LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 182 Perusturvalautakunta AIKA 08.12.2016 klo 17:30-18:37 PAIKKA Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, Loviisa LÄSNÄ Stenvall Patrik puheenjohtaja Bärlund Päivi varapuheenjohtaja Grundström Ben jäsen Udd Ann-Lis jäsen Isotalo Jaakko jäsen Wilenius Yvonne jäsen Kouvo Katja jäsen Stenberg Immo jäsen Sihvonen Jarmo jäsen Rönkkö Anne jäsen MUUT Heikkilä Pekka kaup.hall. edustaja Povenius Annette sihteeri Taipale Tero J. johtava lääkäri Forsblom Lisbeth palvelupäällikkö POISSA Hydén Pia jäsen Aspholm-Backman Carola jäsen Engård Benny jäsen Heijnsbroek-Wirén Mia kaup.hall. puh.joht. Ögård Tinka nuorisovalt. edustaja Klawér Carola perusturvajohtaja ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Sihteeri Patrik Stenvall KÄSITELLYT ASIAT 108-121 Annette Povenius PÖYTÄKIRJAN Pöytäkirja tarkastettiin sähköisesti 13.12.2016. TARKASTUS PÖYTÄKIRJA YLEI- 16.12.2016 klo 09.00-12.00, SESTI NÄHTÄVILLÄ Perusturvakeskus, Degerbynkatu 21, Loviisa

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 183 Pöytäkirjanotteen oikeaksi todistaa Loviisa

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 184 Perusturvalautakunta LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Sivu 108 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 185 109 Pöytäkirjantarkastajat 186 110 Hankintapäätös jalkahoito- ja jalkaterapiapalveluiden puitejäjestelyn hankinnasta Loviisan kaupungille 111 Liittyminen KuntaPro Oy:n puitesopimukseen hoitajakutsu- ja henkilöturvaratkaisuista kiinteistöihin 187 190 112 Sosiaalihuoltolain 23 :n mukaiset liikkumista tukevat palvelut 192 113 Omaishoidon tuen hoitopalkkioiden määrät vuonna 2017 195 114 Ikääntymispoliittisen ohjelman toimenpide- ja kehittämissuunnitelma vuosille 2013-2016 197 115 Asiakastyytyväisyyskyselyt 198 116 Vuoden 2017 talousarvion käyttösuunnitelma 199 117 Perusturvakeskuksen laskujen tarkastaminen ja hyväksyminen 2017 118 Vahvistetun talousarvion 2017 mukaisesti perustettavat tai lakkautettavat virat ja tehtävät 201 202 119 Viranhaltijapäätökset 204 120 Ilmoitusasioita perusturvalautakunnalle tiedoksi 205 121 Muut asiat 206

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 185 Perusturvalautakunta 108 08.12.2016 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus PL 108 Todettiin.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 186 Perusturvalautakunta 109 08.12.2016 Pöytäkirjantarkastajat PL 109 Ehdotus: Valitaan Immo Stenberg ja Jarmo Sihvonen. Valittiin Immo Stenberg ja Jarmo Sihvonen. Pöytäkirja tarkastetaan sähköisesti.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 187 Perusturvalautakunta 110 08.12.2016 Hankintapäätös jalkahoito- ja jalkaterapiapalveluiden puitejäjestelyn hankinnasta Loviisan kaupungille 781/02.08.00/2016 PL 110 Valmistelijat: johtava hoitaja Anne Valkama puh. 044 505 1315 ja hankinta-asiantuntija Johanna Heikel puh. 0440 555 831. Loviisan kaupungin perusturvakeskus on julkaissut hankintailmoituksen ja pyytänyt tarjouksia ajalle 1.1.2017 31.12.2018 osatarjouspyynnöittäin. Määräaikaan mennessä saapuneista tarjouksista esitetään valittavan kaikki tarjoajalle sekä tarjoukselle asetetut vaatimukset täyttävät tarjoukset: osa 1, jalkahoito; Maritan jalkahoito/maritas fotvård, Tmi Jaana Antas ja Tmi Beatrice Grandell sekä osa 2, jalkaterapia; Tmi Jalkaterapia Mia Markkula. Hankinnan kohteena on jalkahoidon ja jalkaterapian hankinta loviisalaisille diabetesta sairastaville henkilöille. Palvelua hankitaan pääsääntöisesti niin, että jalkahoito annetaan palveluntuottajan vastaanotolla. Palvelua tarjotaan sekä suomeksi että ruotsiksi. Hankintamenettelyllä perustetaan puitejärjestely. Sopimuskauden aikana palvelua hankitaan asiakkaan valinnan perusteella. Asiakkaan valinta voi perustua palveluntuottajan sijaintiin tai muuhun tärkeäksi katsomaansa kriteeriin. Hankinta on jaettu osatarjouspyyntöihin: 1. Jalkahoito 2. Jalkaterapia Sopimuskausi on kaksi vuotta. Tavoite on, että sopimuskausi alkaa 1.1.2017. Sopimus päättyy 31.12.2018. Hankintasopimusta on mahdollista jatkaa kahdella vuoden pituisella optiolla (1+1). Optioista tehdään erilliset päätökset. Hankinta ylittää kansallisen kynnysarvon. Hankintamenettelynä oli avoin hankintamenettely. Tarjouspyyntö julkaistiin HILMA-ilmoituskanavassa 21.10.2016. Tarjouspyynnöstä esitettyihin kysymyksiin vastattiin kilpailutuksen aikana tarjouspyynnössä kuvatulla tavalla.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 188 Tarjoukset tuli toimittaa sähköisesti Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaalista 18.11.2016 klo 10.00 mennessä. Tarjoukset avattiin 18.11.2016 klo 10.13 tarjousten avauskokouksessa kolmen henkilön ollessa läsnä. Tilaisuudesta laadittiin erillinen pöytäkirja. Määräaikaan mennessä tarjouksia oli saapunut osatarjouspyynnöittäin: Osatarjouspyyntö 1, jalkahoito: Maritan jalkahoito/maritas fotvård, Tmi Jaana Antas ja Tmi Beatrice Grandell. Osatarjouspyyntö 2, jalkaterapia. Tmi Jalkaterapia Mia Markkula. Tarjoajalle asetetut kelpoisuusehdot ja tarjoukselle asetetut vaatimukset olivat samat molemmissa osatarjouspyynnöissä lukuun ottamatta jalkahoitajan/jalkaterapeutin koulutusta. Tarjoajan kelpoisuus ja tarjousten tarjouspyynnön mukaisuus tarkistettiin 18.11.2016 pidetyssä kokouksessa, jossa olivat läsnä johtava hoitaja Anne Valkama ja hankinta-asiantuntija Johanna Heikel. Kaikki tarjoukset täyttivät tarjoajalle ja tarjoukselle asetetut vähimmäisvaatimukset. Valintaperusteena oli halvin hinta niin, että kaikki hyväksytyt tarjoukset valitaan puitejärjestelyyn. Kuitenkin niin, että mikäli tarjottu hinta on yli 20 % korkeampi kuin sen osatarjouspyynnön tarjousten keskihinta, hankintayksikkö ei valitse kyseistä palveluntuottajaa puitejärjestelyyn. Minkään tarjouksen hinta ei ylittänyt 20 % tarjousten keskihinnasta osatarjouspyynnöittäin tarkasteltuna. Esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale. Ehdotus: Perusturvalautakunta päättää hyväksyä puitejärjestelyyn osatarjouspyynnön 1, jalkahoidon osalta: Tmi Jaana Antas hinta 50,00 euroa/60 min Tmi Beatrice Grandell hinta 53,00 euroa/60 min Maritan jalkahoito/maritas fotvård hinta 60,00 euroa/60 min Perusturvalautakunta päättää hyväksyä puitejärjestelyyn osatarjouspyynnön 2, jalkaterapian osalta: Tmi Jalkaterapia Mia Markkula hinta 50,00 euroa/60 min Jalkahoitoon ja jalkaterapiaan käytetty vuosittainen kustannus on yhteensä noin 48 000 euroa. Kustannus on kokonaisuudessaan

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 189 perusturvakeskuksen aikuisten palvelut, kroonisten sairauksien hoidon määrärahan käyttöä. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. Sopimukseen sovelletaan JYSE 2014 Palvelut sopimusehtoja. Pykälä tarkastetaan välittömästi. Perusturvalautakunta päätti hyväksyä puitejärjestelyyn osatarjouspyynnön 1, jalkahoidon osalta: Tmi Jaana Antas hinta 50,00 euroa/ 60 min. Tmi Beatrice Grandell hinta 53,00 euroa/ 60 min. Maritan jalkahoito/maritas fotvård hinta 60,00 euroa/ 60 min. Perusturvalautakunta päätti hyväksyä puitejärjestelyyn osatarjouspyynnön 2, jalkaterapian osalta: Tmi Jalkaterapia Mia Markkula hinta 50,00 euroa/ 60 min. Jalkahoitoon ja jalkaterapiaan käytetty vuosittainen kustannus on yhteensä noin 48 000 euroa. Kustannus on kokonaisuudessaan perusturvakeskuksen aikuisten palvelut, kroonisten sairauksien hoidon määrärahan käyttöä. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. Sopimukseen sovelletaan JYSE 2014 Palvelut sopimusehtoja. Pykälä tarkastettiin välittömästi. Jakelu Tarjoajat

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 190 Perusturvalautakunta 111 08.12.2016 Liittyminen KuntaPro Oy:n puitesopimukseen hoitajakutsu- ja henkilöturvaratkaisuista kiinteistöihin 782/02.08.00/2016 PL 111 Valmistelijat: hankinta-asiantuntija Johanna Heikel, puh. 0440 555 831, senioripalveluiden palveluvastaava Lisbeth Forsblom, puh. 0440 555 345, ja johtava hoitaja Anne Valkama, puh. 044 505 1315. Loviisan kaupunginhallitus on 20.1.2014 kokouksessaan päätöksellään 3 päättänyt merkitä KuntaPro Oy:n osakkeita. Näin Loviisan kaupunki voi hyödyntää KuntaPro Oy:n jo kilpailutettuja puitesopimuksia. KuntaPro Oy tarjoaa laadukkaita ja kustannustehokkaita hallinnon tukipalveluja kunnille, kuntayhtymille ja kuntien omistamille osakeyhtiöille. KuntaPro Oy tuottaa ja tarjoaa palveluita vain omistajilleen ns. in-house palveluna, joten sen asiakkaiden täytyy olla myös yhtiön omistajia. KuntaPro Oy on kilpailuttanut hoitajakutsu- ja henkilöturvaratkaisut kiinteistöihin alkaen 31.1.2014. Sopimus on toistaiseksi voimassaoleva. Puitesopimustoimittaja on Oy Everon Ab. Puitesopimus sisältää - hoitajakutsuratkaisut - henkilöturvaratkaisut - poistumisvalvontaratkaisut. Hoitajakutsuratkaisussa asiakkaalla tai potilaalla on mahollisuus hälyttää apua ennalta määritetyssä kiinteistössä riippumatta kiinteistön osasta kiinteistöä, kuitenkin sovitun asennuksen laajuuden mukaisesti. Henkilöturvaratkaisussa hoitajilla ja muulla henkilöstöllä on mahdollisuus hälyyttää apua päällekarkaamistilanteissa. Hälytykset ovat ohjattavissa eri vastaanottajille (oma tiimi, henkilökunta, vartiointiliike, työasema, käytävänäyttö). Poistumisvalvontaratkaisussa järjestelmä antaa hälytyksen, jos asiakas tai potilas ohittaa ovivalvontapisteen tai poistuu muuten määritellyltä sallitulta alueelta. Loviisan kaupunki käyttää hoitajakutsu- ja henkilöturvaratkaisuja

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 191 kiinteistöihin Emilkodissa, Taasiakodissa ja terveyskeskuksessa. Yhteishankinnoissa volyymit ovat suurempia, ja tämä vaikuttaa hintaan. Koska koko kilpailutusprosessia ei tarvitse hoitaa itse, syntyy merkittävää säästöä ajassa ja resursseissa. KuntaPro Oy vastaa sopimushallinnasta ja toimittajayhteistyöstä. Arvioitu vuosikustannus hoitajakutsu- ja henkilöturvaratkaisuista on noin 18 000 euroa. Liite 30, liittymissitoumuslomake Esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale. Ehdotus: Perusturvalautakunta päättää, että Loviisan kaupunki liittyy erikseen laadittavan liittymissitoumuksen mukaisesti KuntaPro Oy:n puitesopimukseen hoitajakutsu- ja henkilöturvaratkaisuista kunnes toisin päätetään. Perusturvalautakunta päättää, että perusturvakeskuksen työikäisten palvelut ja senioripalvelut hankkivat laajudeltaan tarvittavasti palvelua KuntaPro Oy:n puitesopimuksella ja valtuuttavat senioripalveluiden palveluvastaavan allekirjoittamaan sitoumuslomakkeen ja perusturvajohtajan allekirjoittamaan sopimuksen Everon Oy:n kanssa. Perusturvalautakunta päätti, että Loviisan kaupunki liittyy erikseen laadittavan liittymissitoumuksen mukaisesti KuntaPro Oy:n puitesopimukseen hoitajakutsu- ja henkilöturvaratkaisuista kunnes toisin päätetään. Perusturvalautakunta päätti, että perusturvakeskuksen työikäisten palvelut ja senioripalvelut hankkivat laajudeltaan tarvittavasti palvelua KuntaPro Oy:n puitesopimuksella ja valtuuttivat senioripalveluiden palvelupäällikön allekirjoittamaan sitoumuslomakkeen ja perusturvajohtajan allekirjoittamaan sopimuksen Everon Oy:n kanssa.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 192 Perusturvalautakunta 112 08.12.2016 Sosiaalihuoltolain 23 :n mukaiset liikkumista tukevat palvelut 783/05.02.13/2016 PL 112 Valmistelijat: palvelupäällikkö Lisbeth Forsblom, puh. 0440 555345, ja sosiaalityön vastaava Pamela Stenberg, puh. 0440 555474. Liikkumisen tuen ohjeelliset myöntämisperusteet ja toimintakäytännöt Uuden, 1.4.2015 voimaan tulleen sosiaalihuoltolain 1301/2014 23. :n mukaan esteetön ja toimiva julkinen joukkoliikenne mukaan lukien kutsu- ja palveluliikenne on ensisijainen tapa järjestää kaikille soveltuva liikkuminen. Liikkumista voidaan järjestää seuraavilla toteuttamistavoilla tai niiden yhdistelmillä: 1) julkisten liikennevälineiden käytön ohjauksella ja ohjatulla harjoittelulla; 2) saattajapalveluna; 3) ryhmäkuljetuksina; 4) korvaamalla taksilla, invataksilla tai muulla vastaavalla ajoneuvolla tapahtuvasta kuljetuksesta aiheutuvat kohtuulliset kustannukset; 5) muulla soveltuvalla tavalla. Yksilöllisiä kuljetuspalveluja ei järjestetä henkilölle, joka on oikeutettu kuljetuksiin tai niiden kustannusten korvaamiseen muun lain nojalla. Sosiaalihuoltona järjestettävä liikkumisen tuki on tarkoitettu henkilöille, jotka eivät kykene itsenäisesti käyttämään julkisia liikennevälineitä alentuneen toimintakyvyn, sairauden, vamman tai muun vastaavanlaisen syyn perusteella ja joille tuki liikkumiseen on tarpeen jokapäiväiseen elämään kuuluvien asioiden hoitamista varten. Liikkumisen tukea myönnetään asiointi- ja virkistysmatkoihin lähinnä ikääntyneille henkilöille, jotka tarvitsevat tukea ikääntymiseen liittyvän toimintakyvyn heikentymisen johdosta sekä muille liikkumisessa tukea tarvitseville henkilöille, jotka eivät ole oikeutettuja vaikeavammaisten kuljetuspalveluihin. Liikkumisen tuen arviointi pohjautuu asiakkaan elämäntilanteen, elinympäristön ja hänen vammastaan tai sairaudestaan aiheutuvien toimintarajoitteiden kartoittamiseen. Tukea myönnettäessä otetaan

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 193 huomioon terveydelliset, sosiaaliset, toiminnalliset ja asuinympäristöön liittyvät seikat. Lopullinen päätös tehdään aina asiakkaan yksilöllisen palvelutarpeen arvioinnin perusteella. Taksikortti voidaan myöntää ensisijaisesti henkilöille, joilla itsellä ei ole toimintakykyrajoitteiden lisäksi taloudellisia mahdollisuuksia taksipalvelujen käyttöön. Ohjeellisena linjauksena tuen myöntämisessä käytetään noin 1 200 euron bruttotulorajaa kuukaudessa ja 5 000 euron säästörajaa yhdeltä henkilöltä ja 2 100 euron bruttotulorajaa kuukaudessa ja 8 000 euron säästörajaa pariskunnilta. Sosiaalihuoltolain mukaista liikkumisen tukea myönnetään enintään kahdeksan yhdensuuntaista matkaa asioimis- ja virkistyskäyttöön. Sairausvakuutuksen piiriin kuuluvia lääkäri- ym. matkoja ei korvata. Asiakas maksaa omavastuun julkisen liikenteen mukaisesti. Henkilöllä ei ole mahdollisuutta käyttää omaa tai perheen autoa. Sosiaalihuoltolain liikkumisen tuki myönnetään kaikille vähintään 15 %:n sotainvalideille. Sotainvalideille myönnetään 18 yhdensuuntaista matkaa kuukaudessa. Matkoista ei peritä omavastuuosuutta. Taksikortilla voi tehdä asiointi- ja virkistysmatkoja henkilön asuinkunnan alueella, ja raja-alueilla asuttaessa on myös mahdollisuus matkustaa lähikuntaan. Sosiaalihuoltolain mukainen liikkumisen tuki myönnetään hakemuksen perusteella. Hakemuksen liitteeksi tarvitaan lääkärinlausunto tai muu sosiaali-/terveydenhuollon henkilöstön tekemä selvitys, jossa on kuvaus hakijan toimintakyvystä. Kokonaisarvio asiakkaan toimintakyvystä tehdään palvelutarpeen kartoituksen avulla. Palvelutarpeen arvioimiseksi tehdään pääsääntöisesti kotikäynti. Ikäihmisille päätöksen tekee palveluohjaaja ja aikuissosiaalityössä sosiaalityöntekijä tai sosiaaliohjaaja. Päätökset tehdään vuoden määräajaksi. Määräajan umpeuduttua tukea on haettava uudelleen ja on tehtävä uusi palvelutarpeen arvio. Tuen myöntämisestä tai kielteisestä päätöksestä tehdään aina valituskelpoinen päätös asiakkaalle. Asiakas maksaa omavastuuosuuden kuljettajalle, joka laskuttaa perusturvakeskusta. Esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale. Ehdotus: Perusturvalautakunta päättää, että noudatetaan edellä mainittuja liikkumisen tuen ja taksikortin myöntämisperusteita.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 194 Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 195 Perusturvalautakunta 113 08.12.2016 Omaishoidon tuen hoitopalkkioiden määrät vuonna 2017 784/02.05.01/2016 PL 113 Valmistelijat: senioripalvelujen palvelupäällikkö Lisbeth Forsblom, puh. 0440 555 345 ja sosiaalityön palveluvastaava Pamela Stenberg, puh.0440 555 474. Omaishoidolla tarkoitetaan vanhuksen, vammaisen tai sairaan henkilön hoidon ja huolenpidon järjestämistä kotioloissa omaisen tai muun hoidettavalle läheisen henkilön avulla. Omaishoidon tuella tarkoitetaan kokonaisuutta, joka muodostuu hoidettaville annettavista palveluista sekä omaishoitajalle maksettavasta hoitopalkkiosta, annettavasta vapaasta sekä omaishoitoa tukevista palveluista. Hoitopalkkiota maksetaan talousarviossa annetun määrärahan puitteissa eniten hoitajaa hoitotyöhön sitoville ja eniten hoitoa ja huolenpitoa tarvitseville. Loviisan perusturvalautakunta on18.12.2012 29 vahvistanut ohjeet omaishoidon tuen toteuttamisesta 01.01.2013 alkaen. Omaishoidon tuesta annetun lain (937/2005) 6 :n mukaan hoitopalkkioita tarkistetaan kalenterivuosittain työntekijäin eläkelain (395/2006) 96 :ssä tarkoitetulla palkkakertoimella. Hoitopalkkion määrän tarkistus tehdään 01.01.2017 lukien myös sellaisiin hoitopalkkioihin, jotka on sovittu palkkion vähimmäismäärää suuremmiksi tai pienemmiksi ja jotka perustuvat ennen tarkistusajankohtaa voimassa olleeseen omaishoitosopimukseen. Vuodelle 2017 vahvistettu palkkakerroin merkitsee hoitopalkkioihin 1,17 % korotusta vuoteen 2016 verrattuna ja omaishoidontuen hoitopalkkion vähimmäismäärä on 392,00 /kk, hoidollisesti raskaan siirtymävaiheen aikana maksettava hoitopalkkion vähimmäismäärä 784,01 /kk. Hoitopalkkio Loviisassa Tukiluokka I Vuonna 2016 Vuonna 2017 387,49 /kk 392,00 /kk Hoidettava tarvitsee säännöllistä hoitoa tai muuta huolenpitoa ja apua päivittäisissä toiminnoissa (aamu ja iltatoimet, ruokailu). Hoito korvaa tiheät kotipalvelukäynnit.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 196 Tukiluokka II Vuonna 2016 Vuonna 2017 591,08 /kk 598,00 /kk Hoidettava tarvitsee jatkuvaa apua päivittäisissä toiminnoissa sekä hoitoa ja huolenpitoa myös yöaikaan (runsaasti apua peseytymisessä, pukeutumisessa ja muussa perushoidossa sekä ruokailussa). Tukiluokka III Vuonna 2016 Vuonna 2017 1030,43 /kk 1042,49 /kk Hoidettava tarvitsee jatkuvaa apua, hoitoa ja huolenpitoa hoidollisesti raskaan siirtymävaiheen aikana, esim. saattohoito tai vaativat syöpähoidot. Jos hoidettava saa runsaasti hoitoa tukevia palveluita (esim. kotihoito päivittäin, säännöllisesti pidemmät intervallihoitojaksot), voidaan hoitopalkkio maksaa alemman tukiluokan mukaisesti, vaikka hoidettavan kunto edellyttäisi korkeamman tukiluokan mukaista palkkiota. Omaishoitajan vapaan tai muun poissaolon aikainen sijaishoito on voitu 1.8.2011 alkaen järjestää omaishoidon tuesta annetun lain 4 a :n perusteella toimeksiantosopimuksella, jonka kunta tekee sijaishoitajan kanssa. Kunta päättää sijaishoidon hoitopalkkioiden suuruuden. Loviisassa sijaishoitojärjestelmä on toiminut vuodesta 2012 ja palkkio on vuonna 2016 ollut 60 /vrk. Esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale. Ehdotus: Perusturvalautakunta päättää vuoden 2017 omaishoidon tuen hoitopalkkioiden määrät edellä esitetyn mukaisesti. Tukiluokat ja myöntämisperusteet säilyvät ennallaan. Sijaishoitajien hoitopalkkio nostetaan viidellä eurolla vuorokaudessa. Uusi hoitopalkkio on 1.1.2017 lähtien 65,00 /vrk. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 197 Perusturvalautakunta 114 08.12.2016 Ikääntymispoliittisen ohjelman toimenpide- ja kehittämissuunnitelma vuosille 2013-2016 785/00.01.02/2016 PL 114 Valmistelija: Lisbeth Forsblom, senioripalvelujen palvelupäällikkö, puh. 0440 555345. Loviisan kaupunginvaltuusto on, 11.9.2013 87, hyväksynyt Loviisan ikääntymispoliittisen ohjelman vuosille 2013-2020. Ohjelma sisältää toimenpide- ja kehittämissuunnitelman vuosille 2013-2016, mikä raportoidaan ja arvioidaan kerran vuodessa. Liite 31, Toimenpide- ja kehittämissuunnitelma Esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale. Ehdotus: Perusturvalautakunta merkitsee tiedoksi ikääntymispoliittisen ohjelmantoimenpide- ja kehittämissuunnitelman vuoden 2016 arvioidut tulokset. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 198 Perusturvalautakunta 115 08.12.2016 Asiakastyytyväisyyskyselyt 786/00.01.02/2016 PL 115 Valmistelija: palvelupäällikkö Lisbeth Forsblom, puh. 0440 555 345. Syksyllä 2016 on tehty kotihoidon asiakkaille ja hoivayksiköiden asiakkaille/omaisille tyytyväisyyskyselyn. Tyytyväisyyskyselyt tehdään joka toinen vuosi ja tulokset esitellään senioripalvelujen johtoryhmän kokouksessa. Esimiehet käyvät läpi tulokset omissa yksiköissään ja pohtivat yhdessä henkilökunnan kanssa, miten he voisivat parantaa toimintaa asiakastyytyväisyyskyselyn vastauksien perusteella. Liite 32 a) Kotihoidon tyytyväisyyskyselyn tulokset b) Hoivayksiköiden (Hamberginkoti, Maritakoti, Rosenkulla, Hemgården, Kodinonni, Onnela Taasiakoti ja Emilkoti) tyytyväisyyskyselyn tulokset Esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale. Ehdotus: Asiakastyytyväisyyskyselyiden tulokset merkitään tiedoksi. Tulokset merkittiin tiedoksi.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 199 Perusturvalautakunta 116 08.12.2016 Vuoden 2017 talousarvion käyttösuunnitelma 787/02.02/2016 PL 116 Valmistelija: taloussuunnittelija Annette Povenius, puh. 0440 555927. Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 9.11.2016 hyväksynyt perusturvakeskuksen 45 182 376 euron ulkoisen toimintakatteen. Hallintosäännön 68 mukaan perusturvalautakunnan on päätettävä käyttösuunnitelmasta, joilla ulkoiset nettomäärärahat jaetaan vastuualueille (käyttötalousosa) ja kohteille (investointiosa). Vahvistamisen pohjana ovat talousarvion laadinnan yhteydessä laaditut ohjeelliset määrärahat. Vastuualueiden käyttötalousosa 2017 Perusturva hallinto Toimintatulot 0 Toimintamenot -1 142 406 Toimintakate -1 142 406 Lasten ja nuorten palvelut Toimintatulot 415 300 Toimintamenot -3 629 711 Toimintakate -3 214 411 Työikäisten palvelut Toimintatulot 3 627 080 Toimintamenot -15 690 724 Toimintakate -12 063 644 Senioripalvelut Toimintatulot 3 966 052 Toimintamenot -14 353 346 Toimintakate -10 387 294 Muut alueelliset palvelut Toimintatulot 92 890 Toimintamenot -18 467 510 Toimintakate -18 374 620

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 200 Investointiosa 2017 - Digitalinen röntgenlaite hammashuollolle - Potilastietojärjestelmä hammashuololle 20 000 70 000 Perusturvan kohteet, yhteensä 90 000 Yli 100.000 hankkeet - Terveyskeskuksen julkisivu 100 000 - Maritakodin tilojen saneeraus toimistotiloiksi 100 000 - Palveluasuminen, uudisrakennus 5 500 000 - Palveluasuminen, Onnelan lisärakennusken suunnittelu 100 000 Teknisen keskuksen tilahankkeet, käyttäjä perusturvakeskus, yhteensä 6 080 000 Esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale. Ehdotus: Perusturvalautakunta hyväksyy käyttösuunnitelman edellä esitetyn mukaisesti. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 201 Perusturvalautakunta 117 08.12.2016 Perusturvakeskuksen laskujen tarkastaminen ja hyväksyminen 2017 788/00.01.01/2016 PL 117 Valmistelija: talousuunnittelija Annette Povenius, puh. 0440 555927. Perusturvalautakunnan tulee päättää henkilöistä, jotka tarkastavat ja hyväksyvät perusturvakeskuksen laskut vuonna 2017. Liite 33, laskujen asiatarkastajat ja hyväksyjät Esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale. Ehdotus: Perusturvalautakunta päättää, että liitteessä mainitut henkilöt tarkastavat ja hyväksyvät perusturvakeskuksen laskut vuonna 2017. Perusturvajohtajalle ja palvelupäälliköille myönnetään oikeus erityisestä syystä päättää poikkeuksista esim. lomien ja muiden vapaiden takia tai kun palkataan uusia henkilöitä työnsä lopettaneiden tilalle tai mahdollisen organisaatiomuutoksen yhteydessä. Ehdotuksen mukainen.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 202 Perusturvalautakunta 118 08.12.2016 Vahvistetun talousarvion 2017 mukaisesti perustettavat tai lakkautettavat virat ja tehtävät 789/01.01.00/2016 PL 118 Valmistelijat: taloussuunnittelija Annette Povenius, puh. 0440 555 927. Loviisan kaupungin hallintosäännön 32 mukaan lautakunnat päättävät oman toimialansa osalta virkojen perustamisesta ja lakkauttamisesta sekä yli vuoden voimassa olevien työsopimusten muodostamisesta lukuun ottamatta niitä virkoja ja tehtäviä, joista päättää kaupunginhallitus. Loviisaan perusturvalautakunta perustaa tai nimeää uudelleen seuraavat virat ja tehtävät vuodelle 2017 vahvistetun talousarvion mukaisesti: 1. Sosiaaliohjaaja senioripalveluihin Vakituinen virka 1.1.2017 alkaen. Kelpoisuusvaatimuksena sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuuksista annetun lain (272/2005) 6 :n mukainen soveltuva ammattikorkeakoulututkinto. Viikoittainen työaika 38 tuntia 15 minuuttia. Tehtäväkohtainen palkka 2 348,96 euroa kuukaudessa (04SOS050). 2. Lähihoitajia kotihoitoon Kolme lähihoitajan tehtävää kotihoitoon 1.1.2017 lähtien. Kelpoisuusvaatimuksena sosiaali- ja terveysalan perustutkinto tai alan aikaisempi kouluasteinen ammatillinen tutkinto. Viikoittainen työaika 38 tuntia 15 minuuttia. Tehtäväkohtainen palkka 2 092,98 euroa kuukaudessa (03HOI040). Perusturvalautakunta lakkauttaa Loviisassa seuraavat virat ja tehtävät 2017 talousarvion mukaisesti: 3. Lastenvalvoja

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 203 Lastenvalvojan virka lakkautetaan 31.12.2016 tehtävien siirtyessä Itä-Uudenmaan perheoikeudelliselle yksikölle hoidettaviksi. 4. Etuuskäsittelijä Yksi etuuskäsittelijän virka lakkautetaan 31.12.2016 ja tilalle perustetaan kotihoitoon kohdassa 1 mainittu sosiaaliohjaajan virka. Esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale. Ehdotus: Perusturvalautakunta päättää perustaa tai nimetä uudelleen virat ja tehtävät kohdissa 1-2 sekä lakkauttaa tehtävät kohdissa 3 ja 4. Pykälä tarkastetaan välittömästi. Ehdotuksen mukainen. Pykälä tarkastettiin välittömästi.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 204 Perusturvalautakunta 119 08.12.2016 Viranhaltijapäätökset PL 119 Valmistelija ja esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale, puh. 044 5051210. Seuraavat viranhaltijat ovat lähettäneet päätösluettelonsa perusturvalautakunnalle tiedoksi: Palvelupäällikkö, senorien palvelualue 27, Seniorirahaston varojen käyttö, Hemgården Avohoidon ja hoiva-asumisen palveluvastaava 62, Palvelusetelituottajaksi hyväksyminen, Kallio Satu Ehdotus: Perusturvalautakunta merkitsee päätökset tiedoksi ja ilmoittaa viranhaltijoille, ettei se kuntalain 51 :n nojalla käytä otto-oikeuttaan. Päätökset merkittiin tiedoksi.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 205 Perusturvalautakunta 120 08.12.2016 Ilmoitusasioita perusturvalautakunnalle tiedoksi PL 120 Valmistelija ja esittelijä: vs. perusturvajohtaja Tero Taipale, puh. 044 5051210. a) Valviran päätös 15.11.16 Lupa yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamiseen ja ilmoitus 15.11.16 ko. palvelutoiminnan alkamisesta, palvelujen tuottaja KT-Lanssi. b) Sosiaali- ja terveysministeriön kuntainfo 21.11.16: Toimeentulotuen perusosa 2017. c) Sosiaali- ja terveysministeriön kuntainfo 23.11.16: Perhehoidon palkkiot ja korvaukset vuonna 2017. d) Kaupunginhallituksen päätöksiä: - 31.10.16 302 Lautakuntien ja jaostojen päätökset - 14.11.16 315 Perheneuvonnan sosiaalityöntekijän tehtävän muuttaminen viraksi ja oikeus päättää perheneuvonnan antamisesta, otto-oikeutta koskevan päätöksen kumoaminen. Ehdotus: Ilmoitusasiat merkitään tiedoksi. Ilmoitusasiat merkitttiin tiedoksi.

LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 11/2016 206 Perusturvalautakunta 121 08.12.2016 Muut asiat PL 121 Lautakunta keskusteli: - Taasiakodin remontista - Porvoon sairaalan päivystyksestä.