DHL Freight (Finland) Oy Valtakunnallinen asiakaspalvelunumero 020 345 345 VIITTEELLINEN KULJETUSAIKATAULU EUROCONNECT, KAPPALETAVARA TUONTI AT Wels ti pe DHL Global Forwarding (Austria) GmbH Wels pe ma DHL Global Forwarding (Austria) GmbH BA (3 Sarajevo pe ti (2 DHL International Sarajevo d.o.o. BE Opglabbeek ma to DHL Freight (Belgium) N.V. Opglabbeek ti pe DHL Freight (Belgium) N.V. Opglabbeek ke ma DHL Freight (Belgium) N.V. Opglabbeek to ma DHL Freight (Belgium) N.V. Opglabbeek pe ma DHL Freight (Belgium) N.V. BG (1 Sofia ti ti (2 DHL Express (Bulgaria) EOOD BY Minsk (7 (7 Belmagistralavtotrans CH Basel ti pe DHL Logistics (Switzerland) Ltd. Basel pe ma DHL Logistics (Switzerland) Ltd. RS (3 Belgrad ke ti (2 DHL International Beograd d.o.o. Belgrad pe pe (2 DHL International Beograd d.o.o. CZ Ostrava ti pe DHL Express (Czech Republic) s.r.o. Ostrava pe ti DHL Express (Czech Republic) s.r.o. DE Aachen (Würselen) ma pe DHL Freight Germany GmbH Aachen (Würselen) to ma DHL Freight Germany GmbH Altentreptow * ma pe DHL Freight Germany GmbH Altentreptow * to ma DHL Freight Germany GmbH Augsburg ma pe DHL Freight Germany GmbH Augsburg to ma DHL Freight Germany GmbH Berlin * ma pe DHL Freight Germany GmbH Berlin * to ma DHL Freight Germany GmbH Bielefeld GTW ti pe DHL Wahl International GmbH Bielefeld GTW pe ma DHL Wahl International GmbH Bremen * ma pe DHL Freight Germany GmbH Bremen * to ma DHL Freight Germany GmbH Duisburg GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Duisburg GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Erfurt ma pe DHL Freight Germany GmbH Erfurt to ma DHL Freight Germany GmbH Frankfurt (Maintal) GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Frankfurt (Maintal) GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Gochsheim ma pe DHL Freight Germany GmbH Gochsheim to ma DHL Freight Germany GmbH Halle (Landsberg) GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Halle (Landsberg) GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW ma ke DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW ti to DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW ke pe DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW to ma DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Hannover GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Hannover GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Herbolzheim GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Herbolzheim GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Hohe Börde (Magdeburg) ma pe DHL Freight Germany GmbH Hohe Börde (Magdeburg) to ma DHL Freight Germany GmbH Karlsruhe ma pe DHL Freight Germany GmbH Karlsruhe to ma DHL Freight Germany GmbH Kassel (Lohfelden) GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Kassel (Lohfelden) GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Klipphausen ma pe DHL Freight Germany GmbH Page 1 3.6.2014
TUONTI Klipphausen to ma DHL Freight Germany GmbH Koblenz * ma pe DHL Freight Germany GmbH Koblenz * to ma DHL Freight Germany GmbH Köln GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Köln GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Marburg ma pe DHL Freight Germany GmbH Marburg to ma DHL Freight Germany GmbH Menden GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Menden GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Meppen * ma pe Georg Boll GmbH & Co.KG Meppen * to ma Georg Boll GmbH & Co.KG München (Unterschleissheim) GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH München (Unterschleissheim) GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Neumünster GTW ti pe DHL Voigt International GmbH Neumünster GTW pe ma DHL Voigt International GmbH Nürnberg GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Nürnberg GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Parchim * ma pe DHL Voigt International GmbH Parchim * to ma DHL Voigt International GmbH Regensburg ma pe Scherbauer Spedition GmbH Regensburg to ma Scherbauer Spedition GmbH Renningen GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Renningen GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Saarbrücken GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Saarbrücken GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Sehlem ma pe DHL Freight Germany GmbH Sehlem to ma DHL Freight Germany GmbH Weissenhorn (Neu-Ulm) GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Weissenhorn (Neu-Ulm) GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Worms GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Worms GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Öhringen GTW ti pe DHL Freight Germany GmbH Öhringen GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH DK Bröndby GTW ma ti DHL Freight (Denmark) A/S Bröndby GTW ti ke DHL Freight (Denmark) A/S Bröndby GTW ke to DHL Freight (Denmark) A/S Bröndby GTW pe ma DHL Freight (Denmark) A/S Århus ti pe DHL Freight (Denmark) A/S Århus pe ma DHL Freight (Denmark) A/S EE Tallinna ma ti DHL Estonia AS Tallinna ti ke DHL Estonia AS Tallinna ke to DHL Estonia AS Tallinna to pe DHL Estonia AS Tallinna pe ma DHL Estonia AS ES Barcelona pe to DHL Freight Spain S.L. Irun pe to DHL Freight Spain S.L. Madrid to to DHL Freight Spain S.L. FR Lyon * ti ma DHL Freight (France) SAS Lyon * pe ti DHL Freight (France) SAS Strasbourg pe ma DHL Freight (France) SAS Pariisi * ti pe DHL Freight (France) SAS Pariisi * pe ti DHL Freight (France) SAS GB Manchester pe ke DHL Express (UK) Limited GR (1 Ateena pe ma (2 DHL Express (Hellas) S.A. HR (3 Zagreb ma ti (2 DHL International d.o.o. Croatia Zagreb ke ti (2 DHL International d.o.o. Croatia HU Budapest pe ke DHL Freight Hungary Forwarding and Logistic Ltd. IE Dublin to ke DHL Express (Ireland) Limited IT Campogalliano pe ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Firenze to ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Milano pe ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Page 2 3.6.2014
TUONTI Torino pe ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Verona ti ma DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Verona pe ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Porto d`ascoli to ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. LT Vilna ma ke DHL Lietuva UAB Vilna ti to DHL Lietuva UAB Vilna ke pe DHL Lietuva UAB Vilna to ma DHL Lietuva UAB Vilna pe ma DHL Lietuva UAB LU Opglabbeek ma pe DHL Freight (Belgium) N.V. Opglabbeek to ma DHL Freight (Belgium) N.V. LV Riika ma ke DHL Latvia SIA Riika ti to DHL Latvia SIA Riika ke pe DHL Latvia SIA Riika to ma DHL Latvia SIA Riika pe ma DHL Latvia SIA MK (3 Skopje pe ke (2 DHL Express Macedonia NL Hengelo ma to DHL Freight (Netherlands) BV Hengelo ti pe DHL Freight (Netherlands) BV Hengelo ke ma DHL Freight (Netherlands) BV Hengelo to ma DHL Freight (Netherlands) BV Hengelo pe ma DHL Freight (Netherlands) BV NO Oslo GTW ti to DHL Global Forwarding (Norway) AS, Avd. Freight Oslo GTW pe ma DHL Global Forwarding (Norway) AS, Avd. Freight PL Varsova ke pe DHL Express (Poland) Sp. Z.o.o. Varsova pe ti DHL Express (Poland) Sp. Z.o.o. PT Lisboa pe pe DHL Freight Portugal Lda Porto (Maia) pe pe DHL Freight Portugal Lda RO Bukarest pe (3 ti (3 + (2 DHL Freight Romania SRL RU Moskova (7 (7 DHL Logistics OOO Pietari (7 (7 DHL Logistics OOO SE Göteborg GTW ma ti DHL Freight (Sweden) AB Göteborg GTW ti ke DHL Freight (Sweden) AB Göteborg GTW ke to DHL Freight (Sweden) AB Göteborg GTW to pe DHL Freight (Sweden) AB Göteborg GTW pe ma Helsingborg GTW ma ti DHL Freight (Sweden) AB Helsingborg GTW ti ke DHL Freight (Sweden) AB Helsingborg GTW ke to DHL Freight (Sweden) AB Helsingborg GTW to pe DHL Freight (Sweden) AB Helsingborg GTW pe ma Jönköping GTW ma ti DHL Freight (Sweden) AB Jönköping GTW ti ke DHL Freight (Sweden) AB Jönköping GTW ke to DHL Freight (Sweden) AB Jönköping GTW to pe DHL Freight (Sweden) AB Jönköping GTW pe ma DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW ma ti DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW ti ke DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW ke to DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW to pe DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW pe ma DHL Freight (Sweden) AB Örebro GTW ma ti DHL Freight (Sweden) AB Örebro GTW ti ke DHL Freight (Sweden) AB Örebro GTW ke to DHL Freight (Sweden) AB Örebro GTW to pe DHL Freight (Sweden) AB Örebro GTW pe ma DHL Freight (Sweden) AB SI (4 Ljubljana ma pe (2 DHL Ekspress (Slovenija) d.o.o. Ljubljana to ma (2 DHL Ekspress (Slovenija) d.o.o. SK Bratislava pe ti DHL Express (Slovakia) s.r.o. TR Istanbul pe ma (2 DHL Freight (Turkey) UA Kiev (7 (7 ZAT DHL International Ukraina Page 3 3.6.2014
TUONTI GTW Gateway -terminaali * Hampurin kautta tuonnissa 1) Liikennöidään Ostravan kautta, paitsi Kreikka Milanon kautta 2) Kuljetusaika +1 viikko 3) Liikennöidään Itävallan kautta 4) Liikennöidään Saksan kautta 7) Sopimuksen mukaan Kuljetustilaus / bookkaus noutopäivää edeltävänä päivänä. Jakelu terminaalipaikkakunnalla viimeistään seuraavana päivänä, muille alueille + kaksi päivää terminaaliin saapumisesta. DHL:n Suomen Gateway-terminaalit sijaitsevat Vantaalla ja Turussa. Aikataulut sitoumuksetta, oikeudet muutoksiin pidätetään. Page 4 3.6.2014
DHL Freight (Finland) Oy Valtakunnallinen asiakaspalvelunumero 020 345 345 VIITTEELLINEN KULJETUSAIKATAULU EUROCONNECT, KAPPALETAVARA VIENTI LÄHTÖPÄIVÄT MAA TERMINAALI SUOMEN GATEWAY MÄÄRÄ- EDUSTAJA -TERMINAALISTA AT Wels pe ti DHL Global Forwarding (Austria) GmbH BA (3 Sarajevo pe ti (2 DHL International Sarajevo d.o.o. BE Opglabbeek * ti pe DHL Freight (Belgium) N.V. Opglabbeek * pe ma DHL Freight (Belgium) N.V. BG (1 Sofia pe ti (2 DHL Express (Bulgaria) EOOD BY Minsk (7 (7 Belmagistralavtotrans CH Basel pe ti DHL Logistics (Switzerland) Ltd. RS (3 Belgrad pe ma (2 DHL International Beograd d.o.o. CZ Ostrava pe ti DHL Express (Czech Republic) s.r.o. DE Aachen (Würselen) * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Aachen (Würselen) * pe (4 ti DHL Freight Germany GmbH Altentreptow * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Altentreptow * pe ti DHL Freight Germany GmbH Augsburg * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Augsburg * pe ti DHL Freight Germany GmbH Berlin * ti pe DHL Freight Germany GmbH Berlin * pe ti DHL Freight Germany GmbH Bielefeld * ti pe DHL Wahl International GmbH Bielefeld * pe ti DHL Wahl International GmbH Bremen * ti pe DHL Freight Germany GmbH Bremen * pe ti DHL Freight Germany GmbH Duisburg * ti pe DHL Freight Germany GmbH Duisburg * pe ti DHL Freight Germany GmbH Erfurt * ti pe DHL Freight Germany GmbH Erfurt * pe ti DHL Freight Germany GmbH Frankfurt (Maintal) * GTW ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Frankfurt (Maintal) * GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Gochsheim * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Gochsheim * pe ti DHL Freight Germany GmbH Halle (Landsberg) * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Halle (Landsberg) * pe ti DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW ma ke DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW ti to DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW ke pe DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW to ma DHL Freight Germany GmbH Hamburg GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Hannover * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Hannover * pe ti DHL Freight Germany GmbH Herbolzheim * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Herbolzheim * pe ti DHL Freight Germany GmbH Hohe Börde (Magdeburg) * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Hohe Börde (Magdeburg) * pe ti DHL Freight Germany GmbH Karlsruhe * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Karlsruhe * pe ti DHL Freight Germany GmbH Kassel (Lohfelden) * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Kassel (Lohfelden) * pe ti DHL Freight Germany GmbH Klipphausen * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Klipphausen * pe ti DHL Freight Germany GmbH Koblenz * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Koblenz * pe ti DHL Freight Germany GmbH Köln * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Köln * pe ti DHL Freight Germany GmbH Marburg * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Marburg * pe ti DHL Freight Germany GmbH Menden * GTW ti to DHL Freight Germany GmbH Menden * GTW pe ma DHL Freight Germany GmbH Page 5 3.6.2014
VIENTI LÄHTÖPÄIVÄT MAA TERMINAALI SUOMEN GATEWAY MÄÄRÄ- EDUSTAJA -TERMINAALISTA Meppen * ti (4 pe Georg Boll GmbH & Co.KG Meppen * pe ti Georg Boll GmbH & Co.KG München (Unterschleissheim) * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH München (Unterschleissheim) * pe ti DHL Freight Germany GmbH Neumünster * ti (4 pe DHL Voigt International GmbH Neumünster * pe ti DHL Voigt International GmbH Nürnberg * GTW ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Nürnberg * GTW pe ti DHL Freight Germany GmbH Parchim * ti (4 pe DHL Voigt International GmbH Parchim * pe ti DHL Voigt International GmbH Regensburg * ti (4 pe Scherbauer Spedition GmbH Regensburg * pe ti Scherbauer Spedition GmbH Renningen * GTW ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Renningen * GTW pe ma / ti DHL Freight Germany GmbH Saarbrücken * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Saarbrücken * pe ti DHL Freight Germany GmbH Sehlem * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Sehlem * pe ti DHL Freight Germany GmbH Weissenhorn (Neu-Ulm) * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Weissenhorn (Neu-Ulm) * pe ti DHL Freight Germany GmbH Worms * GTW ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Worms * GTW pe ti DHL Freight Germany GmbH Öhringen * ti (4 pe DHL Freight Germany GmbH Öhringen * pe ti DHL Freight Germany GmbH DK Bröndby GTW ti ke DHL Freight (Denmark) A/S Bröndby GTW pe ma DHL Freight (Denmark) A/S Århus ti to DHL Freight (Denmark) A/S Århus pe ma DHL Freight (Denmark) A/S EE Tallinna ma ti DHL Estonia AS Tallinna ti ke DHL Estonia AS Tallinna ke to DHL Estonia AS Tallinna to pe DHL Estonia AS Tallinna pe ma DHL Estonia AS ES Barcelona pe to DHL Freight Spain S.L. Irun pe to DHL Freight Spain S.L. Madrid pe to DHL Freight Spain S.L. FR Lyon * pe ke DHL Freight (France) SAS Strasbourg pe ti DHL Freight (France) SAS Pariisi * pe ti DHL Freight (France) SAS GB Manchester pe ke DHL Express (UK) Limited GR (1 Ateena pe ma (2 DHL Express (Hellas) S.A. HR (3 Zagreb pe pe DHL International d.o.o. Croatia HU Budapest pe ti DHL Freight Hungary Forwarding and Logistic Ltd. IE Dublin pe to DHL Express (Ireland) Limited IT Campogalliano pe ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Firenze pe ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Milano pe ti DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Torino pe ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Verona pe ti DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Porto d`ascoli pe to DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. LT Vilna ma ke DHL Global Forwarding (Italy) S.p.A. Vilna ti to DHL Lietuva UAB Vilna ke pe DHL Lietuva UAB Vilna to ma DHL Lietuva UAB Vilna pe ma DHL Lietuva UAB LU Opglabbeek ti ma DHL Freight (Belgium) N.V. Opglabbeek pe ti DHL Freight (Belgium) N.V. LV Riika ma ke DHL Latvia SIA Riika ti to DHL Latvia SIA Riika ke pe DHL Latvia SIA Riika to ma DHL Latvia SIA Page 6 3.6.2014
VIENTI LÄHTÖPÄIVÄT MAA TERMINAALI SUOMEN GATEWAY MÄÄRÄ- EDUSTAJA -TERMINAALISTA Riika pe ma DHL Latvia SIA MK (3 Skopje pe ma (2 DHL Express Macedonia NL Hengelo * ti pe DHL Freight (Netherlands) BV Hengelo * pe ma DHL Freight (Netherlands) BV NO Oslo GTW ti to DHL Global Forwarding (Norway) AS, Avd. Freight Oslo GTW pe ma DHL Global Forwarding (Norway) AS, Avd. Freight PL Varsova pe ti DHL Express (Poland) Sp. Z.o.o. PT Lisboa pe pe DHL Freight Portugal Lda Porto (Maia) pe pe DHL Freight Portugal Lda RO Bukarest pe (6 ma (2 DHL Freight Romania SRL RU Moskova pe (7 ti (7 DHL Logistics OOO Pietari pe ma DHL Logistics OOO SE Göteborg GTW ti ke DHL Freight (Sweden) AB Göteborg GTW pe ma DHL Freight (Sweden) AB Jönköping GTW ti ke DHL Freight (Sweden) AB Jönköping GTW pe ma DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW ma ti DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW ti ke DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW ke to DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW to pe DHL Freight (Sweden) AB Tukholma GTW pe ma DHL Freight (Sweden) AB SI (5 Ljubljana pe (3 pe DHL Ekspress (Slovenija) d.o.o. SK Bratislava pe ti DHL Express (Slovakia) s.r.o. TR Istanbul pe ma (2 DHL Freight (Turkey) UA Kiev (7 (7 ZAT DHL International Ukraina GTW Gateway -terminaali * Viennissä päivittäiset lähdöt Hampurin kautta mahdollisia 1) Liikennöidään Ostravan kautta, paitsi Kreikka Milanon kautta 2) Kuljetusaika +1 viikko 3) Liikennöidään Itävallan kautta 4) Kaikki kappaletavaralähetykset Saksaan, jotka saapuvat terminaaliin tiistaihin mennessä, lähetetään Hampurin tai Mendenin kautta. 5) Liikennöidään Saksan kautta 6) Liikennöidään Budapestin kautta 7) Sopimuksen mukaan Kuljetustilaus / bookkaus noutopäivää edeltävänä päivänä. Jakelu terminaalipaikkakunnalla viimeistään seuraavana päivänä, muille alueille + kaksi päivää terminaaliin saapumisesta. DHL:n Suomen Gateway-terminaalit sijaitsevat Vantaalla ja Turussa. Aikataulut sitoumuksetta, oikeudet muutoksiin pidätetään. Page 7 3.6.2014