4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 1 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM ASENNUSOPAS ntgnt Tt Contror
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 1 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM Asnnusops ntgnt Tt Contror Ssäys svu 1. Ttoj tästä skrjst... 1 1.1. Kohysö... 1 1.2. Askrjsrj... 1 2. Yst vrotomt... 1 2.1. Ystä... 1 2.2. Asnnuspkk... 1 2.3. Sähkönn... 1 3. Srjn ssätö j sävrustt... 2 3.1. Srjn ssätö... 2 3.2. Lsävrustt... 2 4. Järjstmän yskuvus... 2 4.1. Dkn ntgnt Tt Contror -rtksu... 2 4.2. ntgnt Tt Contror -srj... 2 4.3. Yhtnsopvt (Dkn-) ttt... 2 4.4. ntgnt Tt Contror -rtksun säkomponntt... 3 5. Ennn snnust... 4 5.1. Trvttvt trvkkt... 4 5.2. Asnnuspkn määrttämnn... 4 5.3. Lttmn j kytkmn sjnt... 4 6. ntgnt Tt Contror -ttston snnus... 6 2. Yst vrotomt Lu nämä yst vrotomt huosst nnn ntgnt Tt Contror -srjn snnust. Kun ttsto on snnttu, trkst, ttä vrtäh j ntgnt Tt Contror -mouut tomvt okn käynnstyksn kn. 2.1. Ystä Jos t o vrm, mtn mouut snntn t mtn ntä käyttään, ot yhtyttä jänmyyjääs. HUOMIO Vrustn t sättn väärännn sntmnn t ttämnn stt hutt sähköskun, okosuun, vuotoj, tupon t muut vhnko tt. Käytä vn sävrustt, ohsttt j vros, jotk Dkn on thnyt t hyväksynyt. 7. Sähköjohtojn snnus... 6 7.1. Lttämnn muhn ttsn... 6 7.2. Vrrnsyötön kytkmnn kkkn mouuhn... 7 7.3. LAN-kpn ttämnn... 8 8. Tknst tot... 8 8.1. Ympärstöoosuhtt... 8 8.2. Sähkökpp... 8 8.3. Vrrnkuutustot... 8 8.4. Muut ntgnt Tt Contror -ykskön tknst tot... 8 8.5. Kytkntävtmukst... 9 9. ntgnt Tt Controrn käyttöönotto... 9 Vrmst, ttä snnus, tstus j käyttyt mtrt täyttävät sovttvt määräykst (Dkn-skrjn ohjn vtmustn säks). HUOMAUTUS Käytä rttävää hnkökohtst suojvrustust (suojkäsnt, turvst jn.) kun snnt, suortt kunnosspto t huot järjstmää. 10. Jäthuotovtmukst... 9 11. Tkjänokus j tvrmrkt... 9 Rv rkk j htä pos muovst pkkuspusst, jott tnkään pst vät vo kkä nn knss. Mhonn vr: tukhtumnn. 1. Ttoj tästä skrjst 2.2. Asnnuspkk ÄLÄ snn ttsto mhosst räjähysttsn ympärstöön. 1.1. Kohysö Vtuuttut sntjt 1.2. Askrjsrj 2.3. Sähkönn VAARA: SÄHKÖISKUN VAARA Ktks kkk vrrnsyötöt nnn sähköjohtojn kytkmstä t sähköosn koskttmst. Irrot vrrnsyöttö vähntään 1 mnuutks j mtt jännt päävrtprn konnsttorn ttmstä t sähköosst nnn huoto. Mttun jännttn on otv 50 V DC, nnn kun vot kosk sähköosn. Ktso ttmn sjnnt johotuskvost. Asnnuksn vmstu, tknst tot, vttot ÄLÄ kosk sähköosn märä käsä. Muoto: Dgtst tostot osottss http://www.knurop.om/support-n-mnus/proutnormton/ ÄLÄ jätä ykskköä vvomtt, kun huotokns on rrotttu. Tämä skrj on os skrjsrj. Askrjsrjn kuuuvt: Asnnusops: Asnnusohjt Muoto: ppr (tomttn srjn mukn) Asntjn vtops: Mukn tomtttujn skrjojn uusmmt vrsot vovt o stv us Dkn-svustot t jänmyyjän kutt. Akupränn skrj on ttu ngnnks. Kkk muut kt ovt käännöksä. Asnnusops 1 Pääkytkn t muu rotust on snnttv kntään johotuksn nn, ttä s rrott kkk nvt yjänntuokn III htojn täyttyssä. ntgnt Tt Contror
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 2 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM 3.2. Survt sävrustt ovt stv: Käytä vn kuprjohtm. Vrmst, ttä knttäjohotus täyttää sovttvt määräykst. Knttäjohotus on thtävä tuottn tomttun kytkntäkvon muksst. mukn Tyypp Mtrnro Dknn tomttm rttn ASUS 4G-N12 4G-N12 Dknn tomttm ttt ASUS ZnP Z380C Z380C Jos hut sättoj nästä sävrustst, ktso "4.4. ntgnt Tt Contror -rtksun säkomponntt" svu 3. Ykskön käyttö yttää rstä, s vrttu vrtähttä. Mssään tpuksss EI s käyttää jonkn tosn ttn knss yhtstä vrtähttä. 4. Must snt suojktksjt. kkk trvttvt sukkt 4.1. Must snt mvuotoktksn. Jos nän thä, suruksn vo o sähkösku t tupo. Kun sähkötyöt on thty, trkst, ttä joknn sähköos j sähkökpss ov tn on ttty kunno. Vrmst nnn ykskön käynnstämstä, ttä kkk knnt on sujttu. ntgnt Tt Contror -rtksu on stvn jommsskummss survst tomntotost (käyttötost): Itsnänn t: Pknn tomntt, joss vot ohjt pkst ympärstöä mssä thns ähvrkon u. Tämä thään Dknn tomttmn ttn ntgnt Tt Contror -sovuksn kutt. Pvyhtyst: Pvpohjnn tomntt, joss vot ohjt ust ympärstöjä kkkt mmss. Tämä thään snsovuks käyttämää Dkn Cou Srv -pvu osottss: http://ou.knurop.om. Huom, ttä Dkn Cou Srv -pvu von käyttää myös Dknn tomttmss tuuttokonss käynnssä ov sm. Pvpohjsss tomntotss pknn ohjus ntgnt Tt Contror -sovuksn kutt on n mhost, mutt trjottvn omnsuuksn määrää on rjotttu. Srjn ssätö Trkst survn trvkutton vu, ttä kkk ntgnt Tt Contror -ttn ost j trvkkt ovt mukn srjss. Jos jokn os puuttuu t on vnn, ot yhtyttä Dknjänmyyjään, jot ostt tämän tuottn. 4.2. ntgnt Tt Contror -srj ntgnt Tt Contror -rtksun sntmsks ympärstöös snu on nnttu Dkn ntgnt Tt Contror -srj. Srjss on kskussään, j s nkttää tutut Dkn-ttt pksn Ethrnt-vrkkoon j Dkn Cou Srv -pvuun. Srjss on survt komponntt: WAGO-vrkkot (PSU) CPU-mouu I/O-mouu ntgnt Tt Contror -srjn tyypnn snnus on sttty kohss "ntgnt Tt Contror -kvkuv" svu 3. Ennn ntgnt Tt Contror -srjn mouun sntmst thoks työsuunntm käyttämää tätä kvot skä vrsnst snnusympärstöä. 4.3. ++- - L Dkn ntgnt Tt Contror -rtksu Dkn ntgnt Tt Contror -rtksun vu oppukäyttäjä vo ohjt rs Dknn LVI-ttt tttsovuksn j smn käyttöttymästä. Srjn ssätö j sävrustt Järjstmän yskuvus t 3.1. Vrust Asnn motus snmuksst. ÄLÄ mot ykskköä vsjohtoon, yjänntsuojn t puhmn mhn. Epätäynn motus vo hutt sähköskun. Asnn johtmt vähntään 1 mtrn päähän tvsost j rost härön stämsks. Roost rppun 1 mtrn täsyys vättämättä rtä. 3. Lsävrustt N CPU-mouu (1 ) I/O-mouu (1 ) WAGO-vrkkot (1 ) USB-kp (1 ) Asnnusops (tämä ops) (1 ) Yhtnsopvt (Dkn-) ttt Tää htkä ntgnt Tt Contror -rtksu von ttää Dkn-yksköhn, joss on DIII-NET-tonsrtotäntä. Mut tonsrtotäntöjä käyttävn Dkn-ttn ttämstä sttn tuk tuvss pävtyksssä. Ajntsnn utto ttst, jot von ohjt ntgnt Tt Contror -yksköä, on surv svusto: http://www.knurop.om/support-n-mnus/proutnormton/. HUOMIO ntgnt Tt Contror -ykskköä vo käyttää yhssä mun kskusohjntn, kutn TM:n, knss. ntgnt Tt Contror Asnnusops 2
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 3 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM Lsäks I/O-mouuss on ust ttmä gtstn tuojn ttämstä vrtn. Ensmmäsn ttmn gtnn tuo on kntäst kytktty pkkopysäytyskontktn tuoks. Loput gtst tuot von määrttää joko ynsä vomks t ynsä sujtuks kontkttuoks t pusstuoks. HUOMIO 4.4. ntgnt Tt Contror -rtksun säkomponntt ntgnt Tt Contror -rtksun osn on stvn surv sävrustt. Nn vtmukst rppuvt pksst ympärstöstä j trpst. Kysy sättoj jänmyyjätä. Dknn tomttm rttn (ASUS 4G-N12) Kun pkkopysäytyskontktn tuo sujtn, kk tty tt ähttään pysäytyssgn. Stä kutnkn o tkuut, ttä kkk ttt pysähtyvät j pysyvät pysähtynnä nn kun kun pkkopysäytyskontktn tuo on ktvnn. Vnnsn Dknn tomttmn rtttmn vu von uo WF-omnsuu vrustttu ähvrkko. S vo o trpn, jos ntgnt Tt Contror -mouut vo ttää ähvrkkoon t jos ähvrkko trjo W-F-yhtyttä Dknn tomttm ttt vrtn. Lsäks rtttmssä on 4G-moomnsuut, jon vu von trjot yhtys Dkn Cou Srv -pvuun, mkä ähvrkoss o käytttävssä Intrnt-yhtyttä. Huom, ttä Intrnt-moyhtyttä vrtn trvtn SIM-kortt, jot tomtt rtttmn mukn. Dknn tomttm ttt (ASUS ZnP 8.0 Z380C) Dknn tomttm ttt trvtn ntgnt Tt Contror -sovuksn suorttmsn, jos vtn pknn tomntt. ntgnt Tt Contror von snt Goog Py -pvust. ntgnt Tt Contror -kvkuv g http://ou.knurop.om RJ-45 24 V DC DIII-NET F1, F2 P1, P2 F1, F2 P1, P2 F1, F2 P1, P2 F1/F2 LAN + + - - h F1, F2 F1, F2 L N POWER CPU IF I/O IF D1 - D4 USB 230 V AC g h j k Asnnusops 3 j k WAGO-vrkkot CPU-mouu I/O-mouu Vnnnn Dknn tomttm ttt Ttokon, joss on yhtys Dkn Cou Srv -pvuun Dkn Cou Srv LAN-yhyskäytävä (vnnnn Dknn tomttm rttn) Ukoykskkö ttty DIII-NET-täntään Ssäykskkö ttty DIII-NET-täntään Pkkopysäytyskontktn tuo Dgtst tuot (von määrttää joko kontkttuoks t pusstuoks) Kukosään ntgnt Tt Contror
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 4 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM Ennn snnust Tutustu ntgnt Tt Contror -mouun ttmn j kytkmn sjntn. Ktso "5.3. Lttmn j kytkmn sjnt" svu 4. L CPU I/O N Trkst, ttä ntgnt Tt Contror -mouun sntmsn on käytttävssä snmuknn t. Ktso "5.2. Asnnuspkn määrttämnn" svu 4. ++- - 152 152 Trkst, ttä snu on kkk ntgnt Tt Contror -srjn mouun sntmsn trvttvt trvkkt. Ktso "5.1. Trvttvt trvkkt" svu 4. Trkst, ttä ntgnt Tt Contror -srjn mukn ovt kkk trvkkt. Ktso "3.1. Srjn ssätö" svu 2. Suort survt vmstut, nnn kun ott ntgnt Tt Contror -ykskön sntmsn: (mm) 5.1. Sähkökouru Sähkökpp Trvttvt trvkkt Käytä surv trvkkt ntgnt Tt Contror -srjn mouun sntmsn: Lttäpänn ruuvttt Rstpääruuvttt Trvttv määrä sähköjohtoj j snmukst kytkntätyökut. Lsättoj käytttävstä johtmst on kohss "8.5. Kytkntävtmukst" svu 9. 5.2. Asnn ntgnt Tt Contror -komponntt pkkn, jok täyttää survss ososs kuvtut hot. Asnnuspkk j knntyssuunt Vrmst, ttä snnuspkk täyttää survt vtmukst: Sjnt: Ssätoss sähkökpss. Sähkökpp: Ot nän mouun syvyys huomoon j must vrt rttäväst t sähkökpn syvyyssuunnss. Mouu Syvyys CPU-mouu 45 mm I/O-mouu 39 mm WAGO-vrkkot 92 mm 5.3. Asnnuspkn määrttämnn 5.2.1. 5. Lttmn j kytkmn sjnt Prhy ttmn järjstyksn j mouun ukkojn sjntn j suunntt snnuksn hpottmsks, mtn kp vtään j mssä järjstyksssä sn johtmt ttään. Ktso trkmp täntättoj uvust "7. Sähköjohtojn snnus" svu 6. ukttv t vttvss vn rkostyöku. Avmn t työkun täytyy o vn huotohnköstön stv. snnttv pkkn, jonn suur ysö pääs. pkst nsäääntöä on noutttv. kotontuokk IP4X t prmp. skunsuojusuokk IK07 t prmp (ktso knsnvänn stnr IEC 62262-2002). korkus vähntään 290 mm j vys vähntään 410 mm kohss "5.2.2. Vttv t" svu 4 määrtttyä vpt t vrtn. Knntyssuunt: vn pysty Vrmst, ttä snnuspkk täyttää "8.1. Ympärstöoosuhtt" svu 8 ympärstöoosuhtt. 5.2.2. kohss määrttyt Vttv t Surv kuv osott snnuksn trvttvn vähmmästn. Vrmst, ttä CPU-mouun, I/O-mouun j sähkökourujn vässä on t vähntään 60 mm j ttä mouun j sähkökpn vässä on t vähntään 80 mm pystysuunnss. Vrmst, ttä WAGO-vrkkottn j sähkökourujn vässä on t pystysuunnss vähntään 70 mm. CPU-mouu j I/O-mouu von snt mn vpt t vksuunnss, mutt vrmst, ttä mouun j sähkökpn vässä on t vähntään 20 mm pystysuunnss. WAGO-vrkkot vt mommn puon t vähntään 15 mm vksuunnss. ntgnt Tt Contror Asnnusops 4
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 5 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM 5.3.1. LED-mrkkvot CPU-mouu A [CPU ALIVE] (vhrä) Tämä LED vkkuu, kun CPU tom normst. Ktso sättoj LED-tomnnst kohst "LEDmrkkvon t j tomnttuukko (CPU-mouu)" svu 5. [ALARM] (punnn) Tämä LED p, jos hvtn tomnthärö. Ktso sättoj LED-tomnnst kohst "LEDmrkkvon t j tomnttuukko (CPU-mouu)" svu 5. [RS-232 Tx] (vhrä) Tämä LED vkkuu, kun srjportst ähttään t. [RS-232 Rx] (ornss) Tämä LED vkkuu, kun srjportt vstnott t. [RS-485] (ornss) Tämä LED vkkuu, kun ähttään t vstnottn RS-485-portn kutt. g [LAN] (vhrä) Tämä LED p, kun yhtys on muoostttu okn. LED vkkuu, kun t ähttään/vstnottn. g t LED-mrkkvon t j tomnttuukko (CPU-mouu) Käyttötnn B A h Norm j k Vrtktkos/ttstovk Sovusohjmsto o snnttu 5.3.2. CPU ALIVE ALARM Vkkuu Pos päätä Pos päätä Pos päätä Vkkuu Päää I/O-mouu A B m n o p q B Lttmt j pstokkt h [LAN] RJ-45-pstok ntgnt Tt Contror -ttn Ethrnt-vrkkoon ttämstä vrtn. [RS-485] Vrttu tuv käyttöä vrtn. j [RS-232] Vrttu tuv käyttöä vrtn. [Powr] Vrttn. Syöttöjännt 24 V DC trvtn, j s sn ttämää WAGO-vrkkot. m [SD CARD] Vrttu huoto vrtn. o [USB] USB 2.0 typ-a -pstok, vrttu huoto vrtn. Tätä pstoktt vo käyttää CPU-mouun j I/O-mouun ttämsn. p [I/O IF] USB 2.0 typ-a -pstok. Käytä vn tätä USB-pstoktt CPU-mouun ttämsn I/O-mouun. A B g h k j Säätmt j kytkmt [RESET] Pnkk käynnsttään CPU-mouu j I/Omouu uun. k [DIP SW] Vrttu huoto vrtn. Thsstus: kkk kytkmt OFF. n [BACKUP] Kytkn, jo vrvrt ottn käyttöön/pos käytöstä nykystn stustn säyttämstä vrtn (vrt ssässtä prstost). Thsstus: OFF. Tämä sttn ON-sntoon käyttöönoton kn. q [Vpu] Autt, kun mouu snntn DIN-kskoon / rrottn stä. Asnnusops 5 m ntgnt Tt Contror
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 6 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM 6. Lttmt h [DIII (F1/F2) j P1P2 (P1/P2)] 2 2 tonsrtonj, jo ntgnt Tt Contror yhsttään DIII-yhtnsopvn yksköhn j P1P2yhtnsopvn yksköhn. P1P1-täntä on vrttu tuv käyttöä vrtn. [RS-485] Vrttu tuv käyttöä vrtn. k [CPU IF] USB 2.0 typ-b -pstok. CPU-mouun yhstämstä vrtn. Tom I/O-mouun vrtäh- j tonsrtoknvn. [D1-4 j Do] Lttmt gtstn tuojn (D) j gtstn ähtöjn (Do) ttämstä vrtn. Do-täntä on vrttu tuv käyttöä vrtn. Säätmt j kytkmt [RESET] Vrttu tuv käyttöä vrtn. g [DIII MASTER] Kytkn, jo ntgnt Tt Contror sttn MASTERt SLAVE-tn DIII-NETkongurtoss. Thsstus: vsn snto (MASTER). j [DIP SW] Tn vtsn. Thsstus: tt 1 on PÄÄLLÄ (ON), tt 2 4 ovt POIS (OFF). m [Vpu] Autt, kun mouu snntn DIN-kskoon / rrottn stä. ntgnt Tt Contror -ttston snnus ntgnt Tt Contror -komponntt snntn 35 mm:n DINkskoon sähkökpn ssä. Ktso sätto kohst "5.2.1. Asnnuspkk j knntyssuunt" svu 4. Asnn kom ntgnt Tt Contror -ttston komponntt survst: 1 Ast mouu DIN-35-kskon pää nn, ttä tkpnnn yäkoukku kytkytyy. 2 Pn mouu suuntn, kunns koukku npsht kskoon. 3 Vä trvttss mouun osn vpu suuntn, jott mouu npsht kskoon. Käytä trvttss ttäpästä ruuvttt. 4 Tost yä ovt vht kk mu mouu. LED-mrkkvot [CPU ALIVE] (vhrä) Tämä LED vkkuu, kun I/O-mouu tom normst. Ktso sättoj LED-tomnnst kohst "LEDmrkkvon t j tomnttuukko (I/O-mouu)" svu 6. [ALARM] (punnn) Tämä LED p t vkkuu, jos hvtn tomnthärö. Ktso sättoj LED-tomnnst kohst "LEDmrkkvon t j tomnttuukko (I/O-mouu)" svu 6. [RS-485] (ornss) Tämä LED vkkuu, kun ähttään t vstnottn RS-485-portn kutt. [P1P2 MONITOR] (ornss) Tämä LED vkkuu, kun t ähttään t vstnottn P1P2-njn kutt. [DIII MONITOR] (ornss) Tämä LED vkkuu DIII-NETtonsrron kn. LED-mrkkvon t j tomnttuukko (I/O-mouu) Käyttötnn Norm CPU ALIVE ALARM Vkkuu Pos päätä Lttstovk Pos päätä Päää Vrtktkos Pos päätä Pos päätä Päää Vkkuu Tonsrtovk CPU-mouun j I/Omouun vää (vähntään 10 skunt) t 7. Sähköjohtojn snnus Tässä uvuss krrotn mtn ntgnt Tt Contror -srjn komponntt kytktään Dkn-ttsn j muhn ttsn. Ää kytk vrtähttä pää, nnn kun kkk johot on kytktty. Muutn suruksn vo o sähkösku. Kun kytknnät on thty, trkst uun nnn vrtähtn kytkmstä pää, ttä kkk johtmt on kytktty okn. Kkkn rksn hnkttvn osn mtrn j sähkötön tu noutt sovttv nsäääntöä. TIETOJA Krjotushtkä räät ttmt vät o ktvs, vn n on trkotttu tuv käyttöä vrtn. 7.1. Lttämnn muhn ttsn Ktso ttoj kkst kytkntävtmuksst "8.5. Kytkntävtmukst" svu 9. 7.1.1. kohst DIII-NET-yhtnsopvn ttn ttämnn DIII-NET on nuttunn mstontttn tonsrtoomnsuus, jonk on khttänyt Dkn. DIII-NET-tonsrron vu von ohjt kskttyst ust DIII-NET-yhtnsopv mstontttt ttämää n ntgnt Tt Contror -ykskköön. Käytä DIII-NET-tonsrtonjn kytkmsn I/O-mouun yäosss ov ttmä F1 j F2 survn kvon muksst. Nää kh ttmä o porttt. Survss kytkntäkvoss näyttään smrkk usmmn kun khn mstontttn kytkmsstä. ntgnt Tt Contror Asnnusops 6
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 7 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM Prkvo DIII-ttmn knss HUOMIO Kun pkkopysäytyskontktn tuo sujtn, kk tty tt ähttään pysäytyssgn. Stä kutnkn o tkuut, ttä kkk ttt pysähtyvät j pysyvät pysähtynnä nn kun kun pkkopysäytyskontktn tuo on ktvnn. Kun pkkopysäytyskontktn tuo on sujttu, tttyjä ttt vo käynnstää uun, nnn kun kontkttuo vtn uun. DIII F2 F1 HUOMIO 7.2. Kkk COM-nvt on kytktty ssässt. Vot ss käyttää mtä thns nstä. Vot kutnkn kytkä smn kn nntään kks johnt kuhunkn COM-npn. Kytk trvttss I/O-mouun COM-np ttn npojn ngtvs puo. Vrrnsyötön kytkmnn kkkn mouuhn Ktso ttoj kkst kytkntävtmuksst "8.5. Kytkntävtmukst" svu 9. kohst Tom survst: 1 7.1.2. Ukoykskkö OUT - OUT IN - OUT Ssäykskkö Enntään 7 ukoykskköä von kytkä. Enntään 32 ssäykskköä von kytkä (jokst ykskkö vrtn trvtn nutkrtnn DIIIosot). Kytk vrtäh WAGO-vrkkottn (PSU) tuo-osn komn npn: L (jännttnn), N (no) j m. TIETOJA Kästt WAGO-vrkkottn rungon knnkttä nn, ttä johtmt knnttyvät vrtähtsn. Dgtstn tuo- j ähtöttn ttämnn ntgnt Tt Contror von ttää mstontttn pysäyttämstä vrtn ukosn sgntuottsn, jonk sähkönrgmttrt skvt yksttästn mstontttn t mun ttn sähkönkäytön. Ltä kontkttuonjt t pusstuonjt I/O-mouun pohjss ovn ttmn npohn D1, D2, D3, D4 j COM. Kunkn nvn tomnto näyttään survss kytkntäkvoss. Tomntojn määrtystä von kutnkn muutt myöhmmn. Jos hut sättoj trvttvst pussn vystä j pussvästä, ktso "8.5. Kytkntävtmukst" svu 9. Jos hut ttoj tomnnon määrtyksn muuttmsst, ktso sntjn vtopst. Ast ruuvttt knnkkn ympään ssäänmnoon j st s knnkkn yäpuo. Pn knnkttä spän krtämää ruuvttt spän suuntn, jott knnkkn mp ssäänmno vutuu. Ast john vstvn knnkkn mpn ssäänmnoon. TIETOJA Krjotushtkä gtnn ähtötäntä Do o ktvnn, vn s on trkotttu tuv käyttöä vrtn. Prkvo D- j Do-ttmn knss D1 D2 COM D3 D4 COM Do 2 Ltä WAGO-vrkkottn DC-ähtö CPU-mouun DC-tuoon. Ot johntn npsuus huomoon. 3 Kytk USB-kpn A-tyypn tn oknpuosn USB-pstokksn. mrkntä "I/O IF". 4 Kytk USB-kpn B-tyypn tn I/O-mouun B-tyypn USBpstokksn. CPU-mouun Pstokkss on COM [D1] Pkkopysäytyskontktn tuo (ynsä von). [D2] [D3] [D4] Dgtst tuot. Von määrttää normst vomks (tyypp A) t normst sujtuks (tyypp B) kontkttuoks t pusstuoks. [Do] Tuv käyttöä vrtn. Asnnusops 7 ntgnt Tt Contror
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 8 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM 5 T motustäntä CPU-mouun jommkumm survst tvost: -npn kytk np sähkökpn motuskskoon (jos on) t kytk np WAGO-vrkkottn pnnss ovn M3motusruuvn. 7.3. LAN-kpn ttämnn Ktso ttoj kkst kytkntävtmuksst "8.5. Kytkntävtmukst" svu 9. kohst Ää tä LAN-kp, nnn kun ott ntgnt Tt Contror -ykskön käyttöönoton. Muutn suruksn vo o osotrstrt. 24 V DC 8. + + - - Tknst tot 8.1. CPU L I/O N POWER CPU IF I/O IF USB Tknst tot Imn ämpöt käytön kn 10~+50 C Säytysämpöt 20~+60 C Suhtnn kostus 10~85% RH (mn konnstot) Sähkökpp HUOMIO Ktso sähkökpn tot knntyssuunt" svu 4. Jos hut kytkä motusjohtmn WAGOvrkkottsn, vot käyttää vn säkstä johnt, jonk kärjssä on kutstustn. 8.3. Ast pyörä kutstustn johon rstttyyn osn skk j knntä tn rstpääruuvtt. Kun kkk kytknnät on thty j trkstttu, kytk vrtäh pää. Vrrnsyöttö ttn vn, kun WAGO-vrkkottn DC OK -LED-mrkkvo j skä CPU-mouun ttä I/Omouun CPU ALIVE -LED-mrkkvot vkkuvt. Jos yks t usmp yä ovst LED-mrkkvost syty, trkst, onko vs kytkntöjä. TIETOJA Uutn CPU-mouun o snnttu sovusohjmsto. Sks ALARM-LED-mrkkvo p punsn. Tämä on norm, ktso "LED-mrkkvon t j tomnttuukko (CPU-mouu)" svu 5. Sovusohjmsto snntn käyttöönottovhn kn, ktso "9. ntgnt Tt Controrn käyttöönotto" svu 9. ntgnt Tt Contror "5.2.1. Asnnuspkk Tknst tot Nmnn tuojännt 110~240 V AC Tuovrrn tjuus 50~60 Hz Vrrnkuutus, CPU-mouu + I/O-mouu Mks: 13 W (11 W + 2 W) Tyypnn: 5,5 W (4 W + 1,5 W) Trkmp ttoj WAGO-vrkkottst tomttuss oppss. 8.4. j Vrrnkuutustot Nmk HUOMAUTUS kohst Pyörä kutstustn Säknn john 6 Nmk 8.2. 230 V AC Ympärstöoosuhtt on sn mukn Muut ntgnt Tt Contror -ykskön tknst tot Nmk Tknst tot Ssäsn prston tyypp BR2032 (3 V) Ssänn prsto, rvotu k (tyypnn), jonk t säyy tss, kun säätmn vrt on ktkstu 6,5 vuott Suk, CPU-mouu j I/O-mouu Juotttu knn, 250 V AC, F2,5AL Rksn kon (RTC) suurn pokkm 30 skunt kuuss Suurn ntgnt Tt Contror -yksköä ohjttvn ykskön määrä 7 ukoykskköä 32 ssäykskköä Asnnusops 8
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 9 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM 8.5. Kytkntävtmukst Vrmst, ttä kkk knttäkytknnät täyttävät sovttvt määräykst. Kkkn kytkntöjn on täytttävä survt vtmukst: Ltäntä Pokkkkus LAN-kp Enmmäsptuus 100 m Huomutukst UTP CAT 5 t prmp RJ-45-tn Kpn tyypp: 2-ytmnn vnyyrsttty, vnyysuojttu kp/tyr-kp t 2-ytmnn suojttu kp Ää käytä monjohnkpt, joss on kom t usmp john Ää käytä skotttuj kptyyppjä Ää koskn nput kpt Kun käytät suojttu kp, tä vn kunkn suojjohtmn tonn pää mhn Vrmst, ttä johot rtttään j knnttään nn, ttä johtv mottmttom os pääs koskttmn Vrmst, ttä joksn sähkökppn mnvät johtmn käytössä on vonposto Lsättoj DIII-NETstä on D-BACSsuunnttuoppss (ED72-721) DIII-NET (F1/F2) Ø0,75~1,25 mm² (tn mtotttu nntään 1,5 mm²:ä vrtn) Kokonsptuus(): 2000 m (<1500 m käytttässä suojttu johnt) Enmmäsptuus(): 1000 m Ø0,75~1,25 mm² (tn mtotttu nntään 1,5 mm²:ä vrtn) 200 m 230 V AC vrrnsyöttö WAGOvrkkottsn Sovttvn määräystn muksst (tn mtotttu nntään 4 mm²:ä vrtn) Sovttvn määräystn muksst 24 V DC vrrnsyöttö CPU-mouun Sovttvn määräystn muksst 5m Dgtst tuot (D1~D4, Do) USB-kp Tuottmn ttyn jännttttömän kontktn täytyy sop tunnstttvks rvo 10 ma, 16 V DC Pusssgnt: pussn vys 20~400 ms, pussvä: vähntään 100 ms Lnk- t säknn john stn WAGO-vrkkottn ssänn suojus: 2,5 A/250 V suk Lnk- t säknn john stn Kupnn USB 2.0 -kp, typ-a typ-b-tn (mukn ntgnt Tt Contror -srjss) () Kokonsptuus on DIII-NET-vrkon kkkn johotustn summ. () Enmmäsptuus on DIII-NET-vrkon mnkä thns täntäpstn vänn suurn täsyys. 9. ntgnt Tt Controrn käyttöönotto Kun ot vrmstnut, ttä ntgnt Tt Contror -komponntt on snnttu j kkk trvttvt kytknnät on thty, vot ott ntgnt Tt Contror -kokoonpnon käyttöönoton. Jos hut sättoj snnuksn käyttöönotost, ktso sntjn vtopst. Asntjn vtops on stv survst osottst: http://www.knurop.om/support-n-mnus/proutnormton/. 10. Jäthuotovtmukst HUOMAUTUS Jos ssänn prsto korvtn suruksn on räjähysvr. väärää tyypä, Vh prsto sntjn vtoppn ohjn mukn. CPU-mouu ssätää vhttvn prston, jok on mrktty surv symo: Käyttyt prstot on kästtävä rkostunss kästtytoksss uunkäyttöä vrtn. Huohtm stä, ttä käyttyt prstot hävttään snmuksst, utt stämään mhos ngtvs suruks ympärstö j hmstn trvy. Kummsskn ntgnt Tt Contror -mouuss on surv symo: S trkott, ttä sähkö- j ktronkkttt s tt jttmttomn tousjättsn. ÄLÄ yrtä purk järjstmää ts: järjstmän purku skä kymänn, öjyn j mun mtrn kästty on jätttävä vtuuttun sntjn thtäväks sovttvn ksäätstn määräystn muksst. Yksköt täytyy kästä rkostunss kästtytoksss uunkäyttöä, krrätystä j ttnotto vrtn. Huohtm stä, ttä tuot hävttään snmuksst, utt stämään mhos ngtvs suruks ympärstö j hmstn trvy. Vot kysyä sättoj sntjt t pkst vrnomst. 11. Tkjänokus j tvrmrkt SDHC-ogo on SD-3DC, LLC -yhtön tvrmrkk. S trkott, ttä prsto s tt jttmttomn tousjättsn. Jos symon puo on kmnn mrkk, kysnn kmnn mrkk trkott, ttä prsto ssätää rsksmt ttyn rjn yttävän määrän vrrn. Mhos kms symoj ovt: P: yjy (>0,004%). Asnnusops 9 ntgnt Tt Contror
4PFI414342-1C_2016_02.ook Pg 1 Stury, Mrh 12, 2016 1:32 PM Copyrght 2015 Dkn *4P414342-1 C 0000000X* 4P414342-1C 2016.02