1906 Liite Suomen postihallituksen kiertokirjeisiin T ou.lsolk -u.-u.lta. B i h a n g tili poststyrelsens i finland cirkulär för 3>v<Ia.j a å n a d. NjoJ Henkilömuutoksia. Kuollut: (26/5) postiljooni Karl Mattsson (Postivaumipiiri.) Eronneet omasta pyynnöstään: (14/s) postiasemanhoitaja Richard Lind (Iitti): (2%) postiasemanhoitaja Gustaf Alfred Lindberg (Suopelto); (31/5) postitoimituksenhoitaja Karl Johan Björklund (Vaala). Nimitetyt: (,4/ ä) kiertelevä kansakouluopettaja Erik Blomqvist postiasemanhoitajaksi (Iittiin); (l5/5) lajittelija Einar Albert Ungern ekspeditööriksi (Sortavalaan); (26/s) neidit Aina Vilhelmina Ihalainen, Sigrid Elvira Spoof, Anna Lovisa Linden, Blondina Ulrika Tasten ja Helga Hänninen, kansakoulunopettajat Jooseppi Samue Anttila, Kaarle Oskari Metsola ja Gustaf Berndt Sjöblom, asemapäälliköt Axel Ferdinand Melart ja Artur Leonard Nylund, maakauppias Iisakki Rinta, maanviljelijä Otto Evert Petäistö, postiasemanhoitajat Emma Vilhelmina Helsingius ja Emanuel Ukkonen, talonpoika Iisakki Puhakka, kirkko väärti Antti Rasonius ja talonpojanpoika Juho Ludvig Göhlstrand postitoimituksenhoitajiksi (Ihalainen Kiuruvedelle, Spoof Neitsytniemelle, Linden Pusulaan, Tasten Säkylään, Hänninen Mahluun, Anttila Björnilään, Metsola Tyrnävään, Sjöblom Vestanfjärdiin, Melart Fredriksbergiin, Nylund Hindhäriin, Rinta huopaan, Pe- Personalförändringar. Afliden: (26/5) postiljonen Karl Mattsson (Kupépostdistriktet). Afgångna på egen begäran: (14/s) poststationsföreständaren Richard Lind (Iitti); (26/s) poststationsföreståndaren Gustaf Alfred Lindberg (Suopelto): (u /5) postexpeditionsföreståndaren Karl Johan Björklund (Vaala). Utnämnda: (14/5) ambulatoriska folkskolläraren Erik Blomqvist till poststationsföreståndare (Iitti); (ls/5) sorteraren Einar Albert Ungern till expeditör (Sordavala); (26/5) fröknarna Aina Vilhelmina Ihalainen. Sigrid Elvira Spoof, Anna Lovisa Linden, Blondina Ulrika Tastén och Helga Hänninen, folkskollärarene Jooseppi Samuel Anttila, Kaarle Oskari Metsola och Gustaf Berndt Sjöblom, stationsinspektorerna Axel Ferdinand Melart och Artur Leonard Nylund, landthandlanden Iisakki Rinta, landtbrnkaren Otto Evert Petäistö, poststationsföreständarena Emma Vilhelmina Helsingius och Emanuel Ukkonen, bonden Iisakki Puhakka, kyrkovärden Antti Rasonius och bondesonen Juho Ludvig Göhlstrand tili postexpeditionsföreständare (Ihalainen i Kiuruvesi, Spoof i Neitsytniemi, Linden i Pusula, Tastén i Säkylä, Hänninen i Mahlu, Anttila i Björuiiä, Metsola i Tyrnävä, Sjöblom i Vestanfjärd, Melart i Fredriksberg, Ny-
32 täistö Rautioon, Helsingius Kolikkomäelle, Ukkonen Toivolaan, Puhakka Leppälänpäahän, Rasonius Lemiin ja Göhlstrand Eräjärvelle); (26/5) rakennusmestari Juho Pietari Nissiin, aliupseeri Kaarle Oskari Vesanen, maakauppiaat Kaarle Viktor K is konen, Antti Saikkonen ja Heikki Heikkilä, kanavanpäällysmies Fredrik Anders Grönberg, nahkuri Kaarle Kustaa Alanen. kauppalaivuri Emanuel Mannerström, poliisikonstaapeli Karl Ahlman, postipysäkinhoitaja Kaarle Viita, talonpojat Heikki Räisänen, Vihtori Kinnunen. Kalle Kustaa Minkkinen, Viljam Vihtori Kemppainen ja Matti Metsävainio seka talonpojanpoika Juho Vihtori Manninen postiaseman hoitajiksi (Nissiin Suopellolle, Vesanen Ihoon, Kärkönen Jumehniemelle Saikkonen Pohjoislahdelle, Heikkilä Mieluskylään, Grönberg Ahkionlahdelle, Alanen Tunkkariin, Mannerström Kuhaan,, Ahlman Urjalaan, Viita Messukylään, Räisänen Vieremäjärvelle, Kinnunen Kinnulaan, Minkkinen Suovanlahdelle, Kemppainen Vastinkiin, Metsävainio Kyläjoelle ja Manninen Väärinmajaan); (31/s) ekspeditöörinapulainen Ebba Karolina Broman rekistraattoriksi (Postihallituksen tiliosastoon) agentti Isak Mehtonen postitoimituksenhoitajaksi (Vaalaan) ja ylim. postiljooni Johan Allin Suvanto postiljooniksi. Yirkavaihto: Keisarillisen Senaatin 17 päivänä toukokuuta antamalla suostumuksella ovat Raahen postikonttorin hoitaja Axel Adalbert Bygden ja Loviisan postikonttorin hoitaja John Vilhelm Stenberg vaihtaneet virkoja. Harjoittelijoiksi otetut: (7/s) Siri Dagng Helena Sandström (Helsinkiin B.); ( /.,) Saima Maria Fernberg (Uuraalle); (!+/s) Siviä Ingeborg Jatkola (Pyhäjärvelle 0. L.); lund i Hindhår, Rinta i Luopa, PetäistÖ i Rautio, Helsingius i Kolikkomäki, Ukkonen i Toivola, Puhakka i Leppälänpää. Rasonius i Lemi och Göhlstrand i Eräjärvi); (26/s) byggmästaren Juho Pietari Nissiin, underofficeren Kaarle Oskari Vesanen, landthandlandena Kaarle Viktor Kärkönen, Antti Saikkonen och Heikki Heikkilä, kanaluppsyningsmannen Fredrik Anders Grönberg, garfvaren Kaarle Kustaa Alanen, kofferdiskepparen Emanuel Mannerström, poliskonstapeln Karl Ahlman, posthaltpunktsföreståndaren Kaarle Viita, bönderna Heikki Räisänen, Vihtori Kinnunen, Kalle Kustaa Minkkinen, Viljam Vihtori Kemppainen och Matti Metsävainio samt bondesonen Juho Vihtori Manninen tili poststationsföreständare (Nissiin i Suopelto, Vesanen i Iho, Kärkönen i Jumehniemi, Saikkonen i Pohjoislahti, Heikkilä i Mieluskylä, Grönberg i Ahkionlahti, Alanen i Tunkkari, Mannerström i Kulia, Ahlman i Urjala, Viita i Messukylä, Räisänen i Vieremäjärvi, Kinnunen i Kinnula, Minkkinen i Suovanlahti, Kemppainen i Vastinki, Metsävainio i Kyläjoki och Manninen i Väärinmaja); (3l/s) expeditörsbiträdet Ebba Karolina Broman till registrator (Poststyrelsens räkenskapsafdelning), agenten Isak Mehtonen tili postexpeditionsföreständare (Vaala) och e. o. postiljonen Jokan Albin Suvanto tili postiljon. Tjenstebyte har med Kejserliga Senatens den 17 maj gifna bifall ingåtts mellan förvaltaren af postkontoret i Brahestad Axel Adalbert Bggdén och förvaltaren af postkontoret i Lovisa John Vilhelm Stenberg. Till praktikanter antagna: (7/6) Siri Dagng Helena Sandström (Helsingfors B.); ('Vs) Saima Maria Fernberg (Uuraä); (u/5) Siviä Ingeborg Jatkola (Pyhäjärvi 0. L.);
(l8/ä) Johannit Matilda Eklund (Hankoon); (29/s) Martha Kristiina, Skutnahh (Korpiselällc); (31/5) Hjalmar <lasta f Hiigstrn (Ouluun). Virkavapautta nauttivat ja määrätyt: ( /») postitoimituksenhoitaja Leivonmäellä Hilja Boman.. l p. kesäk. sijainen: harjoittelija Aino Maria Nieminen. (s/s) ekspeditööri Porvoon postikonttorissa Anna Julia Bläfield...l p. kesäk. 1 p. heinäk.; sijainen: postitoimituksenhoitaja Fanny Augusta Aminoff: Aminoffin sijainen: harjoittelija Saima Siviä Aminoff. (*/5) postitoimituksenhoitaja Kivennavalla Iida Sofia Kuura 15 p. toukok. 1 p. lokak.; sijainen: harjoittelija Lydia Jaakkimainen. ('%) ekspeditööri Porvoon postikonttorissa Thor Fredrik Gyllenbögel... l p. heinäk. 1 p. elok ; sijainen: harjoittelija Elvi Isaksson. postinhoitaja Kotkassa Carl Alfred Ohberg...15 p. heinäk.- 16 p. elok.; sijainen: postikirjanpitäjä Olga Drusehinin; Drusehinin sijainen: harjoittelija Hanna Masalin. p 5/») ekspeditööri Helsingin postikonttorissa Maria Alexandra Blondina Ohberg...l p. heinäk. sijainen: pkspeditöörinapu- Iainen Julia Mathilda Dagmar Varisen; Vansänin sijainen: harjoittelija Irene Dahlgren. postitoimituksenhoitaja Ikaalisissa Vendla Elisabeth Blomfeldt...l p. kesäk. 1 p. syysk.; (l8/5) Johanna Matilda Eklund (Hangö); (2%) Martha Kristiina Skutnahh (Korpiselle ii); (31/5) Hjalmar Gustaf Högsten (Uleuborg). ('Vä) (V6) ("tj) ( /s) Tjenstlediga och tillförordnade: postexpeditionsföreständaren i Leivonmäki Hilja Boman. 1 juni 1 ang.; vikarie: praktikanten Aino Maria Nieminen. ekspeditören vid postkontoret i Borgå Anna Julia Bldfield. vikarie: postexpeditionsföreständaren Fanny Augusta Aminoff; d. för Aminoff: praktikanten Saima Siviä Aminoff. postexpeditionsföreständaren i Kivennapa lida Sofia Kuuva. 1 juni 1 juli; 15 maj lokt.; vikarie: praktikanten' L y dia Jaakkimainen. expeditören vid postkontoret i Borgå Thor Fredrik Gyllenbögel...1 juli la u g.; vikarie: praktikanten Elvi Isaksson. postför v altaren i Kotka Carl Alfred Öhberg...... 15 juli 16 ang.; vikarie: postbokhällaren Olga Druschinin; d. för Drusehinin: praktikanten Hanna Masalin. ( Vs) expeditören vid postkontoret i Helsingfors Maria Alexandra Blondina Öhberg... 1 juli la u g.; vikarie: expeditörsbiträdet Julia Mathilda Dagmar Värnen; d. för Vansén: praktikanten Irene Daldgren. postexpeditionsföreständaren i Ikaalinen Vendla Elisabeth B lo m fe ld t... 1 juni 1 sept.;
34 sijainen: harjoittelija Ohja Ekman. f11/*) v. t. postitoimituksenhoitaja Miehikkälässä Anna Mondol i n...15 p.ään elok.; sijainen: kirkkovartija Antti Mondolin. postitoimituksenhoitaja Perniössä As. Georg Rancken.. I p:'ään elok.; sijainen: harjoittelija Ida Maria Rancken. (1R/s) ekspeditööri' Oulun postikonttorissa Em il August Austen. 1 p. kesäk. sijainen: ekspeditöörinapulainen Jaakko Vilho Tolonen; Tolosen sijainen: harjoittelija Liisi Roima. Helsingin rautatienaseinan vieressä olevan postiascinanhoitaja Laura Johanna Häyren 1 p. kesäk. il p. syysk.; sijainen: harjoittelija Anna Argillander. ekspeditööri Tampereen postikonttorissa Fanny Sofia Gammat,... l p. kesäk. 1 p. syysk.; sijaiset: (kesäkuulla ja elokuulla) posti k ir jän pi täjä Anna Inez Lagerstam. (heinäkuulla) ekspeditöörinapulainen Elin Maria Ahlgren: Lagerstamin sijainen: (kesäkuulla) ekspeditöörinapulainen Varma Sofia Holmberg; (elokuulla) ekspeditöörinapulainen Elin Maria Ahlgren; Ahlgrenin sijainen: (heinäkuulla) harjoittelija Thyra LHedenchs; Holmbergin sijainen: (elokuulla) harjoittelija Laina Peltonen. (21/6) ekspeditöörinapulainen Jyväskylän postikonttorissa Edith Katharina Sundholm.... 1 p. kesäk.- l p. lokak.; sijainen: harjoittelija Impi Vanamo. r u vikarie: praktikanten Olga Ekman. t. f. postexpeditionsföreständaren i Miehikkälä Anna Mondolin... vikarie: kyrkoväktaren Antti Mondolin. postexpeditionsförestandaren i Perniö As. Georg Rancken. intill den 15 intill den 1 vikarie: praktikanten Ida Maria Rancken. expeditöron vid postkontoret i Uleaborg E m il August A u sten... 1 juni 1 vikarie: expeditörsbiträdet Jaakko Vilho Tolonen; d. för Tolonen: praktikanten Liisi Holma. förestandaren^för poststationen invid Helsingfors bangård Laura Johanna Häyrén.. 1 juni 3sept.; vikarie: praktikanten Anna Argillander. expeditören vid postkontoret i Tammerfors Fanny Sofia G a m m a l... 1 juni lsept.; vikarier: (under juni och aug.) postbokhållaren Anna Inez Lagerstam; (under juli) expeditörsbiträdet Elin Maria Ahlgren; d. för Lagerstam: (under juni) expeditörsbiträdet Varma Sofia Holmberg; (under aug.) expeditörsbiträdet Elin Maria Ahlgren; d. för Ahlgren: (under juli) praktikanten Thyra Diederichs; d. för Holmberg: (under aug.) praktikanten Laina Peltonen. (21/s) expeditörsbiträdet vid postkontoret i Jyväskylä Edith Katharina Sundholm... 1 juni lo k t.; vikarie: praktikanten Impi Vanamo.
CJ1/s) ekspeditööri Postivaunupiirissä Alvar Valdemar Wikström...3 p. sijainen: lajittelija Hjalmar Pulkkinen; Pulkkisen sijainen: harjoittelija Robert Hackzdl. postitoimituksenhoitaja Pulalla p. Selma Emerentia Videll...20 rt H (23/ s) sijainen: harjoittelija Hilja Maria Puustinen. ekspeditööri Hämeenlinnan postikonttorissa Vilhelmina Hedberg... sijaiset: (kesäkuulla) postikirjanpitäjä Alexandra Vilhelmina Lindfors; (heinäkuulla ja elokuulla) harjoittelija Alarik Dahlberg ; Lindforssin sijainen: harjoittelija Alarik Dahlberg. kirjanpitäjä Helsingin postikonttorissa Elisabeth Michäilow...... sijainen: ekspeditöörinapulainen Alina Maria Eriksson; Erikssonin sijainen: harjoittelija Siviä Soinamo. ekspeditöörinapulainen Sortavalan postikonttorissa Kaarle Johannes Aura... sijainen: harjoittelija Haimi Siviä Sdhlman. ekspeditöörinapulainen Turun postikonttorissa Axa Irene Vester... sijainen: harjoittelija M artta M arttiin. postitoimituksenhoitaja Forssassa Sofia Stålström... sijainen: harjoittelija Hulda Helenius. reviisori Postihallitukscssa Johan Vilhelm Sonrauder... kesäk. 3 p. elok.; p:ääu heinäk.; 1 p. kesäk. 1 p. syy sk.; 2 p. heinäk. 2 p. elok.; 1 p. kesäk. 25 p. toukok.- 25 p. elok.; 1 p. kesäk. 1 p. kesäk. (2,/«) expeditören i Kupépostdistriktet Alvar Valdemar Wikström... vikarie: sorteraren Hjalmar Pulkkinen; d. för Pulkkinen: praktikanten Robert Hackzell. postexpedition,sf öreståndaren i Eura p. Selma Emerentia Videll... vikarie: praktikanten Hilja Maria Puustinen. expeditören vid postkontoret i Tavastchus Vilhelmina Hedberg... (a2/s) vikarier: (under juni) postbokhallaren Alexandra Vilhelmina Lindforss; (under juli och aug.) praktikanten Alarik Dahlberg; d. för Lindforss: praktikanten Alarik Dahlberg. bokhållaren vid postkontoret i Helsingfors Elisabeth Miehailo w... vikarie: expeditörsbiträdet Alina, Maria Eriksson; d. för Eriksson: praktikanten Siviä Soinamo. expeditörsbiträdet vid postkontoret i Sordavala Kaarle Johannes Aura... vikarie: praktikanten Haimi Siviä Sohiman. ( /s) expeditörsbiträdet vid postkontoret i Åbo Axa Irene Pcst e r... vikarie: praktikanten Martta Martelin. postexpeditionsförestandareu i Forssa Sofia Stålström... vikarie: praktikanten Hidda Helenius. revisorn i Poststyrelsen Johan Vilhelm Sourander.... 3 juni 3 * intill den 20 jul'; 1 juni 1 sept.; 2 juli 2 1 juni 1 25 maj 25 1 juni 1 1 juni 1
31) sijainen: reviisoriuaptilainen Elin Alexandra Blomroos; Blomroosin sijainen: harjoittelija Cecilia Himmanen. (2Vö> postitoimitukscnhoitaja Ncdervetolissä Jenny Elise Fagerström... sijainen: talonpojanpoika Anders Edvard Tast. ( /») reviisori Postihallituksessa Karl von F ia n d t... sijainen: senaatin yli m. kopisti Kaarlo Kahila. (2 /s) ekspcditööri Mikkelin postikonttorissa Signe Sofia Matilda Linden... sijai non: harjoittelija Anshelm Johan Muttilainen. ( */*) postitoimitukscnhoitaja Seinäjoella HUdut- Elisabeth Petterson... sijainen: harjoittelija Matilda Maria Kyyhkynen. v. t. ekspcditööri Turun postikonttorissa Karl Arthur Öhman... sijainen: ekspeditöörinapulainen E lin Emilia Grönroos; Grönroosin sijainen: harjoittelija Paavo Aitio. ( /s) postitoimitukscnhoitaja 'Teuvassa Naima Henrika Jurv e liu s... sijainen: harjoittelija Jenny Johanna Vehmanen. postitoimitukscnhoitaja Karunassa Anna Rödlin.... sijainen: ylioppilas Theodor Björklund. postinhoitaja Kuopiossa Paul H im m a n en... sijainen: ekspeditööiij Viktor Koivisto; Koiviston sijainen: postikir- I p. kesäk I p. syy sk.; 5 p. kesäk 5 p. clok.; 1 p. heinäk. 1 p. heinäk. 25 p. clok.; 1* p. kesäk. t p. heinäk.; 26 p. kesäk 26 p. elok.; 10 p. kesäk. 27 p. elok.; 5 p. kesäk 5 p. elok.; (*7e) (1>U) (20/ä) vikarie: revisorsbiträdet Elin Alexandra Blomroos; d. för Blomroos: praktikanten Cecilia Himmanen. postexpeditionsföreständaren i Ncdervetil Jenny Elise Fagerström... lju u i lsept vikarie: bondesonen Anders Edvard Tast. revisorn i Poststyrelsen Karl von F ia n d t...5juui 5 aug. vikarie: senats e. o. kopisten Kaarlo Kahila. expeditören vid postkontoret i S:t Michel Signe Sofia M a tilda Linden... 1 juli 1 aug. vikarie: praktikanten Anslielrn Johan Muttilainen. ( ; 8/ ä ) postexpeditionsföreständaren i Seinäjoki Hildur Elisabeth Petterson... Ijuli 25 aug. vikarie: praktikanten Matilda Maria Kyylikyney. t. f. expeditören vid postkon- toret i Abo Karl Arthur Öhman.... 9 juni 1 juli vikarie: expeditörsbiträdet Elin Emilia Grönroos; d. för Grönroos: praktikanten Paavo Aitio. (39/ö) postexpeditionsföreständaren i Teuva Naiima Henrika Ju t- v e liu s...26 juni 26 vikarie: praktikanten Jenny Johanna Vehmanen. postexpeditionsföreständaren i Karuna Anna Rödlin... 10 juni 27 vikarie: studeranden Theodor Björklund. postförvaltaren i Kuopio Paul Himmanen...5 juni 5 aug. vikarie: expeditören Viktor Koivisto; d. för Koivisto: postbokhål-
37 janpitäjä Kaarlo Valdemar Kullström; Kullströmin sijainen: harjoittelija Selma Kvick. (30/5) vanhempi ekspeditööri Viipurin postikonttorissa Karl Didrik G rotenfelt... sijainen: ekspeditööri Hugo Edvard Nyqvist: Nyqvistin sijainen: lajittelija Johan Arvid Vasenius; Vaseniuksen sijainen: harjoittelija Uno Villiäni Bruun. ekspeditööri Porin postikonttorissa Anton Gustaf Oskar D a h l... sijainen: ekspeditöörinapnlainen Anna Emilia Strömmer; Strömmerin sijainen: harjoittelija Sievä Matilda Gustava Vesterberg. (31/j) v. t. ekspeditöörinapulainen Nikolainkaupungin postikonttorissa Alma Tång.... sijainen: harjoittelija T//ra Hagman. postinhoitaja Raumassa Alexander Törnroos... sijainen: postikirjanpitiijä Anna Emilia Berglund. ekspeditööri Postivaunupiirissä Fredrik Viktor Asikanus... sijainen: harjoittelija Taavi Sinkko. postitoimituksenkoitaja Ylivieskassa Signe Hildur E m i lia P f a l e r.... sijainen: harjoittelija Alma Ellilä. ekspeditööri Postivaunupiirissä Valfrid Grundström.. sijainen: lajittelija Juho Taavi Kojonen; Kojosen sijainen: harjoittelija Johan Henrik Riikonen. 1 p. kesäk.- 10 p. kesäk. 10 p. elok.: 1 p. elok. 1 p. syvsk.: 15 p. kesäk. 15 p. elok.; 10 p. kesäk. 16 p. syysk.; 20 p. kesäk. 31 p. elok.: 14 p. kesäk. 14 p. elok.; C /5) laren Kaarlo Valdemar Kullström ; d. för Kullström: praktikanten Selma Kvick. äldre expeditören vid postkontoret Viborg- Karl Didrik G r o te n fe lt... vikarie: expeditörcu Hugo Edvard Nyqvist: d. för Nyqvist: sorteraren Johan Arvid Vdsenius; d. för Vasenius: praktikanten Uno Villiam Bruun. expeditören vid postkontoret i Björneborg Anton Gustaf Oskar Dahl.... vikarie: praktikanten Tyra Hagman. postförvaltaren i Raumo Alexander Törnroos... vikarie: postbokhållaren Anna Emilia Berglund. expeditören i Kupépostdistriktet Fredrik Viktor Asikanns. vikarie: praktikanten Taari Sinkko. postexpeditionsföreståndaren i Ylivieska Signe Hildur E m i lia P f a l e r... vikarie: praktikanten Alma Ellilä. expeditören i Kupépostdistriktet Valfrid Grundström. vikarie: sorteraren Juho Taavi Kojonen; d. för Kojonen : praktikanten Johan Henrik Riikonen, 1 juni 1 aug 10 juni 10 vikarie: expeditörsbiträdet Anna Emilia Strömmer: d. för Strömmer: praktikan- ten Sievä Matilda Gustava Vesterberg. (37e) t- f. expeditörsbiträdet vid postkontoret i Nikolaistad Alma T å n g... 1 aug. lsepf 15 juni 15 16 juni 16 sept ; 20 juni 31 14 juni 14
38 Muutoin ovat määrätyt toimittamaan: ( /o) ekspeditöörinvirkaa Sortavalan postikonttorissa...5 p. toistaiseksi viran ollessa avoinna: postiekspeditööri Emerik Leskinen. ( /5) posti toi m i t uksenkoi taj an tointa Terijoella H -.o...5 kesäkuukautena: harjoittelija Laim i Åström. ( /s) ylimääräistä ekspeditöörinapulaisenvirkaa Kristiinan postikonttorissa... l p. kesäk. vuoden loppuun : harjoittelija Elsa Ramström. (16/«) ensimmäisen apukamreerinvirkaa Postihallituksen tiliosast o s s a...15 p. tou^ok. toistaiseksi viran ollessa avoinna: toinen apukamrecri Gustaf Vilhelm Forsblom; sijainen: senaatin ylim. kopisti Kaarle Vesamaa. (17/u) ylimääräistä kiertelevän postitoimituksenhoitajan tointa. postitoimituksenhoitaja Raudulla Suleima Viinikainen: sijainen: harjoittelija Anna Gunilla Portkin. 1 p. kesäk. 1 p. lokak.: ylimääräistä kiertelevän postitoimituksenhoitajan tointa.. 1 p. kesäk. 1 p. lokak.: postitoimituksenhoitaja Alajärvellä Aliina Olivia Sjöstedt; sijainen: harjoittelija Maria Puumala. ylimääräistä kiertelevän postitoimituksenhoitajan tointa.. 1 p. kesäk. 1 p. lokak.: postitoimituksenhoitaja Sekaisissa Laina Emilia Passi; sijainen: harjoittelija Hilda Skog. För öfrigt liafva förordnats att bestrida: (s/5) en expeditörstjenst vid postkontoret i Sorda vala.... 5 maj t. v. under vakans: postexpeditören Emerik Leskinen. (8/s) postexpeditionsföreståndarebefattningcn i Terijoki H:o.. under 5 sommarmånader : praktikanten Laim i Åström. ("/s) en extra expeditörsbiträdestjenst vid postkontoret i Ki istin e s t a d...1 juni till årets slut: praktikanten Elsa Ramström. (,5/5) förste kaminarförvandtstjenten vid Poststyrelsens räkenskapsafdelning... 15 maj t. v. under vakans: andre kammarförvandten G ustaf Vilhelm Forsblom; vikarie: senats e. o. kopisten Kaarle Vesamaa. (17/a) en extra ambulatorisk postexpeditionsföreståndarebefattn i n g... 1 juni 1 okt.: postexpeditionsföreståndaren i Rautu Suleima Viinikainen ; vikarie: praktikanten Anna Gunilla Portkin. en extra ambulatorisk postexpeditionsföreståndarebefattning 1 juni 1 okt.: postexpeditionsföreståndaren i Alajärvi Aliina Olivia Sjöstedt; vikarie: praktikanten Maria Puumala. en extra ambulatorisk postexpeditionsföreståndarebefattning 1 juni 1 okt.: postexpeditionsföreståndaren i Siikainen Laina Emilia Passi; vikarie: praktikanten Hilda Skog.
39 ylimääräistä kiertelevän posti- en extra ambulatorisk postextoimituksenhoitajan tointa.. 1 p. kesäk. peditionsförestandarebefatt- 1 p. lokak.: ning i juni 1 okt. harjoittelija Elma Lundahl. praktikanten Elma Lundahl. ylimääräistä kiertelevän posti- en extra ambulatorisk postextoimituksenhoitajan tointa.. 1 p. kesäk. peditionsförestandarebefatt- 1 p. lokak.: ning 1 juni 1 okt. harjoittelija Gertrud Maria praktikanten Gertrud Ma- Elisabeth Moberg. ria Elisabeth Moberg. ylimääräistä kiertelevän posti- en extra ambulatorisk posttoimituksenhoitajan tointa.. 1 p. kesäk. expeditionsföreständarebefatt- 1 p. lokak.: ning 1 juni 1 okt. harjoittelija Hilma Matilda praktikanten Hilma Ma- Marjanen. tilda Marjanen. postitoimituksenhoitajantointa e 3/») postexpeditionsföreständabe- Viitasaarella... 1 p:ään syysk.: fattningen i Viitasaari... intill den 1 scpt.: harjoittelija Impi Elisabeth praktikanten Impi Elisa- Krank. beth Krank. postinhoitajantointa Raahessa 23 p. toukok. postförvaltaretjensten i Bratoistaiseksi: liestad... 23 maj t. v.: ekspeditööri Robert Grund- eks pedi tören Robert Grund- Ström. ström. postitoimituksenhoitajantointa c-s/.> postexpeditionsföreståndarebe- Suolahdella... 1 p. kesäk. fattningen i Suolahti.... 1 juni t. v.: toistaiseksi: asemapäällikkö Rudolf Jo- stationsinspektorn Rudolf sef Kristian Ahonius. Josef Kristian Ahonius. postitoimituksenhoitajantointa H postexpeditionsföreståndarebe- Kaalamossa... 1 p. kesäk. fattningen i Kaalamo... 1 juni t. v.: toistaiseksi: asemapäällikkö Johannes stationsinspektorn Johannes Viikko. Vilkko. postitoimituksenhoitajantointa Tl postexpeditionsföreståndarebe- Täk t e r i s s ä... 1 p. kesäk. fattningen i Täkter.... 1 juni t. v.: toistaiseksi: ensimmäinen rautatienkin förste jernvägsbokhållaren juri Konstantin Sidoroiv. Konstantin Sidoroiv.
40 11 :n 2 mom:n mukaan Armollisessa julistuksessa helmikuun 7 päivältä 1888 ilmoitetaan postitoimistoille seuraava Postihallituksen toukokuulla antama kirjoitus. Jemlikt 11 mom. 2 i Nådiga kungörelsen af den 7 februari 1888 delgifves postanstalterna följande ifrån Poststyrelsen under maj månad utfärdade skrifvelse. (6) Hau ta tiep ostinjohtajalle. Sittenkun Rautatiehallitus oli Postihallitusta pyytänyt ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, että, postivaunun ollessa sijoitettuna junan keskelle, junamiehistö oikeutettaisiin vapaasti kulkemaan postivaunun läpi, ja Postihallitus tämän johdosta vaadittuaan Teiltä lausuntoa asiassa, oli Rautatiehallitukselle lausunut toivomuksenaan että junamiehistöä käskettäisiin yleensä välttämään postivaunua ja ainoastaan poikkeustapauksissa, milloin välttämättömästi on tarpeen, sitä käyttämään läpikulkuna, samalla ilmoittaen että postivaunuhenkilökunta on velvollinen mainitussa suhteessa mukautumaan junamiehistön kohtuullisiin vaatimuksiin, on Rautatiehallitus kirjelmässään viime huhtikuun 24 päivältä Postihallitukselle ilmoittanut kiertokirjeessä huomauttaneensa alaisiaan virkailijoita siitä, että junamiehistö on oikeutettu kulkemaan junaa seuraavan postivaunun läpi ainoastaan sellaisissa poikkeustapauksissa, kun tämä jostakin syystä on tuiki välttämätöntä; mikä tiedoksenne ja asianomaisille postivaunupiirin virkailijoille kerrottavaksi täten ilmoitetaan. Toukokuun 9 päivänä 1906. N:o 5594.! («) Till jpostkupéföreståndaren. Sedan Jernvägsstyrelsen hos Poststyrelsen anhållit om åtgärd därhän, att tågpersonalen, då postkupén är förlagd i midten af tåget, blefve berättigad att fritt passera genom postkupén, samt Poststyrelsen af sådan anledning, efter att af Eder hafva infordrat utlåtande i saken, för Jernvägsstyrelsen uttalat den önskan, att tågpersonalen måtte förständigas att öfverhufvudtaget undvika postkupén och endast i undantagsfall, där sådant är oundgängligen nödvändigt, begagna densamma för genomgång, samtidigt underrättande, att postkupépersonalen är pliktig att i berörda hänseende foga sig efter tågpersonalens billiga fordringar, har Jernvägsstyrelsen i skrifvelse till Poststyrelsen af den 24 sistlidne april meddelat det densamma Jernvägsstyrelsen genom cirkulär uppmärksamgjort sina underlydande funktionärer, att tågpersonalen är berättigad passera genom den med tåget följande postkupén endast i sådana undantagsfall, där detta af någon anledning är oundgängligen nödvändigt; hvilket till Eder kännedom samt vederbörande funktionärers i kupépostdistriktet förständigande härigenom bringas. Den 9 maj 1906. N:o 5594.
41 Eri tiedonantoja. Kolmetoista mitta postipysäkkiä tulee avattavaksi ensi kesäkuun 1 päivänä, nimittäin : Ruokotaip aleen kylässä Puumalan pitäjää, kuuluen lähinnä Puumalan postitoimituksen alle; nimellä Pelkosenniemi Alaperän kylässä Sodankylän pitäjää, kuuluen lähinnä Kemijärven postitoimituksen alle; Hcinlahden kylässä Pyhtään pitäjää, kuuluen ^lähinnä Kotkan postikonttorin alle; Urajärven kylässä Asikkalan pitäjää, kuuluen lähinnä Lahden postikonttorin alle; nimellä Kähkönen Koivukylän kylässä Tervolan pitäjää, kuuluen lähinnä Tervolan postitoimituksen alle; Kerkon kylässä Porvoon pitäjää, kuuluen lähinnä Porvoon postikonttorin alle; nimellä Aavasaksa Hannukan talolla Tenkeliön kylässä Ylitornion pitäjää, kuuluen lähinnä Ylitornion postitoimituksen alle; nimellä Aittokoski Sankajärven kylässä Iisalmen pitäjää, kuuluen lähinnä Iisalmen postitoimituksen alle; Kiimajärven kylässä Kiikan pitäjää, kuuluen lähinnä Kiikan postitoimituksen alle; Lounatjoen pysähdyslaiturin luona Perkjärven Uudenkirkon rataosalla, kuuluen lähinnä Uudenkirkon As. postitoimituksen alle; Tapiolan kylässä Tyrvään pitäjää, kuuluen lähinnä Tyrvään postitoimituksen alle; Ravansaaren saarella Viipurin pitäjässä, kuuluen lähinnä Trängsundin postitoimituksen alle, sekä Lyöttilän kylässä Iitin pitäjää, kuuluen lähinnä Kausalan postitoimituksen alle. Näitä paitsi tulee perustettavaksi kaksi kesäpostipysäkkici, jotka pidetään avoinna purjehduskautena: toinen Rautilan laivasillan luona Vehmaan pitäjää, kuuluen lähinnä Taivassalon postitoimituksen alle, toinen Gölhyn kylässä Jomalan pitäjää^ kuuluen lähinnä Maarianhaminan postikonttorin alle. Diverse underrättelser. Tretton nya posthaltpunkter komma att öppnas den 1 instundande juni, nämligen: i Ruokotaipale by af Puumala socken, närmast underlydande postexpeditionen i Puumala; under benämning Pelkosenniemi i Alaperä by af Sodankylä socken, närmast underlydande postexpeditionen i Kejnijärvi; i Heinlahti by af Pyttis socken, närmast underlydande postkontoret i Kotka; i Urajärvi by af Asikkala socken, närmast underlydande postkontoret i Lahti; under benämning Kälikönen i Koivukylä by af Tervola socken, närmast underlydande postexpeditionen i Tervola; i Kerkko by af Borgå socken, närmast underlydande postkontoret i Borgå; under benämning Aavasaksa å Hannukka gård i Tenkeliö by af Öfvertorneå socken, närmast underlydande postexpedition i Ylitornio; under benämning Aittokoski i Sankajärvi by af Idensalmi socken, närmast underlydande postexpeditionen i Iisalmi; i Kiimajärvi by af Kiikka socken, närmast underlydande postexpeditionen i Kiikka; vidlounatjoki jernvägsplatform invid bansträckan Perkjärvi Uusikirkko, närmast underlydande Uusikirkko As.postexpedition; i Tapiolaby af Tyrvis socken, närmast underlydande Tyrvää postexpedition; å Ravansaari holme, hörande till Viborgs socken, närmast underlydande Trångsunds postexpedition, samt i Lyöttilä by af littis socken, närmast underlydande postexpeditionen i Kausala. Dessutom komma att inrättas tvänne sommarposthaltpunkter, hvilka skola öppenhållas under seglationstiden: den ena invid Rautila ångbåtsbrygga i Vehmo socken, närmåst underlydande Taivassalo postexpedition, den andra i Gölby by af Jomala socken, närmast underlydande postkontoret i Mariehamn.