Hallitus 15 22.01.2014 Ilmoitusasiat 2/00.00 04 00/2014, 8/00.00 04 00/2014, 13/00.00 04 00/2014, 1265/00.00 04 00/2013, 12/00.00 04 00/2014, 1260/03.03 04/2013, 28/00.00 04 00/2014, 122/02.02 05 02/2013, 34/05.05 20 00/2014, 18/02.02 05 01/2014, 238/00.00 04 00/2013, 1259/11.11 02/2013, 1203/00.00 04 02/2013, 36/00.00 04 00/2014 H 15 1) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston, Valviran 27.12.2013 ilmoitus (Dnro 1795/06.01.00.00/2013) yksityisen ter veyden huol lon palvelutoiminnan alkamisesta/unidoc Oy, Vantaa: Yksityisestä terveydenhuollosta annetun asetuksen (744/1990) 6 :n mu kai ses ti Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valvira ilmoit taa yksityisen terveydenhuollon palveluntuottaja UniDoc Oy:n pal ve lu toi min nan alkamisesta Valviran tekemän päätöksen 1795/06.01.00.00/2013 mukaisesti. 2) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston, Valviran 27.12.2013 ilmoitus (Dnro 8809/06.01.00.00/2013) yksityisen ter veyden huol lon palvelutoiminnan alkamisesta/exsarcio OY, Tapio: Yksityisestä terveydenhuollosta annetun asetuksen (744/1990) 6 :n mu kai ses ti Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valvira ilmoit taa yksityisen terveydenhuollon palveluntuottaja UniDoc Oy:n pal ve lu toi min nan alkamisesta Valviran tekemän päätöksen 8809/06.01.00.00/2013 mukaisesti. 3) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston, Valviran 13.1.2014 ilmoitus (Dnro 7998/06.01.00.00/2013) yksityisen terveydenhuollon palvelutoiminnan alkamisesta/cubitus Oy, Juurikkalahti: Yksityisestä terveydenhuollosta annetun asetuksen (744/1990) 6 :n mukaisesti Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valvira ilmoittaa yksityisen terveydenhuollon palveluntuottaja Cubitus Oy:n palvelutoiminnan alkamisesta Valviran tekemän päätöksen 7998/06.01.00.00/2013 mukaisesti. 4) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valvira 27.12.2013 antama päätös (Dnro 1795/06.01.00.00/2013); Lupa yksi tyi sen terveydenhuollon palvelujen antamiseen/unidoc Oy, Vantaa:
Hakija on pyytänyt sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirastolta, Val vi ral ta lupaa yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamiseen seu raa vas ti: Palveluja tuottavat toimipaikat: 1. UniDoc Oy c/o Med Group Hammaslääkärit Oy, Espan Ham maslää kä ri kes kus, Helsinki 2. UniDoc Oy c/o Med Group Hammaslääkärit Oy, Herttoniemen Ham mas lää kä ri kes kus, Helsinki 3. UniDoc Oy c/o Med Group Hammaslääkärit Oy, Kotkan Ham maslää kä ri kes kus 4. UniDoc Oy c/o Med Group Hammaslääkärit Oy, Hammasportti 5. UniDoc Oy c/o Med Group Hammaslääkärit Oy, Kouvolan Hammas lää kä ri kes kus edellä mainituissa toimipaikoissa Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään edellä mai ni tuis sa toimipaikoissa anestesiologian ja tehohoidon eri kois lääkä ri Pauli Kalervo Haapsaarea. 6. UniDoc Oy c/o MedFlight Finland Oy, Vantaa Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään aneste sio lo gian erikoislääkäri Pauli Kalervo Haapsaarea. Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto myöntää palvelujen tuot ta ja UniDoc Oy:lle luvan yksityisen terveydenhuollon palvelujen an ta mi seen hakemuksen mukaisesti. Lupa oikeuttaa yksityisen tervey den huol lon palvelujen antamiseen Suomessa. Toiminnan aloittamispäivä: 27.12.2013. Lupa on merkitty yksityisten palvelujen antajien rekisteriin. Päätös on nähtävillä hallituksen kokouksessa. 5) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valvira 27.12.2013 antama päätös (Dnro 8809/06.01.00.00/2013); Lupa yk-
si tyi sen terveydenhuollon palvelujen antamiseen/exsarcio OY, Ta pio: Hakija on pyytänyt sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirastolta, Val vi ral ta lupaa yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamiseen seu raa vas ti: Palveluja tuottava toimipaikka: 1. Exsarcio Oy, Saarenkylä Muu terveydenhuollon toiminta. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään lail listet tu lääkäri Juha Jaakko Männistöä. Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto myöntää palvelujen tuot ta ja EXSARCIO Oy:lle luvan yksityisen terveydenhuollon pal ve lujen antamiseen hakemuksen mukaisesti. Toiminnan aloittamispäivä: 1.1.2014. Lupa on merkitty yksityisten palvelujen antajien rekisteriin. Päätös on nähtävillä hallituksen kokouksessa. 6) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valvira 19.12.2013 antama päätös (Dnro 8313/06.01.00.01/2013) yksityisen ter vey den huol lon palvelujen antamista koskeva luvan muut ta minen/suo men Terveystalo Oy, Helsinki: Hakija on pyytänyt yksityisen terveydenhuollon palvelujen an ta miseen myönnetyn luvan muuttamista siten, että Sosiaali- ja ter veysalan lupa- ja valvontavirasto (Valvira) hyväksyisi uusiksi toi mi pai koiksi seuraavasti: Palveluja tuottavat toimipaikat: 1. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Outokumpu Lääkäripalvelut avohoidossa, terveydenhoitajan palvelut, ku van tamis tut ki muk set, laboratoriotoiminta, työterveyshuoltolain mukaiset pal ve lut, terapeuttinen toiminta, muu terveydenhuollon toiminta, fysio te ra peut ti nen toiminta. Toimipaikan aloituspäivä 01.01.2014.
2. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Sodankylä Lääkäripalvelut avohoidossa, terveydenhoitajan palvelut, la bo ra to riotoi min ta, työterveyshuoltolain mukaiset palvelut, muu ter vey den huollon toiminta, fysioterapeuttinen toiminta. Toimipaikan aloituspäivä 19.12.2013. 3. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Kristiinankaupunki Lääkäripalvelut avohoidossa, terveydenhoitajan palvelut, la bo ra to riotoi min ta, työterveyshuoltolain mukaiset palvelut, muu terveydenhuollon toiminta, fysioterapeuttinen toiminta. Toimipaikan aloituspäivä 19.12.2013. 4. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Kirkkonummi Lääkäripalvelut avohoidossa, sairaanhoitajan ja terveydenhoitajan pal ve lut, kuvantamistutkimukset, laboratoriotoiminta, hieronta, työterveyshuoltolain mukaiset palvelut, terapeuttinen toiminta, muu terveydenhuollon toiminta, fysioterapeuttinen toiminta. Toimipaikan aloittamispäivä 01.01.2014. 5. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Savonlinna, Sulkavan kunnan työpaikkavastaanotto, Sulkava Lääkäripalvelut avohoidossa, työterveyshuoltolain mukaiset palvelut. Toimipaikan aloittamispäivä 19.12.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi edellä mai ni tuissa toimipaikoissa esitetään sisätautien erikoislääkäri Juha Tuomista. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi työ ter veys huollon osalta edellä mainituissa toimipaikoissa esitetään työ ter veys huollon erikoislääkäri Esa Asikaista. Lisäksi hakija on pyytänyt yksityisen terveydenhuollon palvelujen anta mi seen myönnetyn luvan muuttamista siten, että sosiaali- ja terveys alan lupa- ja valvontavirasto (Valvira) hyväksyisi palvelualojen laa jen nuk set seuraavasti:
Palveja tuottava toimipaikka: 1. Suomen Terveystalo Oy c/o Terveystalo Hämeenlinna Lääkäripalvelut avohoidossa, sairaanhoitajan palvelut, muu ter veyden huol lon toiminta. 2. Suomen Terveystalo Oy c/o Terveystalo Helsinki Kannelmäki Sairaanhoitajan palvelut. 3. Suomen Terveystalo Oy c/o Terveystalo Helsinki Malmi Sairaanhoitajan palvelut. 4. Suomen Terveystalo Oy c/o Terveystalo Leppävirta Sairaanhoitajan palvelut. 5. Suomen Terveystalo Oy c/o Terveystalo Helsinki Mäkelänkatu Sairaanhoitajan palvelut. 6. Suomen Terveystalo Oy c/o Terveystalo Seinäjoki Työterveys Sairaanhoitajan ja terveydenhoitajan palvelut. 7. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Äänekoski Sairaanhoitajan palvelut
8. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Eura Sairaanhoitajan palvelut. 9. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Kuusamo Sairaanhoitajan palvelut. 10. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Myyrmäki Lääkäripalvelut avohoidossa, terapeuttinen toiminta. 11. Suomen Terveystalo Oy c/o Terveystalo Kamppi, Helsinki 12. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Kajaani, Työterveys Laboratoriotoiminta, muu terveydenhuollon toiminta. 13. Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Kajaani, Työterveys Otanmä ki Laboratoriotoiminta, muu terveydenhuollon toiminta. 14. Suomen Terveystalo Oy, c/o Terveystalo Oulu Linnanmaa
Laboratoriotoiminta, muu terveydenhuollon toiminta. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi edellä mai ni tuissa paikoissa esitetään sisätautien erikoislääkäri Juha Tuomista. Valvira on tehnyt Suomen Terveystalo Oy:lle 27.8.2010 (VAL-2010-00058(So-35ml) myönnettyyn lupaan hakemuksessa pyy de tyt muutokset. Päätös on nähtävillä hallituksen kokouksessa. Suomen terveystalo Oy:n on toimitettava Valviralle 31.5.2014 mennes sä tartuntatautilain 10 :n mukainen aluehallintoviraston antama pää tös mikrobiologian laboratorion hyväksymisestä Terveystalo Leppä vir ran ja Kirkkonummen toimipaikoista. Luvan muutos on merkitty yksityisten palvelunantajien rekisteriin. 7) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valvira 16.12.2013 antama päätös (Dnro 2248/06.01.00.01/2013) yksityisen ter vey den huol lon palvelujen antamista koskeva luvan muut ta minen/ter vey den Tuottajat Oy, Helsinki: Hakija on pyytänyt yksityisen terveydenhuollon palvelujen an ta miseen myönnetyn luvan muuttamista siten, että Sosiaali- ja ter veysalan lupa- ja valvontavirasto (Valvira) hyväksyisi uusiksi toi mi pai koiksi ja palvelujen laajennuksiksi seuraavasti: Uudet toimipaikat Palveluja tuottava toimipaikka: 1. Terveyden Tuottajat Oy c/o Diacor Terveyspalvelut Oy, Diacor Pitä jän mä ki Aloituspäivämäärä 18.03.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. 2. Terveyden Tuottajat Oy c/o Jyväskylän Lääkäripalvelut Oy/Puis tokli nik ka Terveyspiste, Keuruu
Aloituspäivämäärä 22.10.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. Terveydenhuollon pal ve luis ta vastaavaksi johtajaksi työterveyshuollon osalta esitetään yleis lää ke tie teen ja työterveyshuollon erikoislääkäri Hannu-Lauri Akse li Palvaa. 3. Terveyden Tuottajat Oy c/o Kirurgipalvelu Antero Salo Oy, Q Medi cal, Helsinki Hammaslääkäripalvelut. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään erikois ham mas lää kä ri Ari Jaakko Nyystiä. 4. Terveyden Tuottajat Oy c/o Medilaser Oy, Turku Aloituspäivämäärä 10.10.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. 5. Terveyden Tuottajat Oy c/o Oy Porvoon Lääkärikeskus Borgå Läkar cent ral Ab Näsin Koulukatu Aloituspäivämäärä 10.10.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. 6. Terveyden Tuottajat Oy c/o Plusterveys Oy/PlusHammas, Lappeen ran ta Aloituspäivämäärä 02.09.2013.
Hammaslääkäripalvelut. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään erikois ham mas lää kä ri Ari Jaakko Nyystiä. 7. Terveyden Tuottajat Oy c/o Plusterveys Oy/Torin hammas, Tampe re Aloituspäivämäärä 02.09.2013. Hammaslääkäripalvelut. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään erikois ham mas lää kä ri Ari Jaakko Nyystiä. 8. Terveyden Tuottajat Oy c/o Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Ka jaa ni, Kauppakatu Aloituspäivämäärä 02.09.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. 9. Terveyden Tuottajat Oy c/o Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Sii lin jär vi Aloituspäivämäärä 18.03.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. 10. Terveyden Tuottajat Oy c/o Suomen Terveystalo Oy, Ter veys ta lo Tampere Aloituspäivämäärä 18.03.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa.
11. Terveyden Tuottajat Oy c/o Vuodent Oy, Helsinki Aloituspäivämäärä 18.03.2013. Hammaslääkäripalvelut. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään erikois ham mas lää kä ri Ari Jaakko Nyystiä. Palvelualan laajennukset Palveluja tuottava toimipaikka: 1. Terveyden Tuottajat Oy c/o Invalidisäätiö, Sairaala Orton Oy, Helsin ki Muutospäivämäärä 02.09.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. 2. Terveyden Tuottajat Oy c/o Nastolan lääkärikeskus Muutospäivämäärä 18.03.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. 3. Terveyden Tuottajat Oy c/o Oral Oyj Tampere Muutospäivämäärä 18.03.2013. Hammaslääkäripalvelut. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään erikois ham mas lää kä ri Ari Jaakko Nyystiä. 4. Terveyden Tuottajat Oy c/o Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Ii sal mi
Muutospäivämäärä 02.09.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. 5. Terveyden Tuottajat Oy c/o Suomen Terveystalo Oy, Terveystalo Lap peen ran ta Muutospäivämäärä 22.10.2013. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään yleislää ke tie teen erikoislääkäri Kati Susanna Variloa. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi työ ter veys huollon osalta esitetään yleislääketieteen erikoislääkäri ja työ ter veys huollon erikoislääkäri Hannu-Lauri Akseli Palvaa. Valvira on tehnyt Terveyden Tuottajat Oy:lle15.9.2010 (VAL-2010-00045(So-35ml) myönnettyyn lupaan hakemuksessa pyy de tyt muutokset. Luvan muutos on merkitty yksityisten palvelujen antajien rekisteriin. Päätös on nähtävillä hallituksen kokouksessa. 8) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valvira 13.12.2013 antama päätös (Dnro 1139/06.01.00.01/2013) yksityisen ter vey den huol lon palvelujen antamista koskeva luvan muut ta minen/sa tu con Oy, Kuopio: Hakija on pyytänyt yksityisen terveydenhuollon palvelujen an ta miseen myönnetyn luvan muuttamista siten, että Sosiaali- ja ter veysalan lupa- ja valvontavirasto (Valvira) hyväksyisi uusiksi toi mi pai koiksi seuraavasti: Palveluja tuottava toimipaikka 1. Satucon Oy c/o Kajaanin Lääkärikeskus Oy
2. Satucon Oy c/o Keski-Pohjanmaan Hoitopalvelu Oy, Ter veys asema ChydAntti, Kokkola 3. Satucon Oy c/o Lääkärikeskus Aava Oy, Järvenpää 4. Satucon Oy c/o Mehiläinen Oy, Mehiläinen Töölö, Helsinki 5. Satucon Oy c/o Siilin Silmä Oy Suonenjoki 6. Satucon Oy c/o Siilin Silmä Oy, Leppävirta 7. Satucon Oy c/o Siilinsilmä Oy, Siilinjärvi Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi edellä mai ni tuissa toimipaikoissa esitetään sisätautien ja yleislääketieteen eri koislää kä ri Jorma Strandia. Valvira on tehnyt Satucon Oy:lle 17.12.2010 (VAL-2010-00063(So-35ml) myönnettyyn lupaan hakemuksessa pyy de tyt muutokset 13.12.2013 lukien. Luvan muutos on merkitty yksityisten palvelujen antajien rekisteriin. Päätös on nähtävillä hallituksen kokouksessa. 9) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valvira 10.1.2014 an ta ma päätös (10217/06.01.00.01/2012) yksityisen ter vey den huollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen/plusterveys Oy, Helsinki:
Hakija on pyytänyt yksityisen terveydenhuollon palvelujen an ta miseen myönnetyn luvan muuttamista siten, että Sosiaali- ja ter veysalan lupa- ja valvontavirasto (Valvira) hyväksyisi uudet toimipaikat ja pal ve lu alan laajennukset seuraavasti: Uudet toimipaikat: Palveluja tuottava toimipaikka 1. PlusTerveys Oy c/o Keops Oulu Aloituspäivämäärä 05.11.2013 2. PlusTerveys Oy c/o Porvoon Lääkärikeskus Aloituspäivämäärä 08.11.2013 Lääkäripalvelut avohoidossa, kuvantamistutkimukset, la bo ra to rio toimin ta ja muu terveydenhuollon toiminta. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään työ terveys huol lon erikoislääkäri Petri Juha Lahdentausta. 3. PlusTerveys Oy c/o Mehiläinen Oy, Mehiläinen Riihimäki Aloituspäivämäärä 08.11.2013 Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään työ terveys huol lon erikoislääkäri Petri Juha Lahdentausta 4. PlusTerveys Oy c/o Diacor Terveyspalvelut Oy, Diacor Kan nel mäki, Helsinki Aloituspäivämäärä 08.11.2013 5. PlusTerveys Oy c/o Siilin Silmäasema
Aloituspäivämäärä 01.12.2013 Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi esitetään työ terveys huol lon erikoislääkäri Petri Juha Lahdentausta. Palvelualan laajennukset: Palveluja tuottava toimipaikka 1. PlusTerveys Oy/Lohjan Hammaslääkärikeskus Muutospäivämäärä 01.12.2013 Hammaslääkäripalvelut. 2. PlusTerveys Oy/Pohjolankatu 12 B 8, Kajaani Muutospäivämäärä 01.12.2013 Muut hammashuollon palvelut. Terveydenhuollon palveluista vastaavaksi johtajaksi laillistettua hammas lää kä ri Pirkko Kaarina Grönroosia. Luvan muutos on merkitty yksityisten palvelujen antajien rekisteriin. Päätös on nähtävillä hallituksen kokouksessa. 10) Pohjois-Suomen aluehallintoviraston 13.12.2013 valvontapäätös PSA VI/1700/05.06.04/2012 Toimeentulotuen perusosan alen ta mises ta: Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on käsitellyt kantelun (PSA- VI/1121/06.02.01/2012), joka on koskenut Kainuun maakunta -kunta yh ty män perusosan alentamismenettelyä. Kantelijan kohdalla perus osan alentamista koskeva menettely on todettu olleen toi meen tulo tu ki lain vastainen. Aluehallintovirasto on lisäksi todennut, että se on jo aikaisemmin päätöksessä 26.3.2010 (PSA- VI-2010-001017/So-18) kiinnittänyt Kainuun maakunta -kun ta yh tymän sosiaali- ja terveyslautakunnan huomiota toimeentulotukilain mu kai siin aikarajoihin toimeentulotuen alentamisesta päätettäessä. Aluehallintovirasto on kehottanut 1.1.2013 toimintansa aloittanutta
Kai nuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän toi meen tu lo tu kiasiois ta vastaavia johtavia viranhaltijoita huolehtimaan siitä, että toimeen tu lo tu ki asioi den käsittely tapahtuu lainmukaisesti siten, että se ei vaaranna välttämätöntä toimeentuloa eikä sitä voida pitää muutoin kohtuuttomana. Aluehallintovirasto on katsonut, että Kai nuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän perhepalveluissa tu lee ottaa huomioon työnjohdolliset näkökohdat ja määritellä työn te ki jöiden erilaiset tehtävät toimeentulotukiasioiden käsittelyssä sekä huoleh tia sosiaalityötä tarvitsevien asiakkaiden asianmukaisesta pal velui den tarpeen selvittämisestä, neuvonnasta ja tukemisesta. Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän on tullut kaikkien sosiaalitoimistojen osalta selvittää mikä on ollut toi min ta käy täntö ja viranomaisohjeistus perusosan alentamisen osalta 26.3.2010 al kaen, ja asiasta on tullut Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kun ta yh ty män hallituksen antaa selvitys aluehallintovirastoon 15.10.2013 mennessä. Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän hallintojohtaja Ka le vi Yliniemen allekirjoittama selvitys ja lausunto toimeentulotuen pe rus osan alentamista (ote pöytäkirjasta 20.9.2013 H 363) on saapu nut aluehallintovirastoon 7.10.2013. Aluehallintoviraston ratkaisu Aluehallintovirasto toteaa, että Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kun ta yh ty mäs sä toimeentulotuesta vastaavat viranhaltijat ovat sel vittä neet 26.3.2010 alkaen toimeentulotuen perusosan yhtäjaksoisesti yli kaksi kuukautta kestäneet alentamispäätökset, joita on ollut sel vityk sen mukaan yhteensä 12. Aluehallintovirasto katsoo, että Kainuun sosiaali- ja ter vey den huol lon kuntayhtymässä toimeentulotuesta vastaavat viranhaltijat ovat ryh tyneet asianmukaisiin toimenpiteisiin tarkentamalla toi meen tu lo tuen perusosan alentamiskäytäntö ohjeistusta syksyllä 2013 ja oh jeis tamal la toimeentulotukiasioita käsitteleviä työntekijöitä asiasta. Li säk si selvityksen mukaan mahdolliset voimassa olevat yli kaksi kuu kaut ta yhtäjaksoisesti kestävät toimeentulotuen perusosan alen ta mis päätök set oikaistaan. Aluehallintovirasto lisäksi kehottaa Kainuun sosiaali- ja ter vey denhuol lon kuntayhtymää huolehtimaan jatkossa riittävistä hen ki lös tö resurs seis ta, jotta menettely ja toimintakäytännöt sosiaalitoimistoissa ovat asianmukaiset ja oikeat. Valvonta ei anna aluehallintovirastolle aihetta enempiin toi men pi teisiin. Valvontapäätös on nähtävillä hallituksen kokouksessa.
11) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, Valviran 10.1.2014 ilmoitus (Dnro 9157/06.01.00.02/2013) yksityisen ter veyden huol lon palvelujen tuottajan osoitteen muutoksesta/kokkonen & Sons Oy: Valviraan on 2.2.2013 saapunut yksityisen terveydenhuollon pal ve lujen tuottajan ilmoitus seuraavasta muutoksesta: Palvelujen tuottajan osoitteen muutos Entinen osoite: Mäntypolku 3 71800 Siilinjärvi Uusi osoite: Mikonmäki 4 71850 Leppäkaarre 12) Pohjois-Suomen aluehallintoviraston peruspalvelut, oikeusturva ja lu vat osaston 7.1.2014 antama päätös PSA VI/2899/07.00.00/2013 vuo den 2014 perustoimeentulotuen val tion osuu den kuukausittaisten en na koi den vahvistamisesta: Vahvistetut ennakot perustuvat vuoden 2012 toteutuneisiin pe rus toimeen tu lo tu ki me no tie toi hin. Kunnat ovat toimittaneet toteutumatiedot alue hal lin to vi ras tol le vuoden 2012 perustoimeentulotuen kus tan nuksiin suoritettavan lopullisen valtionosuuden vahvistamisen yh tey dessä keväällä 2013. Ennakoiden suuruus määräytyy kaksi vuotta ennen va rain hoi to vuot ta alkaneena vuonna toteutuneiden kustannusten perusteella. Kuu kausit tai nen ennakko on 50 prosenttia mainittujen kustannusten kah destois ta osas ta. Ennakot maksetaan kunnille kuukausittain yhtä suu ri na erinä viimeistään kunkin kuukauden 11 päivänä (Laki toi meen tu lotues ta (1997/1412 5 b ). Toimeentulotuesta annetun lain 24 :n mukaan valtionosuuden vahvis ta mis ta tai takaisinperintää 5a-5d :n nojalla koskevaan alue hallin to vi ras ton päätökseen, joka koskee valtionosuuden vahvistamista tai takaisinperintää 5a-5d :n nojalla, sillä on oikeus 30 päivän kulues sa päätöksestä tiedon saatuaan tehdä aluehallintovirastolle kirjal li nen vaatimus päätöksen oikaisemisesta. Alla on taulukko, josta ilmenee perustoimeentulotuen ennakoiden jakaan tu mi nen kunnittain: Lopullinen val tionosuus v. 2012 (½
Kunta kun nan toi meen tulo tuen net to menois ta) Ennakot /kk v. 2014 Hyrynsalmi 95 994,80 8 000 Kajaani 1 648 172,35 137 348 Kuhmo 320 309,18 26 692 Paltamo 132 740,55 11 062 Ristijärvi 38 875,20 3 240 Sotkamo 328 404,73 27 367 Suomussalmi 359 368,06 29 947 Yhteensä 2 923 864,60 243 656 Päätös on nähtävillä hallituksen kokouksessa. 13) Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen, THL:n 13.12.2013 päätös THL/1519/9.10.02/2012 Kainuun vanhojen po ti las ker to mus do kument tien sähköinen arkistointi -hankkeen ("ea via XA") muu tos ha kemuk sen hyväksymisestä: Terveyden ja hyvinvoinnin laitos on käsitellyt Kainuun sosiaali- ja tervey den huol lon kuntayhtymän lähettämän 2.2.2013 päivätyn Kainuun van ho jen potilaskertomusdokumenttien sähköisen arkistointi -hankkeen ("ea via XA") muutoshakemuksen. Muutoshakemuksessa on esitetty muutosta Hankkeen val tion avustus pää tök sen (12.12.2013) mukaiseen toteutuksen aikatauluun. Hank keen toteutuksen aikataulua ehdotetaan muutettavaksi niin, että valtionavustusta voitaisiin käyttää alkuperäisen aikataulun 01.01.2013-31.12.2013 sijaan ajalla 01.01.2013-31.12.2014. Hanke toteutetaan yhdessä Helsingin ja Uudenmaan sai raan hoit opiirin valtionavustetun "HUS:n vanhojen sähköisten po ti las ker to mus ten ar kis toin ti Kantapalveluun ("HUSVANKAN") -hankkeen kans sa. THL:n ratkaisu Muutoshakemuksessa on esitetty riittävästi perusteita sen hy väk symi sel le. Hankkeen toteutuksen ajan pidentäminen ei muuta val tionavus tuk sen määrää eikä tuotoksia. THL hyväksyy muutosesityksen muutettuna ajalle 01.01.2013-31.12.2014. Saaja voi esittää vuoden 2014 mak sa tus hake mus ten, viimeisen maksatushakemuksen ja loppuraportin jät tä misel le uudet ajankohdat. Päätös on nähtävillä hallituksen kokouksessa.
14) Sosiaali- ja terveydenhuollon palveluntuottajan 20.12.2013 il moitus hintojen tarkistamisesta/kajaanin Arvola-koti ry: Kajaanin Arvola-koti ry on ilmoittanut ly hyt ai kais hoi don/ti la päis hoi don hintojen tarkistamisesta 20.12.2013 saapuneella kirjeellä 1.1.2014 alkaen seuraavasti: Kajaanin Arvola-koti ry:n hallitus on 22.10.2013 kokouksessaan kä sitel lyt lyhytaikaishoidonn/tilapäishoidon hintaa. 1.1.2014 alkaen Kajaa nin Arvola-koti ry perii lyhytaikais-/tilapäishoidosta 106,30 /vrk (ai kai sem min 105,60 /vrk). 15) Sotainvalidien Veljesliitto Kainuun piiri ry:n 28.11.2013 kirje Kainuun sote-kuntayhtymän hallitukselle Puolisoiden oikeudesta yh dessä asumiseen: Sotainvalidien Veljesliiton Kainuun piiri ry:ltä on saapunut toi min nanjoh ta ja Matti Kähkösen allekirjoittama, seuraavan sisältöinen kirje Puo li soi den oikeudesta yhdessä asumiseen: "Vanhuspalvelulain (=Laki ikääntyneen toimintakyvyn tukemisesta se kä iäk käi den sosiaali- ja terveyspalveluista) 14 :ssä säädetään pit kä ai kaisen hoidon ja huolenpidon toteuttamista ohjaavista pe ri aat teis ta. Lainkoh dan 2 momentin mukaan Iäkkäille avio- ja avo puo li soil le on jär jes tettä vä mahdollisuus asua yhdessä. Valtio korvaa sotilasvammalain nojalla vähintään 20 prosentin so tain va lidien laitoshuollon. Valtaosa sotainvalideista valitsee pit kä ai kais hoi don pai kak si sotainvalidien sairas- tai veljeskodin, joissa he ovat yleensä vuo sien ajan myös kuntoutuksessa. Sotainvalidien avio puo li soil la ei ole mah dol li suut ta saada pitkäaikaista hoitoa val tion kustantamana, vaan hei dän hoitonsa on kunnan vastuulla. Puo li son kunnon heikentyessä useim mat sotainvalidipariskunnat toi vo vat voivansa jatkaa vuo si kym meniä kestänyttä yhdessä asumista. Sotainvalidien Veljesliiton Kainuun piiri pyytää, Kainuun so te-kun tayh tymä kunnioittaisi sotainvalidin ja hänen puolisonsa toivetta jat kaa yh des sä asumista myös silloin kun sotainvalidi on valinnut so tain va li dien sai rastai veljeskodin (esim. Kalevalan kuntoutuskoti) oman laitoshoitonsa paikak si. Kunnilla on yksittäistapauksissa mah dol li suus sopia puolison hoidon järjestelyistä suoraan sairas- tai vel jes ko din kanssa taikka käyt tää palvelusetelejä. Sotainvalidien Veljesliitto on vedonnut myös sairas- ja veljeskoteihin, et tä sotainvalidipariskunnilla olisi mahdollisuus jatkaa niissä yhdessä asu mista myös pitkäaikaishoidossa tai palveluasumisena." 16) Pohjois-Suomen aluehallintoviraston 13.12.2013 kirje (PSA- VI/2772/05.14.01/2013) kuntien ympäristöterveydenhuollon vi ranomai sil le koskien ympäristöterveydenhuollon valmiussuunnitelmaa:
Pohjois-Suomen aluehallintoviraston tehtävänä on ohjata ja valvoa kun tien ympäristöterveydenhuollon toimintaa. Terveydensuojelulain (763/1994) 8 :n ja elintarvikelain (23/2006) 46 :n ja ku lut ta ja tur valli suus lain (920/2011) 24 :n mukaan kunnan valvontaviranomaisen on varauduttava erityistilanteisiin. Varautumista varten on laadittava suun ni tel ma. Valmiuslain (1552/2011) 12 :n mukaan kuntien, kun tayh ty mien ja muiden kuntien yhteenliittymien tulee val mius suun ni telmin ja poikkeusoloissa tapahtuvan toiminnan etu kä teis val mis te luin sekä muilla toimenpiteillä varmistaa tehtäviensä mah dol li sim man hyvä hoitaminen myös poikkeusoloissa. Ympäristöterveydenhuollon yhteistoiminta-alueiden muutosten ja tapah tu nei den kuntaliitosten takia aluehallintovirasto kehottaa ym pä ristö ter vey den huol lon valvontayksiköitä ajan tasaistamaan ym pä ris töter vey den huol lon valmiussuunnitelmansa. Suunnittelussa tulisi kiinnit tää erityisesti huomiota normaaliolojen häiriötilanteisiin va rau tu miseen ja valmiussuunnitelman yhteensovittamiseen tar peel li ses sa laajuudessa kunnan/kuntien yleishallinnon ja eri hallintokuntien valmius suun ni tel mien kanssa sekä yhteistoimintaan muiden yh teis työta ho jen kanssa. Valvontayksiköiden tulisi käydä suunnitelmat läpi myös säännöllisesti (uusien työntekijöiden perehdyttäminen, hen ki lövaih dok set, lainsäädännön muutokset, ohjeistuksen mahdolliset muu tok set yms.). Aluehallintovirastojen strategisessa tulossopimuksessa vuosille 2012-2015 on aluehallintovirastojen tehtäväksi annettu varmistaa, että ympäristöterveydenhuollon yhteistoiminta-alueilla on ym pä ris tö tervey den huol lon erityistilanteiden varautumissuunnitelmat ja että ne on koordinoitu muiden hallintokuntien kanssa. Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on jo vuonna 2011 tehnyt eri tyisti lan ne kar toi tus ky se lyn ja pyytänyt ao. suunnitelmista kopiot alue hallin nol le. Myös elintarvikevalvonnan auditointien yhteydessä eri tyis tilan tei siin varautumista on käyty läpi elintarvikelain näkökulmasta. Tämän kirjeen tarkoituksena on muistuttaa valvontayksiköitä va rautu mi sen päivitystarpeista ja siitä, että valmiussuunnitelmia tar kas tellaan aluehallinnossa strategisen tulossopimuksen mukaisesti tarkem min vuosien 2014-2015 aikana (esim. ym pä ris tö ter vey den huollon suunnitelmien yhteensovitus kunnan suunnitelmien kanssa). Edellä mainittuun liittyen Pohjois-Suomen aluehallintovirasto tulee en si vuonna pyytämään valvontayksiköiltä ym pä ris tö ter vey den huollon valmiussuunnitelmat. Valmiussuunnitteluohjeita Valmiuslaki ja yhteiskunnan turvallisuusstrategian (Valtioneuvoston
pe ri aa te pää tös 16.12.2010 2010) korostavat yhteiskunnan elin tär keiden toimintojen turvaamista kaikissa häiriötilanteissa. Kuntien tulee ensisijaisesti varautua normaaliolojen häiriötilanteisiin, jo ta mallia sovelletaan tarvittaessa myös poikkeusoloissa (Kun ta lii ton yleiskirjeen 8.6.2012 Kuntien valmiussuunnittelu ja uusi val mius la ki 13/80/2012 ). Yhteiskunnan turvallisuusstrategia antaa pohjaa pohdittaessa oman toi mi alu een uhkamalleja ja häiriötilanteita, joihin keskitytään suun nitel taes sa normaaliolojen häiriötilanteisiin varautumista. Yhteiskunnan turvallisuusstrategian mukaisia uhkamalleja ovat: voimahuollon vakavat häiriöt tietoliikenteen ja tietojärjestelmien vakavat häiriöt kuljetuslogistiikan vakavat häiriöt yhdyskuntatekniikan vakavat häiriöt elintarvikehuollon vakavat häiriöt rahoitus- ja maksujärjestelmän vakavat häiriöt julkisen talouden rahoituksen saatavuuden häiriintyminen väestön terveyden ja hyvinvoinnin vakavat häiriöt suuronnettomuuden, luonnon ääri-ilmiöt ja ympäristöuhkat terrorismi ja muu yhteiskuntajärjestystä vaarantava rikollisuus rajaturvallisuuden vakavat häiriöt poliittinen, taloudellinen ja sotilaallinen painostus sekä sotilaallisen voiman käyttö. Ympäristöterveydenhuollon erityistilanteita varten sosiaali- ja ter veysmi nis te riö on julkaissut oppaan (STM julkaisuja 2010:12). Eri lai set uhkamallit ja muut ympäristöterveydenhuollon häiriötilanteet tu lee suunnittelussa ottaa huomioon. 17) Pohjois-Suomen aluehallintoviraston 20.12.2013 ilmoitus val mistu nees ta julkaisusta; Ehkäisevän päihdetyön rakenteet Poh jois-suomen aluehallintoviraston toimialueen kunnissa: Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on kartoittanut ehkäisevän päihde työn rakenteita, eli onko kunnassa ehkäisevän päihdetyön yh dyshen ki lö, monialainen päihdetyöryhmä ja ajantasainen päihde- tai mie len ter veys- ja päihdestrategia. Kartoitus perustuu rait tius työ la kiin, jonka mukaan raittiustyön yleinen johto, ohjaus ja valvonta kuu lu vat sosiaali- ja terveysministeriölle ja sen alaisina alue hal lin to vi ras toil le. Nimettyjen ehkäisevän päihdetyön yhdyshenkiöiden ja monialaisten päih de työ ryh mien osalta tilanne sekä Pohjois-Pohjanmaalla että Kainuus sa on parantunut vuoteen 2011 verrattuna. Päihdestrategian tai mielenterveys- ja päihdestrategian osalta sen sijaan Poh jois-poh jan-
maan tilanne on heikentynyt, mutta Kainuussa on alueen yh tei nen mielenterveys- ja päihdestrategia. Vaikka rakenteet ovat pa ran tuneet, on edelleen nähtävissä puutteita toiminnan alueellisessa joh tami ses sa, koordinoinnissa ja yhdyshenkilön tehtävänkuvassa. Tä mä aiheuttaa epätietoisuutta ehkäisevän päihdetyön laadukkaassa ja pitkäjänteisessä toteuttamisessa käytännössä. Kunta- ja palvelurakenneuudistus on väistämättä hidastanut py syvien ehkäisevän päihdetyön rakenteiden kehittämistä ja pit kä jän teistä työtä. Nämä rakenneuudistukset ja meneillään olevat alkoholi- ja rait tius työ lain uudistukset voivat kuitenkin edesauttaa ehkäisevän päih de työn laadukasta toteutusta ja kehitystä. Raportin liitteenä ovat suositukset, kuinka jäsentyneellä ja suun ni telmal li sel la työllä ehkäisevää päihdetyötä voidaan toteuttaa. Suo si tukset kuvaavat sellaista laadullista tilannetta, jollaista kunnan vir kamies joh don, päätöksentekijöiden, työntekijöiden sekä kuntalaisten tu lee tavoitella. Suositukset auttavat myös kuntia ja yh teis toi minta-aluei ta hahmottamaan ja kehittämään ehkäisevän päihdetyön koko nai suut ta. Suosituksessa esitetyt tehtävät perustuvat val ta kun nal lisiin ohjelmiin sekä voimassa olevaan lainsäädäntöön, jota on tar kennet tu ja konkretisoitu Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ja alue hallin to vi ras to jen Alkoholiohjelman asiantuntijoiden koostamien yk si löity jen esimerkkien avulla. Raportin antamia tietoja on hyvä käsitellä kunnassa. Erityisesti liit teenä olevaa ehkäisevän päihdetyön suosituksia tulee peilata kun nan ehkäisevän päihdetyön nykytilanteeseen ja tehdä arvio, kuinka suosi tuk set toteutuvat omassa kunnassa ja siltä pohjalta kehittää eh käise vää päihdetyötä. Raportti löytyy Pohjois-Suomen alue hal lin to vi rastin sivuilta: http://www.avi.fi/documents/10191/56503/ehk%c3%a4isev%c3%a 4n+p%C3%A4ihdety%C3%B6n+rakenteet+It%C3%A4-Suomen+alu ehallintoviraston+toimialueen+kunnissa/dc418ff0-8172-4376-83b8-a 0c3a995d36b. 18) Kansaneläkelaitoksen (Terveysosasto, Terveydenhuoltoryhmä) 17.12.2013 tiedote koskien muutoksia eräiden henkilöryhmien hoito-oi keu des sa sekä valtion korvauksessa 1.1.2014: 1.1.2014 voimaan tuleva laki rajat ylittävästä terveydenhuollosta laajen taa ulkomailla asuvien eläkeläisten, heidän perheenjäsentensä ja Suomessa työskentelevien rajatyöntekijöiden ulkomailla asuvien perheen jä sen ten hoito-oikeutta Suomessa. Laki aiheuttaa muu tok sia myös hoitokustannusten valtion korvaukseen, jonka piiriin tulee mm. uusia henkilöryhmiä. Ulkomailla asuvat eläkeläiset, heidän perheenjäsenensä ja Suo-
mes sa työskentelevien rajatyöntekijöiden ulkomailla asuvat perheen jä se net Suomi vastaa toisissa EU- tai Eta-maissa tai Sveitsissä vakituisesti asu vien ja vain Suomesta eläkettä saavien eläkeläisten sekä Suomes sa työskentelevien rajatyöntekijöiden toisissa EU- tai Eta-maissa tai Sveitsissä asuvien ja työelämän ulkopuolella olevien per heen jäsen ten sairaanhoidon kustannuksista. Suomessa tilapäisen oles kelun aikana näillä henkilöryhmillä on oikeus lääketieteellisesti vält tämät tö mään sairaanhoitoon. 1.1.2014 alkaen näiden henkilöryhmien oikeus sairaanhoitoon ti lapäi sen Suomessa oleskelun aikana laajenee. Muutos koskee myös ul ko mail la asuvien ja vain Suomesta eläkettä saavien eläkeläisten työ elä män ulkopuolella olevia perheenjäseniä. Hoito-oikeuden laajeneminen tarkoittaa käytännössä sitä, että näillä hen ki lö ryh mil lä on tilapäisen Suomessa oleskelunsa aikana oikeus tar vit se maan sa sairaanhoitoon Suomen julkisessa ter vey den huol lossa. Eläkeläiset ja heidän perheenjäsenensä osoittavat oikeutensa hoitoon julkisessa terveydenhuollossa Kelan myöntämällä eläk keen saajan eurooppalaisella sairaanhoitokortilla, jonka kääntöpuolella on tieto eläkeläisen sairaanhoito-oikeudesta Suomessa sekä muissa EUtai Eta-maissa tai Sveitsissä. Rajatyöntekijöiden perheenjäsenet osoittavat oikeutensa hoitoon julki ses sa terveydenhuollossa Kelan myöntämällä asiakirjalla Todistus oi keu des ta hoitoetuuksiin Suomessa, joka sisältää tiedon henkilön sai raan hoi to-oi keu des ta Suomessa. Julkiseen terveydenhuoltoon voi 1.1.2014 alkaen hakeutua hoitoon sel lai sia rajatyöntekijöiden perheenjäseniä, joilla on käytössään vanhen tu nut Todistus oikeudesta hoitoetuuksiin Suomessa. Tästä huo limat ta heillä on Suomessa laaja hoito-oikeus eli oikeus tar vit se maansa sairaanhoitoon. Tälläisten rajatyöntekijöiden perheenjäsenten tulee ottaa yhteyttä Kelaan, jotta heille voidaan myöntää päivitetty Todis tus oikeudesta hoitoetuuksiin Suomessa. Eläkeläiset ja heidän perheenjäsenensä sekä rajatyöntekijöiden perheen jä se net maksavat hoidosta kotikuntalaisen asiakasmaksun. Julki sel la terveydenhuollolla on oikeus saada Kelasta valtion korvausta näi den henkilöryhmien sairaanhoidon kustannuksista. Valtion korvauksen muutoksia 1.1.2014 alkaen Julkisella terveydenhuollolla on oikeus saada valtion korvaus kus tan-
nuk sis ta, kun se on antanut hoitoa 1.1.2014 tai sen jälkeen EU-asetuk sen 883/2004, sosiaaliturvasopimuksen, muun kan sain vä li sen sopimuksen, erikoissairaanhoitolain 3 :n 1 mom. tai kan san ter veyslain 14 5 mom. perusteella henkilölle, jolla ei ole kotikuntaa Suomes sa. Julkisella terveydenhuollolla on oikeus valtion korvaukseen myös, kun se on antanut hoitoa henkilölle, jolla on kotikunta Suomessa, mut ta jonka sairaus- ja äitiysetuuksien kustannuksista vastaa toinen EU- tai Eta-maa tai Sveitsi. Julkinen terveydenhuolto saa valtion korvauksen myös hoidosta, jonka se on antanut EU-asetuksen 883/2004 mukaisen en nak ko lu van (E112/S2) perusteella toisesta EU- tai Eta-maasta tai Sveitsistä tulleel le henkilölle. Lisäksi julkinen terveydenhuolto voi saada valtion korvausta, kun se on antanut kiireellistä hoitoa terveydenhuoltolain 50 :n nojalla henki löl le, jolla ei ole kotikuntaa Suomessa. Edellytys valtion kor vauk selle on tällöin, ettei kustannuksia ole saatu perittyä henkilöltä it sel tään tai muulta taholta kuten vakuutuksesta. Korvausta ei voida mak saa vain sillä perusteella, että potilas on jättänyt laskun mak sa mat ta. Julkisen terveydenhuollon on ensin tosiasiallisesti yritettävä pe riä kustannukset potilaalta itseltään tai muulta taholta esimerkiksi maksu muis tu tuk sel la tai karhukirjeellä. Tarvittaessa sen on pys tyt tä vä pyynnöstä todentamaan Kelalle, että perintään liittyviä toi men pi tei tä on tehty. Valtion korvauksen hakeminen ja maksaminen Valtion korvauksen hakemuslomaketta Y 31 uudistetaan lain muu tosten takia. Uudistettu lomake on tulostettavissa 1.1.2014 alkaen Kela.fi-sivuilta. Valtion korvaushakemusten käsittely keskitetään Kelassa 1.1.2014 al kaen Kelan kansainvälisten asioiden keskukseen. Julkista ter veyden huol toa pyydetään lähettämään valtion korvaushakemukset 1.1.2014 alkaen Kelan kansainvälisten asioiden keskukseen, osoite PL 78, 00381 Helsinki. Osoite on painettuna uudistetulle lo mak keel le Y 31. Kun kustannukset ovat syntyneet 1.1.2014 tai sen jälkeen, Kela mak saa valtion korvauksen viimeistään vuoden kuluessa ha ke muksen jättämisestä. Korvaus maksetaan julkisen terveydenhuollon yksik köä ylläpitävälle kunnalle tai kuntayhtymälle. Hakemuksen liitteet
Kuntayhtymän johtajan ehdotus: Hallitus: Julkisen terveydenhuollon on toimitettava Kelaan valtion korvauksen ha ke muk sen liitteenä kopio hoito-oikeusasiakirjasta, jonka potilas on esit tä nyt hoitoa saadessaan. Hoito-oikeusasiakirjaa ei poik keuk sel lises ti edellytetä silloin, kun julkinen terveydenhuolto hakee valtion kor vaus ta 1.1.2014 tai sen jälkeen syntyneistä terveydenhuoltolain 50 :n nojalla annetun kiireellisen hoidon kustannuksista. Lisätietoa valtion korvauksesta: Kelan Kansainvälisten asioiden keskus puhelinnumero 020 635 1808. Lisätietoja asiasta antaa kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto, puh.044 777 3033 sähköpostitse etunimi.sukunimi@kainuu.fi. Hallitus merkitsee ilmoitusasiat tiedoksi. Hyväksyi.