VAATIMUSTENMUKAISUUS- VAKUUTUSLOMAKE LUOTTAMUKSELLINEN

Samankaltaiset tiedostot
Määräys 1/ (9) Dnro 2026/03.00/ Terveydenhuollon laitteen ja tarvikkeen vaatimustenmukaisuuden arviointi. Valtuutussäännökset

Määräys 1/2011 1/(8) Dnro xxxx/03.00/ Terveydenhuollon laitteen ja tarvikkeen vaatimustenmukaisuuden arviointi. Valtuutussäännökset

Miten terveydenhuollon laitteet on arvioitava ennen markkinointia?

Miten terveydenhuollon laitteiden turvallisuutta arvioidaan ja valvotaan?

Terveydenhuollon laitteiden valvonta

ALOITA TÄSTÄ. Asetukset. Älypuhelimesi. Lähetin. Käyttöohjeet

Standardointijärjestelmä EMC-standardointi. Eero Sorri 1

Keskeiset muutokset vaatimustenmukaisuuden osoittamisessa Vaatimustenmukaisuus käytännössä

Ajankohtaista terveydenhuollon laitteita ja tarvikkeita koskevasta lainsäädännöstä

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus, CE-merkintä ja siirtymäaika

Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista velvoitteita välinehuollolle. Kimmo Linnavuori

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Hanna Mustonen Merkinnät, käyttöohjeet ja tiedot

Operatiivinen asiakirja Täydentävät tiedot

HOITOALUE JA HOITOALUEELLA OLEVAT LAITTEET

Miten terveydenhuollon laitteiden turvallisuutta arvioidaan ja valvotaan?

Kliiniset laitetutkimukset: säädökset ja menettelytavat. Kimmo Linnavuori Ylilääkäri

Markkinoille pääsyn vaatimuksia EU:ssa ja muualla. Salotek Consulting Oy

Operatiivinen asiakirja Täydentävät tiedot

OHJEITA LOPPUTUOTTEEN JA RAKENNUSSARJAN VALMISTAJILLE

Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista valmistajan ja käyttäjän vastuut välinehuollossa. Kimmo Linnavuori Ylilääkäri

Määräys 3/ (5) Dnro 2028/03.00/

Standardointijärjestelmä

Määräys RADIOLAITTEIDEN VAATIMUSTENMUKAISUUDEN VARMISTAMISES- TA JA MERKITSEMISESTÄ. Annettu Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 2003

(Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET

Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista - vaatimukset EMC-näkökulmasta

Symbolien Merkitykset

Share/Follow. Käyttöopas. Dexcom G5 Mobile CGM -järjestelmän toiminto

Johdatus EMC:hen ja EMCdirektiiviin

Ammattimaista käyttäjää koskevat keskeiset vaatimukset

(Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) DIREKTIIVIT

U-kirje 28/2017 vp; RoHS-direktiivin muutos. Neuvotteleva virkamies Else Peuranen, ympäristöministeriö Eduskunnan talousvaliokunnan kokous 30.3.

Kliinisten laboratoriomittausten jäljitettävyys ja IVD-direktiivi

UQNR syyskuuta Käyttöohjekirja. Koneen turvajärjestelmä, Bluetooth Verkko- ja avaintodennus SAFETY.CAT.COM

LIITE EHDOTUKSEEN EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI

Mineraalivillalämpöeriste. Knauf Insulation Limited EN 13162:2001

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Radiolaitteet. Yleistä. Määritelmät. Tullimenettelyt. Radiolaitteet 1

CASE: Mobiili intubaatioapuväline

Radio- ja telepäätelaitteet. Opas myyjille ja maahantuojille. Opas myyjille ja maahantuojille

Verkkodatalehti MAX48N-12V10AC0250 MAX48 LINEAARIANTURIT

Valviralle raportoitavat tapahtumat, tapahtumien käsittely

(4) Oikeusvarmuuden vuoksi tätä asetusta olisi sovellettava samasta päivästä kuin asetusta (EU) 2016/2031.

Terveydenhuollon laitteiden kliininen arviointi: säädökset ja menettelytavat. Kimmo Linnavuori Ylilääkäri

Tehdasvalmisteiset tulisijat,

KESKIVIIKKO 28. KESÄKUUTA 2017 (klo 10.00)

Hallinnolliset vaatimukset - Paperit ja merkinnät kuntoon

KOTONA KÄYTETTÄVÄT LÄÄKINTÄLAITTEET

Lääkinnällisten laitteiden EUasetukset. Tilannekatsaus ja eräitä poimintoja sääntelystä

AED Plus. Trainer2. Ohjeet ja valmistajan ilmoitus Sähkömagneettinen säteily Sähkömagneettisen ilmoitus Suositeltu etäisyys siirrettävien

Valviran tehtävät ja henkilöstö

ON!Track smart tag AI T380. Suomi. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01

Radiolaitteet. Ostajan opas. Opas myyjille ja maahantuojille

in vitro -diagnostiikkaan tarkoitettujen lääkinnällisten laitteiden valmistajille

Rakennustuotteiden -merkintä

Naulalevyrakenteiden CE - merkintä

Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyt: moduulit ja EU-tyyppitarkastus

Lääkinnällisten laitteiden uudet vaatimukset ja vaikutukset toimintaan

10728/4/16 REV 4 ADD 1 team/js/si 1 DRI

Kolmannen osapuolen valvonta betonikiviainesten valmistuksessa

Uusi sähköturvallisuuslaki

Kuka vastaa terveydenhuollon laitteista? Tarja Vainiola Ylitarkastaja, FT

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

10729/4/16 REV 4 ADD 1 team/js/si 1 DRI

Pikaopas Malli: Denver SW-160

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/1083, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2016, amiinit, N-C 10-16

Valmistuksen LAATUKÄSIKIRJA

KOMISSION DELEGOITU DIREKTIIVI / /EU, annettu ,

Terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista annetun lain (629/2010) vaatimusten täyttyminen hammaslaboratorioiden toiminnassa

vaaratilanneilmoitus vaaratilanne- ilmoitus

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Verkkodatalehti. IQ40-15BDP-KK1 IQ Standard INDUKTIIVISET LÄHESTYMISKYTKIMET

LIITE. asiakirjaan. Komission delegoitu asetus

Verkkodatalehti. LMS LMS1xx 2D-LIDAR-ANTURIT

CE-MERKINTÄ. CE-merkintäkampanjan seminaari Sari Rapinoja TEM

Ohjelmiston markkinoille saattaminen lääkinnällisenä laitteena

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Keskinen Marika Sähkölaitteiden ympäristövaatimuksissa muutoksia

Verkkodatalehti. IQ40-15BPP-KK1 IQ Standard INDUKTIIVISET LÄHESTYMISKYTKIMET

Powerline Nano500 -sarjan XAVB5101 asennusopas

BFH-14 AKTIIVISUUSRANNEKE. Käyttöopas. SUOMI.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. joulukuuta 2017 (OR. en)

Standardit tutuksi Standardit osana tekniikan osaajan ammattitaitoa. Kokemäkijokilaakson ammattiopisto Sinikka Hieta-Wilkman

Verkkodatalehti. IQ40-20NPP-KK0 IQ Standard INDUKTIIVISET LÄHESTYMISKYTKIMET

Kannettava kiintolevy USB 2.0 Käyttöopas

Sähkömagneettisia päästöjä ja häiriönsietoa koskeva valmistajan ilmoitus. Sivulla S8 / S8 Sarja II / VPAP Sarja III 1 3 S9 Sarja 4 6

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447

CE-merkintä pakolliseksi , miten muutos näkyy käytännössä?

EMC MITTAUKSET. Ari Honkala SGS Fimko Oy


VESI-ILMAISIMET VAATIMUKSET

LIITE EASAn LAUSUNTOON 06/2012. KOMISSION ASETUS (EU) N:o.../..

Verkkodatalehti ISD ISD400 OPTINEN TIEDONSIIRTO

Dnro 6572/03.00/2010. Terveydenhuollon laitteesta ja tarvikkeesta tehtävät laiterekisteri-ilmoitukset

Lääkinnällisten laitteiden ja in vitro -diagnostisten laitteiden uudet asetukset

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU)

Julkaistu Helsingissä 12 päivänä tammikuuta /2015 Valtioneuvoston asetus

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Katri sihvola EU:n henkilönsuojainasetus. Talouden toimijoiden vastuut ja velvollisuudet

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

Transkriptio:

SIVU 1/5 VAATIMUSTENMUKAISUUS- VAKUUTUSLOMAKE LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa LBL015295 Rev 001

SIVU 2/5 Valmistajan nimi: Valmistajan osoite: Edustajan nimi: EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Dexcom, Inc. 6340 Sequence Drive San Diego, CA 92121 Yhdysvallat MediTech Strategic Consultants B.V. Edustajan osoite: Maastrichterlaan 127-129 NL 6291 EN Vaals Puh. +31 43 306 3320 Faksi +31 43 306 3338 Vastuuhenkilö: Andrew Balo, varatoimitusjohtaja, sääntelyasiat, kliininen ja laadunvalvonta Tuotteen tyyppi: Aktiivinen lääkinnällinen laite, jatkuvatoiminen glukoosinseurantajärjestelmä Tuote: Jatkuvatoiminen Dexcom G4 PLATINUM -glukoosinseurantajärjestelmä [interstitiaalineste] Mallinumero(t) / nimi: o STK- GL -(001 099)/ mg/dl, Dexcom G4 PLATINUM -vastaanotinpakkaus o STK- GL -(101 199)/ mmol/l, Dexcom G4 PLATINUM -vastaanotinpakkaus o STR- GL -(002 099)/ mg/dl, Dexcom G4 PLATINUM -vastaanottimen vaihtopakkaus o STR- GL -(101 199)/ mmol/l, Dexcom G4 PLATINUM -vastaanottimen vaihtopakkaus o STT- GL -(001 010)/ Dexcom G4 PLATINUM -lähetinpakkaus o STS- GL -(001 144)/ Dexcom G4 PLATINUM -anturi o MT21190/Dexcom Studio GMDN: P44611 Luokitus: Anturi: Luokka IIb, MDD 93/42/ETY- ja 2007/47/EY-direktiivien liitteen IX säännön 8 mukaan Lähetin: Luokka IIa, MDD 93/42/ETY- ja 2007/47/ETY-direktiivien liitteen IX säännön 10 mukaan Vastaanotin: Luokka IIb, MDD 93/42/ETY ja 2007/47/EY-direktiivien liitteen IX säännön 10 mukaan Dexcom G4 Platinum -järjestelmä: Luokka IIb, MDD 93/42/ETY ja 2007/47/EY-direktiivien liitteen IX säännön 8 mukaan Valmistusvuosi: Ilmoitetaan jokaisen laitteen sarjanumerossa ja sertifiointimerkinnässä LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa LBL015295 Rev 001

SIVU 3/5 Laitteet noudattavat seuraavien standardien vaatimuksia: EN 980: 2008 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden merkinnöissä käytettävät symbolit EN ISO 10993-1:2009/AC:2010 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 1: Arviointi ja testaus riskinhallintajärjestelmän puitteissa EN ISO 10993-2:2006 EN ISO 10993-3:2009 EN ISO 10993-5:2009 EN ISO 10993-6:2009 EN ISO 10993-10:2013 EN ISO 10993-11:2009 EN ISO 10993-12:2012 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 2: Eläinten hyvinvoinnin vaatimukset Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 3: Perimään, syövän syntyyn ja lisääntymiseen vaikuttavien ominaisuuksien mittaaminen Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 5: Solutoksisuuden in vitro -testit Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 6: Implantista aiheutuneiden paikallisten muutosten testaaminen Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 10: Ärsytyksen ja ihoyliherkkyyden mittaaminen Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 11: Systeemisen toksisuuden testit Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 12: Näytteen preparointi ja vertailumateriaalit EN ISO 11137-1:2006/AC:2013 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sterilointi säteily osa 1: Vaatimukset lääkinnällisten laitteiden sterilointiprosessin kehittämiseksi, vahvistamiseksi ja rutiininomaiseksi valvomiseksi EN ISO 11137-2:2013 EN ISO 11607-1:2009 EN ISO 11607-2:2006 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sterilointi säteily osa 2: Sterilointiannoksen määrittäminen Pakattuina steriloitujen terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden pakkaukset osa 1: Materiaalien, steriilien estojärjestelmien ja pakkausjärjestelmien vaatimukset Pakattuina steriloitujen terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden pakkaukset osa 2: Muotoilu-, sulkemis- ja kokoamisprosessien validointivaatimukset EN ISO 11737-1:2006/AC:2009 Lääketieteellisten laitteiden sterilointi mikrobiologiset menetelmät osa 1: Mikroorganismipopulaatioiden määrittely tuotteissa EN ISO 11737-2:2009 EN ISO 13485:2012 EN ISO 14155:2011 EN ISO 14971:2012 EN ISO 14644-1:1999 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sterilointi mikrobiologiset menetelmät osa 2: Steriiliyden testaus sterilointiprosessin määrittelyn yhteydessä Terveydenhuollon laitteet ja tarvikkeet Laadunhallintajärjestelmät Vaatimukset viranomaismääräyksiä varten Ihmisille terveydenhuollon laitteilla suoritettavat kliiniset tutkimukset hyvä kliininen käytäntö Terveydenhuollon laitteet ja tarvikkeet riskinhallinnan soveltaminen terveydenhuollon laitteisiin ja tarvikkeisiin Puhdastilat ja puhtaat alueet osa 1: Ilmanpuhtauden luokitus EN ISO 14644-2:2000 Puhdastilat ja puhtaat alueet osa 2: Vaatimukset, joilla testataan ja valvotaan standardin ISO 14644-1 jatkuvaa noudattamista EN ISO 14644-3:2005 EN ISO 14644-4:2001 Puhdastilat ja puhtaat alueet osa 3: Testimenetelmät Puhdastilat ja puhtaat alueet osa 4: Suunnittelu, rakentaminen ja käytön aloittaminen LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa LBL015295 Rev 001

SIVU 4/5 EN ISO 14698-1:2003 EN ISO 14937:2009 ISO 15223-1:2012 Puhdastilat ja puhtaat alueet Biokontaminaation valvonta osa 1: Yleiset periaatteet ja menetelmät Terveydenhuollon tuotteiden sterilointi Yleiset kriteerit sterilointiaineen kuvaamiselle ja terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden kehittämiselle, validoinnille ja eräkohtaiselle valvonnalle Terveydenhuollon laitteet ja tarvikkeet Tuotemerkinnässä ja tuotetiedoissa esitettävät kuvatunnukset EN 62304:2006/AC:2008 Lääkintälaitteiden ohjelmisto Ohjelmiston elinkaariprosessit EN 62366:2008 Lääkintälaitteet Käytettävyystekniikan sovellus lääkintälaitteisiin EN 60529:1991/A2:2013 Koteloiden tarjoaman suojauksen asteet (IP-koodi) EN 60601-1:2007/A1:2010 Lääketieteelliset sähkölaitteet osa 1: Yleiset vaatimukset turvallisuudelle ja olennaiselle suorituskyvylle IEC 60601-1-2:2007/AC:2014 Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet osa 1 2: Yleiset vaatimukset turvallisuudelle ja olennaiselle suorituskyvylle - Täydentävä standardi: Elektromagneettinen yhteensopivuus Vaatimukset ja testit EN 60601-1-6:2010 Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet osa 1 6 Yleiset vaatimukset turvallisuudelle ja olennaiselle suorituskyvylle - Täydentävä standardi: Käytettävyys EN 60601-1-8:2007 EN 60601-1-11:2010 EN 300 440-2 V1.4.1 (2002-08) Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet osa 1 8 Täydentävä standardi: Yleiset vaatimukset turvallisuudelle ja olennaiselle suorituskyvylle - Täydentävä standardi: Hälytysjärjestelmien yleiset vaatimukset, testaus ja opastus sähkökäyttöisissä lääkintälaitteissa ja sähkökäyttöisissä lääkintäjärjestelmissä Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet osa 1-11 Yleiset vaatimukset turvallisuudelle ja olennaiselle suorituskyvylle - Täydentävä standardi: Vaatimukset terveydenhuollon kotiympäristössä käytettäville sähkökäyttöisille lääkintälaitteille ja sähkökäyttöisille lääkintäjärjestelmille Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); lyhyen kantaman laitteet; Taajuusalueella 1 40 GHz käytettävät radiolaitteet: Osa 1: Tekniset ominaisuudet ja testimenetelmät EN 301 489-1 B.1.8.1 (2008-04) EN 300 489-1 V.1.4.1 (2002-08) Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Sähkömagneettinen yhteensopivuusstandardi (EMC) radiolaitteille ja -järjestelmille; Osa 1: Yleiset tekniset vaatimukset Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Sähkömagneettinen yhteensopivuusstandardi (EMC) radiolaitteille ja -järjestelmille; Osa 1: Yleiset tekniset vaatimukset LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa LBL015295 Rev 001

SIVU 5/5 Ilmoitettu laitos: Laitoksen osoite: British Standards Institution (BSI) Kitemark Court, Davy Avenue Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8PP, Yhdistynyt kuningaskunta Laitoksen tunnus: 0086 EY-sertifioinnit: CE 591560, FM 591535 CE-merkinnän alku: Anturi STS-7CE-051; Lot 333351, 2012/10/25 Myöntöpaikka ja -päivämäärä San Diego, Kalifornia, YHDYSVALLAT; 6. syyskuuta 2012 Erityiset sovellettavat direktiivit * Radio- ja telepäätelaitteita (R&TTE) koskeva direktiivi 1999/5/EY * Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/65/EU, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2011, tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa (RoHS II) * Radiolaitedirektiivi (RED) 2014/53/EU Me allekirjoittaneet vakuutamme täten, että edellä kuvatut laitteet noudattavat edellä mainittujen standardien vaatimuksia. Valmistaja: Dexcom, Inc. Täten vakuutan, että edellä mainitut laitteet on suunniteltu noudattamaan neuvoston direktiivien 93/42/ETY ja 2007/47/EY asiaankuuluvia kohtia. Täten vakuutan, että tuotteet on valmistettu noudattaen liitteen II 3 kohdan teknistä dokumentaatiota, ja ne vastaavat sovellettavan direktiivin vaatimuksia. Tuote vastaa direktiivien kaikkia olennaisia vaatimuksia. Kaikkia perusteena olevia asiakirjoja säilytetään valmistajan tiloissa. Allekirjoitus: Pvm: Koko nimi: Andy Balo Tehtävä: Varatoimitusjohtaja, kliininen, säännönmukainen ja globaali käyttö 0086 LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa LBL015295 Rev 001

SIVU 1/7 VAATIMUSTENMUKAISUUS- VAKUUTUSLOMAKE LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa. LBL015295 Rev 001

SIVU 2/7 Valmistajan nimi: Valmistajan osoite: Edustajan nimi: EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Dexcom, Inc. 6340 Sequence Drive San Diego, CA 92121 Yhdysvallat MediTech Strategic Consultants B.V. Edustajan osoite: Maastrichterlaan 127-129 NL 6291 EN Vaals Puh. +31 43 306 3320 Faksi +31 43 306 3338 Vastuuhenkilö: Andrew Balo, varatoimitusjohtaja, sääntelyasiat, kliininen ja laadunvalvonta Tuotteen tyyppi: Aktiivinen lääkinnällinen laite, jatkuvatoiminen glukoosinseurantajärjestelmä Tuote: Jatkuvatoiminen Dexcom G5 Mobile -glukoosinseurantajärjestelmä [interstitiaalineste] Mallinumero(t) / nimi: o STK- GF -(001 099)/ mg/dl, Dexcom G5 -vastaanotinpakkaus o STK- GF -(101 199)/ mmol/l, Dexcom G5 Mobile -vastaanotinpakkaus o STR- GF -(002 099)/ mg/dl, Dexcom G5 Mobile -vastaanottimen vaihtopakkaus o STR- GF -(101 199)/ mmol/l, Dexcom G5 Mobile -vastaanottimen vaihtopakkaus o STT- GF -(001 010)/ Dexcom G5 Mobile -lähetinpakkaus o STS- GF -(001 144)/ Dexcom G5 Mobile -anturi o SW10841 G5 OUS Mobile ios CGM -sovellus (mg/dl) o SW10842 G5 OUS Mobile ios CGM -sovellus (mmol/l) o SW11170 G5 OUS -sovellus (mg/dl) Android-käyttöjärjestelmälle o SW11171 G5 CGM OUS -sovellus (mmol/l) Android-käyttöjärjestelmälle o SW10846 Dexcom Follow -sovellus ios-käyttöjärjestelmälle (mg/dl) o SW10847 Dexcom Follow -sovellus ios-käyttöjärjestelmälle (mmol/l) o SW10920 OUS Dexcom Follow -sovellus Android-käyttöjärjestelmälle (mg/dl) o SW10930 OUS Dexcom Follow -sovellus Android-käyttöjärjestelmälle (mmol/l) GMDN: P44611 Luokitus: Anturi: Luokka IIb, MDD 93/42/ETY- ja 2007/47/EY-direktiivien liitteen IX säännön 8 mukaan Lähetin: Luokka IIa, MDD 93/42/ETY- ja 2007/47/EY-direktiivien liitteen IX säännön 10 mukaan Vastaanotin: Luokka IIb, MDD 93/42/ETY ja 2007/47/EY-direktiivien liitteen IX säännön 10 mukaan Dexcom G5 Mobile -järjestelmä: Luokka IIb, MDD 93/42/ETY ja 2007/47/EY-direktiivien liitteen IX säännön 8 mukaan Dexcom G5 -sovellukset (G5 Mobile ja Follow): Luokka IIb, MDD 93/42/ETY ja 2007/47/EY-direktiivien liitteen IX säännön 10 mukaan LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa. LBL015295 Rev 001

SIVU 3/7 Valmistusvuosi: Ilmoitetaan jokaisen laitteen sarjanumerossa ja sertifiointimerkinnässä LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa. LBL015295 Rev 001

SIVU 4/7 Laitteet noudattavat seuraavien standardien vaatimuksia: EN 980:2008 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden merkinnöissä käytettävät symbolit EN ISO 10993-1:2009 EN ISO 10993-2:2006 EN ISO 10993-3:2009 EN ISO 10993-5:2009 EN ISO 10993-6:2009 EN ISO 10993-10:2013 EN ISO 10993-11:2009 EN ISO 10993-12:2012 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 1: Arviointi ja testaus riskinhallintajärjestelmän puitteissa Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 2: Eläinten hyvinvoinnin vaatimukset Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 3: Perimään, syövän syntyyn ja lisääntymiseen vaikuttavien ominaisuuksien mittaaminen Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 5: Solutoksisuuden in vitro -testit Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 6: Implantista aiheutuneiden paikallisten muutosten testaaminen Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 10: Ärsytyksen ja ihoyliherkkyyden mittaaminen Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 11: Systeemisen toksisuuden testit Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden biologinen arviointi osa 12: Näytteen preparointi ja vertailumateriaalit EN ISO 11137-1:2006/AC:2009 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sterilointi säteily osa 1: Vaatimukset lääkinnällisten laitteiden sterilointiprosessin kehittämiseksi, vahvistamiseksi ja rutiininomaiseksi valvomiseksi EN ISO 11137-2:2013 EN ISO 11607-1:2009 EN ISO 11607-2:2006 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sterilointi säteily osa 2: Sterilointiannoksen määrittäminen Pakattuina steriloitujen terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden pakkaukset osa 1: Materiaalien, steriilien estojärjestelmien ja pakkausjärjestelmien vaatimukset Pakattuina steriloitujen terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden pakkaukset osa 2: Muotoilu-, sulkemis- ja kokoamisprosessien validointivaatimukset EN ISO 11737-1:2006/AC:2009 Lääketieteellisten laitteiden sterilointi Mikrobiologiset menetelmät osa 1: Mikroorganismipopulaatioiden määrittely tuotteissa EN ISO 11737-2:2009 EN ISO 13485:2012 EN ISO 14155:2011 EN ISO 14971:2012 EN ISO 14644-1:1999 Terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden sterilointi mikrobiologiset menetelmät osa 2: Steriiliyden testaus sterilointiprosessin määrittelyn yhteydessä Terveydenhuollon laitteet ja tarvikkeet Laadunhallintajärjestelmät Vaatimukset viranomaismääräyksiä varten Ihmisille terveydenhuollon laitteilla suoritettavat kliiniset tutkimukset Hyvä kliininen käytäntö Terveydenhuollon laitteet ja tarvikkeet Riskinhallinnan soveltaminen terveydenhuollon laitteisiin ja tarvikkeisiin Puhdastilat ja puhtaat alueet osa 1: Ilmanpuhtauden luokitus EN ISO 14644-2:2000 Puhdastilat ja puhtaat alueet osa 2: Vaatimukset, joilla testataan ja valvotaan standardin ISO 14644-1 jatkuvaa noudattamista EN ISO 14644-3:2005 EN ISO 14644-4:2001 Puhdastilat ja puhtaat alueet osa 3: Testimenetelmät Puhdastilat ja puhtaat alueet osa 4: Suunnittelu, rakentaminen ja käytön aloittaminen LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa. LBL015295 Rev 001

SIVU 5/7 EN ISO 14698-1:2003 EN ISO 14937:2009 ISO 15223-1:2012 Puhdastilat ja puhtaat alueet Biokontaminaation valvonta osa 1: Yleiset periaatteet ja menetelmät Terveydenhuollon tuotteiden sterilointi Yleiset kriteerit sterilointiaineen kuvaamiselle ja terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden kehittämiselle, validoinnille ja eräkohtaiselle valvonnalle Terveydenhuollon laitteet ja tarvikkeet Tuotemerkinnässä ja tuotetiedoissa esitettävät kuvatunnukset EN 55011:2009+A1:2010 Teolliset, tieteelliset ja lääketieteelliset laitteet Radiotaajuiset häiriöt Raja-arvot ja mittausmenetelmät EN 62304:2006/AC: 2008 Lääkintälaitteiden ohjelmisto Ohjelmiston elinkaariprosessit IEC 62366:2008 Lääkintälaitteet Käytettävyystekniikan sovellus lääkintälaitteisiin EN 60529:1991/A2:2013 Koteloiden tarjoaman suojauksen asteet (IP-koodi) EN 60601-1:2006/A1:2013 Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet osa 1: Yleiset vaatimukset turvallisuudelle ja olennaiselle suorituskyvylle IEC 60601-1-2:2014 EN 60601-1-6:2010 EN 60601-1-11:2010 EN 60068-2-27:2009 IEC 60068-2-64: 2008 ISO 16269-6:2014 ISO 7010:2012 ISO 8573-1:2010 CLSI POCT05-A: 2008 RTCA DO-160G: Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet osa 1 2: Yleiset vaatimukset turvallisuudelle ja olennaiselle suorituskyvylle - Täydentävä standardi Elektromagneettinen yhteensopivuus vaatimukset ja testit Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet osa 1 6 Yleiset vaatimukset turvallisuudelle ja olennaiselle suorituskyvylle Täydentävä standardi: Käytettävyys Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet osa 1 11 Yleiset vaatimukset turvallisuudelle ja olennaiselle suorituskyvylle Täydentävä standardi: Vaatimukset terveydenhuollon kotiympäristössä käytettäville sähkökäyttöisille lääkintälaitteille ja sähkökäyttöisille lääkintäjärjestelmille Ympäristötestaus osat 2 27: Testit Testi EA ja ohjaus: Isku Ympäristötestaus osat 2 64: Testit Testi FH: Tärinä, laajakaistainen satunnaistärinä ja ohjeet Tietojen tilastollinen tulkitseminen osa 6: Tilastollisten toleranssivälien määrittäminen Graafiset symbolit Turvavärit ja turvamerkit Rekisteröidyt turvamerkit Paineilma osa 1: Epäpuhtaudet ja puhtausluokat Jatkuvan interstitiaalin glukoosinseurannan toiminnan mittarit: Hyväksytyt suositukset Lentokoneessa olevien laitteiden ympäristöolosuhteet ja testitoimenpiteet ETSI EN 301 489 1 V1.9.2 (2011 09) Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Sähkömagneettinen yhteensopivuusstandardi (EMC) radiolaitteille ja -järjestelmille; osa 1: Yleiset tekniset vaatimukset ETSI EN 301 489 3 V1.6.1 (2013 08) ETSI EN 301 489 17 V2.2.1 (2012 09) ETSI EN 300 328 V1.8.1 (2012 06) Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); sähkömagneettinen yhteensopivuus V1.6.1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); sähkömagneettinen yhteensopivuus V2.2.1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat, lyhyen kantaman radiolaitteet V1.8.1 ISTA 2A: 2011 ASTM D4169-09 Toiminnan osittaissimulaatiotestitoimenpide Kuljetuskonttien ja -järjestelmien toimintatestin vakiomenettely LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa. LBL015295 Rev 001

SIVU 6/7 Kyberturvallisuus Markkinoille saattamista edeltävien hakemusten sisältö koskien lääketieteellisten laitteiden kyberturvallisuuden hallintaa: Teollisuudelle ja elintarvike- ja lääkeviranomaisille annetut ohjeet, julkaistu lokakuussa 2014. LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa. LBL015295 Rev 001

SIVU 7/7 Ilmoitettu laitos: Laitoksen osoite: British Standards Institution (BSI) Kitemark Court, Davy Avenue Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8PP, Yhdistynyt kuningaskunta Laitoksen tunnus: 0086 EY-sertifioinnit: CE 591560, FM 591535 CE-merkinnän alku: Anturi STS-7CE-051; Lot 333351, 2012/10/25 Myöntöpaikka ja -päivämäärä San Diego, Kalifornia, YHDYSVALLAT; 6. syyskuuta 2014 Erityiset sovellettavat direktiivit * Radio- ja telepäätelaitteita (R&TTE) koskeva direktiivi 1999/5/EY * Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2011/65/EU, annettu 8 päivänä kesäkuuta 2011, tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa (RoHS II) * Radiolaitedirektiivi (RED) 2014/53/EU Me allekirjoittaneet vakuutamme täten, että edellä kuvatut laitteet noudattavat edellä mainittujen standardien vaatimuksia. Valmistaja: Dexcom, Inc. Täten vakuutan, että edellä mainitut laitteet on suunniteltu noudattamaan neuvoston direktiivien 93/42/ETY ja 2007/47/EY asiaankuuluvia kohtia. Täten vakuutan, että tuotteet on valmistettu noudattaen liitteen II 3 kohdan teknistä dokumentaatiota, ja ne vastaavat sovellettavan direktiivin vaatimuksia. Tuote vastaa direktiivien kaikkia olennaisia vaatimuksia. Kaikkia perusteena olevia asiakirjoja säilytetään valmistajan tiloissa. Allekirjoitus: Pvm: Koko nimi: Andy Balo Tehtävä: Varatoimitusjohtaja, kliininen, säännönmukainen ja globaali käyttö 0086 LUOTTAMUKSELLINEN - Ei saa kopioida ilman Dexcom, Inc:n kirjallista lupaa.

LBL015295 Rev 001

LBL015295 Rev 001

LBL015295 Rev 001

LBL015295 Rev 001

LBL015295 Rev 001

LBL015295 Rev 001

LBL015295 Rev 001

LBL015295 Rev 001

LBL015295 Rev 001

LBL015295 Rev 001