DIGITAALISET VÄRIMONITOIMIJÄRJESTELMÄT. Perustoimintojen käyttöohje

DIGITAALISET VÄRIMONITOIMIJÄRJESTELMÄT Perustoimintojen käyttöohje

0-04 TOSHIBA TEC CORPORATION Kaikki oikeudet pidätetään Tämän käyttöoppaan jäljentäminen missään muodossa ilman TTEC-yrityksen kirjallista lupaa on tekijänoikeuslain vastaista.

Aluksi Käyttöohjeen käyttö Kiitos, kun valitsit digitaalisen TOSHIBA-monitoimijärjestelmän tai digitaalisen värimonitoimijärjestelmän. Tässä käyttöoppaassa selostetaan laitteen kopiointitoiminnot. Lue tämä opas ennen laitteen käyttöönottoa. Käyttöohjeen symbolit Tässä oppaassa tärkeät kohdat on merkitty alla näytetyillä symboleilla. Lue nämä kohdat ennen laitteen käyttöä. VAROITUS HUOMAUTUS Huom. Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka saattaa aiheuttaa kuoleman, vakavan loukkaantumisen tai laitteen tai sitä ympäröivän tilan vakavan vahingoittumisen tai tulipalon. Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka saattaa aiheuttaa lievän tai keskivakavan loukkaantumisen, laitteen tai sitä ympäröivän tilan osittaisen vahingoittumisen tai tietojen menetyksen. Tietoja, joihin tulee kiinnittää huomiota laitteen käytön aikana. Yllä mainittujen lisäksi käyttöoppaassa annetaan tietoja, joista saattaa olla hyötyä laitteen käytössä. Ne on merkitty seuraavasti: Vihje Käteviä tietoja, joista on hyötyä laitteen käytössä. Sivut, joilla käsitellään sen hetkiseen toimenpiteeseen liittyviä aiheita. Tutustu sivuihin tarpeen mukaan. Alkuperäisen/paperin suunta A4-, B5- tai LT-koon paperit tai alkuperäiset voidaan asettaa joko pysty- tai vaakasuuntaan. Käyttöoppaassa paperikokoon lisätään -R, kun tämän kokoinen paperi tai alkuperäinen tulee asettaa vaakasuuntaan. esim. A4-koon alkuperäinen valotuslasilla Asetus pystysuuntaan: A4 Asetus vaakasuuntaan: A4-R A3-, B4-, LD- tai LG-koon paperit tai alkuperäiset voidaan asettaa ainoastaan vaakasuuntaan, joten kokoon ei lisätä -R-merkintää. Aluksi

Mallit Tässä käyttöohjeessa jokainen mallinimi on korvattu sarjanimellä alla kuvatulla tavalla: e-studio050c/550c e-studio05c/55c Lisälaitteet Katso tarkemmin lisälaitteista tämän laitteen Pikakäyttöohjeesta. Näyttösivut Tässä käyttöoppaassa esimerkkinä käytetyt käyttöpaneelit ja näytöt ovat e-studio550c-sarjasta. Käyttöoppaassa esitellyt näytöt saattavat erota todellisista, sillä ne riippuvat laitteen käyttöympäristöstä esimerkiksi asennetuista lisälaitteista. Käyttöoppaassa esitellyt näyttösivut koskevat A/B-koon paperia. Jos käytät LT-koon paperia, näyttö tai näppäinten järjestys saattaa erota laitteesi kokoonpanosta. Tavaramerkit Mallinimi e-studio555c/3055c/3555c/4555c/5055c, e-studio555cse/3055cse/3555cse/4555cse/5055cse Sarjanimi e-studio550c-sarja e-studio55c-sarja e-studio5055c-sarja Käyttöoppaassa mainitut tai ohjelmassa näytetyt yhtiö- ja tuotenimet saattavat olla kyseessä olevien yritysten tavaramerkkejä. Aluksi

SISÄLLYSLUETTELO Aluksi... Luku VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Kopiointitoimintojen PERUS-valikko... 8 Paperin asetus... Sallittu kopiopaperi... Paperin asetus kasetteihin... 6 Paperikoon tallennus... Paperityypin asetus...3 Paperin asetus suurpaperisäiliöön... 7 Luku KOPIOINTI Ennen kopioinnin aloittamista... 30 Värikopioiden säilytys...30 Väärennöksenesto-ohjelma... 30 Alkuperäisten asetus... 3 Sallitut alkuperäiset... 3 Alkuperäisten asetus valotuslasille... 3 Kirjatyyppiset alkuperäiset... 33 Automaattisen kääntävän syöttölaitteen käyttö... 34 Kopiointi... 37 Kopioinnin perustoiminnot... 37 Seuraavan alkuperäisen skannaus kopioinnin aikana... 40 Kopioinnin keskeytys ja välikopiointi... 4 Vedoskopiointi... 4 Ulostulotason valinta... 44 Kopiointi ohisyöttötasolta... 45 Ohisyöttötasolta kopiointi vakiokokoiselle paperille... 46 Ohisyöttötasolta kopiointi ei vakiokokoisille arkeille... 57 Luku 3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Ennen kopiointia... 6 Oletusasetukset... 6 Asetusten vahvistus...6 Asetusten poisto... 63 Toimintojen yhdistämisen rajoitukset... 63 Paperin valinta... 64 Automaattinen paperin valinta (APS)... 64 Paperin valinta käsin... 65 Erikokoisia alkuperäisiä sisältävän nipun kopiointi... 66 Väritilojen vaihto... 68 Alkuperäisen tyypin asetus... 69 Tummuuden säätö... 7 Suurentaminen ja pienentäminen... 7 Automaattinen kopiosuhteen valinta (AMS)... 7 Alkuperäisen ja kopiopaperin koon määritys erikseen... 74 Kopiosuhteen määritys käsin... 76 SISÄLLYSLUETTELO 3

Valokuvien kopiointi kopiopaperin koolle optimaalisella kopiosuhteella (KUVA ZOOM)... 78 Viimeistelytavan valinta... 8 Viimeistelytavat ja viimeistelijät (lisälaite)... 8 Lajittelu/Ryhmittely... 86 Vuorottain lajittelu... 88 Lajittelu ja nidonta... 89 Vihkokopiointi / Keskitaitto / Taitto ja nidonta... 93 Rei'itys... 96 Käsinnidonta... 98 Kaksipuoleinen kopiointi... 99 Yksipuoleinen kopiointi... 00 Kaksipuoleinen kopiointi... 0 Kaksipuoleinen kopiointi kirjatyyppisestä alkuperäisestä... 0 Kopioi & tallenna tiedostoon -toiminto... 05 Jaetun kansion asetus... 07 Luku 4 MUOKKAUSTOIMINNOT MUOKKAA-valikon avaus... 0 Marginaalin siirto... Ylä-/alamarginaalin tai oikean/vasemman marginaalin luonti... Nidontamarginaalin luonti... 3 Reunahäivytys... 5 Keskiosan poisto... 6 Kirjakopio... 8 IN / 4IN... 0 Vihkokopiointi... 3 Kuvan muokkaus... 5 Rajaus / peitto... 5 Peilikuva / Negatiivi/positiivi-muutos... 8 XY Zoom... 9 Kansilehti... 3 Välilehti... 34 Aikaleima... 37 Sivunumero... 38 Työn kokoaminen... 40 Kuvan suunta... 43 Kirja - Lehtiö... 45 ADF -> SADF... 46 Koko kuva päällä... 48 Toisto... 49 Ohita tyhjä sivu... 5 Pyyhi reunus... 53 4 SISÄLLYSLUETTELO

Luku 5 KUVAN SÄÄTÖ KUVA-valikon avaus... 56 Kuvansäätötoimintojen käyttö... 57 Väritasapaino (YMCK-säätö)... 57 RGB-säätö... 59 Pikasäätö... 60 Taustan säätö... 6 Terävyys... 6 Kaksivärikopiointi... 63 Yksivärikopiointi... 68 Värisävy... 69 Kylläisyys... 70 Luku 6 MALLIT Mallit... 7 Mallivalikon avaus... 7 Hyödyllisten mallien käyttö... 73 Mallien tallennus... 75 Mallien tallennus yleiseen malliyhmään... 75 Uuden henkilökohtaisen ryhmän luonti... 78 Mallien tallennus henkilökohtaiseen ryhmään... 80 Mallien haku... 8 Tietojen muutos... 85 Henkilökohtaisen ryhmän tietojen muutos... 85 Mallin tietojen muutos... 86 Ryhmien tai mallien poisto... 88 Henkilökohtaisten ryhmien poisto... 88 Mallien poisto... 89 Luku 7 TYÖN TILAN VAHVISTUS Kopiointityön tilan vahvistus... 94 Keskeneräisten tai odottamassa olevien töiden vahvistus... 94 Lokitietojen vahvistus... 99 Kasettien vahvistus... 00 Jäljellä olevan väriaineen määrän vahvistus... 0 Luku 8 MUUTA TIETOA Jatkuvan kopioinnin nopeus... 04 Kopiointitoimintojen yhdistelmätaulukko... 08 Yhdistelmätaulukko /... 08 Yhdistelmätaulukko /... 09 Kuvansäätötoimintojen yhdistelmätaulukko... 0 Yhdistelmätaulukko /... 0 Yhdistelmätaulukko /... AAKKOSELLINEN SISÄLLYSLUETTELO... 3 SISÄLLYSLUETTELO 5

.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Luvussa annetaan tietoja, joita sinun tulee tietää ennen laitteen käyttöä kuten kopiointitoimintojen PERUSvalikon rakenne ja kopiopaperin asetus. Kopiointitoimintojen PERUS-valikko... 8 Paperin asetus... Sallittu kopiopaperi... Paperin asetus kasetteihin...6 Paperikoon tallennus... Paperityypin asetus...3 Paperin asetus suurpaperisäiliöön...7

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Kopiointitoimintojen PERUS-valikko Kopiointitoiminnon PERUS-valikko sisältää seuraavat tiedot: 0 9 8 7 6 5 3 4 3 4 5 6 7 8 9 0. Toimintonäyttö Näyttää käytössä olevan toiminnon (esim. kopiointi).. Viestialue Toimintojen lyhyt kuvaus tai laitteen sen hetkinen tila viestimuodossa 3. Laitteen tila -alue ( S.0) Paperikoko, -tyyppi tai kasetteihin jäävä paperimäärä 4. Hakemistovälilehdet (PERUS, MUOKKAA, KUVA) ( S.09, S.55) KUVA-välilehti Vaihtavat PERUS-, MUOKKAA- tai KUVA-valikkoon. 5. Varoitusviestialue Näyttää varoitusviestejä, kuten värikasetin tai hukkavärisäiliön vaihtoviestin. Jos laitteessa on käytössä käyttäjä- tai osastohallintatoiminto Yllä olevassa tapauksessa käyttäjän tai osaston tehtävän arvo tulee näkyviin 5 sekunnin ajaksi käyttäjän varmennuksen jälkeen. Näkyvissä oleva arvo on joko käyttäjän ( ) tai osaston ( ) arvoa pienempi. Vihje Näytön ominaisuudet voivat vaihdella laitteen hallintatilan mukaan. Pyydä järjestelmänvalvojalta lisätietoja käyttäjähallinta- tai osastohallintatoiminnosta. 6. [APS] (automaattinen paperin valinta) -näppäin ( S.64) Vaihtaa tilaksi automaattisen paperin valinnan. 7. [ZOOM]-näppäin ( S.7) Muuttaa kuvien kopiosuhteen. 8. [-PUOL]-näppäin ( S.99) Valitsee yksi- tai kaksipuoleisen kopioinnin (esim. -> -puoleinen, -> -puoleinen). 9. [VIIMEISTELY]-näppäin ( S.8) Valitsee lajittelutavan. 8 Kopiointitoimintojen PERUS-valikko

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 0.[ALKUP. TYYPPI]-näppäin ( S.69) Valitsee alkuperäisen tyypin..päivämäärä ja kellonaika.[työn TILA]-näppäin ( S.94) Vahvistaa kopiointi-, faksaus-, skannaus- tai tulostustöiden tilan ja näyttää niiden etenemisen. 3.[VEDOSKOPIOINTI]-näppäin ( S.4) Tulostaa vedoskopion kuvan tarkistamiseksi ennen suuren kopiomäärän kopiointia. 4.Tummuuden säätönäppäimet ( S.7) Säätävät kuvien tummuustason. 5.Väritilanäppäimet ( S.68) Väritilanäppäimet Vaihtavat väritilat. 6.Kopiosarjojen määrä 7.Jäljellä olevien kopiosarjojen määrä 8. Ohjenäppäin Näyttää kosketusnäytön jokaisen toiminnon tai näppäimen selityksen. 9.[IKONIT]-näppäin ( S.7) Mahdollistaa mallitoiminnon käytön. 0.[VALINNAT]-näppäin ( S.6) Näyttää tämänhetkiset asetukset..[tallennus]-näppäin ( S.05) Mahdollistaa tallennustoiminnon käytön. Kopiointitoimintojen PERUS-valikko 9

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Laitteen tila -alue Laitteen tila -alue näyttää seuraavat tiedot: 5 4 3. Ulostulotaso ( S.44) Taso, jolle kopioitu paperi poistuu.. [TASO]-näppäin ( S.44) Vaihtaa ulostulotasot. 3. Kasetin valintanäppäimet ( S.65) Näyttävät jokaisen kasetin paperikoon ja -määrän sekä asetetun paperityypin. Kun haluat käyttää määrättyä kasettia, paina sitä vastaavaa näppäintä. Huom. Ellei laite kykene tunnistamaan paperikokoa, näytölle ilmaantuu seuraavat kaksi kohtaa: - Onko kasettiin asetettu vääränkokoista paperia? S. Sallittu kopiopaperi - Onko paperin ja pituus- tai leveysohjaimen välillä liikaa tilaa? S.6 Paperin asetus kasetteihin Jos ilmoitus jää näytölle, ota yhteys huoltoteknikkoon.. Tässä tapauksessa tarkista Vihje e-studio550c-sarja / e-studio55c-sarja: Vakiokasettiin (ensimmäinen kasetti) jäävä paperimäärä näytetään seuraavasti: Kasetin tila Asetettu Ei paperia Näyttö 4. [OHIS.]-näppäin ( S.45) Kun painat tätä näppäintä papereiden ollessa asetettuina ohisyöttötasolle, se valitaan paperilähteeksi. 5. Ohisyöttötason paperityyppi ( S.45) Näyttää ohisyöttötasolle asetetun paperityypin ikonilla. 0 Kopiointitoimintojen PERUS-valikko

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Paperin asetus Sallittu kopiopaperi Seuraavia paperityyppejä voidaan asettaa laitteeseen ja käyttää kopiointiin. Arvot koskevat ainoastaan Toshiban-suosittelemaa paperia. Katso paperisuositukset Pikakäyttöohjeesta. Huom. Älä aseta erikokoisia tai -tyyppisiä papereita samaan kasettiin. Varmista, ettei paperipinon korkeus ylitä ohjaimissa olevaa merkkiviivaa. Tulostuslaatu tai suorituskyky voi heikentyä paperityypin käyttöolosuhteiden mukaan. Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ e-studio550c-sarja / e-studio55c-sarja Kasetti Syöttölaite Syöttölaitteen kansi Alakaappi Lisäkasettiyksikkö Suurpaperisäiliö Ohisyöttötaso Paperityyppi Normaalipaperi, kierrätetty paperi (60 05 g/m ) (6 8 lb. Bond) PAKSU (- 63 g/m ) (- 90 lb. Index) Normaalipaperi, kierrätetty paperi (60 05 g/m ) (6 8 lb. Bond) PAKSU (- 63 g/m ) (- 90 lb. Index) Normaalipaperi, kierrätetty paperi (64 05 g/m ) (7 8 lb. Bond) Normaali paperi, kierrätetty paperi * (60 05 g/m ) (6 8 lb. Bond) PAKSU (- 63 g/m ) (- 90 lb. Index) PAKSU * (- 09 g/m ) (- 0 lb. Index) Tarrat *, *3 Enimmäispaperikapasiteetti 77 arkkia (64 g/m ) (7 lb. Bond) 50 arkkia (80 g/m ) (0 lb. Bond) 3 arkkia (8-05 g/ m ) ( - 8 lb. Bond) 69 arkkia 600 arkkia (64 g/m tai 7 lb. Bond) 550 arkkia (80 g/m tai 0 lb. Bond) 500 arkkia (8 05 g/ m tai 8 lb. Bond) 300 arkkia 360 arkkia (64 g/m ) (7 lb. Bond) 000 arkkia (80 g/m ) (0 lb. Bond) 660 arkkia (8 05 g/m ) ( 8 lb. Bond) 00 arkkia (64 80 g/ m ) (7 0 lb. Bond) 80 arkkia (8 05 g/ m ) ( 8 lb. Bond) 40 arkkia 30 arkkia arkki Koko A/B-koko: A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO LT-koko: LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 3" LG, 8,5" SQ K-koko: 8K, 6K, 6K-R A4, LT A/B-koko: A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, A6-R, FOLIO LT-koko: LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 3" LG, 8,5" SQ K-koko: 8K, 6K, 6K-R Kalvot * 30 arkkia A3, A4, LD, LT Ei vakiokoko: Pituus: 00 97 mm (3,9 -,7") Leveys: 48 43 mm (5,8-7") Kirjekuori *, *4 kirjekuori DL (0 mm x 0 mm), COM0 (4 /8" x 9 /"), Monarch (3 7/8" x 7 /"), CHO-3 (0 mm x 35 mm), YOU-4 (05 mm x 35 mm) * Käytä automaattista kaksipuoleisyksikköä -puoliseen tulostukseen tai normaalin paperin takasivulle tulostukseen. Jos automaattista kaksipuoleisyksikköä ei ole asennettu, aseta paperityypiksi "KIERRÄTYS". * Kaksipuoleiskopiointi ei ole käytössä. *3 Kun haluat kopioida tarroille, valitse paperityypiksi PAKSU. Käytä ainoastaan Toshiban suosittelemaa tarrapaperia. *4 Kun vihkonidontaviimeistelijä on asennettu, kirjekuori tulostuu viimeistelijän ulostulotasolle. Kun sisäviimeistelijä on asennettu, kirjekuori tulostuu viimeistelijän ulostulotasolle. Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ e-studio5055c-sarja Syöttölaite Kasetit Alakaappi Lisäkasettiyksikkö * Suurpaperisäiliö Paperityyppi Normaalipaperi, kierrätetty paperi (60 05 g/m ) (6 8 lb. Bond) PAKSU (- 63 g/m ) (- 90 lb. Index) PAKSU (- 09 g/m ) (- 0 lb. Index) PAKSU 3 (- 56 g/m ) (- 40 lb. Index) Normaalipaperi, kierrätetty paperi (64 05 g/m ) (7 8 lb. Bond) Enimmäispaperikapasiteetti 600 arkkia (64 g/m tai 7 lb. Bond) 550 arkkia (80 g/m tai 0 lb. Bond) 500 arkkia (8 05 g/m tai 8 lb. Bond) 300 arkkia 50 arkkia 00 arkkia 360 arkkia (64 g/m ) (7 lb. Bond) 000 arkkia (80 g/m ) (0 lb. Bond) 660 arkkia (8 05 g/ m ) ( 8 lb. Bond) Koko A/B-koko: A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm *8, 30 mm x 450 mm *8, *, 30 mm x 460 mm *8, * LT-koko: LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 3"LG, 8,5"SQ, " x 8" *8 K-koko: 8K, 6K, 6K-R A4, LT Paperin asetus 3

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Syöttölaite Paperityyppi Enimmäispaperikapasiteetti Koko Ohisyöttötaso Normaalipaperi, kierrätetty paperi (60 05 g/m ) (6 8 lb. Bond) *, *3 OHUT (5 59 g/m ) (4 6 lb. Bond) PAKSU (- 63 g/m ) (- 90 lb. Index) PAKSU (- 09 g/m ) (- 0 lb. Index) PAKSU 3 (- 56 g/m ) (- 40 lb. Index) 00 arkkia (64 80 g/m ) (7 0 lb. Bond) 80 arkkia (8 05 g/m ) ( 8 lb. Bond) arkki 40 arkkia 30 arkkia 30 arkkia A/B-koko: A3, A4, A4-R, A5-R, A6-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, 305 mm x 457 mm *9, 30 mm x 450 mm *0, *, *, 30 mm x 460 mm *9, *0, * LT-koko: LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP, 3"LG, 8,5"SQ, " x 8" *9 K-koko: 8K, 6K, 6K-R Ei vakiokoko: Pituus: 00 97 mm (3,9 -,7") Leveys: 48 43 mm (5,8-7") *, *4, *5 PAKSU 4 (- 80 g/m ) (- 00 lb. Cover) 30 arkkia Tarrat *, *6 arkki Vedenkestävä 30 arkkia paperi *7 (- 30 g/m ) Pinnoitettu 40 arkkia paperi (06 63 g/m ) (9 90 lb. Bond) Kalvot * 30 arkkia A3, A4, LD, LT Kirjekuori *, * kirjekuori DL (0 mm x 0 mm), COM0 (4 /8" x 9 /"), Monarch (3 7/8" x 7 /"), CHO-3 (0 mm x 35 mm), YOU-4 (05 mm x 35 mm) * Käytä ohisyöttötasoa, jos haluat kopioida paksun paperin - 3 kääntöpuolelle. * Kaksipuoleiskopiointi ei ole käytössä. *3 Paperin ulostulotasona voidaan käyttää viimeistelijän ja vihkotaittoviimeistelijän ylempää ulostulotasoa. *4 Paperin ulostulotasona voidaan käyttää viimeistelijän tai vihkotaittoviimeistelijän ylempää ulostulotasoa tai laitteen ulostulotasoa. *5 Jos suoritat PAKSUN 4 kaksipuoleiskopioinnin, tulosteiden etupuolella saattaa olla viivoja. Viivat saattavat näkyä selvästi, jos kopioitu kuva on tumma tai koko kuvan tummuustaso on tasainen. *6 Kun haluat kopioida tarroille, valitse paperityypiksi PAKSU. Käytä ainoastaan Toshiban suosittelemaa tarrapaperia. *7 Kaksipuoleiskopiointi on käytössä ainoastaan, kun käytössä on sille sopiva vedenkestävä paperi. *8 Paperin asettamiseen käytetään toista kasettia, alakaappia tai lisäkasettiyksikköä. *9 Jos asennettuna on viimeistelijä, laitteen ulostulotasoa ei voida käyttää paperin ulostuloon. Paperin ulostulotasona voidaan käyttää viimeistelijän ja vihkotaittoviimeistelijän ylempää ulostulotasoa. *0 Huomaa, että tulostettujen arkkien reunoissa saattaa olla mustia viivoja. * Jos viimeistelijä tai vihkotaittoviimeistelijä on asennettu, laitteen ulostulotasoa käytetään paperin ulostulotasona. Jos asennettuna on viimeistelijä, laitteen ulostulotasoa käytetään paperin ulostuloon. * Jos sisäviimeistelijä on asennettu, automaattinen kaksipuolinen kopiointi ei ole käytettävissä. Vihje LT-koko on vakiokoko, jota käytetään vain Pohjois-Amerikassa. K-koko on kiinalainen vakiokoko. Paperikokojen lyhenteet: LT: Letter, LD: Ledger, LG: Legal, ST: Statement, COMP: Computer, SQ: Square 4 Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Sopimaton kopiopaperi Älä käytä alla mainittuja paperityyppejä. Se voi aiheuttaa paperin syöttövirheen. Kostea paperi Taitettu paperi Käpristynyt tai rypistynyt paperi Erittäin sileä- tai karheapintainen paperi Älä käytä alla mainittuja paperityyppejä. Ne voivat aiheuttaa toimintahäiriön. Erikoiskäsitelty paperi Aikaisemmin toisella kopiokoneella tai tulostimella otettu tuloste Tarrat näytettynä alla - Irrotettu paperi on näkyvissä, koska sen tarra on rei'itetty pois - Irrotettu paperi on näkyvissä, koska osa sen tarrasta on repeytynyt pois - Leikattu tarra Varotoimet kopiopaperin säilytystä varten Huolehdi kopiopaperin säilytyksessä seuraavista seikoista: Säilytä paperi käärepaperissaan suojassa pölyltä. Suojaa paperi suoralta auringonvalolta. Säilytä paperit kuivassa paikassa. Säilytä paperit tasaisessa paikassa välttääksesi paperin taittumisen tai taipumisen. Paperin asetus 5

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Paperin asetus kasetteihin Noudata alla olevaa toimenpidettä paperin asettamiseen kasettiin, paperin syöttölaitteeseen, alakaappiin tai lisäkasettiin. Katso sallitut kopiopaperit: S. Sallittu kopiopaperi e-studio550c-sarja / e-studio55c-sarja Vihje Katso seuraavalta sivulta ohjeet paperin syöttölaitteen, alakaapin tai lisäkasettiyksikön osalta: S.9 e-studio5055c-sarja, paperin syöttölaite, alakaappi, lisäkasettiyksikkö Kytke laitteen virta päälle. Vedä kasettia varovaisesti ulos, kunnes se pysähtyy. 3 Paina paperilevy alas. Huom. Paina sitä alas, kunnes kuulet naksahtavan äänen eikä se enää nouse. 4 Pidä sivuohjaimen vihreää vipua nuolen suunnassa ja aseta sivuohjain haluttua paperikokoa vastaavaan kohtaan (esim. A4-R). Vihje Säädä pituusohjaimet kummallakin kädelläsi. 6 Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 5 Aseta paperi kasettiin. Huom. Yhteen kasettiin mahtuu enintään 77 arkkia (64 g/m ) (7 lb. Bond). Varmista, ettei paperipinon korkeus ylitä pituusohjaimien sisäpuolella olevaa merkkiviivaa. S. Sallittu kopiopaperi Irrota pinon paperit toisistaan ja tasoita pino huolellisesti ennen kuin asetat sen kasettiin. Muuten paperit saattavat jäädä kiinni toisiinsa ennen syöttöä. Varo, ettet saa paperiviiltoja sormiisi. Aseta paperit kopioitava puoli ylöspäin. Kopioitava puoli on saatettu merkitä käärepaperiin. 6 Työnnä leveysohjainta alaosasta nuolen suuntaan irrottaaksesi sen. Asenna se takaisin haluttua paperikokoa vastaavaan kohtaan. 7 Tarkista, ettei paperin ja sivuohjaimien välillä ole rakoa eikä myöskään paperin ja leveysohjaimen välillä. Jos rako on liian leveä, se saattaa aiheuttaa paperin syöttövirheen tai paperikokoa ei havaita oikein. Paperin ja sivuohjaimien välillä (kuvassa "A"): Varmista, ettei rakoa ole. (0,5 mm (0,0") tai vähemmän yhdellä reunalla,,0 mm (0,04") tai vähemmän yhteensä), Jos kuitenkin paperi syötetään väärin, lisää rakoa. Paperin ja leveysohjaimien välillä (kuvassa "B"): Varmista, ettei rakoa ole. (0,5 mm (0,0") tai vähemmän) B A 8 Vaihda tarvittaessa paperikoon osoitin. 9 Työnnä kasettia varovaisesti suoraan laitteen sisään, kunnes se pysähtyy. HUOMAUTUS Älä jätä sormiasi laitteen ja kasetin väliin. Saatat loukkaantua. Paperin asetus 7

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 0 Alla oleva valikko avautuu näytölle. Jos paperikoko tai -tyyppi ei vastaa kasetissa olevaa paperia, paina kosketusnäytöllä [EI]. Jos ne vastaavat toisiaan, paina [KYLLÄ]. Vihje Laitteen asetuksesta riippuen yllä oleva valikko ei aina avaudu näytölle. Katso tässä tapauksessa paperikoon ja -tyypin asetusten muutos: S. Paperikoon tallennus S.3 Paperityypin asetus Jos haluat muuttaa valikon näyttöasetusta, ota yhteys järjestelmänvalvojaan. Jos tulostettaessa alakaapista asetat paperia toiseen lokeroon, saattaa ilmetä viive jäljellä olevan paperimäärän havaitsemisessa. Jos valitset [KYLLÄ], muita toimenpiteitä ei tarvita. Valitse kasetissa oleva paperikoko ja -tyyppi kosketusnäytöltä. ) Valitse paperikoko. ) Valitse paperityyppi. 3) Paina [OK]. Huom. Jos paperikooksi on asetettu [AUTO (mm)] tai [AUTO (inch)], se tallennetaan automaattisesti eivätkä sen näppäimet ilmaannu näytölle. Jos haluat tallentaa vastaavan paperikoon käsin, katso asetusten muutos seuraavalta sivulta. S. Paperikoon tallennus 8 Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ e-studio5055c-sarja, paperin syöttölaite, alakaappi, lisäkasettiyksikkö Kytke laitteen virta päälle. Vedä kasettia varovaisesti ulos, kunnes se pysähtyy. 3 Pidä sivuohjaimen vihreää vipua nuolen suunnassa ja aseta sivuohjain haluttua paperikokoa vastaavaan kohtaan (esim. A4-R). Vihje Säädä pituusohjaimet kummallakin kädelläsi. 4 Aseta paperi kasettiin. Huom. Yhteen kasettiin mahtuu enintään 600 arkkia (64 g/m) (7 lb. Bond). Varmista, ettei paperipinon korkeus ylitä pituusohjaimien sisäpuolella olevaa merkkiviivaa. S. Sallittu kopiopaperi Irrota pinon paperit toisistaan ja tasoita pino huolellisesti ennen kuin asetat sen kasettiin. Muuten paperit saattavat jäädä kiinni toisiinsa ennen syöttöä. Varo, ettet saa paperiviiltoja sormiisi. Aseta paperit kopioitava puoli ylöspäin. Kopioitava puoli on saatettu merkitä käärepaperiin. Paperin asetus 9

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Kun asetat 30 mm x 450 mm paperia jne. Kun asetat seuraavia paperikokoja toiseen kasettiin, alakaappiin tai lisäkasettiyksikköön, irrota ensin vihreät ohjaimet ja, ja aseta ne sitten kasetin etutaskuun. 305 mm x 457 mm 30 mm 450 mm 30 mm 460 mm " 8" 5 Työnnä leveysohjainta alaosasta nuolen suuntaan irrottaaksesi sen. Asenna se takaisin haluttua paperikokoa vastaavaan kohtaan. 6 Tarkista, ettei paperin ja sivuohjaimien välillä ole rakoa eikä myöskään paperin ja leveysohjaimen välillä. Jos rako on liian leveä, se saattaa aiheuttaa paperin syöttövirheen tai paperikokoa ei havaita oikein. Paperin ja sivuohjaimien välillä (kuvassa "A"): Varmista, ettei rakoa ole. (0,5 mm (0,0") tai vähemmän yhdellä reunalla,,0 mm (0,04") tai vähemmän yhteensä), Jos kuitenkin paperi syötetään väärin, lisää rakoa. Paperin ja leveysohjaimien välillä (kuvassa "B"): Varmista, ettei rakoa ole. (0,5 mm (0,0") tai vähemmän) B A 7 Vaihda tarvittaessa paperikoon osoitin. 0 Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 8 9 Työnnä kasettia varovaisesti suoraan laitteen sisään, kunnes se pysähtyy. HUOMAUTUS Älä jätä sormiasi laitteen ja kasetin väliin. Saatat loukkaantua. Alla oleva valikko avautuu näytölle. Jos paperikoko tai -tyyppi ei vastaa kasetissa olevaa paperia, paina kosketusnäytöllä [EI]. Jos ne vastaavat toisiaan, paina [KYLLÄ]. Vihje Laitteen asetuksesta riippuen yllä oleva valikko ei aina avaudu näytölle. Katso tässä tapauksessa paperikoon ja -tyypin asetusten muutos: S. Paperikoon tallennus S.3 Paperityypin asetus Jos haluat muuttaa valikon näyttöasetusta, ota yhteys järjestelmänvalvojaan. Jos tulostettaessa alakaapista asetat paperia toiseen lokeroon, saattaa ilmetä viive jäljellä olevan paperimäärän havaitsemisessa. Jos valitset [KYLLÄ], muita toimenpiteitä ei tarvita. 0 Valitse kasetissa oleva paperikoko ja -tyyppi kosketusnäytöltä. ) Valitse paperikoko. ) Valitse paperityyppi. 3) Paina [OK]. Huom. Jos paperikooksi on asetettu [AUTO (mm)] tai [AUTO (inch)], se tallennetaan automaattisesti eivätkä sen näppäimet ilmaannu näytölle. Jos haluat tallentaa vastaavan paperikoon käsin, katso asetusten muutos seuraavalta sivulta. S. Paperikoon tallennus Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Paperikoon tallennus Kun asetat papereita ensimmäistä kertaa tai vaihdat paperit eri kokoisiin, sinun täytyy tallentaa paperikoko laitteeseen. Kun asetuksena on paperikoon automaattinen tunnistus: Jos paperikooksi on valittu [AUTO (mm)] tai [AUTO (inch)], seuraavia toimenpiteitä ei tarvita. Paperikoko asetetaan automaattisesti. Paina käyttöpaneelin [USER FUNCTIONS]-näppäintä. Valitse kosketusnäytön [KÄYTTÄJÄ]-välilehti asettaaksesi käyttäjän asetusvalikon näytölle ja paina [KASETIT]. 3 Valitse paperikoko kosketusnäytöltä. ) Valitse kasetti, jonne asetit arkit. ) Valitse paperikoko. 3) Paina [OK]. Kasettiin asetetun paperikoon automaattinen tunnistus: Määrätyn paperikoon valinnan sijaan valitse [AUTO (mm)], kun käytössä on A/B-koon paperi, ja [AUTO (inch)], kun käytössä on LT-koon paperi. Paperikoon automaattinen tunnistustoiminto tallentaa koon laitteeseen automaattisesti, kun paperit asetetaan tähän kasettiin. Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 4 Paina kosketusnäytöllä [SULJE] tai käyttöpaneelin [USER FUNCTIONS]-näppäintä. Paperityypin asetus Kun asetat laitteeseen muuta kuin normaalipaperia tai mitä tahansa erikoispaperia, jota ei käytetä tavalliseen kopiointiin, sinun tulee tehdä paperin paksuus- ja ominaisuusasetukset. Vihje Paksuus ja ominaisuus voidaan asettaa yhdessä. Jos kasetille on asetettu paksuus PAKSU tai 3 tai muu ominaisuus kuin EI, kasettiin asetettua paperia ei käytetä automaattisessa paperin valintatilassa. Jos kasetille on asetettu muu ominaisuus kuin EI, paperilähteen automaattinen vaihtotoiminto (samankokoisen paperin syöttö eri kasetista myös, jos paperin syöttöön määritetty kasetti on tyhjä) ei koske tässä kasetissa olevaa paperia. Katso lisätietoja paperilähteen automaattisen vaihtotoiminnon asetuksesta Laitehallinnan käyttöohjeesta. Asetettu paperityyppi näytetään laitteen tila -alueella ikonilla. S.0 Laitteen tila -alue Sallittuja paperityyppejä ovat: Paksuus Näppäin Kuvaus Ikoni NORMAALI Normaalipaperi: 60 05 g/m (6 8 lb. Bond) PAKSU KIERRÄTYS Paksu paperi PAKSU : 06 63 g/m (9 lb. Bond 90 lb. Index) PAKSU : 64 09 g/m (9 lb. Index 0 lb. Index) vain e-studio5055c-sarja PAKSU 3: 0 56 g/m ( lb. Index 40 lb. Index) vain e-studio5055c-sarja Kierrätetty paperi,, Paperin asetus 3

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Ominaisuus Näppäin Kuvaus Ikoni EI Ei määriteltyä ominaisuutta VÄLILEHTI Välilehtitilassa käytettävät arkit S.34 Välilehti Voit asettaa enintään kaksi eri tyyppistä arkkia (Välilehti ja ). Aseta välilehti ja valitsemalla välilehden kasetti ja painamalla, [VÄLILEHTI]. Valitse tämän jälkeen välilehden kasetti ja paina [VÄLILEHTI]. KANSI Kansilehtitilassa käytettävät arkit S.3 Kansilehti ERIKOIS Värillinen paperi, vesileimapaperi jne. FAKSI *, *, *3 Faksipaperi -PUOLEINEN MUSTA -PUOL.MUSTA Vain -puoleinen kopiointi on sallittu Vain mustavalkoinen kopiointi on sallittu Vain -puolinen mustavalkoinen kopiointi on sallittu * Faksien lähetys ja vastaanotto ovat käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on faksiyksikkö. * Kun tulostetaan listoja, paperiasetuksena on FAKSI. Katso lisätietoja listojen tulostuksesta Laitehallinnan käyttöohjeesta. *3 Kun VUOROTTAINEN LAJITTELU on kytketty faksivalikossa päälle RX-tulostukselle, attribuutiksi ei voi asettaa "FAKSI". Katso lisätietoja RX-tulostuksesta GD-30/GD-350/GD-70/GD-60 Operator's Manual for FAX Unit. Paina käyttöpaneelin [USER FUNCTIONS]-näppäintä. Valitse kosketusnäytön [KÄYTTÄJÄ]-välilehti asettaaksesi käyttäjän asetusvalikon näytölle ja paina [KASETIT]. 4 Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 3 Paina [PAPERITYYPPI]. 4 Valitse paperityyppi. ) Valitse kasetti, jonne asetit arkit. ) Valitse paperityyppi. 3) Paina [OK]. Huom. [SIDE] (-PUOLEINEN) ja [SIDE BLACK] (-PUOL.MUSTA) ovat käytettävissä vain, kun automaattinen kaksipuoleisuusyksikkö on asennettuna. Paperin asetus 5

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ 5 Paina [OK]. Huom. Jos paksua paperia ei voi syöttää, tulostus kestää pitkään syöttämisen jälkeen tai laatu on heikko, käännä paperi ja aseta se takaisin kuten kuvassa on esitetty tai aseta vähemmän arkkeja. 6 Vihje Sillä ei ole vaikutusta tulostuslaatuun, vaikka meteliä saattaa ilmetä paperinsyötön aikana paperityypistä riippuen. Paina kosketusnäytöllä [SULJE] tai käyttöpaneelin [USER FUNCTIONS]-näppäintä. Asetetun paperityypin poisto Paina kohdan 4 valikon kasettinäppäintä ja sitten paperityyppiä, jonka asetuksen haluat poistaa. Vihje Jos asetettuna on sekä VÄLILEHTI että VÄLILEHTI ja poistat ainoastaan VÄLILEHTI - asetuksen, VÄLILEHTI -asetus muuttuu automaattisesti VÄLILEHTI -asetukseksi. 6 Paperin asetus

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Paperin asetus suurpaperisäiliöön Vedä suurpaperisäiliön kasettia varovaisesti ulos, kunnes se pysähtyy. HUOMAUTUS Älä koske liukukiskoa (A oikealla olevassa kuvassa). Saatat loukkaantua. A Aseta yksi paperipino oikealle ja vasemmalle tasolle. Irrota paperit toisistaan ja tasoita ne huolellisesti ennen asettamista. Aseta ne kopioitava puoli ylöspäin. Aseta yksi paperipino oikealle tasolle (A kuvassa), niin että sen reuna koskee tason oikeaa kulmaa. Aseta toinen paperipino vasemmalle tasolle (B kuvassa), niin että sen reuna koskee tason vasenta kulmaa. Paperit voidaan asettaa siististi, jos jaat ne pienempiin nippuihin ja täytät tasot vuorotellen. B A Huom. Paperien syöttö alkaa oikealta tasolta. Kun paperi loppuu, vasemmalla tasolla oleva paperi siirretään automaattisesti oikealle tasolle ja syötetään. Kahdelle tasolle mahtuu enintään 360 arkkia (64 g/m tai 7 lb. Bond). Pinon korkeus ei saa ylittää pituusohjaimien sisäpuolella olevaa merkkiviivaa. S. Sallittu kopiopaperi Kopioitava puoli on saatettu merkitä käärepaperiin. Varo, ettet saa paperiviiltoja sormiisi. Kun asetat paperia, varmista että keskivipu ei ole auki. (Katso suurpaperisäiliön kasettiin kiinnitettyä tarraa.) 3 Työnnä suurpaperisäiliön kasetti varovaisesti suoraan laitteen sisään. Kun kasetti on kokonaan sisällä, oikea taso nousee ylös paperin syöttöasentoon. HUOMAUTUS Älä jätä sormiasi laitteen ja kasetin väliin. Saatat loukkaantua. 4 Vaihda paperityyppi tarvittaessa. S.3 Paperityypin asetus Paperin asetus 7

VALMISTELUT ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ Paperin lisäys suurpaperisäiliöön kopioinnin aikana Jos suurpaperisäiliön vasemmalta tasolta loppuu paperi kopioinnin aikana, näytöllä lukee Voit lisätä paperia vasempaan kasettiin. Voit vetää suurpaperisäiliön auki kopioinnin aikana ja lisätä paperia vasemmalle tasolle ilman, että kopiointi keskeytyy. Tämä toiminto on hyödyllinen, kun suuri kopiomäärä on saatava valmiiksi nopeasti. Vedä suurpaperisäiliön kasettia varovaisesti ulos, kunnes se pysähtyy. Vain vasen taso tulee ulos. HUOMAUTUS Älä koske liukukiskoa (A oikealla olevassa kuvassa). Saatat loukkaantua. A Aseta paperit vasemmalle tasolle. Aseta paperipino tason vasemman reunan myötäisesti. 3 Työnnä suurpaperisäiliön kasetti varovaisesti suoraan laitteen sisään. Jos paperi loppuu oikealta tasolta, vasemmalla tasolla oleva paperi siirretään automaattisesti oikealle tasolle. Huom. Älä lyö kasettia kiinni. Pinotut arkit saattavat pudota, minkä seurauksena ne syötetään väärin. HUOMAUTUS Älä jätä sormiasi laitteen ja kasetin väliin. Saatat loukkaantua. 8 Paperin asetus

.KOPIOINTI Tässä luvussa selostetaan kopioinnin perustoiminnot. Ennen kopioinnin aloittamista... 30 Värikopioiden säilytys...30 Väärennöksenesto-ohjelma...30 Alkuperäisten asetus... 3 Sallitut alkuperäiset...3 Alkuperäisten asetus valotuslasille...3 Kirjatyyppiset alkuperäiset...33 Automaattisen kääntävän syöttölaitteen käyttö...34 Kopiointi... 37 Kopioinnin perustoiminnot...37 Seuraavan alkuperäisen skannaus kopioinnin aikana...40 Kopioinnin keskeytys ja välikopiointi...4 Vedoskopiointi...4 Ulostulotason valinta...44 Kopiointi ohisyöttötasolta... 45 Ohisyöttötasolta kopiointi vakiokokoiselle paperille...46 Ohisyöttötasolta kopiointi ei vakiokokoisille arkeille...57

KOPIOINTI Ennen kopioinnin aloittamista Värikopioiden säilytys Noudata värikopioiden säilytyksessä seuraavia ohjeita: Vältä valoisia paikkoja. Värit voivat haalistua, jos ne altistuvat valolle pitkään. Jos kopioita säilytetään pitkään muovitaskuissa, jotka on tehty kloorieteenistä, väriaine voi sulaa ja tarttua kiinni muoviin. Käytä polyeteenistä valmistettuja kansioita pitkäaikaista säilytystä varten. Väriaine voi hilseillä taitetun värikopion taittokohdasta. Älä taita värikopioita säilytyksen ajaksi. Kopioiden väriaine voi sulaa, jos se joutuu kosketuksiin liuottimen tai märän musteen kanssa. Pidä tällaiset aineet loitolla kopioista. Kun kopioita säilytetään erittäin lämpimässä ympäristössä, kuten lämmityslaitteen läheisyydessä, väriaine voi sulaa. Säilytä kopiot normaalissa huoneenlämmössä ja vältä suuria lämpötilanmuutoksia. Väärennöksenesto-ohjelma Tässä laitteessa on väärennöksenesto-ohjelma. Skannaus- tai kopiointitoiminto ei saata toimia asianmukaisesti. 30 Ennen kopioinnin aloittamista

KOPIOINTI Alkuperäisten asetus Sallitut alkuperäiset Jos käytössä on automaattinen kääntävä syöttölaite, kaksipuoleiset alkuperäiset voidaan skannata automaattisesti yksi toisensa jälkeen. Jos käytössä on valotuslasi, voit skannata normaalipaperin lisäksi myös alkuperäisiä (esim. kalvot, kuultopaperi, vihkot tai 3-ulotteiset esineet), joita ei voida asettaa automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen. Valotuslasi RADF Sijainti Maksimikoko Paperin paino Pituus: 97 mm Leveys: 43 mm Automaattinen kääntävä syöttölaite 35 57 g/m (9,3 4,8 lb.) Kaksipuoleiset alkuperäiset: 50 57 g/ m (3,3 4,8 lb.) Automaattisen paperikoon tunnistustoiminnon hyväksymät paperikoot * Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, 8K, 6K, 6K-R Pohjois-Amerikka: LD, LG, LT, LT-R, ST-R Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO Pohjois-Amerikka: LD, LG, LT, LT-R, ST-R, COMP * Alkuperäisten koon automaattinen koon tunnistaminen valotuslasilla on käytettävissä vain e-studio550c-sarjan / e-studio5055c-sarjan mallissa. Huom. Kun automaattista kääntävää syöttölaitetta ei ole asennettu e-studio55c-sarjan malliin, alkuperäinen on asetettu kokoon LT (Pohjois-Amerikka) tai A4 (kaikki muut, paitsi Pohjois-Amerikka). Pyydä lisätietoja huoltoteknikolta. Automaattinen paperikoon tunnistus ei toimi välttämättä asianmukaisesti, jos Pohjois-Amerikkaan tarkoitetussa laitteessa käytetään A/B-koon alkuperäisiä. Tunnistus ei myöskään toimi asianmukaisesti, jos LT-koon alkuperäisiä käytetään muualle kuin Pohjois-Amerikkaan tarkoitetussa laitteessa. Automaattinen paperikoon tunnistus ei toimi joissain malleissa asianmukaisesti, jos tulostukseen käytetään K-koon paperia. (K-koko on vakiopaperikoko Kiinassa.) Älä aseta valotuslasille yli 4 kg:n painoisia esineitä äläkä paina sitä voimakkaasti. Aseta ST- tai A5-koon alkuperäiset vaakasuuntaan, kun käytät automaattista kääntävää syöttölaitetta. Voit skannata enintään 000 arkkia yhtä kopiointityötä kohti tai kunnes sisäänrakennettu muisti täyttyy. Kun kiintolevyä ei ole asennettu, yhtä kopiointityötä kohti skannattavien arkkien maksimimäärä on noin 80 (kun väritila on "TÄYSVÄRI" tai "AUTOVÄRI") tai noin 50 (kun väritila on "MUSTA"), tai kunnes upotettu muisti täyttyy. Alkuperäisten asetus 3

KOPIOINTI Alkuperäisten asetus valotuslasille Voit asettaa valotuslasille normaalipaperin lisäksi esim. kalvoja tai kuultopapereita, joita ei voida asettaa automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen. HUOMAUTUS Älä aseta valotuslasille yli 4 kg:n painoisia esineitä äläkä paina sitä voimakkaasti. Rikki menevä lasi voi aiheuttaa vammoja. Nosta valotuskansi tai automaattinen kääntävä syöttölaite. Huom. Nosta sitä 60 astetta tai enemmän, jotta alkuperäisen koko voidaan tunnistaa oikein. Aseta alkuperäinen kopioitava puoli valotuslasia vasten ja kohdista se lasin vasempaan takakulmaan. Erittäin läpinäkyvien alkuperäisten kopiointi Jos kopioit erittäin läpinäkyviä alkuperäisiä (esim. kalvot ja kuultopaperi), aseta alkuperäisen päälle valkoinen arkki, joka on vähintään samankokoinen kuin alkuperäinen. 3 Laske valotuskansi tai automaattinen kääntävä syöttölaite varovasti. e-studio55c-sarja: Paina [ZOOM] ja aseta alkuperäisen koko. S.74 Alkuperäisen ja kopiopaperin koon määritys erikseen Vihje Kun se suljetaan, skannerin valo vilkkuu ja tunnistaa alkuperäisen koon. 3 Alkuperäisten asetus

KOPIOINTI.KOPIOINTI Kirjatyyppiset alkuperäiset Voit asettaa kirjatyyppiset alkuperäiset valotuslasille. HUOMAUTUS Älä aseta valotuslasille yli 4 kg:n painoisia esineitä äläkä paina sitä voimakkaasti. Rikki menevä lasi voi aiheuttaa vammoja. Nosta valotuskansi tai automaattinen kääntävä syöttölaite. Avaa alkuperäinen haluamastasi kohdasta ja aseta se kopioitava puoli alaspäin. Kohdista se valotuslasin vasempaan takakulmaan. Kun teet kirjatyyppisestä alkuperäisestä kaksipuoleisia kopioita tai kopion aukeamasta, kohdista alkuperäisen keskiosa valotuslasin keltaiseen merkkiviivaan. S.0 Kaksipuoleinen kopiointi kirjatyyppisestä alkuperäisestä S.8 Kirjakopio Kirja 3 Laske valotuskansi tai automaattinen kääntävä syöttölaite varovasti. e-studio55c-sarja: Paina [ZOOM] ja aseta alkuperäisen koko. S.74 Alkuperäisen ja kopiopaperin koon määritys erikseen Huom. Älä laske valotuskantta tai automaattista kääntävää syöttölaitetta väkisin, jos alkuperäinen on erittäin paksu. Kopiointi onnistuu myös kansi hieman raollaan. Kannen alta näkyvä valo on erittäin kirkas, joten älä katso valotuslasia kopioinnin aikana. Jos alkuperäisen kokoa ei havaita oikein, paina [ZOOM]-painiketta ja valitse haluttu alkuperäisen koko. S.74 Alkuperäisen ja kopiopaperin koon määritys erikseen Vihje Kun se suljetaan, skannerin valo vilkkuu ja tunnistaa alkuperäisen koon. Alkuperäisten asetus 33

KOPIOINTI Automaattisen kääntävän syöttölaitteen käyttö Varotoimet Älä käytä kohdissa 9 lueteltuja alkuperäisiä, sillä ne voivat aiheuttaa syöttöhäiriöitä tai vahingoittaa laitetta.. Pahasti rypistyneet, taitetut tai käpristyneet alkuperäiset. Hiilipaperitaustaiset alkuperäiset 3. Teipatut, liimatut tai leikellyt alkuperäiset 4. Alkuperäiset, joissa on useita reikiä kuten irtolehtipaperi 5. Paperiliittimin tai niitein varustetut alkuperäiset 6. Repeytyneet tai reikäiset alkuperäiset 7. Kosteat alkuperäiset 8. Kalvot tai kuultopaperit 9. Pinnoitettu (esim. vahattu) paperi Käytä kohdissa 0 ja lueteltuja alkuperäisiä erityisen varovaisesti. 0.Alkuperäiset, joiden pinta on erityisen karhea tai käsitelty (tällaiset arkit eivät ehkä irtoa toisistaan).taitetut tai käpristyneet alkuperäiset (ne on suoristettava ennen syöttölaitteeseen asettamista) 3 4 5 6 7 8 9 0 Mustat viivat Jos skannausalue tai ohjainalue on likainen, tulosteisiin voi tulla mustien viivojen kaltaisia kuvavirheitä. Suosittelemme puhdistamaan nämä alueet viikoittain. Katso lisätietoja puhdistuksesta Pikakäyttöohjeesta. 34 Alkuperäisten asetus

KOPIOINTI.KOPIOINTI Jatkuva syöttö Jatkuva syöttö on syöttötavan oletusasetuksena. Aseta alkuperäiset paikalleen ja paina [START]-näppäintä, jonka jälkeen kopiot tulostuvat yksi kerrallaan jatkuvasti. Voit kätevästi kopioida monta alkuperäistä yhdellä kertaa. Kohdista kaikki alkuperäiset. Järjestä alkuperäiset siihen järjestykseen, jossa haluat kopioida ne. Päällimmäinen arkki kopioidaan ensin. Aseta alkuperäiset kopioitava puoli ylöspäin. Säädä sitten pituusohjaimet alkuperäisen pituuden mukaan. Huom. Syöttölaitteeseen mahtuu kerralla noin 00 arkkia koosta riippumatta (35 80 g/m tai 9,3 0 lb.) tai 6 mm:n paksuinen pino. Katso lisätietoja erikokoisista alkuperäisistä: S.66 Erikokoisia alkuperäisiä sisältävän nipun kopiointi Pitkät alkuperäiset Paperin pysäytin estää skannattuja originaaleja putoamasta. Vedä se esiin automaattisesta kääntävästä syöttölaitteesta ja nosta apupysäytin. Huom. Laske apupysäytin ja nosta vähän paperin pysäytintä työntääksesi sen takaisin, kun et enää käytä sitä. Vihje Jos skannattavia alkuperäisiä on liikaa, voit jakaa ne ennen kopiointia useampaan nippuun. Aseta ensimmäinen nippu syöttölaitteeseen. Paina kosketusnäytöllä [SKAN. LISÄÄ] ensimmäisen nipun skannauksen aikana. Kun ensimmäinen nippu on skannattu, aseta seuraava nippu syöttölaitteeseen ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. (Jos painat [SKAN. LISÄÄ], tämä painike ei ehkä toimi hetkeen, ennen kuin skannaus on päättynyt.) Alkuperäisten asetus 35

KOPIOINTI Yksittäissyöttö Kun syöttötapana on yksittäissyöttö, alkuperäinen syötetään automaattisesti heti, kun se on asetettu automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen. Yksittäissyöttö on käytännöllinen yhden arkin kopiointia varten. S.46 ADF -> SADF Säädä pituusohjaimet alkuperäisen pituuden mukaan. Aseta alkuperäinen kopioitava puoli ylöspäin ja pituusohjaimia myöten. Alkuperäinen siirtyy automaattisesti laitteen sisään ja kosketusnäytöllä näkyy kohdan 3 valikko. Huom. Irrota otteesi alkuperäisestä ja anna sen siirtyä vapaasti eteenpäin. 3 Aseta seuraava alkuperäinen samalla tavalla. 4 Kun olet syöttänyt kaikki alkuperäiset, paina [TYÖ VALMIS]. Vihje Jos haluat keskeyttää kopioinnin, paina [PERUUTA]. 36 Alkuperäisten asetus

KOPIOINTI Kopiointi Kopioinnin perustoiminnot Kopioi alla olevan ohjeen mukaisesti. Syöttölaite Valotustaso TAI 4 3 5 3 4 Sijoita kopiopaperit kasettiin tai kasetteihin. Katso sallitut paperityypit ja -koot ja niiden asetus: S. Sallittu kopiopaperi S.6 Paperin asetus kasetteihin S.7 Paperin asetus suurpaperisäiliöön Aseta alkuperäinen(set). Katso alkuperäisten tyypit ja -koot ja niiden asetus: S.3 Sallitut alkuperäiset S.34 Automaattisen kääntävän syöttölaitteen käyttö S.3 Alkuperäisten asetus valotuslasille S.33 Kirjatyyppiset alkuperäiset Jos kopioit enemmän kuin yhden kopion, näppäile kopiomäärä. Paina käyttöpaneelin [CLEAR]-näppäintä poistaaksesi näppäilemäsi numeron. Valitse kopiointitavat. Valitse kopiointitavat. S.6 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT S.09 MUOKKAUSTOIMINNOT S.55 KUVAN SÄÄTÖ Kopiointi 37

KOPIOINTI 5 Paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kopiointi alkaa. Paperi tulee ulos kopioitu puoli alaspäin. Huom. Ole varovainen, sillä paperin ulostuloalue ja paperi ovat kuumia. Alla näkyvä valikko avautuu näytölle, kun käytössä on erikoiskopiointi. Tämä valikko avautuu näytölle, kun käytössä on SADF (yksittäissyöttö) tai erikoiskopiointi, jossa alkuperäinen on asetettu valotuslasille ja skannatut tiedot on väliaikaisesti tallennettu muistiin, kuten lajittelukopioinnissa tai -puoleisesta -puoleiseksi kopioinnissa. Kun tämä valikko avautuu näytölle, noudata seuraavia ohjeita. Vihje Valikon yläosassa näytetyt viestit vaihtelevat sen mukaan, skannataanko alkuperäiset automaattisen kääntävän syöttölaitteen vai valotuslasin avulla. 6 7 Aseta seuraava alkuperäinen ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä tai kosketusnäytöllä [SKAN. LISÄÄ]. Skannaus alkaa. (Jos syöttölaitteeseen on asetettu SADF (yksittäissyöttö), alkuperäinen syötetään automaattisesti asetettaessa se automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen.) Kun olet skannannut kaikki alkuperäiset, paina kosketusnäytöllä [TYÖ VALMIS]. Kopiointi alkaa. Vihje Jos haluat keskeyttää kopioinnin, paina [PERUUTA]. Jos paperit loppuvat kasetista kopioinnin aikana, paperia syötetään toisesta samankokoista ja - suuntaista paperia sisältävästä kasetista eikä kopiointi keskeydy. Jos tällaista kasettia ei ole, kopiointi keskeytyy ja kosketusnäytöllä lukee "Lisää paperia". Lisää tällöin paperia kasettiin. 38 Kopiointi

KOPIOINTI.KOPIOINTI Kopioinnin keskeytys ja uudelleenkäynnistys Paina käyttöpaneelin [STOP]-näppäintä. Kopiointi tai skannaus keskeytyy. Paina kosketusnäytöllä [PERUUTA] keskeyttääksesi kopioinnin. Paina kosketusnäytöllä [SKAN. LISÄÄ] tai käyttöpaneelin [START]-näppäintä käynnistääksesi kopioinnin uudelleen. Kun painat [PERUUTA], skannatut tiedot pyyhitään muistista ja mahdolliset odottavat työt suoritetaan. Vihje Vaikka et painaisi [PERUUTA], skannatut tiedot poistetaan automaattisella tyhjennystoiminnolla. Kopiointi 39

KOPIOINTI Seuraavan alkuperäisen skannaus kopioinnin aikana Voit skannata seuraavan alkuperäisen (automaattikäynnistys), vaikka kopiointi olisi vielä käynnissä tai kosketusnäytöllä lukee "VALMIS (LÄMPENEE)". 3 Aseta alkuperäinen(set). Aseta kopiosarjojen määrä ja kopiointitavat. Huom. Uusi työ käynnistyy aikaisemmin valitsemiesi kopiointitapojen mukaisesti, ellet tee uutta valintaa. Paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Vihje Voit skannata enintään 000 arkkia yhtä kopiointityötä kohti tai kunnes sisäänrakennettu muisti täyttyy. Kun kiintolevyä ei ole asennettu, yhtä kopiointityötä kohti skannattavien arkkien maksimimäärä on noin 80 (kun väritila on "TÄYSVÄRI" tai "AUTOVÄRI") tai noin 50 (kun väritila on "MUSTA"), tai kunnes upotettu muisti täyttyy. Automaattisten töiden vahvistus Voit vahvistaa odottamassa olevat työt kosketusnäytöllä tai peruuttaa ne. Katso lisätietoja: S.94 Kopiointityön tilan vahvistus Skannattavien töiden peruutus Paina käyttöpaneelin [STOP]-näppäintä keskeyttääksesi työn alkuperäisten skannauksen aikana. Kun painat kosketusnäytöllä [PERUUTA]- tai käyttöpaneelin [FUNCTION CLEAR] -näppäintä, kun skannaus on keskeytetty, skannaus päättyy. (Tässä tapauksessa ennen työn keskeytystä skannatut tiedot kopioidaan.) Käynnistä skannaus uudelleen painamalla [START]-näppäintä. 40 Kopiointi

KOPIOINTI.KOPIOINTI Kopioinnin keskeytys ja välikopiointi Voit keskeyttää käynnissä olevan kopioinnin tehdäksesi välillä muita kopioita (välikopiointi). Kun käynnistät keskeytetyn työn, sinun ei tarvitse valita kopiointitapoja uudelleen, sillä ne ovat tallentuneet laitteen muistiin. Huom. Et voi käyttää välikopioitavaan työhön seuraavia toimintoja: kansilehtien kopiointi, välilehtien kopiointi, työn kokoaminen, tallennus e-filingiin, kopioi ja tallenna tiedostoon Välikopioinnin aikana tapaa ei voida muuttaa kopioinnista poikkeavaksi tavaksi (esim. e-filing, skannaus, tulostus tai faksi). Muuta tapa painamalla ensin [INTERRUPT]-näppäintä poistaaksesi välikopioinnin. Paina käyttöpaneelin [INTERRUPT]-näppäintä. Näytöllä lukee "Työ keskeytetty, työ tallennettu ja "COPY(Interrupt) näkyy toimintonäytössä. Vihje Jos alkuperäistä skannataan, yllä oleva viesti tulee näkyviin skannauksen jälkeen. 3 4 Vaihda alkuperäinen uuteen. Valitse muita kopiointitapoja tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]- näppäintä. Paina [INTERRUPT]-näppäintä uudelleen välikopioinnin päätyttyä. Näytöllä lukee "Valmiina jatkamaan työ " ja keskeytetty työ käynnistyy uudelleen. Kopiointi 4

KOPIOINTI Vedoskopiointi Jos otat suuren määrän kopioita, voit tehdä ensin vedoskopion yhdestä sivusta ja tarkistaa, että se kopioidaan haluamallasi tavalla (vedoskopiointi). Vedoskopion tarkistamisen jälkeen voit muuttaa tapoja tai asetuksia (esim. kopiosarjojen määrä, ulostulotaso, sivunumero, aikaleima, lajittelu/nidonta, rei'itys). Huom. Jos haluat muuttaa kopiosuhdetta, tummuutta, alkuperäisen tyyppiä tai - tai -puoleista kopiointia, tulosta ensin vedoskopio. Muuta sen jälkeen asetukset ja skannaa alkuperäinen uudelleen. 3 4 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Aseta alkuperäinen(set). Valitse kopiosarjojen määrä ja kopiointitavat. Paina kosketusnäytöllä [VEDOSKOPIOINTI]. Näytöllä lukee "VEDOSKOPIOINTI valittuna. Paina START kopioidaksesi" noin sekunnin kuluttua. Huom. Jos viimeistelytavaksi on valittu [EI LAJITTELUA EI NIDONTAA] tai [RYHMÄ], se muuttuu automaattisesti [LAJITTELU]-tilaksi. 5 Paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Skannaus alkaa. kopiosarja tulostuu. 4 Kopiointi

KOPIOINTI.KOPIOINTI 6 Muuta kopiosarjojen määrää ja kopiointitapoja tarvittaessa vedoskopion tarkastuksen jälkeen. Tavat tai asetukset kuten kopiosarjojen määrä, ulostulotaso, sivunumero, aikaleima, lajittelu/nidonta ja rei'itys voidaan muuttaa. Huom. Jos haluat muuttaa kopiosuhdetta, tummuutta, alkuperäisen tyyppiä tai - tai -puoleista kopiointia, tulosta ensin vedoskopio. Muuta sen jälkeen asetukset ja skannaa alkuperäinen uudelleen. Paina kosketusnäytöllä [MUISTIN TYHJENNYS]- tai käyttöpaneelin [FUNCTION CLEAR]-näppäintä lopettaaksesi vedoskopioinnin. 7 Paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Jos et muuttanut kopiomäärää kohdassa 6, laite tulostaa yhden kopion vähemmän kuin olit valinnut, koska yksi kopio on jo tulostettu vedoskopiona. Jos valitsemasi kopiomäärä oli, vedoskopion lisäksi tulostuu kuitenkin vielä toinen sarja. Kopiointi 43

KOPIOINTI Ulostulotason valinta Jos asennettuna on viimeistelijä tai sisätaso, voit valita ulostulotason. Huom. Käytössä oleva ulostulotaso saattaa olla rajallinen kopiointitavasta ja paperikoosta riippuen. Ulostulotason valinnan oletusasetus on automaattivalinta. Ulostulotason vaihto Valittu ulostulotaso näytetään laitteen tila -alueella. Vaihda ulostulotaso painamalla [TASO]-näppäintä. Jokaisella painalluksella näytölle vaihtuu järjestyksessä laitteen ulostulotaso, viimeistelijän ulostulotasot, sisätaso ja automaattivalinta. Ulostulotason automaattisen valinnan osoitin Käytössä oleva ulostulotaso [TASO]-näppäin 44 Kopiointi

KOPIOINTI Kopiointi ohisyöttötasolta Käytä ohisyöttötasoa kopioidessasi kalvolle, tarroille, kirjekuorille, Paksu 4 -paperille (vain e-studio5055csarja) tai ei vakiokokoiselle paperille. Ohisyöttötasoa suositellaan myös vakiokokoisen paperin kopiointiin, jonka asetusta ei ole tehty kasetteihin. Vihje Jos valitset paperikoon, voit käyttää lukuisia eri toimintoja, kuten automaattinen paperin valinta (APS) tai automaattinen kopiosuhteen valinta (AMS). Katso lisätietoja: S.08 Kopiointitoimintojen yhdistelmätaulukko Jos asetat alkuperäiskappaleet automaattiseen kääntävän syöttölaitteeseen ohisyöttötasolta kopiointia varten etkä määritä paperikokoa, alkuperäiskappaleet kopioida ylösalaisin. Muista määrittää paperikoko, kun kopioit ohisyöttötasolta. Avaa ohisyöttötaso. Jos arkit ovat suurikokoisia, vedä paperituki esille. Kun asetat tai poistat kopiopaperin, siirrä paperinpidikevipua ulospäin. Siirrä tämän jälkeen paperinpidikevipu takaisin kohti laitetta. Jos paksua paperia ei voi syöttää, tulostus kestää pitkään syöttämisen jälkeen tai laatu on heikko, käännä paperi ja aseta se takaisin kuten kuvassa on esitetty tai aseta vähemmän arkkeja. Kopiointi ohisyöttötasolta 45

KOPIOINTI Kopiointimenettely ohisyöttötasolta vaihtelee käytettävän paperikoon mukaan. Alla olevasta taulukosta näet menettelyn kunkin koon kohdalla. Paperikoko Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, B4, B5 Vakiokoko Pohjois-Amerikka: LD, LT, LG, ST-R Muu kuin yllä oleva Kirjekuori Muut (ei vakiokoot) Menettely S.46 Kopiointi A3-, A4-, B4- ja B5-koon arkeille (muualle kuin Pohjois-Amerikkaan tarkoitettu laite) / LD-, LT-, LG- ja ST-R-koon arkeille (Pohjois-Amerikkaan tarkoitettu laite) S.50 Kopiointi muille kuin yllä mainituille vakiokoon arkeille S.53 Kopioiminen kirjekuorelle S.57 Ohisyöttötasolta kopiointi ei vakiokokoisille arkeille Vihje Ohisyöttötasolta kopiointi keskeytyy, kun paperi loppuu ohisyöttötasolta kesken kopioinnin, vaikka muissa kaseteissa olisi samankokoista paperia. Kopiointi käynnistyy uudelleen, kun paperia lisätään ohisyöttötasolle. Kun kopiointi on valmis, käyttöpaneelin [FUNCTION CLEAR]-näppäin alkaa vilkkua. Paina näppäintä vaihtaaksesi ohisyöttötasolta kopioinnin normaaliin kopiointiin kaseteista. Vaikka et painaisi [FUNCTION CLEAR]-näppäintä, ohisyöttötasolta kopiointi poistetaan automaattisen tyhjennystoiminnon kytkeytyessä päälle määrätyn ajan kuluttua. Ohisyöttötasolta kopiointi vakiokokoiselle paperille Kopiointi A3-, A4-, B4- ja B5-koon arkeille (muualle kuin Pohjois- Amerikkaan tarkoitettu laite) / LD-, LT-, LG- ja ST-R-koon arkeille (Pohjois- Amerikkaan tarkoitettu laite) Aseta alkuperäinen(set). Siirrä paperinpidikevipua ulospäin. Aseta paperi ohisyöttötasolle kopioitava puoli alaspäin. 46 Kopiointi ohisyöttötasolta

KOPIOINTI.KOPIOINTI Huom. Paperipinon korkeus ei saa ylittää pituusohjaimissa olevaa merkkiviivaa. Jos käytät useampaa kuin yhtä paperiarkkia, irrota arkit huolellisesti toisistaan ennen ohisyöttötasolle asetusta. Varo, ettet saa paperiviiltoja sormiisi. Älä työnnä paperia ohisyöttötason aukkoon. Se voi aiheuttaa paperin syöttövirheen. 3 Säädä pituusohjaimet paperin pituuden mukaan. Siirrä paperinpidikevipua kohti laitetta. Kun olet asettanut paperin, näytölle avautuu ohisyöttötasolta kopioinnin valikko. 4 Valitse KOPIO-kohdasta ohisyöttötasolle asettamaasi paperia vastaava paperikoon näppäin. Paperikoko on nyt asetettu. Huom. Jos et määritä paperikokoa nyt, kopiointi voi hidastua. 5 Paina kosketusnäytöllä [PAPERITYYPPI], ellei ohisyöttötasolle asettamasi paperin tyyppi ole normaalipaperi. Kopiointi ohisyöttötasolta 47

KOPIOINTI 6 Valitse paperityyppi. ) Valitse paperityyppi. ) Tulosta paperin kääntöpuolelle painamalla [TULOSTETTU] kohdassa "TAUSTA TUL.". 3) Paina [OK]. e-studio550c-sarja / e-studio55c-sarja: e-studio5055c-sarja: 48 Kopiointi ohisyöttötasolta

KOPIOINTI.KOPIOINTI Huom. Väärän paperityypin valinta voi aiheuttaa paperin syöttövirheen tai huomattavia kuvavirheitä. Kun valitset paperityypin, voit vahvistaa sen ikonien avulla, jotka näytetään alla olevan kuvan mukaisesti. NORMAALI Paperityyppi Ikoni Paperityyppi Ikoni NORMAALI (TAUSTA TUL.) OHUT * Nämä paperityypit ovat käytettävissä vain e-studio5055c-sarjassa. KALVO KIERRÄTYS KIERRÄTETTY PAPERI (TAUSTA TUL.) OHUT (TAUSTA TUL.) VEDENKEST. * PAKSU VEDENKEST. (TAUSTA TUL.) * PAKSU (TAUSTA TUL.) VEDENKEST. * PAKSU VEDENKEST. (TAUSTA TUL.) * PAKSU (TAUSTA TUL.) ERIKOIS 3 * PAKSU 3 * ERIKOIS 3 (TAUSTA TUL.) * PAKSU 3 (TAUSTA TUL.) * PAKSU 4 * PAKSU 4 (TAUSTA TUL.) * KIRJEKUORI KIRJEKUORI (TAUSTA TUL.) Kopiointi ohisyöttötasolta 49

KOPIOINTI Tietoja "TAUSTA TUL." Kun teet -puolisia kopioita manuaalisesti, valitse paperityyppi toiselle puolelle ja tee siitä kopio ja valitse sitten saman paperityypin toiselle puolelle kohdassa "TAUSTA TUL." painamalla [TULOSTETTU]-painiketta. Esimerkki: Kaksipuoleinen kopiointi PAKSU -paperille. Aseta paperi ohisyöttötasolle.. Valitse paperityypiksi PAKSU ja aloita kopiointi. 3. Aseta kohdassa kopioitu paperi ohisyöttötasolle uudelleen kopioitu puoli ylöspäin. 4. Valitse paperityypiksi PAKSU, paina [TULOSTETTU]-painiketta kohdassa "TAUSTA TUL." ja aloita kopiointi. Huom. e-studio550c-sarja / e-studio55c-sarja: Automaattista -puolista kopiointia voidaan käyttää tavalliselle paperille ja PAKSU -paperille. e-studio5055c-sarja: Automaattista kaksipuoleiskopiointia voidaan käyttää normaalille, kierrätetylle, PAKSU, PAKSU, PAKSU 3 ja VEDENKEST. -paperille. Kalvoille (KALVO) voidaan käyttää vain -puolista kopiointia. Jos paksua paperia ei voi syöttää, tulostus kestää pitkään syöttämisen jälkeen tai laatu on heikko, käännä paperi ja aseta se takaisin tai aseta vähemmän arkkeja. Vihje Sillä ei ole vaikutusta tulostuslaatuun, vaikka meteliä saattaa ilmetä paperinsyötön aikana paperityypistä riippuen. 7 8 Kun olet asettanut paperikoon ja -tyypin, paina [OK]. Näytölle palaa PERUS-valikko. Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Huom. Kun kopioit kalvolle, poista kopioidut kalvot yksi kerrallaan sitä mukaa, kun ne saapuvat ulostulotasolle. Jos kalvot kerääntyvät pinoksi, ne saattavat käpristyä eikä niitä pystytä heijastamaan kunnolla. Kopiointi muille kuin yllä mainituille vakiokoon arkeille Aseta alkuperäinen(set) ja kopiopaperi kappaleen Kopiointi A3-, A4-, B4- ja B5-koon arkeille (muualle kuin Pohjois-Amerikkaan tarkoitettu laite) / LD-, LT-, LG- ja ST-R-koon arkeille (Pohjois-Amerikkaan tarkoitettu laite) ( S.46) kohdissa 3 selostetulla tavalla. 50 Kopiointi ohisyöttötasolta

KOPIOINTI.KOPIOINTI Paina kosketusnäytöllä [KOKOASETUS]. 3 Paina ohisyöttötasolle asetetun paperin kokoa vastaavaa näppäintä. Valittu koko tallentuu MUU-kooksi. 4 Paina KOPIO-kohdassa [MUU]. Paperikooksi asetetaan MUU-kooksi tallennettu koko. Huom. Jos et määritä paperikokoa nyt, kopiointi voi hidastua. Kopiointi ohisyöttötasolta 5

KOPIOINTI 5 Paina [PAPERITYYPPI], ellei ohisyöttötasolle asettamasi paperi ole normaalipaperia. 6 Valitse paperityyppi. ) Valitse paperityyppi. ) Tulosta paperin kääntöpuolelle painamalla [TULOSTETTU] kohdassa "TAUSTA TUL.". 3) Paina [OK]. e-studio550c-sarja / e-studio55c-sarja: e-studio5055c-sarja: Huom. Väärän paperityypin valinta voi aiheuttaa paperin syöttövirheen tai huomattavia kuvavirheitä. Kun valitset paperityypin, voit vahvistaa sen ikonien avulla, jotka näytetään laitteen tila -alueella. Katso lisätiedot taulukosta vaiheessa 6 Kopiointi A3-, A4-, B4- ja B5-koon arkeille (muualle kuin Pohjois-Amerikkaan tarkoitettu laite) / LD-, LT-, LG- ja ST-R-koon arkeille (Pohjois-Amerikkaan tarkoitettu laite).( S.46) 5 Kopiointi ohisyöttötasolta

KOPIOINTI.KOPIOINTI 7 8 Kun olet asettanut paperikoon ja -tyypin, paina [OK]. Näytölle palaa PERUS-valikko. Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kopioiminen kirjekuorelle Huom. Hyväksyttävät kirjekuorikoot ovat: DL (0 mm x 0 mm), COM0 (4 /8" x 9 /"), Monarch (3 7/8" x 7 /"), CHO-3 (0 mm x 35 mm), YOU-4 (05 mm x 35 mm) Katso suositellut kirjekuoret Pikakäyttöohjeesta. Huomautuksia kirjekuorien käytöstä Älä käytä seuraavia kirjekuorityyppejä, sillä ne aiheuttavat paperin syöttövirheitä tai laitteen vahingoittumisen.. Pahasti rypistyneet, taitetut tai käpristyneet kirjekuoret. Erittäin paksut tai ohuet kirjekuoret 3. Märät tai kosteat kirjekuoret 4. Repeytyneet kirjekuoret 5. Kirjekuoret joiden sisällä on materiaalia 6. Ei-vakiokokoiset kirjekuoret (erikoismuodot) 7. Kirjekuoret, joissa on aukkoja tai ikkunoita 8. Kirjekuoret jotka on liimattu kiinni liimalla tai teipillä 9. Osittain avatut tai rei'itetyt kirjekuoret 0.Erikoispinnoitetut kirjekuoret.kirjekuoret, joissa on liimaa tai kaksipuolinen teippi 3 4 5 6 7 8 9 0 Huom. Säilytä kirjekuoret huonelämpötilassa ja erossa kuumuudelta ja kosteudelta. Paperin rypistymistä voi ilmetä tulostuksen jälkeen tulostusympäristöstä tai kirjekuoren tyypin tai tilan vuoksi. Suosittelemme tulostamaan mallina paperille ennen suurten määrien tulostamista. Kopiointi ohisyöttötasolta 53

KOPIOINTI Aseta alkuperäinen valotuslasille. ABC Aseta kirjekuori tasaisesti puhtaalle pinnalle ja paina sitä kädellä nuolen suuntaan ilman poistamiseksi. Paina hyvin, jotta läppä ei kierry ylöspäin. Korjaa kirjekuoren taivutetut kulmat. 3 Siirrä paperinpidikevipua ulospäin. Aseta kirjekuori ohisyöttötasolle kopioitava puoli alaspäin. Aseta kirjekuori läppäpuoli eteenpäin. 4 Säädä pituusohjaimet kirjekuoren pituuden mukaan. Siirrä paperinpidikevipua kohti laitetta. Kun olet asettanut kirjekuoren, näytölle avautuu ohisyöttötasolta kopioinnin valikko. 54 Kopiointi ohisyöttötasolta

KOPIOINTI.KOPIOINTI 5 Paina kosketusnäytöllä [KOKOASETUS]. 6 Paina ohisyöttötasolle asetetun kirjekuoren kokoa vastaavaa näppäintä. e-studio550c-sarja / e-studio55c-sarja: e-studio5055c-sarja: Valitun kirjekuoren koko tallentuu MUU-kooksi. Kopiointi ohisyöttötasolta 55

KOPIOINTI 7 Paina KOPIO-kohdassa [MUU]. Paperikooksi on nyt asetettu ohisyöttötasolle asetetun kirjekuoren koko. Paperityypin asetus on automaattisesti [KIRJEKUORI]. 8 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kopiointi alkaa. Kun vihkonidontaviimeistelijä on asennettu, kirjekuori tulostuu viimeistelijän ulostulotasolle. Kun sisäviimeistelijä on asennettu, kirjekuori tulostuu viimeistelijän ulostulotasolle. Huom. Ota aina 0 kopion jälkeen kirjekuoret pois ulossyöttötasolta. 56 Kopiointi ohisyöttötasolta

KOPIOINTI.KOPIOINTI Ohisyöttötasolta kopiointi ei vakiokokoisille arkeille Voit käyttää ei vakiokokoisia papereita, jotka vastaavat oikealla näkyvän kuvan kokoja. 48-43 mm 00-97 mm Aseta alkuperäinen valotuslasille. Siirrä paperinpidikevipua ulospäin. Aseta paperi ohisyöttötasolle kopioitava puoli alaspäin. Huom. Paperipinon korkeus ei saa ylittää pituusohjaimissa olevaa merkkiviivaa. Jos käytät useampaa kuin yhtä paperiarkkia, irrota arkit huolellisesti toisistaan ennen ohisyöttötasolle asetusta. Varo, ettet saa paperiviiltoja sormiisi. Älä työnnä paperia ohisyöttötason aukkoon. Se voi aiheuttaa paperin syöttövirheen. 3 Säädä pituusohjaimet paperin pituuden mukaan. Siirrä paperinpidikevipua kohti laitetta. Kun olet asettanut paperin, näytölle avautuu ohisyöttötasolta kopioinnin valikko. Kopiointi ohisyöttötasolta 57

KOPIOINTI 4 Paina kosketusnäytöllä [ERIKOISPAPERI]. 5 Näppäile mitat. ) Paina [PITUUS] ja näppäile arvo (00 97 mm (3,94,69")). ) Paina [LEVEYS] ja näppäile arvo (48 43 mm (5,83 7,0")). 3) Paina [OK]. Pituus ja leveys on osoitettu oikealla olevan kuvan mukaisesti: Leveys Pituus Hakeaksesi mittatiedot muistista, paina yhtä [MUISTI ] [MUISTI 4]-näppäimistä ja sen jälkeen [OK]. 58 Kopiointi ohisyöttötasolta

KOPIOINTI.KOPIOINTI Vihje Katso mittatietojen tallennus muistiin: S.60 Ei vakiokoon tallennus muistiin 6 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kopiointi ohisyöttötasolta 59

KOPIOINTI Ei vakiokoon tallennus muistiin Toimi samoin kuin kappaleen Ohisyöttötasolta kopiointi ei vakiokokoisille arkeille ( S.57) kohdissa 4. Tallenna koko. ) Valitse muistinumero. ) Paina [PITUUS] ja näppäile arvo (00 97 mm (3,94,69")). 3) Paina [LEVEYS] ja näppäile arvo (48 43 mm (5,83 7,0")). 4) Paina [MUISTI]. 3 Paina [OK]. 60 Kopiointi ohisyöttötasolta

3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Tässä luvussa selostetaan kopioinnin perustoiminnot, kuten kopiosuhteen muutos, lajittelutavat ja kaksipuoleinen kopiointi. Ennen kopiointia... 6 Oletusasetukset...6 Asetusten vahvistus...6 Asetusten poisto...63 Toimintojen yhdistämisen rajoitukset...63 Paperin valinta... 64 Automaattinen paperin valinta (APS)...64 Paperin valinta käsin...65 Erikokoisia alkuperäisiä sisältävän nipun kopiointi...66 Väritilojen vaihto... 68 Alkuperäisen tyypin asetus... 69 Tummuuden säätö... 7 Suurentaminen ja pienentäminen... 7 Automaattinen kopiosuhteen valinta (AMS)...7 Alkuperäisen ja kopiopaperin koon määritys erikseen...74 Kopiosuhteen määritys käsin...76 Valokuvien kopiointi kopiopaperin koolle optimaalisella kopiosuhteella (KUVA ZOOM)...78 Viimeistelytavan valinta... 8 Viimeistelytavat ja viimeistelijät (lisälaite)...8 Lajittelu/Ryhmittely...86 Vuorottain lajittelu...88 Lajittelu ja nidonta...89 Vihkokopiointi / Keskitaitto / Taitto ja nidonta...93 Rei'itys...96 Käsinnidonta...98 Kaksipuoleinen kopiointi... 99 Yksipuoleinen kopiointi...00 Kaksipuoleinen kopiointi...0 Kaksipuoleinen kopiointi kirjatyyppisestä alkuperäisestä...0 Kopioi & tallenna tiedostoon -toiminto... 05 Jaetun kansion asetus...07

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Ennen kopiointia Oletusasetukset Kun laitteen virta on kytketty päälle, se toimii oletusasetusten mukaisesti, ellei asetuksia ei ole vielä muutettu. Laite palaa oletusasetuksiin poistettaessa energiansäästötila tai painettaessa käyttöpaneelin [FUNCTION CLEAR]-näppäintä. Kopioinnin perustoimintojen oletusasetukset löytyvät alla olevasta taulukosta. Nimike Oletusasetus Kopiosuhde 00% Kopiomäärä Paperin valinta Automaattinen paperin valinta (APS) Yksipuoleinen/kaksipuoleinen -puoleinen alkuperäinen -> -puoleinen kopio Tummuuden säätö Käsinsäätö Väritila TÄYSVÄRI Alkuperäisen tyyppi TEKSTI/KUVA Viimeistelytapa Kopioitaessa valotuslasilta: EI LAJITTELUA EI NIDONTAA Kopioitaessa automaattisesta kääntävästä syöttölaitteesta: LAJITTELU Automaattisen kääntävän syöttölaitteen syöttötapa Jatkuva syöttö Oletusasetuksia voidaan muuttaa. Katso lisätietoja Laitehallinnan käyttöohjeesta. Asetusten vahvistus Kun painat kosketusnäytöllä [VALINNAT], alla oleva valikko avautuu näytölle. Tässä valikossa voit tarkistaa nykyiset toiminnot. 6 Ennen kopiointia

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Siirtyminen toimintojen asetusvalikkoon Muuta valikon toimintoja painamalla vastaavia näppäimiä. Halutun asetuksen valikko avautuu näytölle. Asetusten poisto Jos haluat poistaa kopiointitoiminnon asetuksen, paina vastaavan asetusvalikon [NOLLAA]-näppäintä. Jos kyseessä on MUOKKAA-valikon KOKO KUVA PÄÄLLÄ, paina myös korostettua näppäintä poistaaksesi asetuksen. S.09 MUOKKAUSTOIMINNOT Muutettujen asetusten poisto Kun painat käyttöpaneelin [FUNCTION CLEAR]-näppäintä, toimintojen kaikki muutokset poistetaan. Vaikka et painaisikaan tätä näppäintä, tehdyt muutokset poistetaan, kun laitetta ei käytetä 45 sekuntiin (oletusasetus). Katso lisätietoja tämän ajan muuttamisesta Laitehallinnan käyttöohjeesta. Toimintojen yhdistämisen rajoitukset Monia kopiotoimintoja voidaan käyttää yhdessä. Joitakin toimintoja ei kuitenkaan saa käyttää yhdessä toisten kanssa. Katso lisätietoja: S.08 Kopiointitoimintojen yhdistelmätaulukko S.0 Kuvansäätötoimintojen yhdistelmätaulukko Ennen kopiointia 63

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Paperin valinta Automaattinen paperin valinta (APS) Laite tunnistaa alkuperäisen koon ja valitsee automaattisesti samankokoisen paperin. Tätä toimintoa kutsutaan automaattiseksi paperin valinnaksi (APS). Alkuperäisten koon automaattinen koon tunnistaminen valotuslasilla on käytettävissä vain e-studio550c-sarjan / e-studio5055c-sarjan mallissa. Vihje Katso lisätietoja alkuperäisten koon tunnistamisesta: S.3 Sallitut alkuperäiset Toiminto ei ehkä pysty tunnistamaan joidenkin alkuperäisten kokoja. Valitse siinä tapauksessa haluamasi koko käsin. S.65 Paperin valinta käsin 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [APS]. Paperin valintatavaksi on nyt asetettu automaattinen paperin valinta. Vihje Paperin valintatavan oletusasetuksena on automaattinen paperin valinta. Jos paperin suunta kasetissa poikkeaa alkuperäisen suunnasta, alkuperäisessä olevia tietoja käännetään automaattisesti 90 astetta kopiointia varten, kun paperit ovat samankokoisia. (Tämä koskee ainoastaan A4-, B5 tai LT-koon papereita.) Jos esim. A4-koon alkuperäinen asetetaan pystysuuntaan ja A4-R-koon paperi kasettiin, alkuperäisessä olevia tietoja käännetään ja ne kopioidaan oikein A4-R-paperille. Huom. Jos näytöllä lukee "Vaihda alkuperäisen suunta" tai "VAIHDA KASETTIIN OIKEA PAPERIKOKO", noudata ohjetta. 4 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 64 Paperin valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Paperin valinta käsin Paperi on valittava itse, kun kopioidaan e-studio55c-sarjan mallilla asettamalla alkuperäinen valotuslasille tai kopioimalla seuraavia alkuperäisiä, joiden kokoja ei voida tunnistaa oikein: Erittäin läpinäkyvät alkuperäiset (esim. kalvo, kuultopaperi) Täysin tummat ja tummareunaiset alkuperäiset Ei vakiokokoiset alkuperäiset (esim. sanoma- ja aikakauslehdet) Vihje Jos tarvitsemaasi paperikokoa ei ole missään kaseteista, lisää sopivankokoista paperia kasettiin tai ohisyöttötasolle. S.6 Paperin asetus kasetteihin S.45 Kopiointi ohisyöttötasolta 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Aseta alkuperäinen(set). Paina haluamaasi paperikokoa vastaavaa kasettinäppäintä. 4 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Paperin valinta 65

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Erikokoisia alkuperäisiä sisältävän nipun kopiointi Voit kopioida erikokoisia alkuperäisiä sisältävän nipun automaattisen kääntävän syöttölaitteen avulla. Erilaiset alkuperäiset voivat olla seuraavan kokoisia: Pohjois-Amerikka: LD, LG, LT, LT-R, COMP Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, A4-R, B4, B5, FOLIO Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa ei voida käyttää. Käytä kasetteja. Säädä pituusohjaimet leveimmän alkuperäisen mukaan ja kohdista sitten alkuperäiset etupituusohjainta vasten. Kun alkuperäisten leveydet ovat samanlaiset Kun alkuperäisten leveydet eivät ole samanlaiset Huom. Kun erilevyisiä alkuperäisiä kopioidaan yhdessä, pienemmän kopio voi olla vino, koska se ei kosketa takapituusohjainta. 3 Paina kosketusnäytöllä [ZOOM]. 66 Paperin valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 4 Paina [ERIKOKOISET]. 5 Paina [AMS] kopioidaksesi samankokoisille papereille. Kun kopioit alkuperäisten kokoa vastaavalle paperille, paina [OK] tai [PERUUTA] palauttaaksesi näytölle PERUSvalikon, ja paina sen jälkeen [APS]. Jos käytössä on [AMS]: Huom. Kun käytössä on automaattinen kopiosuhteen valinta, kopioituja kuvia ei voida suurentaa A4 (pystysuora)-, B5 (pystysuora)- tai LT (pystysuora)-koosta A3 (vaakasuora)-, B4 (vaakasuora)-, LD (vaakasuora)- tai LG (vaakasuora)-kokoon. Aseta tässä tapauksessa A4-, B5- tai LT-koon alkuperäiset vaakasuuntaan. Jos käytät automaattista paperin valintaa, tarkista että kaseteissa on kaikkia alkuperäisiä vastaavia paperikokoja. 6 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Huom. Jos näytöllä lukee skannauksen aikana "Vaihda alkuperäisen suunta", poista alkuperäinen automaattisesta kääntävästä syöttölaitteesta ja aseta se vaaditun suunnan mukaisesti. Paperin valinta 67

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Väritilojen vaihto Voit vaihtaa väritilan. Väritiloja on 3 ja ne on esitelty alla. TÄYSVÄRI: kaikki alkuperäiset kopioidaan täysvärisinä (Oletusasetus) MUSTA: kaikki alkuperäiset kopioidaan mustavalkoisina. AUTOVÄRI: Laite tunnistaa automaattisesti alkuperäisten värityypin. Värilliset alkuperäiset kopioidaan täysvärisinä ja mustavalkoiset mustavalkoisina. Väritilojen vaihto Paina kosketusnäytöllä [TÄYSVÄRI], [MUSTA] tai [AUTOVÄRI]. Huom. Kun valitset [AUTOVÄRI], osaa alkuperäisistä ei ehkä kopioida aivan samanlaisena. Katso alla olevia tapauksia. Valitse joko [TÄYSVÄRI] tai [MUSTA]. Värilliset alkuperäiset kopioituvat mustina Esimerkki: - Alkuperäisen värialue on erittäin pieni - Alkuperäinen on täysin musta - Alkuperäisen värit ovat vaaleat Mustat alkuperäiset kopioituvat täysvärisinä Esimerkki: - Kellertävät alkuperäiset - Taustaltaan värilliset alkuperäiset Vihje Autovärin herkkyyttä tunnistaa skannattu kuva värillisenä tai mustana voidaan säätää. Katso lisätietoja Laitehallinnan käyttöohjeesta. 68 Väritilojen vaihto

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Alkuperäisen tyypin asetus Voit tehdä kuvanlaadultaan optimaalisia kopioita valitsemalla seuraavat alkuperäisen tyypit. Valittavissa oleva alkuperäisen tyyppi riippuu väritilasta, kuten alla olevassa taulukossa on esitetty. Valitse ensin väritila ja määritä vasta sen jälkeen alkuperäisen tyyppi. Alkuperäisen Väritila Kuvaus tyyppi TÄYSVÄRI MUSTA AUTOVÄRI TEKSTI/KUVA Alkuperäiset, joissa on tekstiä ja valokuvia Kyllä Kyllä Kyllä TEKSTI Alkuperäiset, joissa on ainoastaan tekstiä (tai tekstiä ja viivakuvia) Kyllä Kyllä Kyllä PAINETTU KUVA KUVA KARTTA KUVAN PEHMENNYS Painetut alkuperäiset (esim. aikakauslehdet, esitteet) Kyllä Kyllä Alkuperäiset, joissa on tavallisia valokuvia valokuvapaperilla Kyllä Alkuperäiset, joissa on valokuvia Kyllä Alkuperäiset, joissa on yksityiskohtaista kuvitusta tai tekstiä Kyllä Alkuperäiset, joissa on tekstiä ja valokuvia (erityisesti alkuperäiset, joissa olevat Kyllä valokuvat tulee jäljentää tarkasti) Vihje Oletusasetuksena on TEKSTI/KUVA. Oletusasetus voidaan muuttaa jokaiselle väritilalle. Katso lisätietoja Laitehallinnan käyttöohjeesta. Paina kosketusnäytöllä [ALKUP. TYYPPI]. Alkuperäisen tyypin asetus 69

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Valitse alkuperäisen tyyppi ja paina [OK]. Valittava alkuperäisen tyyppi riippuu asetetusta väritilasta. Esimerkki: jos väritila on TÄYSVÄRI 70 Alkuperäisen tyypin asetus

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Tummuuden säätö Laite tunnistaa alkuperäisten tummuustason ja säätää kopioidun kuvan tummuustason optimaaliseksi. Vaihtoehtoisesti voit säätää sen käsin haluamallesi tasolle. Automaattinen säätö (automaattinen tummuuden säätö) Paina kosketusnäytöllä [AUTO]. Vihje Automaattisen tummuuden säädön oletusasetus on seuraavanlainen väritilan mukaisesti: TÄYSVÄRI tai AUTOVÄRI: POIS MUSTA: PÄÄLLÄ Käsinsäätö Paina tai valitaksesi halutun tummuustason. Tummuuden säätö 7

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Suurentaminen ja pienentäminen Voit muuttaa kopioitujen kuvien kopiosuhdetta seuraavasti: Automaattinen kopiosuhteen valinta (AMS): Määritä kopiopaperin koko etukäteen. Laite tunnistaa alkuperäisen koon ja valitsee automaattisesti kopiopaperin koolle optimaalisen kopiosuhteen. Alkuperäisten koon automaattinen koon tunnistaminen valotuslasilla on käytettävissä vain e-studio550c-sarjan / e-studio5055c-sarjan mallissa. Alkuperäisen ja kopiopaperin koon määritys erikseen: Määritä sekä alkuperäisen että kopiopaperin koko erikseen etukäteen. Laite valitsee automaattisesti optimaalisen kopiosuhteen määritettyjen kokojen mukaisesti. Käytetään tilanteissa, joissa automaattista kopiosuhteen valintaa ei voida käyttää (esim. kalvoja kopioitaessa). Kopiosuhteen määritys käsin: Voit valita haluamasi kopiosuhteen painamalla kosketusnäytöllä [ZOOM] tai pikazoomausnäppäimiä. Valokuvien kopiointi kopiopaperin koolle optimaalisella kopiosuhteella (KUVA ZOOM) Voit kopioida valokuvia parhaassa kopiosuhteessa kopiopaperin kokoon nähden. Vihje Käytettävissä oleva kopiosuhde määräytyy sen mukaan, onko alkuperäinen asetettu valotuslasille vai automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen. Valotuslasi: 5 400 % Automaattinen kääntävä syöttölaite: 5 00 % Automaattinen kopiosuhteen valinta (AMS) Määritä kopiopaperin koko etukäteen, jotta laite pystyy tunnistamaan alkuperäisen koon ja valitsemaan automaattisesti kopiopaperin koolle optimaalisen kopiosuhteen. Alkuperäisten koon automaattinen koon tunnistaminen valotuslasilla on käytettävissä vain e-studio550c-sarjan / e-studio5055c-sarjan mallissa. Toiminto on käytettävissä, kun alkuperäisen koko on seuraavan mukainen: Pohjois-Amerikka: LD, LG, LT, LT-R, ST-R ja COMP (COMP on käytettävissä vain, kun automaattinen kääntävä syöttölaite on käytössä.) Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, A4-R, A5-R, B4, B5, B5-R, FOLIO (FOLIO on käytettävissä vain, kun automaattinen kääntävä syöttölaite on käytössä.) Huom. Toiminto ei toimi asianmukaisesti alla olevien alkuperäisten kanssa. Valitse muut tavat niitä kopioitaessa. Erittäin läpinäkyvät alkuperäiset (esim. kalvo, kuultopaperi) Täysin tummat ja tummareunaiset alkuperäiset Ei vakiokokoiset alkuperäiset (esim. sanoma- ja aikakauslehdet) Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. 7 Suurentaminen ja pienentäminen

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Paina kosketusnäytöllä [ZOOM]. 3 Valitse paperikoko ja paina [AMS] ja sen jälkeen [OK]. Vihje Jos haluat valita muun kuin seuraavassa luetellun paperikoon, sinun täytyy tallentaa koko MUU-kooksi. Tallentamisen jälkeen tätä kokoa tarjotaan aina, kun painat kosketusnäytöllä [MUU]. Pohjois-Amerikka: LD, LT, LG, ST Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, B4, B5 Katso lisätietoja tallennuksesta: S.75 Paperikoon tallennus MUU-kooksi. Voit tallentaa paperikoon myös painamalla PERUS-valikon laitteen tila -alueella olevaa sopivaa kasettinäppäintä. 4 Aseta alkuperäinen(set). Jos alkuperäinen asetetaan valotuslasille, kopiosuhde määräytyy, kun alkuperäinen on asetettu. Jos alkuperäinen asetetaan automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen, kopiosuhde määräytyy, kun alkuperäinen on skannattu. Huom. Jos näytöllä lukee "Vaihda alkuperäisen suunta", toimi ohjeen mukaisesti. 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Suurentaminen ja pienentäminen 73

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Alkuperäisen ja kopiopaperin koon määritys erikseen Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. 3 Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [ZOOM]. 4 Valitse alkuperäisen ja kopiopaperin koko ja paina [OK]. Vihje 5 Jos haluat valita alkuperäiselle ja kopiolle muun kuin seuraavassa luetellun koon, sinun täytyy tallentaa se MUU-kooksi. Tallentamisen jälkeen tätä kokoa tarjotaan aina, kun painat kosketusnäytöllä [MUU]. Pohjois-Amerikka: LD, LT, LG, ST Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, B4, B5 Katso lisätietoja tallennuksesta: S.75 Paperikoon tallennus MUU-kooksi. Voit tallentaa paperikoon myös painamalla PERUS-valikon laitteen tila -alueella olevaa sopivaa kasettinäppäintä. Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 74 Suurentaminen ja pienentäminen

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Paperikoon tallennus MUU-kooksi. Jos haluat valita alkuperäiselle ja kopiolle muun kuin seuraavassa luetellun koon, sinun täytyy tallentaa se MUU-kooksi seuraavien ohjeiden mukaisesti. Tallentamisen jälkeen tätä kokoa tarjotaan aina, kun painat kosketusnäytöllä [MUU]. Pohjois-Amerikka: LD, LT, LG, ST Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, B4, B5 Huom. Voit tallentaa [MUU]-kokoihin ainoastaan vakiokokoja. Paina kosketusnäytöllä [KOKOASETUS]. Valitse paperikoko. e-studio550c-sarja / e-studio55c-sarja: e-studio5055c-sarja: Valittu koko tallentuu MUU-kooksi. Suurentaminen ja pienentäminen 75

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Kopiosuhteen määritys käsin Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. 3 Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [ZOOM]. 4 Määritä kopiosuhde painamalla alla olevia näppäimiä. [ YLÖS]- ja [ ALAS]-näppäimet Kopiosuhde muuttuu % verran joka painalluksella. Kun pidät näppäintä alhaalla, kopiosuhde nousee tai laskee automaattisesti. Pikazoomausnäppäimet Valitse kopiosuhteeksi [400 %], [00 %], [00 %], [50 %] tai [5 %]. Huom. Jos käytössä on automaattinen kääntävä syöttölaite, maksimikopiosuhde on 00 %. 76 Suurentaminen ja pienentäminen

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 5 Valitse haluamasi koko ja paina [OK]. Vihje Jos haluat valita muun kuin seuraavassa luetellun paperikoon, sinun täytyy tallentaa koko MUU-kooksi. Tallentamisen jälkeen tätä kokoa tarjotaan aina, kun painat kosketusnäytöllä [MUU]. Pohjois-Amerikka: LD, LT, LG, ST Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, B4, B5 Katso lisätietoja tallennuksesta: S.75 Paperikoon tallennus MUU-kooksi. Voit tallentaa paperikoon myös painamalla PERUS-valikon laitteen tila -alueella olevaa sopivaa kasettinäppäintä. 6 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Suurentaminen ja pienentäminen 77

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Valokuvien kopiointi kopiopaperin koolle optimaalisella kopiosuhteella (KUVA ZOOM) Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. 3 Aseta alkuperäinen valotuslasille vaakasuuntaan. Paina kosketusnäytöllä [ZOOM]. 4 Paina [KUVA ZOOM]. 78 Suurentaminen ja pienentäminen

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 5 Valitse alkuperäisen koko. Huom. [3" x 5"] -painikkeen oikea koko on 3,5" x 5,0". Vihje Jos alkuperäisen koko ei ole alla lueteltujen joukossa, näppäile itse alkuperäisen mitat. Pohjois-Amerikka: 3 x 5", 4 x 6", 5 x 7" tai 8 x 0" Pohjois-Amerikan ulkopuolella: 9 x 3 cm, 0 x 5 cm, 3 x 8 cm tai 0 x 30 cm S.80 Muunkokoisten valokuvien asetus 6 Valitse kopiopaperin koko ja paina [OK]. Huom. Jos haluat valita muun kuin seuraavassa luetellun paperikoon, sinun täytyy tallentaa se MUU-kooksi. Tallenna se vaakasuunnassa. Tallentamisen jälkeen tätä kokoa tarjotaan aina, kun painat kosketusnäytöllä [MUU]. Pohjois-Amerikka: LD, LT, LG, ST Pohjois-Amerikan ulkopuolella: A3, A4, B4, A5 Katso lisätietoja tallennuksesta: S.75 Paperikoon tallennus MUU-kooksi. 7 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Jos lajittelutapana on "EI LAJITTELUA EI NIDONTAA", alkuperäisten skannaus alkaa. Jos käytössä on muu lajittelutapa, noudata seuraavia ohjeita. Suurentaminen ja pienentäminen 79

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 8 9 Aseta seuraava alkuperäinen ja paina kosketusnäytöllä [SKAN. LISÄÄ] tai käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Seuraavan alkuperäisen skannaus alkaa. Jos alkuperäisiä on enemmän kuin yksi, toista tätä kohtaa kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu. Kun kaikki alkuperäiset on skannattu, paina kosketusnäytöllä [TYÖ VALMIS]. Kopiointi alkaa. Muunkokoisten valokuvien asetus Paina kosketusnäytöllä [ERIKOIS]. Näppäile alkuperäisen koko. ) Paina kosketusnäytöllä [X] ja näppäile leveydeksi 0 434 mm (0,39 7,09"). ) Paina kosketusnäytöllä [Y] ja näppäile pituudeksi 0 300 mm (0,39,8"). 3) Paina kosketusnäytöllä [OK]. 80 Suurentaminen ja pienentäminen

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Viimeistelytavan valinta Viimeistelytavat ja viimeistelijät (lisälaite) Viimeistelytavat löydät alla olevasta taulukosta. Viimeistelytila Ei lajittelua Ei nidontaa Lajittelu ( S.86) Ryhmä ( S.86) Vuorottain lajittelu ( S.88) Lajittelu ja nidonta ( S.89) Vihkokopiointi ( S.93) Keskitaitto ( S.93) Taitto ja nidonta ( S.93) Vihkokopiointi ja keskitaitto ( S.93) Vihkokopiointi & taitto ja nidonta ( S.93) Rei'itys ( S.96) Käsinnidonta ( S.98) Kuvaus Kopioita ei lajitella eikä nidota. Kopiot tulevat ulos samassa sivujärjestyksessä kuin yksi kerrallaan asetetut alkuperäiset. Sivuittain ryhmitellyt kopiot tulevat ulos. Kopiosarjat lajitellaan vuorotellen eri suuntaan. Kopiot tulevat ulos kulma nidottuna. Kopiot lajitellaan kirjamaiseen sivujärjestykseen. Kopiot ovat kirjamaisessa sivujärjestyksessä ja keskeltä taitettuja. Kopiot ovat kirjamaisessa sivujärjestyksessä ja vihkomuotoon taitettuja ja nidottuja. Vihkokopiointia ja keskitaittoa käytetään yhdessä. Vihkokopiointia ja taittoa ja nidontaa käytetään yhdessä. Kopiot tulevat ulos reunasta rei'itettyinä. Kopiot nidotaan käsin. Käytettävissä olevat viimeistelytavat riippuvat laitteeseen liitetyistä viimeistelijöistä (viimeistelijä ja rei'itysyksikkö). Tähän laitteeseen on saatavilla seuraavat viimeistelijät: Viimeistelijä Sisäinen viimeistelijä MJ-036 (e-studio550c-sarja ja e-studio555c/3055c/3555c) Vihkotaittoviimeistelijä MJ-037 (e-studio550c-sarja) Viimeistelijä MJ-07 (e-studio5055c-sarja) Vihkotaittoviimeistelijä MJ-08 (e-studio5055c-sarja) Rei itysyksikkö Rei itysyksikkö MJ-6007 (sisäiselle viimeistelijälle MJ-036) Rei itysyksikkö MJ-6008 (vihkotaittoviimeistelijälle MJ-037) Rei'itysyksikkö MJ-604 (viimeistelijälle MJ-07 ja vihkotaittoviimeistelijälle MJ-08) Sisätaso Sisätaso MJ-5004 (e-studio550c-sarja ja e-studio55c Series) Sisätaso MJ-5006 (e-studio5055c-sarja) Vihje Sisätasoa ei voi asentaa, jos sisäinen viimeistelijä MJ-036 on asennettu. Viimeistelytavan valinta 8

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Tarkista käytettävissä olevat viimeistelytilat alla olevasta taulukosta Viimeistelytila MJ-07 & MJ-604 MJ-07 MJ-08 & MJ-604 Laitteet MJ-08 MJ-036 & MJ-6007 MJ-036 Ei lajittelua Ei nidontaa Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Lajittelu Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ryhmä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Vuorottain lajittelu Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Lajittelu ja nidonta Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Vihkokopiointi Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Keskitaitto Kyllä Kyllä Taitto ja nidonta Kyllä Kyllä Vihkokopiointi ja keskitaitto Kyllä Kyllä Vihkokopiointi & taitto ja Kyllä Kyllä nidonta Rei'itys Kyllä Kyllä Kyllä Käsinnidonta Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Viimeistelytila MJ-037 & MJ-6008 Laitteet MJ-037 MJ-5004 MJ-5006 Ei viimeistelijää Ei lajittelua Ei nidontaa Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Lajittelu Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Ryhmä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Vuorottain lajittelu Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Lajittelu ja nidonta Kyllä Kyllä Vihkokopiointi Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Keskitaitto Taitto ja nidonta Kyllä Kyllä Vihkokopiointi ja keskitaitto Vihkokopiointi & taitto ja Kyllä Kyllä nidonta Rei'itys Kyllä Käsinnidonta 8 Viimeistelytavan valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Viimeistelijän osat MJ-036. Yläkansi. Ulostulotaso 3. Aputaso 4. Rei itysyksikkö MJ-6007 5. Etukansi 5 3 4 MJ-037 3 6. Yläkansi. Taso 3. Aputaso 4. Vihkotaittoviimeistelijän taso 5. Etukansi 6. Rei itysyksikkö MJ-6008 5 4 MJ-07 3 4 7 6 5. Ylempi ulostulotaso. Tason pidike 3. Alempi ulostulotaso 4. Aputaso 5. Etukansi 6. Rei itysyksikkö MJ-604 7. Nitojan valintapaneeli Viimeistelytavan valinta 83

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT MJ-08 3 4 9 8 7. Ylempi ulostulotaso. Tason pidike 3. Alempi ulostulotaso 4. Aputaso 5. Vihkotaittoviimeistelijän taso 6. Pysäytin 7. Etukansi 8. Rei itysyksikkö MJ-604 9. Nitojan valintapaneeli 5 6 Tason pidikkeen käyttö Avaa tason pidike koko pituudeltaan, kun paperi on ulostulosuunnassaan pidempi kuin ylempi ulostulotaso. Pidike estää valmiiden kopioiden putoamisen tasolta. Palauta pidike alkuperäiseen asentoon käytön jälkeen. Huom. Jotta paperin ulostulo tapahtuu asianmukaisesti, varmista että tason pidike on palautettu alkuperäiseen asentoonsa, kun kopioit ylempää ulostulotasoa lyhyemmälle paperille. Sisätason osat MJ-5004. Taso. Paperin pysäytin 84 Viimeistelytavan valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT MJ-5006. Taso Viimeistelytavan valinta 85

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Lajittelu/Ryhmittely Kun kopioit enemmän kuin yhden sarjan, kopiot tulevat ulos alkuperäisten sivujärjestystä vastaavassa järjestyksessä. Tätä toimintoa kutsutaan lajitteluksi. Kopioiden ulostuloa varten voidaan valita ryhmittely sivun mukaan. Tätä toimintoa kutsutaan ryhmittelyksi. Lajittelu 3 3 3 Ryhmittely 3 3 3 Vihje Kun käytössä on suurikokoinen arkki (esim. A3, B4, LD ja LG), vedä aputaso esiin etukäteen, jotta kopiot eivät putoa ja ne voidaan lajitella siististi. 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Aseta alkuperäinen(set). Vihje Kun asetat alkuperäiset automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen, lajittelutavan näppäimessä lukee LAJITTELU. Paina kosketusnäytöllä [VIIMEISTELY]. 86 Viimeistelytavan valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 4 Valitse [LAJITTELU] tai [RYHMÄ] ja paina [OK]. 5 6 Syötä kopiomäärä. Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Viimeistelytavan valinta 87

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Vuorottain lajittelu Kun haluat kopioida useamman sarjan, voit valita yhden sarjan tulemaan ulos toisen sarjan päälle vuorotellen pysty- ja vaakasuunnassa. Tätä toimintoa kutsutaan vuorottain lajitteluksi. Käytä kahta kasettia ja kahta samankokoista paperipinoa. Aseta yksi paperipino yhteen kasettiin pystysuuntaan ja toinen paperipino toiseen kasettiin vaakasuuntaan ennen kopioinnin aloittamista. e-studio55c-sarja: Tämä tila on käytettävissä vain, kun automaattinen kääntävä syöttölaite on asennettu. Huom. A4-, B5- ja LT-koon paperit voidaan sijoittaa kasettiin tai ohisyöttötasolle. Vuorottain lajittelu ei ole käytettävissä, kun automaattinen paperin valinta (APS) on käytössä. 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Vihje Aseta yksi paperipino yhteen kasettiin pystysuuntaan ja toinen paperipino toiseen kasettiin vaakasuuntaan. Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [VIIMEISTELY]. 88 Viimeistelytavan valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 4 Valitse [VUOROLAJIT] ja paina [OK]. 5 6 Syötä kopiomäärä. Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Lajittelu ja nidonta Kun kopioit useita sarjoja, kopioidut paperit voidaan nitoa automaattisesti sarjoittain. Tätä toimintoa kutsutaan lajitteluksi ja nidonnaksi. Voit valita nidontakohdan kolmesta eri vaihtoehdosta. Esimerkki: valittuna on [KULMANIITTI] Huom. Erikoispapereita kuten kalvoja tai tarroja ei voida käyttää. Erikokoisia kopioita ei voi nitoa, jollei niiden pituudet ole samoja. Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Aseta alkuperäinen(set). Viimeistelytavan valinta 89

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3 Paina kosketusnäytöllä [VIIMEISTELY]. 4 Valitse nidontakohdaksi joko [KULMA NIITTI], [KAKSI NIITTIÄ] tai [TAKANIDONTA] ja paina [OK]. 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Vihje Jos arkkimäärä ylittää nidontakapasiteetin, laite siirtyy automaattisesti lajitteluun. 90 Viimeistelytavan valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Nidontakapasiteetti Arkkien nidontakapasiteetti riippuu liitetyn viimeistelijän mallista, paperikoosta ja paperin painosta. Sisäinen viimeistelijä MJ-036 Paperikoko A4, A4-R, B5, B5-R, LT, LT-R, 8,5"SQ, 6K, 6K-R A3, B4, FOLIO, LD, LG, COMP, 3"LG, 8K 60 80 g/m (6 0 lb. Bond) Paperin paino 8 90 g/m ( 4 lb. Bond) 9 05 g/m (5 8 lb. Bond) 50 arkkia 50 arkkia 30 arkkia 30 arkkia 30 arkkia 5 arkkia Huom. kansilehteä (e-studio550c-sarja / e-studio55c-sarja: 06 09 g/m (9 lb. Bond 0 lb. Index), e-studio5055c-sarja: 06 56 g/m (9 lb. Bond 40 lb. Index)) voidaan lisätä. Kansilehdet lasketaan arkkien lukumäärään. Tason kapasiteettia koskevat tiedot, ks. Pikakäyttöohje. Vihkotaittoviimeistelijä MJ-037 Paperikoko A4, A4-R, B5, B5-R, LT, LT-R, 8,5"SQ, 6K, 6K-R A3, B4, FOLIO, LD, LG, COMP, 3"LG, 8K 60 80 g/m (6 0 lb. Bond) Paperin paino 8 90 g/m ( 4 lb. Bond) 9 05 g/m (5 8 lb. Bond) 50 arkkia 50 arkkia 30 arkkia 30 arkkia 30 arkkia 5 arkkia Huom. kansilehteä (06 09 g/m (9 lb. Bond 0 lb. Index)) voidaan lisätä. Kansilehdet lasketaan arkkien lukumäärään. Tason kapasiteettia koskevat tiedot, ks. Pikakäyttöohje. Viimeistelijä MJ-07 Paperikoko 60 80 g/m (6 0 lb. Bond) Paperin paino 8 90 g/m ( 4 lb. Bond) 9 05 g/m (5 8 lb. Bond) A4, B5, LT 50 arkkia 50 arkkia 30 arkkia A3, A4-R, B4, FOLIO, LD, LG, LT-R, COMP 30 arkkia 30 arkkia 5 arkkia Huom. kansilehteä (60 56 g/m (6 lb. Bond 40 lb. Index)) voidaan lisätä. Kansilehdet lasketaan arkkien lukumäärään. Tason kapasiteettia koskevat tiedot, ks. Pikakäyttöohje. Viimeistelytavan valinta 9

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Vihkotaittoviimeistelijä MJ-08 Paperikoko 60 80 g/m (6 0 lb. Bond) Paperin paino 8 90 g/m ( 4 lb. Bond) 9 05 g/m (5 8 lb. Bond) A4, B5, LT 50 arkkia 50 arkkia 30 arkkia A3, A4-R, B4, FOLIO, LD, LG, LT-R, COMP 30 arkkia 30 arkkia 5 arkkia Huom. kansilehteä (60 56 g/m (6 lb. Bond 40 lb. Index)) voidaan lisätä. Kansilehdet lasketaan arkkien lukumäärään. Tason kapasiteettia koskevat tiedot, ks. Pikakäyttöohje. 9 Viimeistelytavan valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Vihkokopiointi / Keskitaitto / Taitto ja nidonta Voit kopioida useamman kuin yhden alkuperäisen ja nitoa ne vihkomuotoon (vihkokopiointi). e-studio55c-sarja: Tämä tila käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on automaattinen kääntävä syöttölaite ja automaattinen kaksipuoleisyksikkö. Vihkotaittoviimeistelijä taittaa kopioidun vihkon keskeltä (keskitaitto) ja lisäksi nitoo sen (taitto ja nidonta). Vihje Keskitaiton voi valita vain, kun vihkotaittoviimeistelijä MJ-08 on asennettu. Vihkokopiointi 3 6 4 7 9 Keskitaitto 0 8 3 5 6 7 Taitto ja nidonta 0 8 3 5 6 7 Vihkokopiointi & keskitaitto 3 6 7 Vihkokopiointi & taitto ja nidonta 3 6 7 Viimeistelytavan valinta 93

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Keskitaittoa koskevat vaatimukset Vihkotaittoviimeistelijä MJ-08 Paperikoko Paperin paino Keskitaittokapasiteetti * Vihkotaittoviimeistelijän tason kapasiteetti A3, A4-R, B4, LD, LT- R, LG 60 05 g/m (6 8 lb. Bond) 5 arkkia - 5 arkkia/sarja: 5 sarjaa 6-0 arkkia/sarja: 6 sarjaa - 5 arkkia/sarja: 8 sarjaa 6-0 arkkia/sarja: sarjaa Alle 5 arkkia/sarja: 5 sarjaa * kansilehti (60 56 g/m (6 lb. Bond 40 lb. Index)) voidaan lisätä. Kansilehti lasketaan arkkien/sarja lukumäärään. Taittoa ja nidontaa koskevat vaatimukset Vihkotaittoviimeistelijä MJ-037 Paperikoko Paperin paino * Taitto ja nidonta - toiminnon kapasiteetti * A3, A4-R, B4, LD, LT- R, LG 60 80 g/m (6 0 lb. Bond) 8 90 g/m ( 4 lb. Bond) 9 05 g/m (5 8 lb. Bond) Vihkotaittoviimeistelijä MJ-08 5 arkkia 0 arkkia 7 arkkia Paperikoko Paperin paino * Taitto ja nidonta - toiminnon kapasiteetti * A3, A4-R, B4, LD, LT- R, LG 60 90 g/m (6 4 lb. Bond) 9 05 g/m (5 8 lb. Bond) 5 arkkia 0 arkkia Vihkotaittoviimeistelijän tason kapasiteetti 5 arkkia: 0 sarjaa 6 0 arkkia: 5 sarjaa Alle 5 arkkia: 0 sarjaa 6 0 arkkia: 0 sarjaa Alle 5 arkkia: 0 sarjaa 6 0 arkkia: 0 sarjaa Alle 5 arkkia: 5 sarjaa Vihkotaittoviimeistelijän tason kapasiteetti 5 arkkia: 5 sarjaa (0 sarjaa, jos kansilehdet lisätään) 6 0 arkkia: 30 sarjaa (5 sarjaa, jos kansilehdet lisätään) Alle 5 arkkia: 50 sarjaa 6 0 arkkia: 5 sarjaa (5 sarjaa, jos kansilehdet lisätään) Alle 5 arkkia: 40 sarjaa (30 sarjaa, jos kansilehdet lisätään) * Jos sarjan arkit ovat eripainoisia, kapasiteetti lasketaan paksuimman arkin mukaan. * kansilehti (MJ-08: 60 56 g/m (6 lb. Bond 40 lb. Index), MJ-037: 06 09 g/m (9 lb. Bond 0 lb. Index)) voidaan lisätä. Kansilehti lasketaan arkkien/sarja lukumäärään. Vihje Kun alkuperäinen on pystysuuntainen ja sijoitat sen vaakasuuntaan oikealla olevan kuvan osoittamalla tavalla vihkokopiointi-, vihkokopiointi & keskitaitto- tai vihkokopiointi & taitto ja nidonta -viimeistelytavoilla, aseta MUOKKAA-valikosta kuvan suunta -toiminto päälle. S.43 Kuvan suunta Vihkokopiointi voidaan valita myös MUOKKAA-valikosta. Jos valitset sen MUOKKAA-valikosta, voit määritellä nidontamarginaalin leveyden. Katso lisätietoja: S.3 Vihkokopiointi 94 Viimeistelytavan valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3 4 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Huom. Erikoispapereita kuten kalvoja tai tarroja ei voida käyttää. Valitse paperikoko. Voit käyttää A3-, A4-R-, A5-R- *, B4- tai B5-R- * kokojen paperia. * A5-R- ja B5-R-kokoja voidaan käyttää ainoastaan vihkokopioinnissa. Aseta alkuperäinen(set). Kun asetat alkuperäiset automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen, aseta ne edellisellä sivulla olevan kuvan näyttämällä tavalla. Kun asetat alkuperäiset valotuslasille, aseta ne seuraavassa järjestyksessä: Vihkokopiointi, vihkokopiointi & keskitaitto, vihkokopiointi & taitto ja nidonta: aseta ensin alkuperäisen ensimmäinen sivu. Keskitaitto, taitto ja nidonta: jos sivujen kokonaismäärä on esim., aseta sivut ja yhdessä ja sen jälkeen sivut ja, sivut 0 ja 3, sivut 4 ja 9, sivut 8 ja 5 ja lopuksi sivut 6 ja 7. Paina kosketusnäytöllä [VIIMEISTELY]. 5 Valitse [VIHKOKOPIO], [VIHKOKOPIO & KESKITAITTO], [VIHKOKOPIO TAITTO & NIDONTA], [KESKITAITTO] tai [TAITTO JA NIDONTA]. Paina [OK]. Huom. [VIHKOKOPIO TAITTO & NIDONTA] ja [TAITTO JA NIDONTA] voidaan valita vain, kun vihkotaittoviimeistelijä MJ-08 tai MJ-037 on asennettu. [VIHKOKOPIO & KESKITAITTO] ja [KESKITAITTO] voidaan valita vain, kun vihkotaittoviimeistelijä MJ-08 on asennettu. Viimeistelytavan valinta 95

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 6 7 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Yhdistä kopioidut paperit, jos käytät keskitaittoa tai vihkokopiointia ja keskitaittoa. Keskitaitossa paperit taitetaan keskeltä 5 arkin nipuissa ennen ulostuloa. Jos kopioit yli 5 arkkia, yhdistä ne kuvan mukaan. ~5 ~5 6~0 ~5 6~0 ~5 Rei'itys Voit rei'ittää kopioidut paperit, jos viimeistelijään on asennettu rei'itysyksikkö. Huom. Käytettävissä ovat A3, A4, A4-R, B4, B5, B5-R, FOLIO, LD, LG, LT, LT-R, ST-R ja COMP-koon paperit sekä paperit, joiden paino on 60 56 g/m (6 40 lb. Bond) (MJ-604) tai 60 8 g/m (6 34 lb. Bond) (MJ-6007 / MJ-6008). Erikoispapereita kuten kalvoja tai tarroja ei voida käyttää. 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [VIIMEISTELY]. 96 Viimeistelytavan valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 4 Valitse [REI'ITYS] ja paina [OK]. 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Viimeistelytavan valinta 97

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Käsinnidonta Voit nitoa kopioita käsin ilman kopiointitoimintoa. Se on kätevää, kun olet unohtanut asettaa nidontatavan ennen kopiointia tai kun haluat nitoa alkuperäisiä. (Käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on viimeistelijä MJ-07 tai vihkotaittoviimeistelijä MJ-08.) Käsinnidonnan kapasiteetti Paperikoko 60 80 g/m (6 0 lb. Bond) Paperin paino 8 90 g/m ( 4 lb. Bond) 9 05 g/m (5 8 lb. Bond) A4, B5, LT 50 arkkia 50 arkkia 30 arkkia A3, A4-R, B4, FOLIO, 30 arkkia 30 arkkia 5 arkkia LD, LG, LT-R, COMP Käytä viimeistelijän nitojan valintapaneelissa olevia näppäimiä käsinnidontaan. Nidonta-asento näppäin / lamput Nidonta näppäin / lamput 3 Paina nitojan valintapaneelin nidontanäppäintä. Ulostulotason suljin aukeaa ja laite siirtyy käsinnidontaan. Paina nidontakohdan näppäintä vaihtaaksesi niitin sijaintia (etu tai taka). Aseta paperi viimeistelijän alemmalle ulostulotasolle. Irrota paperiarkit toisistaan ja tasoita ne huolellisesti. Aseta ne tasolle alaspäin. Kun haluat niitit etukulmaan, aseta arkit tasolle etureunan myötäisesti. Kun haluat niitit taakse, aseta arkit tasolle takareunan myötäisesti. Vihje Nidontakohdan merkkivalo syttyy, kun paperit on asetettu oikein. Jos merkkivalo ei syty, aseta ne uudelleen. 4 Irrota otteesi paperista ja paina nidontanäppäintä. Nidonta alkaa. Kun nidontakohdan merkkivalo alkaa vilkkua, nidonta on päättynyt. Poista nidotut paperit. HUOMAUTUS Älä aseta käsiäsi paperin lähelle nidonnan aikana. Käsinnidonnan lopetus Poista nidotut paperit alemmalta ulostulotasolta ja paina nidontanäppäintä. Ulostulotason suljin sulkeutuu. Se merkitsee, että käsinnidonta on päättynyt. Jos toimintoa ei käytetä noin 5 sekuntiin, käsinnidonnan tila loppuu automaattisesti. 98 Viimeistelytavan valinta

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Kaksipuoleinen kopiointi Voit tehdä yksipuoleisesta alkuperäisestä kaksipuoleisen kopion ja päinvastoin, tai tehdä kaksipuoleisesta alkuperäisestä kaksipuoleisen kopion. Tämä toiminto on kätevä, kun haluat säästää paperia tai kun haluat kopioida kirjatyyppisen alkuperäisen oikeassa sivujärjestyksessä. -puoleinen alkuperäinen -> -puoleinen kopio ( S.00) -puoleinen alkuperäinen -> -puoleinen kopio ( S.00) -puoleinen alkuperäinen -> -puoleinen kopio ( S.0) -puoleinen alkuperäinen -> -puoleinen kopio ( S.0) Kirjatyyppinen alkuperäinen -> -puoleinen kopio ( S.0) -5- -3- -- -3- -5- -- -3- Huom. e-studio550c-sarja: Käytä normaalia tai PAKSU -paperia kaksipuoliseen kopiointiin. e-studio5055c-sarja: Käytä normaalia paperia tai PAKSU -, PAKSU -, PAKSU 3- tai VEDENKEST. -paperia kaksipuoliseen kopiointiin. Kaksipuoleinen kopiointi 99

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Yksipuoleinen kopiointi Vihje Kun kopioit kaksipuoleisen, vasemmalle/oikealle avautuvan pystysuuntaisen alkuperäisen ainoastaan paperin yhdeltä puolelta, käytä MUOKKAA-valikon kuvan suunta -toimintoa, jotta kaikki kopiot tulevat ulos oikeaan suuntaan. S.43 Kuvan suunta KUVAN SUUNTA -asetus Ei asetusta 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [-PUOL]. 4 Valitse haluamasi tapa ja paina [OK]. [->-PUOLEINEN]: -puoleisesta alkuperäisestä -puoleinen kopio [->-PUOLEINEN]: -puoleisesta alkuperäisestä -puoleinen kopio 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 00 Kaksipuoleinen kopiointi

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Kaksipuoleinen kopiointi e-studio55c-sarja: Tämä tila käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on automaattinen kaksipuoleisyksikkö. Vihje Jos yksipuoleiset pystysuuntaiset alkuperäiset on asetettu vaakasuuntaan ja kopioit ne arkin kummallekin puolelle, kopioidut arkit avautuvat yleensä ylhäälle/alhaalle. Voit tehdä kopioita, jotka avautuvat vasemmalle/oikealle kuvan suunta -toiminnon avulla. S.43 Kuvan suunta KUVAN SUUNTA -asetus Ei asetusta 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [-PUOL]. 4 Valitse haluamasi tapa ja paina [OK]. [ -> KAKSIPUOL.]: -puoleisesta alkuperäisestä -puoleinen kopio [ -> KAKSIPUOL.]: -puoleisesta alkuperäisestä -puoleinen kopio Kaksipuoleinen kopiointi 0

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kun asetat alkuperäisen valotuslasille, noudata luvun S.37 Kopioinnin perustoiminnot kohtia 6 ja 7. Kaksipuoleinen kopiointi kirjatyyppisestä alkuperäisestä Voit tehdä kaksipuoleisia kopioita kirjatyyppisistä alkuperäisistä (esim. kirjat tai luettelot) oikeassa sivujärjestyksessä. e-studio55c-sarja: Tämä tila käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on automaattinen kääntävä syöttölaite ja automaattinen kaksipuoleisyksikkö. Vihje A4-, B5- ja LT-koot ovat käytettävissä. Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Paina kosketusnäytöllä [-PUOL]. 3 Valitse [KIRJA -> ]. 0 Kaksipuoleinen kopiointi

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 4 Valitse kirjan kopiointityyppi. Esimerkki: jos kirjan vasemmalle avautuvat sivut 6 kopioidaan, valitse [VASEN -> VASEN]. 3 6 7 5 Paina [OK]. Näytölle palaa PERUS-valikko. 6 Paina haluamaasi paperikokoa vastaavaa kasettinäppäintä. Toimintoa voidaan käyttää ainoastaan A4-, B5- ja LT-koolle. Kaksipuoleinen kopiointi 03

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 7 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan. Jos kopioon tarvitaan nidontatila, valitse kirjamarginaali MUOKKAA-valikosta. S.3 Nidontamarginaalin luonti 8 Aseta alkuperäinen valotuslasille. Aseta alkuperäisen alaosa itseäsi kohti, niin että sen keskikohta on valotuslasin alapuolella olevan keltaisen osoittimen kohdalla. Kirja HUOMAUTUS Älä aseta valotuslasille yli 4 kg:n painoisia esineitä äläkä paina sitä voimakkaasti. Rikki menevä lasi voi aiheuttaa vammoja. 9 Paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kun sivut on skannattu, aseta seuraavat valotuslasille. Toista tätä kohtaa, kunnes kaikki tarvittavat sivut on skannattu. Jos viimeinen kopioitava on vain yksi sivu, paina kosketusnäytöllä [KOPIOI VIIM. SIVU] ja sen jälkeen käyttöpaneelin [START]-näppäintä aloittaaksesi skannauksen. Skannatut sivut kopioidaan. 0 Kun kaikki sivut on skannattu, paina [VALMIS]. Skannatut sivut kopioidaan. 04 Kaksipuoleinen kopiointi

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT Kopioi & tallenna tiedostoon -toiminto Voit tallentaa kopioidut tiedot jaettuun kansioon laitteen kovalevylle tai verkkoon liitettyyn tietokoneeseen Kopioi & tallenna tiedostoon -toiminnolla. Tiedot voidaan tallentaa PDF-, TIFF- ja XPS-muotoon. Huom. Tiedot tallennetaan mustina kuvina. (Resoluutio: vain 600 dpi) Tallennetut tiedot voidaan tulostaa, mutta niitä ei voida siirtää kuvina tietokoneellesi. Kuvien tuontiin tarvittavan optimaalisen kuvanlaadun saavuttamiseksi suosittelemme tallentamaan tiedot laitteessa olevan Skannaa tiedostoon -toiminnon avulla. Verkon järjestelmänvalvojan täytyy tehdä Kopioi & tallenna tiedostoon -asetukset ennen käyttöönottoa. Katso lisätietoja TopAccess Guide -oppaasta. Suosittelemme ottamaan varmuuskopiot jaettuun kansioon tallennetuista tiedoista. Vihje Kun kiintolevy on asennettu, voit tallentaa tiedot e-filing-laatikkoon Tallenna e-filingiin -toiminnon avulla. Katso lisätietoja e-filing Guide -oppaasta. Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [TALLENNUS]. 3 Paina kosketusnäytöllä [KOPIOI & TIEDOSTO]. Kopioi & tallenna tiedostoon -toiminto 05

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 4 Paina tallennettavan tiedon syöttönäppäimiä tarvittaessa. Paina [OK]. OMA LAITE: paina tätä tallentaaksesi tiedot laitteen jaettuun kansioon. VERKKO, VERKKO : paina jompaakumpaa tallentaaksesi tiedot laitteeseen verkon kautta liitetyn tietokoneen jaettuun kansioon. Huom. Voit valita enintään kaksi [OMA LAITE]-, [VERKKO ]- ja [VERKKO ]-vaihtoehdoista. Jos kiintolevyä ei ole asennettu, et voi valita asetusta [OMA LAITE]. Voit lisäksi valita vain joko [VERKKO ] tai [VERKKO ]. Voit peruuttaa valinnan painamalla samaa näppäintä uudelleen. Kun käyttäjä, jolla on oikeus [VERKKO ]- ja [VERKKO ]-asetusten muuttamiseen, on painanut yhtä niistä, näytölle ilmestyy valikko hakemiston määritystä varten. Siirry tässä tapauksessa seuraavalle sivulle hakemiston määrittämiseksi: S.07 Jaetun kansion asetus TIED. NIMI: Paina tätä virtuaalinäppäimistön avaamiseksi. Anna tiedostonimi, joka sisältää enintään 8 kirjainta. Huom. Tiedostonimen loppumerkit (enintään 74) voidaan poistaa käytettyjen kirjainten tyypistä riippuen. TIEDOSTOMUOTO: valitse tietojen tallennuksen tiedostomuodoksi PDF, TIFF tai XPS. XPS on käytettävissä vain, kun kiintolevy on asennettu. MONISIVU/YKSISIVU: Valitse näppäinten avulla, tallennetaanko tiedot monisivutiedostona vai yksisivutiedostona. Jos valitset MONISIVU, kaikki skannatut tiedot tallennetaan yhtenä tiedostona. Jos valitset YKSISIVU, luodaan kansio ja skannatun tiedon kukin sivu tallennetaan kansioon yksittäisenä tiedostona. 5 6 Paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kun alkuperäinen on asetettu automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen, kopiointi ja tallennus käynnistyvät samanaikaisesti. Kun alkuperäinen on asetettu valotuslasille, noudata seuraavia ohjeita. Aseta seuraava alkuperäinen valotuslasille ja paina kosketusnäytöllä [SKAN. LISÄÄ] tai käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Toista tätä kohtaa, kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu. 06 Kopioi & tallenna tiedostoon -toiminto

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 3.KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT 7 Kun kaikki sivut on skannattu, paina kosketusnäytöllä [TYÖ VALMIS]. Kopiointi ja tallennus alkavat. Jaetun kansion asetus Kun käyttäjä, jolla on oikeus jaetun kansion asetuksiin, on painanut [VERKKO ] tai [VERKKO ], näytölle ilmestyy valikko hakemiston määritystä varten. Asetuskohdat riippuvat käytetystä tiedostonsiirtoprotokollasta. FTP, SMB, NetWare IPXSPX, NetWare TCP/IP ja FTPS voidaan valita tiedostonsiirtoprotokollaksi. FTP / FTPS Kun painat jotakin alla olevista näppäimistä, näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. Näppäile tiedot kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. Kun olet syöttänyt kaikki tiedot, paina [OK]. PALVELIN NIMI: Paina tätä antaaksesi FTP-palvelimen IP-osoitteen. Jos tiedot tulee siirtää esim. FTPkansioon ftp://0.0.70.0/user0/scan/, näppäile "0.0.70.0". VERKKOPOLKU: Paina tätä antaaksesi verkkopolun FTP-kansioon, johon tiedot tallennetaan. Jos tiedot tulee siirtää esim. FTP-kansioon ftp://0.0.70.0/user0/scan/, näppäile "user0\scan". KÄYTTÄJÄNIMI: Paina tätä käyttäjätunnuksen syöttämiseksi FTP-palvelimeen sisäänkirjautumista varten. Anna se tarvittaessa. SALASANA: Paina tätä salasanan syöttämiseksi FTP-palvelimeen sisäänkirjautumista varten. Anna se tarvittaessa. COMMAND PORT: Paina tätä näppäilläksesi komentoporttinumeron komentojen suorittamiseksi. Normaalisti tähän kenttään syötetään "-", joka tarkoittaa järjestelmänvalvojan määrittämän porttinumeron käyttämistä. Vaihda tämä vain, kun haluat käyttää muuta porttinumeroa. Kopioi & tallenna tiedostoon -toiminto 07

3 KOPIOINNIN PERUSTOIMINNOT SMB Kun painat jotakin alla olevista näppäimistä, näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. Näppäile tiedot kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. Kun olet syöttänyt kaikki tiedot, paina [OK]. VERKKOPOLKU: paina tätä antaaksesi verkkopolun kansioon, jonne tiedot tallennetaan. KÄYTTÄJÄNIMI: Paina tätä käyttäjätunnuksen syöttämiseksi verkkokansioon pääsyä varten. Anna se tarvittaessa. SALASANA: Paina tätä salasanan syöttämiseksi verkkokansioon pääsyä varten. Anna se tarvittaessa. Vihje Jos valitsit [SMB], [PALVELIN NIMI] ja [COMMAND PORT] voidaan jättää asettamatta. NetWare IPX / NetWare IP Kun painat jotakin alla olevista näppäimistä, näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. Näppäile tiedot kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. Kun olet syöttänyt kaikki tiedot, paina [OK]. PALVELIN NIMI: Jos valitset [NetWare IPX]-kohdan, syötä joko NetWare-palvelimen palvelintunnus tai Tree/ Context (jos NDS on käyttökelpoinen). Jos valitset [NetWare IP]-kohdan, syötä NetWare-palvelimen IP-osoite. VERKKOPOLKU: Paina tätä antaaksesi verkkopolun NetWare-palvelinkansioon, jonne tiedot tallennetaan. Jos tiedot tulee siirtää esimerkiksi NetWare-palvelimen "sys\scan"-kansioon, näppäile "\sys\scan". KÄYTTÄJÄNIMI: Paina tätä käyttäjätunnuksen syöttämiseksi NetWare-palvelimelle sisäänkirjautumista varten. Anna se tarvittaessa. SALASANA: Paina tätä salasanan syöttämiseksi NetWare-palvelimelle sisäänkirjautumista varten. Anna se tarvittaessa. 08 Kopioi & tallenna tiedostoon -toiminto

4.MUOKKAUSTOIMINNOT Tässä luvussa selostetaan MUOKKAA-valikon erilaiset kopiointitoiminnot ja niiden käyttö. MUOKKAA-valikon avaus... 0 Marginaalin siirto... Ylä-/alamarginaalin tai oikean/vasemman marginaalin luonti... Nidontamarginaalin luonti...3 Reunahäivytys... 5 Keskiosan poisto... 6 Kirjakopio... 8 IN / 4IN... 0 Vihkokopiointi... 3 Kuvan muokkaus... 5 Rajaus / peitto...5 Peilikuva / Negatiivi/positiivi-muutos...8 XY Zoom... 9 Kansilehti... 3 Välilehti... 34 Aikaleima... 37 Sivunumero... 38 Työn kokoaminen... 40 Kuvan suunta... 43 Kirja - Lehtiö... 45 ADF -> SADF... 46 Koko kuva päällä... 48 Toisto... 49 Ohita tyhjä sivu... 5 Pyyhi reunus... 53

4 MUOKKAUSTOIMINNOT MUOKKAA-valikon avaus Kun haluat käyttää erilaisia muokkaustoimintoja, avaa MUOKKAA-valikko valitsemalla kosketusnäytön [MUOKKAA]-välilehti. MUOKKAA-valikossa on kaksi sivua. Voit vaihtaa sivua painamalla tai. 0 MUOKKAA-valikon avaus

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Marginaalin siirto Voit tehdä nidontamarginaalin siirtämällä kuvaa paperin vasenta, oikeaa, ylä- tai alareunaa kohti. Tätä toimintoa kutsutaan marginaalin siirroksi. Se on hyödyllinen, kun haluat rei'ittää tai nitoa paperinipun kopioinnin jälkeen. Tämän toiminnon avulla voit tehdä nidontamarginaalin helposti, kun kopioit kirjatyyppisen alkuperäisen paperin kummallekin puolelle. Vihje Voit tehdä nidontamarginaalin seuraavina yhdistelminä: Ylä-/alamarginaali ja vasen/oikea marginaali Ylä-/alamarginaali ja nidontamarginaali Ylä-/alamarginaalin tai oikean/vasemman marginaalin luonti Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. 3 Aseta alkuperäinen(set). Paina MUOKKAA-valikon [MARGINAALIN SIIRTO]. 4 Valitse nidontamarginaalin tyyppi. Marginaalin siirto

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 5 Säädä nidontamarginaalin leveys. ) Paina [ETU] ja säädä etupuolen nidontamarginaalin leveys painamalla [ 0 mm] ja [ 00 mm]. (Leveys säädetään samalla tavoin myös kääntöpuolella.) ) Paina [TAKA] ja säädä kääntöpuolen marginaalin leveys painamalla [ 0 mm] ja [ 00 mm]. (Leveys säädetään ainoastaan kääntöpuolella.) 3) Paina [OK]. Vihje Huomaa, että kaksipuoleisessa kopioinnissa vasen/oikea nidontamarginaali tehdään arkin kääntöpuolen vastakkaiselle puolelle. Esim., kun nidontamarginaali tehdään arkin etupuolen oikeaan reunaan, se tehdään kääntöpuolella vasempaan reunaan. 6 Paina [OK]. 7 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Marginaalin siirto

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT Nidontamarginaalin luonti Voit tehdä nidontamarginaalin helposti, kun kopioit kirjatyyppisen alkuperäisen paperin kummallekin puolelle. S.0 Kaksipuoleinen kopiointi kirjatyyppisestä alkuperäisestä Paina MUOKKAA-valikon [MARGINAALIN SIIRTO]. Paina [KIRJA]. 3 Säädä nidontamarginaalin leveys. ) Paina [ 0 mm] tai [ 30 mm]. ) Paina [OK]. Marginaalin siirto 3

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4 Paina [OK]. Valitse myös Kirjatyyppinen alkuperäinen -> -puoleinen kopio. S.0 Kaksipuoleinen kopiointi kirjatyyppisestä alkuperäisestä 4 Marginaalin siirto

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Reunahäivytys Voit vaalentaa kopioidun kuvan reunan, kun sille ilmaantuu varjomainen tumma alue. Tätä toimintoa kutsutaan reunahäivytykseksi. Toiminnon avulla voit tehdä siistejä ja selviä kopioita, vaikka alkuperäisen reuna olisi likainen tai repeytynyt. Vihje Toimintoa voidaan käyttää ainoastaan vakiokokoisille alkuperäisille. 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Aseta alkuperäinen(set). Paina MUOKKAA-valikon [REUNAHÄIVYTYS]. 4 Säädä poistettavan kohdan leveys. ) Paina [ mm] tai [ 50 mm]. ) Paina [OK]. 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Reunahäivytys 5

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Keskiosan poisto Voit vaalentaa kopioidun kuvan keskiosan, kun sille ilmaantuu varjomainen tumma alue. Tätä toimintoa kutsutaan keskiosan poistoksi. Toiminto on hyödyllinen, kun kopioit kirjatyyppisiä alkuperäisiä. Kirjan keskiosan häivytysasetus Ei asetusta Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Valitse paperikokoa vastaava kasetti. 3 Paina MUOKKAA-valikon [KESKIOSAN POISTO]. 6 Keskiosan poisto

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT 4 Säädä poistettavan kohdan leveys. ) Paina [ mm] tai [ 50 mm]. ) Paina [OK]. 5 Aseta alkuperäinen valotuslasille. Aseta alkuperäisen alaosa itseäsi kohti, niin että sen keskikohta on valotuslasin alapuolella olevan keltaisen osoittimen kohdalla. Kirja HUOMAUTUS Älä aseta valotuslasille yli 4 kg:n painoisia esineitä äläkä paina sitä voimakkaasti. Rikki menevä lasi voi aiheuttaa vammoja. 6 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Keskiosan poisto 7

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Kirjakopio Voit kopioida kirjatyyppisen alkuperäisen aukeaman tai kaksi vierekkäin asetettua alkuperäistä arkkia kahdelle erilliselle arkille tai yhden arkin kummallekin puolelle. Tätä toimintoa kutsutaan kirjakopioksi. Sinun ei tarvitse siirtää alkuperäistä valotuslasilla. -- -3- -- -3- Vihje Toimintoa voidaan käyttää ainoastaan A4-, B5- ja LT-koolle. Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Paina MUOKKAA-valikon [KIRJAKOPIO]. 3 Paina [-PUOLEINEN] tai [-PUOLEINEN]. -PUOLEINEN: alkuperäisen aukeaman kopiointi kahden erillisen arkin yhdelle puolelle. -PUOLEINEN: alkuperäisen aukeaman kopiointi yhden arkin kummallekin puolelle. e-studio55c-sarja: -PUOLEINEN on käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on automaattinen kaksipuoleisyksikkö. 8 Kirjakopio

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT 4 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan. Voit myös valita marginaalin siirron. S. Ylä-/alamarginaalin tai oikean/vasemman marginaalin luonti Valitse [PERUS]-välilehti avataksesi PERUS-valikon ja valitse kopiopaperin kooksi A4, B5 tai LT. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. 6 Avaa alkuperäinen haluamastasi kohdasta ja aseta se valotuslasille. Aseta alkuperäisen alaosa itseäsi kohti, niin että sen keskikohta on valotuslasin alapuolella olevan keltaisen osoittimen kohdalla. Kirja HUOMAUTUS Älä aseta valotuslasille yli 4 kg:n painoisia esineitä äläkä paina sitä voimakkaasti. Rikki menevä lasi voi aiheuttaa vammoja. 7 Paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kun sivut on skannattu, avaa seuraava aukeama ja aseta se valotuslasille. Toista tätä vaihetta, kunnes kaikki tarvittavat sivut on skannattu. Jos viimeinen kopioitava on vain yksi sivu, paina kosketusnäytöllä [KOPIOI VIIM. SIVU] ja sen jälkeen käyttöpaneelin [START]-näppäintä aloittaaksesi skannauksen. Skannatut sivut kopioidaan. 8 Kun kaikki sivut on skannattu, paina [VALMIS]. Skannatut sivut kopioidaan. Kirjakopio 9

4 MUOKKAUSTOIMINNOT IN / 4IN Voit kopioida kaksi tai neljä alkuperäistä yhdelle arkille pienentämällä ne. Tätä kutsutaan IN- tai 4IN- toiminnoksi. Jos valitset tämän toiminnon lisäksi kaksipuoleisen kopioinnin, voit kopioida jopa 8 alkuperäistä yhdelle arkille. e-studio55c-sarja: Tämä tila on käytettävissä vain, kun automaattinen kääntävä syöttölaite on asennettu. Alla olevissa kuvissa on näytetty eri yhdistelytapoja. IN 4IN IN & kaksipuoleinen kopiointi (a: puoli, b: puoli ) a a b b 4IN & kaksipuoleinen kopiointi (a: puoli, b: puoli ) a b 0 IN / 4IN

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Vihje Jos valitset paperikooksi alkuperäisestä poikkeavan koon, paina PERUS-valikon [ZOOM]. Valitse paperikoko ja paina [AMS] ja sen jälkeen [OK] alla näkyvässä valikossa. 3 Aseta alkuperäinen(set). Paina MUOKKAA-valikon [IN / 4IN]. IN / 4IN

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4 Tee IN / 4IN -asetus. ) Jos haluat kopioida kaksi alkuperäistä yhdelle sivulle, valitse [ IN ]. Jos haluat kopioida neljä alkuperäistä yhdelle sivulle, valitse [4 IN ]. ) Valitse kaksipuoleinen tila. 3) Paina [OK]. e-studio55c-sarja: [ -> KAKSIPUOL.] on käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on automaattinen kaksipuoleisyksikkö. [ -> KAKSIPUOL.] on käytettävissä ainoastaan, kun automaattinen kääntävä syöttölaite (RADF) ja automaattinen kaksipuoleisuusyksikkö ovat asennettu. 5 6 7 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kun alkuperäiset on asetettu automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen, skannaus ja kopiointi käynnistyvät. Kun ne on asetettu valotuslasille, noudata kohtia 6 ja 7. Aseta seuraava alkuperäinen ja paina kosketusnäytöllä [SKAN. LISÄÄ] tai käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Seuraavan alkuperäisen skannaus alkaa. Jos alkuperäisiä on enemmän kuin yksi, toista tätä kohtaa kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu. Kun kaikki alkuperäiset on skannattu, paina kosketusnäytöllä [TYÖ VALMIS]. Kopiointi alkaa. IN / 4IN

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Vihkokopiointi Voit kopioida monta alkuperäistä kirjamaiseen sivujärjestykseen. Tätä toimintoa kutsutaan vihkokopioinniksi. Kopioidut arkit voidaan myös taittaa ja nitoa keskeltä. Tätä toimintoa kutsutaan vihkokopioinniksi & taitoksi ja nidonnaksi. e-studio55c-sarja: Tämä tila käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on automaattinen kääntävä syöttölaite ja automaattinen kaksipuoleisyksikkö. Vihkokopiointi 3 6 4 7 9 Vihkokopiointi & taitto ja nidonta 3 6 7 Vihkokopiointi voidaan valita myös PERUS-valikosta. Katso lisätietoja: S.93 Vihkokopiointi / Keskitaitto / Taitto ja nidonta 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Käytettävissä on seuraavat koot: Vihkokopiointi & taitto ja nidonta: A3, A4-R, B4, LD, LG, LT-R Valitse paperikoko. Kasetti: S.64 Automaattinen paperin valinta (APS) Ohisyöttötaso: S.45 Kopiointi ohisyöttötasolta Aseta alkuperäinen(set). Vihje Kun alkuperäinen on pystysuuntainen ja sijoitat sen vaakasuuntaan oikealla olevan kuvan osoittamalla tavalla vihkokopiointi- tai vihkokopiointi & taitto ja nidonta - viimeistelytavoilla, aseta MUOKKAA-valikosta kuvan suunta -toiminto päälle. Muuten alkuperäisiä ei kopioida oikeassa sivujärjestyksessä. S.43 Kuvan suunta Vihkokopiointi 3

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4 Paina MUOKKAA-valikon [VIHKOKOPIOINTI]. 5 Määritä tarvittaessa taitto- ja nidontatoiminto ja nidontamarginaalin leveys. ) Jos valitset taitto- ja nidontatoiminnon, paina [NIDONTA ON]. Jos et, paina [NIDONTA OFF]. ) Paina [ mm] tai [ 30 mm] säätääksesi nidontamarginaalin leveyden. 3) Paina [OK]. Vihje Katso taitto- ja nidontakapasiteetti: S.93 Vihkokopiointi / Keskitaitto / Taitto ja nidonta 6 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 4 Vihkokopiointi

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Kuvan muokkaus Voit muokata skannattuja kuvia erilaisten, alla selostettujen toimintojen avulla. Rajaus: voit rajata määrätyn alueen alkuperäisestä ja kopioida ainoastaan sen. Peitto: voit peittää määrätyn alueen alkuperäisestä ja kopioida ainoastaan peittämättömän alueen. Peilikuva: voit kääntää kuvan peilikuvaksi. Negatiivi/Positiivi-muutos: voit muuttaa kuvan tummat värit vaaleiksi ja päinvastoin. Rajaus / peitto Voit valita määrätyn alueen alkuperäisestä ja kopioida ainoastaan sen (rajaus). Voit myös peittää määrätyn alueen alkuperäisestä ja kopioida ainoastaan peittämättömän alueen (peitto). Voit valita enintään neljä aluetta yhdestä alkuperäisestä molemmissa toiminnoissa. Valitun alueen tulee olla suorakulmion muotoinen. Rajaus Peitto Vihje Toimintoa voidaan käyttää ainoastaan vakiokokoisille alkuperäisille. Huomaa, että valitun alueen koko kuva ei ehkä kopioidu, jos et valitse alkuperäiselle ja kopiopaperille oikeita kokoja. Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Paina MUOKKAA-valikon [MUOKKAA]. Kuvan muokkaus 5

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 3 Paina [RAJAA] tai [PEITÄ]. 4 Aseta alkuperäinen valotuslasille kopioitava puoli ylöspäin. Aseta sen alareuna itseesi päin. Kohdista vasen yläkulma valotuslasin vasempaan yläkulmaan, niin että alkuperäinen on kohdakkain asteikon kanssa. HUOMAUTUS Älä aseta valotuslasille yli 4 kg:n painoisia esineitä äläkä paina sitä voimakkaasti. Rikki menevä lasi voi aiheuttaa vammoja. 5 Lue huolellisesti neljä seuraavaa arvoa määrittääksesi alueen valotuslasin vasemmalla puolella ja yläpuolella olevien asteikkojen avulla. X: etäisyys vasemmasta yläkulmasta valitun alueen vasempaan reunaan X: etäisyys vasemmasta yläkulmasta valitun alueen oikeaan reunaan Y: etäisyys vasemmasta yläkulmasta valitun alueen yläreunaan Y: etäisyys vasemmasta yläkulmasta valitun alueen alareunaan Huomioi, että asteikkojen merkkiväli on mm. 6 Kuvan muokkaus

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT 6 Syötä arvot. ) Paina [X], [X], [Y] ja [Y] ja näppäile arvot vastaavasti. ) Voit määritellä enintään neljä aluetta yhdellä sivulla. Kun haluat määrittää useamman kuin yhden alueen, paina [ALUE ] [ALUE 4] vaihtaaksesi aluetta, ja näppäile arvot vastaavasti. 3) Paina [OK], kun olet määritellyt kaikki alueet. 7 Aseta alkuperäinen valotuslasille kopioitava puoli alaspäin. Aseta sen alareuna itseesi päin. Kohdista sen vasen yläkulma valotuslasin vasempaan yläkulmaan. 8 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kuvan muokkaus 7

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Peilikuva / Negatiivi/positiivi-muutos Voit kääntää kuvan peilikuvaksi (peilikuva) tai muuttaa sen vaaleat kohdat tummiksi ja päinvastoin (negatiivi/ positiivi-muutos). Peilikuva Negatiivi/Positiivi-muutos Huom. Negatiivi/positiivi on käytettävissä vain MUSTA- tai TÄYSVÄRI-tilan ollessa valittuna. 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Aseta alkuperäinen(set). Paina MUOKKAA-valikon [MUOKKAA]. 4 Valitse [PEILIKUVA] tai [NEG/POS] ja paina [OK]. 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 8 Kuvan muokkaus

4 MUOKKAUSTOIMINNOT XY Zoom Voit muuttaa kopiosuhteen erikseen pysty- ja vaakasuunnassa. Tätä toimintoa kutsutaan XY-zoomiksi. e-studio55c-sarja: Tämä tila on käytettävissä vain, kun automaattinen kääntävä syöttölaite on asennettu. 00% 00% 00% 00% Huom. Kopiosuhde voidaan valita 5 400 % väliltä. Seuraavissa tapauksissa tämä väli on kuitenkin 5 00 %. Väritila on TÄYSVÄRI tai AUTOVÄRI Alkuperäisen tyyppi on KUVAN PEHMENNYS Väritila on MUSTA ja alkuperäisen tyyppi VALOKUVA KAKSIVÄRIKOPIOINTI on käytössä YKSIVÄRIKOPIOINTI on käytössä Alkuperäinen on asetettu automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Aseta alkuperäinen(set). Paina MUOKKAA-valikon [XY-ZOOM]. XY Zoom 9

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4 Aseta kopiosuhde pysty- ja vaakasuunnassa. ) Paina [X] ja sen jälkeen [ 5 %] tai [ 400 %] vaakasuuntaa varten. ) Paina [Y] ja sen jälkeen [ 5 %] tai [ 400 %] pystysuuntaa varten. 3) Paina [OK]. 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 30 XY Zoom

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Kansilehti Voit lisätä erikoistyyppisen paperin (esim. värillinen paperi) etu- tai takakanneksi. Tätä toimintoa kutsutaan nimellä kansilehti. Kansilehtitilassa voit valita alla olevan taulukon mukaisesti, kopioidaanko etu- tai takakansi. Etukansi Takakansi Tapa Kuvaus Tapa Kuvaus EI Ei lisää arkkia etukanneksi. EI Ei lisää arkkia takakanneksi. TYHJÄ Lisää tyhjän arkin etukanneksi. TYHJÄ Lisää tyhjän arkin takakanneksi. KOPIOITU ETUKANSI KOPIOI MOLEMMAT Lisää päältä kopioidun arkin etukanneksi. Lisää kummaltakin puolelta kopioidun arkin etukanneksi. KOPIOITU ETUKANSI KOPIOI MOLEMMAT KOPIOI VAIN TAKAKANNEN Lisää päältä kopioidun arkin takakanneksi. Lisää kummaltakin puolelta kopioidun arkin takakanneksi. Lisää takapuolelta kopioidun arkin takakanneksi. Esimerkki: KOPIOITU ETUKANSI etukanneksi ja TYHJÄ takakanneksi Päältä kopioitu arkki lisätään etukanneksi ja tyhjä arkki takakanneksi. 003 3 REPORT REPORT 003 Aseta kansilehdiksi tarkoitetut paperit. Aseta paperit ohisyöttötasolle tai kasettiin, joka on määritelty kansilehdille. Kansilehdiksi tarkoitetut paperit tulee asettaa eri paperilähteeseen kuin tavalliset paperit. Huom. Kun asetat paperit kansilehdille määritettyyn kasettiin, valitse paperityypiksi KANSI ja määritä paperin koko ja paino. S.3 Paperityypin asetus Kun asetat paperit ohisyöttötasolle, määritä paperin koko ja paino. S.45 Kopiointi ohisyöttötasolta Jos kansilehdiksi tarkoitetut paperit ovat samankokoisia kuin tavalliset paperit, aseta ne samaan suuntaan kuin tavalliset paperit. 3 Aseta tavalliset paperit kasettiin (kasetteihin). Aseta alkuperäinen(set). Kun asetat alkuperäiset valotuslasille, aseta ne ensimmäiseltä sivulta alkaen. Kansilehti 3

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4 Paina MUOKKAA-valikon [KANSILEHTI]. 5 Valitse etu- ja takakannen asetukset ja paina [OK]. e-studio55c-sarja: [KOPIOI MOLEMMAT] etukanteen ja [KOPIOI MOLEMMAT] ja [KOPIOI VAIN TAKAKANNEN] takakanteen ovat käytettävissä vain, kun automaattinen kaksipuoleisuusyksikkö on asennettu. Vihje Voit valita [KOPIOI MOLEMMAT] etu- ja takakanteen, vain kun [-> KAKSIPUOLEINEN] tai [-> KAKSIPUOLEINEN] on asetettu -puoleiseen kopiotilaan perusvalikossa. 6 Valitse [PERUS]-välilehti avataksesi PERUS-valikon. Valitse sen jälkeen kasetti, johon tavalliset paperit asetetaan (älä valitse kansilehtien kasettia). Tavallisen paperin on oltava samankokoista ja -suuntaista kuin kansilehdet. Aseta se kasettiin ennen kopioinnin aloittamista. 3 Kansilehti

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT 7 8 9 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kun alkuperäiset on asetettu automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen, skannaus ja kopiointi käynnistyvät. Kun ne on asetettu valotuslasille, noudata kohtia 8 ja 9. Aseta seuraava alkuperäinen ja paina kosketusnäytöllä [SKAN. LISÄÄ] tai käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Seuraavan alkuperäisen skannaus alkaa. Toista tätä vaihetta, kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu. Kun kaikki alkuperäiset on skannattu, paina kosketusnäytöllä [TYÖ VALMIS]. Kopiointi alkaa. Kansilehti 33

4 4 MUOKKAUSTOIMINNOT Välilehti Voit asettaa erikoistyyppisen paperin (esim. värillinen paperi) halutulle sivulle. Tätä toimintoa kutsutaan nimellä välilehti. Voit asettaa enintään kahta tyyppiä arkkeja yhteensä 50 sivua. Käytettävissä on seuraavat kaksi välilehtityyppiä: KOPIOITU: asettaa kopioidun arkin määrätyn sivun tilalle. 003 4 3 REPORT 3 REPORT 003 TYHJÄ: asettaa tyhjän arkin ennen määrättyä sivua. 003 3 REPORT Aseta arkit välilehtiä varten. Aseta paperit ohisyöttötasolle tai kasettiin, joka on määritetty välilehdille. Välilehdiksi tarkoitetut paperit tulee asettaa eri paperilähteeseen kuin tavalliset paperit. Huom. Kun asetat paperit välilehdille määritettyyn kasettiin, valitse paperityypiksi VÄLILEHTI tai VÄLILEHTI ja määritä paperin koko ja paino. S.3 Paperityypin asetus Kun asetat paperit ohisyöttötasolle, määritä paperin koko ja paino. S.45 Kopiointi ohisyöttötasolta Jos välilehdiksi tarkoitetut paperit ovat samankokoisia kuin tavalliset paperit, aseta ne samaan suuntaan kuin tavalliset paperit. 3 4 Aseta tavalliset paperit kasettiin (kasetteihin). Aseta alkuperäinen(set). Kun asetat alkuperäiset valotuslasille, aseta ne ensimmäiseltä sivulta alkaen. Paina MUOKKAA-valikon [VÄLILEHTI]. 34 Välilehti

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT 5 Paina joko [KOPIOITU] tai [TYHJÄ]. 6 Valitse sivu, johon välilehdet lisätään. ) Valitse välilehtien tyyppi ([VÄLILEHTI ] tai [VÄLILEHTI ]). ) Näppäile välilehtien asetussivujen numerot ( 000) ja paina [SARJA]. Toista kohdat ja, jos välilehtiä on enemmän kuin yksi. 3) Paina [OK], kun olet syöttänyt sivunumerot. Vihje Jos valitset [KOPIOITU] kohdassa 5, valittu sivu korvataan kopioidulla välilehdellä. Kun valitset [TYHJÄ], tyhjä välilehti lisätään ennen valittua sivua. [VÄLILEHTI ]- ja [VÄLILEHTI ]-tyypeille voidaan valita yhteensä enintään 50 sivua. 7 Valitse [PERUS]-välilehti avataksesi PERUS-valikon. Valitse sen jälkeen kasetti, johon tavalliset paperit asetetaan (älä valitse välilehtien kasettia). Tavallisen paperin on oltava samankokoista ja -suuntaista kuin välilehdet. Aseta se kasettiin ennen kopioinnin aloittamista. Välilehti 35

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 8 9 0 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kun alkuperäiset on asetettu automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen, skannaus ja kopiointi käynnistyvät. Kun ne on asetettu valotuslasille, noudata kohtia 9 ja 0. Aseta seuraava alkuperäinen ja paina kosketusnäytöllä [SKAN. LISÄÄ] tai käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Seuraavan alkuperäisen skannaus alkaa. Toista tätä vaihetta, kunnes kaikki alkuperäiset on skannattu. Kun kaikki alkuperäiset on skannattu, paina kosketusnäytöllä [TYÖ VALMIS]. Kopiointi alkaa. 36 Välilehti

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Aikaleima Voit lisätä päivämäärän ja kellonajan kopioituun paperiin. Tulostettu pystysuuntaisen kopion alaosaan Tulostettu vaakasuuntaisen kopion yläosaan PP.KK.VVVV 4:54 PP.KK.VVVV 4:54 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Aseta alkuperäinen(set). Paina MUOKKAA-valikon [AIKA]. 4 Valitse aikaleiman suunta ja kohta. ) Valitse suunta ([Lyhyt sivu] tai [Pitkä sivu]). ) Valitse paikka ([YLÖS] tai [ALAS]). 3) Paina [OK]. 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Aikaleima 37

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Sivunumero Voit lisätä sivunumeron kopioituun paperiin. Tulostettu pystysuuntaisen kopion alaosan keskelle Tulostettu vaakasuuntaisen kopion yläoikealle 3 3 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Aseta alkuperäinen(set). Paina MUOKKAA-valikon [SIVUNUMERO]. 4 Valitse sivunumeron suunta ja kohta. ) Valitse suunta ([Lyhyt sivu] tai [Pitkä sivu]). ) Valitse paikka ([YLÖS VASEN], [YLÖS KESKI] jne.) 3) Jos haluat määrittää aloitussivun numeron, paina ja siirry kohtaan 5. Muussa tapauksessa paina [OK] ja siirry kohtaan 6. 38 Sivunumero

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT 5 Määritä aloitussivun numero. ) Näppäile sivunumero. ) Paina [OK]. 6 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Sivunumero 39

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Työn kokoaminen Voit skannata useita asetuksiltaan erilaisten alkuperäisten pinoja ja kopioida ne kerrallaan. Tätä toimintoa kutsutaan työn kokoamiseksi. Esim. A3-koon lehtileikkeet (TEKSTI-tila) ja aikakauslehtien valokuvat (KUVAtila) ja A4-koon valokuvat voidaan skannata optimaalisilla asetuksilla ja kopioida kerrallaan. Huom. Voit kopioida enintään 000 alkuperäisten sivua kerrallaan. Tai enintään 50 alkuperäisten sivua, jos kiintolevyä ei ole asennettu. Töiden määrää ei ole rajoitettu. Osa asetuksista ei ole käytettävissä työn kokoamisessa ja jotkut ensimmäisen työn asetukset pätevät kaikkiin töihin. Katso alla olevaa taulukkoa ennen työn kokoamisen asetusta. Asetukset eivät ole käytettävissä automaattinen paperin valinta KIRJA -> (kirjatyyppinen alkuperäinen -> -puolinen kopio) Kaksivärikopiointi Muokkaus XY-Zoom Kansilehti Välilehti Vihkokopiointi Vihkokopiointi & taitto ja nidonta IN / 4IN Koko kuva päällä Toisto Asetukset pätevät kaikkiin töihin e-filing / Tiedosto Erikokoiset alkuperäiset Kopiopaperin koko Viimeistelytila Kuva zoom Marginaalin siirto Keskiosan poisto Aikaleima Sivunumero Kuvan suunta Kirja - lehtiö Ohita tyhjä sivu Asetukset voidaan muuttaa työn mukaan Kopiosuhde Automaattinen kopiosuhteen valinta (työn kokoamisen oletusasetus) Alkuperäisen koko Alkuperäisen tyyppi Väritila Muut yksipuoleisen/ kaksipuoleisen kopioinnin asetukset kuin kirjatyyppinen alkuperäinen -> -puoleinen kopio (-> YKSIPUOLEINEN, -> -PUOLEINEN, -> KAKSIPUOLEINEN, -> KAKSIPUOLEINEN) Taustan säätö Terävyys Reunahäivytys kirjakopiointi Syöttölaite (syöttötapa) Pyyhi reunus 40 Työn kokoaminen

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT Paina MUOKKAA-valikon [TYÖN KOKOAMINEN]. Paina [OK]. Työn kokoaminen on nyt asetettu ja näytölle ilmaantuu alla oleva viesti. Työn kokoaminen 4

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 3 Aseta ensimmäinen alkuperäisten nippu ja valitse asetukset. Vihje Kun asetat alkuperäisen valotuslasille, muista että yksi sivu vastaa yhtä työtä. Katso erikokoisten alkuperäisten asetus automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen: S.66 Erikokoisia alkuperäisiä sisältävän nipun kopiointi Jos haluat käyttää määrättyä kasettia, valitse se. Huom. Paina kosketusnäytöllä [VALINNAT] vahvistaaksesi nykyiset asetukset. Jos haluat muuttaa asetukset, paina käyttöpaneelin [FUNCTION CLEAR]-näppäintä ja aloita uudelleen kohdasta. 4 Paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Skannaus alkaa. Kun kaikki alkuperäiset on skannattu, näytölle ilmaantuu alla oleva viesti. 5 Aseta seuraava alkuperäisten nippu ja valitse asetukset. Toista kohtia 4 ja 5, kunnes kaikki tarvittavat sivut on skannattu. Huom. Jos et halua muuttaa yhtään asetusta, työhön pätevät edellisen työn asetukset. 6 Kun kaikki alkuperäiset on skannattu, muuta kopiosarjojen määrä tarvittaessa. Paina kosketusnäytöllä [TYÖ VALMIS]. Kopiointi alkaa. Jos olet valinnut tallennustoiminnon, tallennus alkaa myös. 4 Työn kokoaminen

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Kuvan suunta Kun teet yksipuoleisista pystysuuntaisista alkuperäisistä kaksipuoleisia kopioita asettamalla ne vaakasuuntaan, yleensä kopioidut sivut ovat auki ylhäältä. Tällä toiminnolla saat ne auki vasemmalta. Tätä toimintoa kutsutaan nimellä kuvan suunta. Kun teet kaksipuoleisista auki vasemmalta olevista pystysuuntaisista alkuperäisistä yksipuoleisia kopioita, yleensä kopioidut sivut tulevat ulos vuorotellen eri suuntaan. Tällä toiminnolla saat kaikki tulemaan ulos samaan suuntaan. -puoleinen pystysuuntainen alkuperäinen (asetettu vaakasuuntaan) -> -puoleinen kopio KUVAN SUUNTA -asetus Ei asetusta -puoleinen vasemmalle auki oleva pystysuuntainen alkuperäinen -> -puoleinen kopio KUVAN SUUNTA -asetus Ei asetusta 3 4 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Aseta alkuperäinen(set). Valitse kaksipuoleinen kopiointi. S.99 Kaksipuoleinen kopiointi Paina MUOKKAA-valikon [KUVAN SUUNTA]. Kuvan suunta 43

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 5 Paina [OK]. Kuvan suunta on nyt asetettu. 6 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 44 Kuvan suunta

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Kirja - Lehtiö Alkuperäisten tai kopioitujen kuvien suunnista auki vasemmalle tarkoittaa kirjaa ja auki ylhäältä tarkoittaa lehtiötä. Kun haluat kopioida -puolisia alkuperäisiä -puolisiksi kopioiksi, voit valita kopiomuodoksi lehtiö tai kirja. Kun haluat kopioida -puolisia alkuperäisiä -puolisiksi kopioiksi, voit vaihtaa kirja-alkuperäiset lehtiökopioihin ja päinvastoin. e-studio55c-sarja: Tämä tila käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on automaattinen kaksipuoleisyksikkö. 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Aseta alkuperäinen(set). Paina MUOKKAA-valikon [KIRJA <->LEHTIÖ]. 4 Paina [OK]. Kirja - lehtiö on nyt asetettu. 5 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Kirja - Lehtiö 45

4 MUOKKAUSTOIMINNOT ADF -> SADF Voit muuttaa syötön ADF-tavalta SADF-tavalle, kun käytössä on automaattinen kääntävä syöttölaite. Syöttötapoja on kaksi: ADF (Jatkuva syöttö): Syöttää alkuperäisiä jatkuvasti painettaessa käyttöpaneelin [START]-näppäintä samalla, kun alkuperäiset asetetaan automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen. Voit kätevästi tehdä monta kopiota yhdellä kertaa (oletusasetus). SADF (Yksittäissyöttö): Syöttää alkuperäiset automaattisesti yksi kerrallaan. Tämä syöttötapa on käytännöllinen, kun alkuperäisiä on yleensä vain yksi. Huom. Kun yksittäissyöttö (SADF) on asetettu, aseta alkuperäiset yksi kerrallaan. Jos asetat useita alkuperäisiä, kopioitu kuva saattaa olla vinossa tai alkuperäiset voivat aiheuttaa syöttövirheen. Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Paina MUOKKAA-valikon [ADF -> SADF]. 3 Paina [OK]. Syöttötavaksi on nyt asetettu yksittäissyöttö. 4 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan. 46 ADF -> SADF

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4.MUOKKAUSTOIMINNOT 5 Aseta alkuperäinen(set) automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen yksi kerrallaan. Alkuperäinen siirtyy automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen automaattisesti ja alla oleva valikko avautuu Toista kohta 5, jos sinulla on toinen alkuperäinen. Alkuperäinen siirtyy automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen automaattisesti, vaikka et painaisi [SKAN. LISÄÄ] kosketusnäytöllä. 6 Kun kaikki alkuperäiset on skannattu, paina [TYÖ VALMIS]. Vihje Jos haluat keskeyttää kopioinnin, paina [PERUUTA]. ADF -> SADF 47

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Koko kuva päällä Voit kopioida pientä tekstiä reunassa sisältävän alkuperäisen koko kuvan. Tätä toimintoa kutsutaan nimellä koko kuva päällä. Tämän toiminnon avulla kuva kopioidaan noin - 5 % pienemmällä kopiosuhteella. 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [ZOOM]. 4 Valitse alkuperäisen ja kopiopaperin koko. ) Valitse alkuperäisen koko. ) Valitse paperikoko. 3) Paina [OK]. Näytölle palaa PERUS-valikko. 5 Paina MUOKKAA-valikon [KOKOKUVA PÄÄLLÄ]. 6 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 48 Koko kuva päällä

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Toisto Voit kopioida alkuperäisen määrätyn alueen toistuvasti määritetyn määrän kertoja. Tätä toimintoa kutsutaan toistoksi. e-studio55c-sarja: Tämä toiminto ei ole käytössä. Vihje Voit toistaa kopioinnin enintään 8 kertaa. Toimintoa voidaan käyttää ainoastaan vakiokokoisille alkuperäisille. Huom. Kun tallennat toiminnon ikoniin, tarkista että olet valinnut AUTOMAATTIKÄYNNISTYS-kohdassa [POIS]. Jos valitsit [PÄÄLLÄ], laite ei tunnista alkuperäisen kokoa ja kopioita ei tehdä oikein. S.7 MALLIT Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Paina MUOKKAA-valikon [TOISTO]. 3 Aseta alkuperäinen valotuslasille kopioitava puoli ylöspäin. Aseta sen alareuna itseesi päin. Kohdista vasen yläkulma valotuslasin vasempaan yläkulmaan, niin että alkuperäinen on kohdakkain asteikon kanssa. Toisto 49

4 MUOKKAUSTOIMINNOT HUOMAUTUS Älä aseta valotuslasille yli 4 kg:n painoisia esineitä äläkä paina sitä voimakkaasti. Rikki menevä lasi voi aiheuttaa vammoja. 4 5 Lue huolellisesti neljä seuraavaa arvoa määrittääksesi alueen valotuslasin vasemmalla puolella ja yläpuolella olevien asteikkojen avulla. X: etäisyys vasemmasta yläkulmasta valitun alueen vasempaan reunaan X: etäisyys vasemmasta yläkulmasta valitun alueen oikeaan reunaan Y: etäisyys vasemmasta yläkulmasta valitun alueen yläreunaan Y: etäisyys vasemmasta yläkulmasta valitun alueen alareunaan Huomaa, että asteikkojen merkkiväli on mm. Syötä arvot ja määritä toistomäärä. ) Paina [X], [X], [Y] ja [Y] ja näppäile arvo vastaavasti. ) Voit muuttaa kuvantoistokertojen määrää (toistomäärä) painamalla [ ] tai [ 8]. 3) Paina [OK]. Huom. Valittu alue kopioidaan pystysuunnassa oikeasta yläkulmasta. Jos toistettu kuva ylittää paperikoon, ylimenevää osaa ei kopioida. 6 Aseta alkuperäinen valotuslasille kopioitava puoli alaspäin. Aseta sen alareuna itseesi päin. Kohdista sen vasen yläkulma valotuslasin vasempaan yläkulmaan. 7 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 50 Toisto

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Ohita tyhjä sivu Voit poistaa skannattujen alkuperäisten joukossa olevat tyhjät arkit ennen kopioinnin aloittamista. Tätä toimintoa kutsutaan nimellä ohita tyhjä sivu. 3 3 5 6 5 6 Huom. Toiminto ei aina tunnista tyhjiä sivuja, jotka sisältyvät seuraavan tyyppisiin alkuperäisiin: - Puolisävyiset alkuperäiset - Alkuperäiset, joihin sisältyy lähes tyhjiä arkkeja (esim. tyhjiä sivuja, joissa on ainoastaan sivunumero) Jos teet kaksipuoleisista tyhjiä sivuja sisältävistä alkuperäisistä kaksipuoleisia kopioita tämän toiminnon ollessa käytössä, alkuperäisten ja kopioiden etu- ja takapuolet eivät vastaa toisiaan. Vihje Tyhjien sivujen tunnistusherkkyyttä voidaan muuttaa. Katso lisätietoja Laitehallinnan käyttöohjeesta. 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Aseta alkuperäinen(set). Paina MUOKKAA-valikon [OHITA TYHJÄ SIVU]. Ohita tyhjä sivu 5

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4 Paina [OK]. 5 Ohita tyhjä sivu -toiminto on nyt asetettu. Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Skannaus ja kopiointi käynnistyvät. Noin 5 sekunnin kuluttua näytölle ilmaantuu tyhjien sivujen lukumäärä. 5 Ohita tyhjä sivu

4 MUOKKAUSTOIMINNOT Pyyhi reunus Voit vaalentaa kopioidun kuvan reunan, kun sille ilmaantuu varjomainen tumma alue. Tämä johtuu valotuslasin ja -kannen välissä olevasta tilasta. Tätä toimintoa kutsutaan nimellä pyyhi reunus. Toiminto on hyödyllinen, kun asetat paksun alkuperäisen (esim. lehtiön) valotuslasille. Reunan häivytysasetus Ei asetusta Huom. Toiminto on pois käytöstä, jos asetat alkuperäiset automaattiseen kääntävään syöttölaitteeseen tai valotuslasille automaattisen kääntävän syöttölaitteen tai valotuskannen ollessa kokonaan kiinni. Kun tämä toiminto on käytössä, automaattinen tummuuden säätö on pois käytöstä. Säädä tummuustaso käsin. Toiminto ei välttämättä tunnista reunoiltaan epätasaisten alkuperäisten (esim. leikatut reunat) reunojen rajoja taustasta, jolloin niitä ei kopioida oikein. Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Ohisyöttötasoa käytettäessä on asetettava paperikoko. Valitse paperikokoa vastaava kasetti. 3 Paina MUOKKAA-valikon [PYYHI REUNUS]. Pyyhi reunus 53

4 MUOKKAUSTOIMINNOT 4 Aseta Pyyhi reunus -toiminto. ) Paina [PÄÄLLÄ]. ) Säädä alkuperäisen reunanleveys joka puolelta painamalla tai tarpeen mukaan. Kun säädät sitä -suuntaan, alkuperäiseen kuulumatonta aluetta laajennetaan. Kun säädät sitä -suuntaan, alkuperäiseen kuulumatonta aluetta kavennetaan. 3) Paina [OK]. 5 Aseta alkuperäinen valotuslasille. Paina [ZOOM] ja aseta alkuperäisen koko. S.74 Alkuperäisen ja kopiopaperin koon määritys erikseen Huom. Kun asetat alkuperäisen, varmista että valotuskansi tai automaattinen kääntävä syöttölaite on kokonaan ylhäällä. Ellei automaattista kääntävää syöttölaitetta nosteta kokonaan ylös, toiminto ei välttämättä tunnista alkuperäisen ja siihen kuulumattoman alueen rajaa oikein. Kannen alta näkyvä valo on erittäin kirkas, joten älä katso valotuslasia kopioinnin aikana. HUOMAUTUS Älä aseta valotuslasille yli 4 kg:n painoisia esineitä äläkä paina sitä voimakkaasti. Rikki menevä lasi voi aiheuttaa vammoja. 6 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 54 Pyyhi reunus

5.KUVAN SÄÄTÖ Tässä luvussa selostetaan kuvansäätötoiminnot, jotka mahdollistavat kopioidun kuvan kokonaisväritasapainon säädön, alkuperäisen kopioimisen määrätyn värisenä jne. KUVA-valikon avaus... 56 Kuvansäätötoimintojen käyttö... 57 Väritasapaino (YMCK-säätö)...57 RGB-säätö...59 Pikasäätö...60 Taustan säätö...6 Terävyys...6 Kaksivärikopiointi...63 Yksivärikopiointi...68 Värisävy...69 Kylläisyys...70

5 KUVAN SÄÄTÖ KUVA-valikon avaus Kun haluat käyttää erilaisia kuvansäätötoimintoja, avaa KUVA-valikko valitsemalla kosketusnäytön [KUVA]- välilehti. 56 KUVA-valikon avaus

5 KUVAN SÄÄTÖ Kuvansäätötoimintojen käyttö Väritasapaino (YMCK-säätö) Tämän toiminnon avulla voit säätää kopioidun kuvan kokonaisväritasapainoa muuttamalla KELTAISEN (Y), MAGENTAN (M), SYAANIN (C) ja MUSTAN (K) voimakkuutta. Toiminto on käytettävissä täysväri- tai autoväritilassa. KELTAINEN (Y) MAGENTA (M) SYAANI (C) MUSTA (K) Paina KUVA-valikon [VÄRITASAPAINO]. Paina värin kohdalla tai ja säädä väritasapaino sopivaksi. Kun väritasapainon säätö on valmis, paina [OK]. Asetus on päättynyt. Jos haluat säätää jokaisen tummuusalueen väritasapainon, paina [LISÄÄ] ja siirry seuraavaan kohtaan. Kuvansäätötoimintojen käyttö 57

5 KUVAN SÄÄTÖ 3 Paina jokaisen tummuusalueen kohdalla tai ja säädä väritasapaino sopivaksi. Kun esim. säädät magentan (M) korkeaa tummuusaluetta tummuusalueella tummemmaksi. -suuntaan, magenta muuttuu korkealla Kun säätö on valmis, paina [OK]. Väritasapainon säädön peruutus Jos haluat peruuttaa yhden värin säädön, siirrä värin osoitin keskikohtaan ja paina [OK]. Jos haluat peruuttaa kaikkien värien säädöt, paina [NOLLAA] ja sen jälkeen [OK]. 58 Kuvansäätötoimintojen käyttö

5 KUVAN SÄÄTÖ 5.KUVAN SÄÄTÖ RGB-säätö Tämän toiminnon avulla voit säätää kopioidun kuvan kokonaisväritasapainoa muuttamalla PUNAINEN (R), VIHREÄN (G) ja SININEN (B) voimakkuutta. Toiminto on käytettävissä täysväri- tai autoväritilassa. PUNAINEN (R) VIHREÄ (G) SININEN (B) Paina KUVA-valikon [RGB SÄÄDÖT]. Paina värin kohdalla tai, säädä väritasapaino sopivaksi ja paina [OK]. RGB-säädön peruutus Jos haluat peruuttaa yhden värin säädön, siirrä värin osoitin keskikohtaan ja paina [OK]. Jos haluat peruuttaa kaikkien värien säädöt, paina [NOLLAA] ja sen jälkeen [OK]. Kuvansäätötoimintojen käyttö 59

5 KUVAN SÄÄTÖ Pikasäätö Tämä toiminto mahdollistaa laitteeseen tallennetun kuvan laadun käyttöönoton. Voit valita kuvanlaaduksi LÄMMIN, KYLMÄ, ELOISA, KIRKAS tai YLIVIIVAUS. Toiminto on käytettävissä ainoastaan täysväritilassa. LÄMMIN KYLMÄ ELOISA KIRKAS Valittaessa [YLIVIIVAUS] Yliviivauskynällä alkuperäiseen tehdyt monenväriset viivat voidaan kopioida, niin että ne erottuvat selvästi. Yliviivauskynän väristä riippuen värisävy saattaa kuitenkin erota alkuperäisestä. Paina KUVA-valikon [PIKASÄÄDÖT]. Valitse kuvan laatu ja paina [OK]. Pikasäädön peruutus Paina [NOLLAA]. 60 Kuvansäätötoimintojen käyttö

5 KUVAN SÄÄTÖ 5.KUVAN SÄÄTÖ Taustan säätö Voit säätää alkuperäisen taustan tummuutta. Tämä estää kaksipuoleisen alkuperäisen kääntöpuolen näkymisen etupuolella. Säädetty vaaleataustaiseksi Etuosa Takaosa Ei säädetty Huom. Toimintoa ei voida käyttää automaattisella tummuuden säätötoiminnolla. S.7 Tummuuden säätö Paina KUVA-valikon [TAUSTAN SÄÄTÖ]. Paina [VAALEA] tai [TUMMA] säätääksesi tummuutta. Paina sen jälkeen [OK]. Taustan säädön peruutus Siirrä osoitin keskikohtaan ja paina [OK]. Paina [NOLLAA] ja sen jälkeen [OK]. Kuvansäätötoimintojen käyttö 6

5 KUVAN SÄÄTÖ Terävyys Tämän toiminnon avulla voit korostaa tai häivyttää kuvan äärireunoja. Paina KUVA-valikon [TERÄVYYS]. Paina [PEHMEÄ] tai [TERÄVÄ] ja säädä terävyys. Paina sen jälkeen [OK]. Kun terävyystaso on säädetty [PEHMEÄ]-suuntaan, painettujen valokuvien moareekuviot yms. pehmenevät. Jos sitä säädetään [TERÄVÄ]-suuntaan, kirjaimet ja ohuet viivat muuttuvat terävämmiksi. Terävyyden säädön peruutus Siirrä osoitin keskikohtaan ja paina [OK]. Paina [NOLLAA] ja sen jälkeen [OK]. 6 Kuvansäätötoimintojen käyttö

5 KUVAN SÄÄTÖ 5.KUVAN SÄÄTÖ Kaksivärikopiointi Tämän toiminnon avulla voit kopioida värillisen alkuperäisen kahdella määritetyllä värillä. Kaksivärikopiointia on kahta tyyppiä: KAKSIVÄRIVALINTA: alkuperäisen mustat osat ja muut osat kopioidaan kahdella määritetyllä värillä. MUUTA MUSTA : SINISEKSI TOINEN VÄRI : MAGENTA PUNAMUSTA: alkuperäisen punainen osa kopioidaan punaisena ja muut osat mustavalkoisina. Huom. Joidenkin alkuperäisten värejä ei aina jäljennetä asianmukaisesti. Kopioi ne tässä tapauksessa täysväritilassa. Kaksivärivalinta Paina KUVA-valikon [KAKSIVÄRIKOPIOINTI]. Kuvansäätötoimintojen käyttö 63

5 KUVAN SÄÄTÖ Paina [KAKSIVÄRIVALINTA]. 3 Valitse väri osille, jotka eivät ole alkuperäisessä mustia. ) Paina [TOINEN VÄRI]. ) Valitse väri. 4 Valitse väri osille, jotka ovat alkuperäisessä mustia. ) Paina [MUSTA]. ) Valitse väri. Kun värin valinta on valmis, paina [OK]. Asetus on päättynyt. Jos haluat säätää väritasapainoa, paina [SÄÄDÄ] ja siirry seuraavaan kohtaan. Huom. Kun kaksi määritettyä väriä ovat mustan ja toisen värin yhdistelmä, väritasapainon säätö on käytössä. Kun kumpikaan väreistä ei ole musta tai molemmiksi väreiksi on valittu musta, säätö on pois käytöstä. Muun kuin mustan värin väritasapainoa voidaan säätää. 64 Kuvansäätötoimintojen käyttö

5 KUVAN SÄÄTÖ 5.KUVAN SÄÄTÖ 5 Paina värin kohdalla tai ja säädä väritasapaino sopivaksi. Kun säätö on valmis, paina [OK]. Asetus on päättynyt. Jos haluat säätää jokaisen tummuusalueen väritasapainon, paina [LISÄÄ] ja siirry seuraavaan kohtaan. 6 Paina jokaisen tummuusalueen kohdalla tai ja säädä väritasapaino sopivaksi. Kun esim. säädät magentan (M) korkeaa tummuusaluetta tummuusalueella tummemmaksi. -suuntaan, magenta muuttuu korkealla Kun säätö on valmis, paina [OK]. Väritasapainon säädön peruutus Jos haluat peruuttaa yhden värin säädön, siirrä värin osoitin keskikohtaan ja paina [OK]. Jos haluat peruuttaa kaikkien värien säädöt, paina [NOLLAA] ja sen jälkeen [OK]. PUNAMUSTA Paina KUVA-valikon [KAKSIVÄRIKOPIOINTI]. Kuvansäätötoimintojen käyttö 65

5 KUVAN SÄÄTÖ Paina [PUNAMUSTA]. 3 Säädä punaisen tai punaisen ja mustan aluetta painamalla [SÄÄDÄ]. Jos et halua säätää väriä, paina [OK]. Jos et säädä punaisen tai punaisen ja mustan aluetta, asetus on päättynyt. Jos haluat säätää värit, siirry seuraavaan kohtaan. 4 Säädä punaisen tai punaisen ja mustan alue. Punainen alkuperäisessä Paina keltaisen tai magentan kohdalla tai säätääksesi punaisen väritasapainon. Alueen säätö Paina tai säätääksesi punaisen ja mustan alueen. Kun määrität punaisen alueen isommaksi, punaisena kopioitava alue muuttuu isommaksi. Kun määrität mustan alueen isommaksi, mustana kopioitava alue muuttuu isommaksi. Kun säätö on valmis, paina [OK]. Asetus on päättynyt. Jos haluat säätää jokaisen tummuusalueen keltaisen ja magentan väritasapainon, paina [LISÄÄ] ja siirry seuraavaan kohtaan. 66 Kuvansäätötoimintojen käyttö

5 KUVAN SÄÄTÖ 5.KUVAN SÄÄTÖ 5 Paina jokaisen tummuusalueen kohdalla tai ja säädä väritasapaino sopivaksi. Kun esim. säädät magentan (M) korkeaa tummuusaluetta tummuusalueella tummemmaksi. -suuntaan, magenta muuttuu korkealla Kun säätö on valmis, paina [OK]. Väritasapainon säädön peruutus Jos haluat peruuttaa yhden värin säädön, siirrä värin osoitin keskikohtaan ja paina [OK]. Jos haluat peruuttaa kaikkien värien säädöt, paina [NOLLAA] ja sen jälkeen [OK]. Kuvansäätötoimintojen käyttö 67

5 KUVAN SÄÄTÖ Yksivärikopiointi Tämän toiminnon avulla voit tehdä kopioita yksivärisinä (lukuunottamatta mustaa). SININEN Paina KUVA-valikon [YKSIVÄRI]. Paina haluamaasi väriä vastaavaa näppäintä. Yksivärikopioinnin peruutus Paina [NOLLAA]. 68 Kuvansäätötoimintojen käyttö

5 KUVAN SÄÄTÖ 5.KUVAN SÄÄTÖ Värisävy Tämän toiminnon avulla voit säätää perusvärin sävyn. Toiminto on käytettävissä täysväri- tai autoväritilassa. Paina KUVA-valikon [SÄVY]. Säädä värisävy. ) Säädä koko kuvan värisävy painamalla tai kohdassa A. ) Säädä jokaisen perusvärin sävy painamalla tai kohdassa B. 3) Paina [OK]. A B Värisävyn säädön peruutus Jos haluat peruuttaa yhden värin säädön, siirrä värin osoitin keskikohtaan ja paina [OK]. Jos haluat peruuttaa kaikkien värien säädöt, paina [NOLLAA] ja sen jälkeen [OK]. Kuvansäätötoimintojen käyttö 69

5 KUVAN SÄÄTÖ Kylläisyys Tämän toiminnon avulla voit säätää koko kuvan värikylläisyyden. Toiminto on käytettävissä täysväri- tai autoväritilassa. Paina KUVA-valikon [KYLLÄISYYS]. Paina tai säätääksesi värikylläisyyden ja sen jälkeen [OK]. Värikylläisyyden säädön peruutus Siirrä osoitin keskikohtaan ja paina [OK]. Paina [NOLLAA] ja sen jälkeen [OK]. 70 Kuvansäätötoimintojen käyttö

6.MALLIT Tässä luvussa selostetaan mallien käyttö. Mallit... 7 Mallivalikon avaus...7 Hyödyllisten mallien käyttö...73 Mallien tallennus... 75 Mallien tallennus yleiseen malliyhmään...75 Uuden henkilökohtaisen ryhmän luonti...78 Mallien tallennus henkilökohtaiseen ryhmään...80 Mallien haku... 8 Tietojen muutos... 85 Henkilökohtaisen ryhmän tietojen muutos...85 Mallin tietojen muutos...86 Ryhmien tai mallien poisto... 88 Henkilökohtaisten ryhmien poisto...88 Mallien poisto...89

6 MALLIT Mallit Voit luoda toistuvasti käytettyjen toimintojen asetuksia varten mallin, josta toiminnot ovat helposti käytettävissä. Siten sinun ei enää tarvitse tehdä monimutkaisia asetuksia joka kerta erikseen. Ikoneja voidaan käyttää kopiointia, skannausta ja faksin lähetystä varten. Huom. Faksien lähetys ja vastaanotto ovat käytettävissä ainoastaan, kun asennettuna on faksiyksikkö. 0.5.5 0.5.5 + + = 0.5.5 0.5.5 Mallivalikon avaus Kun haluat tallentaa tai hakea ikoneja, avaa ikonivalikko painamalla kosketusnäytöllä [IKONIT]. 7 Mallit

6 MALLIT 6.MALLIT Hyödyllisten mallien käyttö Laitteeseen on ohjelmoitu oletusmallia, jotka ovat heti käyttövalmiita. Ne on tallennettu ryhmään 00 Hyödylliset ikonit. Katso niiden hakutapa: S.8 Mallien haku Kopiointitoimintojen mallit Näppäin Toiminto * Alkuperäisen koko: kaksipuoleiset pienet alkuperäiset (esim. käyntikortit) Paperikoko: A4 (A/B-koolle tarkoitettu laite), LT (LT-koolle tarkoitettu laite) IN / 4IN: IN Aseta alkuperäinen valotuslasille ennen mallin hakua, sillä mallin valinta käynnistää kopioinnin automaattisesti. Kun olet skannannut kaksipuoleisen alkuperäisen etu- ja kääntöpuolen, paina [TYÖ VALMIS] käynnistääksesi kopioinnin. Väritila: AUTOVÄRI IN / 4IN: IN Yksipuoleinen/kaksipuoleinen: -> YKSIPUOLEINEN Väritila: AUTOVÄRI Paperin valinta: automaattinen paperin valinta Alkuperäisen koko: erikokoiset KAKSI-/YKSIVÄRINEN: KAKSIVÄRINEN (MUSTA & PUNAINEN) Skannaustoimintojen mallit * Näppäin Toiminto * Alkuperäinen: yksipuoleinen Väritila: TÄYSVÄRI Alkuperäisen tyyppi: TEKSTI Tallennustapa: tallennettu laitteen jaettuun kansioon pakattuna PDF-tiedostona (moni) Alkuperäinen: kaksipuoleinen Väritila: TÄYSVÄRI Alkuperäisen tyyppi: TEKSTI Tallennustapa: tallennettu laitteen jaettuun kansioon pakattuna PDF-tiedostona (moni) Alkuperäinen: yksipuoleinen Väritila: MUSTA Alkuperäisen tyyppi: TEKSTI/KUVA Resoluutio: 400 dpi Tallennustapa: tallennettu laitteen jaettuun kansioon PDF-tiedostona (moni) Mallit 73

6 MALLIT Näppäin Toiminto * Alkuperäinen: yksipuoleinen Väritila: AUTOVÄRI Alkuperäisen tyyppi: TEKSTI Resoluutio: 300 dpi Tallennustapa: tallennettu e-filing-laatikkoon (julkinen box) e-filing-toimintojen mallit * Näppäin Toiminto * Väritila: AUTOVÄRI Alkuperäisen tyyppi: TEKSTI/KUVA Yksipuoleinen/kaksipuoleinen: -> YKSIPUOLEINEN Tallennustapa: tallennettu e-filing-laatikkoon Ei kopiointia Väritila: AUTOVÄRI Alkuperäisen tyyppi: TEKSTI/KUVA Yksipuoleinen/kaksipuoleinen: -> PUOLEINEN Tallennustapa: tallennettu e-filing-laatikkoon Ei kopiointia Väritila: AUTOVÄRI Alkuperäisen tyyppi: TEKSTI/KUVA Yksipuoleinen/kaksipuoleinen: -> KAKSIPUOLEINEN Tallennustapa: tallennettu e-filing-laatikkoon Kopiointi suoritettu Väritila: AUTOVÄRI Alkuperäisen tyyppi: TEKSTI/KUVA Yksipuoleinen/kaksipuoleinen: -> YKSIPUOLEINEN Muokkaustoiminto: kirjakopiointi Tallennustapa: tallennettu e-filing-laatikkoon (julkinen box) Ei kopiointia (Kirjakopiointitoimintoa voidaan käyttää ainoastaan A4-, LT- ja B5-koolle.) * Muut kuin tähän merkityt toiminnot toimivat oletusasetuksilla. * Käytettävissä vain, kun kiintolevy on asennettu. 74 Mallit

6 MALLIT Mallien tallennus Ikonit tulee tallentaa joko yleiseen ikoniryhmään tai henkilökohtaisiin ryhmiin. Voit rajoittaa tallennettujen mallien käyttöä salasanalla. Yleinen malliryhmä: Toimitetaan oletusasetuksena. Tähän ryhmään kuuluvat mallit ovat kaikkien käytettävissä. Malliryhmään voidaan tallentaa lukuisia toimiston tai osaston jatkuvasti käyttämien toimintojen yhdistelmiä. Yleinen ryhmä voi sisältää enintään mallia. Yleisen malliryhmän mallien tallennukseen, poistoon tai muutokseen vaaditaan järjestelmänvalvojan salasana. Henkilökohtainen ryhmä: Voit luoda enintään 00 henkilökohtaista ryhmää. Tai enintään 4 henkilökohtaista ryhmää, jos kiintolevyä ei ole asennettu. Niitä voidaan perustaa kullekin osastolle, ryhmälle tai käyttäjälle. Ryhmä voi sisältää enintään 60 mallia. Tai enintään ryhmää, jos kiintolevyä ei ole asennettu. Voit rajoittaa tallennettujen mallien käyttöä salasanalla. Hyödylliset ikonit on tallennettu oletusasetuksena ryhmään 00. Mallien tallennus yleiseen malliyhmään Aseta kaikki tarvittavat toiminnot. Esimerkki: muokkaustoiminto - marginaalin siirto, kopiosuhde - 90 %, kopiosarjojen määrä -0 Paina kosketusnäytöllä [IKONIT]. Mallivalikko avautuu näytölle. 3 Valitse yleinen malliryhmä. ) Valitse [REKISTERÖINTI]-välilehti. ) Paina [JULKISET IKONIT]. 3) Paina [AVAA]. Mallien tallennus 75

6 MALLIT 4 Paina [SALASANA]. Näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. 5 Näppäile järjestelmänvalvojan salasana virtuaalinäppäimistöllä tai digitaalisilla näppäimillä. Paina [OK]. 6 Valitse malli. ) Paina tyhjää näppäintä. ) Paina [TALLENNA]. Valikon vaihto Paina tai. 76 Mallien tallennus

6 MALLIT 6.MALLIT 7 Kirjoita tarvittavat tiedot mallista. NIMI & : Kirjoita mallin nimi. NIMI näkyy mallinäppäimen yläpuolella ja NIMI sen alapuolella. Valitse niistä vähintään yksi. Kun painat jompaakumpaa näppäintä, näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. Nimi voi sisältää enintään merkkiä. Huom. Et voi käyttää alla lueteltuja merkkejä. ; : / \ " = * < >? + [ ],. KÄYTTÄJÄ: Kirjoita mallin omistajan nimi tarvittaessa. Kun painat tätä näppäintä, näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. Nimi voi sisältää enintään 30 merkkiä. SALASANA: Syötä salasana, jos haluat, että mallin haku on suojattu salasanalla. Kun painat tätä näppäintä, näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. Näppäile tiedot seuraavia ohjeita noudattaen. ) Paina [SALASANA] ja syötä salasana (enintään 0 merkkiä) kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. Näytöllä näkyy ainoastaan asteriskeja (*). ) Paina [UUDESTAAN] ja syötä salasana uudelleen. 3) Paina [OK]. Huom. Et voi käyttää alla lueteltuja merkkejä. ' \ % & < > [ ] AUTOMAATTINEN KÄYNNISTYS: Paina [PÄÄLLÄ], jos haluat mallinäppäimeen tallennettujen toimintojen käynnistyvän yhdellä painalluksella. Paina [POIS], kun et halua toimintojen käynnistyvän ennen kuin olet painanut käyttöpaneelin [START]-näppäintä. Mallien tallennus 77

6 MALLIT Huom. Vaikka automaattinen käynnistys olisi käytössä, sinun tulee syöttää käyttäjätunnus ja salasana, kun haet mallin seuraavissa tapauksissa. Pyydä järjestelmänvalvojalta lisätietoja käyttäjän tunnistuksesta E-mail-skannauksessa ja käyttäjänhallintatoiminnosta. Kun käytössä on käyttäjän tunnistus E-mail-skannauksessa ja käyttäjänhallintatoiminto on pois käytöstä Kun sekä käyttäjän tunnistus E-mail-skannauksessa ja käyttäjänhallintatoiminto on käytössä, mutta käyttäjätunnukset ja salasanat ovat erilliset. Kun olet syöttänyt kaikki tarvittavat tiedot, paina [TALLENNA]. Malli on nyt tallennettu ja valikko palaa tallennusta edeltävään valikkoon. Uuden henkilökohtaisen ryhmän luonti Paina kosketusnäytöllä [IKONIT]. Mallivalikko avautuu näytölle. Valitse ryhmä. ) Valitse [REKISTERÖINTI]-välilehti. ) Valitse haluamasi ryhmä painamalla sen näppäintä tai näppäilemällä ryhmänumero (3 merkkiä). 3) Paina [AVAA]. Valikon vaihto Paina tai. 78 Mallien tallennus

6 MALLIT 6.MALLIT 3 Kirjoita tarvittavat tiedot ryhmästä. NIMI: Kirjoita ryhmän nimi. Kun painat tätä näppäintä, näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. Nimi voi sisältää enintään 0 merkkiä. Muista antaa nimi. KÄYTTÄJÄ: Kirjoita ryhmän omistajan nimi tarvittaessa. Kun painat tätä näppäintä, näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. Nimi voi sisältää enintään 30 merkkiä. SALASANA: Syötä salasana, jos haluat, että ryhmän näyttö tai mallien tallennus ryhmään on suojattu salasanalla. Kun painat tätä näppäintä, näytölle avautuu virtuaalinäppäimistö. Näppäile tiedot seuraavia ohjeita noudattaen. ) Paina [SALASANA] ja syötä salasana (enintään 0 merkkiä) kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. Näytöllä näkyy ainoastaan asteriskeja (*). ) Paina [UUDESTAAN] ja syötä salasana uudelleen. 3) Paina [OK]. Huom. Et voi käyttää alla lueteltuja merkkejä. ' \ % & < > [ ] Kun syöttänyt kaikki tarvittavat tiedot, paina [OK]. Uusi ryhmä on nyt tallennettu ja valikoksi palaa mallien tallennusvalikko. 4 Paina käyttöpaneelin [FUNCTION CLEAR]-näppäintä. Näytölle palaa PERUS-valikko. Mallien tallennus 79

6 MALLIT Mallien tallennus henkilökohtaiseen ryhmään Aseta kaikki tarvittavat toiminnot. Esimerkki: muokkaustoiminto - marginaalin siirto, kopiosuhde - 90 %, kopiosarjojen määrä -0 Paina kosketusnäytöllä [IKONIT]. Mallivalikko avautuu näytölle. 3 Valitse haluamasi ryhmä. ) Valitse [REKISTERÖINTI]-välilehti. ) Valitse haluamasi ryhmä painamalla sen näppäintä tai näppäilemällä ryhmänumero (3 merkkiä). 3) Paina [AVAA]. Valikon vaihto Paina tai. 80 Mallien tallennus

6 MALLIT 6.MALLIT 4 Näppäile valitun ryhmän salasana. Jos salasanaa ei ole asetettu, siirry kohtaan 5. ) Paina [SALASANA] ja syötä salasana kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. ) Paina [OK]. 5 Tallenna malli kappaleen S.75 Mallien tallennus yleiseen malliyhmään kohtien 6 ja 7 mukaisesti. Mallien tallennus 8

6 MALLIT Mallien haku Kun haet mallin, siihen tallennetut toiminnot ovat automaattisesti käytettävissä. Jos automaattikäynnistys on käytössä, toiminnot käynnistyvät automaattisesti mallinäppäimen painamisen jälkeen. 3 Aseta arkit kasettiin tai kasetteihin. Aseta alkuperäinen(set). Paina kosketusnäytöllä [IKONIT]. Mallivalikko avautuu näytölle. 4 Paina sen ryhmän näppäintä, johon tarvitsemasi malli on tallennettu. Voit valita ryhmän myös näppäilemällä ryhmänumeron (3 merkkiä). Valikon vaihto Paina tai. 8 Mallien haku

6 MALLIT 6.MALLIT 5 Näppäile salasana, jos valitsit henkilökohtaisen ryhmän. Jos salasanaa ei ole asetettu, siirry kohtaan 6. ) Paina [SALASANA] ja syötä salasana kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. ) Paina [OK]. 6 Paina haluamaasi mallinäppäintä. Valikon vaihto Paina tai. Jos automaattikäynnistys on käytössä, mallissa saattaa olla -merkki. Jos tämä merkki on näkyvissä, voit käynnistää malliin tallennetut toiminnot välittömästi sitä painamalla. 7 Näppäile valitun mallin salasana. Jos salasanaa ei ole asetettu, siirry kohtaan 8. ) Paina [SALASANA] ja syötä salasana kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. ) Paina [OK]. Mallien haku 83

6 MALLIT 8 Tarkista, että kosketusnäytöllä lukee "Päivitän ikonien asetuksia". Viesti pysyy näytöllä noin 3 sekuntia. 9 Valitse muut kopiointitavat tarpeen mukaan ja paina käyttöpaneelin [START]-näppäintä. 84 Mallien haku

6 MALLIT Tietojen muutos Voit muuttaa mallien tai henkilökohtaisten ryhmien tietoja kuten mallin nimen, käyttäjätunnuksen, salasanan ja automaattikäynnistyksen asetuksen. Huom. Yleisen malliryhmän tiedot voidaan muuttaa TopAccess -valikosta, mutta ei käyttöpaneelista. Katso lisätietoja tietojen muutoksesta TopAccess -valikosta TopAccess Guide -oppaasta. Henkilökohtaisen ryhmän tietojen muutos Valitse haluamasi ryhmä mallivalikosta. ) Valitse [REKISTERÖINTI]-välilehti. ) Valitse haluamasi ryhmä painamalla sen näppäintä tai näppäilemällä ryhmänumero (3 merkkiä). 3) Paina [MUOKKAA]. Valikon vaihto Paina tai. Näppäile valitun ryhmän salasana. Jos salasanaa ei ole asetettu, siirry kohtaan 3. ) Paina [SALASANA] ja syötä salasana kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. ) Paina [OK]. 3 4 Muuta tiedot kappaleen S.78 Uuden henkilökohtaisen ryhmän luonti kohdan 3 mukaisesti. Paina käyttöpaneelin [FUNCTION CLEAR]-näppäintä. Näytölle palaa PERUS-valikko. Tietojen muutos 85

6 MALLIT Mallin tietojen muutos Valitse mallivalikosta ryhmä, johon haluamasi malli on tallennettu. ) Valitse [REKISTERÖINTI]-välilehti. ) Valitse haluamasi ryhmä painamalla sen näppäintä tai näppäilemällä ryhmänumero (3 merkkiä). 3) Paina [AVAA]. Valikon vaihto Paina tai. Syötä salasana seuraavasti ja paina sen jälkeen [OK]. Kun yleinen malliryhmä on valittu: paina [SALASANA] ja syötä järjestelmänvalvojan salasana (6 64 merkkiä) kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. Kun henkilökohtainen ryhmä on valittu: Paina [SALASANA] ja syötä salasana (enintään 0 merkkiä) kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. Jos salasanaa ei ole asetettu, siirry kohtaan 3. 86 Tietojen muutos

6 MALLIT 6.MALLIT 3 Valitse malli. ) Paina sitä vastaavaa mallinäppäintä. ) Paina [MUOKKAA]. Valikon vaihto Paina tai. 4 Näppäile valitun mallin salasana. Jos salasanaa ei ole asetettu, siirry kohtaan 5. ) Paina [SALASANA] ja syötä salasana kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. ) Paina [OK]. 5 Muuta tiedot kappaleen S.75 Mallien tallennus yleiseen malliyhmään kohdan 7 mukaisesti. Tietojen muutos 87

6 MALLIT Ryhmien tai mallien poisto Voit poistaa henkilökohtaisia ryhmiä tai ikoneita, joita ei enää tarvita. Jos poistat henkilökohtaisen ryhmän, myös siihen sisältyvät mallit poistetaan. Huom. Yleistä malliryhmään ei voida poistaa. Henkilökohtaisten ryhmien poisto Valitse haluamasi henkilökohtainen ryhmä mallivalikosta. ) Valitse [REKISTERÖINTI]-välilehti. ) Valitse haluamasi ryhmä painamalla sen näppäintä tai näppäilemällä ryhmänumero (3 merkkiä). 3) Paina [POISTA]. Valikon vaihto Paina tai. Näppäile valitun ryhmän salasana. Jos salasanaa ei ole asetettu, siirry kohtaan 3. ) Paina [SALASANA] ja syötä salasana kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. ) Paina [OK]. 88 Ryhmien tai mallien poisto

6 MALLIT 6.MALLIT 3 Paina [POISTA]. Henkilökohtainen ryhmä on nyt poistettu. Mallien poisto Valitse mallivalikosta ryhmä, johon haluamasi malli on tallennettu. ) Valitse [REKISTERÖINTI]-välilehti. ) Valitse haluamasi ryhmä painamalla sen näppäintä tai näppäilemällä ryhmänumero (3 merkkiä). 3) Paina [AVAA]. Valikon vaihto Paina tai. Syötä salasana seuraavasti ja paina sen jälkeen [OK]. Kun yleinen malliryhmä on valittu: paina [SALASANA] ja syötä järjestelmänvalvojan salasana (6 64 merkkiä) kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. Ryhmien tai mallien poisto 89

6 MALLIT Kun henkilökohtainen ryhmä on valittu: Paina [SALASANA] ja syötä salasana (enintään 0 merkkiä) kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. Jos salasanaa ei ole asetettu, siirry kohtaan 3. 3 Valitse malli. ) Paina haluamaasi mallinäppäintä. ) Paina [POISTA]. Valikon vaihto Paina tai. 4 Näppäile valitun mallin salasana. Jos salasanaa ei ole asetettu, siirry kohtaan 5. ) Paina [SALASANA] ja syötä salasana kosketusnäytön näppäimillä tai käyttöpaneelin digitaalisilla näppäimillä. ) Paina [OK]. 90 Ryhmien tai mallien poisto

6 MALLIT 6.MALLIT 5 Paina [POISTA]. Malli on nyt poistettu. Ryhmien tai mallien poisto 9

7.TYÖN TILAN VAHVISTUS Tässä luvussa selostetaan, kuinka töiden tila, suoritettuja töitä koskevat lokitiedot ja värikasetteihin jäävä väriaineen määrä värikaseteissa vahvistetaan. Kopiointityön tilan vahvistus... 94 Keskeneräisten tai odottamassa olevien töiden vahvistus...94 Lokitietojen vahvistus...99 Kasettien vahvistus...00 Jäljellä olevan väriaineen määrän vahvistus...0

7 TYÖN TILAN VAHVISTUS Kopiointityön tilan vahvistus Voit vahvistaa kosketusnäytöllä keskeneräisten tai odottamassa olevien töiden tilan. Voit myös poistaa, keskeyttää tai jatkaa odottavia töitä tai muuttaa niiden järjestystä. Voit myös vahvistaa suoritettuja töitä koskevat lokitiedot, kasettien tilan ja värikaseteissa jäljellä olevan väriaineen määrän. Huom. Kun tätä laitteistoa hallitaan käyttäjän hallintatoiminnolla tai osaston hallintatoiminnolla, voit tarkastella vain töitä tai laitteiston tilaa, jos et ole kirjautunut sisään laitteelle. Kun tätä laitteistoa hallitaan käyttäjän hallintatoiminnolla, kopiotehtävät, jotka odottavat vain sisäänkirjautunutta käyttäjää voidaan poistaa, keskeyttää tai niiden järjestystä voidaan muuttaa ja vain kyseisen käyttäjän tehtävähistoria näkyy tulostuslokin luettelossa. Jos käyttäjällä on ylläpitäjän oikeudet, kaikkia kopiotehtävät voidaan poistaa, keskeyttää tai niiden järjestystä muuttaa ja koko tehtävähistoria näkyy tulostuslokin luettelossa. Keskeneräisten tai odottamassa olevien töiden vahvistus Voit vahvistaa kosketusnäytöllä keskeneräisten tai odottamassa olevien töiden tilan. Paina kosketusnäytöllä [TYÖN TILA] asettaaksesi ne näytölle. Tulostustöiden lista avautuu. (Valitse [TYÖT]-välilehti, jos näytölle avautuu muun välilehden valikko.) Tulostustöiden listalla näkyvät myös kopiointityöt. Voit vahvistaa tulostustöiden listalla työn tyypin mallin, työn lähettäneen käyttäjän nimen, työn lähetyspäivämäärän ja -kellonajan, paperikoon, sivumäärän ja kopiosarjat sekä töiden tilan. Tulostustöiden listalla näytetään viisi työtä yhdellä sivulla. Kun painat kosketusnäytöllä tai, näytölle vaihtuu edellinen tai seuraava valikko ja voit asettaa näytölle enintään 000 työtä. Tai enintään 500 työtä, jos kiintolevyä ei ole asennettu. Paina [SULJE], kun olet valmis. Näytölle palaa [TYÖN TILA]-näppäimen painamista edeltänyt valikko. 94 Kopiointityön tilan vahvistus

7 TYÖN TILAN VAHVISTUS 7.TYÖN TILAN VAHVISTUS Töiden poisto Voit poistaa töitä, joita ei enää tarvitse tulostaa. Valitse työ tulostustöiden listalta ja paina [POISTA]. Voit valita useamman kuin yhden tehtävän. Paina [POISTA]. Työ on nyt poistettu. Vihje Et voi käyttää tulostustyölistaa faksi-/internetfaksitöiden ja sähköpostilla vastaanotettujen tulostustöiden poistamiseen. Kopiointityön tilan vahvistus 95

7 TYÖN TILAN VAHVISTUS Töiden keskeytys Jos työn tilana on "Odota", se voidaan pitää jonossa (keskeytys). Valitse työ tulostustöiden listalta ja paina [KESKEYTÄ]. Työ on nyt keskeytetty. Keskeytettyä työtä ei tulosteta, vaikka se olisi vuorossa. Seuraavan työn tulostus alkaa. Keskeytetyn työn jatkaminen Valitse haluamasi työ ja paina [PALAA]. 96 Kopiointityön tilan vahvistus

7 TYÖN TILAN VAHVISTUS 7.TYÖN TILAN VAHVISTUS Töiden siirto Voit muuttaa työjonossa olevien töiden järjestystä siirtämällä niitä listalla. Huom. Voit siirtää ainoastaan töitä, joiden tilana on "Odota. Valitse työ tulostustöiden listalta ja paina [SIIRRÄ]. Valitse kohta, johon haluat siirtää työn. Työ siirtyy valitun työn jälkeen seuraavaksi työksi. Kopiointityön tilan vahvistus 97

7 TYÖN TILAN VAHVISTUS Ohitetun työn tietojen vahvistus Kopiointitöitä ei ehkä voida suorittaa, koska määrätty paperi tai niitit ovat loppuneet tms. Ne keskeytetään ja seuraava työ suoritetaan (työn ohitustoiminto). Tarkista kosketusnäytöltä, kuinka keskeytetyt työt palautetaan. Käytettävissä vain, kun kiintolevy on asennettu. Valitse ohitettu työ tulostustöiden listalta ja paina [PALAUTUS]. Korjaa ohituksen syy näytön ohjeiden mukaan. Huom. Jos syitä on useita, toinen syy näytetään ensimmäisen korjauksen jälkeen. Korjaa kaikki syyt ohjeiden mukaan. 98 Kopiointityön tilan vahvistus

7 TYÖN TILAN VAHVISTUS 7.TYÖN TILAN VAHVISTUS Lokitietojen vahvistus Voit vahvistaa suoritettuja kopiointitöitä koskevat lokitiedot kosketusnäytöllä. Paina kosketusnäytöllä [TYÖN TILA]. Valitse [LOKI]-välilehti. 3 Paina [TULOSTUS]. Tulostustöiden lokilista avautuu näytölle. Tulostustöiden lokilistalla näkyvät myös kopiointityöt. Voit vahvistaa tulostustöiden lokilistalla työn tyypin mallin, työn suorittaneen käyttäjän nimen, työn tulostuspäivämäärän ja -kellonajan, paperikoon ja sivu- tai kopiosarjojen määrän. Tulostustöiden lokilistalla näytetään viisi työtä yhdellä sivulla. Kun painat kosketusnäytöllä tai, näytölle vaihtuu edellinen tai seuraava valikko ja voit asettaa näytölle enintään 0 työtä. Kun olet valmis, paina [SULJE], jolloin näytölle palaa kohdan 3 valikko, ja paina sitten [SULJE]. Näytölle palaa [TYÖN TILA]-näppäimen painamista edeltänyt valikko. Kopiointityön tilan vahvistus 99

7 TYÖN TILAN VAHVISTUS Kasettien vahvistus Voit vahvistaa kaseteissa jäljellä olevan paperimäärän sekä paperikoon ja -tyypin. Voit vahvistaa tulostuksen aikana, mistä kasetista paperi syötetään. Paina kosketusnäytöllä [TYÖN TILA]. Valitse [TARVIKKEET]-välilehti. Tulostuksen aikana käytössä olevaa kasettia osoittava näppäin on valaistu. Paina [SULJE], kun olet valmis. Näytölle palaa [TYÖN TILA]-näppäimen painamista edeltänyt valikko. Kun paperi loppuu kasetista kesken tulostuksen, [TYÖN TILA] alkaa vilkkua kosketusnäytöllä. Paina [TYÖN TILA] avataksesi valikon, jossa on näkyvissä tulostuksen tila. Valikossa vilkkuu sen kasetin näppäin, josta paperi on loppunut. Tulostus jatkuu, kun lisäät paperia kyseiseen kasettiin. S. Paperin asetus 00 Kopiointityön tilan vahvistus

7 TYÖN TILAN VAHVISTUS 7.TYÖN TILAN VAHVISTUS Jäljellä olevan väriaineen määrän vahvistus Voit vahvistaa värikasetissa jäljellä olevan väriaineen arvioidun määrän. Paina kosketusnäytöllä [TYÖN TILA]. Valitse [VÄRITILA]-välilehti. Paina [SULJE], kun olet valmis. Näytölle palaa [TYÖN TILA]-näppäimen painamista edeltänyt valikko. Kopiointityön tilan vahvistus 0