PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 664 Kaupunginhallitus 09.10.2017 AIKA 09.10.2017 klo 16:00-17:37 PAIKKA Kaupungintalo, kokoushuone Otava KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 311 Laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 666 312 Pöytäkirjantarkastajien valinta 667 313 Kaupunginjohtajan katsaus 668 314 Asemakaavan muutos/ Iso-Syötteen asemakaava korttelit 55a ja 55b 669 315 Jemmat kiertoon - uutta työtä kiertotaloudesta 670 316 SoteNoste - PK-yrittäjän tuki sote-muutoksessa 672 317 Lonikantien ja Pietarilan alueen kaavateiden perusparantaminen / Urakoitsijan 674 valinta 318 Pietarilan lähiliikuntapuiston rakennusurakoitsijan valitseminen 676 319 Teknisen johtajan virka 678 320 Oikaisuvaatimus / Kempeleen Sähkö Oy 682 321 Ennakkoäänestyspaikat ja vaalipäivän äänestyspaikat presidentinvaaleissa 684 2018 322 Asiakirjoista, tiedon antamisesta, asiakirjakopioista sekä kokous- ym. tiloista 688 perittävät maksut 323 Tositteiden hyväksyjät vuodelle 2017, päivitys 694 324 Poikkeamishakemus / Jari ja Sinikka Loukusa 696 325 Lausunto Pohjois-Pohjanmaan maakuntaohjelmasta vuosille 2018-2021 699 luonnoksesta sekä ympäristöselostuksesta 326 Lautakuntien/viranhaltijain päätösten ottaminen kaupunginhallituksen 700 käsiteltäväksi 327 Kuntayhtymä- ja konsernikatsaus 701 328 Tiedoksi saatettavat asiat 702 Kh:n puheenjohtaja Anni-Inkeri Törmänen Hallintojohtaja Seija Turpeinen

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 665 Kaupunginhallitus Aika 09.10.2017 klo 16:00-17:37 Paikka Kaupungintalo, kokoushuone Otava OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Törmänen Anni-Inkeri 16:00-17:37 Puheenjohtaja Riekki Vesa 16:00-17:37 1. varapj. Ikonen Eija 16:00-17:37 2. varapj. Ekdahl Aune 16:00-17:37 Jäsen Kouva Jorma 16:00-17:37 Jäsen Lantto Marja 16:00-17:37 Jäsen Ronkainen Onerva 16:00-17:37 Jäsen Talala Reijo 16:00-17:37 Jäsen Tihinen Antti 16:00-17:37 Varajäsen Kälkäjä Mari 16:00-17:37 Valtuuston pj. Oinas-Panuma Eero 16:00-17:37 Valt. 1. varapj. Tykkyläinen Kari 16:00-17:37 Valt. 2. varapj. Veivo Sointu 16:00-17:37 Valt. 3. varapj. Timonen Tomi 16:00-17:37 Kaupunginjohtaja Turpeinen Seija 16:00-17:37 Hallintojohtaja POISSA Tihinen Paavo Jäsen ALLEKIRJOITUKSET Anni-Inkeri Törmänen Puheenjohtaja Seija Turpeinen Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 311-328 PÖYTÄKIRJA ON TARKASTETTU Marja Lantto Onerva Ronkainen on tarkastanut pöytäkirjan on tarkastanut pöytäkirjan sähköisesti 10.10.2017 sähköisesti 10.10.2017 PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ kaupunginvirastossa keskustoimistossa 13.10.2017 klo 9.00-11.00 Seija Turpeinen, hallintojohtaja

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 666 Kaupunginhallitus 311 09.10.2017 Laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen KH 09.10.2017 311 Kaupunginjohtajan esitys: Päätös: Kokous todetaan laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Todettiin.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 667 Kaupunginhallitus 312 09.10.2017 Pöytäkirjantarkastajien valinta KH 09.10.2017 312 Kaupunginjohtajan esitys: Päätös: Kaupunginhallitus valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Marja Lantto ja Onerva Ronkainen.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 668 Kaupunginhallitus 313 09.10.2017 Kaupunginjohtajan katsaus KH 09.10.2017 313 Kuultiin kaupunginjohtajan katsaus ajankohtaisista asioista: - Tilatyöryhmän kuulumiset - Kulttuurityöryhmän kuulumiset

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 669 Kaupunginhallitus 314 09.10.2017 Asemakaavan muutos/ Iso-Syötteen asemakaava korttelit 55a ja 55b KH 09.10.2017 314 Syötteen alueen kehittämiseen liittyen on virinnyt hankkeita, joiden johdosta Iso-Syötteen asemakaavan kortteleiden 55a ja 55b sekä niiden välisen puiston asemakaavaa on tarvetta muuttaa. Maanomistajan, metsähallituksen, kanssa laaditaan laaditaan maankäyttösopimus, jossa kustannuksia ja velvollisuuksia siirretään maanomistajan vastattavaksi. Kaupunginjohtajan esitys: Sweco Ympäristö Oy on laatinut 3.10.2017 päivätyn kaavaluonnoksen, jossa on ositettu rakennuspaikat hotellirakennuksille sekä monitoimihallille. Kortteleiden välinen puistoalue poistuu. Kaavaluonnos on laadittu kortteliin tulevan yrittäjän suunnitelman pohjalta. Kaavaluonnoskartta jaetaan esityslistan oheismateriaalina. Asian on valmistellut maankäyttöinsinööri Markku Mattinen, puh. 0400 389972. Kaupunginhallitus päättää ryhtyä muuttamaan Iso-Syötteen asemakaavaa kortteleissa 55a ja 55b sekä niihin liittyvällä puistoalueella, laaditun luonnoksen pohjalta. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 670 Kaupunginhallitus 315 09.10.2017 Jemmat kiertoon - uutta työtä kiertotaloudesta KH 09.10.2017 315 Suomen hallituksen tavoite on nostaa Suomi kiertotalouden globaaliksi kärkimaaksi vuoteen 2025 mennessä. Kiertotalous on uusi talousmalli, jossa kulutus perustuu kiertomateriaaleista valmistettuihin tuotteisiin ja omistamisen sijasta palveluiden käyttämiseen: jakamiseen, vuokraamiseen ja kierrättämiseen. Materiaaleista syntyy yhä uusia tuotteita ja jätteeksi päätyminen on hyvin harvinaista. Työllistämisen ja arvopotentiaalin osalta kiertotaloudessa on Sitran mukaan huomattava mahdollisuus. Rooman Klubin tutkimuksen perusteella sen täysimittainen omaksuminen synnyttäisi yli 75 000 työpaikkaa vuoteen 2030 mennessä. Kiertotalouden suurin arvopotentiaali syntyy laitteiden huollosta, uudelleenkäytöstä ja valmistuksesta. Arvopotentiaalin kasvun on todettu koskevan seuraavia aloja: konepaja- ja metsäteollisuus, ruokahävikin pienentäminen, kiinteistöjen käyttötarkoituksen muutos, yksityinen kulutus ja second hand kauppa sekä ravinnekierto. Hankkeen tavoitteena on, että asiakkaiden työ- ja toimintakyky on parantunut hankkeen toimenpiteiden avulla. Hankkeen tavoitteena on luoda kiertotaloudesta työkalu työllistämisen edistämiseen kehittämällä alueen vahvuuksista lähteviä toimintamalleja. Toimintamalleilla edistetään työ- ja toimintakykyä, osallisuutta ja aktiivista osallistumista sekä kehitetään yhtäläisiä mahdollisuuksia pitkien etäisyyksien alueella. Lisäksi hankkeessa kehitetään ja laajennetaan kiertotalouteen liittyviä yhteistyöverkostoja Pudasjärven ja Kuusamon alueilla. Tähän verkostoon kuuluvat yritykset, kolmas sektori ja julkinen sektori. Toimintamalleja kehitetään moniammatillisilla menetelmillä ja yhteistyössä eri tahojen kanssa. Verkostossa ja toteuttajissa on mukana mm. kaupunkien asiantuntijoita, sosiaali- ja terveydenhoitoalan henkilöitä, kuntoutus- ja valmennusosaajia, oppilaitosverkostoa, työnantajia sekä muita tämän kohderyhmän asiakkaiden kanssa työskenteleviä asiantuntijoita. Lisäksi kiertotalouden näkökulmasta keskeiset toimijat kuten jätehuoltoyritykset. Jemmat kiertoon - kiertotaloudesta uutta työtä hankkeessa parannetaan heikossa työmarkkina-asemassa olevien henkilöiden työ- ja toimintakykyä sekä sosiaalista osallisuutta siten, että heillä voivat palata työelämään. Toimenpiteiden täytyy yhtäältä vastata asiakkaiden yksilöllisiin tarpeisiin, mutta myös siihen tarpeeseen, joka alueen yrityksillä on. Hankkeen hallinnoijana toimii Pudasjärven kaupunki ja osatoteuttajina Kuusamossa KSAK Oy ja Ksakki ry. Hankkeella on sekä yhteisiä toimenpiteitä ja osatoteuttajakohtaisia

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 671 Kaupunginhallitus 315 09.10.2017 toimenpiteitä Pudasjärvellä ja Kuusamossa. Rahoitus Hankkeeseen haetaan rahoitusta Euroopan sosiaalirahastosta (ESR), toimintalinja 5. Sosiaalinen osallisuus ja köyhyyden torjunta, erityistavoite 10.1. Työelämän ulkopuolella olevien työja toimintakyvyn parantaminen. Hankkeen toteutusaika on 1.2.2018-31.12.2020. Hankkeen kustannusarvio Euroopan sosiaalirahasto 823 594 Kuntaraha 187 302 - josta Pudasjärven kaupungin osuus 138 552 Yksityinen rahoitus 18 597 Kokonaisbudjetti 692 758 Pudasjärven budjetti 2018 2019 2020 Yhteensä 45 677 50 997 41 878 138 552 Hankkeelle haetaan myös rinnakkaishanketta palkkatukirahoja varten. Asiaa on valmistellut kehittämisasiantuntija Tuomi-Tuulia Ervasti, p. 050 434 2117 Kaupunginjohtajan esitys: Päätös: Kaupunginhallitus päättää, että: 1. Pudasjärven kaupunki osallistuu hankkeeseen. 2. Kehittämistoimi varaa hankkeen rahoitusosuuden kehittämisrahastosta vuodelle 2018 sekä budjettiin vuosille 2019 ja 2020. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 672 Kaupunginhallitus 316 09.10.2017 SoteNoste - PK-yrittäjän tuki sote-muutoksessa KH 09.10.2017 316 Hankkeen lähtökohtana on sosiaali- ja terveysalan (sote-ala) suuri rakennemuutos, joka johtuu väestön ikääntymisestä, talouden rakenteiden muutoksesta sekä yksityisen ja julkisen sektorin työnjaon uudelleen muotoutumisesta yhteiskunnassa. Rakennemuutos lisää yrittäjien osaamistarvetta yritysten muutosjohtamisessa, liiketoimintaosaamisessa, digitalisuuden haltuun ottamisessa ja asiakaslähtöisten palveluiden kehittämisessä. Sote-alan rakennemuutos ja digitalisaatio muuttavat yritysten toimintakenttää, toimintamalleja ja osaamistarpeita. Sote-uudistus ja digitalisaatio vaativat PK-yrityksiltä muutoskykyä, jotta toimintaedellytykset kehittyvät suotuisasti. Hankkeen tavoitteena on varmistaa koillismaalaisten ja pudasjärvisten sosiaali- ja terveysalan yritysten valmiudet vastata sote-alan rakennemuutokseen. Painopiste on muutosjohtamisessa, liiketoimintaosaamisessa ja digitaalisten asiakaslähtöisten prosessien kehittämisessä. Lisäksi tavoitteena on myös kehittää uutta yritysten verkostomaista toimintamallia alueellisen kilpailukyvyn parantamiseksi. Tavoitteena on, että uusi osaaminen ja uudet toimintamallit edistävät yritysten uudistumista ja kilpailukykyä ja vahvistavat yrittäjien ja työntekijöiden sopeutumis- ja kilpailukykyä sekä työhyvinvointia muutostilanteessa. Hanke koostuu kolmesta työpaketista. 1. Tietoa ja näkemystä sote-uudistuskesta ja sen tuomista mahdollisuuksista ja uhista. 2. Käytännön osaamisen kehittäminen muutosjohtamisesta ja liiketoimitoiminnassa muuttuvassa toimintaympäristössä. 3. Voimaa yhteistyöstä ja verkostoitumisen mahdollisuudet. Hankkeen varsinainen kohderyhmä ovat Kuusamon, Taivalkosken ja Pudasjärven alueen sosiaali- ja terveysalan sekä hyvinvointialan yrityksien yrittäjät, esimiehet ja työntekijät. Lisäksi kohderyhmänä ovat myös sote- ja hyvinvointialan yrityksen perustamista suunnittelevat tulevat yrittäjät. Hankkeen päätoteuttaja on Kajaanin ammattikorkeakoulu (KAMK). Kehittämisyhtiö Naturpolis ja Pudasjärven kaupunki ovat hankkeessa osatoteuttajia. Rahoitus Hankkeeseen haetaan rahoitusta toimintalina 3. Työllisyys ja työvoiman liikkuvuus (ESR) ja sen erityistavoitteeseen 2. Tuottavuuden ja työhyvinvoinnin parantaminen. Hankkeen toteutusaika on 1.3.2018 28.2.2020. Hankkeen kustannusarvio on 261 073, josta omarahoitusosuus on 20 %. Omarahoitusosuus koostuu Kajaanin

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 673 Kaupunginhallitus 316 09.10.2017 ammattikorkeakoulun, Naturpoliksen ja Pudasjärven kaupungin osuuksista. Euroopan sosiaalirahasto 208 856 Kuntien rahoitus 24 679 - josta Pudasjärven osuus 11 965 Muu julkinen rahoitus 27 538 Kokonaisbudjetti 261 078 Pudasjärven budjetti: 2018 2019 2020 Yhteensä 5 110 6 344 511 11 965 Asiaan on valmistellut kehittämisasiantuntija Tuomi-Tuulia Ervasti, 050 434 2117. Kaupunginjohtajan esitys: Päätös: Kaupunginhallitus päättää, että 1. Pudasjärven kaupunki osallistuu hankkeeseen. 2. Kehittämistoimi varaa hankkeen rahoitusosuuden kehittämisrahastosta vuodelle 2018 ja budjettiin vuosille 2019 ja 2020. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 674 Kaupunginhallitus 317 09.10.2017 Lonikantien ja Pietarilan alueen kaavateiden perusparantaminen / Urakoitsijan valinta 1246/10.10/2017 KH 09.10.2017 317 Kuluvan vuoden investointiohjelmaan on varattu 0,6 miljoonan euron määräraha Kurenalan kuntakeskuksen kaavateiden perusparantamiseen. Tämä määräraha on sidottu investointiohjelmassa Lonikantien perusparantamiseen sekä Pietarilan alueen (Pietarilantie, Valiontie, Ritolantiestä osa) kaavateiden perusparantamisen aloittamiseen. Kustannusarvioltaan em. teiden perusparannukset ovat n. 1,1 milj. euroa. Lonikantien peruskorjaus suoritetaan vielä kuluvan vuoden aikana. Pietarilan alueen kaavateiden peruskorjaukset ajoittuvat useammalle vuodelle. Investointiohjelmaa laadittaessa on otettu huomioon, että Pietarilan puoleisten kaavateiden peruskorjaukset ajoittuvat vuosille 2017-2019. WSP Finland Oy on teknisten palveluiden toimeksiannosta kilpailuttanut Cloudia sähköisen hankintakanavan kautta Lonikantien ja Pietarilan kaavateiden rakennusurakan. Hankintamenettely on avoin ja valintaperusteena kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous. Urakkaan kuuluu kaikki rakennussuunnitelmien mukaisten töiden tekeminen siinä laajuudessa kuin ne suunnitelma-asiakirjoissa on määritelty kaikkinen tiejärjestelyineen, varusteineen ja laitteineen täysin valmiiksi saatettuna. Urakkaan kuuluu myös katuvalaistuksen sekä vesihuoltotekniikan rakentaminen suunnitelmien mukaan täysin valmiiksi saatettuna. Vesihuoltotekniikkaan liittyvät työt laskutetaan Pudasjärven Vesiosuuskunnalta. Tarjoukset vaadittuine liitteineen ja selvityksineen tuli toimittaa sähköisen hankintakanavan kautta 27.9.2017 klo 14:00 mennessä. Tarjouksen määräaikaan mennessä jättivät: VRJ Pohjois-Suomi Oy, Autio Oy Infrapalvelut, JP-Matic Oy, Destia Oy, Kuljetuspudas Oy, Suvanto Infra Oy ja Syötteen Maansiirto Oy. Kaikki jätetyt tarjoukset olivat tarjouspyynnön mukaisia. Tarjousvertailun mukainen pistejako paremmuusjärjestyksessä: Tarjoaja Pisteet Urakkahinta, alv 0% 1. Kuljetuspudas Oy 100,0 874 534,- 2. JP-Matic Oy 81,998 1 079 000,- 3. Syötteen Maansiirto Oy 80,617 1 098.000,- 4. Suvanto Infra Oy 68,083 1 317 000,- 5. Destia Oy 64,958 1.385 650,- 6. VRJ Pohjois-Suomi Oy 61,932 1 459 300,- 7. Autio Oy Infrapalvelut 59,735 1 439 000,- Urakan selonottoneuvottelut pidettiin 4.10.2017, eikä niissä tullut esille seikkoja, joka olisi johtanut osapuolten eri käsitykseen urakkatehtävien suorittamisesta, velvollisuuksista ja vastuista. Kaupunginhallitukselle lähetetään oheismateriaalina tarjousvertailu.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 675 Kaupunginhallitus 317 09.10.2017 Asian on valmistellut osastosihteeri Terttu Määttä, 040-7545084. Kaupunginjohtajan esitys: Päätös: Kaupunginhallitus päättää 1) hyväksyä kokonaistaloudellisesti edullisimpana Kuljetuspudas Oy:n tarjouksen urakan kokonaishintaan 874.534,- euroa (alv 0 %) Lonikantien ja Pietarilan alueen kaavateiden peruskorjaamiseksi, sekä 2) antaa teknisille palveluille hankkeen aloitusluvan. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. -- Merkitään pöytäkirjaan, että Antti Tihinen ilmoitti esteellisyytensä hallintolain 28 :n osallisuusjäävi perusteella ja hän poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 676 Kaupunginhallitus 318 09.10.2017 Pietarilan lähiliikuntapuiston rakennusurakoitsijan valitseminen 1435/10.30/2017 KH 09.10.2017 318 Pudasjärven kaupungin vuoden 2017 investointiohjelmaan on varat tu määräraha lähiliikuntapuiston rakentamiseen. Hir si kam puksen valmistuttua koulukäyttöön on tullut esille mm. tarvittavan liikun ta- ja virkistysaktiviteettialueen puuttuminen Pietarilan puo lelta. Kaupungilla on ollut usean vuoden ajan varattuna määrärahat kou lun lähiliikuntapuiston rakentamiseen. Pohjois-Suomen aluehal lin to vi ras to myönsi 198.000 euron valtionavustuksen Pietarilan lä hi lii kun ta pai kan rakentamiseen. Hyväksytty kustannusarvio on 689.614 (alv 0 %). WSP Finland Oy on teknisten palveluiden toimeksiannosta kil pailut ta nut Cloudia sähköisen hankintakanavan kautta Pietarilan lähi lii kun ta pai kan rakennusurakan. Rakennusurakka sisältää uuden lähiliikunta-alueen rakentamisen. Urakkaan kuuluu suun ni telmien mukaisesti alueen maarakennustyöt vihertöineen sekä suun ni tel miin liittyvät LVIS-työt. Urakkaan ei kuulu hirsirakenteisen wc- ja pu ku huo ne ti lo jen (huoltorakennus) rakentaminen, jonka kaupunki ra ken taa omana erillisenä urakkana. Tarjouspyynnöt tuli lähettää 27.9.2017 klo 14:00 mennessä sähköi sen hankintakanavan kautta tarjouspyynnössä vaadittuine liittei neen ja selvityksineen. Hankintamenettely oli avoin ja tar jouksen valintaperusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous. Tar jouk sen määräaikaan mennessä jättivät: Autio Oy Inf ra pal velut, Destia Oy ja Jarkimo Oy. Kaikki jätetyt tarjoukset ovat tar jouspyyn nön mukaisia. Tarjousvertailun mukainen pistejako paremmuusjärjestyksessä: Tarjoaja Pisteet Urakkahinta, alv 0 % 1. Autio Oy Infrapalvelut 100,0 356 904,31 2. Jarkimo Oy 95,056 376 500,00 3. Destia Oy 79,907 452 640,00 Selonottoneuvottelut pidettiin 4.10.2017. Neuvottelut käytiin kahden korkeimmat pisteet saaneiden kanssa. Neuvotteluissa ei tullut esille seikkoja, joka olisi johtanut osapuolten eri käsitykseen urak ka teh tä vien suorittamisesta, velvollisuuksista ja vastuista. Koska valtionavustuspäätöksessä edellytetään, että työt on aloitet ta va lokakuun 2017 loppuun mennessä, tulisi hankkeen työt aloit taa ennen kuin päätös on saanut lainvoiman. Kaupunginhallitukselle lähetetään oheismateriaalina tar jous ver tailu. Asian on valmistellut osastosihteeri Terttu Määttä, 040-7545084. Kaupunginjohtajan esitys: Kaupunginhallitus päättää 1) hyväksyä kokonaistaloudellisesti edullisimpana Autio Oy Inf-

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 677 Kaupunginhallitus 318 09.10.2017 ra pal ve lu jen tarjouksen urakan kokonaishintaan 356.904,31 eu roa (alv 0%) Pietarilan lähiliikuntapaikan rakentamiseksi, se kä 2) antaa teknisille palveluille hankkeen aloitusluvan töiden aloittamiseksi ennen kuin pää tös on saanut lainvoiman. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 678 Kaupunginhallitus 255 29.08.2017 Kaupunginhallitus 319 09.10.2017 Teknisen johtajan virka 1405/03.05/2017, 1029/03.05/2016 KH 29.08.2017 255 Kaupunginhallitus on kokouksessaan 7.6.2016 200 päättänyt teknisen johtajan ja palvelusuunnittelijan tehtäväjärjestelyn jatkamisesta 31.12.2017 saakka. Kaupunginhallituksen päätöksen mukaisesti Ritva Kinnulan virkavapaus teknisen johtajan virasta jatkuu 31.12.2017 saakka. Kehittämistoimen toiminta-alueelle on perustettu määräaikainen palvelusuunnittelijan virka enintään 30.6.2019 saakka. Ritva Kinnula on osa-aikaeläkkeellä ja hoitaa virkaa 60 %:n työajalla. Eero Talala toimii teknisen johtajan viransijaisena 31.12.2017 saakka ollen virkavapaalla tarkastusinsinöörin virasta. Kaupunginhallituksen ohjeistuksen virka- ym. vapaiden/työlomien järjestämisen 5 vuoden enimmäisaika täyttyy, joten teknisen johtajan viran tehtäväjärjestelyjä ei voida enää jatkaa. Kaupunginhallituksen 7.6.2016 päätöksen yhteydessä on linjattu, että teknisen johtajan viran hoidon pysyvä ratkaisu päätetään vuoden 2017 lopulla. Ritva Kinnula on pyytänyt eroa teknisen johtajan virasta 1.1.2018 alkaen ehdolla, että hän saa jatkaa osa-aikatyötä kaupunginhallituksen 7.6.2016 päätöksen mukaisesti palvelusuunnittelijan määräaikaisen virassa enintään 30.6.2019 saakka. Koska tehtäväjärjestelyjä ei voi enää jatkaa, tulee käynnistää teknisen johtajan viran täyttöprosessi. Pudasjärven kaupungin hallintosäännön 38 mukaan viran julistaa haettavaksi virkasuhteeseen ottamisesta päättävä viranomainen. Kun virkasuhteeseen ottamisesta päättävä viranomainen on valtuusto, viran julistaa kuitenkin haettavaksi kaupunginhallitus. Hallintosäännön 39 mukaan valtuusto valitsee toiminta-aluejohtajat: hallintojohtajan, kehittämisjohtajan, opetus- ja sivistysjohtajan ja teknisen johtajan. Hallintosäännön 37 mukaan kelpoisuusvaatimuksista päätetään virkaa perustettaessa. Kun kelpoisuusvaatimuksia ei ole säädetty lailla tai asetuksella, kunnan toimivaltainen viranomainen harkitsee viran tarkoituksenmukaiset kelpoisuusvaatimukset virkaa perustettaessa tai erillisellä päätöksellä. Teknisen johtajan viran kelpoisuusvaatimuksena ovat olleet teknillisessä korkeakoulussa tai yliopistossa suoritettu diplomi-insinöörin tai teknillisessä opistossa suoritettu insinöörin tutkinto sekä käytännön kokemusta toimialan vaativissa johtotehtävissä.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 679 Kaupunginhallitus 255 29.08.2017 Kaupunginhallitus 319 09.10.2017 Kaupunginhallitus määrittelee viran kelpoisuusvaatimukset sekä muut edellytykset päättäessään viran auki julistamisesta. Teknisen johtajan virka julistetaan haettavaksi vakinaisesti täytettäväksi 1.1.2018 alkaen. Teknisen johtajan viran kelpoisuusehtona on virkaan soveltuva teknisen alan tutkinto sekä aiempi työkokemus toimialan tehtävissä. Tehtävän hoitaminen edellyttää rakennusalan toimialan tuntemusta sekä näkemystä koko toimialan palveluiden kehittämisestä. Eduksi katsotaan kunnallisalan tuntemus sekä aiempi johtamiskokemus. Tekninen johtaja toimii tekninen ja ympäristötoimen toiminta-alueen johtajana, on johtoryhmän jäsen ja vastaa toimialan johtamisesta, kehittämisestä, rakentamis- ja rakennuttamistehtävistä, tilapalveluista, ruokahuollon palveluista sekä maankäytön ja kaavoituksen valmistelutehtävistä. Tekninen johtaja toimii elinympäristövaliokunnan vastuuviranhaltijana. Arvostamme hyviä johtamis-, viestintä- ja vuorovaikutustaitoja, kehittämismyönteistä toimintatapaa, käytännön kokemusta projektien läpiviemisestä ja kunnallistekniikan rakentamisesta, julkisista hankinnoista sekä kunnallishallinnosta ja taloudesta. Pudasjärven valtuustolle osoitetut hakemukset ansioluetteloineen tulee toimittaa 28.9.2017 klo 15.00 mennessä ensisijaisesti sähköisesti osoitteessa www.kuntarekry.fi, postitse osoitteeseen Pudasjärven kaupunki, PL 10, 93101 Pudasjärvi. Virassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. Virkaan valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Asian on valmistellut hallintojohtaja Seija Turpeinen, puh. 0400 949 620. Kaupunginjohtajan esitys: Päätös: Kaupunginhallitus 1) päättää myöntää Ritva Kinnulalle eron teknisen johtajan virasta 1.1.2018 alkaen; 2) hyväksyy Ritva Kinnulan jatkamisen määräaikaisen palvelusuunnittelijan viran hoitajana eläkeikänsä täyttymiseen saakka, kuitenkin enintään 30.6.2019 saakka; sekä 3) päättää julistaa teknisen johtajan viran haettavaksi vakinaisesti täytettäväksi 1.1.2018. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. KH 09.10.2017 319 Teknisen johtajan virka on julistettu haettavaksi kaupungin internet-sivuilla, ilmoitustaululla, Kalevassa (lyhyt ilmoitus),

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 680 Kaupunginhallitus 255 29.08.2017 Kaupunginhallitus 319 09.10.2017 Työvoimahallinnon sivuilla sekä Kuntarekry-järjestelmässä seuraavalla kuulutuksella: Pudasjärven kaupungin tekninen- ja ympäristötoimen toiminta-alueella julistetaan haettavaksi Teknisen johtajan virka vakinaisesti täytettäväksi 1.1.2018 alkaen. Tekninen johtaja toimii tekninen ja ympäristötoiminta-alueen johtajana, on johtoryhmän jäsen ja vastaa toimialan johtamisesta, kehittämisestä, rakentamis- ja rakennuttamistehtävistä, tilapalveluista, ruokahuollon palveluista sekä maankäytön ja kaavoituksen valmistelutehtävistä. Tekninen johtaja toimii elinympäristövaliokunnan vastuuviranhaltijana. Viran kelpoisuusvaatimuksena on virkaan soveltuva teknisen alan tutkinto sekä aiempi työkokemus toimialan tehtävissä. Tehtävän hoitaminen edellyttää rakennusalan tuntemusta sekä näkemystä koko toimialan palveluiden kehittämisestä. Eduksi katsotaan kunnallisen alan tuntemus sekä aiempi johtamiskokemus. Arvostamme hyviä johtamis-, viestintä-, ja vuorovaikutustaitoja, kehittämismyönteistä toimintatapaa, käytännön kokemusta projektien läpiviemisestä ja kunnallistekniikan rakentamisesta, julkisista hankinnoista sekä kunnallishallinnosta ja -taloudesta. Valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä Pudasjärven kaupungin työterveyshuollon antama hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Palvelussuhteen ehdot määräytyvät Kunnallisen yleisen virka- ja työehtosopimuksen mukaan. Toimessa noudatetaan 6 kuukauden koeaikaa. Pudasjärven valtuustolle osoitetut hakemukset ansioluetteloineen tulee toimittaa 28.9.2017 klo 15.00 mennessä ensisijaisesti sähköisesti osoitteella www.kuntarekry.fi, postitse osoitteeseen Pudasjärven kaupunki, PL 10, 93101 Pudasjärvi. Määräaikaan mennessä virkaa hakivat seuraavat henkilöt: Hentilä Paavo, Rakennusmestari, Oulu Hietala Kari, DI, Tornio Honkanen Edvin, Insinööri, Oulu Honkanen Matti, Talonrakentaja, Oulu Huotari Ahti, Rakennusarkkitehti, Kuopio Huttunen Risto, Energiatekniikan insinööri, Kempele Ilomäki Jukka, DI, Espoo Kuisma Jukka, Insinööri YAMK, Rovaniemi Kärkkäinen Mika, Talotekniikan insinööri, Kuopio Leppäjärvi Jani, insinööri YAMK, Tornio Melamies Juha, Rakennusmestari, Oulu Multanen Pentti, Teknikko, Jyväskylä Pitkänen Pekka, Rakennustekniikan insinööri AMK, Pudasjärvi Reinikainen Jani, Rakennus- ja ympäristötekniikan DI, Suonenjoki

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 681 Kaupunginhallitus 255 29.08.2017 Kaupunginhallitus 319 09.10.2017 Kaupunginjohtajan esitys: Ronkainen Antti, Rakennustekniikan insinööri AMK, Helsinki Takkinen Taito, Maanmittausinsinööri, Kuusamo Talala Eero, Rakennusmestari, Pudasjärvi Törrönen Jussi, Rakennusarkkitehti, Mikkeli Yhteenveto hakijoista on esityslistan oheismateriaalina. Asian on valmistellut hallintojohtaja Seija Turpeinen, puh. 0400 949 620. Kaupunginhallitus päättää valita ehdokkaat haastatteluun teknisen johtajan virkaa hakeneista. Kaupunginjohtajan muutettu esitys: Kaupunginhallitus päättää kutsua teknisen johtajan viran haastatteluun Kari Hietalan, Pekka Pitkäsen, Jani Reinikaisen, Taito Takkisen, Eero Talalan ja Jussi Törrösen. Haastattelut pidetään 23.10.2017 klo 9.00-16.00. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. -- Merkitään pöytäkirjaan, että Eija Ikonen ja Reijo Talala ilmoittivat esteellisyytensä hallintolain 28 :n osallisuusjäävi perusteella ja he poistuivat kokouksesta asian käsittelyn ajaksi.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 682 Kaupunginhallitus 320 09.10.2017 Oikaisuvaatimus / Kempeleen Sähkö Oy 1192/10.10/2016 KH 09.10.2017 320 Kaupunginhallitus kokouksessaan 29.8.2017 254 hyväksyi HSK Säh kö Oy:n Pudasjärven kaupungin katuvaloverkon käytön ja kun nos sa pi don urakoitsijaksi sopimuskaudelle 2017-2022. Samas sa pykälässä kaupunginhallitus hylkäsi Dynniq Finland Oy:n ja Kempeleen Sähkö Oy:n tarjoukset tarjouspyynnön vastaisina. Kempeleen Sähkö Oy on toimittanut oikaisuvaatimuksen kau pungin hal li tuk sen päätökseen. Kempeleen Sähkö Oy oi kai su vaa timuk ses saan pyytää, että asia käsitellään uudelleen ja virhe korja taan. Heidän mielestään Kempeleen Sähkö Oy:n tarjous on hylät ty perusteettomasti. Edelleen oikaisuvaatimuksessa Kem peleen Sähkö selostaa, että tarjouksen perusteena oli hinta ja heidän hylätty hinta on ollut halvempi kuin voittaneen tarjouksen hinta. Tarjouskilpailun teknisten palveluiden toimeksiannosta suorittanut WSP Finland Oy on hankkinut lakimiehen lausunnon asiaan. Lau sun nos sa kerrotaan mm. Kempeleen Sähkö Oy:n toimittama, 2.5.2017 päivätty asiakirja on sikäli ongelmallinen, että siinä ei yk sik kö hin to ja ole määritelty niin yksityiskohtaisesti, että asia kirjan perusteella voitaisiin määritellä hankinnan kokonaishinta. Tarjouk sen kiinteä hinta on annettu merkinnällä hinta/kuukausi, mutta siinä on jäänyt yksityiskohtaisesti määrittelemättä, miten tarjouk sen kokonaishinta määräytyy ja mitkä erät ovat tun ti pe rus teisia ja mitkä kappaleperusteisia. Tarjouksen yksikköhintatöiden koh dal la on merkitty hinta/kpl/h kuitenkaan tarkentamatta alla mit kä työt ovat kappale- ja mitkä tuntihintaisia. Lisäksi tar jouk sessa on esitetty useita vaihtoehtoisia yksikköhintoja tarjouspyynnön mu kai siin tehtäviin ja kohteisiin. Hankintalain 74 :n mukaan tarjoajan tulee tarjouksessaan osoittaa tarjoamansa tavaran, palvelun tai rakennusurakan olevan tarjous pyyn nös sä esitettyjen vaatimusten mukainen. Tarjouspyyntöä tai tarjousmenettelyn ehtoja vastaamattomat tarjoukset on sul jetta va tarjouskilpailusta. Kempeleen Sähkö Oy:n tarjouksesta ei ilmene ne osahinnat, jotka muodostavat tarjouksen ko ko nais hin nan, jota sitäkään ei ole selvästi ilmaistu. Näin ollen tar jous on tarjouspyynnön vastainen ja tarjoaja, Kempeleen Säh kö Oy on suljettava tarjouskilpailusta. Vaikka Kempeleen Sähkö Oy:n tarjous olisi tullut halvemmaksi, hei dän tarjouksensa ei ollut tarjouspyynnön mukainen. Urakoitsija esit ti tarjouksessa useita vaihtoehtoisia yksikköhintoja tar jouspyyn nön mukaisiin tehtäviin/kohteisiin. Hinta ei ollut hylkäyksen pe rus te vaan epäselvästi laadittu tarjous, joka aiheutti Kem peleen Sähkö Oy:n tarjous hylkäämisen tarjouskilpailusta. Oikaisuvaatimus ja lakimiehen antama lausunto toimitetaan

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 683 Kaupunginhallitus 320 09.10.2017 Kaupunginjohtajan esitys: oheis ma te ri aa li na kaupunginhallituksen jäsenille. Asian on valmistellut osastosihteeri Terttu Määttä, 040-7545084 Kaupunginhallitus toteaa, ettei Kempeleen Sähkö Oy ole oi kai suvaa ti muk ses saan esittänyt mitään sellaista uutta, mikä ei olisi ollut tiedossa päätöstä tehtäessä ja hylkää oikaisuvaatimuksen perus teet to ma na. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 684 Kaupunginhallitus 321 09.10.2017 Ennakkoäänestyspaikat ja vaalipäivän äänestyspaikat presidentinvaaleissa 2018 1379/01.50/2017 KH 09.10.2017 321 Presidentinvaalit toimitetaan sunnuntaina 28.1.2018. Ennakkoäänestyksen ajanjakso on kotimaassa 17.1.-23.1.2018 ja ulkomailla 17.1.-20.1.2018. Suomalaisessa laivassa ennakkoäänestys voidaan aloittaa jo 10.1.2018. Jos kukaan ehdokkaista ei saa vaalissa yli puolta annetuista äänistä, toimitetaan sunnuntaina 11.2.2018 toinen vaali, jossa ovat ehdokkaina kaksi ensimmäisessä vaalissa eniten saanutta ehdokasta. toisen vaailn ennakkoäänestys ajanjakso on kotimaassa 31.1.-6.2.2018 ja ulkomailla 31.1.-3.2.2018. Jokaisella äänestysalueella on kunnanhallituksen päätöksellä määrätty vaalipäivän äänestyspaikka. Kunnanhallituksen ja maistraatin on jatkuvasti valvottava, että äänestyspaikan muuttumisesta on välittömästi ilmoitettava Väestörekisterikeskukselle. Vaalilain 9 :n mukaan kunnanhallitus päättää kotimaan yleisten ennakkoäänestyspaikkojen lukumäärästä ja sijainnista kunnassa. Jokaisessa kunnassa on oltava vähintään yksi ennakkoäänestyspaikka, jollei erityisistä syistä muuta johdu. Ennakkoäänestyspaikkoja on oltava riittävästi ja ne on sijoitettava sellaisiin paikkoihin, joihin äänestäjien on helppoa tulla ja joihin he vaivattomasti osaavat. Myös taajamien ulkopuolella asuville on järjestettävä asianmukaiset ennakkoäänestysmahdollisuudet. Ennakkoäänestyspaikan on sekä tiloiltaan että sijainniltaan sovittava tarkoitukseensa myös järjestyksenpidon kannalta. Vaalikampanjointi ja vaalimainonta eivät saa näkyä tai kuulua ennakkoäänestyspaikan ulko-ovelle taikka sen sisäpuolelle. Liikuntavammaisten ja muiden liikuntaesteisten ennakkoäänestämismahdollisuuksiin on kiinnitettävä huomiota. Ennakkoäänestyspaikkojen tulisi vaalista toiseen olla mahdollisimman pysyviä. Vaalilain 47 :n mukaan kotimaan yleinen ennakkoäänestyspaikka on ennakkoäänestystä varten avoinna kaikkina ennakkoäänestyksen ajanjakson päivinä, jollei kunnanhallituksen päätöksellä erityisistä syistä toisin määrätä. Jokaisessa kunnassa tulisi kuitenkin olla vähintään yksi sellainen ennakkoäänestyspaikka, joka on avoinna jokaisena ajanjakson (17.1.-23.1.2018 ja mahdollisessa toisessa vaalissa 31.1.-6.2.2018) päivänä. Vaalilain 48 :n mukaan kunnanhallitus määrää myös ennakkoäänestyspaikan päivittäiset aukioloajat, kuitenkin niin, että ennakkoäänestyspaikka ei saa olla avoinna arkipäivinä ennen kello 8 eikä kello 20 jälkeen eikä lauantaisin ja sunnuntaisin ennen kello 9 eikä kello 18 jälkeen. Kunnan keskusvaalilautakunta määrää ennakkoäänestyspaikkojen vaalitoimitsijat tehtäviinsä. Kussakin

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 685 Kaupunginhallitus 321 09.10.2017 ennakkoäänestyspaikassa tulee olla vähintään kaksi vaalitoimitsijaa yhtä aikaa saapuvilla. Äänestyspaikkojen tiedot on merkittävä vaalien pohja- ja paikkatietojärjestelmään lopullisesti viimeistään perjantaina 3.11.2017, jonka jälkeen niitä ei enää voi muuttaa, koska äänestyspaikkatiedot aikatauluineen siirretään siitä äänestäjille lähetettäviin ilmoituskortteihin. Valtuusto on 18.3.2010 18 päättänyt äänestysaluejaon ja äänestyspaikat seuraavasti: Äänestysalue Paikka Osoite 1. Ervasti-Jaurakka-Puhos Paukkerinharjun entinen Niskalantie 9 koulu 2. Hetekylä - Kipinä Niemitalon Juustola Hetekyläntie 8 3. Kurenala Kaupungintalo Varsitie 7 4. Sarakylä Sarakylän koulu Sarakyläntie 5426 5. Siurua Siuruan työväentalo Siuruantie 2941 6. Syöte-Iinattijärvi-Hirvaskoski Hirvaskosken koulu Jussintie 10 a Samalla valtuuusto päätti merkittäväksi Kurenalan äänestysalueeseen kaupungin ulkosuomalaiset ja ne äänioikeutetut, joita ei ole merkitty minkään kiinteistön kohdalle. Edellisissä vaaleissa (kuntavaalit 2017) Ervasti-Jaurakka-Puhos -äänestysalueella vaalipäivän äänestyspaikkana toimi Ervastin entinen koulu Paukkerinharjun entisen koulun sijaan. Ennakkoäänestyspaikkoina viime vaaleissa olivat kaupungintalo, Niemitalon Juustola, Livon entinen koulu, Sarakylän koulu, Syötekeskus Oy ja Puhoksen kyläseuran talo Ennakkoäänestyspaikkoja ovat myös sairaala, ympärivuorokautista hoitoa antavat ja muut kunnanhallituksen päätöksellä määrätyt sosiaalihuollon toimintayksiköt sekä rangaistuslaitokset. Näissä äänestyksen toimeenpanee kaupunginhallituksen valitsema vaalitoimikunta. Asian on valmistellut palvelusihteeri Pekka Timonen-Nissi, puh. 040-545 5831. Kaupunginjohtajan esitys: Kaupunginhallitus päättää 1) vaalipäivän äänestyspaikoiksi: Äänestysalue Paikka Osoite 1. Ervasti-Jaurakka-Puhos Nokipannu Oy Puolangantie 1148 (Ervastin entinen koulu) 2. Hetekylä - Kipinä Niemitalon Juustola Hetekyläntie 8 3. Kurenala Kaupungintalo Varsitie 7 4. Sarakylä Sarakylän koulu Sarakyläntie 5426

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 686 Kaupunginhallitus 321 09.10.2017 5. Siurua Siuruan työväentalo Siuruantie 2941 6. Syöte-Iinattijärvi-Hirvaskoski Hirvaskosken koulu Jussintie 10 a 2) ennakkoäänestyspaikoiksi: Kaupungintalo, Varsitie 7, Pudasjärvi 17.1.2018-19.1.2018 klo 10:00-18:00 20.1.2018-21.1.2018 klo 10:00-14:00 22.1.2018-23.1.2018 klo 10:00-19:00 Mahdollisen toisen vaalin aikana: 31.1.2018-2.2.2018 klo 10:00-18:00 3.2.2018-4.2.2018 klo 10:00-14:00 5.2.2018-6.2.2018 klo 10:00-19:00 Niemitalon Juustola, Hetekyläntie 8, Kipinä 17.1.2018-17.1.2018 klo 10:00-13:00 Mahdollisen toisen vaalin aikana: 31.1.2018-31.1.2018 klo 10:00-13:00 Livokas ry (Livon entinen koulu), Kirsiojantie 31, Livo 18.1.2018-18.1.2018 klo 9:30-11:30 Mahdollisen toisen vaalin aikana: 1.2.2018-1.2.2018 klo 9:30-11:30 Sarakylän koulu, Sarakyläntie 5426, Sarajärvi 18.1.2018-18.1.2018 klo 13:00-15:00 Mahdollisen toisen vaalin aikana: 1.2.2018-1.2.2018 klo 13:00-15:00 Hotelli Pikku-Syöte (Syötekeskus Oy Kurssikeskus Syöte), Syötekeskuksentie 126, Syöte 19.1.2018-19.1.2018 klo 9.30-12.00 Mahdollisen toisen vaalin aikana: 2.2.2018-2.2.2018 klo 9:30-12:00 Puhoskylän kyläseuran talo (Möykkälä), Näljängäntie 1391, Puhos 22.1.2018-22.1.2018 klo 10:00-12:30 Mahdollisen toisen vaalin aikana: 5.2.2018-5.2.2018 klo 10:00-12:30

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 687 Kaupunginhallitus 321 09.10.2017 Ennakkoäänestys järjestetään lisäksi terveyskeskuksen vuodeosastolla ja sosiaalihuollon valvonnallisissa yksiköissä. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 688 Kaupunginhallitus 322 09.10.2017 Asiakirjoista, tiedon antamisesta, asiakirjakopioista sekä kokous- ym. tiloista perittävät maksut 1411/02.99/2017 KH 09.10.2017 322 Kunnan viranomaisten asasiakirjoista, joiden lunastuksen perimisestä ei ole tosiin säädetty tai määrätty, sekä kopioinnista ja lähettämisestä ym. peritään kunnalle lunastusta ja maksuja seuraavien perusteiden mukaan. Perusteet koskevat myös sähköisessä muodossa tai muulla tavalla annettuja tietoja. Pudasjärven kaupungin hallintosäännön 66 :ssä määritellään asiakirjojen antamisesta perittävät maksut. Pykälän mukaan kaupunginhallitus päättää tarkemmin asiakirjojen antamisesta perittävien maksujen perusteista ja euromääristä. Nykyiset maksut perustuvat kaupunginhallituksen päätökseen 9.1.2006. Pohjantähden tiloista perittävät maksut ovat vuodelta 2008. LUNASTUSMAKSUT Tavanomaisen tiedon antaminen Tavanomaisena tietojen antamisena pidetään sellaisen asiakirjan kopion tai tulosteen antamista, joka on kokonaan julkinen tai josta salassa pidettävät osat ovat vaivatta poistettavissa. Asiakirjan on oltava lisäksi yksilöitävissä ja löydettävissä viranomaisen käytössä olevan asiakirjaluokittelun ja asiakirjan tunnisteen avulla tai sähköisesti pidetyn reksiterin hakutoimintojen avulla. Asiakirjojen lunastukset ja lähetysmaksut Asiakirjan jäljennös ja pöytäkirjan ote: ensimmäiseltä sivulta kultakin seuraavalta sivulta Kopio viranomaisen hallussa olevasta asiakirjasta (asiahallintajärjestelmästä helposti löydettävä asiakirja) Pyynnöstä annettava todistus Todistus etuosto-oikeuden käyttämisestä Säännöt Talousarvio-, suunnitelma, toimintakertomus ym. Maksuun sisältyy jäljennöksen oikeaksi todistaminen Veroton hinta 6,00 2,50 2,00/sivu 15,00 8,00 6,00/kpl 10,00/kpl Alv Yhteensä 6,00 2,50 2,00/sivu 15,00 8,00 6,00/kpl 10,00/kpl Ellei asiakirjan pyytäjä voi ilmoittaa asiakirjan antamisvuotta, peritään jokaiselta tarkastettavalta lisävuodelta yksi (1) euro, kuitenkin enintään 10 euroa.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 689 Kaupunginhallitus 322 09.10.2017 Mikäli aineistoa käytetään kuntaa koskevaan esitelmään, esitykseen tai tutkimukseen, peritään maksu 50 %:lla alennettuna. Erityistoimenpiteitä vaativan tiedon antaminen Erityistoimenpiteitä vaativia ovat lähinnä tilanteet, joissa asiakirjan esille haku ei ole mahdollinen edellä kuvatuilla tavanomaisilla keinoilla. jos pyydetty asiakirja-aineisto on laaja tai pyydettyjen asiakirjojen määrästä riippumatta siinä on paljon asiakirjaneri osissa salassa pidettävää tietoa, asiakirjan tuottaminen annettavaan muotoon voi vaatia tavanomaista enemmän työtä. Erityistoimenpiteitä vaativan tiedon antaminen Kopiosta tai muusta tulosteesta peritään kiinteä maksu, joka porrastetaan tiedonhaun vaativuuden mukaan: normaali tiedonhaku (työaika 2 h) vaativa tiedonhaku (työaika 2-5 h) hyvin vaativa tiedonhaku (työaika yli 5 h) Perusmaksun lisäksi peritään kultakin sivulta kopiointimaksu Mikäli tiedonhakua pidetään kiireellisenä (>2 pv, porrastettu perusmaksu voidaan korottaa kaksinkertaiseksi Lähetettäessä peritään todelliset postituskulut Veroton hinta 30,00 60,00 110,00 Alv Yhteensä 30,00 60,00 110,00 Edellä mainitulla tavalla porrastettua kiinteää maksua sovelletaan myös tiedonhaun erityistoimenpiteitä vaativan tiedon antamiseen asiakirjasta suullisesti sekä siihen, kun asiakirja annetaan viranomaisen luona luettavaksi tai jäljennettäväksija kun tieto lähetetään sähköpostin välityksellä. Jos asiakirjan lunastusmaksu on korvaus viranomaistoiminnasta, esim. jonkin lupahakemuksen käsittelystä ja luvan myöntämisestä, siitä peritään maksu erikseen vahvistetun taksan mukaisesti. LÄHETYSMAKSU Kun asiakirjoja lähetetään tai palautetaan postitse, peritään jokaisesta lähetyksestä postimaksu voimassa olevan postimaksutaksan mukaisesti. Posti- ja lähetysmaksua ei peritä, jos asiakirjasta ei peritä

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 690 Kaupunginhallitus 322 09.10.2017 lunastusta. Lunastus- ja lähetysmaksuista ei peritä arvonlisäveroa. ASIAKIRJOJEN KOPIOINTI Kopiointi- ja muut maksut A4 kopiot A3 kopiot Värikopiot A4 Värikopiot A3 Kalvolisä Laminointi A4 Laminointi A3 Henkilökunnan omat kopiot Faxin lähettäminen Panttikirjan hakeminen /hakemus Panttikirjan uusiminen /hakemus Lisäksi peritään todelliset kulut Korkotodistus /kpl Kirjat Pudasjärvi-kirja /kpl Suur-Iin historia /kpl Kun Pudasjärvi Ruotsiin lähti /kpl Veroton hinta 0,40 0,81 0,65 1,21 0,16 1,21 2,02 0,20 0,81 96,77 24,19 4,84 40,00 25,00 40,00 Alv 24 % 0,10 0,19 0,15 0,29 0,04 0,29 0,48 0,05 0,19 23,23 5,81 1,16 Yhteensä 0,50 1,00 0,80 1,50 0,20 1,50 2,50 0,25 1,00 120,00 30,00 6,00 40,00 25,00 40,00 Kopiomäärän ylittäessä 100 kpl, hinta on neuvoteltavissa. MAKSUTTOMAT ASIAKIRJAT, TODISTUKSET JA TIEDOT Lunastusta ei peritä 1. pöytäkirjanotteesta, jolla päätös annetaan asianosaiselle tiedoksi, jollei kysymyksessä ole lakiin perustuva lunastuksen periminen, 2. kunnan omilta viranomaisilta tai yksiköiltä, 3. kunnan viranhaltijan, työntekijän tai luottamushenkilön pyytämistä asiakirjoista, joita hän tehtävässään pitää tarpeellisena, 4. työ- tai palvelutodistuksesta (ensimmäinen maksuton, toisesta peritään voimassa oleva maksu), 5. asiakirjasta, joka tarvitaan kunnan virasta tai työsuhteesta johtuvan eläkkeen tai muun etuuden hakemista varten, 6. asiakirjasta, joka annetaan valtion viranomaiselle kunnan hallintoon kohdistuvan viranomaiselle säädetyn valvontatehtävän suorittamista varten, 7. asiakirjasta, joka annetaan oikeuden valvomista varten sille,

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 691 Kaupunginhallitus 322 09.10.2017 jolta puuttuu varoja lunastuksen suorittamiseen, 8. asiakirjasta, josta lain tai asetuksen mukaan ei ole perittävä lunastusta 9. viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain 34 :ssä mainituissa tapauksissa: asiakirjasta annetaan tietoja suullisesti; asiakirja annetaan viranomaisen luona luettavaksi tai jäljennettäväksi; julkinen sähköisesti tallennetty asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse; sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään asianosaiselle sähköpostitse; pyydetyn asiakirjan antaminen kuuluu viranomaisen neuvonta-, kuulemis- tai tiedotusvelvoitteen piiriin. Pöytäkirjanotteen tai asiakirjan jäljennöksensivuksi lasketaan jokainen alkava sivu. Asiakirjaan kirjoitetaan lunastuksen määrä. Tässä hinnastossa ilmoitetuista hinnoista ei peritä viranomaissuoritteena arvonlisäveroa, lukuun ottamatta kopiointimaksuja sekä maksuja sääntökokoelmista ja julkaisuista. Arvonlisäveron mahdollisesti muuttuessa perittävä veroton hinta vastaamaan (-/+) sen hetkistä arvonlisäveroa. KOKOUSTILOJEN VUOKRAT Kokoustilojen vuokrat Valtuustosali Otava: päiväaikana (ma-pe) 3 t yli 3 t -> 40 /alkava tunti illalla (ma-pe) 3 t yli 3 t -> 40 /alkava tunti viikonloppuna (la-su) 3 t yli 3 t -> 40 /alkava tunti Veroton hinta 50,00 62,50 75,00 Alv 24 % 12,00 15,00 18,00 Yhteensä 62,00 77,50 93,00 Kokoustilat Kotka ja Otso: päiväaikana (ma-pe) 3 t yli 3 t -> 40 /alkava tunti illalla (ma-pe) 3 t yli 3 t -> 40 /alkava tunti viikonloppuna (la-su) 3 t yli 3 t -> 40 /alkava tunti 25,00 31,25 37,50 6,00 7,50 9,00 31,00 38,75 46,50 Kokoustilat Häävi ja Nalle: päiväaikana (ma-pe) 3 t yli 3 t -> 40 /alkava tunti illalla (ma-pe) 3 t yli 3 t -> 40 /alkava tunti 16,94 20,97 4,06 5,03 21,00 26,00

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 692 Kaupunginhallitus 322 09.10.2017 viikonloppuna (la-su) 3 t yli 3 t -> 40 /alkava tunti 25,00 6,00 31,00 Kokoustilojen vuokrat Pohjantähden kokous ym. tilat Auditorio: 1-3 t päiväaika klo 8-16 ilta klo 16-21 ilta klo 16-21 talon vuokralaisille (hoitavat itse päivystyksen/hälytykset) Saunakabinetti: 1-3 t päiväaika klo 8-16 ilta klo 16-21 ilta klo 16-21 talon vuokralaisille (hoitavat itse päivystyken/hälytykset) Max 14 hlöä, sis. fläppitaulu, videotykki, piirtoheitin Saunatorio: 1-3 t päivä aika klo 8-16 ilta klo 16-21 ilta klo 16-21 talon vuokralaisille (hoitavat itse päivystyksen/hälytykset) Max 16 hlölle, sis. fläppitaulu, videotykki ja piirtoheitin Sauna + saunakabinetti: sis. pyyhkeet ja shampoot hinta aina sama 152 + 23 vartijamaksu Kahvio: 1-3 t päiväaika klo 8-16 ilta klo 16-21 ilta klo 16-21 talon vuokralaisille (hoitavat itse päivystyksen/hälytykset) Veroton hinta 66,94 122,58 122,58 55,65 44,35 66,94 66,94 55,65 55,65 90,32 90,32 141,13 61,29 100,00 100,00 44,35 Alv 24 % 16,06 29,42 29,42 13,35 10,65 16,06 16,06 13,35 13,35 21,68 21,68 33,87 14,71 24,00 24,00 10,65 Yhteensä 83,00 152,00 152,00 69,00 55,00 83,00 83,00 69,00 69,00 112,00 112,00 175,00 76,00 124,00 124,00 55,00

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 693 Kaupunginhallitus 322 09.10.2017 Kaupunginjohtajan esitys: Asian on valmistellut hallintojohtaja Seija Turpeinen, puh. 0400 949 620. Kaupunginhallitus päättää hyväksyä asiakirjoista, tiedon antamisesta, asiakirjakopioista sekä kokous- ym. tiloista perittävät maksut esityksen mukaisesti 1.11.2017 alkaen. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 694 Kaupunginhallitus 8 10.01.2017 Kaupunginhallitus 323 09.10.2017 Tositteiden hyväksyjät vuodelle 2017, päivitys 1202/02.75/2016 KH 10.01.2017 8 Kaupunginhallituksen on vuosittain määrättävä henkilöt, joilla on oikeus hyväksyä menotositteet. Hyväksyjät on annettava tiedoksi Oulunkaaren talouspalveluihin maksuliikenteenhoitajalle. Kaupunginjohtajan esitys: Hyväksyjän on tarkistettava, että tosite on muodollisesti ja asiallisesti oikea, tositteessa on vastaanottomerkintä/asiatarkastusmerkintä ja oikea tilimerkintä. Hyväksyjän on huolehdittava siitä, että menon suorittamiseen on käytettävissä määräraha ja tarvittaessa asianmukainen päätös. Hyväksyjän on varmistettava, että lasku on laadittu alv-säännösten mukaisesti. Hyväksyjän on huolehdittava siitä, että laskut ja muut maksutositteet tulevat viivytyksettä hyväksytyiksi ja toimitetaan maksettavaksi niin, etteivät maksut viivästy. Vastaanottajana/asiatarkastajana ja hyväksyjänä ei saa olla sama henkilö samassa tositteessa. Omia henkilökohtaisia laskuja ei voi hyväksyä. Alainen ei voi myöskään hyväksyä esimiehensä laskuja. Kaupungilla on käytössä sähköinen laskujen hyväksymisjärjestelmä, jossa allekirjoitus korvataan järjestelmään automaattisesti tallentuvalla henkilökohtaisella käyttäjätunnuksella ja hyväksymissalasanalla, joka todentaa ja yksilöi hyväksyjän. Talouspalveluissa täytyy olla voimassa oleva listaus toiminta-alueittain hyväksyjistä. Hyväksyjän muutoksista tulee ilmoittaa Rondo-ohjelmiston pääkäyttäjille. Muistiotositteet tulee asiatarkastaa ja hyväksyä samojen periaatteiden mukaisesti muin muut ostotositteet. Asian on valmistellut hallintojohtaja Seija Turpeinen, puh. 0400 949 620. Kaupunginhallitus hyväksyy toiminta-alueiden alaisten toimintojen hyväksyjät vuodelle 2017 liitteen n:o 1/10.1.2017 mukaisesti. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. -- Merkitään pöytäkirjaan, että Reijo Talala ilmoitti esteellisyytensä hallintolain 28 :n osallisuusjäävi perusteella ja hän poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. KH 09.10.2017 323 Kaupunginhallitus on hyväksynyt tositteiden hyväksyjät vuodelle 2017 kokouksessaan 10.1.2017. Tämän jälkeen on tullut henkilömuutoksia, joten on tarpeen päivittää tositteiden hyväksyjät vuodelle 2017.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 695 Kaupunginhallitus 8 10.01.2017 Kaupunginhallitus 323 09.10.2017 Kaupunginjohtajan esitys: Asian on valmistellut hallintojohtaja Seija Turpeinen, puh. 0400 949 620. Kaupunginhallitus hyväksyy toiminta-alueiden alaisten toimintojen tositteiden hyväksyjät vuodelle 2017 päivitetyn liitteen 1/9.10.2017 mukaisesti. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. -- Merkitään pöytäkirjaan, että Reijo Talala ilmoitti esteellisyytensä hallintolain 28 :n osallisuusjäävi perusteella ja hän poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi.

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 696 Viranomaislautakunta 74 21.09.2017 Kaupunginhallitus 324 09.10.2017 Poikkeamishakemus / Jari ja Sinikka Loukusa VIRANOMA 74 Hakija Jari ja Sinikka Loukusa, Syöte Aika ja peruste Kaupungille 24.8.2017 saapuneella hakemuksella MRL 171 nojalla Pudasjärven kaupungin Huuhkasenkankaan ranta-asemakaavan vastainen rakentaminen. Omistus Jari Loukusa on tehnyt varauksen Pudasjärven kaupungin maankäyttöinsinöörille Markku Mattiselle Huuhkasenkankaan ranta-asemakaava-alueen kortteliin 24, tontille 1. Tontin varaus on voimassa 31.5.2018 saakka, mihin mennessä on esitettävä riittävä selvitys rakennushankkeen toteuttamisesta. Rakennuspaikka Kunta: Pudasjärvi Kylä: Naamanka Tila: 615-408-1-195 Rakennustoimenpide Haetaan poikkeamista siten, että rakennetaan pysyvä asuinrakennus loma-asuntojen korttelialueelle. Rakennus on 1 kerroksinen ja kerrosalaa on noin 105 m2 sekä autotalli kerrosalaltaan 50 m 2. Rakennukset sijoittuvat Huuhkasenkankaan ranta-asemakaavan RA alueelle. Lisäksi poiketaan rakennusalasta siten että yksi asuinrakennuksen kulmista menee rakennusalueen ulkopuolelle. Hakemuksen perustelut ja erityiset syyt Tarkoitus on rakentaa vakituiseen asumiseen tarkoitettu omakotitalo ja autotalli/varasto. Tarve saada lisää rakennuspinta-alaa. Tarkoitus on rakentaa talon yksi kulma 2 metrin päähän rajasta. Haluamme muuttaa pysyvästi asumaan Syötteelle. Syötteeltä emme ole löytäneet sopivaa vakituiseen asumiseen tarkoitettua tonttia. Kyseessä on yksittäinen tontti, ei lienee suurta vaikutusta alueen loma-asumiseen. Kunnallistekniikka Kaavoitustilanne Rakennettu Tontille on voimassa oleva tieyhteys. Kunnallinen vesi- ja viemäriverkosto. Ranta-asemakaavan on merkitty RA alueeksi mikä tarkoittaa loma-asuntojen korttelialue. Kiinteistö on rakentamaton ja kaavoitetun alueen rajalla. Poikkeamisen edellytykset MRL 171 (18.3.2016/196) L:lla 196/2016 muutettu 171 tuli voimaan 1.4.2016. Poikkeamistoimivalta ja poikkeamisen edellytykset

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 17/2017 697 Viranomaislautakunta 74 21.09.2017 Kaupunginhallitus 324 09.10.2017 Kunta voi erityisestä syystä hakemuksesta myöntää poikkeamisen tässä laissa säädetystä tai sen nojalla annetusta rakentamista tai muuta toimenpidettä koskevasta säännöksestä, määräyksestä, kiellosta tai muusta rajoituksesta. Poikkeamista ei kuitenkaan saa myöntää, jos se: 1) aiheuttaa haittaa kaavoitukselle, kaavan toteuttamiselle tai alueiden käytön muulle järjestämiselle; 2) vaikeuttaa luonnonsuojelun tavoitteiden saavuttamista; 3) vaikeuttaa rakennetun ympäristön suojelemista koskevien tavoitteiden saavuttamista; tai 4) johtaa vaikutuksiltaan merkittävään rakentamiseen tai muutoin aiheuttaa merkittäviä haitallisia ympäristö- tai muita vaikutuksia. Naapureiden kuuleminen Poikkeamishakemukseen on kuultu naapurina kaupunkia, joka on antanut hankkeelle suostumuksensa. Lausunnot Ei ole pyydetty. Sovelletut oikeusohjeet Maankäyttö- ja rakennuslaki 171 ja 174 Peruste Poikkeamishakemuksen käsittely kuuluu Pudasjärven kaupunginhallituksen toimivaltaan MRL 171 mukaisesti, kun on kyseessä kaavan vastainen rakentaminen ranta-asemakaava-alueelle. Tarkastusinsinöörin esitys: Asian on valmistellut tarkastusinsinööri Eero Talala puh. 040-5872275 Viranomaislautakunta esittää lausuntonaan Pudasjärven kaupunginhallitukselle, että se pohtii aiheuttaako muutos haittaa kaavoitukselle, kaavan toteuttamiselle tai alueiden käytön muulle järjestämiselle. Viranomaislautakunnan mielestä kyseiselle paikalle on mahdollista myöntää pysyvä asuinrakennus. Rakennusalueen ulkopuolelle tulee vain osa asuinrakennusta ja naapurissa on puistoalue. Asuinrakennuksen ja talousrakennuksen rakentaminen on mahdollinen MRL 174 mukaisesti ehdolla, että rakennuslupa on haettava 2 vuoden sisällä päätöksen antamisesta, muutoin lupa raukeaa. Lisäksi viranomaislautakunta edellyttää, että rakennusten jätevedet ja muut jätteet käsitellään määräystenmukaisesti. Alueella ei saa varastoida ja säilyttää raskaita työkoneita. Rakennuksen tulee täyttää rakennusjärjestyksen ja SRMK määräykset. Perustelut Poikkeamishakemuksessa on haettu poikkeamista yhden 1- kerroksisen asuinrakennuksen ja talousrakennuksen rakentamiseksi pysyväksi asuinrakennukseksi tilalle