Mesvac ilmasulku Tehokasta energiansäästöä



Samankaltaiset tiedostot
Mesvac ilmasulku Tehokasta energiansäästöä

Mesvac ilmasulku Tehokasta energiansäästöä

MESVAC-ILMASULKU. haluamasi sisäsää tehokkaalla oviratkaisukokonaisuudella.

Mesvac murtosuojat ja rulo-ovet

Mesvac-huolto Omahuoltaja palvelee TÄYDEN PALVELUN OVITALO

Mesvac-huolto Omahuoltaja palvelee TÄYDEN PALVELUN OVITALO

Testatut ja hyväksytyt tuotteet

c Perinteikäs täyden palvelun ovitalo

BiSecur Gateway ja älypuhelinsovellus UUTTA

Mesvac Rulosec security shutters and roller shutter doors

Tuloilmaikkunoiden edut ja kannattavuus. As Oy Espoon Rauhalanpuisto 8

Ilmaverhopuhallinprojekti

Lämmön siirtyminen rakenteessa. Lämpimästä kylmempään päin Lämpötilat rakenteen eri puolilla pyrkivät tasoittumaan

Tuloilmaikkunoiden edut ja kannattavuus

Aurinko- ja poistoilmalämmitysjärjestelmä. GES-verkostotilaisuus Lappeenrannassa Ville Terävä, Kymi-Solar Oy. OptiSun

ENERGIATODISTUS. Rakennustunnus: Isonjärvenkuja Espoo

Rakennusten energiatehokkuus. Tulikivi Oyj Helsinki Mikko Saari VTT Expert Services Oy

Naavatar - järjestelmällä säästöjä kerrostalojen ja muiden kiinteistöjen lämmityskuluihin

Energiataloudellinen uudisrakennus tai lyhyt takaisinmaksuaika yhdistämällä energiasaneeraus Julkisen rakennuksen remonttiin

Taloudellinen tehonsäätö ilmaverhoissa

LÄMMITYSENERGIA- JA KUSTANNUSANALYYSI 2014 AS OY PUUTARHAKATU 11-13

ENERGIATODISTUS. Rakennustunnus: Solisevankuja Espoo

Mitä vaaditaan toimivalta ilmaverholta?

Esimerkki poistoilmaja. ilmavesilämpöpumpun D5:n mukaisesta laskennasta

MESVAC MVP-S teollisuusilmasulut käsikirja

Lämmityskustannus vuodessa

Yhteenveto laskennasta. Lähiretu Loppukokous

Ilmalämpöpumput (ILP)

ENERGIATODISTUS. Rakennustunnus: Kauniskuja 1 ja Vantaa

Joustavaa tehokkuutta kotisi lämmöntarpeeseen

Teollisuuskäyttöön tarkoitetut ilmaverhot. Malli PL

Oviverhopuhaltimet FLOWAIR.COM

Oviverhopuhaltimet ja -lämmittimet.

Basic, comfort, superior

LISÄERISTÄMINEN. VAIKUTUKSET Rakenteen rakennusfysikaaliseen toimintaan? Rakennuksen ilmatiiviyteen? Energiankulutukseen? Viihtyvyyteen?

Ilmanvaihdon tarpeenmukaisuus ja järkevä käyttö. Timo Posa

ENERGIATODISTUS. Rakennustunnus: Useita, katso "lisämerkinnät"

ENERGIATODISTUS. Rakennustunnus: Pyörätie Vantaa

Yhteensä: ,13 381,57

Esimerkkikuvia ja vinkkejä mittaukseen

Rakenna & Remontoi FENESTRA OY

ENERGIATODISTUS. Rakennustunnus: Tuomirinne 4 ja Vantaa

Basic, comfort, superior

Hirsirakenteisten kesämökkien kuivanapitolämmitys

Varaavan tulisijan liittäminen rakennuksen energiajärjestelmään

TOTEUTUSKUVAUS EEMONTTI - REMONTISTA

Hybridilämmitys kiinteistökohteissa

Yhteensä: ,13 381,57

Ihminen on Energiaholisti

Hyvinkään Lämpövoima. Vastuulliset lämmitysratkaisut ja palvelut hyvinkääläisille Asiakkuus- ja verkostopäällikkö Sami Pesonen Hyvinkään Lämpövoima Oy

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Malli. Ohje. Voimassa alkaen.

ENERGIATEHOKAAN TALON LÄMMITYSRATKAISUT PEP Promotion of European Passive Houses Intelligent Energy Europe seminaari

SÄHKÖLÄMMITINRATKAISUN SUUNNITTELU

ENEGIATEHOKKUUSsopimukset. Autoalan toimenpideohjelma

Tyrnävä SÄÄSTÖÄ JA MUKAVUUTTA

Rakennuksien lämmitysjärjestelmät Kontiolahti

Oviverhokoje indesse indesse ec

Mesvac Huoltopalvelut. Huoltomme päivystää

PARASOL. PARASOL Tekninen opas. ADAPT Parasol. Ilmastointimoduulit neuvotteluhuoneisiin ja toimistoihin.

Naavatar yhteistyössä

AW Lämminvesikäyttöiset ilmanlämmittimet

ILMAMÄÄRIEN MITTAUSPÖYTÄKIRJA

ENERGIANSÄÄSTÖTOIMIEN VAIKUTUS SISÄILMAAN

Kiinteistötekniikkaratkaisut

ILMAVERHOT DIGITAL JA SUPER DIGITAL INVERTER

Tuoteluettelo Korvausilman lämmittimet Siirtoilmapuhallin

Hybridilämmitys kiinteistökohteissa

Ilmanvaihdon kehittäminen ikkunaremontin yhteydessä, saneeraus- ja muutostöillä saavutettava vuotuinen energiansäästö

Yleistä VÄLIRAPORTTI 13 I

Pieliohjeet taitto-oville

Teollisuuden säästöpotentiaalit Säästöpotentiaalit - Pk-teollisuus 1

Maatalouden oviratkaisut

Binja tiivistelistan vaikutuksen lämpökuvaustutkimus

Stulz vakiolmastointikoneet

Pyöreä hajotin avoimeen asennukseen

Energiatehokkuuden optimointi Mahdollisuudet ja työkalut yrityksille. Salo Juha-Pekka Paavola Finess Energy Oy

MVP-S-teollisuusilmasulkujen asennus- ja huolto-ohje

Ilmatiiveys ja vuotokohdat uusissa pientaloissa

monipuolinen ilmaverho

TIIVIYSMITTAUSRAPORTTI

RT X RT/KH Gen2 TM -HISSIJÄRJESTELMÄ Otis Oy

Energiatehokas sähkölämmitys Lämmityksen mitoitus, tehtävävastaus Pirkko Harsia TAMK

Uusiutuvan energian yhdistäminen kaasulämmitykseen

EA Sähköiset seinäasenteiset ilmanlämmittimet

Suomen lämpöpumppuyhdistys. SULPU ry.

NIBE maalämpöpumppujen myynti, asennus, huolto ja suunnittelu. Lämpöpumppu+lämpökaivo+lattialämmitys+käyttövesikaivo.

Poistoilmalämpöpumppu (PILP) kaukolämpötaloon: ohjeet suunnittelijalle

Vuores Koukkujärvi Energiavaihtoehtojen tarkastelu. Jyri Nieminen Ismo Heimonen VTT

Maatalouden oviratkaisut

Esimerkkejä energiatehokkaista korjausratkaisuista

Ecotronic Lauhduttimien ja nestejäähdyttimien optimointikeskus


Automaattinen Ovijärjestelmä Besam Slim

Tulevaisuuden kaukolämpöasuinalueen energiaratkaisut (TUKALEN) Loppuseminaari

Teollisuusrakennus Salon Meriniityn teollisuusalueella, (Teollisuuskatu, Örninkatu 15)

Lämmitysjärjestelmät. Säätö ja säätötarpeen tunnistaminen

Parhaat käytännöt ja vinkit toimenpiteistä edellisiltä vuosilta Harri Heinaro Motiva Oy

Paine-eron mittaus- ja säätöohje

Maalämpö DAIKIN ALTHERMA -MAALÄMPÖPUMPPU LÄMMITYS JA KUUMA KÄYTTÖVESI ESITE

Thermozone AGV 4000 A/E/W

Transkriptio:

Mesvac ilmasulku Tehokasta energiansäästöä

Mesvac Ilmasulku Ilmasulku sopii kaikkiin kulkuaukkoihin Mesvacin ilmasulkujärjestelmä säästää energiaa ja nopeuttaa tavaransiirtoa niin teollisuudessa kuin liikerakennuksissakin. Ilmasulkuja käytetään myös sairaaloissa, elintarviketeollisuudessa ja autoliikkeissä. Ilmasulun voi liittää mihin tahansa kulkuaukkoon toimimaan yhdessä mitä erilaisimpien ovityyppien kanssa. Ilmasulku soveltuu myös erityyppisten rakennusten tuulikaappeihin katkaisemaan ilmavirran aiheuttaman vedon. Ilmasulku jakaa ilmamassan kahtia kapean, oikein suunnatun ilmaverhon avulla, jolloin eri lämpötilat tai ilmanlaadut eivät pääse sekoittumaan keskenään. Ilmasulkua voidaan käyttää myös lämmityslaitteena. Vilkasliikenteisissä kulkuaukoissa voidaan ovi pitää ilmasulun ansiosta auki koko ajan, jolloin liikenne toimii joustavasti ja ilmasulun läpinäkyvyyden vuoksi esteetön näkyvyys helpottaa turvallista kulkemista. Mesvac Oy:n suunnittelupalvelu avustaa oikean ilmasulkuratkaisun valinnassa. Tarvittaessa laadimme myös kohdekohtaiset tilavarauspiirustukset. Mesvac ilmasulku säästää energiaa parantaa työympäristöä lyhyt takaisinmaksuaika sovellettavissa eri ovityyppien yhteyteen pysty- ja vaakamallien avulla soveltuu ahtaisiinkin paikkoihin automaattinen käynnistys oven avautuessa mahdollisuus käyttää lämmönlähteenä mahdollisuus termostaattiohjaukseen suunnitteluapu Mesvacilta maan kattava huolto 24 h

Ongelmat oviaukossa talvella ja kesällä T= -18 C T= +18 C Tilanne talvella, lämmin sisätila Avoimessa oviaukossa pyrkivät painesuhteet jatkuvasti tasoittumaan. Paine-erot oviaukossa aiheutuvat lämpötilaeroista, tuulesta ja ali- tai ylipaineesta. Talvella kylmä ilma pyrkii rakennuksen sisäpuolelle oviaukon alareunasta aiheuttaen tilan jäähtymisen ja vedontunteen. Kesällä lämmin ulkoilma pyrkii rakennuksen sisään aukon yläosasta. Lämpimän ja kostean ulkoilman sisäänvirtauksen seurauksena kylmävarastojen lämpötila kohoaa hallitsemattomasti aiheuttaen merkittävää jäähdytyskustannusten nousua. Edellä mainitut ongelmat ovat vältettävissä valitsemalla oikein mitoitettu Mesvac-ilmasulku. T= +20 C T= -6 C Tilanne kesällä, jäähdytetty sisätila

I II III IV Mesvac Oy 41996 1/2 Mesvac Oy 41996 2/2 Mitat ja asennus Ilmasulun ohjaus- ja säätötavat Mesvac-ilmasulkua voidaan ohjata joko omalla ohjauskeskuksella tai rakennuksen valvontakeskuksen VAK:n kautta. Mesvacilla on paljon erilaisia ohjauskeskuksia riippuen käyttötarpeesta: perusohjauskeskukset, muuntajasäätimet sekä invertterikeskukset. Normaalitapaukseen, jossa ilmasulku on ilman lämmityskäyttöä, riittää perusohjauskeskus, joka saa oven rajatiedon joko peilivalokennolta tai suoraan oven keskukselta. Ilmasulkukäytössä käytetään suurempaa ilmavirtaa, koska tuolloin ilmasulun tehtävä on estää aukon eri puolilla olevien ilmamassojen sekoittuminen. Lämmityspatterilla varustetuissa versioissa käytetään yleensä muuntajasäätimiä, joissa oven rajatiedolla ohjataan ilmasulkukäyttöä suuremmalla puhallusnopeudella ja lämmityskäyttöä huonetermostaatin avulla pienemmällä puhallusnopeudella. Lämmityskäytössä ilmasulun avulla tilaa lämmitetään yleensä oven ollessa kiinni, jolloin tuuli ja paine-ero eivät vaikuta oviaukkoon, ja näin ollen ilmasulku toimii ainoastaan lämmittimenä. Lämmityskäytössä voidaan käyttää pienempää ilmavirtaa, ja Suutinrummun vaatima asennustila H1 D1 STo STv MVP-S 315 325 420 100 100 MVP-S 355 390 495 100 100 MVP-S 450-535 510 595 100 100 2000 V3 450 450 100 100 H1=tarvittava vapaa ylätilan, STo=tarvitaava sivutila oikea, D1=tarvittava vapaa syvyystila STv=tarvitaava sivutila vasen samalla saadaan äänenpainetasoa alennettua merkittävästi. Tämä on huomioitava erityisesti kohteissa, joissa äänenpainetasolle asetetaan vaatimuksia. Julkisten rakennusten ja myymälöiden sisäänkäynneissä Mesvac-ilmasulkua ohjataan usein invertterikeskuksilla, jolloin saadaan erilaisia käyttömahdollisuuksia ja puhallusvoimakkuutta voidaan säätää esim. ulkoilman lämpötilan perusteella. ENERGIANSÄÄSTÖ MESVAC ILMASULULLA VER 0.2 OHJELMA LASKEE AVOIMEN OVIAUKON KAUTTA POISTUVAN LÄMPÖENERGIAN 1 YLEISTIEDOT 1,1 Mitoituskohde Mesvac Oy Tilaaja Kimmo Mattila Tarkenne Lastausoviaukon ilmasulku 1,2 Päivämäärä 23.12.2014 1,3 Oviaukon tunnus 1,4 Säävyöhyke (I, II, III, IV) 1,5 Sijainti ALUE I 1,6 Tuulennopeus(rannikko 5m/s, sisämaa 3m/s) 4 m/s 1,7 Kohteen sisälämpötila 18 C 1,8 Rakennuksen alipaine 2 Pa 1,9 Suunnittelija Kari Sarlin 2 OVIAUKON PERUSTIEDOT 2,1 Vuorojen lukumäärä (kpl) 1 2,2 Työvuoron pituus (h) 8 2,3 Työpaiviä vuodessa 250 2,4 Oven avauskerrat tunnissa 2 2,5 Oviaukon leveys(m) 4,2 2,6 Oviaukon korkeus (m) 4 2,7 Oven avautumisaika (sek) 10 2,8 Oven sulkeutumisaika (sek) 10 2,9 Oven aukioloaika (sek) 480 2,11 Oven sivuutusaika (sek) 20 2,12 Oven suojaisuusaste 0,3 (suojaisa 0,1 - täysin suojaton 1) 3 ILMASULUN PERUSTIEDOT 3,1 Ilmasulun koodi MVP- S 450 3,2 Investointikustannus (EUR) 9500 3,3 Puhaltimen nimelliteho (kw) 5,4 3,4 Patterin lämmitysteho (kw) (tarkennettava) 3,5 Ilmasulun käyttöaste( hyötysuhde) 60 % (50-80%) 4 KUSTANNUS TIEDOT 4,1 Sähkön hinta (EUR/ MWh) 101,0 4,2 Lämmitysenergian hinta (EUR/MWh) 50 4,3 Laitteiston tekninen käytöikä (a) 15 5 HUOMAUTUKSIA ENERGIANSÄÄSTÖ MESVAC ILMASULULLA VER 0.2 OHJELMA LASKEE AVOIMEN OVIAUKON KAUTTA POISTUVAN LÄMPÖENERGIAN TULOKSET (huomioi lämpötilaeron, tuulen ja rakennuksen alipaineen vaikutuksen) TILANNE JOS OVESSA EI OLE MESVAC ILMASULKUA OVEN KAUTTA POISTUVA LÄMPÖENERGIA LÄMMITYSKAUTENA (kwh) 245426 OVEN KAUTTA POISTUVAN LÄMPÖENERGIAN VUOSITTAINEN KUSTANNUS (EUR) 12271 JOS KÄYTETÄÄN MESVAC ILMASULKUA, HYÖTYSUHDE n. 60 % INVESTOINTIKUSTANNUS 9500 ILMASULUN KULUTTAMA SÄHKÖENERGIA LÄMMITYSKAUTENA (kwh) 2080 PUHALLINENERGIAN VUOSIKUSTANNUS (EUR) 210 LÄMMITYSPATTERIN LÄMMITYSENERGIA LÄMMITYSKAUTENA (kwh) 0 LÄMMITYSPATTERIN VUOSIKUSTANNUS (EUR) 0 OVEN KAUTTA POISTUVA LÄMPÖENERGIA LÄMMITYSKAUTENA JOS ILMASULKU (kwh) 98170 OVEN KAUTTA POISTUVAN LÄMPÖENERGIAN VUOSITTAINEN KUSTANNUS KUN ILMASULKU (EUR) 4909 NETTOSÄÄSTÖ VUODESSA (EUR) 7153 LAITTEISTON TAKAISIN MAKSUAIKA (a) 1,3 ILMAVIRRAT Kohteessa Mesvac Oy avoimen oven kautta, jonka leveys on 4,2 m ja korkeus on 4 m virtaa kylmää sisään ulkoilmaa lämmityskaudella syyskuusta huhtikuuhun ilman ilmasulkua keskimäärin 27,1 m3 ilmaa sekunnissa.ilmasulun ollessa asennettuna ja toiminnassa avoimen oviaukon läpi virtaa ilmaa sisään vain 10,8 m3 kylmää ulkoilmaa sekunnissa. LÄMPÖHÄVIÖT Avoimen oven aiheuttama lämpöenergian häviö on lämmityskaudella syyskuusta huhtikuuhun 245426 kwh. Kun lämmitysenergian hinta on 50 Euroa/MWh niin oven lämpöhäviön aiheuttama kustannus vuodessa on 12271 Euroa. Kun ovi on varustettu MESVAC ilmasululla oviaukon kautta lämpöhäviö on vain 98170 kwh lämmityskaudella. josta aiheutuva lämmitysenergian kustannus lämmityskaudella on vain 4909 Euroa. KÄYTTÖKULUT Puhallettavan ilman lämmitykseen ilmasulussa kuluu lämpöenergiaa 0 kwh. Jonka kustannus on lämmityskaudella 2080 kwh. Sähkön kustannus 0 Euroa. Ilmasulkulaitteiston puhallin kuluttaa lämmityskaudella sähköä lämmityskaudella on 210 Euroa, kun sähköenergian hinta on Euroa/MWh. 101 NETTOSÄÄSTÖ Kun otetaan huomioon patterin ja puhaltimen lämmityskauden käyttökustannukset säästää MESVAC ilmasulku 7153 Euroa vuodessa. LASKENTAPERUSTEET Laskelmissa on huomioitu ulkoilman ja sisäilman lämpötilaerosta johtuva hormivaikutus, tuulenpaineen vaikutus sekä rakennuksen alipaineen vaikutus ilman liikkeeseen avoimessa oviaukossa. OVEN AUKIOLOAIKA Oletetaan että ovi aukaistaa vuorokauden aikana noin 16 kertaa eli noin 2 kertaa tunnissa. Aukioloaika on noin 8,3 minuuttia. Näin vuorokaudessa ovi on auki noin 1,6 tuntia. ollen TAKAISINMAKSUAIKA Mesvac ilmasulun investointikustannus on 9500 Euroa. Vuosittaisen nettosäästön perusteella investoinnin takaisinmaksuaika on 1,3 vuotta. UUTTA! Energiansäästölaskelma Mesvac on tehnyt laskentaohjelman ulko-ovia varten. Ohjelma laskee annettujen lähtötietojen perusteella energiahävikin oviaukossa sekä säästön, joka saavutetaan Mesvac-ilmasululla. Ohjelma huomioi lämpötilaeron, tuulen ja rakennuksen alipaineen vaikutuksen. Lähtötietoina tarvitaan aukon koko oven aukioloaika vuorokaudessa painesuhde oviaukossa kohteen sijainti Tuloksena saat oven kautta poistuvan lämpöenergian ja säästön, jonka ilmasulku antaa, sekä takaisinmaksuajan. Tulokset on esitetty selkeästi myös tekstimuodossa, josta saa käsityksen, mitä oviaukossa tapahtuu. Pyydä energiansäästölaskelma Mesvacin myyntihenkilöiltä.

Teollisuusilmasulun esivalinta Taulukoiden avulla voidaan tehdä laitteen esivalinta. Mesvac Oy laatii tarvittaessa ovikohtaiset mitoituspiirustukset. Meiltä saatte myös lämmityspatterin mitoitusarvot ja muut tarvittavat tiedot. Lisätietoja kotisivuilta www.mesvac.fi ja suunnittelupalvelustamme. Yläpuolelta puhaltava ilmasulku, Laitteiston esivalinta Tyyppi korkeus ( mm ) leveys ( mm ) 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 MVP-S 315 2000 X X X 2500 X X X 3000 X X MVP-S 355 3000 X X X X 3500 X X X X MVP-S 450 4000 X X X X 4500 X X X X MVP-S 470 5000 X X X 5500 X X X MVP-S 535 6000 X X X 6500 X X X 7000 X X X 2000 V3 2000 X X X 2500 X X X 3000 X X Kahdelta sivulta puhaltava ilmasulku, Laitteiston esivalinta Tyyppi korkeus ( mm ) leveys ( mm ) 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 MVP-S 315 2000 X X X 2500 X X MVP-S 355 2500 X X 3000 X X MVP-S 450 3500 X X X 4000 X X X MVP-S 470 4500 X X 5000 X X MVP-S 535 5500 X X X 6000 X X X

Täyden palvelun ovitalo YRITYS NIMELTÄ MESVAC OY Mesvac Oy on perustettu vuonna 1977. Eri kehitysvaiheiden jälkeen Mesvac siirtyi Brandt Group -konserniin tammikuussa 1989. Muita konserniin kuuluvia yrityksiä ovat Oy Kolmeks Ab, Mock Doors Oy ja Kolmeks Motors Oy sekä A/S Kolmeks Virossa ja Kolmeks ChuZhou Kiinassa. Mesvacin pääkonttori ja tuotantolaitos sijaitsevat Kirkkonummella. ASIAKASKESKEISYYS Mesvac Oy:n toiminta-ajatuksena on ratkaista asiakkaan oviaukkoon liittyvät liikenneongelmat asiakkaan kannalta parhaalla mahdollisella tavalla. Tässä olemme onnistuneet erikoistumalla oviaukkoratkaisuihin! Asioimalla Mesvacin kanssa asiakas saa kaikki tarvitsemansa samasta talosta, tiedon, palvelun, tuotteen, asennuksen ja huollon, eli kokonaisen kulkemisen hallintajärjestelmän! LAADUNVARMISTUS Mesvac Oy:llä on hyväksytty EN ISO 9001:2008 -standardin mukainen laatujärjestelmä. Laatujärjestelmä ohjaa Mesvacin toimintaa ja toimii toiminnanohjausjärjestelmänä. HUOLTOPALVELU Vain ammattitaitoinen huolto takaa laitteen moitteettoman ja turvallisen käytön. Mesvac tarjoaa oman maankattavan huolto- ja korjauspalvelun omille sekä muiden valmistamille oville ja kuormauslaitteille. Asiakkaan ja Mesvacin välinen huoltosopimus sisältää sovitut tarkastukset sekä laitekohtaiset määräaikaishuollot. Korjauspalvelumme tunnetaan nopeana ja tehokkaana koko maassa! MESVAC-OMAHUOLTAJA PALVELEE! Mesvac tarjoaa sinulle suomalaisena oviaukkoratkaisujen toimittajana seuraavat tuotteet ja palvelut: Mesvac-nosto-ovet Mesvac-taitto-ovet Mesvac-pikarullaovet Mesvac-palo-ovet Mesvac-ilmasulut Mesvac-kuormaussillat Mesvac-kuormaustilat ja -tiivisteet Mesvac-nostopöydät Mesvac-autotallinovet Mesvac-rullaovet Mesvac-rulotuotteet Mesvac-savuverhot Mesvac-henkilöliikenneovikoneistot Mesvac-porttikoneistot Asiantuntijapalvelu Asennus ja 24 h huoltopalvelut TÄYDEN PALVELUN OVITALO www.mesvac.fi, e-mail: myynti@mesvac.fi, huolto@mesvac.fi Mesvac Oy, Jorvaksen myllytie 5, 02420 Jorvas Vaihde: 010 836 3000, Huolto: 010 836 3100, Faksi: 010 836 3099 06-2015 / Oikeudet muutoksiin pidätetään.