OHJEISTUS EMEA PHARMANEX BIOPHOTONIC SKANNERIN MARKKINOINTIIN Skanneri on erinomainen työkalu, joka oikein käytettynä tukee Pharmanex -liiketoimintaasi. Pharmanex BioPhotonic Skannerin tarkoitus on osoittaa kuluttajille, miten LifePak + tai JVi voivat tarjota keholle riittävän määrän karotenoideja. Pharmanex BioPhotonic Skanneri ei ole lääketieteellinen laite, eikä sillä voi tehdä minkäänlaista diagnoosia, sen paremmin kuin hoitaa, lievittää, parantaa tai ehkäistä sairauksia. Skannerin käyttö on rajoitettu terveellisten ruokailutottumusten ja elämäntapojen edistämiseen missä vain, ja toisekseen vain Pharmanex lisäravinteiden myynnin yhteydessä. Tämän vuoksi olemme koonneet alla olevan yleisen listauksen asioista, joita skannerista voi ja toisaalta ei saa sanoa. VOIT: Korostaa, että skannerin idea on osoittaa, että ihon karotenoidiarvo- (SCS-) sertifioidut tuotteet auttavat kehoa saamaan riittävän määrän karotenoideja. Mitä korkeampi ihon karotenoidipitoisuus on, sitä suuremman SCS-arvon skanneri antaa. Korostaa, että skanneri on tehokas väline kuluttajille, jotka haluavat testata karotenoiditilanteensa ja optimoida sen. Kerro asiakkaille, että kun tietää kyseisen arvon, on helpompi motivoitua noudattamaan sellaisia ravintotottumuksia, jotka tarjoavat suuren määrän runsaasti karotenoideja sisältäviä hedelmiä ja vihanneksia, tai joihin ravintolisät kuuluvat yhtenä osana. Skanneria voidaan verrata tavalliseen henkilövaakaan. Kuten henkilövaaka, skannerikin antaa vain tietyn lukeman, jonka avulla voit tarkistaa, milloin olet saavuttamassa tavoittelemasi arvon. Skanneri auttaa sinua saamaan selville, nautitko riittävästi karotenoideja. Vältä muita kuin sellaisia terveysväittämiä, jotka koskevat terveellisiä ravintotottumuksia ja niihin yhdistettyjä LifePak +- ja JVi-tuotteita. Jos asiakkaalla on vääriä kuvitelmia siitä, mitä skannerilla voi tehdä, korjaa välittömästi sellaiset väärinkäsitykset, että skannerilla voitaisiin diagnosoida, ehkäistä tai parantaa sairauksia. Kerro selvästi, että skannerin avulla ei voi tehdä minkäänlaista diagnoosia sairaudesta tai sen oireista. Mikäli asiakkaallasi on jokin sairaus, kehota häntä kysymään lääkäriltään, voiko hän käyttää Pharmanex tuotteita. Käytä vain yhtiön hyväksymää tietoa. Välitä tiedotusvälineiden kysymykset markkinointiosastollemme. Ole innostunut ja jaa innostuksesi tuotteesta, liiketoiminnasta sekä skannerin käyttöön liittyvästä mahdollisuudesta. 1
ET VOI: Väittää, että skanneri mittaisi ihon antioksidanttitasoa. Sano, että skannerilla mitataan ihon karotenoiditasoa. Esittää mitään suoria tai epäsuoria terveysväittämiä koskien skanneria ja karotenoideja. Skannerista puhuttaessa pitäisi keskittyä ainoastaan väittämiin, jotka liittyvät karotenoidien käyttöön ja mitatun arvon nousemiseen, ilman että mainitaan suoraa terveyshyötyä. Voit kertoa vain niistä terveydellisistä hyödyistä, jotka liittyvät LifePak +- ja JVi-tuotteiden sisältämiin ainesosiin ja jotka ovat Nu Skinin julkaisemia sekä noudattavat asetuksia ravitsemus- ja terveysväitteistä. Esittää kuluttajille mitään suoria tai epäsuoria terveyteen liittyviä väittämiä koskien heidän karotenoiditasojaan. Jokainen on yksilö, jolla on yksilöllinen aineenvaihdunta. Voit todeta henkilön SCSarvon olevan alhaisella, keskimääräisellä tai korkealla alueella, ilman että muuten arvioit häntä. Älä väitä, että skanneri itsessään voisi edistää hyvää terveyttä tai ehkäistä huonoa terveyttä. Älä lupaa mitään tiettyä ihon karotenoidiarvoa. Sanoa asiakkaille, että mitattujen arvojen perusteella heidän tulisi kääntyä terveysalan ammattilaisten puoleen. Esittää väittämiä, joiden mukaan skannerilla voisi diagnosoida tai ehkäistä sairauksia. Väittää, että laitetta voisi käyttää minkäänlaiseen lääketieteelliseen tarkoitukseen. Väittää, että skannerilla olisi vaikutusta kehon rakenteeseen tai toimintoihin, tai että sillä pystyttäisiin osoittamaan, onko henkilö terve tai sairas. Verrata skanneria muihin mittaus- tai testausmenetelmiin, kuten kolesterolitesteihin, kotona tehtäviin raskaustesteihin tai diabetestestin liuskoihin tai laitteisiin. Edellä mainitut ovat lääketieteellisiä laitteita, mitä skanneri ei ole. Tehdä skannauksia ilman skannauskortin numeroa. Avata skanneria tai muuta mitään sen osaa. Ei ole suositeltavaa mitata ihon karotenoiditasoa BioPhotonic-skannerilla alle 18-vuotiailta henkilöiltä. Nu Skinin pääasiallinen kohderyhmä on terveet, aikuiset kuluttajat. Yrittää houkutella asiakkaita luopumaan ostosuhteestaan jonkun toisen jälleenmyyjän kanssa. NÄIDEN OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI JOHTAA RANGAISTUSTOIMENPITEISIIN TAI SKANNERIN MENETYKSEEN. 2
Kyseessä ei ole tyhjentävä luettelo kaikista sallituista ja kielletyistä väittämistä. Mikäli sinulle on epäselvää, voiko skannerista esittää jonkin tietyn väittämän, ota yhteyttä jälleenmyyjätukeen. 3
LAKIEN JA SÄÄDÖSTEN NOUDATTAMISTA KOSKEVAT OHJEET PHARMANEX BIOPHOTONIC SKANNERIN KÄYTÖSTÄ LÄÄKETIETEELLISESSÄ, KLIINISESSÄ TAI TERVEYDENHUOLTOON LIITTYVÄSSÄ YMPÄRISTÖSSÄ EMEA:N ALUEELLA Lääkäreiden ja muiden terveydenhuollon ammattilaisten tulee lisäksi noudattaa seuraavia ohjeita. Ole hyvä ja huomioi, että paikalliset säädökset voivat kieltää Skannerin käytön lääketieteellisessä, kliinisessä tai terveydenhuoltoon liittyvässä ympäristössä. Nu Skin ei ole toteuttanut kaikenkattavaa arviota jokaisen markkina-alueen erillisvaatimuksista tai säädöksistä - jokainen jakelija on itse vastuussa säädösten noudattamisesta. (a) Erillään terveydenhuoltoklinikoista. Lääkärit ja muut terveydenhuollon ammattilaiset voivat vuokrata skannerin aivan kuin kuka tahansa jakelija. Lisäksi lääkärit ja muut terveydenhuollon ammattilaiset voivat käyttää skanneria yksityisinä kansalaisina ja he voivat käyttää henkilökohtaisia tai ammatillisia kontaktejaan, jotka voivat olla myös potilaita, mutta suosittelemme, että lääkärit tai terveydenhuollon ammattilaiset eivät käytä skanneria potilailleen harjoittaessaan ammattiaan, eivätkä sisällytä sitä osaksi klinikkaansa. (b) Ei lääketieteellinen laite. Lääkäreiden ja muiden terveydenhuollon ammattilaisten on tehtävä selväksi, että skanneria ei ole hyväksytty lääketieteelliseksi laitteeksi minkäänlaiseen lääketieteelliseen tarkoitukseen. Karotenoiditason ja skannaustuloksen välinen suhde on vain yksi viite terveydestä (se ei mittaa kokonaisvaltasta terveyttä eikä se ole merkki sairaudesta tai sairauden riskistä). (c) Jos olet epävarma. Hanki klinikastasi laillinen arvio. Yksityiskohtaisissa kysymyksissä lääkäreiden ja muiden terveydenhuollon ammattilaisten on käännyttävä oman lakineuvojansa puoleen varmistaakseen, että skanneri noudattaa lakeja, jotka säätelevät lääketieteen ja terveydenhuollon etiikkaa, ja selvittääkseen onko heidän tuotava julkiseksi tietoja, jotka liittyvät esimerkiksi skannerin tuottamaan liikevaihtoon/palkkioihin ja komissioihin myydyistä tuotteista (esim. että olet Nu Skin jakelija). Lääkärit ja muut terveydenhuollon ammattilaiset ovat vastuussa valtion lakien ja aluehallinnollisten ja paikallisten sääntöjen ja säädösten noudattamisesta ja heillä on oltava tarvittavat luvat, mikäli sellaisia vaaditaan, heidän käyttäessään skanneria ja markkinoidessaan Pharmanex tuotteita. Yhtiö ei takaa, että se voi antaa minkäänlaisia lakineuvoja yksittäsissä tapauksissa, eikä se ole toteuttanut minkäänlaista lakiarviota tilanteestasi taatakseen, että käyttösi noudattaa yllämainittuja lakeja. (d) Ei voi käyttää tautien tai terveydentilan diagnosointiin, hoitoon tai parantamiseen. Lääkärit ja muut terveydenhuollon ammattilaiset eivät voi käyttää skanneria tautien tai terveydentilan diagnosointiin, hoitoon tai parantamiseen tai "määrätä" sen avulla lisäravinteita sairauden tai terveydentilan parantamiseksi. (e) Pharmanex -tuotteet eivät ole lääkkeitä. Lääkärit ja muut terveydenhuollon ammattilaiset eivät voi (i) sanoa tai vihjata, että Pharmanex -tuotteet ovat lääkkeitä, ja että (ii) yhtiö tuottaa lääkkeitä tai esittää lääketieteellisiä tai lääkkeisiin liittyviä väitteitä. (f) Yksityisyyteen ja tietoaineistoihin liittyvien lakien noudattaminen. Lääkärit ja muut terveydenhuollon ammattilaiset ovat vastuussa terveydenhuollon yksityissuojavaatimusten noudattamisesta mikäli sitä vaaditaan skannerin käytön yhteydessä, (i) heidän on noudatettava potilaan yksityisyys- ja tietosuojalakeja ja (ii) pitää kaikki skanneriin liittyvä liiketoiminta erillään terveydehuollon vastaanotostaan ja sen tiedoista. Esimerkiksi 4
skannaustulokset, niiden dokumentointi ja lisäravinneneuvonta, joka liittyy Pharmanex -tuotteiden markkinointiin on ylläpidettävä ja raportoitava erikseen, eikä osana hoitoraportteja, diagnooseja ja muita lääketieteellisiä dokumentteja, joita lääkäri tai muu terveydenhuollon ammattilainen tuottaa osana ammattiinsa ja klinikkaansa liittyvää toimintaa. 5
PHARMANEX BIOPHOTONIC SKANNERIN KÄYTTÖ JÄLLEENMYYNTIYMPÄRISTÖSSÄ Yhtiö uskoo, että skannerin käyttö on paras rajoittaa Yhtiön pitkäaikaisen politiikan mukaisesti sen tyyppisiin myymälöihin kuin Nu Skinin Toimintaperiaatteet ja menettelytavat -asiakirjassa on kuvailtu. Ota yhteyttä jälleenmyyjätukeen, mikäli sinulla on muita kysymyksiä skannerin asianmukaiseen käyttöön liittyen. / 2016 Nu Skin International. 6