KUNTOTUTKIMUSRAPORTTI. Lohja Perttilän koulu

Samankaltaiset tiedostot
Riihikallion koulu/p. Helmi/VOCbulk. Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista.

Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista.

Näytteen ottaja Järvelä Merja VOC Knuuttilan pk Seinäjoki, JÄRVELÄ. Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista.

VOC , PUHKA. Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista. Analyysivastaukset IQS,

Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista.

Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista.

Näytteen ottaja Pesonen Riikka, MetropoliLab Oy / Ulla Lignell. Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista.

SISÄILMATUTKIMUS HAKUNILANRINTEEN KOULU HIIRAKKOTIE 18, VANTAA

Hämeenkylän koulu: Rakenteiden kuntotutkimukset

Kotkan kaupunki. Pihkoon päiväkoti Aartapolku KOTKA

Tutkimusraportti, Kulomäen koulu, Vantaa

TUTKIMUSRAPORTTI

TUTKIMUSSELOSTUS

Sisäilman mikrobit. MITTAUSTULOKSET Kartanonkosken koulu Liite Bakteerit, pitoisuus, Sieni-itiöt, pitoisuus, cfu/m 3

Lohja Ristin koulun esiopetus. Sisäilmatutkimuksen seurantamittaus. 1 Yleistiedot. 1.1 Tutkimuksen kohde. 1.2 Tutkimuksen tilaaja

TUTKIMUSSELOSTUS

Sisäilmatutkimukseen sisältyi kahden viikon seurantamittauksina toteutettuja olosuhdemittauksia

LOHJA RISTIN KOULUN ESIOPETUS SISÄILMATUTKIMUS

SISÄILMAN LAATUUN LIITTYVIÄ SELVITYKSIÄ, JALAVAN KOULU, HAVUMETSÄNTIE 4, LOHJA. RAPORTTI Nro: 17185B. Sivu 1 / 13

KVARNBACKENS SKOLA TUTKIMUSRAPORTTI

Sisä- ja ulkoilman olosuhteet mittausten aikana olivat seuraavat:

Peltoniemenkuja Vantaa. Tutkimusajankohta: Vantaan Tilakeskus, Kielotie 13, Vantaa

ISS Proko Oy

Sisäilman mikrobit. MITTAUSTULOKSET Mikkolan koulu Liite Bakteerit, Sieni-itiöt, pitoisuus, Näytteenottopisteen kuvaus

SISÄILMASELVITYKSIÄ, KOMEETAN KOULU, KOMEETANKATU 1, ESPOO

SISÄILMASTO JA KOSTEUSTEKNINEN KUNTOTUTKIMUS

TUTKIMUSRAPORTTI Kosteusmittaukset ja VOC-tutkimukset

SISÄILMASELVITYKSET, GESTERBYN KOULU, VILHONKUMMUNTIE 4, KIRKKONUMMI

LAUSUNTO Hämeenlinnan lyseon lukio Hämeenlinnan kaupunki

TUTKIMUSSELOSTUS, PÄIVITETTY

Työpaikkojen sisäilman VOCviitearvot

SISÄILMA- JA KOSTEUSTEKNINEN TUTKIMUS

Sisäilmaongelmaisen rakennuksen kuntotutkimus Saarijärven keskuskoulu. RTA2-loppuseminaari Asko Karvonen

SISÄILMAN VOC- JA FLEC-MITTAUKSET

SISÄILMASTOSELVITYS. Hangon kaupunki, Hagapuiston koulu, teknisen työn luokat. Haagapuisto, Hanko


SISÄILMASTON KUNTOTUTKIMUKSET

JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO, AMBIOTICA-RAKENNUS RAKENNUSTEKNINEN JA SISÄILMA- OLOSUHTEIDEN TUTKIMUS TIEDOTUSTILAISUUS

SISÄILMA- JA KOSTEUSTEKNINEN TUTKIMUS

Arkistokuva. VOC-näytteiden ottaminen. Seppo Rantanen, Tuukka Korhonen

ASKISTON KOULU Uudentuvantie VANTAA

Ojoisten lastentalo, Hämeenlinna Uusi osa, alapohjan kosteusmittaukset

Materiaalinäytteenotto ulkoseinistä Hangon kaupunki, Hagapuiston koulu

Lattia- ja seinärakenteiden kuntotutkimus Tarkastaja: RI Sami Jyräsalo Tarkastuspvm:

TUTKIMUSRAPORTTI KOSTEUSMITTAUS

SISÄILMATUTKIMUS JA PAINE-EROMITTAUS LATUPUISTON PÄIVÄKOTI LATUKUJA 2, VANTAA

TUTKIMUSSELOSTUS SEPÄN KOULU, MASALA KOSTEUS- JA SISÄILMATEKNINEN TUTKIMUS

Opinnäytetyö, seminaari. Sisäilmakohteen tutkimus ja korjaustyön valvonta Eveliina Mattila RTA-koulutus, RATEKO/SAMK

YLÄASTEEN A-RAKENNUKSEN SOKKELIRAKENTEIDEN LISÄTUTKIMUKSET

Kottby lågstadie Pohjolankatu Helsinki. Kattorakenteen kuntotutkimus

SISÄILMAN LAATUUN LIITTYVIÄ SELVITYKSIÄ, KANSAINVÄLINEN KOULU POINT, HAGELSTAMINTIE 1, VANTAA

Emissiomittaukset lattiapinnoitteesta kohteessa Kullasvuoreen koulu, Padasjoki

HARJURINTEEN KOULU/UUSI OSA. Tapani Moilanen Ryhmäpäällikkö, rakennusterveysasiantuntija, rkm

Materiaalinäytteenotto sisäpihan ulkoseinästä Hangon kaupunki, Hagapuiston koulu

ENSIRAPORTTI/MITTAUSRAPORTTI

ANALYYSIVASTAUS Tilaus:

KIRKKONIEMEN KOULU VOC- JA MIKROBITUTKIMUS RAPORTTI

SISÄILMAN VOC- MÄÄRITYKSET JA LATTIAMATERIAALIEN EMISSIOT. Kivistön koulu Vanha Nurmijärventie VANTAA

Arkistokuva Raportti Työnumero: VOC-ilma ja materiaalinäytteiden ottaminen

LOHJAN KAUPUNKI/TILAPALVELUT PERTTILÄN KOULU RISKIRAKENNE ARVIO JA TUTKIMUSSUUNNITELMA

Keskuskoulu, tiivistelmä vaurioituneista rakenteista Rakennusosa 1968 (Päärakennus)

Raportti Työnumero:

TUTKIMUSSELOSTUS HÄMEENKYLÄN KOULU, VARISTONTIE 3, VANTAA SISÄILMASTO- JA KOSTEUSTEKNINEN KUNTOTUTKIMUS

Raportti Työnumero:

Arkistokuva Raportti Työnumero:

SISÄILMATUTKIMUS (8) Tilaaja: Limingan kunta Simo Pöllänen Kauppakatu Liminka LIMINGANLAHDEN KOULU

Raportti Työnumero:

KARTOITUSRAPORTTI. Asematie Vantaa 1710/

YHTEENVETO PAINE-EROMITTAUKSESTA Hinthaaran koulu (sivistyskeskus) Porvoon kaupunki

Hangon kaupunki Hagapuiston koulu

TUTKIMUSRAPORTTI. Metsolan koulu Allintie KOTKA

HAKALAN KOULU SISÄILMATUTKIMUKSET

Unajan koulu Laivolantie Unaja

MITTAUSTULOKSET Koskenkylän koulu, Koskenkyläntie 424, Pernaja Liite

SISÄILMAN LAATUUN LIITTYVIÄ SELVITYKSIÄ

Kosteus- ja mikrobivauriot koulurakennuksissa TTY:n suorittamien kosteusteknisten kuntotutkimusten perusteella

Kosteuskartoitusraportti

PÄÄSKYVUOREN KOULU, B-siipi. (Talvitie 10, Turku)

TUTKIMUSSELOSTUS HÄMEENKYLÄN KOULU, VARISTONTIE 3, VANTAA KOSTEUSKARTOITUS

Yhteyshenkilö: Pekka Koskimies p

Kosteuskartoitus tiloissa 1069/1070, 1072, 2004 ja 1215

Puhdistinlaitteiden vaikutukset Inex Oy Kilon toimipaikan sisäilmaan. Jyväskylän yliopisto Ympäristöntutkimuskeskus

Kartoitus tilaajan kanssa sovituilla alueilla. Viktor Johansson, Polygon Finland Oy. Yhteyshenkilö: Porvoon Kaupunki / Pekka Koskimies p.

Pohjakuva ja rakenteet. Seinä- ja alapohjarakenteiden toteutustavat tarkistettiin rakenneavauksin

Case Haukkavuoren koulu

RAJATORPAN KOULUN SISÄILMATUTKIMUKSET

SISÄILMAN MIKROBITUTKIMUS

ITÄ-SUOMEN RAKENNUSKUIVAUS OY

SISÄILMAN SEURANTAMITTAUKSET. Lausunto SIIKAISTEN KOULUKESKUS LAUTTIJÄRVENTIE 8 SIIKAINEN. I n s i n ö ö r i t o i m i s t o L E V O L A

Muovimatot VOC:t, mikrobit ja toksisuus. Loppuseminaari Ulla Lignell RTA 3

Roland Blomqvist, kiinteistönhoitaja. Yhteyshenkilö: Pekka Koskimies p

RAPORTTI TOMMILANKATU 24, TURKU TUOMAS KONSALA A-KIINTEISTÖCONTROL OY MARKULANTIE TURKU

HÄMEENLINNAN LYSEON LISÄRAKENNUS LAUSUNTO LIIKUNTASALIN VÄLIPOHJAN KUNNOSTA

SISÄILMAN LAATUUN LIITTYVIÄ SELVITYKSIÄ JOKINIEMEN KOULU, VANHA RAKENNUS, LUOKKA 203, VANTAA

ENSIRAPORTTI. Työ A Läntinen Valoisenlähteentie 50 A Raportointi pvm: A - Kunnostus- ja kuivauspalvelut Oy Y-tunnus:

VOC sisäilmanäytteet Pohjakerroksen käytävä ja V-osa 3-krs portaikko

TUTKIMUSSELOSTUS. Sisäilma- ja kosteustekniset tutkimukset. 1 Lähtötiedot. 2 Tutkimuksen tarkoitus ja sisältö. 3 Rakenteet

Karamzin koulu. Sisäilman mikrobit. K u l l o o n m ä e n t i e 2 0, E s p o o Työnro Ins.

Ojoisten lastentalo Sisäilma- ja kosteustekniset selvitykset

Sisä- ja ulkoilman olosuhteet mittausten aikana olivat seuraavat:

Transkriptio:

KUNTOTUTKIMUSRAPORTTI Lohja Perttilän koulu FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Päivämäärä 31.01.2017 Projektinumero P30652

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 1 (18) 31.1.2017 Yhteenveto Perttilän koulusta otettiin 13 mikrobinäytettä, kuusi VOC-BULK materiaalinäytettä ja kuusi VOC eli haihtuvien orgaanisten yhdisteiden ilmanäytettä. Matoista otettiin seitsemän VOC-Bulk näytettä, joista mitattiin haihtuvia orgaanisia yhdisteitä. Kuudessa näytteessä oli osassa kohonneet VOC-pitoisuudet. Kohonneet pitoisuudet esiintyvät kellarikerroksessa samoissa tiloissa (A018, A021 ja A024) missä havaittiin lattioiden kosteustutkimuksissa myös ympäristöään korkeammat mittausarvot. Aulan B165 VOC-pitoisuudet olivat myös korkeat. Aulan A203 ja luokan B207 VOC-pitoisuudet olivat normaalilla tasolla. 5.12.2016 tehtiin lisätutkimus, esiintyykö samoja VOC-yhdisteitä ilmassa. Ilman VOC-pitoisuudet olivat normaalit kaikissa mittapisteissä. Mikrobinäytteistä yhdessä oli erittäin vahva viite mikrobivauriosta, yhdessä kohtalainen viite ja yhdessätoista oli heikko viite mikrobivauriosta. Neljässä näytteessä yhdestätoista, jossa on heikko viite, näytteiden mikrobisuvut ovat samoja kuin luonnossa esiintyvät mikrobit. Lopuissa viidessä näytteessä esiintyi kosteusvaurioindikaattorimikrobeja. Ne ovat lajikkeita, jotka eivät esiinny luonnollisessa ympäristössään rakennusmateriaaleissa. Näissä rakenteissa voi olla mikrobivaurioita, mutta näiden näytteiden perusteella sitä ei voi vahvistaa. Mikrobinäytteet, joissa vahva ja kohtalainen viite mikrobivauriosta löytyi, sijaitsi kirjaston ulkoseinässä olevassa mineraalivillaeristeessä. Mikrobinäytteet otettiin kaikista esiintyvistä ulkoseinärakenteista. Pintakosteustarkasteluissa vahtimestarin tilan A010 ja pukuhuoneiden A021, A024 ja A018 lattioiden tulokset olivat ympäristöään korkeammat. Viiltokosteudenmittaus maton ja betonilaatan väliin tiloissa A010 ja A024 vahvisti korkeat kosteuspitoisuudet RH 89 % ja RH 84 %. Kosteuspitoisuus on jo niin korkea, että se voi hajottaa mattoliimaa ja mattoa. Tästä hajoamisesta voi syntyä myös sisäilman laatua heikentäviä yhdisteitä. Kosteudenmittauksia poranreikämenetelmällä tehtiin yhdeksän kappaletta. Mittaustuloksien mukaan kosteudet olivat normaalilla tasolla paitsi tiloissa A021, A024 ja A018 mittaustulokset olivat koholla. Marraskuussa mitattiin, onko ulkoseinän eristetilasta ilmayhteyttä sisäilmaan. 1. kerroksen lattian ja ulkoseinän liitoksessa eristetila ei ole ilmatiivis sisäilmaan päin. Vuotoa on lattian ja seinän liitoksessa sekä ikkunaliittymässä. Lisäys 25.1.2017 28.12.2016 otettiin lisänäytteitä kiinteistön ulkoseinistä sekä lattioiden linoleum matoista kerroksissa 1 ja 2. Näytteenottokohdat valittiin niin, että saatiin kattava kuva seinien yläosien kunnosta. Mattonäytteet kohdistettiin tiloihin, joissa oli epäilyksenä lattioiden kastuminen vesivahingon seurauksena sekä tiloihin joissa oireiltiin. Otetuissa materiaalinäytteissä ei esiintynyt seinärakenteen kosteusvaurioitumiseen viittaavia mikrobeja. Sen sijaan otettujen mattonäytteiden VOC-päästöt ovat korkeahkot maanvastaisilla lattioilla. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 2 (18) 31.1.2017 Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset Lattiapinnoitteet ovat vaurioituneet VOC-Bulk näyttein osassa mitatuissa kohdissa. Nämä voivat olla osasyy heikkoon ilman laatuun. Kellarikerroksen lattioissa havaittin viiltomittauksella kohonneita kosteuspitoisuuksia tiloissa A010 ja A024. Kellarikerroksen tiloihin lattiaan on asennettava hyvin kosteutta läpäisevä lattiapinnoite. Kosteus maton ja betonilaatan välissä oli yli RH 75%, joka aiheuttaa maton hajoamisen. Kosteuspitoisuus voi olla korkea myös kellarikerroksen muissa vastaavissa rakenteissa. Kirjaston ulkoseinät, jotka olivat mikrobivaurioituneet on purettava ja tilalle on rakennettava uudet kosteusteknisesti oikein toimivat rakenteet. Yksi syy kosteuden aiheutamalle mikrobivauriolle on todennäköisesti metallisten ikkunarakenteiden pinnalle muodostuva kondenssi ja höyrysulun puuttuminen. 1. kerroksen lattian ja ulkoseinän liitos sekä ikkunaliitokset vuotavat. Vaikka ulkoseinästä otetuista näytteissä ei ollut poikkeavan suuria määriä mikrobeja, siellä esiintyi kuitenkin kosteusvaurioindikaattorimikrobilajikkeita. Ei tiedetä, onko ulkoseinän eristetila joiltain osin mikrobivaurioitunut enemmän. Eristetilasta vuotava ilma voi olla osasyy heikkoon ilman laatuun. Ulkoseinästä otettujen mikrobinäytteiden perusteella ei voida määritellä korjaustapaa eikä korjauksen laajuutta. Näiden määrittelemiseksi vaurioiden laajuuttaa täytyy selvittää lisää. Linoleummatoista otetuista VOC-BULK materiaalinäytteistä kolmen emissiot olivat hieman koholla, laajuuden selvittämiseksi on otettava tilakohtaisia näytteitä. TTH viitearvojen mukaan yli 600 mikrogrammaa haihtuvia orgaanisia yhdisteitä sisältävät matot ovat vaurioituneita. Lisäys 25.1.2017 28.12.2016 otettujen lisänäytteiden tulokset viittaavat linoleum mattojen hajoamistuotteiden emissioihin materiaalissa. Näytteiden tulosten perusteela maanvastaisilla osilla VOC emissiot viittaavat materiaalin hajoamiseen. Matot tulisi uusia kellarikerroksessa sekä 1. kerroksessa niiltä osin kun lattia on maanvastainen. Ulkoseinien yläosista otettujen lisänäytteiden perusteella ei voida todeta ulkoseinärakentieden olevan laajasti vaurioituneita. Sisäilman laadun parantamiseksi on estettävä rakenteiden läpi kulkevien ilmavuotojen mukana kulkeutuvien partikkeleiden pääsy sisäilmaan. Musiikki/kuvaamataidon luokan ulkoseinän alaosan kosteuvaurioiden syy johtuu todennäköisesti viereisen terassi/kattorakenteen vesivuodoista eristetilaan. Eristetilassa oleva kosteus pyrkiin seinärakenteen läpi ja aiheuttaa pinnoitevaurioita musiikkiluokan seinässä. Katon eristetilan läpi kulkeva ilmavuoto kuljettaa mukanaan epäpuhtauksia luokkatilaan, aiheuttaen sisäilman laadun heikkenemistä. Seinän elementtisauman ja pinnoitteiden korjaamiseksi luokkatilan puolelta on kalusteet ja lämmityspatteri irroitettava. Ilmavuotojen poistamiseksi kattorakenne tulee avata ulkopuolelta ja korjata eristetilassa olevan seinärakenteen kosteuseristys sekä tiivistää rakenne luokkatilaan päin. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 3 (18) 31.1.2017 Sisällysluettelo Yhteenveto... 1 Johtopäätökset ja toimenpide-ehdotukset... 2 1 YLEISTIEDOT... 5 1.1 Tutkimuskohde... 5 1.2 Tutkimuksen tilaaja... 5 1.3 Tutkimuksen tekijät... 5 1.4 Tutkimuksen ajankohta... 5 2 TUTKIMUKSEN LÄHTÖTIEDOT... 5 2.1 Lähtötiedot... 5 2.2 Tiedossa olevat vauriot... 6 2.3 Tehdyt korjaukset... 6 2.4 Tutkimuksen tarkoitus... 6 2.5 Tutkimuksen rajaus... 6 2.6 Tutkimusmenetelmät ja laitteisto... 6 2.7 Tutkimuksen rakenneavausten ja näytteenottopaikkojen merkinnät... 6 3 TUTKIMUKSET... 7 3.1 Alapohja... 7 3.1.1 Rakenne... 7 3.1.2 Tutkimukset ja havainnot... 7 3.1.3 Johtopäätökset... 8 3.2 Välipohja... 8 3.2.1 Rakenne... 8 3.2.2 Tutkimukset ja havainnot... 8 3.2.3 Johtopäätökset... 9 3.3 Ulkoseinät... 9 3.3.1 Rakenne... 9 3.3.2 Tutkimukset ja havainnot... 10 3.3.2.1 Lisähavainnot... Virhe. Kirjanmerkkiä ei ole määritetty. 3.3.3 Johtopäätökset... 12 3.4 Yläpohja ja vesikatto... 12 3.4.1 Havaintoja ja johtopäätökset... 12 3.5 Muut tutkimukset... 12 3.5.1 Havaintoja... 12 3.6 Paikannuskuvat... 13 - Paikannuskuvat myös liitteessä... 13 3.7 Kosteusmittaukset... 14 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Y-tunnus 2474031-0 Tel. +358 104090, fax +358 104095001 Kotipaikka Helsinki www.fcg.fi

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 4 (18) 31.1.2017 3.7.1 Pintakosteustarkastelu... 14 3.7.2 Kosteuspitoisuuden viiltomittaukset... 14 3.7.3 Suhteellisen kosteuden mittaukset... 14 3.8 Mikrobitutkimukset... 15 3.8.1 Materiaalinäytteenotto... 15 3.8.1.1 Jatkotutkimukset 28.12.2016... 16 3.9 VOC-yhdisteiden tutkimukset... 16 3.9.1 Materiaalinäytteenotto... 16 3.9.1.1 Jatkotutkimukset 28.12.2016... 17 3.9.2 Ilmanäytteenotto... 17 3.10 Tiiveysmittaukset... 18 4 PÄIVÄYS JA ALLEKIRJOITUKSET... 18 Liitteet:... 18 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 5 (18) 31.1.2017 1 YLEISTIEDOT 1.1 Tutkimuskohde Perttilän koulu Hakulintie 30 08500 Lohja 1.2 Tutkimuksen tilaaja Lohjan kaupunki Tekninen toimi/tilapalvelut Sini Honkonen Karstuntie 4 08100 Lohja p. 0503038165 sini.honkonen@lohja.fi 1.3 Tutkimuksen tekijät Piritta Salmi Sami Heikkilä Harri Nyman Marja Kansikas FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy 1.4 Tutkimuksen ajankohta 6.6.2016 Esiselvityskäynti, Nyman ja Kiimamaa 20. 21.10.2016 Materiaalinäytteet, kosteusmittaukset, Heikkilä ja Salmi 9.11.2016 Ilmavuotojen selvitykset, merkkiainekoe, Nyman ja Käyhkö 5.12.2016 VOC-ilmamittaukset 28.12.2016 Lisänäytteet ulkoseinistä ja matoista, Kansikas ja Nyman 2 TUTKIMUKSEN LÄHTÖTIEDOT 2.1 Lähtötiedot Kuntotutkimuksen lähtötietoina ovat olleet rakennuksesta käytettävissä olevat pohja-, leikkaus- sekä LVIS-piirustukset. Käytettävissä olevat aikaisemmat raportit: WSP Finland Oy, Kupariputkien kuntotutkimus, 2007 Inspecta Oy, KVV -teknisten järjestelmien ja rakennusosien kunnon ja toimivuuden kartoitus, 2007 Insinööritoimisto AIRKOS Oy, sisäilmatutkimusraportti, 2014 Insinööritoimisto AIRKOS Oy, VOC -mittaus ja iltapäiväryhmän olosuhdemittausraportti, 2014 Vesikatto ja yläpohjatutkimus, Rakennusliike Sundholm Oy, 2016 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 6 (18) 31.1.2017 IdeaStructura Oy, VOC-mittaus, 2016 IdeaStructura Oy, Teolliset mineraalikuidut, 2016 Kuvia vesikaton vaurioista. 2.2 Tiedossa olevat vauriot Rakennuksessa on havaittu ikkunarakenteissa kosteus- ja mikrobivaurioita. Mikrobivaurioita on lisäksi todettu seinien ja käytävien rappauspinnoitteissa, sekä WC:n alakattotilassa. Läpivientikohdissa on todettu epätiiveyskohtia. 2.3 Tehdyt korjaukset Rakennuksessa oli tehty korjauksia esiselvityskäynnin ja tutkimusajankohdan välillä. Korjauksia on tehty mm. kattorakenteisiin ja patolevyihin. 2.4 Tutkimuksen tarkoitus Tutkimuksen tarkoitus on selvittää mistä rakennuksessa koettu huono ilmanlaatu johtuu. 2.5 Tutkimuksen rajaus Tutkittavana on koko rakennuksen sisäilman laatuun vaikuttavien riskirakenteiden selvittäminen. 2.6 Tutkimusmenetelmät ja laitteisto Aistinvarainen arviointi Rakenneavaukset Pintakosteusmittaukset (Gann Hydrotest LG 3-lukija ja Aktiv Elektrode LB 70- mittapää) Lämpö- ja kosteusmittaus Vaisala HM 42 Rakenteiden tiiveyskokeet 5 %:lla vety merkkiaineella (Inficon sensistor Xrs 9012- lukija) Mikrobimateriaalinäytteenotto VOC-näytteenotto (Bulk) materiaaleista VOC-näytteenotto ilmasta tenax-absorbenttiin 2.7 Tutkimuksen rakenneavausten ja näytteenottopaikkojen merkinnät Rakenneavaukset merkitty R-kirjaimella juoksevin numeroin VOC-BULK näytteenottopaikat on merkitty B-kirjaimella juoksevin numeroin Kosteusmittauspisteet on merkitty M- ja S-kirjaimin juoksevin numeroin. S-kirjain merkitsee seinää ja M-kirjain mattoa. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 7 (18) 31.1.2017 3 TUTKIMUKSET 3.1 Alapohja 3.1.1 Rakenne muovimatto 60 70 mm betonilaatta 50-100 mm styrox-eriste muovikalvo maa-aines, karkea hiekka/sora Alapohjarakenne on suunnitelmien mukainen 3.1.2 Tutkimukset ja havainnot Kellarikerroksen ja 1. kerroksen lattiarakenteiden, sekä anturoilta nousevien seinien kosteudet mitattiin pintakosteudenosoittimella. Ympäristöään korkeampia kosteuksia ei esiintynyt, lukuun ottamatta tiloja A010, A018, A021 ja A024. Tilojen A010 ja A024 kosteus havaittiin korkeaksi viiltomittauksin. Viiltomittauksessa rakenteen kosteus mitataan heti päällysteen alta. Muovimatoilla kosteus heti maton alapuolella saa olla korkeintaan RH 75 %. Tilojen A018, A021 ja A024 lattiamateriaalista otetuissa VOC-BULK-näytteissä esiintyi maton hajoamistuotteita. Tilojen A018, A021 ja A024 ilmasta otetuissa VOC näytteissä ei esiintynyt normaaliarvoja korkeampia haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (VOC) pitoisuuksia. R1 rakenneavauksessa, käytävällä A034, tutkittiin liikuntasalin reunalla oleva liikuntasauman massa-aine. Massa-aine todettiin vaurioitumattomaksi. R2-rakenneavauksessa portaikon alustatilassa A006 havaittiin, ettei sinne ole jätettyjä muottilautoja. Alapohjassa on tiivistämättömiä läpivientejä, ja käytävän lattiassa on epätiivis lattialuukku. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 8 (18) 31.1.2017 Kuva 1. Liikuntasauman massa on vaurioitumaton 3.1.3 Johtopäätökset Näytteiden tulosten perusteella vaurioituneet matot ja niiden alla oleva tasoite pitää poistaa. Tilojen A010, A018, A021 ja A024 lattia on kuivattava ja kuivatun lattian pinnoitteeksi on valittava kosteutta hyvin läpäisevä pinnoite, vaikkakin muissa kellarikerroksen tiloissa oli pienempiä pintakosteudenosoittimen lukemia, on ehkä hyvä vaihtaa lattian pinnoitteet hyvin vesihöyryä läpäiseviksi. Käytävän tarkastusluukku on vaihdettava ilmatiiviiseen luukkuun. Lattian läpimenot on tiivistettävä. 3.2 Välipohja 3.2.1 Rakenne Välipohja on ontelolaattaa ja paikalla valettua betonia. Kantavan rakenteen päällä on tasoite ja lattiapinnoitteena matto. 3.2.2 Tutkimukset ja havainnot 2-kerroksen lattiarakenteessa eikä seinissä ollut ympäristöään korkeampia kosteuksia pintakosteudenosoittimella tarkasteltuna. Tiloista B165, A203 ja B207 otettiin lattiapinnoitteesta VOC-BULK näytteet. Tilan A203 ja tilan B207 tulokset olivat normaalit. Tilan B165 lattiamateriaalista otetussa VOC-BULK-näytteessä esiintyi maton hajoamistuotteita. Tilan B165 pieni aula, B142 ensimmäisen kerroksen käytävä ja B152 rehtorin huone, VOC ilmanäytteissä ei esiintynyt normaalia korkeampia haihtuvien orgaanisten yhdisteiden pitoisuuksia. R12-rakenneavaus tehtiin putkikoteloon, joka sijaitsee musiikkiluokan takana. Kotelossa olevia sähkö- ja viemäriputkia ei ole tiivistetty läpimenon kohdalta. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 9 (18) 31.1.2017 Ulkoseinässä havaittiin kosteudesta aiheutuneita suolojen jälkiä. Ulkoseinässä olevasta eristeestä otettiin materiaalinäyte mikrobianalyysia varten. Kuvat 2 ja 3. Näkymä putkikanaalissa. 3.2.3 Johtopäätökset Näytteiden tulosten perusteella vaurioituneet matot tiloista B165 sekä A207 ja niiden alla oleva tasoite pitää poistaa. Putkikanaalista otetussa mikrobinäytteessä ei ollut viitettä kosteusvauriosta. 3.3 Ulkoseinät 3.3.1 Rakenne 1. Ulkoseinän rakenne oli sisältä ulospäin: maalipinta betoni 140 mm eristevilla 140 mm betoni ja elementin kuoritiili. 2. Maanvastaisilla seinillä ulkoseinän rakenne oli sisältä ulospäin: maalipinta betoni 160 mm EPS. 3. Ulkoseinän rakenne musiikkiluokassa oli sisältä ulospäin: maalipinta betoni 130 mm eristevilla 50 mm betoni 4. Kirjaston ikkunoiden ympärillä oli: puurunkoinen puulevy rakenne, jossa oli mineraalivillaeriste. 5. Ikkunaelementin väliosan rakenne sisältä ulospäin oli: pintalevy finnfoam 150 mm - vaneri Ulkoseinät olivat suunnitelman mukaisia. Ikkunan tilkeväleihin tehtiin rakenneavaukset R19 ja R11 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 10 (18) 31.1.2017 Kuva 4 ja 5. Ulkoseinärakenne 1, R3 ja R19 3.3.2 Tutkimukset ja havainnot Ulkoseinän mineraalivillaeristeestä otettiin näytteitä mikrobitutkimuksia varten. Tulokset ovat lueteltuina tässä. 1.- tyyppiseen ulkoseinään tehtiin rakenneavaukset R3, R4, R5 ja R19a o o Mikrobinäytteissä esiintyi kosteusvaurioindikaattorimikrobeja. Lisätutkimusten yhteydessä tehtiin rakenneavaukset 2. tyyppiseen ulkoseinään tehtiin rakenneavaukset R6 ja R7 3.- tyyppiseen ulkoseinään tehtiin rakenneavaus R10 ja R12 o Mikrobinäytteiden perusteella rakenteessa esiintyi kosteusvaurioindikaattorimikrobeja. 4.- tyyppiseen ulkoseinään tehtiin rakenneavaukset R13, R14a ja R14b. o o o o Rakenteessa vahva viite mikrobivauriosta. Rakenteessa ei havaittu höyrynsulkumuovia. Ikkunoiden pellityksen alta oli ilmayhteys eristeeseen Tilasta A126 seinärakenteen eristeestä otettujen mikrobinäytteiden R13 ja R14b perusteella rakenteessa on mikrobivaurioita. 5.- tyyppiseen ulkoseinärakenteeseen (keittiö) tehtiin rakenneavaus R20 o Mikrobinäytteiden perusteella rakenteessa ei esiintynyt mikrobivaurioita. Ulkoseinän eristetilan tiiveys sisäilmaan päin mitattiin 1.-kerroksessa vetykaasun avulla. Kaasu johdettiin tuuletusputkien kautta eristetilaan. Mittaus tehtiin tilojen B157, B064, B136, B135, B134 ja B133 kohdalla. Seinän ja lattian liitos sekä ikkunaliitokset vuotivat eristetilasta sisäilmaan tehdyssä mittauksissa. Patolevy on irti seinältä. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY 11 (18) Tutkimusraportti 31.1.2017 3.3.2.1 Jatkotutkimusten havainnot 28.12.2016 Jatkotutkimusten yhteydessä musiikkiluokan ulkoseinän yläosasta otettiin materiaalinäyte mikrobitutkimuksia varten. Ulkoseinäelementin saumassa todettiin olevan pitkittäissuuntainen halkeama, joka jatkuu vasemmasta nurkasta aina uloskäynnille asti. Elementit eivät ole aivan kohdakkain, jolloin sauma on avoinna läpi rakenteen. Halkeama sijoittuu korkoon, jossa seinärakenne on vasten viereistä katon eristetilaa. Halkeamassa ja seinärakenteessa on havaittavissa kosteusjälkiä. Seinä oli tutkimushetkellä pintamittauksissa kuiva. Kuva 6 Musiikkiluokan seinä, kalusteiden takana seinässä pitkittäinen elementtisauman halkeama. Kuva 7 hakeamaa seinässä, ilmavuotojen mahdollisuus kattorakenteista luokkatilaan. Kuva vasemmasta nurkasta kaapiston takaa. Kuva 8. R14 Ulkoseinän ja ikkunan liitos, A126 Kuva 9. R14 Ikkunapellityksen alta on yhteys ulkoseinävilloihin. Seinärakenteessa ei havaittu höyrynsulkumuovia. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 10 4090, fax +358 10 409 5001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 12 (18) 31.1.2017 3.3.3 Johtopäätökset Tilasta A126 ikkunan laidoilla olevat seinärakenteen eristeistä otettujen mikrobinäytteiden perusteella ei voida tietää vaurion laajuutta eikä määrittää korjaustapaa. Ulkoseinän eristetilasta, josta löytyi kosteusvaurioindikaattorimikrobeja, on ilmavuoto sisäilmaan päin tilojen B157, B064, B136, B135, B134 ja B133 kohdalla. Ilmavuoto saattaa olla osasyy huonoon ilman laatuun. Patolevy on kiinnitettävä tiiviisti seinään. 3.4 Yläpohja ja vesikatto 3.4.1 Havaintoja ja johtopäätökset Rakenteita oli korjattu tutkimuksen aikana. Rakenteet jätettiin tutkimuksen ulkopuolelle. 3.5 Muut tutkimukset 3.5.1 Havaintoja Ilmanvaihto toimi tutkimuksen aikana normaalisti Maanpinta viettää rakennukseen päin B-osan päädyssä FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 13 (18) 31.1.2017 MITTAUSTULOKSET 3.6 Paikannuskuvat - Paikannuskuvat myös liitteessä FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 14 (18) 31.1.2017 3.7 Kosteusmittaukset 3.7.1 Pintakosteustarkastelu Pintakosteus tarkastettiin pintakosteudenosoittimella rakennuksen lattiapinnoilta, sekä niiden seinien ja pilareiden alaosista, jotka nousevat anturoiden päältä. Ympäristöään korkeampi lukemia ei esiintynyt, lukuun ottamatta kellarikerroksen tiloja A010, A018, A021 ja A024. 3.7.2 Kosteuspitoisuuden viiltomittaukset Tiloissa A010 ja A024, jotka poikkesivat pintakosteudenosoittimella tehdyssä tarkastelussa, mitattiin kosteus lattiapinnoitteen ja betonilattian välistä. Mittauksissa kosteuspitoisuus todettiin korkeaksi ja mattoa vaurioittavaksi. Tiloissa A010 suhteellinen kosteus oli RH 89 % lämpötilassa 18 C ja A024 suhteellinen kosteus oli RH 84 % lämpötilassa 19 C. 3.7.3 Suhteellisen kosteuden mittaukset Suhteellinen kosteus mitattiin poranreikämittauksin yhdeksästä paikasta. Rakenteiden kosteuspitoisuudet mittaussyvyyksissä vaikuttivat mittauksien perusteella normaaleilta. Kellarikerroksessa tyttöjen pukuhuoneiden ja vahtimestarin tilan kosteuspitoisuus lähentelee kostean raja-arvoa. Lattiarakenne on maanvarainen ja maa pitää rakenteen muita kosteampana. Mittaustulokset, joiden mittauskohdat on merkittynä pohjakuvaan. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 15 (18) 31.1.2017 Sijanti Mittapä ä nro Mittaus -syvyys (mm) Suhteelline n kosteus (%RH) Absoluuttine n kosteus g/m 3 Lämpötil a ( o C) pvm. 27.10.2016 M1 Pukuhuone pojat 292 50 75 12,64 19,4 M3 Pukuhuone tytöt 298 70 80 12,6 18,5 M4 Pukuhuone tytöt 597 40 76 13,07 19,6 M5 vm tila 297 70 81 13,01 18,6 M6 vm tila 290 40 78 12,4 18,6 S4 käytävä 2. krs 293 100 43 7,05 19,2 S2 käyt 2. krs 299 50 39 6,32 19,0 S3 musiikkiluokka 291 50 44 8,27 21,6 S2 musiikkiluokka 300 100 56 8,7 21,1 sisäilma - - 42 7,32 20,1 ulkoilma - - 97 5,2 7,0 3.8 Mikrobitutkimukset 3.8.1 Materiaalinäytteenotto Rakennuksesta otettiin 13 mikrobinäytettä, joista yhdessä kirjaston A126 ulkoseinän alaosasta otetussa näytteessä R14b oli erittäin voimakas viite mikrobikasvustosta. Saman tilan ikkunan toiselta puolelta seinän yläosasta otetussa näytteessä R13 oli kohtalainen viite mikrobivauriosta, samoin kuin näytteessä R19b tilan A128 ikkunatilkkeessä. Näytteissä R20 ulkoseinän eristevilla keittiön seinässä, näytteessä R14a kirjaston seinän yläosassa ja näytteessä R17 tilan B136 ikkunatilkkeessä ei esiintynyt muita kuin luonnollisesti esiintyviä mikrobeja. Kaikissa lopuissa näytteissä kosteusvaurioindikaattorimikrobeja oli pieni määrä. kosteusvaurioindikaattorimikrobit ovat lajeja, jotka eivät ole luonnollisessa ympäristössään esiintyessään rakennusmateriaaleissa. Mikrobinäytteiden ottopaikat ovat merkittynä pohjakuvaan ja analyysivastaus on liitteenä. Nro Materiaali Rakenne Tila Tulos 1 eristevilla ulkoseinä R3 B133 ei viitettä vauriosta 2 eristevilla ulkoseinä R4 B136 ei viitettä vauriosta 3 eristevilla ulkoseinä R5 B157 ei viitettä vauriosta FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 16 (18) 31.1.2017 4 eristevilla ulkoseinä R10 A201 ei viitettä vauriosta 5 ikkunan eriste ikkunan tilke R11 A201, ikkuna ei viitettä vauriosta 6 eristevilla ulkoseinä R12 A202 ei viitettä vauriosta 7 eristevilla ulkoseinä R13 A126 kohtalainen viite vauriosta 8 eristevilla ulkoseinä R14a A126 ei viitettä vauriosta 9 eristevilla ulkoseinä R14b A126 vahva viite vauriosta 10 ikkunan eriste ikkunan tilke R17 A136 ei viitettä vauriosta 11 eristevilla ulkoseinä R19a A128 ei viitettä vauriosta 12 ikkunan eriste ikkunan tilke R19b A128 ei viitettä vauriosta 13 eristevilla ulkoseinä R20 keittiö ei viitettä vauriosta 3.8.1.1 Jatkotutkimukset 28.12.2016 Jatkotutkimuksilla haluttiin varmistaa ulkoseinien eristetilan kunto seinien yläosista. On mahdollista, että katolta tulee tihkuvuotoa aluskatteen päältä seinärakenteeseen virheellisesti asennetun aluskatteen vuoksi. Kate päättyy seinärakenteen päällä. Näytteissä ei havaittu viitteitä mikrobivaurioitumisesta. Analyysivastaus on liitteenä. Nro Materiaali Rakenne Tila Tulos 1 eristevilla Ulkoseinä RA 21 B135 ei viitettä vauriosta 2 eristevilla ulkoseinä RA 24 B209 ei viitettä vauriosta 3 eristevilla ulkoseinä RA 25 B220 ei viitettä vauriosta 4 eristevilla ulkoseinä RA 22 A201 musiikki ei viitettä vauriosta 5 eristevilla ulkoseinä RA 23 B206 ei viitettä vauriosta 3.9 VOC-yhdisteiden tutkimukset 3.9.1 Materiaalinäytteenotto Rakennuksen muovimatoista otettiin seitsemän materiaalinäytettä, joista tutkittiin haihtuvat orgaaniset yhdisteet VOC-BULK). Näytteistä viidessä esiintyi korkeahko määrä mattojen hajoamisesta johtuvia yhdisteitä. Suuremmat määrät esiintyivät kellarikerroksen tiloissa, A018, A021 ja A024. Lisäksi aulan B165 matosta otetussa näytteessä oli suurin määrä hajoamisyhdisteitä. Hajoamisesta johtuvat yhdisteet saattavat olla osasyy huonoon sisäilman laatuun. Analyysivastaus on liitteenä. FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 17 (18) 31.1.2017 näyte näytteenottopaikka tulos (µg/m 3 g) linoleum A 018 775,24 linoleum A 024 870,75 linoleum A 021 638,83 linoleum A 010 282,13 linoleum Aula A203 135,29 linoleum lk B207 255,49 linoleum Aula B165 984,24 3.9.1.1 Jatkotutkimukset 28.12.2016 Lisänäytteet otettiin matoista ja tasoitteista tiloissa B135, B165, B168b sekä B221. Opetustilan B168b näytteessä todettiin korkea määrä mattojen hajoamisesta johtuvia yhdisteitä. Lisäksi aulan B165 näytteessä on korkeita määriä yhdisteiltä. Analyysivastaukset liitteenä. linoleum B 135 luokka 403,43 tasoite B 135 luokka 153,81 lino+liima+tasoite Aula B 165 542,27 lino+liima+tasoite B 168b opetustila 988,72 lino+liima B 221 siivous 66,37 3.9.2 Ilmanäytteenotto Tiloista A018, A021, A024, B142, B165 ja B152 otetuissa haihtuvien orgaanisten yhdisteiden ilmanäytteessä ei esiintynyt normaalista poikkeavia pitoisuuksia. Analyysivastaukset liitteenä. Tila näyte tulos TVOC tolueenivasteena A018 pukuhuone näyte 1 14 A021 pukuhuone näyte 3 21 A024 pukuhuone näyte 4 10 B142 aula 1 kerros näyte 4 53 B165 aula 2 kerros näyte 5 48 B152, rehtorin huone näyte 6 20 FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA OY Tutkimusraportti 18 (18) 31.1.2017 3.10 Tiiveysmittaukset Ulkoseinän eristetilan tiiveys sisäilmaan päin mitattiin 1. kerroksessa vetykaasun avulla. Kaasu johdettiin tuuletusputkien kautta eristetilaan. Mittaus tehtiin tilojen B157, B064, B136, B135, B134 ja B133 kohdalla. Seinän ja lattian liitos sekä ikkunaliitokset vuotivat mittauksissa kaikissa mittapisteissä. 4 PÄIVÄYS JA ALLEKIRJOITUKSET Tutkijoiden Piritta Salmi ja Sami Heikkilä puolesta raportin on laatinut Harri Nyman. Helsinki 15.12.2016 Harri Nyman, RKM, RTA harri.nyman@fcg.fi Lisäykset raporttiin 25.1.2017 Marja Kansikas, Ins. AMK, RTA FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Rakennusterveys ja sisäilmasto Liitteet: Paikannuskuvat näytteenottopaikoista VOC materiaalinäytteet VOC ilmanäytteet Mikrobit FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy Osmontie 34, PL 950, 00601 Helsinki Tel. +358 104090, fax +358 104095001 www.fcg.fi Y-tunnus 2474031-0 Kotipaikka Helsinki

R18 R21 R16 R14 R19 R3 B10 R17,R4 R7 R20 R13 B8 B9 R6 R5 1-kerros Mittapisteet S3 ja S4 R23 R24 B2 R11 B3 B1 B7 R10 R22 R12 R25 Mittapisteet S1 ja S2 2-kerros Mittapisteet M3 ja M4 Mittapisteet M11 ja M12 Mittapiste M1 B4 BULK-NÄYTTEIDEN OTTOKOHDAT R2 B6 R3 B5 RAKENTEIDEN AVAUS/ MATERIAALINÄYTTEIDEN OTTOKOHDAT B7 R1 VOC-NÄYTTEIDEN OTTOKOHDAT Mittapisteet M5 ja M6 Kellarikerros

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 1(11) 12.01.2017 Tilaaja 2474031-0 FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Kansikas Marja PL 950 00601 HELSINKI Näytetiedot Näyte Rakennusmateriaali FLEC microchamber LAB Näyte otettu 28.12.2016 Kellonaika Vastaanotettu 29.12.2016 Kellonaika 11.05 Tutkimus alkoi 29.12.2016 Näytteenoton Tilaustutkimus syy Näytteen ottaja Kansikas Marja Viite 30192/Kansikas/flec Analyysi VOC-analyysi BULK MicroChamber Yksikkö Menetelmä BULK uchamber TD-GC-MSD/FID Epävarmuus-% 40 Näyte 29028-1, Rakennusmateriaali FLEC Liite microchamber LAB, B4A, linoleum, 30192 29028-2, Rakennusmateriaali FLEC Liite microchamber LAB, B4B, tasoite, 30192 29028-3, Rakennusmateriaali FLEC Liite microchamber LAB, B3, lino+liima+tasoite, 30192 29028-4, Rakennusmateriaali FLEC Liite microchamber LAB, B2, lino+liima+tasoite, 30192 29028-5, Rakennusmateriaali FLEC Liite microchamber LAB, B1, lino+liima, 30192 Yhteyshenkilö Lukkarinen Timo, 010 3913 431, Kemisti Kalso Seija toimitusjohtaja Tiedoksi Kansikas Marja, marja.kansikas@fcg.fi; Roine Teemu, teemu.roine@fcg.fi; tarkkailut@fcg.fi

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 2(11) 12.01.2017 Liite testausselosteeseen 2016-29028-01 Näyte B4A, linoleum Yhteensä Näytteen massa, g 4.57 403.43 Alkaanit yht. 66.94 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 8.86 Rengasrakenteiset hiilivedyt 58.07 Alkoholit yht. Malliaineena 32.86 2-Etyyli-1-heksanoli 6 6.37 Butanoli 7.81 Fenoli <0.3 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli <0.3 Alkoholeja muita 18.69 Aromaattiset yht. 163.37 Bentseeni 0.55 Tolueeni <0.3 Etyylibentseeni 21.36 1,4-Ksyleeni 84.31 Styreeni 2.94 1,2-Ksyleeni 48.33 Propyylibentseeni 1.32 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita 4.55 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena 23.93

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 3(11) 12.01.2017 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri 8.37 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 4.80 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli 6.81 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita 3.96 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 67.83 Heksanaali 12.06 2-Furankarboksaldehydi 0.91 Bentsaldehydi 1.75 Oktanaali <0.3 Nonanaali 4.68 Pentanaali <0.3 Heptanaali 11.71 Dekanaali 0.39 Asetofenoni 3.09 Karbonyylejä muita 33.24 Orgaaniset hapot yht. 48.51 Etikkahappo 5.40 Heksaanihappo <0.3 Propaanihappo 10.07 Orgaanisia happoja muita 33.04 Terpeenit yht. <0.3 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni <0.3 Muut yhdisteet yht. <0.3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 4(11) 12.01.2017 Liite testausselosteeseen 2016-29028-02 Näyte B4B, tasoite Yhteensä Näytteen massa, g 2.44 153.81 Alkaanit yht. 114.63 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 88.28 Rengasrakenteiset hiilivedyt 26.35 Alkoholit yht. Malliaineena 5.18 2-Etyyli-1-heksanoli 5 4.57 Butanoli 0.61 Fenoli <0.3 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli <0.3 Alkoholeja muita <0.3 Aromaattiset yht. 26.37 Bentseeni <0.3 Tolueeni <0.3 Etyylibentseeni 3.73 1,4-Ksyleeni 15.61 Styreeni <0.3 1,2-Ksyleeni 7.03 Propyylibentseeni <0.3 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita <0.3 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 5(11) 12.01.2017 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0.3 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli <0.3 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita <0.3 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 5.95 Heksanaali <0.3 2-Furankarboksaldehydi <0.3 Bentsaldehydi 1.07 Oktanaali <0.3 Nonanaali <0.3 Pentanaali <0.3 Heptanaali <0.3 Dekanaali <0.3 Asetofenoni <0.3 Karbonyylejä muita 4.88 Orgaaniset hapot yht. <0.3 Etikkahappo <0.3 Heksaanihappo <0.3 Propaanihappo <0.3 Orgaanisia happoja muita <0.3 Terpeenit yht. <0.3 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni <0.3 Muut yhdisteet yht. 1.68 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli 1.68 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 6(11) 12.01.2017 Liite testausselosteeseen 2016-29028-03 Näyte B3 lino + liima + tasoite Yhteensä Näytteen massa, g 4.87 542.27 Alkaanit yht. 20.43 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 10.82 Rengasrakenteiset hiilivedyt 9.61 Alkoholit yht. Malliaineena 36.10 2-Etyyli-1-heksanoli 3 3.49 Butanoli 11.37 Fenoli 1.26 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli <0.3 Alkoholeja muita 19.98 Aromaattiset yht. 37.34 Bentseeni 0.35 Tolueeni <0.3 Etyylibentseeni 5.50 1,4-Ksyleeni 20.78 Styreeni 0.33 1,2-Ksyleeni 8.47 Propyylibentseeni <0.3 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita 1.91 Esterit yht. 0.70 Etyyliasetaatti 0.70 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena 84.74

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 7(11) 12.01.2017 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri 5.69 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 52.26 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli 17.97 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti 7.68 Glykolieettereitä muita 1.15 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 212.02 Heksanaali 36.02 2-Furankarboksaldehydi 1.00 Bentsaldehydi 2.23 Oktanaali 45.85 Nonanaali 13.26 Pentanaali <0.3 Heptanaali 25.67 Dekanaali 1.26 Asetofenoni 1.31 Karbonyylejä muita 85.42 Orgaaniset hapot yht. 149.92 Etikkahappo 30.66 Heksaanihappo 22.69 Propaanihappo 63.80 Orgaanisia happoja muita 32.77 Terpeenit yht. <0.3 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni <0.3 Muut yhdisteet yht. 1.01 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 1.01 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 8(11) 12.01.2017 Liite testausselosteeseen 2016-29028-04 Näyte B2 lino + liima + tasoite Yhteensä Näytteen massa, g 5.61 66.37 Alkaanit yht. 13.42 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 7.90 Rengasrakenteiset hiilivedyt 5.53 Alkoholit yht. Malliaineena 15.14 2-Etyyli-1-heksanoli 3 2.57 Butanoli <0.3 Fenoli <0.3 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli <0.3 Alkoholeja muita 12.57 Aromaattiset yht. 35.91 Bentseeni 0.37 Tolueeni <0.3 Etyylibentseeni 5.28 1,4-Ksyleeni 21.40 Styreeni <0.3 1,2-Ksyleeni 8.86 Propyylibentseeni <0.3 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita <0.3 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 9(11) 12.01.2017 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0.3 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli <0.3 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita <0.3 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 1.90 Heksanaali <0.3 2-Furankarboksaldehydi <0.3 Bentsaldehydi 0.34 Oktanaali <0.3 Nonanaali 0.61 Pentanaali <0.3 Heptanaali <0.3 Dekanaali <0.3 Asetofenoni <0.3 Karbonyylejä muita 0.94 Orgaaniset hapot yht. <0.3 Etikkahappo <0.3 Heksaanihappo <0.3 Propaanihappo <0.3 Orgaanisia happoja muita <0.3 Terpeenit yht. <0.3 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni <0.3 Muut yhdisteet yht. <0.3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 10(11) 12.01.2017 Liite testausselosteeseen 2016-29028-05 Näyte B1, lino + liima Yhteensä Näytteen massa, g 4.61 988.72 Alkaanit yht. 204.88 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 43.73 Rengasrakenteiset hiilivedyt 161.15 Alkoholit yht. Malliaineena 21.79 2-Etyyli-1-heksanoli 2 1.80 Butanoli 5.54 Fenoli 0.59 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli <0.3 Alkoholeja muita 13.86 Aromaattiset yht. 637.60 Bentseeni <0.3 Tolueeni 2.57 Etyylibentseeni 128.03 1,4-Ksyleeni 342.00 Styreeni <0.3 1,2-Ksyleeni 157.75 Propyylibentseeni 0.50 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita 6.75 Esterit yht. 1.01 Etyyliasetaatti 0.39 Butyyliasetaatti 0.62 Glykolieetterit yht. Malliaineena 1.79

TESTAUSSELOSTE 2016-29028 11(11) 12.01.2017 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri 0.46 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 1.34 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli <0.3 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita <0.3 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 82.97 Heksanaali <0.3 2-Furankarboksaldehydi 0.87 Bentsaldehydi 1.76 Oktanaali 3.41 Nonanaali 2.43 Pentanaali <0.3 Heptanaali 7.77 Dekanaali <0.3 Asetofenoni <0.3 Karbonyylejä muita 66.75 Orgaaniset hapot yht. 38.68 Etikkahappo <0.3 Heksaanihappo 3.12 Propaanihappo 5.03 Orgaanisia happoja muita 30.52 Terpeenit yht. <0.3 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni <0.3 Muut yhdisteet yht. <0.3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 1(15) 10.11.2016 Tilaaja 2474031-0 FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Heikkilä Sami PL 950 00601 HELSINKI Näytetiedot Näyte Rakennusmateriaali FLEC Näyte otettu 21.10.2016 Kellonaika Vastaanotettu 25.10.2016 Kellonaika 15.30 Tutkimus alkoi 25.10.2016 Näytteenoton Tilaustutkimus syy Näytteen ottaja Heikkilä Sami Viite Perttilän koulu/heikkilä S./FLEC Analyysi VOC-analyysi BULK MicroChamber Yksikkö Menetelmä BULK uchamber TD-GC-MSD/FID Näyte 23919-1, Rakennusmateriaali FLEC, B 1, Liite Aula B165, Perttilän koulu, Lohja 23919-2, Rakennusmateriaali FLEC, B 2, Liite lk B207, Perttilän koulu, Lohja 23919-3, Rakennusmateriaali FLEC, B3, Liite Aula A203, Perttilän koulu, Lohja 23919-4, Rakennusmateriaali FLEC, B 4, Liite A 018, Perttilän koulu, Lohja 23919-5, Rakennusmateriaali FLEC, B 5, Liite A 024, Perttilän koulu, Lohja 23919-6, Rakennusmateriaali FLEC, B 6, Liite A 021, Perttilän koulu, Lohja 23919-7, Rakennusmateriaali FLEC, B 7, Liite A 010, Perttilän koulu, Lohja Yhteyshenkilö Lukkarinen Timo, 010 3913 431, Kemisti Kalso Seija toimitusjohtaja Tiedoksi Heikkilä Sami, sami.heikkila@fcg.fi; Nyman Harri, harri.nyman@fcg.fi

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 2(15) 10.11.2016 Liite testausselosteeseen 2016-23919-01 B1, Aula B165, Näyte muovimatto Yhteensä Näytteen massa, g 4,52 984,24 Alkaanit yht. 13,47 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 11,24 Rengasrakenteiset hiilivedyt 2,23 Alkoholit yht. Malliaineena 65,28 2-Etyyli-1-heksanoli <0.3 <0.3 Butanoli 9,28 Fenoli 0,74 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli 9,34 Alkoholeja muita 45,93 Aromaattiset yht. 2,38 Bentseeni <0.3 Tolueeni 1,18 Etyylibentseeni <0.3 1,4-Ksyleeni 0,32 Styreeni <0.3 1,2-Ksyleeni <0.3 Propyylibentseeni <0.3 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita 0,88 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena 58,68

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 3(15) 10.11.2016 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri 4,93 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 26,87 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli 21,13 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita 5,75 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 349,66 Heksanaali 90,72 2-Furankarboksaldehydi 1,00 Bentsaldehydi 3,00 Oktanaali 83,07 Nonanaali 47,29 Pentanaali <0.3 Heptanaali 32,65 Dekanaali 2,92 Asetofenoni 0,66 Karbonyylejä muita 88,34 Orgaaniset hapot yht. 492,81 Etikkahappo 129,31 Heksaanihappo 30,51 Propaanihappo 182,12 Orgaanisia happoja muita 150,86 Terpeenit yht. 1,95 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni 1,95 Muut yhdisteet yht. <0.3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 4(15) 10.11.2016 Liite testausselosteeseen 2016-23919-02 Näyte B2, lk. B 207, muovimatto Yhteensä Näytteen massa, g 6,21 255,49 Alkaanit yht. 5,76 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 3,29 Rengasrakenteiset hiilivedyt 2,48 Alkoholit yht. Malliaineena 31,11 2-Etyyli-1-heksanoli 1 0,56 Butanoli 4,79 Fenoli <0.3 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli 3,57 Alkoholeja muita 22,19 Aromaattiset yht. 2,13 Bentseeni <0.3 Tolueeni 1,77 Etyylibentseeni <0.3 1,4-Ksyleeni <0.3 Styreeni <0.3 1,2-Ksyleeni <0.3 Propyylibentseeni <0.3 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita 0,35 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena 4,48

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 5(15) 10.11.2016 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0.3 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli <0.3 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita 4,48 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 133,16 Heksanaali 40,71 2-Furankarboksaldehydi 0,49 Bentsaldehydi 1,38 Oktanaali 28,10 Nonanaali 14,09 Pentanaali <0.3 Heptanaali 17,54 Dekanaali 0,87 Asetofenoni <0.3 Karbonyylejä muita 29,98 Orgaaniset hapot yht. 77,57 Etikkahappo 15,28 Heksaanihappo 18,04 Propaanihappo 5,06 Orgaanisia happoja muita 39,19 Terpeenit yht. 1,28 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni 1,28 Muut yhdisteet yht. <0.3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 6(15) 10.11.2016 Liite testausselosteeseen 2016-23919-03 B3, aula A203, Näyte muovimatto Yhteensä Näytteen massa, g 6,36 135,29 Alkaanit yht. 20,08 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 17,70 Rengasrakenteiset hiilivedyt 2,37 Alkoholit yht. Malliaineena 13,72 2-Etyyli-1-heksanoli 2 1,69 Butanoli 4,13 Fenoli 0,36 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli 2,48 Alkoholeja muita 5,06 Aromaattiset yht. 3,01 Bentseeni 0,53 Tolueeni 1,44 Etyylibentseeni <0.3 1,4-Ksyleeni <0.3 Styreeni 0,30 1,2-Ksyleeni <0.3 Propyylibentseeni <0.3 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli 0,75 Alkyylibentseenejä muita <0.3 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena 14,60

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 7(15) 10.11.2016 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri 2,95 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri 2,78 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli 1,15 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita 7,72 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 68,69 Heksanaali 29,60 2-Furankarboksaldehydi 0,40 Bentsaldehydi 2,74 Oktanaali 12,80 Nonanaali 10,69 Pentanaali <0.3 Heptanaali 4,12 Dekanaali <0.3 Asetofenoni 0,33 Karbonyylejä muita 8,02 Orgaaniset hapot yht. 12,66 Etikkahappo 1,67 Heksaanihappo 3,11 Propaanihappo <0.3 Orgaanisia happoja muita 7,88 Terpeenit yht. 1,28 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni 1,28 Muut yhdisteet yht. 1,24 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli 0,79 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 0,46

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 8(15) 10.11.2016 Liite testausselosteeseen 2016-23919-04 Näyte B4, A018, muovimatto Yhteensä Näytteen massa, g 3,25 775,24 Alkaanit yht. 229,14 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 184,31 Rengasrakenteiset hiilivedyt 44,83 Alkoholit yht. Malliaineena 444,05 2-Etyyli-1-heksanoli 130 130,40 Butanoli 0,35 Fenoli <0.3 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli <0.3 Alkoholeja muita 313,29 Aromaattiset yht. 6,06 Bentseeni 0,32 Tolueeni 3,55 Etyylibentseeni 0,32 1,4-Ksyleeni <0.3 Styreeni 1,35 1,2-Ksyleeni <0.3 Propyylibentseeni 0,51 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita <0.3 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 9(15) 10.11.2016 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0.3 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli <0.3 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita <0.3 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 94,15 Heksanaali 0,81 2-Furankarboksaldehydi <0.3 Bentsaldehydi 0,67 Oktanaali <0.3 Nonanaali <0.3 Pentanaali <0.3 Heptanaali <0.3 Dekanaali <0.3 Asetofenoni <0.3 Karbonyylejä muita 92,68 Orgaaniset hapot yht. <0.3 Etikkahappo <0.3 Heksaanihappo <0.3 Propaanihappo <0.3 Orgaanisia happoja muita <0.3 Terpeenit yht. 1,85 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni 1,85 Muut yhdisteet yht. <0.3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 10(15) 10.11.2016 Liite testausselosteeseen 2016-23919-05 Näyte B5, A024, muovimatto Yhteensä Näytteen massa, g 4,81 870,75 Alkaanit yht. 42,41 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 7,63 Rengasrakenteiset hiilivedyt 34,78 Alkoholit yht. Malliaineena 695,21 2-Etyyli-1-heksanoli 380 379,66 Butanoli <0.3 Fenoli <0.3 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli <0.3 Alkoholeja muita 315,55 Aromaattiset yht. 4,51 Bentseeni <0.3 Tolueeni 3,93 Etyylibentseeni <0.3 1,4-Ksyleeni <0.3 Styreeni 0,58 1,2-Ksyleeni <0.3 Propyylibentseeni <0.3 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita <0.3 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena 1,46

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 11(15) 10.11.2016 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0.3 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli 1,46 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita <0.3 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 125,73 Heksanaali 0,37 2-Furankarboksaldehydi <0.3 Bentsaldehydi <0.3 Oktanaali 0,44 Nonanaali 0,50 Pentanaali <0.3 Heptanaali <0.3 Dekanaali 0,52 Asetofenoni <0.3 Karbonyylejä muita 123,91 Orgaaniset hapot yht. <0.3 Etikkahappo <0.3 Heksaanihappo <0.3 Propaanihappo <0.3 Orgaanisia happoja muita <0.3 Terpeenit yht. 1,42 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni 1,42 Muut yhdisteet yht. <0.3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 12(15) 10.11.2016 Liite testausselosteeseen 2016-23919-06 Näyte B6, A021, muovimatto Yhteensä Näytteen massa, g 3,57 638,83 Alkaanit yht. 194,71 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 4,65 Rengasrakenteiset hiilivedyt 190,06 Alkoholit yht. Malliaineena 368,28 2-Etyyli-1-heksanoli 136 135,71 Butanoli <0.3 Fenoli <0.3 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli <0.3 Alkoholeja muita 232,58 Aromaattiset yht. 1,68 Bentseeni <0.3 Tolueeni 1,10 Etyylibentseeni <0.3 1,4-Ksyleeni 0,57 Styreeni <0.3 1,2-Ksyleeni <0.3 Propyylibentseeni <0.3 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita <0.3 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 13(15) 10.11.2016 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0.3 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli <0.3 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita <0.3 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 72,13 Heksanaali <0.3 2-Furankarboksaldehydi <0.3 Bentsaldehydi <0.3 Oktanaali <0.3 Nonanaali <0.3 Pentanaali <0.3 Heptanaali <0.3 Dekanaali <0.3 Asetofenoni <0.3 Karbonyylejä muita 72,13 Orgaaniset hapot yht. <0.3 Etikkahappo <0.3 Heksaanihappo <0.3 Propaanihappo <0.3 Orgaanisia happoja muita <0.3 Terpeenit yht. 2,03 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni 2,03 Muut yhdisteet yht. <0.3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 14(15) 10.11.2016 Liite testausselosteeseen 2016-23919-07 Näyte B7, A010, muovimatto Yhteensä Näytteen massa, g 3,69 282,13 Alkaanit yht. 22,14 Suoraketjuiset ja haaroittuneet hiilivedyt 6,10 Rengasrakenteiset hiilivedyt 16,04 Alkoholit yht. Malliaineena 231,55 2-Etyyli-1-heksanoli 101 100,84 Butanoli <0.3 Fenoli <0.3 Sykloheksanoli <0.3 Oktanoli <0.3 Alkoholeja muita 130,70 Aromaattiset yht. 0,39 Bentseeni <0.3 Tolueeni <0.3 Etyylibentseeni <0.3 1,4-Ksyleeni 0,39 Styreeni <0.3 1,2-Ksyleeni <0.3 Propyylibentseeni <0.3 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0.3 Naftaleeni <0.3 1-Metyylinaftaleeni <0.3 Bifenyyli <0.3 Alkyylibentseenejä muita <0.3 Esterit yht. <0.3 Etyyliasetaatti <0.3 Butyyliasetaatti <0.3 Glykolieetterit yht. Malliaineena <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-23919 15(15) 10.11.2016 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0.3 TXIB <0.3 2-Butoksietanoli <0.3 2-Fenoksietanoli <0.3 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <0.3 Glykolieettereitä muita <0.3 Halogenoidut yhdisteet yht. <0.3 Tetrakloorieteeni <0.3 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0.3 1,4-Diklooribentseeni <0.3 Karbonyylit yht. 27,48 Heksanaali <0.3 2-Furankarboksaldehydi <0.3 Bentsaldehydi <0.3 Oktanaali <0.3 Nonanaali <0.3 Pentanaali <0.3 Heptanaali <0.3 Dekanaali <0.3 Asetofenoni <0.3 Karbonyylejä muita 27,48 Orgaaniset hapot yht. <0.3 Etikkahappo <0.3 Heksaanihappo <0.3 Propaanihappo <0.3 Orgaanisia happoja muita <0.3 Terpeenit yht. 0,57 Pineeni <0.3 Delta-3-kareeni <0.3 Limoneeni 0,57 Muut yhdisteet yht. <0.3 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <0.3 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <0.3 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <0.3

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 1(13) 14.12.2016 Tilaaja 2474031-0 FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Nyman Harri PL 950 00601 HELSINKI Näytetiedot Näyte Sisäilma VOC Näyte otettu 05.12.2016 Kellonaika Vastaanotettu 08.12.2016 Kellonaika 14.55 Tutkimus alkoi 08.12.2016 Näytteenoton Tilaustutkimus syy Näytteen ottaja Nyman Harri Viite Perttilän koulu / Nyman/ voc Liitteenä tilakohtainen dokumentti yhdisteiden pitoisuuksista. Analyysi TVOC tolueenina (TD-GC-MSD/FID) Yksikkö µg/m³ Menetelmä ISO 16000-6:2011 Epävarmuus-% 30 Näyte * 27607-1, Sisäilma VOC, TPH, Perttilän 14 koulu, Lohja 27607-2, Sisäilma VOC, P PH, Perttilän 21 koulu, Lohja 27607-3, Sisäilma VOC, O PH, Perttilän 10 koulu, Lohja 27607-4, Sisäilma VOC, Aula 1.krs, 53 Perttilän koulu, Lohja 27607-5, Sisäilma VOC, Aula 2.krs 165, 48 Perttilän koulu, Lohja 27607-6, Sisäilma VOC, Reksi, Perttilän 20 koulu, Lohja * = Akkreditoitu menetelmä Yhteyshenkilö Lukkarinen Timo, 010 3913 431, Kemisti Kalso Seija toimitusjohtaja Tiedoksi Nyman Harri, harri.nyman@fcg.fi; tarkkailut@fcg.fi

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 2(13) 14.12.2016 Liite testausselosteeseen 2016-27607-01 Näyte T PH TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 14 75 MSD FID Alkaanit yht. <2 0 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä <2,0 0 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 4,4 3,7 26 2-Etyyli-1-heksanoli 2,1 2,1 15 Butanoli 0,5 <1,0 0 Fenoli 1,7 1,6 11 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 2 12 Bentseeni 1,4 1,7 12 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. <0,1 <1 0 Etyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Butyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. <1,0 <1 0 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB <1,0 <1,0 0

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 3(13) 14.12.2016 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 12,3 5,4 38 Heksanaali 3,4 1,4 10 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 4,1 1,6 11 Oktanaali 1,2 0,6 4 Nonanaali 3,6 1,8 13 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali <1,0 0 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita <1,0 0 Orgaaniset hapot yht. <2 0 Etikkahappo <1,0 0 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita <1,0 0 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni <0,20 <1,0 0 Delta-3-kareeni <0,10 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 4(13) 14.12.2016 Liite testausselosteeseen 2016-27607-02 Näyte P PH TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 21 71 MSD FID Alkaanit yht. <2 0 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä <2,0 0 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 2,8 <1 4 2-Etyyli-1-heksanoli 1,0 <1,0 0 Butanoli 0,8 <1,0 0 Fenoli 1,0 0,9 4 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 1 6 Bentseeni 1,0 1,2 6 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. <0,1 <1 0 Etyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Butyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. <1,0 <1 0 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB <1,0 <1,0 0

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 5(13) 14.12.2016 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 10,0 9,4 46 Heksanaali 1,0 0,4 2 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 2,8 1,1 5 Oktanaali 1,4 0,7 3 Nonanaali 4,8 2,4 12 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali 2,2 11 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita 2,6 13 Orgaaniset hapot yht. <2 8 Etikkahappo <1,0 0 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita 1,7 8 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni 0,3 <1,0 0 Delta-3-kareeni 0,1 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. 1,4 7 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 1,4 7 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 6(13) 14.12.2016 Liite testausselosteeseen 2016-27607-03 Näyte O PH TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 10 74 MSD FID Alkaanit yht. <2 5 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä <2,0 0 Rengasrak hiilivetyjä 0,5 5 Alkoholit yht. <1,0 <1 0 2-Etyyli-1-heksanoli 0,8 <1,0 0 Butanoli <0,50 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. <2,3 1 15 Bentseeni 1,2 1,5 15 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. <0,1 <1 6 Etyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Butyyliasetaatti <0,10 <1,0 0 Estereitä muita 0,6 6 Glykolieetterit yht. <1,0 <1 0 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB <1,0 <1,0 0

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 7(13) 14.12.2016 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 5,0 4,3 42 Heksanaali <1,0 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 3,2 1,3 12 Oktanaali <1,0 <1,0 0 Nonanaali 1,8 0,9 9 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali 1,1 11 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita 1,0 10 Orgaaniset hapot yht. <2 6 Etikkahappo <1,0 0 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita 0,6 6 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni <0,20 <1,0 0 Delta-3-kareeni <0,10 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 8(13) 14.12.2016 Liite testausselosteeseen 2016-27607-04 Näyte Aula 1. krs. TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 53 90 MSD FID Alkaanit yht. 2,2 4 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 2,2 4 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 15,1 11,3 21 2-Etyyli-1-heksanoli 4,0 4,0 7 Butanoli 10,0 4,0 8 Fenoli 1,1 1,0 2 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita 2,3 4 Aromaattiset yht. <2,3 1 3 Bentseeni 1,2 1,4 3 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni 0,4 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. 1,3 <1 1 Etyyliasetaatti 0,2 <1,0 0 Butyyliasetaatti 1,2 0,5 1 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. <1,0 <1 0 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB <1,0 <1,0 0

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 9(13) 14.12.2016 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 23,9 17,7 33 Heksanaali 6,0 2,4 5 2-Furankarboksaldehydi 1,0 0,4 1 Bentsaldehydi 4,3 1,7 3 Oktanaali 2,6 1,3 2 Nonanaali 10,0 5,0 9 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali 0,7 1 Dekanaali 1,8 3 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita 4,4 8 Orgaaniset hapot yht. 10,7 20 Etikkahappo 3,9 7 Heksaanihappo 0,6 1 Orgaanisia happoja muita 6,2 12 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni 0,4 <1,0 0 Delta-3-kareeni 0,2 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. 3,8 7 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 3,8 7 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 10(13) 14.12.2016 Liite testausselosteeseen 2016-27607-05 Näyte Aula 2. krs. TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 48 71 MSD FID Alkaanit yht. <2 2 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä 1,1 2 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 5,3 9,7 20 2-Etyyli-1-heksanoli 2,0 2,0 4 Butanoli 1,1 0,4 1 Fenoli 2,2 2,0 4 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita 5,3 11 Aromaattiset yht. <2,3 2 4 Bentseeni 1,4 1,7 4 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni <0,20 <1,0 0 1,4-Ksyleeni 0,4 <1,0 0 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni <0,30 <1,0 0 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. 1,4 1,8 4 Etyyliasetaatti 0,3 <1,0 0 Butyyliasetaatti 1,2 0,5 1 Estereitä muita 1,3 3 Glykolieetterit yht. <1,0 <1 0 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB <1,0 <1,0 0

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 11(13) 14.12.2016 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 15,9 7,6 16 Heksanaali 6,1 <1,0 0 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 4,4 1,7 4 Oktanaali 1,4 0,7 1 Nonanaali 4,0 2,0 4 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali 0,8 2 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita 2,4 5 Orgaaniset hapot yht. 11,7 24 Etikkahappo 2,7 6 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita 9,0 19 Terpeenit yht. 1 <1 1 Pineeni 0,8 0,5 1 Delta-3-kareeni 0,2 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. <1 0 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli <1,0 0 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 12(13) 14.12.2016 Liite testausselosteeseen 2016-27607-06 Näyte Reksi TVOC tolueenina (Tenax TA, C6-C16) TVOC ug/m3 tunnistettu % 20 75 MSD FID Alkaanit yht. <2 0 Suoraketjuisia ja haar hiilivetyjä <2,0 0 Rengasrak hiilivetyjä <2,0 0 Alkoholit yht. 2,0 1,1 5 2-Etyyli-1-heksanoli 1,1 1,1 5 Butanoli 1,0 <1,0 0 Fenoli <1,0 <1,0 0 Propyleeniglykoli <1,0 0 Bentsyylialkoholi <1,0 0 Alkoholeja muita <1,0 0 Aromaattiset yht. 6 5 26 Bentseeni 0,8 1,0 5 Tolueeni <1,0 <1,0 0 Etyylibentseeni 0,8 <1,0 0 1,4-Ksyleeni 3,1 3,1 16 Styreeni <0,30 <1,0 0 1,2-Ksyleeni 1,2 1,1 6 Propyylibentseeni <0,10 <1,0 0 1,3,5-Trimetyylibentseeni <0,10 <1,0 0 Naftaleeni <0,50 <1,0 0 1-Metyylinaftaleeni <0,20 <1,0 0 Bifenyyli <0,20 <1,0 0 Alkyylibentseenejä muita <1,0 0 Esterit yht. 1,5 <1 0 Etyyliasetaatti 0,5 <1,0 0 Butyyliasetaatti 1,0 <1,0 0 Estereitä muita <1,0 0 Glykolieetterit yht. <1,0 <1 0 Dietyleeniglykoli-monoetyylieetteri <1,0 <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri <0,40 <1,0 0 TXIB <1,0 <1,0 0

TESTAUSSELOSTE 2016-27607 13(13) 14.12.2016 2-Butoksietanoli <1,0 0 2-Fenoksietanoli <1,0 0 Dietyleeniglykoli-monobutyylieetteri asetaatti <1,0 0 Glykolieettereitä muita <1,0 0 Halogenoidut yhdisteet yht. <0,2 <1 0 Tetrakloorieteeni <0,20 <1,0 0 1,1,2,2-Tetrakloorietaani <0,10 <1,0 0 1,4-Diklooribentseeni <0,10 <1,0 0 Karbonyylit yht. 9,3 6,3 32 Heksanaali 1,3 0,5 3 2-Furankarboksaldehydi <1,0 <1,0 0 Bentsaldehydi 3,1 1,2 6 Oktanaali 1,2 0,6 3 Nonanaali 3,8 1,9 10 Pentanaali <1,0 0 Heptanaali <1,0 0 Dekanaali 1,1 6 Asetofenoni <1,0 0 Karbonyyleja muita 1,0 5 Orgaaniset hapot yht. <2 4 Etikkahappo <1,0 0 Heksaanihappo <1,0 0 Orgaanisia happoja muita 0,8 4 Terpeenit yht. <0,8 <1 0 Pineeni <0,20 <1,0 0 Delta-3-kareeni <0,10 <1,0 0 Limoneeni <0,80 <1,0 0 beta-pineeni <1,0 0 Muut yhdisteet yht. 1,5 8 Syklotrisiloksaani, heksametyyli <1,0 0 Syklotetrasiloksaani, oktametyyli <1,0 0 Syklopentasiloksaani, dekametyyli 1,5 8 TVOC (C6-C16) ulkopuoliset yhdisteet ug/m3 malliaineena ug/m3 tolueenina

TESTAUSSELOSTE 2016-28948 1(3) 12.01.2017 Tilaaja 2474031-0 FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Roine Teemu PL 950 00601 HELSINKI Näytetiedot Näyte Materiaalinäyte Näyte otettu 28.12.2016 Kellonaika 13.00 Vastaanotettu 29.12.2016 Kellonaika 11.05 Tutkimus alkoi 29.12.2016 Näytteenoton syy Tilaustutkimus Ottopiste Perttilän koulu, Lohja Näytteen ottaja Kansikas Marja Viite Perttilän Koulu/Kansikas Marja Analyysi Menetelmä 28948-1 Materiaalinäyte B1: US villa Perttilän koulu, Lohja Bakteerit, semikvantitatiivinen määrit. Aktinomykeetit, semikvantitatiivinen määrit. Homeet/hiivat (mallasagar) semikvant. määrit. Sienten tunnistus, Mallas suoraviljely suoraviljely suoraviljely viljely ja mikroskopointi 28948-2 Materiaalinäyte B2: US villa Perttilän koulu, Lohja 28948-3 Materiaalinäyte B3: US villa Perttilän koulu, Lohja 28948-4 Materiaalinäyte B4: US villa Perttilän koulu, Lohja Yksikkö + + + ++ /malja - - - - /malja + + - + /malja - Chaetomium sp. * + - Mycelia sterilia + - Penicillium sp. * + - Rhizopus sp. + - Hiivat - - - - Homeet/hiivat (DG-18 -agar) semikvant. määrit Sienten tunnistus, DG-18 suoraviljely viljely ja mikroskopointi /malja + - - + /malja - Cladosporium sp. * + - Penicillium sp. * + - Hiivat - - - - /malja

Homeet/hiivat (Hagem-agar) semikvant. määrit. Sienten tunnistus, Hagem suoraviljely viljely ja TESTAUSSELOSTE 2016-28948 2(3) 12.01.2017 - - - + /malja mikroskopointi - Penicillium sp. * + - Hiivat - - - - Analyysi Menetelmä 28948-5 Materiaalinäyte B5: US villa Perttilän koulu, Lohja Bakteerit, semikvantitatiivinen määrit. Aktinomykeetit, semikvantitatiivinen määrit. Homeet/hiivat (mallasagar) semikvant. määrit. Sienten tunnistus, Mallas suoraviljely suoraviljely suoraviljely viljely ja mikroskopointi /malja Yksikkö + /malja - /malja - /malja /malja - Hiivat - Homeet/hiivat (DG-18 -agar) semikvant. määrit suoraviljely - /malja Sienten tunnistus, DG-18 viljely ja mikroskopointi /malja - Hiivat - Homeet/hiivat (Hagem-agar) semikvant. määrit. suoraviljely - /malja Sienten tunnistus, Hagem viljely ja mikroskopointi - Hiivat - * = Akkreditoitu menetelmä /malja

TESTAUSSELOSTE 2016-28948 3(3) 12.01.2017 Lausunto Suoraviljelyn semikvantitatiivinen tulosasteikko: - = ei mikrobeja + (1-19 pmy): niukasti mikrobeja ++ (20-49 pmy): kohtalaisesti mikrobeja +++ (50-199 pmy): runsaasti mikrobeja ++++ (200 pmy tai yli): erittäin runsaasti mikrobeja pmy = pesäkkeen muodostava yksikkö Suoraviljelyn tulos +++ tai ++++ viittaa mikrobikasvuun rakennusmateriaalissa. Mikäli tulos on ++ tai +, huomioidaan tulosten tulkinnassa kosteusvaurioindikaattoreiden esiintyvyys. Yhteyshenkilö Wikman Helena, 010 391 3599, Mikrobiologi Kalso Seija toimitusjohtaja Tiedoksi Kansikas Marja, marja.kansikas@fcg.fi; Roine Teemu, teemu.roine@fcg.fi

TESTAUSSELOSTE 2016-23915 1(5) 09.11.2016 Tilaaja 2474031-0 FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy Heikkilä Sami PL 950 00601 HELSINKI Näytetiedot Näyte Materiaalinäyte Näyte otettu 25.10.2016 Kellonaika Vastaanotettu 25.10.2016 Kellonaika 15.30 Tutkimus alkoi 26.10.2016 Näytteenoton syy Tilaustutkimus Ottopiste Perttilän koulu, Lohja Näytteen ottaja Heikkilä Sami Viite Perttilän koulu/ Heikkilä, Salmi Analyysi Menetelmä 23915-1 Materiaalinäyte R3: 1.krs B133, US eristevilla Bakteerit, semikvantitatiivinen määrit. Aktinomykeetit, semikvantitatiivinen määrit. Homeet/hiivat (mallasagar) semikvant. määrit. Sienten tunnistus, Mallas suoraviljely suoraviljely suoraviljely viljely ja mikroskopointi 23915-2 Materiaalinäyte R4: 1.krs B136, US eristevilla 23915-3 Materiaalinäyte R5: B157 opettajat, US eristevilla 23915-4 Materiaalinäyte R10: A201 musiikki, US eristevilla Yksikkö + + + +++ /malja + - - - /malja + + + - /malja - Cladosporium sp. * + - Eurotium sp. * + - Mucor sp. + - Mycelia sterilia + - Penicillium sp. * + - Rhizopus sp. + + - Hiivat - + - - Homeet/hiivat (DG-18 -agar) semikvant. määrit Sienten tunnistus, DG-18 suoraviljely viljely ja mikroskopointi /malja + + - + /malja - Cladosporium sp. * + + - Mycelia sterilia + - Rhizopus sp. + + - Hiivat - - - - /malja