Langaton hälytinpaketti Home Prosafe Sc9100

Langaton hälytinpaketti Home Prosafe Sc9100 FI Tukiaseman yleiskatsaus sivu 2 Asennus / Sijoitus sivu 3 Kaukosäätimien ja tunnistimien rekisteröinti sivu 5-7 Puhelinnumeroiden ohjelmointi sivu 8 Hälytysviestin tallentaminen sivu 8 Aktivointi / Deaktivointi sivu 9 Hälytyksen sattuessa sivu 9 Kotiautomaatio, yleiskatsaus sivu 10 Ajastimen asetukset sivu 11 PIN-koodin vaihto sivu 12 Tunnistimen tukiasemasta poisto sivu 13 Huomioitavaa / Vian haku sivu 16

Tukiaseman yleiskatsaus 1. Näyttö 2. Armed - Osoittaa että hälytin on aktivoitu. 3. Sireeni 4. Battery - Valo palaa kun on aika vaihtaa paristoa tai jos paristoa ei ole lainkaan. 5. Tunkeutumisen indikaattori -Napilla suojataan hälytintä tunkeutumiselta. 6. AC Adapter - Tähän liitetään tukiaseman virtalähde 7. Arm Home - Aktivoi hälyttimen kotona-tila. Ainoastaan ovien ja ikkunoiden tunnistimet ovat aktivoituja. 8. Kaiutin 9. Arm Away - Aktivoi hälyttimen poissa kotoatilaan. Kaikki tunnistimet ovat aktivoituja. 10. Mikrofoni - Sisäänrakennettu mikrofoni. 11. Langallinen sisäänmeno - Käytetään langallisten tunnistimien kytkemiseen. 12. Puhelinliitin - Tähän liitetään puhelimen johto. 13. Paristovarmennus - HUOM! Ainoastaan ladattaville paristoille. 14. Näppäimistö 15. "Menu Start Up - Avaa valikon ja selaa ylöspäin. 16. Menu Start Down - Avaa valikon ja selaa alaspäin. 17. On - Käytetään x-10 järjestelmään kytkettyjen valaisimien ja laitteiden päälle kytkemiseen. 18. Off - Käytetään x-10 järjestelmään kytkettyjen valaisimien ja laitteiden poiskytkemiseen 19. OK - Käytetään tehdyn valinnan kuittaamiseen. 20. Clear / Bypass - Käytetään mm. ohjelmointiin. LCD-näyttö Aluenumero jokainen tunnistin vastaa yhtä aluetta. Hälytysjärjestelmä hallitsee 30 langatonta tunnistinta sekä kaksi langallista. Alueen numero näkyy Ovi tai ikkuna on auki. Alueen numero vilkkuu Alueen tunnistimessa on jotain vialla Alueen numero vilkkuu nopeasti Alueen tunnistin on deaktivoitu bypass-toiminolla. (Katso sivu xx) Chime Jos nuotit näkyvät näytöllä niin sisäänmenosignaali on aktivoitu. 2

Asennus Valitse tukiasemalle sopiva paikka, lähellä puhelin- ja sähkörasiaa. Jotta tunnistimet toimisivat parhaiten, on suotavaa että tukiasema asennetaan talon keskelle. (Tunnistimilla on maksimaalinen kantama noin 30m) Vältä asentamasta tukiasemaa suurien metalliesineiden (esim. hella, jääkaappi) sekä tv:n tai tietokoneen lähelle. Sijoitus Tukiasema voidaan laittaa joko tasaiselle alustalle tai seinälle. Avaa tukiaseman paristokotelon luukku. Sana TAMPER (tunkeutuminen) näkyy näytöllä. Kun luukku on jälleen paikoillaan, näppäile nelinumeroinen koodi (tehdasasetus on 0000) hälyttimen palauttamiseksi. Näytöllä näkyy sana DISARM muutaman sekunnin ajan jonka jälkeen tämä siirtyy normaalitilaan ja näytöllä näkyy HOME CONTROL. Kytke virtalähde Käytä ainoastaan hälyttimelle tarkoitettua virtalähdettä (PS18). Kytke ensin kosketin tukiasemaan ja sen jälkeen seinän pistorasiaan. Paristovarmennus Poista muovinen liuska jossa lukee PULL paristoista. Paristot ovat ladattavia ja näitä ei tarvitse vaihtaa. Kytke puhelinjohto - Käytä tuotteen mukana seuraavaa puhelinjohtoa ja tämän liitintä (kolme erilaista sisältyy) ja kytke puhelimen pistorasiaan. Ensisijaisesti hälytin kytketään talon pääasialliseen puhelinpistorasiaan. Jotta hälytin toimisi kauko-ohjauksella, varmista ettei faksia tai puhelinvastaajaa olla kytketty samalle puhelinlinjalle. Paketin sisältö 1 kpl tukiasema SC28 sekä virtalähde PS18 1 kpl liiketunnistin MS18 1 kpl magneettitunnistin DS18 1 kpl avaimenperä-kaukosäädin KR18 Puhelimen sovittimia seuraaville maille: SE, NO, FI ja DK Tärkeitä toimintoja Voit liittää 30 langatonta tunnistinta järjestelmään. Hälytyksen tapahtuessa järjestelmä soittaa kuuteen eri puhelinnumeroon. Voit käyttää 16 eri kaukosäädintä. Kaksi erilaista viestiä hälytyksen sattuessa: joko itsetallennettu tai esiohjelmoitu. Järjestelmän soitettua puhelimeen, voidaan kuunnella hälyttimen kautta mitä talossa tapahtuu. Mahdollisuus äänettömään hälytykseen (sireeni poiskytkettynä). Kaksi sisäänmenoa langallisille tunnistimille. Mahdollisuus välkkyville valoille hälytyksen sattuessa (vaati lisälaitteita). Älykäs tunnistimen valvonta, hälytin valvoo toimintoa ja pariston tilannetta. Mahdollisuus käyttää vilkkuvaa valoa hälytyksen sattuessa sekä satunnainen kiinteä valo ajastimen kautta (Vaatii lisälaitteita). Kiinteää valoa voidaan käyttää jos halutaan simuloida jonkun olevan kotona. Termostaattien kytkeminen hälytysjärjestelmään sähkölämmityksen ohjaamista varten (Vaatii lisälaitteita). Valikot Hälyttimen kytkennän jälkeen HOME CONTROL näkyy näytöllä. Näytön alareunassa näkyy aika (Ajan määrittämiseksi, katso sivu 8). Jos näytöllä näkyy sana TAMPER niin paristojen luukku on auki ja tämä täytyy sulkea. Näppäile sen jälkeen nelinumeroinen koodi (näytöllä näkyy DISARMED ja äänimerkki soi.) Muutaman sekunnin jälkeen HOME CONTROL näkyy näytöllä. Kielen valinta Vakioasetuksena on englanti. Vaihtaaksesi kieltä tee seuraavasti: 1. Paina Menu Up tai Menu Down. Näytöllä näkyy ENTER PIN. Näppäile nelinumeroinen koodi. 2. Selaa Menu Up/Down näppäimien avulla kunnes OPTIONS näkyy näytöllä. Paina OK. 3. Käytä Menu UP/Down nappeja ja selaa kunnes LANGUAGES näkyy näytöllä. Paina OK. 4. Valitse Menu Up/Down näppäimien avulla haluamasi kieli ja paina OK. 3

Valikon vaihtoehdot Painamalla Menu Up tai Menu Down päästään valikkoon. Painalluksen jälkeen pitää näppäillä nelinumeroinen koodi. Valikossa on eri vaihtoehtoja, nämä ovat: 1. INSTALL - Käytetään kun halutaan poistaa tai lisätä tunnistimia, kaukosäätimiä tai termostaatteja. 2. SET CLOCK - Kellon asetus (katso sivu 8). 3. PHONE NUMS - Puhelinnumerot joihin hälytin soittaa hälytyksen tapahtuessa. Alavalikko PHONE 1 PHONE 2 PHONE 3 PHONE 4 PHONE 5 PHONE 6 4. MESSAGE - Tallenna ja kuuntele nauhoitettua viestiä. 5. NEW PIN - Vaihda henkilökohtainen PIN-KOODI (katso sivu 12). 6. MEMORY CLEAR - Poista kaikki tunnistimet, kaukosäätimet, termostaatit, ajastimet ja asetukset järjestelmästä. Alavalikko CLEAR ALL SENSORS - Poista yksi tunnistin. CLEAR ALL REMOTES - Poista yksi kaukosäädin. CLEAR ALL TIMERS - Poista kaikki ajastinasetukset. CLEAR ALL THERMOSTATS - Poista kaikki termostaatit. CLEAR LOGG - Poista tapahtumaloki. MASTER RESET 7. OPTIONS Alavalikko CHIME - Chime päällä/pois päältä Ohikulkusignaali päällä/pois päältä. (katso sivu 13). SIREN - Sireeni päällä/pois päältä Sireeni tai äänetön hälytys (katso sivu 13). HOUSE CODE - Vaihda X10-laitteiden talokoodeja (katso sivu 15). UNIT CODE - Vaihda yksikkökoodia x-10 laitteille (katso sivu 15). ANSWER TYPE - Tai oma viesti (katso sivu 15). SENSOR MODE - Käytä tunnistin paniikkitunnistimena. SENSOR 2732 - Numero + Päälle/Pois. Käytetään jos halutaan että tunnistimet nro 27-32 ohjaavat X-10 laitteita säädetyllä talonkoodilla +1 sekä yksikkökoodeilla 7-12. SET COMFORT - Säädä "COMFORT", "EKONOMY" ja FROSTtermostaateille. LANGUAGE - English/Francais/Deutsch/Nederlands/Italiano/Espanol/Portugese/Svenska/ Romana/Turke 8. DELAYS Alavalikko (katso sivu 12) ENTRY DELAY - (Sisäänmenoaika) Määrittää ajan mennä sisään ja kytkeä hälytysjärjestelmä pois päältä. EXIT DELAY - (Ulosmenoaika) Aika lähteä talosta kun hälytin on aktivoitu DIAL DELAY - Aika joka kuluu ennen kuin hälytin soittaa puhelinnumeroihin hälytyksen sattuessa. ANSWER DELAY - Aikaväli ennen kuin hälytys vastaa siihen soitettaessa. 9. SET TIMER NEW TIMER - Ajastimen asetus (katso sivu 11). 0. VIEW LOG - Katso 40 viimeistä riviä tapahtumalokista. 4

Avaimenperä-kaukosäädin 1. Indikaattorivalo Vilkkuu kun painetaan kaukosäätimen nappeja. Jos valo on heikko on aika vaihtaa paristoja. 2. Arm Aktivoi hälyttimen. Arm-Away tila voidaan ainoastaan valita kaukosäätimen kautta. 3. Disarm Deaktivoi hälyttimen. 4. A on/off Kytkee päälle/pois kaikki ne x-10 laitteet joidenka osoite on sama kun hälyttimen viiteosoite. 5. B on/off - Kytkee päälle/pois kaikki ne x-10 laitteet joidenka osoite on sama kun hälyttimen viiteosoite +1 (ei koske KR21E). 6/7. Panic Painamalla Arm ja Disarm samanaikaisesti aktivoidaan tukiaseman paniikkihälytys. Hälytys käynnistyy tällöin heti. Huom! KR21E kaukosäätimellä painetaan molempia punaisia nappeja samanaikaisesti. KR18E 8. Paristonpidike Kaukosäädin on helposti avattavissa, erota vain varovasti nämä kaksi osaa. Käytä kaksi Cr2016 paristoa (2xCR2016, 3V). Kaukosäätimen käyttö Kaukosäädin on ladattu paristolla toimitushetkenä. Jokaisella kaukosäätimellä on yksilöllinen tunniste. Kaukosäätimen alustaminen ja koodin vaihtaminen tapahtuu siten, että painetaan ja pidetään painettuna Arm nappia kolmen sekunnin ajan. Indikaattorivalo vilkkuu ja tämän jälkeen voit rekisteröidä kaukosäätimen hälyttimen tukiasemaan. 1 3 2 4 6/7 Kun painetaan Arm-nappia indikaattorivalo vilkkuu nopeasti muutaman kerran. Jos valo ei vilkuu vaan valo palaa koko ajan, kaukosäädin pitää alustaa uudelleen. KR21E Kaukosäätimen rekisteröinti 2. Näppäile nelinumeroinen koodi. (Tehdasasetus on 0000, vahtaaksesi tätä katso sivu 12). Jokaisen painalluksen 4. Paina OK. Näytöllä näkyy INSTALL ZONE. 5. Paina kaukosäätimen Arm-nappia. Tukiasemaan ääntää kerran ja RMOT 1 SET näkyy näytöllä. Jos sinulla on monta kaukosäädintä, näytöllä voi näkyä esim. RMOT 2 SET, RMOT 3 SET jne. Koska tukiasema tukee korkeintaan 16 kaukosäädintä, viimeinen kuittaus-viesti on RMOT 16 SET. 6. Toista kohta 5 jokaiselle kaukosäätimelle jonka haluat rekisteröidä. Kaukosäätimiä voidaan myös poistaa tukiasemasta, jos nämä ovat esimerkiksi hukkuneet, katso sivu 12. 5

Ovi/Ikkunatunnistin 1. Lähetinosa Sisäänrakennettu antenni. 2. Indikaattorivalo Vilkkuu jos magneettitunnistimet aktivoituu tai jos painetaan tunkeutumisindikaattoria. 3. Magneettitunnistin Etäisyys magneetin ja lähettimen välillä ei saa olla 5mm:ä suurempi. Varmista asennuksen aikana että magneetin ja lähettimen pienet nuolet ovat vastakkain. 4. Ruuvin reikä Käytä näitä reikiä lähettimen asentamiseen. 5. Valintakytkin Tällä kytkimellä valitaan jos halutaan tunnistimen hälyttävän heti kun ovi tai ikkuna avautuu, vai jos halutaan 30 sekuntia DS18E aikaa ehtiä sisälle ja kytkeä hälytin pois päältä. 6. Tunkeutumisindikaattori Aktivoi hälyttimen jos joku yrittää tunkeutua magneettitunnistimeen. 7. Paristonpidike Pidike kahdelle AAA-tyyppiselle paristolle (2Xaaa, 1.5V). 8. Liitäntäkappale Lisämagneettitunnistimien liittämiseksi. Ovi/Ikkunatunnistimen asennus 1. Lähetin asennetaan oven- tai ikkunankarmiin ja magneetti ikkunaan tai oveen. Lähetin ruuvatan kiinni ja magneetti kiinnitetään joko kaksipuoleisella teipillä tai mukaantulevilla ruuveilla. 2. Laita paristot niille tarkoitetulle paikalle ja paina sen jälkeen Tunkeutumisindikaattoriata neljän sekunnin ajan jotta tunnistin aktivoituisi. Pyri ensisijaisesti asentamaan lähetintä niin korkealle ovea/ikkunaa kun vain mahdollista. Vältä laittamasta lähetinosaa suoraan metallia vastaan (jos sinulla esim. on alumiini-ikkunat). Suosittelemme siinä tapauksessa vähintään viiden mm paksuisen muovi- tai puupalan laittamista lähettimen ja oven/ikkunan väliin. Rekisteröi ovi/ikkunatunnistin 4. Paina OK. Näytöllä näkyy INSTALL ZONE. 5. Avaa ikkuna tai ovi johon olet kiinnitänyt tunnistimen. Tunnistin rekisteröityy ensimäiselle vapaalle alueelle ja näyttöllä lukee ZONE 1 SET. Jos sinulle on useampi tunnistin asetettuna, näytöllä lukee ZONE 2 SET, ZONE 3 SET jne., viimeinen mahdollinen on ZONE 30 SET, eli kolmaskymmenes tunnistin. Jos haluat että tunnistin rekisteröityy esivalitulle alueelle, paina esim. 3 ennen kuin avaat ikkunan tai oven. Voit helpottaa vapaiden alueiden muistamista merkitsemällä paperille mikä tunnistin joutuu millekin alueelle.. 6. Toista kohta 5 jokaiselle tunnistimelle jonka haluat rekisteröidä. Langallisen tunnistimen lisääminen Lähetinosassa on liitäntäkappale lisätunnistimelle. Tunnistin tulee olemaan N.C.-tyyppiä (Normally Closed). 1. Avaa lähettimen kansi. 2. Poista siltakytkentä liitäntäkappaleesta (6) ja liitä langallisen tunnistimen piuhat tähän. Langallinen sisäänmeno täytyy nyt rekisteröidä samalla tavalla kun muut tunnistimet, ja tämä asettuu omalle alueelle. Tärkeää! Voidaan myös käyttää DS10E ovi/ikkunatunnistinta DS18 sijasta. Tämä rekisteröidään samalla tavalla kun DS18E. 6

Liiketunnistin 1. Indikaattorivalo Välkkyy kun tunnistin lähettää signaalia. 2. PIR Tunnistimen silmä joka rekisteröi liikettä. 3. Tunkeutumisindikaattori - Aktivoi hälyttimen jos joku yrittää tunkeutua tunnistimeen. 4. Paristonpidike Pidike kahdelle AA-tyyppiselle paristolle (2xAA, 1.5V). 5. Valintakytkin Kytkimellä valitaan tunnistimen MS18E herkkyysasteen. Asetus yksi reagoi heti, asetus kaksi reagoi vasta muutaman liikkeen jälkeen. 6. Testinappi Liiketunnistimen asetus 1. Tunnistin asetetaan n. 1,80 metrin korkeudelle. Koska tunnistin reagoi lämmönmuutoksiin, tätä ei pidä sijoittaa lähelle lämpöä erittävälle esineelle (esim. ilmastointilaite). Käytä tuotteen mukana seuraavia ruuveja tunnistimen asentamiseksi. Tunnistimen herkkyysalue on n. 12 metriä ja 90 asteen kulma. 2. Laita paristot paikoilleen ja paina tämän jälkeen Testinappia neljän sekunnin ajan jolloin tunnistin kytkeytyy päälle ja antaa tunnistimelle yksilöllisen tunnisteen. Tunnistin välähtää kerran ja nappia päästettäessä kaksi kertaa. Sijoita lähetin niin korkealle ovea tai ikkunaa kun vain mahdollista. Vältä laittamasta lähetinosaa suoraan metallia vastaan (jos sinulla esim. on alumiini-ikkunat). Suosittelemme siinä tapauksessa vähintään viiden mm paksuisen muovi- tai puupalan laittamista lähettimen ja oven/ikkunan väliin. Älä laita tunnistinta suoraan auringonvaloon. Testi-asento: Testaa tunnistimen sijoitusta 1. Siirrä valintakytkin (5) asentoon 1 ja paina testinappia kunnes indikaattorivalo vilkkuu kaksi kertaa. 2. Odota 20 sekuntia. 3. Kävele tunnistimen edessä. Indikaattorivalo vilkkuu joka kerta kun tunnistin rekisteröi liikettä. Voit täten kokeilla jos tunnistimen sijoitus on hyvä. 4. Paina testinappia uudelleen palataksesi normaalitilaan. Jos tunnistin ei reagoi lainkaan liikkeeseen, tunnistin siirtyy automaattisesti normaalitilaan kahden minuutin jälkeen. Liiketunnistimen rekisteröinti 4. Paina OK. Näytöllä näkyy INSTALL ZONE. 5. Paina liiketunnistimen testi-nappia. Tunnistin rekisteröityy ensimäiselle vapaalle alueelle ja näyttöllä lukee ZONE 1 SET. Jos sinulla on useampi tunnistin asetettuna, näytöllä lukee ZONE 2 SET, ZONE 3 SET jne. Viimeinen mahdollinen alue on ZONE 30 SET, eli kolmaskymmenes tunnistin. Jos haluat että tunnistin rekisteröityy esivalitulle alueelle, paina esim. 3 ennen kuin painat Testinappia. Voit helpottaa vapaiden alueiden muistamista merkitsemällä paperille mikä tunnistin joutuu millekin alueelle. 6. Toista kohta 5 jokaiselle tunnistimelle jonka haluat rekisteröidä. Tärkeää! Voit myös käyttää ovi/ikkunatunnistinta MS10E MS18E:n sijasta. Tämä rekisteröidään samalla tavalla. 7

Tukiaseman ohjelmointi Kellon säätö 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes SET CLOCK näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 2 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Käytä Menu Up tai Menu Down jotta saisit oikean päivän näkyviin. 6. Näppäile tämän jälkeen oikea aika (24-tunnin aikanäyttö) näppäimistöllä. Lopeta painamalla OK. Näytöllä lukee INSTALL. Clear. Laite kysyy jos haluat lopettaa: jos haluat, paina 1. Muuten paina 2 Puhelinnumeroiden tallentaminen Tukiasemassa on sisäänrakennettu soittotoiminta. Tämä voi soittaa kuusi puhelinnumeroa (myös kännykkänumeroihin) hälytyksen tapahtuessa. Kun numeroon soitetaan, tallennettu viesti soi (katso sivu 8). Kun henkilö on vastaanottanut viestin, hälytys voidaan kuitata painamalla puhelimesta 0. Tällöin hälytysjärjestelmä tietää ettei muihin puhelinlistalla sijaitseviin numeroihin tarvitse soittaa. Ennen kuin aloitat numeroiden ohjelmoinnin, tee näistä lista paperille. 1. Mene hälyttimen valikkoon painamalla joko Menu Up tai Menu Down. Näyttöllä näkyy tällöin ENTER PIN. 2. Näppäile nelinumeroinen koodi. (Tehdasasetus on 0000, vahtaaksesi tätä katso sivu 12). Jokaisen painalluksen 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes PHONE NUMS näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 3 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Selaa haluamallesi muistipaikalle (PHONE 1, PHONE 2... PHONE 6) käyttämällä Menu Up tai Menu Down nappeja. Paina tämän jälkeen OK, näyttö näyttää SET PH 1. 6. Näppäile puhelinnumero ja lopeta painamalla OK. Jos halutaan laittaa tauko puhelinnumeroon, painetaan Off. Painettuasi OK, siirryt automaattisesti seuraavalle muistipaikalle. Kaikki kuusi muistipaikkaa pitää täyttää. Jos painat Clear puhelinnumeroita ohjelmoitaessa, koko numero katoaa. Tärkeää! Kaikki kuusi muistipaikkaa on ohjelmoitava. Samaa numeroa voidaan käyttää useamman kerran. Tällöin näihin soitetaan moneen kertaan kunnes joku kuittaa hälytyksen painamalla puhelimesta numeroa 0. Oman viestin tallentaminen Voit nauhoittaa oman viestin jota soitetaan hälytyksen tapahtuessa. Viestin tulee olla noin 12 sekuntia pitkä. Suositeltavaa on, että lisätään viestiin esim. seuraava: Hälytys kuitataan painamalla puhelimesta nollaa. 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes MESSAGE näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 4 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Paina 1 jotta nauhoitus alkaisi. Näytöllä lukee PLEASE WAIT. 6. Kun näytöllä lukee SPEAK NOW voit aloittaa nauhoittamisen (n. 12 sekuntia). 7. Nauhoituksen jälkeen, odota kunnes RECORD/REPLAY näkyy näytöllä. Paina 2 jos haluat kuunnella viestiä. Jos haluat nauhoittaa uudestaan, paina 1. 8. Paina Clear palataksesi valikon ensimmäiselle sivulle. Poistuaksesi valikosta kokonaan, paina uudestaan 8

Hälyttimen käyttö Hälyttimen eri tilat Hälyttimellä on kaksi eri tilaa: 1. Arm Away Kaikki tunnistimet ovat aktivoituja. 2. Arm Home Ainoastaan ovi/ikkunatunnistimet ovat aktivoituja. Tätä tilaa voidaan käyttää kahdella eri tavalla: A. Yksi Arm Home-napin painallus aktivoi kaikki ovi/ikkunatunnistimet, mutta ei liiketunnistimia. B. Kaksi Arm Home-napin painallusta aktivoi kaikki ovi/ikkunatunnistimet sekä kaikki liikketunnistimet alueilla 1-16. Koska Arm Home tilaa voidaan käyttää kahdella tavalla (vaihtoehto B yllä), voidaan esim. antaa autotallin tunnistimet olla aktivoituja vaikka ollaan kotona. Arm Away-tilan aktivointi tukiaseman kautta Kun aktivoidaan hälytin tukiaseman Arm Away-napin kautta, hälytin aktivoituu lyhyen aikavälin kuluttua, ns. ulosmenoaika (katso sivu 12). Tämän ajan kuluessa hälytin soi muutaman signaalin verran, riippuen määritetystä ajasta. Arm Away-tilan aktivointi kaukosäätimen avulla Painamalla kaukosäätimestä Arm-nappia hälytin aktivoituu viipymättä.hälytysjärjestelmällä on sisäänmenoaika-viivytys DS18 tunnistimelle (ovi/ikkunatunnistin) jos nämä ovat asennettu MAX - tilaan sekä MS18 tunnistimille jotka ovat rekisteröity alueille 15 ja/tai 16. Arm Home-tilan aktivointi 1. Kun hälytin aktivoidaan tukiaseman ARM HOME-nappia painamalla, tämä aktivoituu viipymättä. Kaikki ovi/ikkunatunnistimet aktivoituu. 2.. Kun hälytin aktivoidaan painamalla tukiaseman ARM HOME-nappia kaksi kertaa, tämä aktivoituu viipymättä. Kaikki tunnistimet alueilla 1-16 aktivoituvat. Paniikkihälytys Paniikkihälytys voidaan aktivoida kaukosäätimestä. Tämä käynnistää heti hälytyksen ja sireeni soi (paitsi jos ollaan valittu äänetön hälytys, katso sivu 13) ja ohjelmoituihin puhelinnumeroihin soitetaan. Paniikkihälytyksen käynnistyessä ei ole väliä jos hälytin on aktivoitu tai ei. Viesti joka toistetaan paniikkihälytyksen tapahtuessa on itse tallentamasi viesti sekä lisäviesti usealla eri kielellä. Paniikkihälytyksen käynnistämiseksi, paina kaukosäätimestä sekä ARM että DISARM-nappia samanaikaisesti. Mitä tapahtuu jos hälytys aktivoituu? 1. Sireeni Sireeni soi. Tukiaseman asetuksista voidaan valita myös äänetön hälytys (katso sivu 13). Jos hälyttimen virta on katkaistu sireeni ei soi, paristojen säästämisen vuoksi. 2. Puhelimeen soitto Ensimmäiseen puhelinnumeroon soitetaan. Heti kun viimeinen numero on lyöty, nauhoitettu viesti toistuu, kerta toisensa jälkeen. Jos puheluun vastataan ja viesti kuitataan puhelimen nollaa painamalla, soittelu loppuu. Jos hälytystä ei kuitata ensimmäisestä puhelimesta, puhelinnumero kaksi tulee vuoroon. Lopetetun puhelun jälkeen hälytin aktivoituu jälleen. Hälyttimen deaktivointi 1. Kytkeäksesi hälytin pois päältä tukiaseman kautta, näppäile nelinumeroinen koodi näppäimistöllä. Näytöllä lukee DISARMED. 2. Voit myös käyttää kaukosäädintä hälytyksen deaktivointiin, paina DISARM. Näytöllä näkyy mikä tunnistin/alue on laukaissut hälytyksen. Poistaaksesi viesti näytöltä, paina ARM ja sen jälkeen DISARM. Vikailmoitukset Näytöllä näkyvät 32 numeroa referoivat 32 alueeseen (30 langatonta ja 2 langallista). Jos joku numero on aina näkyvillä, niin ovi tai ikkuna on auki. Jos tämä numero vilkkuu hitaasti jotain on tässä tunnistimessa vialla. Jos numero vilkkuu nopeasti, kyseinen tunnistin on BYPASS -tilassa. Kun hälytin on aktivoitu kaikkien tunnistimien tilanne tarkastetaan. Jos joku tunnistin on viallinen tämä näkyy näytöllä. Esim.: OPEN ZONE 9 Ovi tai ikkuna alue 9:ssä on auki. TAMPER ZONE 9 Tunnistin alue 9:ssä on auki, tunkeutumisindikaattori on aktivoitunut. PROBLEM ZONE 9 Alue 9:n tunnistimella on joko heikot paristot tai vaikeuksia ottaa yhteyttä tukiasemaan (kantama-ongelma). 9

X10 Kotiautomaatio Esittely X-10 moduulien avulla voidaan lisätä hälytysjärjestelmän toimintoja. X10 on järjestelmä joka mahdollistaa langattoman valojen ja laitteiden ohjaamisen. Moduuleja voidaan käyttää hälytystoimintojen, turvallisuuden tai mukavuuden vuoksi. Esim.: Vilkkuvia valoja hälytyksen tapahtuessa Satunnainen valojen sytyttäminen ja sammuttaminen. Talo näyttää asutulta vaikka ei olla kotona. Langaton valojen ja laitteiden ohjaaminen. Valojen ja laitteiden kauko-ohjaaminen puhelimen kautta. Muutamia esimerkkejä X-10 moduuleista: Lamppumoduuli LM12G Himmenninmoduuli jolla ohjataan hehkulampuilla varastettuja valaisimia. Kytketään seinän sähkörasiaan. Laitemoduuli AM12G Relemoduuli, jolla voidaan kytkeä laitteita päälle tai pois päältä. Kytketään seinän sähkörasiaan. Lisää moduuleita löydät osoitteesta www.ehem.com. Osoitus X10-moduuleja osoitetaan ns. Talokoodien ja Yksikkökoodien avulla. Talokoodeja voidaan valita A:n ja P:n väliltä, Yksikkökoodeja taas 1 ja 16 väliltä. Tämä mahdollistaa 256:n eri osoitteen käytön yhdessä X10- moduulijärjestelmässä. Eri moduuleja voidaan toki laittaa samalle osoittele ja tämä tarkoittaa periaatteessa että voidaan pitää niin monta moduulia kun tahtoo. Hälytintoimintoja X-10 moduulien avulla Seuraava jakso olettaa että tukiaseman viiteosoite X-10:lle on asetettu osoitteeseen A1 (joka myös on tehdasasetus). Muuttaaksesi tukiaseman viiteosoitetta, katso sivu 15. A1 ja A2 osoitteelle asetetut lamppumoduulien toiminnot Kun aktivoidaan hälytin tukiaseman kautta, ne valot jotka ovat kytkettyjä osoitteisiin A1 ja A2 syttyvät ulosmenoajan aikana. Kun aktivoidaan hälytin kaukosäätimen kautta, ne valot jotka ovat kytkettyjä osoitteisiin A1 ja A2 välähtävät kerran nopeasti kuittaksena siitä, että hälytin on aktivoitu. Jos hälytys tapahtuu ne valot jotka ovat kytkettyjä osoitteisiin A1 ja A2 välkkyvät koko hälytysajan aikana, eli neljä minuuttia. Hälytysajan umpeuduttua, valot jäävät päälle. Painamalla kaukosäätimen A LIGHTS ON/OFF nappia, A1:een kytketyt valot syttyvät/sammuvat. Painamalla kaukosäätimen B LIGHTS ON/OFF nappia, A2:een kytketyt valot syttyvät/sammuvat. Ohjaaminen tukiaseman avulla Voidaan ohjata X10 moduuleja suoraan tukiasemasta. Moduuleilla tulee olla tukiaseman kanssa yhteinen Talokoodi. A4:n osoitteella sijaitseva moduuli kytketään päälle painamalla 4 ja sen jälkeen On. Poiskytkemiseen painetaan tämän sijasta 4 ja Off. Jos halutaan kytkeä moduuli osoitteessa A12 päälle/pois niin painetaan 1 sitten 2 ja tämän jälkeen on jne.toimintoa Kaikki valot päälle käytetään painamalla 0 ja tämän jälkeen On. Toiminto Kaikki valot pois aktivoidaan painamalla 0 ja tämän jälkeen Off. Ajastimet Tukiasema tukee myös ajastintoimintoja X-10 moduuleille. Tätä voidaan esim. käyttää jos ollaan poissa kotoa mutta halutaan että talo kuitenkin näyttää asutetulta. Voidaan asettaa ajastimia siten, että ne kytkeytyvät päälle/pois tietyillä aikoina tai satunnaisesti asetettujen aikojen läheisyydessä (+/- 30 minuuttia). 10

X10 Kotiautomaatio Ajastimien säätö 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes SET TIMER näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 9 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Näytöllä näkyy NEW TIMER. Paina OK. Jos ajastimia on jo ohjelmoitu, nämä näkyvät listassa ja tätä voidaan selailla menu-näppäimillä. Ylin vaihtoehto on aina NEW TIMER. 6. Näyttö näyttää CHOOSE DAYS. 1=maanantai, 2=tiistai jne. Käytä numeronäppäimiä päivien valintaan. Yksi painallus merkitsee päivän, seuraava painallus poistaa merkinnän. Kun olet valmis, paina OK. 7. Näyttö näyttää UNIT NUMBER. Näppäile sen yksikön numero jota haluat ohjata. Esimerkissä valitaan numero 9. 8. Näyttö näyttää TIMER 9 ON. Näppäile kellonaika ja lopeta painamalla OK. 9. Näyttö näyttää TIMER 9 OFF. Näppäile kellonaika ja lopeta painamalla OK. 10. Näyttö näyttää nyt DAILY. Voit valita muita vaihtoehtoja selaamalla menu-näppäimillä. DAILY Ajastimen säädöt toimivat joka viikko ONCE ONLY Ajastimen säädöt toimivat kerran siitä lähtien kun painetaan OK. RANDOM Ajastimen säädöt toimivat joka viikko mutta aika jolloin moduulit aktivoituu vaihtelee +/- 30 minuutilla. Jos ollaan esim. valittu ajaksi 20:30 moduuli voi kytkeytyä päälle/pois päältä 20:00:n ja 20:59:n välillä. ARMED ONLY Ajastin toimii ainoastaan silloin kun hälytin on aktivoitu Arm Away tilassa. 11. Tee valintasi ja paina sen jälkeen OK. Näyttössä näkyy nyt NEW TIMER ja voidaan jatkaa uusilla ajastimilla. 12. Paina Clear palataksesi valikon ensimmäiselle sivulle. Poistuaksesi valikosta kokonaan, paina uudestaan Clear. Laite kysyy jos haluat lopettaa: jos haluat, paina 1. Muuten paina 2. Ajastimien nollaaminen 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes SET TIMER näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 9 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Näytöllä näkyy NEW TIMER. Käytä menu-nappeja ja selaa kunnes haluamasi ajastin näkyy näytöllä. 6. Näppäile oikea kellonaika (24-tunnin aikanäyttö) näppäimistöllä. Lopeta painamalla OK. Näytöllä näkyy sana INSTALL. 7. Paina Clear. Näytöllä näkyy CLEAR TIMER. Jos haluat nollata ajastimen, paina 1, muuten paina 2. 8. Paina Clear palataksesi valikon ensimmäiselle sivulle. Poistuaksesi valikosta kokonaan, paina uudestaan Clear. Laite kysyy jos haluat lopettaa: jos haluat, paina 1. Muuten paina 2. 11

Järjestelmän lisäasetukset Aikaviiveen asettaminen Voidaan asentaa useita eri aikaviiveitä hälyttimeen. Valikon nimi on FÖRDRÖJN. Viive voi olla 1 sekunnista 99 sekuntiin. Sisäänmenoaika ENTRY DELAY Sallittu aika hälytyksen deaktivointiin tukiasemasta ennen kuin hälytys soi. Tehdasasetus on 30 sek. Ulosmenoaika EXIT DELAY Sallittu aika mennä talosta ulos ennen kuin hälytys aktivoituu. Tehdasasetus on 60 sek. Soittoaika DIAL DELAY Aikaviive hälytyksestä kunnes tämä aloittaa ensimmäiseen puhelinnumeroon soittamisen. Tehdasasetus on 30 sek. Vastausaika ANSWER DELAY Aika ennen kuin hälytin vastaa jos siihen soitetaan. Tehdasasetus on 30 sek. 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes DELAYS näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 8 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja kunnes se aikaviive jota haluat muuttaa näkyy. 6. Näppäile sekunneissa uusi aikaviive numeronäppäimillä. Lopeta painamalla OK. 8. Sisäänmenoaika-viivytys toimii ainoastaan DS18 (ovi/ikkunatunnistin) tunnistimille silloin kun nämä ovat säädetty MAX tilaan, ja niille MS18 tunnistimille jotka ovat rekisteröity alueille 15 ja/tai 16. Aikaviivettä ei voida asettaa niille MS18 tunnistimille jotka ovat rekisteröity muille alueille. Tukiaseman muistin tyhjennys Kaikki tunnistimet, kaukosäätimet, ajastimet ja muut asetukset voidaan tyhjentää CLEAR MEMORY -valikon kautta. Muistin tyhjennys nollaa kaikki asetukset ja palauttaa ne tehdasasetuksiin, poikkeuksena PIN-koodi. PINkoodi voidaan nollata vain tehtaan asetuksien palauttamisella. 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes CLEAR MEMORY näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 6 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja ja valitse mitä haluat tyhjentää. CLEAR ALL SENSORS - Poista kaikki tunnistimet. CLEAR ALL REMOTES - Poista kaikki kaukosäätimet. CLEAR ALL TIMERS - Poista kaikki ajastinasetukset. MASTER RESET - Tyhjentää koko muistin (paitsi PIN-koodin). CLEAR LOG - Poista tapahtumaloki. 6. Paina OK. Näytöllä näkyy CONFIRM CLR. Jos haluat nollata, paina 1, muuten paina 2. PIN-koodin vaihto 2. Näppäile nelinumeroinen koodi. (Tehdasasetus on 0000). Jokaisen painalluksen 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes NEW PIN näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 5 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Näppäile uusi PIN-koodi. Varmista että olet näppäillyt oikein. Paina OK. 6. Paina Clear palataksesi valikon ensimmäiselle sivulle. Poistuaksesi valikosta kokonaan, paina uudestaan 12

Hälyttimen lisäasetukset Äänetön hälytys tai sireenihälytys Voit valita jos hälytin hälyttää äänettömästi tai jos sireenin tulee soida hälytyksen sattuessa. Jos valitset äänettömän hälytyksen puhelimeen soitto ja esim. vilkkuvat valot toimii, mutta sireeni jää äänettömäksi. Kaikki kytketyt lisä-sireenit soivat kuitenkin. 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes OPTIONS näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 7 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja ja selaa SIREN -kohtaan. Paina OK. 6. Valitse numeronäppäimillä sireenin tila. 1=sireeni päällä, 2=sireeni äänettömällä. Valintasi näkyy muutaman sekunnin aikana näytöllä. Sisäänmenoäänen aktivointi Hälyttimellä on sisäänrakennettu sisäänmenoääni. Signaali tekee dong-dong -äänen aina kun ovi tai ikkuna avataan jos niihin on kytketty magneettitunnistin. Aktivointi ja deaktivointi tapahtuu seuraavasti: 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes OPTIONS näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 7 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja ja selaa CHIME -kohtaan. Paina OK. 6. Valitse numeronäppäimillä signaalin tila. 1=signaali päällä, 2=signaali äänettömällä. Valintasi näkyy muutaman sekunnin aikana näytöllä. Langallisten tunnistimien käyttö Tukiasemassa on kaksi sisäänmenoa langallisille tunnistimille (alue 31 & 32). Näihin voidaan liittää NC-tyyppisiä tunnistimia (Normally Closed). Näihin sisäänmenoihin ei saa liittää sähkövirtaa. 1. Avaa lähettimen paristopidikkeen kansi. 2. Poista siltakytkentä liitäntäkappaleesta ja liitä langallisen tunnistimen piuhat. 3. Laita paristopidikkeen kansi takaisin paikoilleen. MANIPULERA näkyy näytöllä. Näppäile PIN-koodi jotta hälytin palaisi ennalleen. 4. Hälytin on käyttövalmis. Kytke langallinen tunnistin magneettitunnistimeen Magneettitunnistimen lähettimeen voidaan liittää ylimääräinen tunnistin. ). Tähän voidaan ainoastaan liittää NCtyyppisiä tunnistimia (Normally Closed) 1.Avaa lähettimen paristopidikkeen kansi. 2. Poista siltakytkentä liitäntäkappaleesta ja liitä langallisen tunnistimen piuhat. 3. Tunnistin tulee tämän jälkeen rekisteröidä tukiasemaan. Katso sivu 6. 4. Laita paristopidikkeen kansi takaisin paikoilleen. MANIPULERA näkyy näytöllä. Näppäile PIN-koodi jotta hälytin palaisi ennalleen. 5. Hälytin on käyttövalmis. Tunnistimen poisto tukiaseman rekisteristä 2. Näppäile nelinumeroinen koodi. (Tehdasasetus on 0000, vaihtaaksesi tätä katso sivu xx). Jokaisen painalluksen 4. Paina OK. 5. Näppäile poistettavan alueen/tunnistimen numero. Paina Clear. 6. Näytöllä lukee CLEAR ZONE. Paina numeroa 1 poistaaksesi kyseinen alue/tunnistin. Peruuta painamalla 2. 13

Lisäasetukset - kotiautomaatio Seuraava jakso olettaa että tukiasema on asetettu viiteosoitteelle A1, joka myös on tehdasestuksena. Jaksossa viitataan myös kaikkiin osoitteisiin, kuten esim. (HC+1, UC=1). Tämä tarkoittaa HC - House Code, eli Talokoodi. UC - Unit Code, eli Yksikkökoodi. Jos tekstissä on lisäys, esim. +1, tämä tarkoittaa että esim. Talokoodi A+1=B, B+1=C jne. Tätä kirjoitustapaa voidaan myös käyttää yksikkökoodeille. Syy miksi selitämme tämän on seuraava: jos hälyttimen viiteosoite muuttuu, kaikki muutkin järjestelmän X-10 osoitetta muuttuu. Alla olevassa esimerkissä käytetään tila-indikaattoriata osoitteella B4, ja tämä kohdistuu tukiaseman tehdasesetuksen viiteosoitetta kohtaan. Jos viiteosoite muutetaan osoitteeseen C1, tila-indikaattori joutuisi osoitteelle D4. Tila-indikaattori Käyttämällä osoitteeseen B4 (HC+1, UC=4) asennettua X-10 moduulia, tämä voi näyttää valolla kun hälytin on aktivoitu. Kun hälytin aktivoidaan valo syttyy. Valoa voidaan esimerkiksi käyttää ikkunavalona jotta helposti näkisi että hälytin on aktivoitu. Jos hälytin deaktivoidaan, valo sammuu. Lisäsireeni PH7208 Hälytysjärjestelmään voidaan liittää myös useita sireenejä. Näiden lisääminen on hyvin helppoa, kytke sireeni seinän sähkörasiaan ja säädä sireenin osoitteeksi A1 (HC, UC=1). Erheellisen hälytyksen välttämisen takia, lisäsireeni soi vasta 30 sekunnin jälkeen. Tämä soi 4 minuutin ajan. Huom.! Vaikka olet valinnut äänettömän hälytyksen, PH7208 soi kuitenkin. PH7208 on tarkoitettu asennetavaksi sisätiloihin. Yleinen lisäsireeni Jos halutaan käyttää standardisireeniä lisäsireeninä, voidaan tällainen liittää X-10 moduuli AM12G:hen. Moduulin osoitteeksi laitetaan B6 (HC+1, UC=6). AM12G liitetään sähkörasiaan ja tämä ohjautuu hälytyksen kautta. Sireeni vaatii 230V:n virransyötön. Kotiautomaation toiminnot Funktion Mukavuusvalo Ulosmenoaika Hälytysvalo Tila-indikaattori X10-sireeni Yleissireeni Ne moduulit/valot jotka voidaan kytkeä päälle/pois kaukosäätimen kautta. Ne moduulit/valot jotka kytkeytvät päälle ulosmenoajan aikana. Ne moduulit/valot jotka vilkkuvat hälytyksen käynnistyttyä. Ne moduulit/valot jotka kytkeytyvät päälle kun hälytin on Arm Away tilassa PH7208 lisäsireeni Yleinen sireeni kytketty AM12G moduuliin A1 och A2 (HC, UC=1 + UC=2) A1 och A2 (HC, UC=1 + UC=2) A1 och A2 (HC, UC=1 + UC=2) B4 (HC+1, UC=4) A1 och A2 (HC, UC=1 + UC=2) B6 (HC+1, UC=6) 14 Sähkökatko Jos sähkökatkos kestää yli 15 minuuttia ja hälytysjärjestelmä on aktivoitu, järjestelmä soittaa

Lisäasetukset - kotiautomaatio jatkuu Tukiaseman viiteosoitteen vaihto Talokoodi (HC) 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes OPTIONS näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 7 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja ja selaa HOUSE CODE -kohtaan. Paina OK. 6. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja ja valitse se talonkoodi jonka haluat. Paina OK. Yksikkökoodi (UC) 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes OPTIONS näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 7 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja ja selaa UNIT CODE -kohtaan. Paina OK. 6. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja ja valitse haluamasi yksikkökoodi. Paina OK. Puhelintoiminnot Hälyttimen soittotoiminnon lisäksi, tätä voidaan myös ohjata kauko-ohjauksella voit siis soittaa hälyttimeen. Saat silloin englanninkielisen opastuksen. Alkuperäisasetus tämä toiminto on deaktivoitu. Suosittelemme ettei tätä toimintoa käytetä turvallisuussyistä. Huom.! Kaikkien ADSL-liittymien tarjoajien verkossa kauko-ohjaus ei toimi laisinkaan. Aktivointi tapahtuu seuraavalla tavalla: 4. Selaa Menu Up tai Menu Down napeilla kunnes OPTIONS näkyy näytöllä, ja paina OK. Voidaan myös painaa 7 ja tämän jälkeen OK valikkonappien sijasta. 5. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja ja selaa ANSWER TYPE -kohtaan. Paina OK. Voit valita kolmen vaihtoehdon välillä: ANSWER ON, ANSWER OFF ja VOICE MAIL. Nykyhetkenä tuetaan vain vaihtoehtoja 1 ja 2. 6. Käytä Menu Up tai Menu Down nappeja ja valitse haluamasi vaihtoehto. Paina OK. Voit myös asettaa aikaviiveen ennen kuin hälytin vastaa (katso sivu 12). Tehdasasetuksena on 30 sekuntia. 15

Lisäasetukset - kotiautomaatio jatkuu Hälytintoimintojen kauko-ohjaus 1. Soita hälyttimeen ja odota vastausta. Hälytin vastaa lauseella Please enter PIN. 2. Näppäile nelinumeroinen PIN-koodisi (Tehtaanasetuksena on 0000, vaihtaaksesi tätä katso sivu xx). Jos PINkoodi hyväksytään, kuulet PIN accepted, ja jos olet antanut väärän koodin, kuulet Error. 3. Hälyttimen aktivoimiseksi, paina 0, sen jälkeen *. 4. Hälyttimen deaktivoimiseksi, paina 0, sen jälkeen #. 5. Jos painat 9 9 ja *, hälytin tekee tarkastaa järjestelmän tilan. Viesti voi olla joku seuraavista: ARMED HOME: Hälytin on aktivoitu Arm Home tilaan. ARMED AWAY: Hälytin on aktivoitu Arm Away tilaan. DISARMED: Hälytin on deaktivoitu EMERGENCY ALARM: Hälytin on laukaistu kaukosäätimen Paniikki-toiminnon avulla. ALARM IN ZONE 3: Hälytin on laukaistu alue 3 tunnistimen kautta. Jos esim. tunnistin on alue 10:ssä, tämä ilmoitetaan edellisen sijasta. X-10 moduulien kauko-ohjaus Esimerkissä ohjataan moduuleja jotka ovat yksikköosoitteella 4. 1. Soita hälyttimeen ja odota vastausta. Hälytin vastaa lauseella Please enter PIN. 2. Näppäile nelinumeroinen PIN-koodisi (Tehtaanasetuksena on 0000, vaihtaaksesi tätä katso sivu xx). Jos PINkoodi hyväksytään, kuulet PIN accepted, ja jos olet antanut väärän koodin, kuulet Error. 3. Jos haluat aktivoida yksikkökoodi 4:än, paina 4 ja *. Hälytin kuittaa vastaamalla 4 On. 4. Jos haluat deaktivoida yksikkökoodi 4:än, paina 4 ja #. Hälytin kuittaa vastaamalla 4 On. Huomioitavaa / Vian haku Pariston vaihto Suosittelemme että tunnistimien paristot vaihdetaan vähintään kerran vuodessa. Tukiaseman paristot ovat ladattavia eikä niitä tarvitse vaihtaa. Alueen indikaattori vilkkuu hitaasti Tämä tapahtuu jos tunnistin ei ole ottanut yhteyttä tukiasemaan pitkään aikaan. Tee seuraavasti: Vaihda tunnistimen paristot Rekisteröi tunnistin tukiasemaan uudelleen (poista tämä tukiasemasta ensin). Asenna tunnistin uuteen paikkaan jotta tämän radiosignaalit ulottuvat tukiasemaan asti (joskus riittää että tunnistinta siirretään muutaman senttimetrin verran). Alueen indikaattori vilkkuu nopeasti Jos olet hälyttimen aktivoinnin yhteydessä painanut nappia Clear (eli olet valinnut että tunnistin ohitetaan) alueen indikaattori vilkkuu nopeasti. Hälytin ei soita puhelinnumeroihin Joskus puhelinnumeroita ohjelmoitaessa, näihin pitää laittaa tauko. Syy tähän on, että joskus puhelimen linjavapaa ääni ei välittömästi kuulu. Puhelinnumeroiden ohjelmointi selitetään sivulla 10. 16

DECLARATION OF CONFORMITY Herewith, X10 Europe, declares that this Home Prosafe system is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999/5/EC CE 0536 / CE 0156 Francois Rossi Peder Ljungstedt Approval Engineer Produktansvarig X10 Europe Electia AB Electia AB Redegatan 9 42677 V.Frölunda Sweden www.electia.se 17