RAPORTTI 20.4.2016 101001804 Tampereen kaupunki Tutkimusraportti Vihiojan pilaantuneisuustutkimus asemakaava nro 8604 ID 1 558 814
2 Esipuhe Pöyry Finland Oy toteutti Tampereen kaupungin ja Raitiotieallianssin toimeksiannosta Vihiojan maaperän pilaantuneisuuden tutkimukset marraskuussa 2015 ja helmikuussa 2016. Raportin laativat ympäristöasiantuntija Tiia Vainikainen ja johtava asiantuntija Risto Valo Pöyry Finland Oy:stä. Yhteystiedot PL 50 (Jaakonkatu 3) FI-01621 Vantaa Finland otipaikka Vantaa Y-tunnus 0625905-6 Puh. +358 10 3311 Faksi +358 10 33 26600 www.poyry.fi Tampere 20.4.2016 Pöyry Finland Oy Tiia Vainikainen Ympäristöasiantuntija Risto Valo Johtava asiantuntija
3 Sisältö 1 JOHDANTO... 4 2 TUTIMUSOHDE... 4 3 TUTIMUSALUEEN HISTORIA... 5 4 NÄYTTEENOTTO... 5 4.1 Maastotutkimukset... 7 4.2 Analysointi... 7 5 TUTIMUSTULOSET... 7 6 TULOSTEN TARASTELU... 8 7 TOIMENPIDE-EHDOTUSET... 9 Liite 1 Sijaintikartta Liite 2 enttähavaintojen ja analyysitulosten yhteenvetotaulukko Liite 3 Laboratorion analyysitodistukset Liite 4 Raitiotien alustavasti suunniteltu Vihiojan uoman siirto Liite 5 Pirkanmaan Ely-keskus, kannanotto kunnostusaikatauluun 12.4.2016 Copyright Pöyry Finland Oy aikki oikeudet pidätetään Tätä asiakirjaa tai osaa siitä ei saa kopioida tai jäljentää missään muodossa ilman Pöyry Finland Oy:n antamaa kirjallista lupaa.
1 JOHDANTO Pöyry Finland Oy toteutti Tampereen kaupungin ja Raitiotieallianssin toimeksiannosta Vihiojan maaperän pilaantuneisuuden tutkimukset marraskuussa 2015 ja helmikuussa 2016. Vihiojan laaksossa todettiin raitiotielinjan pilaantuneisuusselvitysten yhteydessä aistihavaintojen perusteella voimakkaasti pilaantunutta täyttömaata ja pilaantuneisuus vahvistettiin laboratorioanalyyseillä. Tämän työn tavoitteena oli tarkentaa maaperän pilaantuneisuuden laajuutta asemakaavakaavamuutosalueella. 2 TUTIMUSOHDE Tutkimuskohde sijaitsee n. 5 km kaakkoon Tampereen kaupungin keskustasta Hervannan valtaväylän ja Itäisen ohikulkutien (VT9) risteyksen luoteispuolella. ohde sijaitsee orkinmäen pientaloalueen koillispuolella, Vihiojan ja kevyen liikenteen väylän välisellä alueella ja alue on virkistyskäytössä. Vihiojannotkon viheralue on maiseman- ja luonnonhoitoalueeksi varattu lähivirkistysalue. Vihiojannotko on n. 12 km pitkä viheralue, joka seurailee Vihiojan kulkua. Vihiojannotko sijaitsee Hervannan moreeniselänteen pohjoispuolisessa laaksossa, Tampereen läpikulkevan harjujakson eteläpuolella. Maaperältään notko koostuu pääasiassa savesta ja hiesusta. aukajärvellä Vihioja virtaa hetken aikaa hietamaassa. Vihiojan vesi on ruskeaa, lievästi sameaa tai sameaa, ajoittain jopa ylirehevää. Vihiojan toimiminen ekokäytävänä on häiriintynyt voimakkaan asunto-, teollisuus- ja liikenneväylärakentamisen seurauksena (Vihioja-Houkanoja kohdekortti). Maa-alueen omistaa Tampereen kaupunki. Tutkimusalue sijoittuu osin suunnitellun raitiotien linjan alle. Tutkimusalueelle on suunniteltu raitiotien sillan pilaria. 4 uva 1. Tutkimuskohteen sijainti ilmakuvassa.
3 TUTIMUSALUEEN HISTORIA Tutkimusalueen historiallisista ilmakuvista voi havaita, että alueella on ollut vuonna 1966 rakennuksia, vuonna 1976 silta ja rakennustöitä ja 1987 ilmakuvissa siltaa ei enää ole (uva 2. ja uva 3.). Alueen päälle kasvanut puusto viittaa että pilaantuma on ollut alueella jo jonkin aikaa. Mahdollisia pilaajia ovat olleet rakennusten tai rakenteiden purkutöissä täyttöihin käytetyt massat tai Hervannan valtaväylän tienrakennustöissä täyttöihin käytetyt massat. Täytön väri viittaa metalliteollisuuden jätevesien puhdistuksessa syntyvään kuparisakkaan. 5 uva 2. Ilmakuvat vuodelta 1946 (vasemmalla) ja vuodelta 1966 (Tampereen kaupunki). uva 3. Ilmakuvat vuodelta 1976 (vasemmalla) ja vuodelta 1987 (Tampereen kaupunki). 4 NÄYTTEENOTTO Raitiotien linjalta on tutkittu routatutkimusten yhteydessä pilaantuneita maita. Hallilan lähivirkistysalueella, Vihiojan pehmeikön alueella, raitiotien linjalla, otettiin routanäytepiste P133 lokakuussa 2015. Routanäyte analysoitiin aistinvaraisten kenttähavaintojen perusteella laboratoriossa ja todettiin raskasmetallien ja öljyhiilivetyjen osalta pilaantuneeksi. Alueelle tehtiin kohdekäynti 19.11.2015, jolloin valittiin alustavasti tutkimuspisteiden paikat PF2 PF6 (uvat 4 6). Pisteiden sijaintia tarkennettiin hieman johtotietojen perusteella. enttämittausten perusteella alue on voimakkaasti pilaantunut raskasmetalleilla raitiotielinjalta ja lisäksi laajemmalta alueelta kuin vain raitiotielinjalta, joten tutkimusta laajennettiin pisteisiin PF7 PF19 yhteistyössä Tampereen kaupungin ja Pirkanmaan Elinkeino-, liikenne ja ympäristökeskuksen kanssa.
6 uva 4. uva kohdekäynniltä 19.11.2015, Vihiojan eteläinen penger kuvattuna Vihiojan pohjoispenkereeltä. Sinivihreää maata havaittavissa runsaasti. uva 5. uva kohdekäynniltä 19.11.2015, autonrenkaita täyttömaan seassa. uva 6. uva kohdekäynniltä 19.11.2015, metallitynnyreitä.
4.1 Maastotutkimukset 4.2 Analysointi aavamuutosalueelta otettiin näytteitä lokakuussa 2015 kairaamalla tutkimuspisteet P133 ja P133L sekä joulukuussa 2015 ja helmikuussa 2016 kairaamalla tutkimuspisteet PF2 PF19 (yhteensä 20 näytepistettä). Tutkimuspisteiden sijainti on esitetty karttaliitteessä I ja uvassa 7. Tutkimuspisteet oli mitattu maastoon ennen näytteenottoa. airaukset ulotettiin tiiviiseen pohjamaahan (savi) saakka ja maaperänäytteet otettiin 0,5-1 metrin paksuisina kokoomanäytteinä tai maalajikerroksittain 1-4 m syvyyteen. Näytteenoton yhteydessä merkittiin muistiin maalajit ja aistinvaraiset havainnot. Näytteistä analysoitiin metallit InnovX-kenttämittarilla. enttätestien ja aistinvaraisten havaintojen perusteella valittiin laboratoriossa analysoitavat näytteet. Näytteistä teetettiin seuraavat analyysit: Metallit (As, Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, Zn, V, Sb, Hg), 9 kpl ja Öljyhiilivedyt C 10 -C 40 (C 10 -C 21 ja C 21 -C 40 ), 4 kpl. Näytteet analysoitiin SGS Inspection Services Oy:n laboratoriossa otkassa. 5 TUTIMUSTULOSET Maanäytteiden pitoisuuksia on verrattu Valtioneuvoston PIMA-asetuksen (214/2007) kynnys- ja ohjearvoihin. ynnysarvo edustaa haitatonta pitoisuustasoa tai taustapitoisuutta. Ylemmän ohjearvon ylittävä pitoisuus edustaa pilaantunutta maata, kun kyseessä on teollisuus-, varasto-, tai liikennealue. Muilla kuin em. alueilla (esim. asuin-, puistoja virkistysalueet) maaperää pidetään pilaantuneena, jos alempi ohjearvo ylittyy. Yhteenvetotaulukko haitta-aineiden pitoisuuksista on liitteessä II ja laboratorion tutkimustodistukset liitteessä III. Laboratorio-analyysien ja kenttämittaustulosten perusteella alue on voimakkaasti pilaantunut antimonilla, arseenilla, kuparilla, lyijyllä, nikkelillä ja sinkillä, sekä raskailla öljyhiilivedyillä. oontitaulukossa 1. on esitetty pisteiden korkeimmat raskasmetallipitoisuudet alemman ohjearvon ylittäviltä osin. Pisteen P133 öljyhiilivetyjen C 21 - C 40 pitoisuus oli 820mg/kg, joka ylittää alemman ohjearvon 600mg/kg. Lisäksi alueella oli havaittavissa paljon sekalaista jätetäyttöä, kuten vanhoja autonrenkaita ja ruostuneita tynnyreitä. Taulukko 1. oonti alemman ohjearvon ylittävistä tutkimuspisteistä, pisteestä ilmoitettuna suurin pitoisuus. P133 ja P133L laboratorioanalyysit ja PF3-PF6 kenttämittaustulokset. As Cr Cu Pb Ni Zn Sb kynnysarvo 5 100 100 60 50 200 2 alempi oa 50 200 150 200 100 250 10 ylempi oa 100 300 200 750 150 400 50 vaaral. jäte 1 000 1 000 2 500 2 500 1 000 2 500 2 500 ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) P133 12,8 47,8 7 089 21 690 61,7 7 708 109 P133L 9,5 52,9 5 946 2 721 133 14 600 32 PF3 (kent.) < 55 < 220 11 231 < 113 2 110 41 756 - PF4 (kent.) 177 526 9 872 229 2 198 51 706 - PF5 (kent.) < 45 < 199 859 < 77 217 9 082 - PF6 (kent.) < 73 < 165 4 347 < 84 1 135 29 712-7
8 6 TULOSTEN TARASTELU uva 7. Alueelle toteutetut näytepisteet, sekä pilaantuneeksi alustavasti arvioitu alue. Etelä-Pirkanmaalla on arseenin taustapitoisuus maaperässä selvästi korkeampi kuin ympäröivillä alueilla (GT, Pirkanmaan maaperän geokemialliset taustapitoisuudet, 2010) johtuen maaperässä luontaisesti tavattavista arseenirikkaista mineraaleista. Arseenin taustapitoisuudet ovat yleisesti tasoa 10 30 mg/kg. Pilaantuneen alueen ulkopuolella ylittyy arseenin kynnysarvo 5 mg/kg kaikissa analysoiduissa pisteissä. Pilaantuneen maan alempi ohjearvo 50 mg/kg ei kuitenkaan ylity. Pilaantuneen alueen ulkopuolisen arseenin pitoisuuksien arvioidaan olevan luontaista alkuperää. Lisäksi pisteessä PF11 ylittyy lyijyn kynnysarvo 60 mg/kg pitoisuuden ollessa 157 mg/kg. Lyijyn alempi ohjearvo 200 mg/kg ei ylity. Lyijyn pitoisuus ylittää Pirkanmaan alueen taustapitoisuuden 77 mg/kg. Alustavan arvion mukaan raskasmetalleilla ja öljyhiilivedyillä pilaantuneen maa-alueen koko on noin 1300 m 2 (uva 7.). Pilaantuneisuutta on havaittu kartassa rajatulla alueella 2 4 metrin syvyyteen saakka. Pisteessä PF4 ei havaittu puhdasta maata vielä 3 4m syvyydeltä otetussa kokoomanäytteessä, mutta pitoisuudet olivat hieman pienemmät kuin 2 3m syvyydestä otetussa kokoomanäytteessä. Muutoin alue on saatu rajattua. Pilaantunutta maata arvioidaan olevan noin 4200 5500 m 3.
7 TOIMENPIDE-EHDOTUSET Pilaantunut alue ehdotetaan kunnostettavaksi. Alueelle suunnitellun raitiotien sillan rakentamisen alustavat työt on suunniteltu alkavaksi helmikuussa 2017 (Liite 4.), joten alueen kunnostusta tulee toteuttaa ennen sitä. Maaperän pitoisuudet ovat erittäin korkeita ja massat ovat maan pinnassa alttiina eroosiolle ja paikalla kulkevien ihmisten kosketukselle ja siitä syystä mahdollinen terveysriski etenkin alueella liikkuville lapsille. Jos massat ovat olleet paikalla kauan, raskasmetalleja on todennäköisesti päässyt myös Vihiojaan. Raskasmetalleista osa on jonkin verran veteen liukenevia ja ne saattavat kulkeutua veden mukana alavirtaan. Vihiojan sedimentin raskasmetallien taso suositellaan tutkittavaksi pilaantuman kohdalta sekä ylävirran että alavirran puolelta esim. ottamalla sedimentistä näytteitä 50 m välein, alavirran puolella noin. 300 m etäisyydelle asti. Pilaantuman kohdalta kannattaisi tutkia myös raskasmetallien syvyyssuuntainen esiintyminen useammalta tasolta. Pirkanmaan Ely-keskus on ottanut kantaa kunnostusaikatauluun 12.4.2016, kannanoton mukaan Pirkanmaan ELY-keskus katsoo, että pilaantunut maaperä tulee puhdistaa mahdollisimman pikaisesti. Pilaantuneen maaperän puhdistamista koskeva ilmoitus tulee toimittaa ELY-keskukseen, joka antaa sen johdosta päätöksen. 9
Aakkulanharju Nirva Veisu Irjala Hermia Viiala Huikas aleva Nekala Pappila Ruotula Hallila Turtola Aakkula Hervanta Muotiala Uusikylä Takahuhti issanmaa Vuohenoja Lukonmäki Messukylä Hakametsä Finninmäki orkinmäki Järvensivu Ristinarkku oivistonkylä okko Peltola Hurinki Turtonen irjavainen B P B B B B B B B H.as. H.as. H.as. irkko irkko Uimah. Vir.t. S.talo irkko appeli Jäähalli Amm.oppil. Tekn.korkeak. alevankangas Ajoharjoittelurata Uimar. Uimaranta Uimaranta Golfkenttä Golfkenttä yntömaa Papinmäki Taka-Viitanen Hylliniitty Sikosuo Pehkusuo auhakorpi Porraskorpi Siikinniitty Selkäkari Lehtisaari Paskosaari Pihtikanto Vihioja Mutaoja Suolioja Hautalammi Ahvenisjärvi Alasjärvi Iidesjärvi Lahdesjärvi Särkijärvi 90 140 135 140 140 120 Vihioja Sijaintikartta 1 : 25 000 (A4) TVAI 6.4.2016 0 500 metriä Pohjavesialue Luonnonsuojeluohjelma-alue ohde
Asiakas: Tampereen raitiotieallianssi ohde: Vihioja, Hallila, Tampere Projektinumero: pvm. 5.4.2016 enttämittaukset Metallit ja puolimetallit 2 Öljyhiilivetyjakeet ja oksygenaatit Pistetunnus Syvyys Maalaji Maalaji Lisätietoja Viitearvot As Cr Cu Pb Ni Zn uiva- Sb As Hg Cd Co Cr Cu Pb Ni Zn V C 10 -C 21 C 21 -C 40 C 10 -C 40 arvio arvio havainnot luontainen pit. 1 1 31 22 5 17 31 aine 0,02 1 0,005 0,03 8 31 22 5 17 31 38 eskit. Raskaat sum. lisätieto kynnysarvo 5 100 100 60 50 200 2 5 0,5 1 20 100 100 60 50 200 100 - - 300 alempi ohjearvo 50 200 150 200 100 250 10 50 2 10 100 200 150 200 100 250 150 300 600 - ylempi ohjearvo 100 300 200 750 150 400 50 100 5 20 250 300 200 750 150 400 250 1 000 2 000 - ongelmajäte raja-arvo 1 000 1 000 2 500 2 500 1 000 2 500 2 500 1 000 1 000 100 1 000 1 000 2 500 2 500 1 000 2 500 10 000 - - 10 000 ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) % ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) P133 0,00-1,13 1,1 SiHkMr Täyttö Vaalean vihreää 109 12,8 0,3 2,1 12,9 47,8 7 089 21 690 61,7 7 708 37,6 240 820 1100 1,13-1,50 0,4 SiHkMr Täyttö 22 7,3 <0,2 0,4 14,9 49 1064 2 632 30,7 1063 53 1,50 - e.k.s. Lisänäyte 0,60-1,00 0,4 SiHkMr Täyttö Vaalean vihreää 4 9,5 <0,2 0,4 13,5 49,6 436,7 575,5 26,7 1398 54,2 1,00-1,20 0,2 SiHkMr Täyttö 32 5,5 0,4 3,5 13,4 52,9 5 946 2 721 133 14 600 23,6 1,20 - e.k.s. PF2 0,00-0,50 0,5 Hk/iHk < 14 < 162 < 30 < 65 < 12 104 0,50-1,00 0,5 ihk < 14 < 168 < 32 < 68 < 13 84 1,00-2,00 1,0 ihk 17 < 184 < 34 < 71 22 127 2,00-3,00 1,0 hhk < 19 < 196 < 42 < 84 22 79 3,00-4,00 1,0 Si < 12 < 139 < 27 < 59 < 11 50 PF3 0,00-0,50 0,5 Hm/iHk < 55 < 189 1627 < 83 456 2 925 0,50-1,00 0,5 ihk Sinistä < 42 < 220 11 231 < 113 2 110 41 756 1,00-2,00 1,0 hhk Sinistä < 42 < 150 3 700 < 58 438 2 719 2,00-3,00 1,0 turve/si < 14 < 144 < 28 < 63 < 12 79 3,00-4,00 1,0 Si puuta 18 < 129 < 25 < 54 < 10 70 PF4 0,00-0,50 0,5 Hm/iHk < 110 526 2 640 < 178 1 031 51 706 0,50-1,00 0,5 ihk < 96 < 190 9 872 229 1 663 27 191 1,00-2,00 1,0 Hk Sinivihreää < 115 308 5 979 123 2 198 12 525 2,00-3,00 1,0 tyhjä näytteenotin 3,00-4,00 1,0 turve/si 177 < 165 < 30 < 82 < 12 404 PF5 0,00-0,50 0,5 Hm/Hk < 16 < 177 < 35 < 70 < 14 80 0,50-1,00 0,5 Hk < 45 < 199 299 < 77 217 9 082 1,00-2,00 1,0 turve/si rautalankaa < 20 < 106 859 < 45 123 308 2,00-3,00 1,0 Si < 12 < 137 31 < 59 13 74 3,00-4,00 1,0 Si < 13 < 155 < 30 < 67 13 74 PF6 0,00-0,50 0,5 Hm/Hk Sinivihreää < 73 < 165 4 347 < 84 1 135 29 712 0,50-1,00 0,5 Hk Sinivihreää < 60 < 177 2 625 < 81 650 10 422 1,00-2,00 1,0 Hk Sinivihreää < 44 < 179 1646 < 76 368 8 024 2,00-3,00 1,0 Si < 23 < 151 119 < 64 97 871 3,00-4,00 1,0 Si < 14 < 152 < 31 < 66 22 118 PF7 0,00-0,50 0,5 < 22 < 157 34 95 < 64 172 0,50-1,00 0,5 < 17 < 156 < 31 40 < 63 99 1,00-2,00 1,0 < 14 < 184 < 31 16 < 74 71 2,00-3,00 1,0 < 19 < 173 54 61 < 71 78 3,00-4,00 1,0 < 12 < 161 < 21 < 12 < 67 57 68,9 % <20 27 <40 PF8 0,00-0,50 0,5 < 13 < 154 < 28 < 12 < 61 80 0,50-1,00 0,5 < 15 < 191 < 35 < 14 < 75 74 1,00-1,50 0,5 < 15 < 182 < 33 < 14 < 78 84 1,50-2,00 0,5 < 17 < 185 < 37 < 16 < 85 75 2,00-3,00 1,0 < 15 < 186 < 37 < 15 < 78 63 3,00-4,00 1,0 < 15 < 203 < 39 < 16 < 78 40 PF9 0,00-0,50 0,5 < 13 < 172 < 31 < 13 < 64 55 0,50-1,00 0,5 < 12 < 139 < 27 12 < 58 64 1,00-2,00 1,0 < 13 < 172 < 31 < 12 < 64 43 2,00 - e.k.s. PF10 0,00-0,50 0,5 26 < 212 < 37 39 < 82 104 0,50-1,00 0,5 < 20 < 225 < 44 < 18 < 84 69 1,00-1,50 0,5 < 18 < 245 < 38 < 18 < 91 49 75,0 % < 1 5,1 <0,2 <0,3 18,9 48,1 24,8 8,2 19,6 64,9 68,2 <20 <20 <40 1,50-2,00 0,5 < 20 < 190 40 46 < 77 65 2,00-3,00 1,0 < 25 < 179 103 115 < 74 134 3,00-4,00 1,0 < 25 < 196 61 106 < 79 91 errospaksuus
PF11 0,00-0,50 0,5 < 23 < 189 35 74 < 75 85 0,50-1,00 0,5 < 33 < 204 59 153 < 75 101 1 7,4 <0,2 <0,3 13,8 44,8 74,8 156,9 17,7 94,9 58,9 1,00-2,00 1,0 < 15 < 183 < 31 15 < 73 86 2,00-3,00 1,0 < 13 < 160 < 30 16 < 66 65 3,00-4,00 1,0 < 12 < 160 < 30 < 12 < 67 55 PF12 0,00-0,50 0,5 < 13 < 154 < 29 16 < 64 98 0,50-1,00 0,5 < 14 < 201 < 36 < 14 < 76 71 1,00-2,00 1,0 18 < 158 < 29 < 12 < 67 54 2,00-3,00 1,0 < 14 < 164 < 31 < 13 < 69 50 3,00-4,00 1,0 < 13 < 165 < 28 < 12 < 65 56 PF13 0,00-0,50 0,5 < 13 < 147 < 28 19 < 58 54 0,50-1,00 0,5 < 15 < 146 31 33 < 62 114 1,00-2,00 1,0 < 14 < 164 < 31 13 < 71 87 2,00-3,00 1,0 < 18 < 241 < 42 < 18 < 97 75 3,00 - e.k.s. PF14 0,00-0,50 0,5 < 19 < 179 56 45 < 69 242 <1 8 <0,2 <0,3 9,2 31,3 54,7 20,2 12,9 152,5 38,3 0,50-1,00 0,5 < 15 < 180 < 33 15 < 74 90 1,00-1,50 0,5 < 15 < 179 < 34 15 < 68 83 1,50-2,00 0,5 < 14 < 165 < 31 < 13 < 67 45 2,00-3,00 1,0 < 13 < 163 < 29 < 12 < 66 47 73,6 % <20 41 45 3,00-4,00 1,0 < 15 < 190 < 32 < 14 < 75 67 PF15 0,00-0,50 0,5 < 14 < 183 < 32 < 14 < 70 74 0,50-1,00 0,5 < 13 < 159 < 30 15 < 65 36 1,00-1,50 0,5 < 14 < 145 < 31 21 < 64 107 1,50-2,00 0,5 < 16 < 199 < 36 < 15 < 75 48 2,00-3,00 1,0 < 16 < 200 < 39 < 15 < 78 55 3,00-4,00 1,0 < 15 < 197 < 38 < 15 < 78 46 PF16 0,00-0,50 0,5 < 11 < 144 < 27 < 11 < 60 66 0,50-1,00 0,5 < 18 < 218 < 41 < 17 < 82 42 1,00-2,00 1,0 < 17 < 187 < 34 23 < 75 73 <1 6,6 <0,2 <0,3 13,3 46,5 24,9 5,1 19,2 62,5 55,7 2,00-3,00 1,0 < 22 < 309 < 52 < 22 < 116 54 3,00-4,00 1,0 < 14 < 186 < 34 < 14 < 74 69 4,00-5,00 1,0 < 13 < 170 < 30 < 13 < 66 63 5,00 - e.k.s. PF17 0,00-0,50 0,5 < 17 < 175 < 33 29 < 72 123 0,50-1,00 0,5 < 16 < 193 < 35 20 < 83 72 1,00-1,50 0,5 < 18 < 229 < 40 < 16 < 86 60 <1 9,1 <0,2 <0,3 11,5 37,2 22,1 4,2 15,6 46,9 55,2 1,50-2,00 0,5 < 15 < 185 < 34 < 14 < 75 62 2,00-3,00 1,0 < 14 < 184 < 33 < 14 < 72 59 3,00-4,00 1,0 < 16 < 199 < 36 < 15 < 82 69 PF18 0,00-0,50 0,5 < 13 < 158 < 29 16 < 64 82 0,50-1,00 0,5 < 17 < 212 < 39 17 < 81 64 1,00-2,00 1,0 < 16 < 207 < 37 < 16 < 83 63 2,00-3,00 1,0 < 15 < 181 < 32 14 < 73 58 3,00-4,00 1,0 < 12 < 166 < 31 < 12 < 67 67 PF19 0,00-0,50 0,5 < 17 < 210 < 35 20 < 72 74 0,50-1,00 0,5 < 14 < 178 < 32 < 13 < 72 101 1,00-2,00 1,0 < 16 < 187 < 34 < 15 < 75 63 2,00-3,00 1,0 < 16 < 188 < 35 < 15 < 77 50 3,00-4,00 1,0 20 < 162 < 31 < 12 < 70 32 tulosten lukumäärä 97,0 tulosten lukumäärä [n] 92 92 92 92 92 92 3 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 4 4 4 keskiarvo: 13 0,7 laskennallinen keskiarvo: 13 21 8 0 1 13 45 1637 3090 37 2799 49 75 227 306 mediaani: 13 0,5 laskennallinen mediaani: 13 3 7 0 0 13 48 75 157 20 153 54 20 34 43 minimi: 13 0,2 laskennallinen minimi: 13 1 5 0 0 9 31 22 4 13 47 24 20 20 40 maksimi: 13 1,0 laskennallinen maksimi: 13 109 13 0 4 19 53 7089 21690 133 14600 68 240 820 1100 keskihajonta: 13 0,3 keskihajonta: 13 37 2 0 1 3 7 2802 7064 39 5064 14 110 395 529 Viitearvovertailu, VNa 214/2007 ja Syke opas 98/2008: X tulos ylittää kynnysarvon XX tulos ylittää alemman ohjearvon XXX tulos ylittää ylemmän ohjearvon Huomautukset: 1.-12. = kts. VNa 214/2007 13. = Luvuissa mukana kaikki numeeriset tulokset. Jos tulos alle detektiorajan, on laskennassa tuloksena käytetty detektiorajaa. osteus: 0 = kuiva 1 = kostea 2 = märkä 3 = pv-tason alla Aistihavainnot pilaantuneisuudesta: 0 = pilaantumaton L = Luonnonmaa 1 = lievä T = Täyttömaa 2 = kohtalainen 3 = voimakas XXXX tulos ylittää suuntaa-antavan ongelmajäte raja-
ANALYYSIRAPORTTI E15-03893 R0 ASIAAS NÄYTE Nimi Yhteyshenkilö PÖYRY FINLAND OY Risto Valo SGS Refno Raportointi pvm E15-03893 R0 30.10.2015 Osoite Jaakonkatu 3 01620 Vantaa Saapumis pvm Aloitus pvm 26.10.2015 26.10.2015 Valmistumis pvm 30.10.2015 Projekti Asiakkaan viite Näytteiden lkm - - 16x262367 TRALLI 4 OMMENTIT näytt.otettu: 22.10.2015 Pulmala ALLEIRJOITUSET Rami Aalto Apulaiskemisti ALAVIITTEET * DL - Tämä analyysi ei ole akkreditoitu Määritysraja Ei analysoitu Yritys on antanut tämän raportin SGS Palvelujen Yleisten Toimitusehtojensa (SGS General Conditions of Services) mukaisesti, jotka ovat saatavilla osoitteessa www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Toimitusehdot sisältävät rajoituksia yrityksen vahingonkorvausvastuuseen, hyvityksiin ja lain valintaan. Tämän dokumentin haltijan tulee huomioida, että informaatio tässä dokumentissa kuvaa tilanteen sellaisena kuin yhtiö on sen työsuorituksensa aikana todennut asiakkaan mahdollisten ohjeiden mukaisesti. Yrityksen vastuu rajoitttuu yrityksen asiakkaaseen eikä tämä dokumentti estä kaupan osapuolia käyttämästä kaupan asiakirjojen mukaisia oikeuksia ja velvoitteita. Tämän dokumentin sisällön tai ulkomuodon luvaton muuttaminen, väärentäminen tai vääristely on lainvastaista ja tekijä voidaan asettaa syytteeseen lain ankarimman tulkinnan mukaisesti. Ellei erikseen ole mainittu: (a) tässä dokumentissa esitetyt tulokset koskevat vain testattuja näytteitä ja (b) näytteitä säilytetään korkeintaan 2 viikkoa. Tämän dokumentin saa kopioida vain kokonaan, ellei yritys ole antanut kirjallista lupaa osittaiseen kopiointiin. SGS Inspection Services Oy otolahdentie 10 FI-48310 otka Finland t. +358 5 2106200, f. +358 5 2106280, www.fi.sgs.com Member of the SGS Group (SGS SA) Business ID 0634247-4 30.10.2015 Page 1 of 2
ANALYYSIRAPORTTI E15-03893 R0 Näytenumero Näytteen nimi E15-03893.001 Tralli, P133 0,0-1,13m E15-03893.002 Tralli, P133 1,13-1,5m E15-03893.003 Pima TRT TO8,piste P133 0-0,6m E15-03893.004 Pima TRT TO8,piste P133 0,6-1,2m Analyysi Yksikkö DL uiva-ainepitoisuus Menetelmä: SFS-ISO 11465 uiva-ainepitoisuus * paino-% 0.1 86.9 - - - Öljyhiilivedyt C10-C40 maanäytteestä Menetelmä: ISO 16703 Öljyhiilivedyt >C10-C21 mg/kg A. 20 240 - - - Öljyhiilivedyt >C22-C40 mg/kg A. 20 820 - - - Öljyhiilivedyt >C10-C40 mg/kg A. 40 1100 - - - Metallit maanäytteestä ICP-AES Menetelmä: ISO 11885 Arseeni mg/kg 0.7 12.8 7.3 9.5 5.5 admium mg/kg 0.3 2.1 0.4 0.4 3.5 oboltti mg/kg 0.3 12.9 14.9 13.5 13.4 romi mg/kg 0.7 47.8 49.0 49.6 52.9 upari mg/kg 1.4 7089.0 1064.0 436.7 5946.0 Nikkeli mg/kg 0.5 61.7 30.7 26.7 133.0 Lyijy mg/kg 0.5 21690.0 2632.0 575.5 2721.0 Vanadiini mg/kg 0.5 37.9 53.0 54.2 23.6 Sinkki mg/kg 1.9 7708.0 1063.0 1398.0 14600.0 Antimoni * mg/kg 1 109 22 4 32 Metallit maanäytteestä ICP-AES Menetelmä: ISO 22036 Elohopea * mg/kg 0.2 0.3 <0.2 <0.2 0.4 30.10.2015 Page 2 of 2
ANALYYSIRAPORTTI E16-00702 R0 ASIAAS NÄYTE Nimi Yhteyshenkilö PÖYRY FINLAND OY Tiia Vainikainen SGS Refno Raportointi pvm E16-00702 R0 02.03.2016 Osoite Jaakonkatu 3 01620 VANTAA Saapumis pvm Aloitus pvm 24.02.2016 24.02.2016 Valmistumis pvm 02.03.2016 Projekti Asiakkaan viite Näytteiden lkm - - 101001804 Vihioja 7 OMMENTIT ALLEIRJOITUSET Anna-Mari Suortti Laboratoriokemisti ALAVIITTEET * DL - Tämä analyysi ei ole akkreditoitu Määritysraja Ei analysoitu Yritys on antanut tämän raportin SGS Palvelujen Yleisten Toimitusehtojensa (SGS General Conditions of Services) mukaisesti, jotka ovat saatavilla osoitteessa www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Toimitusehdot sisältävät rajoituksia yrityksen vahingonkorvausvastuuseen, hyvityksiin ja lain valintaan. Tämän dokumentin haltijan tulee huomioida, että informaatio tässä dokumentissa kuvaa tilanteen sellaisena kuin yhtiö on sen työsuorituksensa aikana todennut asiakkaan mahdollisten ohjeiden mukaisesti. Yrityksen vastuu rajoitttuu yrityksen asiakkaaseen eikä tämä dokumentti estä kaupan osapuolia käyttämästä kaupan asiakirjojen mukaisia oikeuksia ja velvoitteita. Tämän dokumentin sisällön tai ulkomuodon luvaton muuttaminen, väärentäminen tai vääristely on lainvastaista ja tekijä voidaan asettaa syytteeseen lain ankarimman tulkinnan mukaisesti. Ellei erikseen ole mainittu: (a) tässä dokumentissa esitetyt tulokset koskevat vain testattuja näytteitä ja (b) näytteitä säilytetään korkeintaan 2 viikkoa. Tämän dokumentin saa kopioida vain kokonaan, ellei yritys ole antanut kirjallista lupaa osittaiseen kopiointiin. SGS Inspection Services Oy otolahdentie 10 FI-48310 otka Finland t. +358 5 2106200, f. +358 5 2106280, www.fi.sgs.com Member of the SGS Group (SGS SA) Business ID 0634247-4 02.03.2016 Page 1 of 3
ANALYYSIRAPORTTI E16-00702 R0 Näytenumero Näytteen nimi E16-00702.001 PF7 3-4 m E16-00702.002 PF10 1-1.5 m E16-00702.003 PF11 0.5-1 m E16-00702.004 PF14 0-0.5 m E16-00702.005 PF14 2-3 m Analyysi Yksikkö DL Metallit maanäytteestä ICP-AES Menetelmä: ISO 11885 Arseeni mg/kg 0.7-5.1 7.4 8.0 - admium mg/kg 0.3 - <0.3 <0.3 <0.3 - oboltti mg/kg 0.3-18.9 13.8 9.2 - romi mg/kg 0.7-48.1 44.8 31.3 - upari mg/kg 1.4-24.8 74.8 54.7 - Nikkeli mg/kg 0.5-19.6 17.7 12.9 - Lyijy mg/kg 0.5-8.2 156.9 20.2 - Vanadiini mg/kg 0.5-68.2 58.9 38.3 - Sinkki mg/kg 1.9-64.9 94.9 152.5 - Antimoni * mg/kg 1 - <1 1 <1 - Metallit maanäytteestä ICP-AES Menetelmä: ISO 22036 Elohopea * mg/kg 0.2 - <0.2 <0.2 <0.2 - Öljyhiilivedyt C10-C40 maanäytteestä Menetelmä: ISO 16703 Öljyhiilivedyt >C10-C21 mg/kg A. 20 <20 <20 - - <20 Öljyhiilivedyt >C22-C40 mg/kg A. 20 27 <20 - - 41 Öljyhiilivedyt >C10-C40 mg/kg A. 40 <40 <40 - - 45 uiva-ainepitoisuus Menetelmä: SFS-ISO 11465 uiva-ainepitoisuus * paino-% 0.1 68.9 75.0 - - 73.6 Näytenumero Näytteen nimi E16-00702.006 PF16 1-2 m E16-00702.007 PF17 1-1.5 m Analyysi Yksikkö DL Metallit maanäytteestä ICP-AES Menetelmä: ISO 11885 Arseeni mg/kg 0.7 6.6 9.1 admium mg/kg 0.3 <0.3 <0.3 oboltti mg/kg 0.3 13.3 11.5 romi mg/kg 0.7 46.5 37.2 upari mg/kg 1.4 24.9 22.1 Nikkeli mg/kg 0.5 19.2 15.6 Lyijy mg/kg 0.5 5.1 4.2 Vanadiini mg/kg 0.5 62.5 46.9 Sinkki mg/kg 1.9 55.7 55.2 Antimoni * mg/kg 1 <1 <1 Metallit maanäytteestä ICP-AES Menetelmä: ISO 22036 Elohopea * mg/kg 0.2 <0.2 <0.2 Öljyhiilivedyt C10-C40 maanäytteestä Menetelmä: ISO 16703 02.03.2016 Page 2 of 3
ANALYYSIRAPORTTI E16-00702 R0 Näytenumero Näytteen nimi E16-00702.006 PF16 1-2 m E16-00702.007 PF17 1-1.5 m Analyysi Yksikkö DL Öljyhiilivedyt C10-C40 maanäytteestä Menetelmä: ISO 16703 (continued) Öljyhiilivedyt >C10-C21 mg/kg A. 20 - - Öljyhiilivedyt >C22-C40 mg/kg A. 20 - - Öljyhiilivedyt >C10-C40 mg/kg A. 40 - - uiva-ainepitoisuus Menetelmä: SFS-ISO 11465 uiva-ainepitoisuus * paino-% 0.1 - - 02.03.2016 Page 3 of 3
MERIEN SELITYSET Reunatuki Reunatuki, matala Reunatuki, tasoon upotettu Ajorata, asfaltti Raitiotie, noppakiveys Graniittilaatta, jalankulkualueet Betonikiveys, jalankulkualueet Noppakiveys, saarekkeet Nurmikko Pensasistutus X Nykyinen puu, poistettava LUONNOS Tampereen kaupunki
Vainikainen, Tiia From: Pajunen Emmi (ELY) <emmi.pajunen@ely-keskus.fi> Sent: 12. huhtikuuta 2016 13:01 To: Päivärinne Pasi; Vainikainen, Tiia; Pulkkinen Reino; Sucksdorff Antonia Cc: Punju Eeva; Honkanen Satu (ELY); Leppänen Salla; Markkanen Sanna Subject: annanotto Vihiojan pilaantuneen maaperän puhdistamiseen Hei, kiitos Vihiojan aluetta koskevasta tutkimusraportista. Sen perusteella tutkimusalueen maaperässä on todettu erittäin korkeita haitta-ainepitoisuuksia. Osa pilaantuneista maista on aivan maan pinnassa ja siten ne aiheuttavat nykyisellään terveysriskin alueella liikkuville lapsille. Edellä mainitun vuoksi Pirkanmaan ELY-keskus katsoo, että pilaantunut maaperä tulee puhdistaa mahdollisimman pikaisesti. Pilaantuneen maaperän puhdistamista koskeva ilmoitus tulee toimittaa ELY-keskukseen, joka antaa sen johdosta päätöksen. Pilaantuneen maaperän puhdistamiseen/alueella tehtäviin rakennustöihin mahdollisesti liittyvän ojan uoman siirron osalta tulee huomioida vesilain mukaiset asiat. Terveisin Emmi Pajunen Ylitarkastaja emmi.pajunen@ely-keskus.fi 0295 021 381, vaihde 0295 036 000 Ympäristönsuojeluyksikkö Pirkanmaan ELY-keskus, Yliopistonkatu 38, PL 297, 33101 Tampere www.ely-keskus.fi/pirkanmaa 1