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Painelähde Mikä tahansa 0,5 bar / 14 bar Paineilma Neutraalit kaasut Happi -10 C / +50 C -10 C / +50 C Kalvopaineensäädin Ilman sekundääristä ilmausta Toispuoleinen 00138102 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Messinki Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitys kiinnityskulmalla 1821331013 Liitäntä Qn Säätöalue Paino min. - max. [l/min] [bar] [kg] Materiaalinumero G 1/4 450 0,4-10 0,35 R412007781 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar Paineilmaisin p [bar] 2 q = 20 l/min n 2,5 2,4 2,2 2,0 1,8 p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 1,6 1,5 ~~ 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p 1 [bar] 00137946

26 G 1/4 Qn= 450 l/min Ohjaus: mekaaninen Keski: Happi, Paineilma, Neutraalit kaasut Virtausominaisuudet 8 6 4 2 p [bar] 2 p = 8 bar 1 p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 0 200 400 600 800 1000 q n l/min 00137945 Mitat K B G P J L R M C A1 W A2 A6 E D N T S T2 1 T6 00107236 A1 A2 A6 B C D E G J K L M N P G 1/4 G 1/4 G 1/8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 3 5 38 A1 R S T T2 T6 W G 1/4 5,4 8 18,5 8 8 33 1) Manometriliitäntä

G 1/2 Qn= 5500 l/min Ohjaus: pneumaattinen 27 00106970 Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Säädintyyppi Säädintoiminto Säätöalue min./max. Painelähde Ohjauspaine max. Materiaalit: Pesä Tiivisteet Mikä tahansa 0,5 bar / 13 bar Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +80 C -10 C / +80 C Kalvopaineensäädin Varustettu sekundäärisellä ilmauksella 0,2 bar / 8 bar Toispuoleinen 8 bar Alumiinipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitys 4:llä kiinnitysruuvilla M8 EN 934 (ei sisälly toimitukseen) Sekundääri-ilmaus (( 0,2 bar yli säädetyn paineen) Liitäntä Qn Paino Materiaalinumero [l/min] [kg] G 1/2 5500 1,1 0821302026 Ohjauspaineliitäntä: G 1/4 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar

28 G 1/2 Qn= 5500 l/min Ohjaus: pneumaattinen Käyttöesimerkki 1 3 2 4 4 2 5 1 3 P 00108104 Paineilmaisin Ohjauspaine px / Lähtöpaine p2 00111995_a_b

G 1/2 Qn= 5500 l/min Ohjaus: pneumaattinen 29 Tulopaine p1/lähtöpaine p2 p1 = Käyttöpaine; p2 = Sekundääripaine; px = Ohjauspaine 00111995_b_b Virtausominaisuudet, Liitännästä 1 liitäntään 2 00111996_a_b p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus

30 G 1/2 Qn= 5500 l/min Ohjaus: pneumaattinen Virtausominaisuudet, Liitännästä 2 liitäntään 3 p1 = Käyttöpaine p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 1) Jossa äänenvaimennin 1827000003 00111996_b_b

G 1/2 Qn= 5500 l/min Ohjaus: pneumaattinen 31 Mitat 150 23 104 3 27 2 1 52 23 3 124 2 2 27 2 ± 1,1 21,4 max. 13 1 ± 1,1 115,4 50,5 5 3 56 112 23 2 27 3 4 4 x M8 99 4 75 45 112 75 17 6 7 19 (1) Eivät sisälly toimitukseen (4 x M8, DIN 934) (2) M22x1,5; väh. 13 syvä (3) G 1/2; 17 syvä (4) äänenvaimennin (5) Lukkoruuvi, käytettäessä vain yhtä liitäntää (6) M16x1,5; väh. 12 syvä (7) G 1/4; 12 syvä 00107330

32 Suodattimet, Sarja MU1-FLS G 1 Suodatinhuokosten koko: 40 µm Malli Asennusasento Käyttöpaine min./max. Vakiosuodatin Pystysuora Ks. alla oleva taulukko Keski Paineilma Neutraalit kaasut Keskilämpötila min./maks. -10 C / +60 C Ympäristölämpötila min./maks. -10 C / +60 C Suodattimen säiliön tilavuus 65 cm³ Suodatinelementti Vaihdettava Suodatinhuokosten koko 40 µm Lauhteen poisto Ks. alla oleva taulukko 00122117 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Suodatinkappale Sinkkipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Polyetyleeni Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitystapa: Kiinnityskulma R412004874 tai johtoasennus Paineilman kiinteä lika lähdössä standardin ISO 8573-1 mukaisesti: Luokka 7 Liitäntä Qn Käyttöpaine min./max. Lauhteen poisto Säiliöt Suojakori Paino Materiaalinumero [l/min] [bar] [kg] Puoliautomaattinen, paineettomasti avattu 2 / 16 Polykarbonaatti Teräs R412006562 G 1 4000 1,05 0 / 25 Manuaalinen Sinkkipainevalu - R412006585 Materiaalinumero Huom. R412006562 1) R412006585-1) Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar Virtausominaisuudet 2 p = p 1 2 p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122118_m

Suodattimet, Sarja MU1-FLS G 1 Suodatinhuokosten koko: 40 µm 33 Mitat B H I O R T M K J1 J3 V A1 A2 U Y E T2 D 1 1) Manuaalinen tai puoliautomaattinen lauhteen poisto 00122119 A1 A2 B D ±5 E ±7 H I J1 J3 K M O R T G 1 G 1 90 174 206 50 6,2 87 20 55 3 50 7 13 A1 T2 U V Y G 1 16 31,5 26,5 M6

34 Suodattimet, Sarja MU1-FLS G 1 - G 1 1/2 Suodatinhuokosten koko: 40 µm Malli Asennusasento Käyttöpaine min./max. Vakiosuodatin Pystysuora Ks. alla oleva taulukko Keski Paineilma Neutraalit kaasut Keskilämpötila min./maks. -10 C / +60 C Ympäristölämpötila min./maks. -10 C / +60 C Suodattimen säiliön tilavuus 300 cm³ Suodatinelementti Vaihdettava Suodatinhuokosten koko 40 µm Lauhteen poisto Ks. alla oleva taulukko 00122120 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Suodatinkappale Sinkkipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Polyetyleeni Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitystapa: Johtoasennus tai kahta kotelossa olevaa läpimenevää porausta käyttämällä. Paineilman kiinteä lika lähdössä standardin ISO 8573-1 mukaisesti: Luokka 7 Liitäntä Qn Käyttöpaine min./max. Lauhteen poisto Säiliöt Suojakori Paino Materiaalinumero [l/min] [bar] [kg] G 1 2 / 16 Puoliautomaattinen, paineettomasti avattu Polykarbonaatti Teräs R412007587 G 1 0 / 25 Täysiautomaattinen, paineettomasti avattu Sinkkipainevalu - 9155520220 G 1 1/4 2 / 16 Puoliautomaattinen, paineettomasti avattu Polykarbonaatti Teräs R412007588 G 1 1/4 12500 1,5 Täysiautomaattinen, paineettomasti avattu 2 / 16 Sinkkipainevalu - R412006583 G 1 1/4 0 / 25 Manuaalinen Sinkkipainevalu - R412006565 G 1 1/2 2 / 16 Täysiautomaattinen, paineettomasti avattu Sinkkipainevalu - R412007599 G 1 1/2 0 / 25 Manuaalinen Sinkkipainevalu - R412006566 Materiaalinumero Huom. R412007587 1); 2) 9155520220 1); 2) R412007588 1); 2) R412006583 1); 2) R412006565 1); 2) R412007599 1); 2) R412006566-1) Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar 2) ATEX-yhteensopiva

Suodattimet, Sarja MU1-FLS G 1 - G 1 1/2 Suodatinhuokosten koko: 40 µm 35 Virtausominaisuudet p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122121_b Mitat I B H J1 J3 A-A A2 V T2 D E W A1 T7 A7 2) A 1) A 1) Manuaalinen + puoliautomaattinen lauhteen poisto 2) Täysiautomaattinen lauhteen poisto 00122122 A1 A2 A7 B ±7 D ±7 E ±7 H I J1 J3 T2 T7 V ±5 W ±7 G 1 G 1 G 1/8 125 250 286,5 105 8,5 100 63 25 8,5 36,5 307 G 1 1/4 G 1 1/4 G 1/8 125 250 286,5 105 8,5 100 63 25 8,5 36,5 307 G 1 1/2 G 1 1/2 G 1/8 125 250 286,5 105 8,5 100 63 25 8,5 36,5 307

36 Suodattimet, Sarja MU1-FLS G 1 1/2 - G 2 Suodatinhuokosten koko: 8-60 µm ATEX-yhteensopiva Malli Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Keskilämpötila min./maks. Ympäristölämpötila min./maks. Suodattimen säiliön tilavuus Suodatinelementti Lauhteen poisto Vakiosuodatin Pystysuora Ks. alla oleva taulukko Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +60 C -10 C / +60 C 300 cm³ Vaihdettava Ks. alla oleva taulukko 00122123 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Suodatinkappale Sinkkipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Polyetyleeni Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitys kahden rungossa sijaitsevan porauksen kautta Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Paineilman kiinteä lika lähdössä standardin ISO 8573-1 mukaisesti: Luokka 7 Liitäntä Qn Käyttöpaine min./max. [l/min] [bar] G 1 1/2 G 2 30000 2 / 12 Lauhteen poisto Säiliöt Suojakori Materiaalinumero 0 / 16 Manuaalinen Polykarbonaatti Teräs R412000667 G 2 0 / 16 Manuaalinen Polykarbonaatti - R412006568 G 2 2 / 12 Täysiautomaattinen, paineettomasti avattu Täysiautomaattinen, paineettomasti avattu Sinkkipainevalu - R412006570 Sinkkipainevalu - R412006571 Materiaalinumero Suodatinhuokosten koko [µm] R412000667 8 R412006568 60 R412006570 60 R412006571 8 Paino [kg] 3,5 Nimellisläpivirtaus Qn sekundääripaineen ollessa p2 = 6 bar ja Δp = 1 bar Metallinen suojakori voidaan jälkivarustaa kaikkiin polykarbonaattisäiliöihin

Suodattimet, Sarja MU1-FLS G 1 1/2 - G 2 Suodatinhuokosten koko: 8-60 µm ATEX-yhteensopiva 37 Virtausominaisuudet p2 = Sekundääripaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122124_b Mitat B H J1 I J3 V A1 A2 A-A T2 E T7 D A7 W 2) A 1 K A 1) Manuaalinen lauhteen poisto 2) Täysiautomaattinen lauhteen poisto 00122125 A1 A2 A7 B ±7 D ±7 E ±7 H I J1 J3 T2 T7 V ±5 W ±7 G 1 1/2 G 1 1/2 G 1/8 150 383 424 120 10,5 131 50 24 8,5 41 441,5 G 2 G 2 G 1/8 150 400,5 452 120 10,5 131 50 24 8,5 41 464,5

38 Normaaliusvavoitelulaite, Sarja MU1-LBS G 1 1/4 - G 1 1/2 ATEX-yhteensopiva Malli Asennusasento Käyttöpaine min./max. Usvavoitelulaite Pystysuora 0,5 bar / 25 bar Keski Paineilma Neutraalit kaasut Keskilämpötila min./maks. -10 C / +60 C Ympäristölämpötila min./maks. -10 C / +60 C Voitelulaitteen säiliön tilavuus 550 cm³ Täyttötapa Manuaalinen öljyn täyttö Öljylaatu HLP 32 (DIN 51 524 - ISO VG 32) HLP 68 (DIN 51 524 - ISO VG 68) 00122126 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Sinkkipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitys kahden rungossa sijaitsevan porauksen kautta Öljyä voi lisätä käsin käytön aikana Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Öljyn annostelu kun 1000 l/min [Tippaa/min]: 1-2 Liitäntä Qn Säiliöt Paino Materiaalinumero [l/min] [kg] G 1 1/4 R412006579 G 1 1/2 9000 Alumiinipainevalu 1,5 R412006580 Nimellisvirtaama 6,3 bar sekundääripaineella ja Δp = 1 bar Virtausominaisuudet p1 = Käyttöpaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122127_b

Normaaliusvavoitelulaite, Sarja MU1-LBS G 1 1/4 - G 1 1/2 ATEX-yhteensopiva 39 Vähimmäisvirtausdiagrammi (voitelulaitteen toiminnalle välttämätön läpivirtaus) 00122128_b p1 = Käyttöpaine qn = Nimellisläpivirtaus Mitat B H J1 I J3 E D V A1 T2 A2 W 00122129 A1 A2 B ±7 D ±7 E ±7 H I J1 J3 T2 V ±5 W ±7 G 1 1/4 G1 1/4 125 232,5 278 105 8,5 100 63 25 36,5 301,5 G 1 1/2 G1 1/2 125 232,5 278 105 8,5 100 63 25 36,5 301,5

40 Normaaliusvavoitelulaite, Sarja MU1-LBS G 2 ATEX-yhteensopiva Malli Asennusasento Käyttöpaine min./max. Usvavoitelulaite Pystysuora 0,5 bar / 16 bar Keski Paineilma Neutraalit kaasut Keskilämpötila min./maks. -10 C / +60 C Ympäristölämpötila min./maks. -10 C / +60 C Voitelulaitteen säiliön tilavuus 1700 cm³ Täyttötapa Manuaalinen öljyn täyttö Öljylaatu HLP 32 (DIN 51 524 - ISO VG 32) HLP 68 (DIN 51 524 - ISO VG 68) Paineilmaliitäntä G 2 00122130 Materiaalit: Pesä Tiivisteet Säiliöt Suojakori Sinkkipainevalu Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Polykarbonaatti Teräs Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitys kahden rungossa sijaitsevan porauksen kautta Öljyä voi lisätä käsin käytön aikana Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Öljyn annostelu kun 1000 l/min [Tippaa/min]: 1-2 Qn Säiliöt Paino Materiaalinumero [l/min] [kg] 25000 Polykarbonaatti 3,37 R412006581 Nimellisvirtaama 6,3 bar sekundääripaineella ja Δp = 1 bar Virtausominaisuudet p1 = Käyttöpaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122131_b

Normaaliusvavoitelulaite, Sarja MU1-LBS G 2 ATEX-yhteensopiva 41 Vähimmäisvirtausdiagrammi (voitelulaitteen toiminnalle välttämätön läpivirtaus) p1 = Käyttöpaine qn = Nimellisläpivirtaus 00122132_b Mitat B H J1 I J3 V A1 A2 T2 D E W 00122133 A1 A2 B ±7 D ±7 E ±7 H I J1 J3 T2 V ±5 W ±7 G 2 G 2 150 383 436 120 10,5 130 50 24 41 459

42 Paineenrajoitusventtiili, Sarja MU1 Qn = 300 l/min Käyttöpaine min./max. 0 bar / 10 bar Keski Paineilma Neutraalit kaasut Hiukkaskoko maks. 5 µm Qn 300 l/min Materiaalit: Pesä Sinkkipainevalu 00106968 Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitys kiinnityskulmalla 1821331013 Kytkentätauluasennus Nimellisvirtaama 6,3 bar sekundääripaineella ja Δp = 1 bar Paineilmaliitäntä Säätöalue min./max. Paino Materiaalinumero Tulo Lähtö [bar] [kg] G 1/8 G 1/8 0,1 / 2 0,14 0821302043 G 1/8 G 1/8 0,15 / 3 0,14 0821302044 G 1/8 G 1/8 0,4 / 6 0,14 0821302045 G 1/4 G 1/4 0,1 / 2 0,12 0821302046 G 1/4 G 1/4 0,15 / 3 0,12 0821302031 G 1/4 G 1/4 0,4 / 6 0,12 0821302047 G 1/4 G 1/4 0,4 / 10 0,12 R412007723 Käyttöesimerkki Säädettävä avauspaine 00107016

Paineenrajoitusventtiili, Sarja MU1 Qn = 300 l/min 43 Mitat 00107237 Materiaalinumero A1 A2 A3 A4 B C D E G J K L 0821302043 G1/8 8 G1/8 8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 0821302044 G1/8 8 G1/8 8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 0821302045 G1/8 8 G1/8 8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 0821302046 G1/4 8 G1/8 8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 0821302031 G1/4 8 G1/8 8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 0821302047 G1/4 8 G1/8 8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 R412007723 G1/4 8 G1/8 8 43 9,5 61 70,5 M30x1,5 38 40 27 Materiaalinumero M N P R S T W 0821302043 3 5 38 5,4 8 18,5 33 0821302044 3 5 38 5,4 8 18,5 33 0821302045 3 5 38 5,4 8 18,5 33 0821302046 3 5 38 5,4 8 18,5 33 0821302031 3 5 38 5,4 8 18,5 33 0821302047 3 5 38 5,4 8 18,5 33 R412007723 3 5 38 5,4 8 18,5 33

44 Öljynerotin, Sarja MU1 G 1/2 - G 1 Malli Asennusasento Käyttöpaine min./max. Keski Ympäristölämpötila min./maks. Suodatinäänenvaimennin Pystysuora 0 bar / 10 bar Paineilma Neutraalit kaasut -10 C / +60 C 00106980 Materiaalit: Pesä Suodattimen päätykansi Säiliöt Öljynkeruusäiliö Alumiini Teräs Polyoksimetyleeni Polyoksimetyleeni Teknisiä huomautuksia Painekastepisteen on oltava vähintään 15 C ympäristön ja aineen lämpötilan alapuolella, ja se saa olla enintään 3 C. Kiinnitys kiinnityskulmalla 1821336021 Suurin sallittu öljyjäämäpitoisuus lähdössä: 0,01 mg/m³ Nimellisvirtaama 6,3 bar sekundääripaineella ja Δp = 1 bar Suodattimen hyötysuhde: 99,99% Iskunvaimennus >40 db(a), käyttöpaine 5 bar, Qn = 2000 l/min, 1 m:n etäisyys Liitäntä Qn Säiliöt Paino Materiaalinumero [l/min] [kg] G 1/2 2500 0,735 0821303053 G 3/4 3000 Polyoksimetyleeni 0,7 0821303055 G 1 3500 1,25 0821303054 Virtausominaisuudet p [bar] 1,1 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 0 G 1 / 2 G 3 / 4 G1 1000 2000 3000 q n [l/min] Äp = Paine-ero; qn = Nimellisläpivirtaama 00127765

Öljynerotin, Sarja MU1 G 1/2 - G 1 45 Melutaso db (A) 73 71 69 67 65 63 61 59 57 55 0 0 600 800 10001200 1400 1600 q n [l/min] qn = Nimellisläpivirtaus 00127766

46 Öljynerotin, Sarja MU1 G 1/2 - G 1 Mitat B A 4 A C D 1 G 6,5 H I H 22 F E 2 3 5 1) Pesä 2) Mikrosuodatinelementti 3) Valumisastia 4) Päätyliitäntätulppa 5) Letkuliitäntä 00127764 A1 A B C D E F G H I G 1/2 G 1/2 62 26 48 200 15 90 42 M6 G 3/4 G 3/4 62 26 48 200 15 90 42 M6 G 1 G 1 73 32 60 285 15 110 42 M6

Lauhteenpoistin, Sarja MU1 G 1/2 Materiaali: Polykarbonaatti ATEX-yhteensopiva 47 Asennusasento Ympäristölämpötila min./maks. Keskilämpötila min./maks. Käyttöpaine min./max. Keski Suodattimen säiliön tilavuus Pystysuora +0 C / +50 C +0 C / +50 C 2 bar - 16 bar Paineilma Neutraalit kaasut 49 cm³ Materiaalit: Säiliöt Tiiviste Polykarbonaatti Nitriili-butadieeni-kautsukki 16639 Teknisiä huomautuksia Lauhdeveden ja öljyn poisjohtamiseen paineilmaverkosta Asennetaan ihanteellisessa tapauksessa paineilmaverkon syvimpään kohtaan Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Lauhteen poisto Säiliöt Paino Kuva Materiaalinumero [kg] Puoliautomaattinen, paineettomasti avattu Fig. 1 R412010688 Täysiautomaattinen, paineettomasti avattu Polykarbonaatti 0,185 Fig. 2 R412010689 Täysiautomaattinen, paineettomasti suljettu Fig. 2 R412010690 Mitat, Fig. 1 Ø 60 SW27 G 1/2 146 17145

48 Lauhteenpoistin, Sarja MU1 G 1/2 Materiaali: Polykarbonaatti ATEX-yhteensopiva Mitat, Fig. 2 Ø 60 SW27 G 1/2 161 A-A 13 A A G 1/8 17144

Sarja MU1 Tarvikkeet 49 Säiliöt, Sarja MU1 Materiaali: Metalli, Polykarbonaatti Malli Ympäristölämpötila min./maks. Käyttöpaine min./max. Keski Säiliöt -10 C / +50 C 16 bar Paineilma Materiaalit: Tiiviste Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki 00107352 Lauhteen poisto Säiliöt Suodattimen säiliön tilavuus [cm³] Puoliautomaattinen, paineettomasti avattu Täysiautomaattinen, paineettomasti avattu Paino Kuva Huom. Materiaalinumero [kg] Fig. 1 1) R412004881 - Metalli 550 0,33 - Polykarbonaatti 1700 0,24 R412004882 Manuaalinen Metalli 300 0,34 Fig. 2 - R412004876 1) Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Polykarbonaatti 300 0,25 Fig. 3 1) R412004877 Metalli 300 0,395 Fig. 4 1) R412004875 Fig. 1 Fig. 2 A A B C B 00112015_a 00112015_b

50 Sarja MU1 Tarvikkeet Fig. 3 Fig. 4 A A D B E B 00112015_c 00112015_d Materiaalinumero ØA B C D E R412004881 76 130 - - - R412004882 76 130 - - - R412004876 76 130-149,7 - R412004877 76 130 145,3 - - R412004875 76 130-160

Sarja MU1 Tarvikkeet 51 Suojakori suodattimelle ja voitelulaitteelle ATEX-yhteensopiva 00106928 00107325 Materiaalinumero Tyyppi A B C Materiaali Pinta Paino [kg] R412004879 NL4 38 43 86 Teräs Mustaksi hapetettu 0,14 Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22

52 Sarja MU1 Tarvikkeet Kiinnityskulma Koskien Öljynerottimelle G 1/2, G 3/4, G 1, MU1 00107002 00107313 A B C D E F G H J K L M 1821336021 42 21 25 11 46 51 50 55 19 10 10 13 Materiaalinumero Materiaalinumero N Materiaali Pinta Paino [kg] 1821336021 3 Teräs Sinkitty 0,104 Kiinnityskulma Koskien MU1, PR1 ATEX-yhteensopiva 00129850 00121359

Sarja MU1 Tarvikkeet 53 A B C D E F G H J K L R412004872 G1 76 35 35 3 5,5 53,6 30,1 17 63,2 28,8 10,5 Materiaali Pinta R412004872 Teräs Sinkitty Kiinnityskulma Koskien Suodattimet G1, MU1-FLS ATEX-yhteensopiva F D H C K J 22696 E G B A 21320 A B C D E F G H J K Materiaali R412004874 65 45 45 3 M6 7 50 5,5 8 13 Teräs Materiaalinumero Materiaalinumero Materiaalinumero Materiaalinumero R412004874 Pinta Sinkitty

54 Sarja MU1 Tarvikkeet Kiinnityskulma Koskien MU1 ATEX-yhteensopiva G H D F B 00129850 O N M J L E K P 00133923 B D E F G H J K L M N O R412004873 49 3 84 124 98 16 38 34 51 22,9 42,7 7,4 Materiaalinumero Materiaalinumero P Materiaali Pinta R412004873 89 Teräs Sinkitty Kiinnityskulma NL1/NL2-MBR-...-W02 E D L F J B G A K C H 00106891 M N 00108144

55 Sarja MU1 Tarvikkeet A B C D E F G H J K L M 1821331013 48 27 43,5 38 5,4 18,5 8 3 20 N Materiaali Pinta Paino [kg] 1821331013 30,5 Teräs Sinkitty 0,065 Päätyliitäntätulppa C SW A B 17175 18417 Tyyppi A B C SW Materiaali R412010124 Päätyliitäntätulppa G 1/4 8,5 8,9 6 Polyamidi R412010124 Materiaali Tiiviste Akryylinitriili-butadieeni-kautsukki Materiaalinumero Materiaalinumero Materiaalinumero Materiaalinumero Tilausmäärä [Kpl] 10 Kytkintaulumutteri Koskien AS1, MU1, NL1, NL2, NL4 ATEX-yhteensopiva A B A A-A C 00124065 A 00123311

56 Sarja MU1 Tarvikkeet Materiaalinumero A B C Materiaali Paino [kg] Toimitusmäärä [Kpl] 1829234070 M30x1,5 35 5,5 Messinki 0,013 1) 5 1) Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Manometrit, Sarja PG1-SAS Liitäntä takana Taustan väri: Musta Asteikkovärit: Valkoinen / Harmaa Kurkistusikkunan: Polystyroli Yksiköt: bar / psi Malli Putkijousimanometri Skaalaus EN 837-1 Yksikkö pääasteikko (ulkopuoli) bar Yksikkö sivuasteikko (sisäpuoli) psi Ympäristölämpötila min./maks. -40 C / +60 C Keski Paineilma Osoittimen väri Valkoinen Pääasteikon väri (ulkopuoli) Valkoinen Sivuasteikon väri (sisäpuoli) Harmaa Laatuluokitus 2,5 00123444 Materiaalit: Pesä Kierre Kurkistusikkunan Tiiviste Akryylinitriili-butadieeni-styroli muovi Messinki Polystyroli Polytetrafluorietyleeni

57 Sarja MU1 Tarvikkeet 1) Soveltuu käyttöön räjähdysvaarallisilla alueilla 1,2,21,22 Paineilmaliitäntä Nimellishalkaisija Käyttöalue Näyttöalue Käyttöpaine Asteikkoarvo [mm] [bar] [bar] [bar] [kg] G 1/8 40 0-1,2 0-1,6 0 / 1,6 0,05 0,08 - R412003853 G 1/8 40 0-2 0-2,5 0 / 2,5 0,1 0,08 - R412003854 G 1/8 40 0-3,2 0-4 0 / 4 0,1 0,08 - R412003855 G 1/8 40 0-4 0-6 0 / 6 0,2 0,08 - R412003856 G 1/8 40 0-8 0-10 0 / 10 0,2 0,08 - R412003857 G 1/8 40 0-12 0-16 0 / 16 0,5 0,08 - R412003858 G 1/4 40 0-1,2 0-1,6 0 / 1,6 0,05 0,08 - R412004407 G 1/4 40 0-2 0-2,5 0 / 2,5 0,1 0,08 - R412004408 G 1/4 40 0-3,2 0-4 0 / 4 0,1 0,08 - R412004409 G 1/4 40 0-4 0-6 0 / 6 0,2 0,08 - R412004410 G 1/4 40 0-8 0-10 0 / 10 0,2 0,08 - R412004411 G 1/4 40 0-12 0-16 0 / 16 0,5 0,08 - R412004412 G 1/4 50 0-1,2 0-1,6 0 / 1,6 0,05 0,09 - R412004413 G 1/4 50 0-2 0-2,5 0 / 2,5 0,1 0,09 - R412004414 G 1/4 50 0-3,2 0-4 0 / 4 0,1 0,09 - R412004415 G 1/4 50 0-4 0-6 0 / 6 0,2 0,09 - R412004416 G 1/4 50 0-8 0-10 0 / 10 0,2 0,09 1) R412004417 G 1/4 50 0-12 0-16 0 / 16 0,5 0,09 1) R412004418 G 1/4 50 0-20 0-25 0 / 25 1 0,09 - R412007898 G 1/4 63 0-1,2 0-1,6 0 / 1,6 0,05 0,1 - R412004419 G 1/4 63 0-2 0-2,5 0 / 2,5 0,1 0,1 - R412004420 G 1/4 63 0-3,2 0-4 0 / 4 0,1 0,1 - R412004421 G 1/4 63 0-4 0-6 0 / 6 0,2 0,1 - R412004422 G 1/4 63 0-8 0-10 0 / 10 0,2 0,1 - R412004423 G 1/4 63 0-12 0-16 0 / 16 0,5 0,1 - R412004424 Mitat B 1) SW C G A F E D 00119457 Paino Huom. Materiaalinumero Paineilmaliitäntä G Nimellishalkaisija Ø A B C D E F 1) SW G 1/8 40 39 44,5 26,5 10 5,6 2,1 14 G 1/4 40 39 47,5 26,5 13 7,2 3,7 14 G 1/4 50 49 47,5 26,5 13 7,2 3,7 14 G 1/4 63 62 47 29 13 7,2 3,7 14 1) Kierretiiviste

58 Sarja MU1 Tarvikkeet Manometrit, Sarja PG1-SAS-ADJ Liitäntä takana Varustettu säädettävällä työaluenäytöllä Taustan väri: Musta Asteikkovärit: Valkoinen / Harmaa Kurkistusikkunan: Polystyroli Yksiköt: bar / psi ATEX-yhteensopiva 00131412 Malli Putkijousimanometri Skaalaus EN 837-1 Yksikkö pääasteikko (ulkopuoli) bar Yksikkö sivuasteikko (sisäpuoli) psi Ympäristölämpötila min./maks. -40 C / +60 C Keski Paineilma Työosa Työaluenäyttö säädettävissä Osoittimen väri Valkoinen Pääasteikon väri (ulkopuoli) Valkoinen Sivuasteikon väri (sisäpuoli) Harmaa Työskentelyalueen näytön väri Punainen / Vihreä Laatuluokitus 2,5 Materiaalit: Pesä Kierre Kurkistusikkunan Tiiviste Akryylinitriili-butadieeni-styroli muovi Messinki Polystyroli Polytetrafluorietyleeni Paineilmaliitäntä Nimellishalkaisija Paino [mm] [bar] [bar] [bar] [kg] 0-1,2 0-1,6 0 / 1,6 0,05 R412007867 0-2 0-2,5 0 / 2,5 0,1 R412007868 G 1/4 50 0-3,2 0-4 0 / 4 0,1 R412007869 0,1 0-4 0-6 0 / 6 0,2 R412007870 0-8 0-10 0 / 10 0,2 R412007871 0-12 0-16 0 / 16 0,5 R412007872 Mitat B 1) SW C G A F E D 1) Kierretiiviste 00119457 Käyttöalue Näyttöalue Käyttöpaine Asteikkoarvo Materiaalinumero Paineilmaliitäntä G Nimellishalkaisija Ø A B C D E F SW G 1/4 50 49 47,5 26,5 13 7,2 3,7 14

AVENTICS GmbH Ulmer Straße 4 30880 Laatzen, GERMANY Phone +49 511 2136-0 Fax +49 511 2136-269 www.aventics.com info@aventics.com Lisää osoitteita on sivulla www.aventics.com/contact Kuvattuja AVENTICS-tuotteita saa käyttää ainoastaan teollisuuden tarkoituksiin. Koko tuotedokumentaatio on luettava huolellisesti läpi ennen tuotteen käyttöä. Käyttömaan kaikkia voimassa olevia määräyksiä ja lakeja on noudatettava. Kun tuote sisällytetään sovelluksiin, on noudatettava laitteiston valmistajan antamia, tuotteiden turvallista käyttöä koskevia ohjeita. Ilmoitetut tiedot ovat pelkkiä tuotteiden kuvauksia. Ilmoitettujen tietojen perusteella ei voi olettaa tuotteiden tiettyjä ominaisuuksia tai soveltuvuutta tiettyihin käyttötarkoituksiin. Ne eivät myöskään vapauta käyttäjää velvollisuudesta suorittaa omia arviointeja ja tarkastuksia. On huomattava, että tuotteet ovat normaalin kulumis- ja vanhenemisprosessin alaisia. 03-04-2017 Etusivulla näkyy esimerkkikonfigurointi. Toimitettava tuote voi siten poiketa kuvassa olevasta. Oikeus muutoksiin pidätetään. AVENTICS S.à r.l., myös suojaoikeustapauksissa. Kaikkeen käyttöön, kuten kopiointiin ja edelleenluovuttamiseen, on saatava meltä lupa. Online-PDF