KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 1

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 1 Tekninen lautakunta Aika 14.12.2016 klo 18:58-20:30 Paikka Lautakuntien kokoushuone Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 46 Määrärahan siirto Lestijoen tulvasuojeluun 4 47 Sisäisesti laskutettavat ateriahinnat 1.1.2017 alkaen 5 48 Kärkisen koulun tilanne 6 49 Kalajoen teknisen palvelun valmiussuunnitelman hyväksyminen 50 Ruokapalvelupäällikön virka 12 51 Tiedoksi saatettavat asiat 13 11

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 2 OSALLISTUJAT Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Hihnala Tarmo puheenjohtaja Säteri Meri varapuheenjohtaja Hihnala Sari jäsen Kurikkala Jani jäsen Siirilä Aila jäsen Suni Timo jäsen Tilvis Päivi jäsen Vuotila Aulis jäsen Yrjänä Juha jäsen Ojala Tapani khall edustaja Raiman Marko tekninen johtaja Mäkitalo Rauli talonrakennuspäällikkö Kumpula Paula vt. ruokapalvelupäällikkö Poistui klo 19:59 POISSA Juola Ronja nuva edustaja Poikkimäki Martti vs. yhdyskuntatekniikan insinööri LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Lautakunta hyväksyi esityslistan kokouksen työjärjestykseksi. KÄSITELLYT ASIAT 46-51 ALLEKIRJOITUKSET Tarmo Hihnala Puheenjohtaja Marko Raiman Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Aila Siirilä ja Jani Kurikkala Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Tarkastusaika Kalajoki 19.12.2016 Allekirjoitukset Aila Siirilä Jani Kurikkala PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 3 Teknisissä palveluissa 21.12.2016 Toimistosihteeri Anne Heikkilä

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 4 Tekninen lautakunta 46 14.12.2016 Määrärahan siirto Lestijoen tulvasuojeluun 210/02.02.00/2015, 131/02.02.00/2015 TekLtk 14.12.2016 46 (Valmistelija: tekninen johtaja Marko Raiman) Lestijoen tulvasuojelu hankkeessa Himangan kunnan aikana tehdyissä suun ni tel mis sa on havaittu virhe Pikkujoen ja Kinareenojan sään nös te lyrum pu jen mitoituksessa. ELY-keskus on tarkastanut syksyllä 2016 mitoituksen ja todennut sen virheel li sek si. Virheellinen mitoitus voisi aiheuttaa tulva-aikoina merkittävän hai tan rumpujen yläpuolisille peltoalueille ja jopa kiinteistöille. Asian korjaamiseksi ELY-keskus on aukkolaskelmillaan esittänyt 1500 mm sään nös te ly luu kuin varustettujen lisärumpujen asennusta. Hanke ra hoi tetaan 50% ELY-keskus / 50% Kalajoen kaupunki. ELY -keskus on hakenut Maa- ja metsätalousministeriöltä hankkeelle lisärahoitusta. ELY-keskuksen ja kaupungin yhteishanke, Tyngän alikulun rakentaminen ei toteudu tämän vuoden aikana. Tyngän alikulun rakentamiseen on varattu 500 000 :n määraha. Tyngän alikulun rakentamiseen varatusta määrärahasta siirretään 250 000 :n lisämääräraha Lestijoen tulvasuojelun rakentamisen. ELY-keskus maksaa lisämäärärahasta 50 %:n hankerahoituksen. Meri Säteri esitti, että asia jätetään pöydälle ja Jani Kurikkala kannatti esitystä. Koska oli tehty kannetettu vastaehdotus suoritettiin äänestys. Pöydälle jättämisesitystä kannatti: Meri Säteri, Jani Kurikkala ja Timo Suni. Teknisen johtajan pohjaesitystä kannatti: Tarmo Hihnala, Sari Hihnala, Aila Siirilä, Päivi Tilvis, Aulis Vuotila ja Juha Yrjänä. Äänestyksen jälkeen todettiin, että teknisen johtajan esitys sai 6 ääntä ja vastaesitys 3 ääntä. Teknisen johtajan esitys hyväksyttiin.

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 5 Tekninen lautakunta 47 14.12.2016 Sisäisesti laskutettavat ateriahinnat 1.1.2017 alkaen 261/02/2015 TekLtk 14.12.2016 47 (Valmistelija: vt. ruokapalvelupäällikkö Paula Kumpula) Ruokapalvelut toimivat tukipalveluina hyvinvointipalveluille ja käytetyt palve lut laskutetaan heiltä sisäisesti. Hyvinvointipalvelut vahvistavat ulos myytä vien palveluidensa asiakashinnat jotka he laskuttavat asiakkailtaan. Ruokapalveluiden tuotteistamista ja toimintolaskentaa on kehitetty vuoden 2016 aikana eteenpäin. Aterioille on laskettu hinnat jotka perustuvat to delli siin kustannuksiin. Hintoihin sisältyy elintarvikkeet, hen ki lös tö kus tan nukset sekä muut toiminnasta aiheutuvat kustannukset, myös sisäiset erät. Ate ria si säl löt on kirjattu liitteeseen. Välitystuotteita ei ole sisällytetty ate riahin taan vaan ne laskutetaan todellisen menekin mukaan kuukausittain. Niiden tilaamiseen, vastaanottamiseen ja uudelleen lähettämiseen käytettävä työ ai ka on sisällytetty ateriahintaan. Tarjottavista palveluista on tehty sopimusluonnos ja pal ve lu ku vaus luonnok set joihin lasketut hinnat perustuvat. Sopimusluonnos ja pal ve lu kuvaus luon nos on hyväksytty teknisessä lautakunnassa 29.10.2015 ( 56). Toi min to jen muuttuessa ateriahintoja voidaan tarkistaa tarpeen mukaan so pi mus kau den aikana. Ateriahinnat tullaan laskuttamaan tilatun määrän mukaan. Erikseen to teutet ta vien erityisruokavalioiden hintoihin lisätään 20 % johtuen kalliimmista elin tar vik keis ta ja lisätyöstä. Ruokapalvelut ja palveluiden tilaaja tulevat jatkossa allekirjoittamaan so pimuk sen palveluiden tuottamisesta / tilaamisesta. Jokaiselle tilaavalle yk siköl le tullaan kirjoittamaan palvelukuvaus tarjotusta / tilatusta palvelusta. Vt. ruokapalvelupäällikkö: Tekninen lautakunta vahvistaa liitteen mukaiset sisäisesti laskutettavat ate ria hin nat 1.1.2017 alkaen. Tekninen lautakunta hyväksyy vt. ruokapalvelupäällikön esityksen. Vt. ruokapalvelupäällikkö Paula Kumpula osallistui asian käsittelyyn. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Paula Kumpula poistui kokouksesta klo 19:59. Liitteet 1 Sisäisesti laskutettavat ateriahinnat 1.1.2017 alkaen

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 6 Tekninen lautakunta 66 09.12.2015 Tekninen lautakunta 8 03.02.2016 Tekninen lautakunta 48 14.12.2016 Kärkisen koulun tilanne 242/02.07.00/2013 TekLtk 09.12.2015 66 (Valmistelija: talonrakennuspäällikkö Rauli Mäkitalo) Vuoden 2010 aikana myytiin Kurikkalan, Pitkäsen, Tavastin, Tyngän ja Kään nän ky län käytöstä poistetut entiset koulukiinteistöt. Vasankarin käytöstä poistettu koulukiinteistö ja Pöntiön entinen koulukiinteistö myytiin 2011. Tekninen lautakunta käsitteli uudelleen entisten koulukiinteistöjen myyntiä 19.12.2013 54. Kokouksessa päätettiin, että ennen kuin koulukiinteistöt ase te taan myyn tiin, toiminnasta poistettujen koulujen osalta neuvotellaan ky lä yh dis tys ten kans sa, olisiko niillä mahdollisuutta ottaa kiinteistöt omistuk seen sa. Samal la selvitetään kiinteistöjen todellinen käyttö ja mah dol lisuu det käyttökulujen leik kaa mi seen. Helmikuussa 2014 käytiin kyläyhdistysten ja teknisten palveluiden edustajien välillä neuvottelut, jossa selvitettiin kyläyhdistysten mahdolli suudet ottaa toiminnasta poistetut koulut omistukseensa. Sa mal la sel vi tet tiin ky lä yhdis tysten edus tajil ta kiin teis tö jen to delli nen käyt tö. Yhteenvetona voi tiin tode ta etteivät kyläyhdistykset ottaneet toiminnasta pois tet tu ja kouluja omistuk seen sa. Millään kyläyhdistyksistä ei ollut ta lou del li sia resursseja vastata kiin teis tö jen yllä- ja kunnossapidosta. Neuvottelujen jälkeen tekninen lautakunta päätti 26.03.2014 20 esittää kau pun gin hal li tuk sel le ja edelleen val tuustolle, että Hillilän, Tomujoen, Torven ky län ja Kärkisen lakkautetuista kouluista voidaan luopua ja ne lai tetaan myyntiin. Lisäksi lautakunta esittää, että koulukiinteistöt pyritään en sisi jai ses ti myy mään sel lai seen käyt töön, jo ka mahdollistaa tiloissa myös kylä toi min taa. Kalajoen kaupunginvaltuusto käsitteli asiaa 27.05.2014 56 ja hyväksyi kou lu kiin teis tö jen myynnin, lisättynä valtuutettu Kullervo Niemelän esit tämäl lä ponnella. " Koska Kärkisen koulu kiinteistö ei ole kaupungin omis tamal la maalla, vaan sen omistaa joukko kyläläisiä. Tästä johtuen on ennen myyn ti-il moi tus ta perinpoh jin selvitettävä maa-alu een omistussuh teet asian omais ten kanssa." Valtuuston päätöksen jälkeen Tomujoen; Torvenkylän ja Hillilän koulut ase tet tiin myyntiin. Tomujoen koulu myytiin loppuvuodesta 2014, Tor venky län ja Hillilän koulut kesällä 2015. Kärkisen koulun myyntiä tiedusteli muutama taho, jotka olivat kiin nos tu neita ostamaan kiinteistön. Ostajat olivat tietoisia kiinteistössä tapahtuvasta toi min nas ta ja olivat valmiita mahdollistamaan toiminnan myös heidän omis tuk ses sa.

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 7 Kärkisen koulun tontti ja piha-alue muodostuu neljästä eri tilasta, joista nimen omaan koulurakennus sijaitsee kyläläisten yhteisesti omistamalla ti lalla, jolla on omistajia 43 tilaa. Maapohjan hankintaa Kalajoen kaupungille on yritetty neuvotteluteitse, mutta tuloksetta. Kalajoen kaupungin toimesta haettiin 2014 maanmittauslaitokselta kiin teistön muo dos ta mis lain mukaista yhteisen alueen maanlunastusta, mutta toimi tus in si nöö rin pitämässä kokouksessa todettiin, etteivät kiin teis tön muodos ta mis lain 61 mukaiset edellytykset täyty. Kaupunki ei siis voi myydä kiin teis töä, jonka maapohjaa se ei omista, eivätkä maanomistajat halua maa poh jaa myydä. Elinkeino- ja maanostotoimikunta on kokouksessaan päättänyt, että kaupun gin tavoitteena on luovuttaa kiinteistö kyläläisille ja että tekninen lau takun ta selvittäisi luovuttamisen eri vaihtoehdot. Kaupungin edustajien ja kyläyhdistyksen välillä on käyty kaksikin neu vot telua, viimeisin 26.2.2015, jossa on esitetty vaihtoehtoja asian eteenpäin viemi sek si. 1. Kaupunki myy kiinteistön kyläyhdistykselle nimelliseen hintaan. 2. Kyläläiset myyvät yhteisen maapohjan kaupungille. 3. Kyläläiset vuokraavat maapohjan kaupungille. 4. Rakennuksen kylmilleen jät tö. 23.4.2015 Kärkisen kyläyhdistys piti kokouksen jossa oli Kalajoen kau pungil ta kutsuttuna esittelemään ajankohtaisia asioita talousjohtaja Juhani Ylipar kas, hyvinvointipalveluiden johtaja Anne Mäki-Leppilampi, so si aa li palve lui den johtaja Kirsti Rahkola ja talonrakennuspäällikkö Rauli Mäkitalo. Tilaisuuden varsinaiseksi pääasiaksi nousi keskustelu koulukiinteistön tu levai suu des ta. Kokouksen useissa puheenvuoroissa tuotiin selvästi esille se seik ka, että kyläläiset pitävät koulua erittäin tärkeänä paikkana kyläläisten har ras tus- ja muunkin toiminnan kannalta. Kyläyhdistyksen kanta oli ettei heillä ole mahdollisuutta ottaa rakennusta itsel leen. Kysyttäessä, onko maapohjan myynti tai vuokraus kaupungille mah dol lis ta, vas taus oli, etteivät kumpikaan, myynti tai vuokraus tule ky symyk seen, ei kä mitään kyselyjä edes kannata tehdä. Kesän ja syksyn aikana oltiin yhteydessä ostajaehdokkaaseen ja ke hoitettiin hän tä selvittämään maanomistajien kanta myydä koulun maapohja suo raan ostajalle. Os ta ja eh do kas on yk si osaomistaja em. tilaan, jolla koulu ra ken nus sijaitsee. Mikäli os ta ja eh do kas saisi maapohjan han kit tua koko naan omakseen, voisi hän sen jälkeen tehdä kaupungille os to tar jouk sen kou lu ra ken nuk ses ta. Ostajaehdokas olisi kiinnostunut hank ki maan kiin teistön työ-/har ras tus ti loik si, tiloja vuokrattaisiin tarvitseville eri tilaisuuksiin ja ky lä läi sil lä olisi mah dol li suus käyttää tiloja kylätoimintaan.

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 8 Syksyn aikana ostajaehdokas oli selvittänyt maan omis ta jien kantaa asiaan. Muutaman maanomistajan kanssa suo ri tet tu jen tiedustelujen ja keskus te lu jen perusteella hän oli tullut siihen tu lok seen, etteivät koulutontin maan omis ta jat ole halukkaita myymään osuuksia yh tei ses tä tilasta, joten asia on hänen puolestaan loppuunkäsitelty. Yhteenvetona voidaan todeta: - kyläyhdistys ei ole valmis ottamaan kiinteistöä itselleen - kaupunki ei voi myydä rakennusta, koska se ei omista maapohjaa - maanomistajat eivät ole valmiita myymään maapohjaa kaupungille, eikä mah dol li sel le muulle ostajalle, vaikka tämä mahdollistaisi kylätoiminna. Asiaa on selvitetty Kalajoen kau pun gin hal li tuk sel le, joka on ohjeistanut tek ni siä pal ve lui ta viemään asiaa eteenpäin siten, että koulurakennuksen toi min ta lo pe te taan ja koulu lai te taan kylmäksi. Lautakunta päättää, että Kärkisen koulurakennuksen toiminta lopetetaan ja rakennus laitetaan kylmilleen, sekä tulevassa talousarviossa varataan mää rä ra hat rakennuksen purkamiselle. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. TekLtk 03.02.2016 8 (Valmistelija: talonrakennuspäällikkö Rauli Mäkitalo) Kärkisen kyläyhdistys on toimittanut tekniselle lautakunnalle 30.12.2015 päi vä tyn oikaisuvaatimuksen, jossa se pyytää teknistää lautakuntaa kumoa maan 9.12. 2015 tehdyn päätöksen. Perusteluinaan Kärkisen kyläyhdistys esittää seuraavaa: A. Teknisen lautakunnan asialistalla on ollut virheellinen tieto siitä, että jo ku maanomistajista olisi ollut kiinnostunut hankkia tontti omis tukseen sa. Os ta ja eh do k kaak si paljastunut henkilö ei ole kertomansa mukaan teh nyt ostotarjousta, eikä ole tontin osakas. B. Kyläyhdistyksen 28.12.2015 pidetyn yleisen kokouksen mukaan ky läyh dis tys esittää, että kaupungin on pysyttävä aikanaan kuntaliitoksen yh tey des sä annetuissa lupauksissa, jossa Kalajoki on aikanaan lu vannut säi lyt tää Kärkisen palvelut ennallaan. Koulun lopettamisen yh teydes sä pi de tys sä yleisötilaisuudessa on luvattu, että kyläläiset saavat pi tää koulun ky lä ta lo naan. C. Tonttiasia on selvitettävä. Tontin omistajien on perustettava jakokunta, jot ta omistajat voivat myydä tai lahjoittaa tontin. Mikäli kaupunki peruu pää tök sen sä tähän ryhdytään. Prosessi vie aikaa n. puoli vuotta. Ky läyh dis tyk sel lä on halukkuutta pitää koulu kylätalona, koulun ylläpitoon tar vit ta vien tulojen selvittäminen vaatii myöskin aikalisää.

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 9 Kokouksessa olleet tontinomistajat kirjoittivat nimensä paperiin, jossa suos tu vat luovuttamaan osuutensa koulutontin omistuksesta ky lä yhdis tyk sel le, jos tämä ottaa vastaan koulurakennuksen. Tontin lahjoitus pä tee myös siinä tapauksessa, mikäli tuleva ostaja antaa ky lä yh dis tyksel le mah dol li suu den käyttää keittiötä ja yhtä luokkaa tarvittaessa vuok raa vastaan. Kyläyhdistys pitää hyväkuntoisen Kalajoen ainoan homevapaan koulun pur ka mis ta maisemallisesti rumana tekona. Yllämainittujen perusteiden johdosta pyydämme, että Kalajoen Tekninen lau ta kun ta kumoaa päätöksensä ja antaa kyläyhdistykselle mah dol li suuden hoitaa oma osuutensa. Kyläyhdistys on toimittanut 4.1.2016 lisäselvityksen, jossa se pyytää koulun kokonaistilannetta pidettävän ennallaan asian selvitystyön ajan ja li säksi pyydetään teknistä lautakuntaa jatkossa mahdollistamaan myöhemmin mai nit tu jen toimintojen jatkumisen tukemalla koulua kyläläisten hy vin voinnin ylläpitäjänä. Kyläyhdistys tukee tontinomistajia jakokunnan pe rus ta misasias sa ja esittää asian selvittämistyöhön lisäaikaa puolesta vuodesta vuoteen. Koulun tiloissa toimii tällä hetkellä 4H- ja liikuntakerhot kerran viikossa, kak si kansalaisopiston piiriä kerran viikossa, lisäksi koululla vietetään erilai sia perhetapahtumia, kuten muistotilaisuuksia, syntymäpäiviä, pik ku joulu ja, seurakunnan tilaisuuksia ja eri järjestöjen kokouksia. Oheismateriaalina kyläyhdistyksen oikaisuvaatimus ja lisäkirje. Talonrakennuspäällikkö: Tekninen lautakunta ei kumoa tekemäänsä pää tös tä. Lautakunta antaa kyläyhdistykselle aikaa lokakuun 2016 loppuun saak ka järjestää asiat niin, että koulurakennus voidaan luovuttaa tällöin ky lä yh distyk sel le tai mahdolliselle muulle tontin omistajalle. Siihen saakka kau pun ki vastaa rakennuksen ylläpidosta ja pitää sen toimintakunnossa. Tekninen lautakunta hyväksyy talonrakennuspäällikön esityksen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. TekLtk 14.12.2016 48 (Valmistelija: isännöitsijä Pirita Salmu) Tekninen lautakunta on kokouksessaan 3.2.2016 8 päättänyt antaa ky läyh dis tyk sel le aikaa 31.10.2016 saakka järjestää asiat niin, että kou lu ra kennus voidaan luovuttaa tällöin kyläyhdistykselle tai muulle tontin omistajalle. Talonrakennuspäällikkö Rauli Mäkitalo ja isännöitsijä Pirita Salmu ovat käy neet 24.10.2016 Kärkisen kyläyhdistys ry:n hallituksen vieraana neuvot te le mas sa rakennuksen lunastuksen eteenpäin viemiseksi.

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 10 Ky lä yh dis tys toi tuolloin kaupungin tietoon, että on järjestämässä 10.11.2016 ky lä ko kous ta, jossa lunastus käsitellään. Oheismateriaalina ole vas ta pöy tä kir ja ot tees ta poi ke ten neuvottelussa kyläyhdistykselle annet tiin tie dok si koulun piha-alueen kau pun gin omistuksessa olevien maa-aluei den kir jan pi to ar vot ja kes kus tel tiin siitä, kuinka Suomessa ky läkou lut ovat vaih ta neet omistusta jopa 1-100 euron hintaan. Myös Kalajoella on Pöntiön ky lä kou lu luovutettu ky lä yh dis tyk sel le 100 euron hintaan. Neuvottelussa kau pun gin edustajat pyy si vät kyläyhdistystä teke mään koulusta tontteineen os to tar jouk sen, jossa ra ken nus ja maa-alueet olisi erikseen hinnoiteltu. 10.11.2016 pidetyn kyläkokouksen jälkeen kyläyhdistys on pyytänyt tek nisel tä lautakunnalta asioiden järjestelylle lisäaikaa oheismateriaalina olevan 18.11.2016 päivätyn kirjeen muodossa. Kyläyhdistys on asiaa hoitanut eteenpäin niin, että koulun maapohjana oleva yhteinen alue Myllypaikka ja koulutontti tunnus 208-403-878-5, jonka omis ta ja na on ollut järjestäytymätön alueen osuuskunta, on nyt lahjoitettu ky lä yh dis tyk sel le. Lisäki mm. lämmityksen osalta selvittelyt on käynnistetty Cent ri an toimesta. Isännöitsijä: Ostotarjous tulee tehdä 15.2.2017 mennessä. Tekninen lautakunta hyväksyy isännöitsijän esityksen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 11 Tekninen lautakunta 49 14.12.2016 Kalajoen teknisen palvelun valmiussuunnitelman hyväksyminen 392/09.06.00/2016 TekLtk 14.12.2016 49 (Valmistelija: Talonrakennuspäällikkö Rauli Mäkitalo) Kalajoen kaupungin teknisissä palveluissa on valmisteltu val mius suun ni telma poikkeusoloja varten. Valmiussuunnitelman perustana ovat pelastuslaki, asetus pe las tus toi mesta, sekä valmiuslaki. Tarkoituksena on luoda toimintaedellytykset toimialan poik keus olo jen johtoryhmälle ja muulle valmiusorganisaatiolle. Suun ni tel mas sa esitetään ne yhteistoimintaviranomaiset, jotka pelastuslain 6 :n mu kaan ovat velvollisia osallistumaan pelastustoimintaan ja väes tönsuo je luun siten kuin niiden tehtävistä kunkin toimialan säädöksissä tai muus sa lain sää dän nös sä säädetään. Valmiussuunnitelma on esityslistan liitteenä ja se esitellään kokouksessa. Talonrakennuspäällikkö: Lautakunta hyväksyy Kalajoen kau pun gin teknisen palvelun val mius suunni tel man. Tekninen lautakunta hyväksyy talonrakennuspäällikön esityksen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet 2 Kalajoen teknisen palvelun valmiussuunnitelma

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 12 Tekninen lautakunta 45 02.11.2016 Tekninen lautakunta 50 14.12.2016 Ruokapalvelupäällikön virka 345/01.01.00/2016 TekLtk 02.11.2016 45 (Valmistelija: tekninen johtaja Marko Raiman) Kalajoen kaupunginhallitus on kokouksessa 19.8.2016 191 hyväksynyt ruo ka pal veupääl li kön viran täyttämisen teknisissä palveluissa. Ruokapalvelupäällikön virka on ollut haettavana 20.10.2016 mennessä. Määräaikaan mennessä saapui 9 hakemusta. Oheismateriaalina on yhdistelmä hakijoista. Tekninen lautakunta nimeää haastatteluryhmän ja päättää haastatteluun kutsuttavat. Tekninen lautakunta päätti kutsua haastatteluun seuraavat henkilöt: Talala Teemu, Nurmio Terttu, Koistinen Leila ja Kumpula Paula. Lisäksi tekninen lautakunta päätti, että haastatteluryhmän muodostavat lautakunnan jäsen Aila Siirilä, tekninen johtaja Marko Raiman, henkilöstöjohtaja Mari Saari-Somero sekä siivoustyönjohtaja Erja Tavasti. TekLtk 14.12.2016 50 (Valmistelija: tekninen johtaja Marko Raiman) Haastatteluryhmä suoritti haastattelut 15.11.2016. Ennen haastattelua hake muk sen perui Leila Koistinen. Haastatteluryhmä esittää yksimielisesti haastattelujen ja hakemuksien perus teel la ruokapalvelupäällikön virkaan Paula Kumpulan ja varalle Teemu Ta la la. Lautakunta valitsee ruokapalvelupäällikön virkaan Paula Kumpulan ja varal le Teemu Talalan. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 13 Tekninen lautakunta 51 14.12.2016 Tiedoksi saatettavat asiat 254/10.03.02/2016, 88/02.02.01/2016, 282/00.00.01/2012, 295/00.02.00/2012, 243/10.02.03/2015, 246/10.02.03/2012, 242/10.02.03/2015, 107/10.02.03/2016, 303/10.02.03/2016 TekLtk 14.12.2016 51 (Laatija: Anne Heikkilä, toimistosihteeri) Seuraavat asiat ovat saapuneet tekniselle lautakunnalle tiedoksi: - 254/10.03.02/2016 Kalajoen jäähallin sisäilma 18.8.2016 Selvityspyyntö Kalajoen jäähallin sisäilmasta, Isojärvi Marko 24.8.2016 Tarkastuskertomus, Kalajoen jäähallin tarkastus yleisöilmoituksen perusteella, Kalajoen kaupunki, Ympäristöterveydenhuolto 6.10.2016 Vastine jäähallin sisäilman selvityspyyntöön, talonrakennuspäällikkö Rauli Mäkitalo Aineisto oheismateriaalina. - 88/02.02.01/2016 Kvalt 1.11.2016 87 Kaupunginhallituksen ja lautakuntien vastineet vuoden 2015 arviointikertomukseen - 282/00.00.01/2012 Kvalt 1.11.2016 Luottamushenkilöiden toimikauden jatkuminen 31.5.2017 saakka kuntavaalien ajankohdan ja uuden valtuustokauden alkamisajankohdan siirtymisen takia - 295/00.02.00/2012 Valtuuston kokoukset vuonna 2013-2016 Kvalt 1.11.2016 92 Valtuuston kokoukset - 243/10.02.03/2015 Himangan kirkonseudun asemakaavan muutos Lopotintien alueelle Kaavahankkeen osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä asemakaavan muutos- ja laajennusluonnos ovat nähtävissä maankäyttö- ja rakennuslain 62 :n ja 63 :n sekä maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 :n mukaisesti 17.11. - 9.12.2016. - 246/10.02.03/2012 Kalajoen Marinan asemakaava (Keskuskari) Hiekkasärkkien asemakaavan muutoksen ja laajennuksen kaavaehdotus pidetään uudelleen julkisesti nähtävillä maankäyttö- ja rakennuslain 65 :n sekä maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 :n mukaisesti 21.11. 20.12.2016. - 242/10.02.03/2015 Hiekkasärkkien asemakaavan muutos ja laajennus Tapionportin alueella Hiekkasärkkien asemakaavan muutos ja laajennus Tapionportin alueelle pidetään julkisesti nähtävillä maankäyttö- ja rakennuslain 65

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 14 :n sekä maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 :n mukaisesti 24.11. 30.12.2016. - 107/10.02.03/2016 Kirkonseudun asemakaavan muutos Merenojan koulukeskuksen alueella Kirkonseudun asemakaavan muutos Merenojan koulukeskuksen alueella pidetään julkisesti nähtävillä maankäyttö- ja rakennuslain 65 :n sekä maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 :n mukaisesti 1.12. 30.12.2016. - 303/10.02.03/2016 Virpirannan ranta-asemakaavan muutos ja laajennus Kaavahankkeen osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä ranta-asemakaavan muutos- ja laajennusluonnos ovat nähtävissä maankäyttö- ja rakennuslain 62 :n ja 63 :n sekä maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 :n mukaisesti 1.12. 30.12.2016. - Viranhaltijapäätökset 26.10. - 7.12.2016. Päätösluettelo oheismateriaalina. Merkitään tiedoksi. Viranhaltijapäätösten osalta lautakunta ei käytä otto-oikeutta. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

KALAJOEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/2016 15 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mu kaan oikaisu vaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmiste lua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 51 OIKAISUVAATIMUSOHJEET Seuraavista päätöksistä ei voi tehdä valitusta, mutta päätökseen tyyty mätön voi tehdä kuntalain 89 :n mukaisen oikaisuvaatimuksen. Oikai suvaatimus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa päätöksen tie doksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perus teluineen ja se on allekirjoitettava. Tarkempi oikaisuvaatimusohje liite tään pöytäkirjanotteeseen. Pykälät: 46, 47, 48, 49, 50 Oikaisuvaatimusviranomainen: Kalajoen tekninen lautakunta Osoite: Kalajoentie 5, 85100 KALAJOKI Puh. (08) 469 11 Telefax: (08) 469 1314 VALITUSOSOITUS Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista vali tusviranomaiselle. Tarkempi valitusosoitus liitetään pöytäkirjanottee seen. Valitusviranomainen: Pohjois-Suomen hallinto-oi keus Postiosoite: PL 189, 90101 OULU Käyntiosoite: Isokatu 4, 3. krs, 90100 OULU Puh. Vaihde 029 56 42800 Telefax 029 56 42841 Sähköposti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Hankintalain mukainen hakemus: Markkinaoikeus Käyntiosoite: Radanrakentajantie 5 Postiosoite: 00520 Helsinki Puh. 029 56 43300 Telefax 029 56 43314 Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi