Vaasan seudun aluekeskusohjelma 2009



Samankaltaiset tiedostot
Vaasan seudun aluekeskusohjelma 2008

Ohjelman elinkeinopainotteisten toimenpidekokonaisuuksien valinnassa on kiinnitetty erityistä huomiota siihen, että

Vaasanseudun aluekeskusohjelma / ohjausryhmä

Vaasanseudun aluekeskusohjelma / ohjausryhmä


LIITE 1: ALUEKESKUSOHJELMAN TOIMINTASUUNNITELMA VUODELLE 2008

ALUEKESKUSOHJELMAN KULTTUURIVERKOSTO. Lappeenranta-Imatran kaupunkiseutu; Työpaja

Vaasanseudun aluekeskusohjelma / ohjausryhmä

A. Ohjelman johtaminen, koordinointi ja viestintä

Vaasan seudun aluekeskusohjelma / ohjausryhmä

Vaasanseudun aluekeskusohjelma / ohjausryhmä

Mika Konu Toimitusjohtaja Teknologiakeskus Merinova

TOIMINTAKATSAUS. Vaasan seudun aluekeskusohjelma

LIITE 1: ALUEKESKUSOHJELMAN TOIMINTASUUNNITELMA VUODEKSI 2007

STARTIAN YHTEISTYÖVERKOSTOSSA MUKANA

Midway Alignment of the Bothnian Corridor

ELINKEINOELÄMÄ OSANA KAUPUNKISEUTUJEN YHTEISTYÖTÄ

Vaasanseudun aluekeskusohjelma / ohjausryhmä

Hyvinvointialan yritystoiminnan kehittäminen Satakunnassa - strategioista toimenpiteisiin

Midway Alignment of the Bothnian Corridor

LIITE 3: ALUEKESKUSOHJELMAN TULOSKERTOMUS VUODELTA Aluekeskusohjelman toimintasuunnitelmassa vuodelle 2009 esitetyn toiminnan tulokset.

Botniastrategia. Arvostettu aikuiskoulutus. Korkea teknologia. Nuorekas. Vahva pedagoginen osaaminen. Mikro- ja pk-yrittäjyys. Tutkimus ja innovaatiot

ALUEET JA HYVINVOINTI

Tutkimukseen perustuva OSKE-toiminta

Elinkeinostrategia

Ostrobothnia. Österbotten Pohjanmaa. Österbottens förbund Pohjanmaan liitto Regional Council of Ostrobothnia.

Promoting Blue Growth. Meriteollisuus Turussa, Turun rooli ja tavoitteet meriteollisuuden kehittämisessä

Kaustisen seudun vahvuudet uusin silmin

Vaasan seudun ohjelmaehdotus alueelliseen koheesio- ja kilpailukykyohjelmaan (KOKO)

ESR-PROJEKTIN LOPPURAPORTTI

Satakunnan maakunnallinen yrittäjyyskasvatuksen strategia

Strategiasta käytäntöön Porin seudulla

Verkkokaupan kasvuohjelma tavoitteena globaali pk-yrittäjyys

Pohjanmaan hyvinvointitutkimuksen ja -osaamisen keskittymä ja avoin verkosto. Yhteistyön konkreettisena esimerkkinä Ikäihmisten kansalaisraati

Alueellinen Koheesio- ja kilpailukykyohjelma KOKO. Kouvolan seutu

Innovaatio ja osaaminen -verkosto

Vaasan seutu elinvoimainen seutu Elinvoimastrategian käynnistäminen Susanna Slotte-Kock Kehitysjohtaja

Pendelöinti ja työpaikkaomavaraisuus Vaasan seudulla

Hissi - Esteetön Suomi 2017 Toimintasuunnitelma Vesa Ijäs kehittämispäällikkö

Rauman kauppakamarin strategia. Strategia on johtava ajatus pitkäjänteisestä tavasta saavuttaa asetetut päämäärät.

Käyttöohjeet: Eteen- ja taaksepäin pääset nuolinäppäimillä. Poistuminen esc-näppäimellä.

SUOMEN PAKOLAISAPU Järjestöhautomo PIETARSAARI Järjestökonsultti Tiina Mäkinen

Etelä-Pohjanmaan liiton painopisteet yrittäjyyden edistämiseksi

MAL verkostotapaaminen Uuden kauden käynnistys Kimmo Kurunmäki

OSAAMISTA JA UUSIA MAHDOLLISUUKSIA. myös uudella ohjelmakaudella?

JokaPaikan Tietotekniikka (JPT) Varsinais-Suomessa

KEHITTÄMISSOPIMUS VUODELLE 2016

Liikkuminen osana kuluttajien energianeuvontaa. LIVE -verkottumistilaisuus Päivi Laitila, Motiva Oy

LIITE 3: ALUEKESKUSOHJELMAN TULOSKERTOMUS VUODELTA 2008

Vaasan työttömyysraportti 2/2019. REETTA MARTTINEN Tilastosuunnittelija, Kaupunkikehitys

Visio 2017 Ylitorniolla on monipuolinen ja vahva yritystoiminta, jota tehokas elinvoimapolitiikka tukee. Muuttoliike on plusmerkkinen ja

MAAKUNTAOHJELMAN LAADINTA

KOKO Länsi-Uusimaa. Hyvinvointifoorumi Länsi-Uudellamaalla.

Mitkä ovat KOKO:n toimenpidekokonaisuudet ja toteuttamisen aikataulu vuonna 2010?

Ohjelmakausi

HYVÄ-ALUEFOORUM. Risto Pietilä Oulu Seudullisen yrityspalvelun rooli hyvinvointialan kehittämisessä

Osaamiskeskusohjelma

TOIMINTASUUNNITELMA Pietarin hallituksen ja Joensuun kaupungin hallinnon välisen Yhteistyösopimuksen toteuttamiseksi vv

Vaasan työttömyysraportti 12/2018. REETTA MARTTINEN Tilastosuunnittelija, Kaupunkikehitys

Järjestö 2.0: Pohjanmaan järjestöt mukana muutoksessa

ITÄ-SUOMEN LIIKETOIMINTAOSAAMISEN VERKOSTO

Vaasan työttömyysraportti 4/2019. REETTA MARTTINEN Tilastosuunnittelija, Kaupunkikehitys

ETELÄ-KARJALAN RAKENNEMUUTOKSEEN

Menevätkö yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen roolit logistiikan tutkimuksessa sekaisin

Innovaatiotoiminnan yhteistyöstrategia Strategiaprosessin kuvaus

Innovatiiviset kaupungit INKA-ohjelma

TERVETULOA TIEDOTUSTILAISUUTEEN

LAHDEN ALUEEN KEHITTÄMISYHTIÖ OY. LAKES Lahden alueen kilpailukykyelinkeinostrategia

Vaasan työttömyysraportti 1/2019. REETTA MARTTINEN Tilastosuunnittelija, Kaupunkikehitys

2. Vuoropuhelu, tapaamiset, toimialatuntemuksen lisääminen kaupungin hallinnossa

Pendelöinti ja työpaikkaomavaraisuus Vaasan seudulla

Tekes Muotoilun rahoittaja. Antti Salminen Maria 0-1,

Toimintasuunnitelma. Hämeen Yrittäjät ry.

Alueiden kilpailukyky 2011

Elinkeino-ohjelman painoalat

KESTÄVÄ SEINÄJOEN SEUTU

Yritysvaikutukset elinvoiman lähteenä. Yrittäjänpäivä Naantali Jorma Saariketo Varsinais-Suomen Yrittäjät

Aitojamakuja.fi auttaa löytämään paikalliset elintarvikeyritykset

Vaasan seudun AKO Raportti

Sujuvan elämän seutukaupungit Katsaus käynnistyviin seutukaupunkien osaavan työvoiman saatavuutta edistäviin hankkeisiin

Toimintatapamuutokset ja verkostot mahdollistajina. Kestävä yhdyskunta

VAASAN SEUDUN LOGISTIIKKA-ALUE

valmistellaan tavoitellaan yritysten, korkeakoulujen ja (kehittäjä)organisaatioiden yhteistä ja avointa TKI-alustaa/osaamiskeskittymää ja

Joensuun kaupunkiseudun elinkeino-ohjelman yhteenveto sekä katsaus elinkeino-ohjelman toteutukseen

Manner-Suomen ESR ohjelma

LÄNSI-SUOMEN EAKR-OHJELMA

Elinvoimaa turvaamassa läpi rakennemuutosvuosien

ERM-Ennakoidun rakennemuutoksen suunnitelma Satakunnassa

Elintarvikealan kehittäminen Etelä-Pohjanmaalla. Salme Haapala, kehittämispäällikkö Foodwest Oy

SEUDULLISET YRITYSPALVELUT SOPIMUS ETELÄ-PÄIJÄNTEEN SEUTU

Green ICT käsitteestä. Hankkeen yleisesittely


LÄNSI-SUOMEN EAKR-OHJELMA

YS - seudullisten yrityspalvelujen uudistaminen

Kulttuuripolitiikan yhteys EUn innovaatio ja aluepolitiikkaan

Yhdyskuntarakenne ja elinvoimapolitiikka

Toimintasuunnitelma 2014

Salon seudun KOKO. Toiminta- ja taloussuunnitelma Maakunnan kehittämisraha Projektisuunnitelma

VISIO 2010: Kiteellä on hyvä yrittää

TOIMINTASUUNNITELMA Keski-Pohjanmaan Yrittäjät

Transkriptio:

Vaasan seudun aluekeskusohjelma 2009

Vaasan seudun Aluekeskusohjelman (AKO) tavoitteena on vahvistaa kaupunkiseutujen elinvoimaa ja kilpailukykyä sekä kasvattaa sosiaalista pääomaa. Avainsanat ovat kehittämisen strategisuus, toimintamallien uudistaminen sekä yhteistyön ja verkostojen johtaminen. Valtio osoittaa perusrahoitusta ohjelmien johtamiseen, toiminnan koordinointiin ja ohjelmaa toteuttavien toimenpiteiden käynnistämiseen 35 kaupunkiseudulla. Vaasan seudun aluekeskusohjelmassa panostetaan kuluvalla ohjelmakaudella laaja-alaiseen seudun toimialojen kehittämiseen ja erityisesti osaamisen syventämiseen. Seutu on yksi maamme yritystiheimmistä, vahva energia- ja metallialojen osaaja sekä tunnettu kansainvälisyydestään ja monipuolisesta elinkeinorakenteestaan. Seudun aluekeskusohjelmaa hallinnoi ja toteuttaa Vaasanseudun Kehitys Oy VASEK. Ohjelman talousarvio vuodeksi 2009 on n. 480 000 euroa. Ohjausryhmän muodostaa VASEKin hallitus Pohjanmaan liiton, Pohjanmaan TE-keskuksen, Pohjanmaan kauppakamarin sekä Rannikko- Pohjanmaan Yrittäjien asiantuntijajäsenillä täydennettynä. VASEKin hallitus omistajakunnat (9 kpl), teollisuus, pk-sektori, korkeakoulut AKOn ohjausryhmä + asiantuntijat Pohjanmaan liitto Pohjanmaan TE-keskus Pohjanmaan kauppakamari Rannikko-Pohjanmaan Yrittäjät VASEKin toimitusjohtaja Ohjelmakoordinaattori 2 Uuden kansallisen koheesio- ja kilpailukykyohjelman (KOKO) toteutus alkaa vuoden 2010 alusta. Ohjelman tavoitteena on alueiden kilpailukyvyn parantaminen, ja siinä korostuvat elinkeino- ja innovaatiopolitiikka. KOKO tukee alueiden verkostoitumista ja eri toimijoiden yhteistyötä sekä alueiden sisällä että alueiden välillä ja parantaa täten alueellista koheesiota ja vuorovaikutusta. Ohjelmaan sulautuvat nykyisin toteutettavat AKO, AMO ja saaristo-ohjelman paikallinen ja alueellinen toteuttaminen. KOKOohjelmakausi kattaa vuodet 2010 2013. Alueet hakevat ohjelmaan kesäkuuhun 2009 mennessä, valmistelu nivoutuu tiiviisti nykyiseen aluekeskusohjelmatyöhön. Energiaklusterin viestintä Käännös- ja tulkkauspalvelut KIBS Lakiasiainpalvelut Logistiikka VAASAN SEUDUN ALUEKESKUSOHJELMA 2009 Puutaloteollisuus Mediaala ja luovat alat T&k-yhteistyö Vaasan korkeakoulukonsortiossa (hyvinvointiala) Veneala Taloushallintopalvelut Contact Center -palvelut Insinööri- ja suunnittelutoimistot Hyvinvointija palvelualan yrittäjyys Pk-yritysten kansainvälistyminen Vaasan - seudun elinkeinostrategia

Energiaklusterin viestintä Viestintää seudun kansainvälisestä energiaklusterista tehostetaan ja yhdenmukaistetaan. Viestinnän tueksi hankitaan ja kootaan tarvittava faktatieto, jonka pohjalta tehdään kattavat esittelymateriaalit klusterista suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Materiaalien yhteinen graafinen ilme jatkuu myös seudun energiaklusteria esittelevässä verkkoportaalissa, joka toteutetaan painettavan materiaalin rinnalla. Osaamisintensiiviset yrityspalvelut (KIBS Knowledge Intensive Business Services) Tavoitteena on syventää seudun osaamisintensiivisten yritysten omaa erikoisosaamista, luoda verkostoja ja kehittää yleistä liiketoimintaosaamista. Kokonaisuudessa keskitytään kunkin toimialan yritysten erityispiirteisiin ja tarjotaan yrityksille koulutusta ja mahdollisuuksia verkottua. - Käännös- ja tulkkauspalveluja tarjoavat yritykset - Contact Center -palvelut - Taloushallintopalveluja tarjoavat yritykset - Insinööri- ja suunnittelutoimistot - Lakiasiainpalvelut VAASAN SEUDUN ALUEKESKUSOHJELMA 2009 3

Puutaloteollisuus Seudun puutaloteollisuutta ja sen alihankintaverkostoja kehitetään puutalotehtaiden yhteistyönä koordinoidusti. Panostuksen tavoitteena on mm. löytää uusia ratkaisuja talojen energiankulutuksen hallintaan ja dokumentointiin, tehdä sertifiointeihin ja CEmerkintään liittyviä selvityksiä ja kilpailutuksia, kehittää Prefab-ratkaisuja ja älytaloja, turvata työvoiman saatavuus, valmistella koulutusta sekä kehittää tuotesuunnittelua ja yhteistyötä tuotanto-teknisissä innovaatioissa. Alan näkyvyyttä parannetaan yhteisillä markkinointitoimenpiteillä sekä alan vetovoimaisuuden lisäämisellä. Logistiikka Erityisenä painopistealueena on seudun logistiikkajärjestelmän (pääliikenneväylä, lentokenttä, satama ja muut logistiikka-alueet) kokonaisuuden kehittäminen. Aluekeskusohjelman kautta VASEKin logistiikka-asiantuntija toimii seudullisena kehittämiskoordinaattorina, osallistuu keskeisten logistiikkahankkeiden suunnitteluun ja hankkii tarvittavaa tietoa päätöksenteon pohjaksi. Tämän lisäksi valmistellaan ja toteutetaan erillisrahoitteisia kehityshankkeita. Keskeisimmät toimenpiteet vuonna 2009 ovat maaliikenteen logistiikkakeskuksen suunnittelu ja Vaasa- Seinäjoki -rautatien sähköistyksen valmistelu. AKOssa valmisteltu lentologistiikan kehittämishanke jatkuu suunnitelman mukaisesti erillisrahoitteisena. Lisäksi osallistutaan Merenkurkun liikenteen kehittämiseen asiantuntijana ja viedään loppuun Vaasan seudun hankintarenkaan Tykes-rahoitteinen kehittämistyö. Osana teemakokonaisuutta ovat myös kehittämistoimet maantieliikenteen operaattoreihin, alan ICT-sovelluksiin ja teollisuuden erikoiskuljetuksiin liittyen. 4 VAASAN SEUDUN ALUEKESKUSOHJELMA 2009

Media-ala ja luovat alat Aluekeskusohjelman roolina on tukea laaja-alaista media-alan ja luovien alojen yhteistyötä Vaasan seudulla. Media-alan horisontaalisia yhteyksiä edistetään teemaseminaarien ja muiden alalle suunnattujen koulutus- ja verkottumistapahtumien muodossa (mm. MindClub-seminaarisarja). Tavoitteena on rakentaa luovien alojen yrityskentän toimijaverkostoa Vaasan alueella. Valtakunnallinen verkottuminen on keskeisellä sijalla. Luoville toimialoille tullaan tarjoamaan Jalostamo-toimintaa esimerkiksi Diges ry:n ja aluekeskusohjelman kulttuuriverkoston kanssa. Media-alan yritystoiminnan ja tutkimustoiminnan yhteistyötä kehitetään yhdessä Vaasan korkeakoulukonsortion mediatutkijaryhmä Medusan kanssa. T&K-yhteistyö Vaasan korkeakoulukonsortiossa painopisteenä hyvinvointipalvelut Vaasan korkeakoulukonsortio on Vaasassa toimivien yliopistojen yliopistojen (VY, ÅA, Hanken, HY, TaiK/Muova) ja ammattikorkeakoulujen (VAMK, Novia) yhteistyöfoorumi, jonka yhtenä painopistealueena on hyvinvointipalveluiden alan kehittäminen. Vuoden 2009 aikana tavoitteena on rakentaa hyvinvointialan yritysten laatuasioiden kehittämiseen sekä alan yrityksille tarjottavan tuotteen luomiseen keskittyvä t&k-hanke. Hankevalmistelun lisäksi kartoitetaan mahdollisuudet Vaasan korkeakoulukonsortion poikkitieteellisille t&k-hankkeille siten, että painopistealana on hyvinvointipalveluiden ala mutta pääfokus poikkitieteellisyyden kartoittamisessa. Lisäksi teetetään selvitys markkinoilla olevista ohjelmistotarjoajista sekä ohjelmistojen soveltuvuudesta hoiva-alan eri osapuolille. Kehittämisorganisaatioille saadaan näin tärkeää pohjatietoa, jota voidaan hyödyntää hoiva-alan yrityksissä. Suunnitellun hankkeen yhteistyötahoina toimivat korkeakoulukonsortion yksiköiden lisäksi Vaasan tiedepuisto sekä hyvinvointialan organisaatiot ja hankkeet. VAASAN SEUDUN ALUEKESKUSOHJELMA 2009 5

Veneala Venealan kehittämiseksi on valmisteltu yhteinen Kokkolan, Pietarsaaren ja Vaasan seudut kattava toimintasuunnitelma, jonka päätavoitteina vuonna 2009 on markkinoida Pohjanmaan veneklusteria, kehittää tuotantoteknologiaa, kartoittaa uusia markkinoita sekä tiedottaa alasta ja sen kehityksestä. Lisäksi toimenpidekokonaisuudella vahvistetaan klusterin osaamisperustaa ja rakenteita. Venealan kehittämisen painopisteenä Vaasan seudulla on seudun venevalmistajien lisäksi alaan liittyvän monipuolisen alihankintatoiminnan vahvistaminen ja verkottaminen lähialueen venevalmistajien kanssa. Myös toimialaan liittyvää kauppaa kehitetään mm. messutoiminnan ja yhteisten viestintätoimien avulla vuonna 2009. Vaasan kaupungin kanssa suunnitellaan Kronvikin veneklusterialuetta ja kehittämistyössä toimitaan yhteistyössä osaamiskeskusohjelman meriklusterin kanssa. Hyvinvointi- ja palvelualan yrittäjyys Metalliala Vaasan seudun AKOssa on valmisteltu Pohjanmaan maakunnan kattava metalliklusteriohjelma Ostrobothnia Metal, joka toimii vuosina 2008 2010 EAKR-rahoituksella. Teemakokonaisuudessa edistetään alaan liittyvää yrittäjyyttä. Keskeisessä osassa ovat tiedon hankinta ja levitys, seminaarien ja tilaisuuksien järjestäminen sekä kehittämishankkeiden valmistelu ja koordinointi. Vuoden aikana toimitaan tiiviissä yhteistyössä hyvinvointialan yksiköiden ja kehittäjien kanssa, käynnistetään ja aktivoidaan toimenpiteitä hyvinvointialan opiskelijoiden yrittäjyyskasvatuksessa, vahvistetaan hyvinvointialan yrittäjien neuvontapalveluja, hankitaan ja ylläpidetään tarvittavaa tilasto- ja muuta tutkimustietoa hyvinvointi- ja palvelualan rakennemuutoksista ja trendeistä ja kehitetään työkaluja eri toimijoiden käyttöön. Lisäksi kokonaisuudessa edistetään palvelusetelijärjestelmän laajempaa käyttöönottoa Vaasan seudulla. Vaasan seutu osallistuu valtakunnallisen AKO-hyvinvointiverkoston toimintaan myös vuonna 2009. 6 VAASAN SEUDUN ALUEKESKUSOHJELMA 2009

Pk-yritysten kansainvälistyminen Vaasan seudun pk-yrityksiä tuetaan niiden kansainvälistymisen edistämiseksi. Kansainvälistymiseen liittyen valmistellaan ja koordinoidaan kehittämishankkeita yhteistyössä muiden toimijoiden kanssa. Toimintaan kuuluu esimerkiksi teemakohtaisten seminaarien järjestäminen ja messutoiminnan sekä fact finding-matkojen organisointi. Tämän lisäksi panostetaan ulkomaisten yritysten etabloitumiseen seudulle proaktiivisen Invest In -toiminnan avulla. Vaasan seudun elinkeinostrategian toteuttaminen Aluekeskusohjelman siemenrahoitusta suunnataan seudun yhteisten strategiaasiakirjojen mukaisten hankkeiden valmisteluun, seudulliseen yhteistyöhön liittyvien seminaarien (mm. Future Workshop) ja muiden tapahtumien järjestämiseen, viestintään sekä päätöksenteon tueksi hankittavan tiedon hankintaan. Seudun sisäistä yhteistyötä vahvistetaan, minkä lisäksi verkotutaan eri teemojen puitteissa naapuriseutujen kanssa ja kansallisesti. VAASAN SEUDUN ALUEKESKUSOHJELMA 2009 7

Lisätiedot: ohjelmakoordinaattori Stefan Råback tai kehittämiskokonaisuuksien vastuuhenkilöt Energiaklusterin viestintä Teknologiakeskus Oy Merinova Ab Ulla Kalliokoski (06) 282 8230 / 040 591 2882 ulla.kalliokoski@merinova.fi Osaamisintensiiviset yrityspalvelut Levón-instituutti Käännös- ja tulkkauspalvelut Hanna Turpeinen (06) 324 8352 / 050 547 3742 hanna.turpeinen@uwasa.fi Contact Center -palvelut sekä insinööri- ja suunnittelutoimistot Hannu Mitts (06) 324 8464 / 050 552 9699 hannu.mitts@uwasa.fi Taloushallintopalveluyritykset ja lakiasiainpalvelut Mikael Hallbäck (06) 324 8300 / 050 469 3747 mikael.hallback@uwasa.fi Puutaloteollisuus Rannikon Metsäkeskus / Woodpoint Tuulia Taanila 020 772 6281 / 040 512 6036 tuulia.taanila@woodpoint.fi Logistiikka VASEK Tommi Tuominen 044 516 7224 tommi.tuominen@vasek.fi Media-ala ja luovat alat Åbo Akademi / MediaCity Kimmo Rautanen (06) 324 7481 / 050 349 1239 kimmo.rautanen@abo.fi Korkeakoulukonsortion T&K-yhteistyö / Hyvinvointiala Vaasan yliopisto Pirkko Vartiainen (06) 324 8411 pirkko.vartiainen@uwasa.fi Veneala KETEK Marine Jouni Vähäsöyrinki 044 725 0251 jouni.vahasoyrinki@ketek.fi Hyvinvointi- ja palveluala VASEK Hannele Koivisto 050 368 7971 hannele.koivisto@vasek.fi Pk-yritysten kansainvälistyminen VASEK Raine Vasanoja 044 332 2159 raine.vasanoja@vasek.fi Vaasan seudun elinkeinostrategia VASEK Pekka Haapanen 040 507 7330 pekka.haapanen@vasek.fi Lisää Vaasan seudun aluekeskusohjelmasta osoitteessa www.vasek.fi KUVAT: Jaakko J. Salo, Enmac, Oravais Talo-Hus Oy Ab, Oy Simons Element Ab, Havator Oy, Arkkitehtitoimisto A-Konsultit Oy, Mediacity, Botnia Marin Oy Ab (Targa), Oy Logset Ab, Vaasa Parks Oy, Futureimagebank. Kehitysjohtaja / ohjelmakoordinaattori Stefan Råback Alatori 1 A 65100 VAASA Puh. 050 590 2525 stefan.raback@vasek.fi www.vasek.fi VAASA VASA KORSHOLM MUSTASAARI LAIHIA LAIHELA ORAVAIS ORAVAINEN VÖRÅ-MAXMO VÖYRI-MAKSAMAA ISOKYRÖ STORKYRO KORSNÄS MALAX MAALAHTI VÄHÄKYRÖ LILLKYRO Pointer / Waasa Graphics 04.2009 1500.