Täysistunto 7. - 10. maaliskuuta Strasbourg Kansainvälinen naisten päivä Eurooppa-neuvosto Lissabonin strategian puolivälin tarkistus Madridin terrori-iskujen muistotilaisuus Lehdistöpalvelut Mediasuhteiden osasto PE 352.702 Johtaja - päätiedottaja : José Manuel LIBERATO QA-AG-05-003-FI-C
Ennakkokatsaus Maaliskuu - 2005 Lainsäädäntömenettelyistä käytettävät symbolit ja lyhenteet Sarja A Mietintö Sarja B Päätöslauselmaesitys Sarja C Muiden toimielinten valmistelemat asiakirjat * Kuulemismenettely **I Yhteistoimintamenettely (ensimmäinen käsittely) **II Yhteistoimintamenettely (toinen käsittely) *** Hyväksyntämenettely ***I Yhteispäätösmenettely (ensimmäinen käsittely) ***II Yhteispäätösmenettely (toinen käsittely) ***III Yhteispäätösmenettely (kolmas käsittely) Ryhmien lyhenteet - Poliittiset ryhmät: kts. seuraava sivu BE Belgia IT Italia PL Puola CZ Tšekin tasavalta CY Kypros PT Portugali DK Tanska LV Latvia SI Slovenia DE Saksa LT Liettua SK Slovakia EE Viro LU Luxemburg FI Suomi EL Kreikka HU Unkari SE Ruotsi ES Espanja MT Malta UK Iso-Britannia ja Pohjois-Irlanti FR Ranska NL Alankomaat IE Irlanti AT Itävalta EUROOPAN PARLAMENTTI Toimitus: Pia Siitonen Sihteeri: Raija Anttila Bryssel: Strasbourg: PHS 6A19 IPE3 F02/024 B-1047 Bryssel PL 1024, F-67070 Strasbourg Puh. (32-2) 284 14 98 Puh. (33) 388 17 36 12 Fax (32-2) 284 92 53 Fax (33) 388 17 93 55 e-mail: tiedotus@europarl.eu.int Internet: http://www.europarl.eu.int/press/index_publi_fi.htm Toimitustyö päättynyt: tiistaina, 1. maaliskuuta 2005, klo 15:00 2 PE 352.702
Maaliskuu - 2005 Ennakkokatsaus Tilanne 2.03.2005 PPE -DE PSE Euroopan parlamentin ryhmät ALDE/ ADLE Verts / ALE GUE / NGL IND / DEM UEN NI Yht. BE 6 7 6 2 3 24 CZ 14 2 6 1 1 24 DK 1 5 4 1 1 1 1 14 DE 49 23 7 13 7 99 EE 1 3 2 6 EL 11 8 4 1 24 ES 24 24 2 3 1 54 FR 17 31 11 6 3 3 7 78 IE 5 1 1 1 1 4 13 IT 24 16 12 2 7 4 9 4 78 CY 3 1 2 6 LV 3 1 1 4 9 LT 2 2 7 2 13 LU 3 1 1 1 6 HU 13 9 2 24 MT 2 3 5 NL 7 7 5 4 2 2 27 AT 6 7 2 3 18 PL 19 10 4 10 7 4 54 PT 9 12 3 24 SI 4 1 2 7 SK 8 3 3 14 FI 4 3 5 1 1 14 SE 5 5 3 1 2 3 19 UK 28 19 12 5 1 10 3 78 Yht. 268 202 88 42 41 36 27 28 732 Ryhmien lyhenteet PPE-DE PSE ALDE/ ADLE GUE/NGL Verts/ALE UEN IND/DEM NI Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja Euroopan demokraattien ryhmä Euroopan parlamentin sosialidemokraattinen ryhmä Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä Euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmä/pohjoismaiden vihreä vasemmisto Vihreät / Euroopan vapaa allianssi ryhmä Unioni kansakuntien Euroopan puolesta ryhmä Itsenäisyys/demokratia -ryhmä Sitoutumattomat I.S.S.N. 1606-4003 PE 352.702 3
Ennakkokatsaus Maaliskuu - 2005 Sisällys Euroopan parlamentin ryhmät...3 Viikon kohokohdat...6 Alustava esityslista 7. - 10. maaliskuuta...7 Yhtäläiset mahdollisuudet / Naisten oikeudet Kansainvälinen naisten päivä...9 Eurooppa-neuvosto Lissabonin strategian puolivälin tarkistus...10 Oikeus- ja sisäasiat Madridin terrori-iskujen muistotilaisuus...10 Henkilötietosuoja...10 Ympäristö Ajoneuvojen kierrätettävyys...11 Liikenne Lennonjohtajien lupakirjat...11 Satamien turvatoimien parantaminen...12 Turvallisuus- ja puolustuspolitiikka Ydinsulkusopimuksen tarkistaminen...12 Ulkosuhteet Libanonin tilanne...12 Talous- ja rahapolitiikka Vahva tuki EIP:n toiminnalle...13 Energia Maakaasuverkkoihin pääsyn edellytykset...13 Maatalous Sokerin yhteisen markkinajärjestelyn uudistus...14 4 PE 352.702
Maaliskuu - 2005 Ennakkokatsaus TIEDOTUSTILAISUUDET Esityslistaan saattaa tulla muutoksia vielä ennakkokatsauksen julkaisemisen jälkeen. Istuntoviikkoa edeltävänä perjantaina 4. maaliskuuta 2005 klo 11.00 järjestetään Brysselissä (PHS 0 A 50) tiedotustilaisuus, jossa esitellään tulevan viikon aiheet. Maanantaina 7. maaliskuuta 2005 klo 16.30 järjestetään Strasbourgissa (LOW N-1/201) viime hetken tiedotustilaisuus istuntoviikon esityslistasta. PE 352.702 5
Ennakkokatsaus Maaliskuu - 2005 VIIKON KOHOKOHDAT Parlamentin maaliskuun täysistunnossa maanantaina ovat esillä erityisesti liikenneasiat. Parlamentti keskustelee EU:n lennonjohtajien yhtenäisestä lupakirjasta, jolla pyritään parantamaan turvallisuutta. Lupakirjan saamisen ehtona on riittävä englanninkielen taito (Ingo SCHMITTIN (PPE-DE, DE) mietintö). Tämän jälkeen Jeanine HENNIS-PLASSCHAERT (ALDE, NL) esittelee mietintönsä satamien turvatoimien parantamisesta. Tiistaina vietetään kansainvälistä naisten päivää ja parlamentti pyrkii tuolloin tuomaan esille erityisesti kotiväkivallan ongelman (suulliset kysymykset neuvostolle ja komissiolle). Täysistunnon ohessa parlamentti järjestää toimittajille tarkoitetun avoimen keskustelun naisiin kohdistuvasta väkivallasta ja esittää aihetta käsittelevän elokuvan. Lisätietoja asiasta löytyy tämän katsauksen liitteestä 1. Keskiviikkona parlamentti keskustelee komission ja neuvoston kanssa Lissabonin strategian puolivälin tarkistuksesta. Maaliskuussa Brysselissä pidettävä Eurooppa-neuvoston kokous keskittyy pitkälti Lissabonin strategian tarkistukseen. Iltapäivällä esityslistalla on yhteiskeskustelu henkilötietosuojasta, kun parlamentti keskustelee suullisista kysymyksistä matkustajatietojen välittämisestä ja henkilötietojen säilyttämisestä. Torstai alkaa keskustelulla sokerin yhteisen markkinajärjestelyn uudistuksesta. Parlamentti pitää muistotilaisuuden Madridin terrori-iskujen uhreille klo 12.00, jolloin parlamentin puhemies Josep BORRELL (PSE, ES) antaa asiasta julkilausuman. 6 PE 352.702
Maaliskuu - 2005 Ennakkokatsaus Alustava esityslista 7. - 10. maaliskuuta Maanantai 7.3. (17.00-21.00) - Mietintö: Lipietz - Euroopan investointipankin toimintakertomus 2003 I - Mietintö: Schmitt - Yhteisön lennonjohtajan lupakirja I - Mietintö: Hennnis-Plasschaert - Satamien turvatoimien parantaminen II - Suositus toiseen käsittelyyn: De Rossa - Yhteisön alueella liikkuviin työntekijöihin ja heidän perheenjäseniinsä sovellettava sosiaaliturva Tiistai 8.3. (9.00-13.00, 15.00-20.00 ja 21.00-24.00) - Äänestykset kiireellistä käsittelyä koskevista pyynnöistä - Suulliset kysymykset - Naisten neljännen maailmankokouksen toimintaohjelman seuranta (Peking + 10) - Mietintö: Figueiredo - Sosiaalinen tilanne Euroopan unionissa - Mietintö: Sanchez Presedo - Yleinen tullietuusjärjestelmä I - Mietintö: Krahmer - Moottoriajoneuvojen uudelleenkäytettävyys, kierrätettävyys ja hyödynnettävyys II - Suositus toiseen käsittelyyn: Seppänen - Maakaasunsiirtoverkkoihin pääsy - Mietintö: Bowis - AKT:n ja EU:n yhteisen parlamentaarisen edustajakokouksen työskentely vuonna 2004 - Mietintö: Dombrovskis - Talousarvio 2006: Suuntaviivat - Muut pääluokat - Mietintö: Garriga Polledo - Lisätalousarvioesitys nro 1/2005 - Mietintö: Jensen - Ennakkoarvio tuloista ja menoista - Alustava esitys lisätalousarvioksi nro 2/2005 - Komission julkilausuma - Soluilla käytävä kauppa (munasolut) 12.00 - Äänestykset 15.00 - Neuvoston ja komission julkilausumat - Ydinsulkusopimuksen tarkistaminen/ydinaseet Pohjois-Koreassa ja Iranissa - Neuvoston ja komission julkilausumat - Libanonin tilanne - Neuvoston ja komission julkilausumat - Libyassa pidätettynä olevat terveydenhuollon ammattilaiset - Kyselytunti (kysymykset komissiolle) PE 352.702 7
Ennakkokatsaus Maaliskuu - 2005 Keskiviikko 9.3. (9.00-13.00, 15.00-20.00 ja 21.00-24.00) 09.00- - Neuvoston ja komission julkilausumat - Lissabonin strategian väliaikatarkistus 15.00- - Neuvoston ja komission julkilausumat - Eurooppa-neuvoston valmistelu (Bryssel, 22.-23.3.2005) 12.00 - Äänestykset 17.30 - Kyselytunti (kysymykset neuvostolle) 21.00- - Mietintö: Locatelli - Suuntaviivoja unionin tutkimusrahoituspolitiikalle - Suullinen kysymys - Vaihtoehtoiset energialähteet - Yhteiskeskustelu - Henkilötiedot - Suullinen kysymys - Matkustajatietojen välittäminen - Suullinen kysymys - Tietojen säilyttäminen - Mietintö: Wieland - Vetoomusvaliokunnan käsittelyt (2003-2004) Torstai 10.3. (10.00-13.00 ja 15.00-16.30) - Suullinen kysymys - Sokerin yhteisen markkinajärjestelyn tuleva uudistus - Mietintö: Aubert - Luonnonmukaiset elintarvikkeet ja luonnonmukainen maatalous 12.00 - Madridissa 11. maaliskuuta 2004 sattuneiden terrori-iskujen uhrien muistotilaisuus 12.15 - Äänestykset 15.00 - Keskustelut ihmisoikeuksien sekä demokratian ja oikeusvaltion periaatteiden loukkauksia koskevista tapauksista 16.00 - Äänestykset 8 PE 352.702
Maaliskuu - 2005 YHTÄLÄISET MAHDOLLISUUDET / NAISTEN OIKEUDET Kansainvälinen naisten päivä Suulliset kysymykset: Lissy GRÖNER (PSE, DE), Amalia SARTORI (PPE-DE, IT), Hiltrud BREYER (Verts/ALE, DE), Eva-Britt SVENSSON (GUE/NGL, SE), Konrad SZYMAŃSKI (UEN, PL), Urszula KRUPA (IND/DEM, PL), Lydia SCHENARDI (NI, FR) ja Maria CARLSHAMRE (ALDE/ADLE, SE) Naisten neljännen maailmankokouksen toimintaohjelman seuranta (Peking + 10) Asiakirjat: B6-0015/2005 ja B6-0016/2005 Keskustelu: 8.3.2005 Parlamentti pyrkii tuomaan tietoisuuteen erityisesti kotiväkivallan ongelman Kansainvälisenä naisten päivänä 8. maaliskuuta. Ongelma on huomattava, sillä joka viides nainen Euroopassa kärsii kotiväkivallasta. Parlamentin naisten oikeuksien valiokunta esittää suulliset kysymykset komissiolle ja neuvostolle naisten neljännen maailmankokouksen toimintaohjelman seurannasta (ns. Peking +10). Toimintaohjelman allekirjoitti 189 maata kymmenen vuotta sitten ja sen tavoitteena oli tasa-arvon saavuttaminen mm. työllisyyden, köyhyyden, koulutuksen ja ihmisoikeuksien saralla. Eräs Peking +10 - toimintaohjelman keskeisimmistä tavoitteista on naisiin kohdistuvan väkivallan poistaminen. Naisten oikeuksien valiokunta kysyykin neuvostolta ja komissiolta, "aikovatko ne noudattaa Euroopan parlamentin 8.3. viime vuonna esittämää pyyntöä julistaa vuosi 2006 naisiin kohdistuvan väkivallan vastaiseksi eurooppalaiseksi teemavuodeksi". Ennakkokatsaus Täysistunnon ohessa parlamentissa järjestetään avoin keskustelu toimittajien kanssa naisiin kohdistuvan väkivallan eri muodoista. Keskustelu alkaa klo 15.00 huoneessa WIC 100 ja päättyy klo 19.00 esitettävään elokuvaan Te doy mis ojos. Tarkempia tietoja liitteessä 1 sivulla 15. Parlamentti naisten asialla Parlamentti on hyväksynyt useita päätöslauselmia naisten asemasta ja tasa-arvosta. Se piti tärkeänä lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan torjumiseksi tarkoitetun Daphne-ohjelman jatkamista. Daphne II - ohjelma jatkuu vuodesta 2004 vuoden 2008 loppuun ja siitä rahoitetaan erityisesti kansalaisjärjestöjen aloitteita naisten ja nuorten suojelemiseksi väkivallalta. Parlamentti vaati Daphne II-ohjelman budjetin nostamista 50 miljoonaan euroon, sillä rahoitustarpeen arvioitiin kasvavan uusien jäsenvaltioiden liittyessä unioniin. Ohessa linkki parlamentin hyväksymään tekstiin Daphne-ohjelmasta: http://www2.europarl.ep.ec/omk/sipade2?pu BREF=-//EP//TEXT+TA+P5-TA-2004-0143+0+DOC+XML+V0//FI&LEVEL=3&N AV=X Parlamentti hyväksyi 8.3.2004 päätöslauselman EU:n tasa-arvopolitiikasta. Päätöslauselmassa se "pyytää neuvostoa ja komissiota julistamaan vuoden 2006 naisiin kohdistuvan väkivallan vastaiseksi eurooppalaiseksi teemavuodeksi". http://www2.europarl.ep.ec/omk/sipade2?pu BREF=-//EP//TEXT+TA+P5-TA-2004-0167+0+DOC+XML+V0//FI&LEVEL=3&N AV=X Samanaikaisesti parlamentti hyväksyi myös päätöslauselman työ- ja perhe-elämän yhteensovittamisesta: http://www2.europarl.ep.ec/omk/sipade2?pu BREF=-//EP//TEXT+TA+P5-TA-2004-0152+0+DOC+XML+V0//FI&LEVEL=3&N AV=X PE 352.702 9
Ennakkokatsaus Maaliskuu - 2005 EUROOPPA-NEUVOSTO Lissabonin strategian puolivälin tarkistus Neuvosto ja komissio antavat keskiviikkoaamuna julkilausumat Lissabonin strategian puolivälin tarkistuksesta ja Brysselissä 22.- 23. maaliskuuta pidettävän Eurooppaneuvoston kokouksen valmistelusta. Eurooppa-neuvoston kokous keskittyy pitkälti Lissabonin strategian tarkistukseen. Eurooppa-neuvoston odotetaan antavan uuden alun tähän saakka vain hyvin rajoitetusti tuloksia saavuttaneelle Lissabonin strategialle. Sen odotetaan vahvistavan, että tavoitteena on kasvun ja työllisyyden saavuttaminen. Erityisesti sen odotetaan asettavan prioriteetit tietyille avainsektoreille tavoitteiden saavuttamiseksi. Eurooppa-neuvosto keskustelee myös vakausja kasvusopimuksesta, kestävästä kehityksestä sekä kansainvälisestä tilanteesta. Ohessa linkki komission Lissabonin strategiasivulle: http://europa.eu.int/growthandjobs/index_en.h tm maaliskuuta. Tässä päätöslauselmassa parlamentti "ilmaisee tukensa ja solidaarisuutensa terrorismin uhreille ja heidän omaisilleen samoin kuin heitä tukeville järjestöille ja yhteisöille; suosittaa, että Euroopan unioni tekee maailmanlaajuisen aloitteen kansainvälisen terrorismin uhrien päivän perustamiseksi, ja pyytää komissiota välittämään oikeus- ja sisäasioiden neuvostolle ehdotuksen terrorismin uhrien eurooppalaisen muistopäivän viettämiseksi ja ehdottaa päiväksi 11. maaliskuuta". Ohessa on linkki 11.3.2004 hyväksyttyyn päätöslauselmaan: http://www2.europarl.ep.ec/omk/sipade2?pu BREF=-//EP//TEXT+TA+P5-TA-2004-0179+0+DOC+XML+V0//FI&LEVEL=3&N AV=X Henkilötietosuoja Suulliset kysymykset: Sarah LUDFORD (ALDE, UK) ja Alexander ALVARO (ALDE, DE) Asiakirjat: B6-0002/2005 ja B6-0000/2005 Keskustelu: 9.3.2005 Parlamentti käy keskiviikkona yhteiskeskustelun henkilötiedoista ja tietosuojasta, sillä esityslistalla on suulliset kysymykset matkustajatietojen välittämisestä ja henkilötietojen säilyttämisestä. OIKEUS- JA SISÄASIAT Madridin terrori-iskujen muistotilaisuus Parlamentti pitää torstaina muistotilaisuuden Madridissa 11. maaliskuuta 2004 tapahtuneiden terrori-iskujen uhreille. Parlamentin puhemies Josep BORRELL (PSE, ES) antaa julkilausuman klo 12.00. Madridin pommi-iskut tapahtuivat junissa keskellä aamuruuhkaa ja olivat pahin EU:ssa tapahtunut terrori-isku. Parlamentti hyväksyi vielä samana päivänä 11.3.2004 päätöslauselman, jossa se ehdotti terrorismin uhrien eurooppalaista muistopäivää vietettävän 11. Sarah LUDFORD (ALDE, UK) ja Alexander ALVARO (ALDE, DE) esittävät ALDEryhmän nimissä kysymyksiä komissiolle matkustajatietojen välittämisestä Yhdysvaltoihin. Vuosina 2003 ja 2004 parlamentti on useaan otteeseen valittanut siitä, että Yhdysvaltain viranomaisilla on turvallisuussyistä automaattinen pääsy tiettyihin lentomatkustajia koskeviin tietoihin (PNR). Komissiolta kysytään, missä vaiheessa on EU:n strategia matkustajarekisteritietojen ja/tai matkustajatietojen käyttämiseksi laajemmin. Ludford ja Alvaro haluavat tietää, onko Yhdysvallat välittänyt EU:n kansalaisten tietoja kolmansille maille ja kuinka paljon. He kysyvät, onko asiasta tiedotettu asianmukaisesti eurooppalaisille matkustajille. He haluavat myös tietää, kuinka monta terrorismista epäil- 10 PE 352.702
Maaliskuu - 2005 tyä tai vakaviin rikoksiin syyllistyneitä on löydetty sopimuksen täytäntöönpanon jälkeen. Tämän lisäksi Alvaro kysyy ALDE-ryhmän nimissä kannattaako komissio Ranskan, Britannian, Irlannin ja Ruotsin ehdottamaa tietojen säilyttämistä koskevaa puitedirektiiviä. Parlamentti äänestää päätöslauselmasta huhtikuussa. YMPÄRISTÖ Ajoneuvojen kierrätettävyys Esittelijä: Holger KRAHMER (ALDE, DE) Ehdotus parlamentin ja neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen tyyppihyväksynnästä niiden uudelleenkäytettävyyden, kierrätettävyyden ja hyödynnettävyyden osalta sekä neuvoston direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta Asiakirja: A6-0004/2005 Menettely: Yhteispäätösmenettely (ensimmäinen käsittely) Keskustelu: 8.3.2005 Parlamentti tulee käsittelemään direktiiviehdotusta, jonka tavoitteena on antaa tarvittavat säännökset, joiden avulla henkilöautot ja kevyet kuorma-autot valmistetaan siten, että ne ovat uudelleenkäytettävyyttä, kierrätettävyyttä ja hyödynnettävyyttä koskevien vähimmäisarvojen mukaisia. Komission ehdotuksen mukaan vähintään 85 prosenttia ajoneuvon massasta on uudelleen käytettävissä ja/tai kierrätettävissä ja vähintään 95 prosenttia ajoneuvon massasta on uudelleen käytettävissä ja/tai hyödynnettävissä. LIIKENNE Ennakkokatsaus Lennonjohtajien lupakirjat Esittelijä: Ingo SCHMITT (PPE-DE, DE) Ehdotus parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhteisön lennonjohtajan lupakirjasta Asiakirja: A6-0038/2005 Menettely: Yhteispäätösmenettely (ensimmäinen käsittely) Keskustelu: 7.3.2005 Parlamentin liikennevaliokunta tukee yhdessä mietinnön laatijan Ingo SCHMITTIN (PPE- DE, DE) kanssa ehdotusta, jolla yhteisön lennonjohtajien lupakirjat yhtenäistettäisiin. Tavoitteena on kansallisten lupakirjojen myöntämismenettelyjen yhtenäistäminen ja lupakirjojen vastavuoroisen tunnustamisen edistäminen. EU:n lupakirjan käyttöönotto helpottaa lennonjohtajien työskentelymahdollisuuksia oman maan ulkopuolella ja johtaa aikaisempaa joustavampaan henkilöstön käyttöön. EU:n lupakirja parantaa myös turvallisuutta, sillä lupakirjan saamisen ehtona on, että lennonjohtajat puhuvat ja ymmärtävät englantia tyydyttävästi. Liikennevaliokunta kehottaa parantamaan lennonjohtajien koulutusta. Se painottaa, että yhteisön lupakirjan saaneilla lennonjohtajilla olisi riittävä turvallisuutta ja kriisitilanteiden hallintaa koskeva koulutus, koska he voivat joutua ennakoimattomiin kriisitilanteisiin (esim. lentokonekaappaukset ja pommiuhat). Ympäristövaliokunta ja mietinnön laatija Holger KRAHMER (ALDE, DE) esittävät komission ehdotukseen muutamia tarkistuksia, joiden avulla pyritään helpottamaan direktiivin täytäntöönpanoa kaikkien osapuolten, ml. hyväksyntäviranomaisten ja ajoneuvoteollisuuden kannalta. Neuvosto on hyväksynyt tarkistukset. PE 352.702 11
Ennakkokatsaus Maaliskuu - 2005 Satamien turvatoimien parantaminen Esittelijä: Jeanine HENNIS-PLASSCHAERT (ALDE/ADLE, NL) Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi satamien turvatoimien parantamisesta Asiakirja: A6-0031/2005 Menettely: Yhteispäätösmenettely (ensimmäinen käsittely) Keskustelu: 7.3.2005 EU:n toimielimet pääsivät New Yorkin ja Madridin terrori-iskujen jälkeen sopimukseen alusten ja satamarakenteiden turvatoimien parantamista koskevasta asetuksesta viime vuonna. Asetuksella saatettiin tuoreet Kansainvälisen merenkulkujärjestön IMO:n sopimukset osaksi EU:n lainsäädäntöä. Asetuksella alukset velvoitetaan ennen satamaan pääsyä antamaan turvallisuutta koskevia tietoja viranomaisille ja satamat velvoitetaan ottamaan käyttöön turvatarkastuksia. Käsiteltävänä oleva direktiiviehdotus koskee ihmisten turvallisuudesta merellä tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen (SOLASyleissopimus) sekä alusten ja satamarakenteiden kansainvälisen turva-säännöstön (ISPSsäännöstö) tarkistamista. Ehdotuksella pyritään lisäämään turvallisuutta satamissa sekä niitä ympäröivillä alueilla. Siinä kehotetaan jäsenvaltioita perustamaan meriturvallisuudesta vastaava viranomainen sekä nimittämään sataman turvapäällikkö ja sataman neuvoa-antava turvakomitea. Liikennevaliokunta hyväksyi Jeanine HENNIS-PLASSCHAERTIN (ALDE, NL) asiaa koskevaan mietintöön muutamia tarkistuksia, joilla se mm. haluaa tarkentaa direktiivin soveltamisalaa. Hän yhtyy neuvoston kielteiseen kantaan siitä, että direktiivin soveltamisala ulottuisi myös satamaa ympäröiviin alueisiin. Valiokunta esittää tarkistuksen, jonka mukaan satama-alueen määrittely ja päätökset direktiivin laajentamisesta ympäröiville alueille olisi jätettävä jäsenvaltioille. Se pitää neuvoston lailla sataman turvakomitean perustamista tarpeettomana. Liikennevaliokunta korostaa, että lisäturvatoimien rahoittaminen ei saa vääristää kilpailua. Se kehottaa tekemään tutkimuksen direktiiviin perustuvien toimenpiteiden kustannusten jakamisesta. TURVALLISUUS- JA PUOLUSTUSPOLITIIKKA Ydinsulkusopimuksen tarkistaminen Tiistaina parlamentti keskustelee ydinsulkusopimuksen tarkistamisesta neuvoston ja komission annettua julkilausumat asiasta. Keskustelussa on esillä myös ydinasetilanne erityisesti Pohjois-Koreassa ja Iranissa. Ydinsulkusopimusta tarkastellaan konferenssissa, joka järjestetään 2.-27. toukokuuta YK:ssa New Yorkissa. Ydinsulkusopimus, joka tuli voimaan vuonna 1970, on yksi kansainvälisen turvallisuusjärjestelmän perussopimuksista. Sen tavoitteena on ydinaseiden leviämisen estäminen ja kansainvälisen yhteistyön lisääminen ydinenergian rauhanomaisen käytön kysymyksissä. Ydinsulun valvonnasta vastaa Kansainvälinen atomienergiajärjestö (IAEA). IAEA on YK:hon kuuluva itsenäinen järjestö, joka perustettiin vuonna 1957. ULKOSUHTEET Libanonin tilanne Parlamentti keskustelee tiistaina Libanonin tilanteesta neuvoston ja komission annettua julkilausumat aiheesta. Libanonin entinen pääministeri Rafiq Hariri menehtyi Beirutissa 14. helmikuuta tapahtuneessa pommiattentaatissa. Parlamentti hyväksyi 23.2.2005 päätöslauselman, jossa se tuomitsee jyrkästi terroriiskun, joka surmasi Rafiq Haririn. Päätöslauselmassa parlamentti "vaatii, ettei Syyria salli 12 PE 352.702
Maaliskuu - 2005 minkäänlaista terrorismia, ei myöskään Hizbollah-järjestön sotilaallisen siiven tukemista ja että se pidättäytyy puuttumasta Libanonin sisäpolitiikkaan. Se vaatii Syyriaa vetämään joukkonsa pois Libanonista ja pitää tätä olennaisena elementtinä EU:n ja Syyrian assosiaatiosopimuksen allekirjoittamiselle". Ohessa on linkki 23.2.2005 hyväksyttyyn päätöslauselmaan: http://www2.europarl.ep.ec/omk/sipade2?pu BREF=-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0036+0+DOC+XML+V0//FI&LEVEL=3&N AV=X TALOUS- JA RAHAPOLITIIKKA Vahva tuki EIP:n toiminnalle Esittelijä: Alain LIPIETZ (Verts/ALE, FR) Asiakirja: A6-0032/2005 Menettely: Oma-aloitemietintö Keskustelu: 7.3.2005 Alain LIPIETZ (Verts/ALE, FR) pitää tervetulleena Euroopan investointipankin (EIP) toimintakertomusta 2003 ja sitä, että se on yleisesti parantanut kansalaisten saataville asetettavan tiedon avoimuutta. Hän kannustaa EIP:tä asettamaan etusijalle Euroopan laajuisten verkkojen rahoittamisen ja tukee sitä investoimaan enemmän uusiutuviin energiamuotoihin. Lipietzin mukaan EIP:n olisi tehtävä tiiviimpää yhteistyötä komission ja Euroopan keskuspankin kanssa määritelläkseen toiminnan vakauden valvontaan liittyvät säännöt, jotta voidaan kehittää vastaavia lainoja tämän vaarantamatta jäsenvaltioiden julkisen velan kestävyyttä. Esittelijä pitää tervetulleena sitä, että EIP on lisännyt lainoja pienille yrityksille. Se kehottaa EIP:tä helpottamaan lainanantoa pkyrityksille niissä maissa, joissa EIP-lainoja on myönnetty vähän tähän mennessä. Ennakkokatsaus Esittelijä vaatii, että pk-yrityksille ja pankeille asetettuja raskaita hallinnollisia velvoitteita kevennetään, jotta ne voivat saada enemmän hyötyä Euroopan investointirahaston pääomasta. Vuonna 2003 EIP:n myöntämien lainojen määrä oli 46,6 miljardia euroa, joista 37,3 miljardia unionin maihin (80 prosenttia), 5,7 miljardia liittyjä maihin ja liittymässä oleviin maihin ja 3,6 miljardia euroa kumppanimaihin. EIP:n pääjohtaja Philippe Maystadt osallistuu täysistuntokeskusteluun. ENERGIA Maakaasuverkkoihin pääsyn edellytykset Esittelijä: Esko SEPPÄNEN (GUE/NGL, FI) Neuvoston yhteinen kanta parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi maakaasunsiirtoverkkoihin pääsyä koskevista edellytyksistä Asiakirja: A6-0012/2005 Menettely: Yhteispäätösmenettely (toinen käsittely) Keskustelu: 8.3.2005 Neuvosto on antanut yhteisen kannan asetusehdotuksesta, jonka tarkoituksena on vuonna 2003 hyväksytyn kaasun sisämarkkinoita koskevan direktiivin täydentäminen. Asetusehdotuksessa annetaan sääntöjä, jotka koskevat kolmansien osapuolten pääsyä jäsenvaltioiden kaasunsiirtoverkkoon. Mietinnön laatija Esko SEPPÄNEN (GUE/NGL, FI) ja parlamentin teollisuusvaliokunta ovat päässeet neuvoston kanssa yksimielisyyteen kompromissitarkistuksista yhteisen kantaan, joten näin sovittelulta vältytään ja asetus astuu voimaan 1.7.2006. Tarkistukset liittyvät mm. verkkoonpääsytariffeihin. PE 352.702 13
Ennakkokatsaus Maaliskuu - 2005 MAATALOUS Sokerin yhteisen markkinajärjestelyn uudistus Suullinen kysymys: Joseph DAUL (PPE-DE, FR) ja Jean-Claude FRUTEAU (PSE, FR) Asiakirja: B6-0013/2005 Keskustelu: 10.3.2005 Joseph DAUL (PPE-DE, FR) ja Jean-Claude FRUTEAU (PSE, FR) esittävät maatalousvaliokunnan puolesta suullisen kysymyksen komissiolle sokerin yhteisen markkinajärjestelyn tulevasta uudistuksesta. Komissio antoi 14.7.2004 tiedonannon sokerialan uudistuksesta. Tiedonanto on aiheuttanut huolta sokerijuurikkaan ja sokeriruo'on tuottajien keskuudessa EU:ssa. EU on myös tuomittu WTO:ssa sokerin vientitukijärjestelmänsä takia. Komissiolta kysytään, milloin se aikoo esittää ehdotuksensa sokerin markkinajärjestelyn uudistamiseksi ja millaiset uudistuksen päälinjaukset ovat. Daul ja Fruteau kysyvät myös, aikooko komissio ylläpitää EU:ssa kestävää sokerin tuotantoa. 14 PE 352.702
Maaliskuu - 2005 Ennakkokatsaus LIITE 1 8. maaliskuuta - kansainvälinen naisten päivä Euroopan parlamentti - Strasbourg, huone WIC 100 15.00-17.30 Taistelu naisiin kohdistuvaa väkivaltaa vastaan. Avoin keskustelu tiedotusvälineille Avaus Josep Borrell, Euroopan parlamentin puhemies I. Väkivallan monet kasvot: naiset, yhteiskunta ja kulttuuri KESKUSTELUN AIHEET - naiset aseellisissa konflikteissa, naisten salakuljetus, taistelu sukuelinten silpomista vastaan, naisten kivitykset, riskiryhmät (siirtolaiset, etniset vähemmistöt ml. romanit, vammaiset naiset...). PUHEENJOHTAJA: Silvia-Yvonne Kauffman MEP, parlamentin varapuhemies ja korkean tason tasa-arvoa koskevan työryhmän varapuheenjohtaja Nurit Peled-Elhanan, israelilainen Saharov-palkinnon voittaja 2001 Hélène Flautre MEP, Ihmisoikeuksien alivaliokunnan puheenjohtaja Ayaan Hirsi Ali, Alankomaiden parlamentin jäsen Irene Kahn. Stop Violence against Women -kampanjan vastuuhenkilö, Amnesty Internationalin pääsihteeri II. Suurin haaste on kotona. Taistelu kotiväkivaltaa vastaan (16.30-17.30) KESKUSTELUN AIHEET: Kotiväkivalta on yhteiskunnallinen ongelma, ei yksityinen asia. Ongelman eurooppalaiset ulottuvuudet. Eri toimijoiden rooli. Selkeiden tilastojen puute, tutkimuksen tarve ja mahdolliset EU:n tasolla tehtävät toimet. PUHEENJOHTAJA: Anna Záborská MEP, Naisten oikeuksien valiokunnan puheenjohtaja Nadine Trintignant, elokuvaohjaaja Maria Carlshamre MEP, tulevan kotiväkivaltaa koskevan oma-aloitteisen mietinnön laatija Marie-Cécile Renauld, V-Day -päivän perustajia - perustettiin keräämään rahaa kansalaisjärjestöiltä kotiväkivallan vastustamiseen Lissy Gröner MEP, Daphne-ohjelmaa koskevan mietinnön laatija 18.00 Cocktail Cocktail-tilaisuus toimittajien kanssa. Tilaisuus on WIC 100 -huoneen ulkopuolelle. 18.30 Te doy mis ojos (Take my eyes) -elokuvan esittely Elokuvan tuottaja Santiago Garcia de Leaniz esittelee kotiväkivaltaa koskevan elokuvan. 19.00 Elokuvan esitys (tilaisuus avoin kaikille parlamentissa). PE 352.702 15