Installation instructions, accessories Ohje nro 31324633 Versio 1.0 Osa nro 31414859, 31373184 Vetokoukku, johdinkimppu, 13-napainen IMG-264110 Volvo Car Corporation Vetokoukku, johdinkimppu, 13-napainen- 31324633 - V1.0 Sivu 1 / 23
Varuste IMG-345497 IMG-239664 IMG-348782 Sivu 2 / 23
JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden takia ja sen vaaran minimoimiseksi, että jotakin menisi rikki asennuksen yhteydessä. Varmista ennen asennuksen aloittamista, että kaikki ohjeessa mainitut työkalut ovat saatavilla. Toiset ohjeen työvaiheet esitetään vain kuvin. Monimutkaisemmissa työvaiheissa on myös selostusteksti. Mahdollisissa ohjeita tai varustetta koskevissa ongelmissa ota yhteyttä paikalliseen Volvo-myyjään. 1 Käännä virta-avain asentoon 0. Huom! Odota vähintään kolme minuuttia, ennen kuin avaat pistokkeita tai irrotat muun sähkövarusteen. IMG-332193 2 Irrotus IMG-346921 Sivu 3 / 23
3 IMG-346922 4 IMG-346923 Sivu 4 / 23
5 IMG-346937 6 Ota paneeli pois. IMG-347068 Varusteen asennus Sivu 5 / 23
7 Varusteen asennus Kiinteällä vetokoukulla varustetut autot Kiristysmomentti: M5, 5 Nm IMG-285983 8 Irrota läpivientikumi. Sitä ei käytetä enää. IMG-297725 9 Vedä johdinkimppu läpi. Tarkasta, että läpivientikumi on tiiviisti koria vasten. IMG-285984 Sivu 6 / 23
10 IMG-294263 11 Irrotettavalla vetokoukulla varustetut autot Irrota läpivientikumi. Sitä ei käytetä enää. IMG-294303 Sivu 7 / 23
12 Vedä johdinkimppu läpi. Tarkasta, että läpivientikumi on tiiviisti koria vasten. IMG-286026 13 Kiristysmomentti: M5, 5 Nm IMG-286028 Kaikki autot Sivu 8 / 23
14 Kaikki autot IMG-366117 15 Vedä jodinkimppu läpi. IMG-366120 16 Yhdistä liitinkappale. IMG-366072 Sivu 9 / 23
17 Koskee DVD-lukijalla varustettuja autoja Irrota ruuvit. IMG-366140 18 IMG-366142 Sivu 10 / 23
19 Irrota liittimet. IMG-366146 Kaikki autot 20 Kaikki autot Käännä eriste sivuun. IMG-366124 Sivu 11 / 23
21 Koskee autoja alustanumeroon -175378 saakka Paikallista maadoituskohdat. IMG-366276 22 Huom! Kytke vapaaseen maadoituskohtaan, yhteen kolmesta. Asenna johdin ja maadoitusruuvi. Kiristysmomentti: M6, 10 Nm IMG-366471 Sivu 12 / 23
23 Koskee autoja alkaen alustanumerosta 175379- Paikallista maadoituskohdat. IMG-366473 24 Huom! Kytke vapaaseen maadoituskohtaan, yhteen kolmesta. Asenna johdin ja maadoitusruuvi. Kiristysmomentti: M6, 10 Nm IMG-366131 Kaikki autot Sivu 13 / 23
25 Kaikki autot IMG-366316 26 Irrotus Koskee autoja alustanumeroon -175378 saakka Paina moduulin RJB-A kannen lukitushaat yhteen ja poista se. IMG-285840 Sivu 14 / 23
27 Vapauta lukitus. Johdin kytketään moduulin RJB A varokkeen ulosoton takapuolella olevaan vapaaseen kohtaan F9. Purista yhteen varokkeenpitimen lukitusleuat siinä moduulissa, johon johdin tulee, ja vedä se ylös. IMG-286143 28 Kampea varovasti lastalla moduulin sisä- ja ulko-osan väliltä niin että sisäosa siirtyy hieman sivulle, jotta kaapelikenkä voidaan asettaa paikalleen. IMG-286144 Sivu 15 / 23
29 Asennus Asenna vedetty johdin varokekohtaan F9. Palauta lukitus ulommassa osassa. IMG-294723 30 IMG-286146 31 Asenna sarjan 15 A varoke kohtaan F9. IMG-286147 Sivu 16 / 23
32 IMG-285843 33 Irrotus Koskee autoja alkaen alustanumerosta 175379-. Näissä autoissa on vain yksi varokkeenpidin/releenpidin Vapauta lukitus. Irrota kansi. IMG-347281 Sivu 17 / 23
34 Vapauta kiinnikkeet. IMG-347282 35 Vapauta lukitus. IMG-338810 36 IMG-286144 Sivu 18 / 23
37 Asennus Asenna vedetty johdin varokekohtaan F4. IMG-334293 38 IMG-347791 Sivu 19 / 23
39 IMG-347283 40 IMG-334399 41 Asenna kansi paikalleen. IMG-347286 Sivu 20 / 23
42 Kiinteällä vetokoukulla varustetut autot IMG-347021 43 Siirrä liittimen pidin vetokoukun kaaren alkukohtaan. Kohdista liittimen pidin siten, että se on suorassa. IMG-348026 Sivu 21 / 23
44 Kiristysmomentti: M8, 24 Nm IMG-347886 45 IMG-347022 46 Huom! Oikean toiminnan varmistamiseksi on vetokoukun ohjausyksikköön (TRM) ohjelmoitava ohjelmisto, ennen kuin tarkastus voidaan suorittaa. 13-napaisen pistorasian tarkastaminen. Huom! IMG-348017 Vetokoukun ohjausyksikön (TRM) aktivoimiseksi täytyy vähintään kahden valonlähteen (lampun) olla kytkettynä. Tämä saadaan aikaan kytkemällä perävaunun liittimen testauslaite tai perävaunu. Sivu 22 / 23
Kohta Toiminto. Vasen vilkkuvalo. Takasumuvalo. Maadoitusliitäntä. Oikea vilkkuvalo. Oikea sivuvalo. Jarruvalot. Vasen sivuvalo. Peruutusvalo. Akkujännite, vakio. Akkujännite, sytytysvirta kytkettynä. Maadoitusliitäntä. Ei kytketty. Maadoitusliitäntä 47 Laita irrotetut osat takaisin päinvastaisessa järjestyksessä. Sivu 23 / 23