Painos. MOVIMOT MM..C -jälkiasennussarja 07/2002. Lisäys käyttöohjeeseen / FI

Samankaltaiset tiedostot
Lisäys käyttöohjeeseen

Käyttöohjeiden lisäosa

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

Matkustamon pistorasia

Korjaus MOVITRAC LTP-B * _1114*

Saab 9-3 Z18XE M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Korjausliite. Räjähdyssuojatut kolmivaihemoottorit DR/DV/DT, asynkroniset servomoottorit CT/CV. Julkaisuajankohta 07/2004 LA / FI

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW

Käyttöohje. MOVIMOT energiansäästömoottoreille. Julkaisuajankohta 10/2005 GC / FI

Vetokoukku, irrotettava

PRO Flow L Puhdistus- ja Huolto-ohje

Ylös asennetut ajovalot. Yleistietoa ylös asennettavista ajovaloista. Kytkentävaihtoehdot

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)


Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Asennus sekoitusosa TBBD GOLD SD, koot 04-80




OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0

Asennus sekoitusosa TBBD GOLD SD

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Asennus ja käyttöohje Warmos-lämmittimille Mallit: EW EW EW

* _1216* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkroniservomoottorit CFM71 CFM112

Polestar Performance Intake and Exhaust kit

CR60/CR2/CR120/CR60-1S

Harjoitus 8. Mäntämoottorin rakenteeseen perehtyminen

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr

LED Paneeli-tarvikkeet. Paneeli-tarvikkeet. Delia 1 LED. LED-paneelien kiinnitys- ja ripustussarjat. Koot: 600x600, 600x300 ja 1200x300 mm

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

Saab 9-5 B205, B Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus

LK Hanakulmarasia AX16

FI.LPINST ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. 1

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.


Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG

Korjaus. Synkroniservomoottorit CMP40 CMP112, CMPZ71 CMPZ100 * _1116*

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Polttoaineenjäähdyttimen liittäminen ja jäähdyttimen ilmanoton

1. Nosta etupaa pukeille. Laske jaahdytysneste pois ja johtimet. Irrota ja poista akku. irrota akku-

Analogisten mittarien kytkeminen Digital Optimax -malleihin

Asennusohje aurinkopaneeliteline

Poistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

Jarru- ja merkkivalosarja Workman GTX -sarjan sähkötoiminen työajoneuvo

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

OHJE: LATAUSASEMA LS4. LS4-latausasema. Asennus-/huolto-ohje

Jarrukatkojat ja -vastukset

HUOMIO! ASENNUS SUORITETTAVA NIIN ETTÄ PUTKILIITÄNNÄT OSOITTAVAT ALASPÄIN.

TEB-3 / TN-3 Asennusohje

Asennus sekoitusosa TBBD GOLD/SILVER C SD

Korjauksia MOVIDRIVE MDX60B/61B. Julkaisuajankohta 01/2005 LA / FI

Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM)

Johdanto. Asennus. Valon sovitinsarja Groundsmaster tai sarjan vaakatasoleikkuri. Irralliset osat. Asennusohjeet

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-19 Oct Sep 99

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100

Korjaus MOVITRAC B * _1014*

Maskeeraus ja hionta Vaihe 1 Vaihe 2 1

Saab 900 M94-, 9-3 -M03 (9400)

Rea Dahlia electrical

Kamstrup 162LxG -sähköenergiamittarin asennusohje

Kattospoileri lisäjarruvalolla

ETS 12 / 121. Huom! Huom! Komponenttiluettelo. Yleistä. Komponentit. Varatila

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

Saab 9-5 D Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

TAC Asennusohje. 1. Asennus 0FL

Kuituoptinen tehomittari ja kuituoptinen valonlähde

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennusohje Huonelämpötila-anturi TBLZ , seinäasennus IP20/ Ulkolämpötila-anturi TBLZ , ulkoasennus IP54 GOLD/COMPACT

Matkustamon pistorasia 230 V

Ennen saunaoven asennustöitä varmista, että ovi on ehjä eikä siinä ole vikoja. Vikojen ilmetessä pyydämme ottamaan yhteyttä tuotteen jälleenmyyjään.

Jäähdytysnesteen ulostulo ulkoiselle lämmitykselle

Installation instructions, accessories. Akkulaturi. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 46 IMG

Työskentely päällirakennekonsolin kanssa. Liittimet ja releet. Päällirakennekonsoli sijaitsee sähkökeskuksen peittävän suojakotelon takana matkustajan

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Fiat Ducato JTD Peugeot Boxer HDi Citroën Jumper HDi 2002 > (vaijerikäyttöinen)

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :40-03 Oct Jul 02

KÄYTTÖOHJE JOHDANTO. Hyvä asiakas!

Fernanzeige DuoC. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet

Installation instructions, accessories. Akkulaturi. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 48 IMG

CONCEPT R. Turvakatkaisin CP-R-SWL. ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Suomi

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

Kotimaiset Näpsä SMART kuivan tilan vakiokeskukset Ryhmä- ja data-ryhmäkeskukset, mittauskeskukset, KNX-kotelot sekä data-asennuskotelot

MONITOIMIMOOTTORI EAM-30-MT EAM-52-MT ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

Integroitu ohjaus Tyyppi BEKA-troniX1

Vetokoukku, irrotettava (Plug-in Hybrid)

115 vuoden kokemuksella

Kaukokäynnistyksellä varustettu polttoainekäyttöinen lämmitin. Kaukokäynnistyksellä varustettu polttoainekäyttöinen lämmitin V1.

Side decor -sarja, Running board

Sähkötoiminen lohkolämmitin, diesel

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B

Korjaus. Hajautetut käyttölaitejärjestelmät MOVIMOT MM..D * _0817*

CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE

Transkriptio:

MOVIMOT MM.. -jälkiasennussarja Painos 07/2002 Lisäys käyttöohjeeseen 10549536 / I

1 Tärkeää tietää 1 Tärkeää tietää Nämä tiedot eivät korvaa yksityiskohtaista käyttöohjetta! MOVIMOTin saa asentaa vain sähköalan ammattilainen noudattaen voimassa olevia onnettomuudenehkäisystä annettuja määräyksiä ja MOVIMOTin käyttöohjetta! Vain (jarru-)moottoreihin saa jälkiasentaa, jossa Moottorin nimellisjännite on 220 240/380 415 V, 50 z Jarrun nimellisjännite on 230 V tyypeissä MM03 15 110 V tyypeissä MM22/30 UL-laitteisiin ei toimiteta jälkiasennussarjoja! 1400 1/min Tarkista seuraavasta taulukosta, että jälkiasennussarja on sopiva moottorillesi: Teho / kw Moottori + Jälkiasennussarjan osanumero = MOVIMOT 0.37 DT71 D4 827 695 1 (MM03, ) DT71 D4/.../MM03 0.55 DT80 K4 827 696 X (MM05, ) DT80 K4/.../MM05 0.75 DT80 N4 827 697 8 (MM07, ) DT80 N4/.../MM07 1.1 DT90 S4 827 698 6 (MM11, ) DT90 S4/.../MM11 1.5 DT90 L4 827 699 4 (MM15, ) DT90 L4/.../MM15 2.2 DV100 M4 827 700 1 (MM22, ) DV100 M4/.../MM22 3.0 DV100 L4 827 701 X (MM30, ) DV100 L4/.../MM30 2900 1/min Teho / kw Moottori + Jälkiasennussarjan osanumero = MOVIMOT 0.37 0.55 DT71 D4 827 702 8 (MM05, ) DT71 D4/.../MM05 0.75 DT80 K4 827 703 6 (MM07, ) DT80 K4/.../MM07 1.1 DT80 N4 827 704 4 (MM11, ) DT80 N4/.../MM11 1.5 DT90 S4 827 705 2 (MM15, ) DT90 S4/.../MM15 2.2 DT90 L4 827 706 0 (MM22, ) DT90 L4/.../MM22 3.0 DV100 M4 827 707 9 (MM30, ) DV100 M4/.../MM30 Jarruvastus jarruttomissa moottoreissa Suosittelemme liittämään moottoreihin, joissa ei ole mekaanista jarrua, integroidun jarruvastuksen W... Jarruvastus ei kuulu jälkiasennussarjan toimitussisältöön ja se pitää tilata erikseen: MOVIMOT -tyyppi Jarruvastus Osanumero MM03 - MM15 W1 822 897 3 1) MM22 - MM30 W2 823 136 2 1) 1) kaksi M4 x 8 -ruuvia sisältyy toimitukseen 2 Lisäys käyttöohjeeseen MOVIMOT MM.. -jälkiasennussarja

Toimituksen sisältö 2 2 Toimituksen sisältö Tarkasta seuraavien kuvien perusteella, että toimitussisältö on täydellinen. Jälkiasennussarjan MM03 MM15 toimitussisältö Osat I toimitetaan asennettuina I D E G 01082DXX Liitäntäkotelon tiiviste 4 ruuvia Liitäntäkotelo D E Liitäntäkaapeli ja kulmaliitin Kansi ja taajuusmuuttaja Liitinalusta G I 4 ruuvia 2 ruuvia PE-ruuvi Jälkiasennussarjan MM22 MM30 toimitussisältö Osat I toimitetaan asennettuina I E G 02661XX Liitäntäkotelon tiiviste 4 ruuvia Liitäntäkotelo E Kansi ja taajuusmuuttaja Liitinalusta ja liitäntäkaapeli G I 4 ruuvia 2 ruuvia PE-ruuvi Lisäys käyttöohjeeseen MOVIMOT MM.. -jälkiasennussarja 3

3 sennus 3 sennus Kytke moottori jännitteettömäksi ja varmista, ettei sitä kytketä päälle. Ruuvaa liitäntäkotelon kansi auki ja irrota verkkokaapeli. Katso tulos seuraavasta kuvasta. * Jarruohjaus vain jarrumoottoreissa (lisälaite) * 01083XX Jos jarruohjaus on käytössä, irrota siitä johdot (1) (2). Irrota ylemmät mutterit (4) ja siltaukset (3). Kiristä alemmat mutterit (5). 5 3 4 1 2 02662XX 4 Lisäys käyttöohjeeseen MOVIMOT MM.. -jälkiasennussarja

sennus 3 Poista liitäntäkotelon alaosa (6). Poista vanha tiiviste (7). Puhdista tiivistepinnat (8). seta uusi tiiviste () liitäntäkoteloon (). 6 8 7 seta liitäntäkotelo () paikoilleen ja kiinnitä neljällä ruuvilla (). 03324XX 01087DXX uomaa: Varmista, että liitäntäkotelo on asennettu oikein (liitäntäkotelon alapuolella olevan kytkentäalustan aukon on oltava tuuletinkoteloon päin) ja että tiiviste on kunnolla paikoillaan! Lisäys käyttöohjeeseen MOVIMOT MM.. -jälkiasennussarja 5

3 sennus MOVIMOT -jälkiasennussarja MM03 MM15 senna liitäntäkaapeli, jossa on kulmaliitin (D), liitäntäpultteihin (9) ja kiristä mutterit. RD W2-1 U2-2 V2-3 W1-4 V1-5 U1-6 9 D 9 D 01088XX MOVIMOT -jälkiasennussarja MM22 MM30 senna liitinalustan () liitäntäkaapeli liitäntäpultteihin (9) ja kiristä mutterit. 9 02663XX 6 Lisäys käyttöohjeeseen MOVIMOT MM.. -jälkiasennussarja

sennus 3 MOVIMOT -jälkiasennussarja MM03 MM15 Kiinnitä kulmaliitin (D) liitinalustaan (). senna liitinalusta () paikoilleen ja kiinnitä kahdella ruuvilla (). uomaa: Älä vahingoita tai litistä johtimia. D 01096DXX MOVIMOT -jälkiasennussarja MM22 MM30 senna liitinalusta () paikoilleen ja kiinnitä kahdella ruuvilla (). uomaa: Älä vahingoita tai litistä johtimia. 02666XX Lisäys käyttöohjeeseen MOVIMOT MM.. -jälkiasennussarja 7

3 sennus Vain jarrumoottoreissa: Kytke jarrukelan johdot (1). punainen liittimeen X3:13 valkoinen liittimeen X3:14 sininen liittimeen X3:15 1 01097DXX Vain jarruttomissa moottoreissa: senna jarruvastus W.. ja kytke se liittimiin X3:13 ja X3:15. Liitintä X3:14 ei kytketä. 50930XX 8 Lisäys käyttöohjeeseen MOVIMOT MM.. -jälkiasennussarja