YIT Rakennus Oy KOIRASAARENTIE 2 HOPEALAAKSON ALUE HELSINKI. Meluntorjuntasuunnitelma. Insinööritoimisto POHJATEKNIIKKA OY

YIT Rakennus Oy KOIRASAARENTIE 2 HOPEALAAKSON ALUE HELSINKI Meluntorjuntasuunnitelma Insinööritoimisto POHJATEKNIIKKA OY Nuijamiestentie 5 B, 00400 Helsinki, Puh. (09) 477 7510, Fax (09) 4777 5111 Suunnittelu- ja konsulttitoimistojen liitto SKOL ry:n jäsen

SISÄLLYSLUETTELO 1 JOHDANTO... 3 2 MELUN OHJEARVOT... 3 3 MELULÄHDEMITTAUKSET... 4 4 MELUN LASKENTA... 5 5 TULOKSET... 6 6 YHTEENVETO JA JOHTOPÄÄTÖKSET... 12 LIITTEET: 1. Melumittauspisteet kartta 2. Mittauspöytäkirja 3. Certificate of calibration and Conformance CAL200 Sound level meter Class 1 NL-52 4. Tutkimusselostus Dino 500

1 JOHDANTO Urakka käsittää Koirasaarentien länsiosan, Hopealaakson alueen ja Borgströmin mäen infran rakentamisen seuraavilta osin: - Koirasaarentie välillä Hopeakaivoksentie Tahvonlahti kadun ja vesihuollon rakentaminen - Hopeakaivoksentie välillä Koirasaarentie-kortteli 49177, Kuilukaaren sekä Kuilukujan katujen ja vesihuollon rakentaminen - Tonttien 49183/1-5 sekä 49185/1 esirakentaminen - Borgströmin mäen rakentaminen Urakka sisältää lisäksi stabilointi- ja massanvaihtotyöt sekä katuun liittyvien eri toimijoitten putkistojen ja laitteiden asennus- ja maarakennustyöt. Työt on tarkoitus aloittaa huhtikuussa 2014 ja ne valmistuvat urakkaohjelman mukaisesti 1.6.2016. Urakoitsija voi aloittaa työt Koirasaarentiellä Stansvikintien risteyksen ja pitsihuviloiden kohdalla 1.8.2014 alkaen. Tutkimuksen tarkoituksena oli selvittää melutaso rakennustyöstä asumisella alueella. Kumpareiden laki on ylimmillään tasolla +32 ja alimmillaan tasolla +1. Melulähteiden toiminta-ajat: Paalutus: Koirasaarentie 1.6-31.8.2014, Klo 7-18 Louhinta: 31.3-30.9.2014 klo 7-18 (Hopealaakso, Borgströminmäki) 1.5-31.7.2015 klo 7-18 (Koirasaarentie) Murskaus (tehdään kyseisillä ajanjaksoilla yhteensä 49 päivää): 28.4 15.6.2014 klo 7 21 1.8 30.9.2014 klo 7 21 2 MELUN OHJEARVOT Valtioneuvosto on antanut melutason yleiset ohjearvot (Valtioneuvoston päätös 993/92). Päätöstä sovelletaan meluhaittojen ehkäisemiseksi ja ympäristön viihtyvyyden turvaamiseksi maankäytön, liikenteen ja rakentamisen suunnittelussa sekä rakentamisen lupamenettelyssä. Päätös ei koske ampuma- ja moottoriurheiluratojen melua. Päätöstä ei myöskään sovelleta teollisuus-, katu- ja liikennealueilla eikä melusuoja-alueiksi tarkoitetuilla alueilla. Taulukossa 1 on esitetty päivä- ja yöajan ohjearvot ulkona ja sisällä. Jos melu sisältää impulsseja tai ääneksiä tai on kapeakaistaista, mittaustuloksiin lisätään 5 db ennen niiden vertaamista ohjearvoihin. Impulssimaisuus- tai kapeakaistaisuuskorjaus tehdään sille ajalle, jolloin melu on impulssimaista tai kapeakaistaista. Ajallisesti impulssimainen (iskumainen) melu on ajan tai taajuuden suhteen tasaista melua häiritsevämpää. Jos arvioitava melu on kohde- eli kuulijapisteissä impulssimaista tai kapeakaista, mittaus tai laskentatulokseen lisätään +5dB korjaus ennen sen vertaamista ohjearvoon. 3

Taulukko 1. Vip 993/1992 mukaiset yleiset melutason ohjearvot Ulkona Asumiseen käytettävät alueet, virkistysalueet taajamissa ja niiden välittömässä läheisyydessä sekä hoito- tai oppilaitoksia palvelevat alueet Uudet asuinalueet, virkistysalueet taajamissa ja niiden välittömässä läheisyydessä sekä hoito- tai oppilaitoksia palvelevat alueet Loma-asumiseen käytettävät alueet 3), leirintäalueet ja virkistysalueet taajamien ulkopuolella sekä luonnonsuojelualueet L aen, enintään Päivällä Yöllä 07-22 22 07 55 db 50 db 1) 55 db 45 db 1) 45 db 40 db 2) Sisällä Asuin-, potilas- ja majoitushuoneet 35 db 30 db Opetus- ja kokoontumistilat 35 db - Liike- ja toimistohuoneet 45 db - 1) Oppilaitoksia palvelevilla alueilla ei sovelleta yöohjearvoa 2) Yöohjearvoa ei sovelleta sellaisilla luonnonsuojelualueilla, joita ei yleisesti käytetä oleskeluun tai luonnon havainnointiin yöllä 3) Loma-asumiseen käytettävillä alueilla taajamassa voidaan soveltaa asumiseen käytettävien alueiden ohjearvoja L aen = melun A-painotettu keskiäänitaso (ekvivalenttitaso) 3 MELULÄHDEMITTAUKSET Mittauslaitteena oli Sound level meter Class 1 Rion NL-52 (Japan). Laite kalibroitiin ennen ja jälkeen mittausten Larson Davis CAL200 kalibraattorilla, joka on luokan 1 kalibraattori. Mikrofonina käytettiin WS-10. Jokaisessa pisteessä tehtiin useita mittauksia työvaiheiden kanssa ja myös taustamelun mittauksia. Taustamelun mittausaika oli 1min NT AVOU 080:n mukaan. Myös impulssimainen melu tarkastettiin. Mittauspisteiksi valittiin 4 pistettä, joista pisteet 1...3 sijaitsivat kiinteistöjen alueilla ja piste 4 Koiransaarentiella. Mittauspisteet on esitetty liitteen 1 kartassa. Mittaukset tehtiin avoimella paikalla, jossa etäisyys lähimmän rakennuksen julkisivusta oli vähintään 2 m ja mittauspisteen korkeus oli 1,5 m maanpinnasta. Melumallinnuksen laskentaparametrit Mallinnustyypi Mallinnusohjelma Sääolosuhteet 10.03.2014 Pohjoismainen teollisuusmelumalli Sound level meter Class 1 Rion NL-52 (Japan) Ilman lämpötila +1 0 C, ilmanpaine 1020.63 kpa,

Maanpinnan kovuus ilman suhteelinen kosteus 86% 0 kova maanpinta koko kartta-alueelle Mittaustulokset ovat taulukossa 2 Taulukko 2 nro Kello Mitt. Aika NIMI 10.3.2014 188 0:01 189 190 191 10.3.2014 0:05 10.3.2014 0:17 10.3.2014 1:45 L Aeq (db) L Amax (db) L Amin (db) L A95 (db) 00d 00:01:00.9 Piste 1 Päätie Tasainen melu 49,3 54,3 46,9 47,6 00d 00:01:09.6 00d 00:01:05.3 00d 00:01:02.8 Piste 2 Päätie Tasainen melu + kaivinkone työskentelee 100m päässä 52,8 68,2 47,3 48,8 Piste 3 Hopeakaivoksentie Tasainen melu 50,4 56,7 47,6 48,7 Piste 4 Koirasaarentie Tasainen melu + kaivinkone työskentelee 20m päässä 61,2 73,3 56,8 58,4 Äänitasomittarien kalibrointi tarkastetaan ennen ja jälkeen mittausten. Pisteen Korkeustaso numero Piste 1 +6 Piste 2 +4 Piste 3 +4 Piste 4 +8 4 MELUN LASKENTA Laskennallisissa tarkasteluissa käytettiin ARM Acoustics melumallinnusohjelmaa ja käytettyjen melulähteiden äänitehotasot perustuvat Nordtest-standardissa NT ACOU 080 ja julkaisun Ympäristöasioiden hallinta kiviainestuotannossa, Suomen ympäristö 25/2010 esitettyihin arvoihin. Mallinnusohjelmaan syötettiin Maanmittauslaitoksen toimittamaa korkeusaineistoa, jonka perusteella ohjelma muodostaa kolmiulotteisen maastomallin. Päävaihe melun vaikutuksen arvioinnissa on laskea melun leviäminen melunlähteen ja kontrollipisteen välillä.. Tässä raportissa käytettiin pistelähde laskentatapaa melunlaskennassa. Laskennassa otettiin huomioon seuraavat seikat: melutason asteet välimatkan kanssa, pinnan tyyppi ja melulta suojautuminen. Näillä etäisyyksillä melu ei ole impulssimaista tai kapeakaistaista. Ajallisesti impulssimainen (iskumainen) melu on ajan tai taajuuden suhteen tasaista melua häiritsevämpää. Jos arvioitava melu on kohde- eli kuulijapisteissä impulssimaista tai kapeakaista, mittaus- tai laskentatulokseen lisätään +5dB korjaus ennen sen vertaamista ohjearvoon. Laskennat on tehty niin laajalle alueelle, että melualueiden laajuudet on saatu selville. Meluvyöhykkeet on laskettu 2 metrin korkeudelle maanpinnasta. Laskennat on tehty ohjearvomäärittelyn mukaisesti päiväajalle klo 7-18.

Melulaskenta on tehty neljällä eri vaihtoehdolla. Vaihe 1, jossa louhintapiste on Hopeakaivoksentien alkamiselle. Vaihe 2 jossa louhintapiste on Kuilukujalla. Vaihe 3, jossa louhintapiste on Hopeakaivoksentien keskelle. Vaihe 4 jossa louhintapiste on Päätielle lähellä. Kaikki kontrolli paikat ovat lähimpään asuinalueille. Kontrollipisteet sijaitsevat asuinalueilla. Laskennassa käytetty avolouhintaporakoneen (TAMROCK Dino 500) äänitehotaso perustuu VTT:n Valmistustekniikan raporttiin vuodelta 1996, jossa arvoksi saatiin LpA = 110,9dB. Tämä tutkimusselostus on esitetty liitteessä 3. Taulukossa on esitetty melulähteiden äänitasot. Taulukon äänitasot perustuvat Pohjatekniikka OY:n aiemmin vastaavanlaisilla laitoksilla tekemiin äänitehotasomittauksiin.

Vaihe 2 Nimi 31.5 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Leq. Lmax KP-1 67,2 70,7 67,8 64,1 66,8 68,1 67,9 66,8 63,1 74 74 KP-2 78,8 81,8 80 78,6 79,6 80,2 80,1 79,9 79 86,8 86,8 KP-3 66,6 70,6 66,9 62,6 65,7 67,3 67 65,4 59,4 72,8 72,8 KP-4 66,4 70,3 66,7 62,4 65,6 67,2 66,8 65,2 59,1 72,6 72,6 KP-5 64,7 67,9 65,1 61,1 64,1 65,5 65,3 64 59,4 71,2 71,2 Vaihe 3 Nimi 31.5 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Leq. Lmax KP-1 61,2 66,2 61 56,5 59,8 61,4 60,6 57,5 47,2 66,2 66,2 KP-2 63,5 68,2 63,6 59,2 62,4 64 63,5 61,3 54,1 69,2 69,2 KP-3 72,1 75,3 73 70,1 72,2 73,3 73,2 72,5 70,2 79,5 79,5 KP-4 67,9 71,6 68,3 64,2 67,2 68,7 68,5 67,1 62 74,4 74,4 KP-5 64,7 67,9 65,1 61,1 64 65,5 65,2 64 59,4 71,2 71,2 Vaihe 4 Nimi 31.5 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Leq. Lmax KP-1 60,3 65,3 60 55,6 58,9 60,4 59,4 55,8 43,2 65 65 KP-2 62,2 66,8 62,1 57,6 60,9 62,5 61,8 59 49,5 67,4 67,4 KP-3 69,5 72,8 70,1 66,5 69,1 70,5 70,3 69,3 65,7 76,4 76,4 KP-4 78,6 81,6 79,8 78,2 79,3 79,9 79,9 79,6 78,6 86,6 86,6 KP-5 64,7 67,8 65,1 61,1 64 65,5 65,2 64 59,4 71,2 71,2

YIT Rakennus Oy Koirasaarentie 2 Hopealaakson alue HELSINKI Vaihe 1 Äänilähde Louhinta Murskausasema Stabilointityöt Keskiäänitaso L aeq Päivä (klo 07-18) Kuva 1 Insinööritoimisto POHJATEKNIIKKA OY

YIT Rakennus Oy Koirasaarentie 2 Hopealaakson alue HELSINKI Vaihe 4 Äänilähde Louhinta Murskausasema Stabilointityöt Keskiäänitaso L aeq Päivä (klo 07-18) Kuva 4

Liite 1. Melumittauspisteet Liitte 2. Mittauspöytäkirja

INS.TSTO POHJATEKNIIKKA OY Nuijamiestentie 5 B 00400 HELSINKI Puh. 09-4777 510, fax 4777 5111 TEOLLISUUSMELUMITTAUKSET MELULÄHDEMITTAUKSET TYÖN NIMI YIT Rakennus Oy, Koirasaarentie 2 MITTAUSPÖYTÄKIRJA KALIBROINTI Referenssi TYÖNUMERO 94 db LAITOS YIT Rakennus Ennen 94 db Pvm 10.03.2014 Jälkeen Äanitasot nro Kello Mitt. Aika NIMI L Aeq (db) L Amax (db) L Amin (db) L A95 (db) 188 10.3.2014 0:01 00d 00:01:00.9 Piste 1 Päätie Tasainen melu 49,3 54,3 46,9 47,6 189 10.3.2014 0:05 00d 00:01:09.6 Piste 2 Päätie Tasainen melu + kaivinkone työskentelee 100m päässä 52,8 68,2 47,3 48,8 190 10.3.2014 0:17 00d 00:01:05.3 Piste 3 Hopeakaivoksentie Tasainen melu 50,4 56,7 47,6 48,7 191 10.3.2014 1:45 00d 00:01:02.8 Piste 4 Koirasaarentie Tasainen melu + kaivinkone työskentelee 20m päässä 61,2 73,3 56,8 58,4