Tampere Ote pöytäkirjasta 6/2017 1 (5) Kaupunginhallitus, 107, 13.02.2017 Kaupunginvaltuusto, 62, 14.11.2016 107 Lausunto Hämeenlinnan hallinto-oikeudelle vuoden 2017 talousarviota koskevaan valitukseen TRE:1450/02.02.01/2016 Kaupunginhallitus, 13.02.2017, 107 Valmistelija / lisätiedot: Männikkö Jukka Valmistelijan yhteystiedot Talousjohtaja Jukka Männikkö, puh. 050 576 7539 ja lakimies Riikka Viitaniemi, puh. 050 526 3225, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Juha Yli-Rajala Päätösehdotus Hyväksytään liitteenä oleva ehdotus lausunnoksi Hämeenlinnan hallinto-oikeudelle. Perustelut Kaupunginvaltuusto on 14.11.2016 62 muun muassa hyväksynyt ehdotuksen vuoden 2017 talousarvioksi ja vuosien 2017-2020 taloussuunnitelmaksi valtuuston hyväksymin muutoksin ja, että talousarvio sitoo valtuustoon ja muihin toimielimiin nähden Yleiset lähtökohdat -osan Talousarvion sitovuus -luvussa määriteltyjen sitovuussäännösten mukaisesti. Ossi Aho on valittanut päätöksestä Hämeenlinnan hallintooikeuteen. Valituksen mukaan päätös tulee kumota ja talousarvio palauttaa uudelleen valmisteltavaksi sekä päätöksen täytäntöönpano tulee kieltää välittömästi. Liitteenä olevan ehdotuksen mukaan valitus tulee hylätä eikä määräystä täytäntöönpanon kieltämisestä tule antaa. Kaupunginhallituksen johtosäännön 5 :n 27) -kohdan mukaan kaupunginhallitus päättää selityksen antamisesta valtuuston päätöstä koskevan valituksen johdosta, jos kaupunginhallitus katsoo voivansa yhtyä valtuuston päätöksen lopputulokseen. Tiedoksi Jukka Männikkö, Ville Tuominen, Tero Tenhunen, Riikka Viitaniemi
Tampere Ote pöytäkirjasta 6/2017 2 (5) Liitteet 1 Hämeenlinnan hallinto-oikeuden lausuntopyyntö 21.12.2016 2 Aho Ossin valitus 3 Ehdotus HHO_lle annettavaksi lausunnoksi v. 2017 talousarviopäätöstä koskevaan valitukseen.doc Nähtävilläolo ja tiedoksianto asianosaiselle Nähtävillä 21.2.2017 Kirjaamo, Puutarhakatu 6. Päätös on lähetetty sähköpostilla 15.2.2017. Tampere 15.02.2017 Elina Nikkilä Päätösvalmistelusihteeri Kaupunginvaltuusto, 14.11.2016, 62 Valmistelijat / lisätiedot: Männikkö Jukka Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin valtuuston tekemin seuraavin muutoksin:sivu 13. Työ. Tekstilisäys; Ajantasainen työpaikkojen lukumäärän seuranta saatava mukaan valtuustolle toimitettavaan informaatioon.hyvinvoinnin PALVELUALUEVarhaiskasvatus ja esiopetus, s. 45.(vas) " toimintamuodoissa" sanan jälkeen tulisi pilkku ja lause jatkuisi: mikäli pilotista saatavat kokemukset arvioidaan hyviksi varhaiskasvatuksen näkökulmasta.(sd) Tekstilisäys s. 45 viimeisen kpl loppuun:talousarviossa varaudutaan päivittämään kaupungin varhaiskasvatussuunnitelma opetushallituksen hyväksymän uuden varhaiskasvatussuunnitelman perusteiden mukaisesti.päivitetty varhaiskasvatussuunnitelma otetaan käyttöön 1.8.2017 alkaen.lapsiperheiden sosiaali- ja terveyspalvelut, s 50(vihr) V. 2016 aloittanut lähisuhdeväkivaltatyön pilotti sosiaalipäivystyksessä vakinaistetaan.(vihr) Lapsiperheiden sosiaali- ja terveyspalvelut, s 50Ratvitsemusterapian saatavuuteen kiinnitetään huomiota.tavoitteena on tehostaa asumispalvelujen rakentamista, kehitysvammaisten asumistarvetta vastaavaksi.muutos sivulle 53 otsakkeen Toiminnan painopisteet ja keskeiset muutokset toisen kappaleen ensimmäisen lauseen jatkoksi.vammaisten kuljetuspalveluja kehitetään niin, että toteutuu vammaisille hyvin ja yksilölliset tarpeet huomioivat kuljetuspalvelutmuutos sivulle 53 otsakkeen Toiminnan painopisteet ja keskeiset muutokset viimeisen kappaleen loppuun.veteraanien palvelujen toteuttamisessa parannetaan palvelutarpeiden kartoitusta ja suunnittelua yhdessä veteraanien kanssa.muutos sivulle 55 otsakkeen Toiminnan painopisteet ja keskeiset muutokset
Tampere Ote pöytäkirjasta 6/2017 3 (5) loppuun viimeiseksi lauseeksi.elinvoiman JA KILPAILUKYVYN PALVELUALUE(sd) Tekstilisäys s. 59 Valtuusto edellyttää, että selvitetään sen mitkä ovat ammatillisen koulutuksen reformin vaikutukset TREDU:n toimintaedellytykselle. Samalla tullee tutkia ammatillisenkoulutuksen toteuttamastapa.kaupunkiympäristön PALVELUALUE(kok) Tekstilisäys talousarvioon sivu 66 keskeinen tehtävä. Rakennusvalvonnan palvelukykyä parannetaan toimintaa tehostamalla ja lisäämällä käytössä olevia asiantuntijoita.liikelaitoksettampereen Infra Liikelaitos, s. 94-95.(sd) Tekstilisäys s. 94 toiseksi viimeisen kpl. loppuun:korjaamotoiminnan kehittämistarpeet selvitetään vuoden 2017 aikana.(sd) Tekstilisäys s. 94 viimeisen kpl. loppuun:vuoden 2017 aikana laaditaan investointisuunnitelma vuosille 2018-2020 vanhenevan kaluston korvaamiseksi uudet päästönormit huomioiden.tampereen Tilakeskuksen Liikelaitos, s. 98-99.(sd) Tekstilisäys s. 99 viimeisen kpl. loppuun:pyynikin palloiluhallin peruskorjauksen ja laajentamisen vaihtoehtona selvitetään uuden liikuntahallin rakentamisesta Santalahden alueelle. Tavoitteena on, että uudessa hallissa olisi kolme täysimittaistaharjoittelukenttää.lisäksi valtuusto hyväksyi seuraavan toivomusponnen:tampereen kaupungin tulee hoitaa tehokkaasti ja joustavasti veteraanien kotiin vietävät palvelut ja käyttää niihin saatavat valtion tukirahat täysimääräisesti. Päätösehdotus oli Vuoden 2017 talousarvion ja vuosien 2017 2020 taloussuunnitelma hyväksytään. Talousarvio sitoo valtuustoon ja muihin toimielimiin nähden Yleiset lähtökohdat -osan Talousarvion sitovuus -luvussa määriteltyjen sitovuussäännösten mukaisesti. Talousarvion liitetietoihin sisältyvät konserniyhteisöjen tavoitteet hyväksytään kuntalain 13 :n tarkoittamiksi kuntakonsernin tavoitteiksi. Konsernijohtajalle tai hänen määräämälleen konsernihallinnon viranhaltijalle annetaan seuraavat oikeudet: - oikeus ottaa vuoden 2017 mahdollisiin muutettuihin talousarvioihin sisältyvä lainamäärä - oikeus ottaa vuoden 2017 aikana lyhytaikaisia lainoja 60 milj. euron määrään saakka maksuvalmiuden turvaamiseksi - oikeus myöntää lyhytaikaisia antolainoja konserniyhteisöille yhteensä enintään 30 milj. euron määrään saakka - oikeus konvertoida ja maksaa ennenaikaisesti takaisin kaupungin taseeseen sisältyviä ottolainoja. Konsernihallinnon talousyksikkö oikeutetaan tekemään talousarvioasiakirjaan teknisluonteisia korjauksia ja tarkistuksia. Vuoden 2017 talousarvioehdotuksen yhteydessä käsiteltävät valtuusto- ja kuntalaisaloitteet sekä niihin liitteessä annetut vastaukset merkitään tiedoksi. Aloitteet eivät anna aihetta muihin kuin liitteessä mainittuihin toimenpiteisiin.
Tampere Ote pöytäkirjasta 6/2017 4 (5) Investointiosaan lisätään Kansi ja Areena -hankkeeseen ensi vuodelle edellyttämä 7,55 milj. euron määräraha, joka tulee käytettäväksi mikäli hanke käynnistyy. Perustelut Päätettyään keskustelun puheenjohtaja totesi, että keskustelun kuluessa oli tehty 66 muutosehdotusta, yksi palautusehdotus, yksi hylkäysehdotus ja yksi toivomusponsiehdotus. Kokouskäsittely ja äänestykset otettiin pöytäkirjaan liitteiksi. Liitteet 1 Pormestarin talousarvioehdotus 2017 2 Talousarvioehdotuksen yhteydessä käsiteltävät aloitteet 3 Korjauslista vuoden 2017 talousarvioon.pdf 4 Pormestarin talousarvioehdotus 2017 päivitetty korjauslistan mukaan.pdf 5 Korjauslista vuoden 2017 talousarvioon 2 11 2016.pdf 6 Äänestyslista 1 7 Äänestyslista 2 8 Aarne Raevaaran eriävä mielipide 14.11.
Tampere Ote pöytäkirjasta 6/2017 5 (5) Muutoksenhakukielto 107 Muutoksenhakukielto Oikaisuvaatimusta ei saa tehdä päätöksistä jotka koskevat - yksinomaan valmistelua tai täytäntöönpanoa (KuntaL 91 ) - virka- tai työehtosopimuksen tulkintaa tai soveltamista ja viranhaltija on jäsenenä viranhaltijayhdistyksessä, jolla on oikeus panna asia vireille työtuomioistuimessa (KVhl 50 2 mom.)