Työntekijän perehdytys: Info-kansio Marjatila työnantajana 8.3.2017 Noora Räsänen Marjanviljelijä Leppävirralta
Info-kansion tarkoitus Tarjoaa työntekijälle kattavan ohjeistuksen tilan käytännöistä ja säännöistä Kiireinen viljelijä ehtii tekemään muutakin kuin kertomaan samat asiat kymmeneen eri kertaan Työntekijä voi rauhassa pitkin kesää tutustua info-kansion sisältöön
Saatavilla kaikille, kaikilla kielillä Tulostettuna jokaiseen majoitushuoneeseen sekä yhteisiin tiloihin, etenkin keittiöön, myös mittapaikalle Kolmella eri kielellä, kysy käännöstyöstä vaikka työntekijöiltäsi tai kääntämisen ammattilaisilta Suomi Englanti Venäjä
Tervetuloa tilalle Tilanväen esittely Vakiohenkilökunnasta kuvat ja nimet esille Tervetulotoivotus Tilan osoite ja muut yhteystiedot
Tärkeimmät ohjeet alkuun Yleiset käyttäytymissäännöt Hiljaisuus klo 22 alkaen Tupakointi paikat WiFi-salasana Kuinka toimia tietotekniikan ja puhelimien kanssa
Hygienia Käsienpesuohjeet Kuvallinen ohjeistus aina mukavampi Missä tilanteissa kädet tulee pestä Vedenkulutus Suihkussa ei lotrata Saunan lämmittäminen
Yhteisistä tiloista huolehtiminen Siivousvuorot/tavat Ohjeistus kierrättämiseen Biojäte Metallit Sekajäte Pyykinpesu
Kaupassa asiointi Kuinka pääset kauppaan ja milloin Miten voi hoitaa ostosten maksamisen Periikö isäntä palkasta Haluaako työntekijä maksaa heti itse Sanastoa yleisimmistä ruokatarvikkeista Helpottaa kaupassa asiointia Ostoslistojen tekeminen helpompaa
Majoitustilat Kuinka toimia majoitustiloissa Ei töhritä! Onko lukollista kaappia tai muuta säilytystilaa Mistä saa avaimet Onko erillistä kassakaappia vaikka päärakennuksessa arvoesineille/papereille
Kuinka toimia sairastapauksissa Mitä tehdä jos työntekijä tulee sairaaksi Kenelle ilmoittauduttava Tilan vakavuus: meneekö esim. päivän levolla ohi Mikä on yleinen hätänumero Tilan osoite ja ohjeet soittamiseen
Mahdolliset riskit tilalla Missä palosammuttimet sijaitsee Kokoontumispaikka tilalla Mehiläispesien läheisyys Miten toimia jos mehiläinen pistää Punkit Mikäs örvelö tämä on? Hyvä tietää punkkiriskistä Pitkähihaiset vaatteet päälle! Missä punkit lymyilee
Tilalla käytössä oleva irtaimisto Polkupyörät Liikennesäännöt Kypäräpakko Karttoja, esim. kauppaan, yleiselle uimarannalle, jne. Kalusteet Ulkokalusteet ulkona ja sisäkalusteet pidetään sisätiloissa
Työnteko Kuinka varautua työpäivään Yleiskuvaus työpäivän kulusta Mitä odotat työntekijältä Miten toimia poimintavakkojen kanssa Kuinka työntekijää infotaan päivän aikana
Pellolla toimiminen Millä perusteella poimija valitsee rivinsä Mitä poimija tekee, kun pelto on lopussa Mikä on auttamisen kulttuuri Miten poimia mansikat mahdollisimman tarkkaan Missä se mansikka lymyilee, kuvia puskista! Miksi mansikat tulisi poimia tarkkaan? Mitä tapahtuu jos jättää homeiset marjat puskaan?
Motivointi Kuinka marjakesä yleensä kehittyy teidän tilalla Tilastoa, keskiarvo useammalta vuodelta esille todella hyvistä tuloksista ja myös niistä huonoista sekä keskimääräisen poimijan saavutus Miksi kannattaa poimia myös ne huonot pois? Taustaa sille, että poimimalla huonot parannat tulevaisuudessa poimittavan sadon laatua ja määrää Miksi työntekijän kannattaa yrittää parhaansa joka päivä? Kannusta!
Valmiit ohjeistukset eri kielillä Marjaosaamiskeskus www.savogrow.fi kehittamispalvelut marjaosaamiskeskus tietopankki Työturvallisuusoppaat https://portal.mtt.fi/portal/page/portal/mtt/mtt/julkaisut/muut Puutarhaliitto http://www.puutarhaliitto.fi/index.php?section=141
Muuta kerrottavaa Uutisia Suomesta venäjän kielellä Mistä saa säätietoja Esimerkiksi ylen sivut: yle/novosti Mitä tahansa muita nettilinkkejä haluat tuoda esille Tyhjiä A4:a liitteeksi loppuun Voi jättää palautetta ja terveiset isäntäväelle Käyttää paperia ostoslistana tai mihin tahansa muuhun
Kiitos!