1. Omistajan käsikirja ENFORCER 750H-4 (433.92 Mhz) Radio-ohjattu autohälytin auton ryöstön estolla Tämä suomenkielinen ohje on pyritty kääntämään huolellisesti tehtaan englanninkielisistä ohjeista. Tulkinnanvaraisissa kohdissa tehtaan englanninkielinen ohje menee oikeellisuudessa suomenkielisen edelle. Jos joltain osin esiintyy epäselvyyttä ymmärrettävyyden tms. suhteen, olkaa hyvä ja kääntykää maahantuojan teknisen tuen puoleen: World Comp Oy, Pursimiehenkatu 7, 00150 Helsinki, puh. 09-660 270, 09-656 148, faxi 09-656 148, sähköposti wcomp@dlc.fi 28.1.2001
Sisällysluettelo SISÄLLYSLUETTELO...2 OMISTAJAN KÄSIKIRJA...3 HUOMATKAA...3 TÄRKEÄTÄ...3 ENFORCERIN KÄYTTÖ, SARJA 750H...3 Kauko-ohjaimen toiminnot...3 Hälyttimen kytkeminen päälle lähettimellä - aktiivinen kytkentä...4 Automaattinen kytkentä - Passive Arming...4 Hälytyssilmukan tilapäinen ohittaminen...4 Autonne on monipuolisesti suojattu...4 Mikroaaltotunnistimen ohittaminen...4 Hälyttimen kytkeminen pois päältä...5 Hälytyksen keskeyttäminen - Stay Safe Disarm...5 ERIKOISTOIMINNOT...5 Automaattinen ajonesto - ASD-Automatic Starter Disable...5 Turhien hälytysten rajoitus -True Trigger...5 Auton paikallistaminen...6 Sähköikkunat (Comfort)...6 PERUSTOIMINNOT...6 Hiljainen käyttö...6 Paniikkitila...6 Lyhytaikaisen pysäköinnin valvonta - valetila (Valet Mode)...6 VECLP-ohjauskytkin...6 Automaattinen keskuslukitus...7 Toisen kanavan käyttö...7 Kolmannen kanavan käyttö...7 Merkkivalon lukeminen...7 Silmukkamuistin osoitin:...9 TÄYSTURVALLISUUS...9 Varajärjestelmä hälyttimen kytkemiseksi pois päältä...9 Turvakoodin vaihtaminen...9 Uuden lähettimen opettaminen...10 Toinen auto...10 AUTON RYÖSTÖNESTO (ANTI-CARJACK)...10 Ryöstöneston kytkeminen päälle...10 Kun ryöstön estojärjestelmä on päällä...11 Ryöstönestojärjestelmän peruuttaminen...11 Ryöstönestojärjestelmän tapahtumajärjestys...11 Rajoitettu takuu...12 2
Omistajan käsikirja Onnittelemme! Ostettuanne nyt autoonne ENFORCER-hälytysjärjestelmän, haluamme toivottaa Teidät tervetulleeksi SECO-LARM in palvelun piiriin. Insinöörimme, teknikkomme ja suunnittelijamme edustavat parhaalla tavalla SECO-LARM in yli 26 vuoden kokemusta turvalaitealalta. SECO-LARM in turvatuotteet ovat alan edistyneintä tekniikkaa. Tervetuloa joukkoomme! HUOMATKAA Käsikirja vastaa julkaisuajankohdan tuotekehittelytilannetta. Mahdolliset poikkeamat SECO-LARM in tuotteiden ja julkaisun tietosisällön välillä johtuvat jatkuvasta, tuotteiden hyväksi tehtävästä kehitystyöstä. - Copyright 1997 SECO-LARM U.S.A, INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä julkaisua tai sen osia ei saa kopioida eikä jäljentää missään muodossa ilman SECO-LARM in kirjallista suostumusta. Käännöstyön kaikki oikeudet: World Comp Oy & Auvo Kainulainen. Aineiston osittainenkin jäljentäminen kielletty. TÄRKEÄTÄ Kaikki ENFORCER autohälyttimet on suunniteltu siten, että niiden ei pitäisi aiheuttaa auton moottorin pysähtymistä. Tämän vuoksi mm. on tärkeätä, että asennus tehdään asianmukaisesti ohjeita noudattaen. SECO-LARM ei ole vastuussa mahdollisista vahingoista tai muista seurauksista, mikäli asennustyö tekee mahdolliseksi suoraan tai epäsuorasti tällaisen tapahtuman. Teknisesti korkeatasoisen hälytysjärjestelmän, kuten ENFORCER in asentaminen on erittäin vaativa tehtävä. Noudattakaa myyjänne antamia ohjeita, että asennustyö tulee tehdyksi ammattimaisella tavalla. Huom! ENFORCER-hälytysjärjestelmä sisältää monia innovatiivisia ominaisuuksia ja ainutlaatuisia toimintoja. Tutustukaa omistajan käsikirjaan huolellisesti, että voitte täysin ymmärtää järjestelmän käyttömahdollisuudet ja todeta, miten hienoja ominaisuuksia järjestelmänne Teille tarjoaa. Enforcer in peruskokoonpanon lisäksi saatatte tarvita lisälaitteita, joita ei ole vakiopakkauksessa. Tutustukaa tarkoin etukäteen, mitä laitteita peruspakkaus sisältää. SECO-LARM-myyjänne esittelee mielellään laajan valikoiman SECO-LARM in lisälaitteita. ENFORCERIN KÄYTTÖ, SARJA 750H Kauko-ohjaimen toiminnot Näppäin 1 paniikkinäp- Näppäin 2 Kanamyös tällä Näppäin 3 ohjataan Hälytin päälle/pois, automaattinen ajon esto pois päältä, päin. Järjestelmän ohjaaminen äänettömästi, auton paikallistaminen. vaa 2, turvakoodin vaihtoa ja ilmaisimien ohitusta ohjataan painikkeella. Kanavaa 3 ja auton ryöstön estotoimintoa (Anti-carjack) tällä painikkeella. 3
Hälyttimen kytkeminen päälle lähettimellä - aktiivinen kytkentä Paina kauko-ohjainlähettimen painiketta #1 yhden kerran. Punainen LED-merkkivalo alkaa vilkkua yhden kerran sekunnissa. Sireeni antaa lyhyen äänimerkin ja auton vilkut välähtävät yhden kerran. Jos järjestelmä on asennettu ohjaamaan keskuslukitusta, ovet lukkiutuvat. Huom! Jos sireeni soi useammin kuin kerran, kts. kohta Ilmaisimen ohittaminen. Automaattinen kytkentä - Passive Arming Järjestelmä voidaan ohjelmoida kytkeytymään päälle automaattisesti. Kun automaattinen kytkentä on valittu, hälytin menee päälle kun auton moottori sammutetaan ja viimeinenkin avoin ovi suljetaan. Hälyttimen aktivoituminen voidaan tilapäisesti keskeyttää aukaisemalla ovi, jos se tehdään 15 sekunnin viiveajan sisällä. Kun viimeinen ovi senjälkeen suljetaan ja 15 sekunnin viiveaika on kulunut, sireeni antaa lyhyen äänimerkin ja vilkut välähtävät merkiksi siitä, että hälytinjärjestelmä on mennyt päälle. Punainen merkkivalo vilkkuu nopeasti kun käytössä on automaattinen kytkentä. Hälytyssilmukan tilapäinen ohittaminen Jos ovi, konepelti tai takaluukku avataan, tai jos jokin painikekytkin ei toimi kunnollisesti, järjestelmä saadaan päälle vain kauko-ohjaimen painiketta #1 painamalla. Tällöin sireeni antaa kolme äänimerkkiä ja vilkut välähtävät kolme kertaa osoittaen näin, että avoin silmukka on ohitettu ja järjestelmä on muilta osin mennyt päälle. Kyseinen ilmaisin(ryhmä) on siis tilapäisesti poistettu järjestelmästä. Kts. myös alla oleva kappale Mikroaaltotunnistimen ohittaminen. Autonne on monipuolisesti suojattu Sireeni antaa yhden varoittavan äänimerkin ja vilkut välähtävät kahdeksan kertaa mikäli mikroaaltotunnistin tunnistaa vähäistä liikettä. Hälytys tapahtuu kun mikroaaltotunnistin tunnistaa liikettä auton sisällä. Hälytyksen laukeaminen on sidottu liikkuvaan massaan, mitä suurempi massa, sitä nopeammin se laukaisee hälytyksen. Tuuli, sade, hyönteiset tai tärinä eivät aiheuta hälytystä. Enforcer sopii siis myös avoautoihin, jeeppeihin ja muihin vastaaviin. Jos ovi, konepelti tai takaluukku avataan, sireeni alkaa soida ja vilkut vilkkua. Samalla hälytyksen siirtoulostulo (esim. jatkohälytyslaitteet) aktivoituu. Jos avautunut ovi, konepelti tai takaluukku suljetaan ensimmäisen hälytysjakson sisällä, sireeni vaikenee, eivätkä vilkut enää vilku jakson päättyessä. Jos ovi, konepelti tai takaluukku jää edelleen auki, järjestelmä hälyttää yhteensä neljän hälytysjakson ajan. Jos autoa yritetään käynnistää järjestelmän ollessa hälytystilassa, sireeni soi ja vilkut vilkkuvat yhden jakson ajan. Startin- ja käynnistyksen esto estävät moottorin käynnistämisen. Yhden hälytysjakson aikana sireeni soi 24 sekunttia, hälytyksen siirto (jatkohälytys) on aktiivinen 24 sekunttia ja vilkut vilkkuvat 30 sekunttia. Mikroaaltotunnistimen ohittaminen Mikroaaltotunnistin voidaan ohittaa painamalla kauko-ohjaimen painiketta #1 ja senjälkeen 3 sekunnin sisällä painiketta #2 hälytyksen päälle kytkemiseksi. Vilkut välähtävät kolmesti merkiksi siitä, että mikroaaltotunnistin on ohitettu. 4
Hälyttimen kytkeminen pois päältä 1. Paina lähettimen painiketta #1 yhden kerran. Sireeni antaa kaksi äänimerkkiä ja vilkut välähtävät kahdesti. Punainen merkkivalo sammuu heti. Jos kuitenkin jokin ilmaisin on lauennut, merkkivalo näyttää vilkuttamalla, mistä ilmaisimesta hälytys on tullut. 2. Hälytysjärjestelmä kokonaisuudessaan voidaan kytkeä pois päältä esimerkiksi huollon ajaksi. Kysy myyjältä ohjeet. 3. Jos automaattinen kytkentä (Passive arming) tai automaattinen uudelleenkytkentä (Auto rearm) ovat käytössä, järjestelmä menee päälle. Jos ovi avataan, järjestelmä menee vain tilapäisesti pois päältä. Kun ovi sitten suljetaan, järjestelmä menee jäl leen päälle. Järjestelmän kytkemiseksi pois päältä kokonaan, käännä auton syty tysvirta päälle. Kysy myyjältä ohjeet. Huom! Vilkkujen vilkkuessa seitsemän kertaa, kun järjestelmä kytketään pois päältä, osoittaa, että järjestelmä on hälyttänyt. Kts. kohta LED-tilaosoitin nähdäksesi, mikä silmukka on hälyttänyt. Hälytyksen keskeyttäminen - Stay Safe Disarm Kun järjestelmä on hälyttänyt, painamalla lähettimen ykköspainiketta, vaikenee sireeni, eivätkä vilkut enää vilku, mutta järjestelmä pysyy edelleen hälytystilassa autoa suojaamassa. Vasta toinen painallus sammuttaa hälytysjärjestelmän kokonaan. ERIKOISTOIMINNOT Automaattinen ajonesto - ASD-Automatic Starter Disable Valittavissa oleva toiminto, joka estää automaattisesti auton käynnistyksen vaikka hälytysjärjestelmä ei olisikaan päällä. Ajonesto ASD menee päälle 30 sekunnin kuluttua auton virran katkaisemisesta. Jos järjestelmää kauko-ohjataan lähettimellä (aktiivikäyttö) ja järjestelmä on ohjelmoitu pysyvästi (esim. huollon tms. ajaksi) pois päältä (Permanent disarm), järjestelmän ajonesto menee päälle samoin 30 sekunnin kuluttua virran katkaisemisesta. Ajonesto ASD estää autovarkauden vaikka hälytysjärjestelmä ei olisikaan päällekytkettynä. Kun ASD on päällä, punainen Led-merkkivalo palaa jatkuvasti. Ajonesto menee pois päältä painamalla kerran painiketta #1. Turhien hälytysten rajoitus -True Trigger Tämä ominaisuus Enforcer-järjestelmässä rajoittaa sireenin soinnin viiteen kertaan säästäen siten ympäristöä turhalta häiriöltä. Eli jos yksi ja sama tunnistin laukeaa hälytykseen viisi kertaa, järjestelmä ohittaa eli kytkee pois päältä juuri tämän tunnistimen, mutta jättää muut tunnistimet hälytystilaan. Ne silmukat ja tunnistimet, jotka True Trigger on sulkenut pois päältä, palautuvat aktiivisiksi (resetoituvat) kun auto käynnistetään tai kun hälytin kytketään pois päältä. Kun järjestelmä on hälytystilassa, ohitetut silmukat ja tunnistimet resetoituvat jos 30 minuttia on kulunut ilman uusia hälytyksiä mukaanlukien varoitushälytykset, joilla järjestelmä varoittaa tulevasta oikeasta hälytyksestä, jos ilkivalta jatkuu. 5
Auton paikallistaminen Kun hälytin on kytketty päälle, painamalla lähettimen painiketta #2 kolmen sekunnin ajan, vilkut vilkkuvat 15 sekunttia. Järjestelmä ei mene pois päältä ja auto löytyy. Hyödyllinen toiminto esim. messujen suurella paikoitusalueella, tai suuressa parkkihallissa. Sähköikkunat (Comfort) Aukijääneet ikkunat sulkeutuvat kun järjestelmä kytketään päälle, jos järjestelmään on kytketty ikkunannostimet. Kysy myyjältä tarvittavista lisävarusteista ja kytkennästä. PERUSTOIMINNOT Hiljainen käyttö Sireeni pysyy äänettömänä hälytystä päälle/pois kytkettäessä kun ensin painetaan lähettimen painiketta #2 ja vasta senjälkeen painiketta #1. Tämä ohittaa tilapäisesti myös mikroaaltotunnistimen esivaroitusäänen. Äänet palautuvat kun lähetintä käytetään seuraavan kerran. Varoitusäänet palautuvat kun auto käynnistetään seuraavan kerran. Paniikkitila Hätätilanteessa kun halutaan kiinnittää lähelläolevien huomiota, sireeni saadaan hälyttämään ja vilkut vilkkumaan kun painetaan lähettimen painiketta #1 kolmen sekunnin ajan. Lyhytaikaisen pysäköinnin valvonta - valetila (Valet Mode) Jos järjestelmään on valittu automaattinen päällekytkentä, päällekytkeytyminen voidaan estää menemällä Valet-tilaan (i.e. valehälytintilaan). Tästä on hyötyä esim. tavaroita kuormattaessa ja purettaessa tai kun olette huoltoasemalla, tms. Pysäköintivalvonnan tilaan mennään seuraavasti: 1. Kun hälytin ei ole päällä, käännä virta-avain ON-asennosta OFF-asentoon. 2. Paina 15 sekunnin sisällä VECLP-kytkintä kerran ennen oven avaamista. Sireeni antaa äänimerkin merkiksi, että järjestelmä on mennyt pysäköintivalvonnan (Valet) tilaan. VECLP-ohjauskytkin VECLP on lyhenne sanoista Valet mode - valehälytys, Emergency disarm - hälyttimen poiskytkeminen poikkeustilanteissa, Security Code - turvakoodi, Learning mode - kauko- ohjaimen opettaminen järjestelmään ja Programming mode - ohjelmointi. Poistuaksesi pysäköintivalvonnan tilasta, menettele kuten edellä. Poistumisen merkiksi sireeni antaa kaksi äänimerkkiä. Huom! Mentäessä pysäköintivalvonnan tilaan tai poistuttaessa siitä, punainen merkkivalo välähtää samanaikaisesti sireenin äänen kanssa. Pysäköintivalvonnan tilassa ja moottorin seisoessa, merkkivalo vilkkuu hitaasti (pitkä vilkku), kts. kohta Merkkivalo. 6
Automaattinen keskuslukitus Hälytysjärjestelmä voi myös ohjata auton keskuslukitusta sytytysvirran tahdissa. Kun auto käynnistetään, ovet menevät lukkoon ja kun auton moottori sammutetaan, ovet avautuvat. Kysy SECO-LARM in myyjältä, mitä mahdollisia lisätarvikkeita tällöin tarvitaan. Toisen kanavan käyttö Kakkoskanavan avulla voidaan ohjata erilaisia lisätoimintoja, kuten esim. tavaratilan kannen aukaisua. Paina lähettimen painiketta #2 kolmen sekunnin ajan, jolloin kakkoskanavan ulostulo aktivoituu. Huom! Kakkoskanava on käytettävissä vain seuraavalla kahdella ehdolla: auki. 1. Hälytysjärjestelmän, samoinkuin auton sytytysvirran on oltava pois päältä. 2. Hälytysjärjestelmä on pois päältä, auton sytytysvirta on päällä ja auton ovi on Kolmannen kanavan käyttö Tiedustele myyjältä, kumpi seuraavista vaihtoehdoista sopii sinulle: Tila (Mode) 1: Tässä tilassa voidaan kolmoskanavan ulostulolla ohjata lisävarusteita painamalla lähettimen kolmospainiketta kolmen sekunnin ajan. Ulostulo pysyy aktivoituna niin kauan kuin kolmospainike on alaspainettuna. Tila (Mode) 2: Tämä tila pitää olla valittuna kun järjestelmää käytetään auton moottorin käynnistämiseen kauko-ohjauksella (lisävaruste). Kolmannen kanavan ulostulo on aktivoituna aina kun painetaan lähettimen kolmospainiketta kolmen sekunnin ajan. Niin kauan kun näppäintä painetaan pysyy kolmoskanava aktivoituna. Ovien lukitus, mikroaaltotunnistin ja sytytyksen tunnistin ovat ohitustilassa kun sitävastoin ovet, konepelti ja tavaratilan kansi pysyvät suojattuina. Tämä mahdollistaa moottorin käynnistämisen ja käynnissäpysymisen järjestelmän suojatessa mahdollista sisääntunkeutumista vastaan. Mikroaaltotunnistin ja sytytysvirran tunnistin palautuvat ohitustilasta automaattisesti kun auton moottori sammutetaan. Hälytin otetaan pois päältä kauko-ohjaimen näppäintä #1 painamalla, ovet avautuvat. Merkkivalon lukeminen Punainen LED-merkkivalo osoittaa järjestelmän kulloisenkin tilan ja muita toimintoja: Palaa jatkuvasti kun lähettimen painike keskusyksikkö on painettuna radiosignaalia kauko-ohjaimesta Ei pala Hidas vilkku (kerran sekunnissa) Pitkä vilkku Palaa keskeytyksettä - Vastaanotin (RF) toiminnassa, eli ottaa vastaan - Järjestelmä ei ole päällä - Järjestelmä on päällekytketty - Paikoitusvalvonta (Valet) päällä - Automaattinen ajonesto päällä 7
Nopea vilkku (neljä kertaa sekunnissa) (Anti- - Järjestelmän päällekytkentä, ryöstön esto Carjack) päällä. 8
Silmukkamuistin osoitin: 1 vilkku 2 vilkkua 3 vilkkua 4 vilkkua 5 vilkkua - Sytytysvirta kytketty (autoa yritetty käynnistää) - Paniikkitoiminto laukaistu - Mikroaalto- tai muu lisätunnistin lauennut - Ovi/ovia avattu - Konepelti tai tavaratilan kansi avattu. TÄYSTURVALLISUUS Patentoidun ECL -tekniikan ansiosta järjestelmää ei voida saada helposti toimintakyvyttömäksi. Järjestelmä ei myöskään hyväksy tai opi hyväksymään sellaista lähetintä, jolla ei ole oikeutusta järjestelmän ohjaamiseen. Tehdasasetus ECL-turvakoodille on 1 (ensimmäinen digit. arvo), 0 (toinen digit. arvo). Huom! Seuraavassa ohjelmoinnissa LED-merkkivalo toimii samassa tahdissa sireenin kanssa. Edetessäsi vaihe vaiheelta sinun tulee aloittaa seuraava vaihe (askel) 15 sekunnin sisällä edellisestä vaiheesta (askeleesta) lukien. Varajärjestelmä hälyttimen kytkemiseksi pois päältä esim. niissä tapauksissa, joissa lähetin on kadonnut tai varastettu tms. Varajärjestelmä asettaa hälyttimen automaattiseen (passiivi) hälytystilaan sisääntuloviiveaikoineen. Sisääntuloviivetilassa sireeni alkaa soida 10 sekunnin kuluttua oven avaamisesta. osoittaa 1. Järjestelmän lauetessa, käännä sytytysvirta päälle. 2. Paina VECLP-kytkintä niin monta kertaa kuin turvakoodisi ensimmäinen luku 3. Käännä sytytysvirta pois päältä 4. Toista kohdat 1-3. Tällä kertaa anna turvakoodisi toinen luku Järjestelmä on nyt pois päältä. Huom! Jos antamasi koodi on väärä, odota vähintään 15 sekunttia ja aloita uudelleen kohdasta 1. Järjestelmä poistuu automaattisesti sisääntuloviivetilasta kun käytetään jälleen oikeata, voimassaolevaa lähetintä. Turvakoodin vaihtaminen on ehdottoman suositeltavaa ja se nostaa turvatasoa kun esim. varajärjestelmää on jouduttu käyttämään ja uusia kauko-ohjaimia opetetaan järjestelmälle: pois kertaa 1. Kun järjestelmä ei ole päällä, käännä auton sytystysvirta ensin päälle ja sitten 2. Paina lähettimen painiketta #2 kaksi kertaa. Sireeni antaa pitkän äänimerkin 3. Käännä sytytysvirta päälle 4. Syötä uuden koodisi ensimmäinen luku painamalla VECLP-kytkintä 1-255 (valintasi mukaan) Huom: Ensimmäinen luku ei voi olla nolla! 5. Käännä sytytysvirta pois päältä. 9
6.Toista kohdat 3-5. Syötä uuden koodisi toinen luku painamalla VECLPkytkintä 0-255 kertaa. sireeni 7. Sireeni antaa yhden äänimerkin vahvistaen onnistuneen koodivaihdoksen. Jos antaa kaksi äänimerkkiä, koodinvaihto ei onnistunut. Uuden lähettimen opettaminen jos entinen on kadonnut tai varastettu. Järjestelmä poistaa kaikki edelliset lähettimet muististaan. Enintään 5 lähetintä voidaan ottaa käyttöön. ääni 1. Kun järjestelmä ei ole päällä, käännä auton sytytysvirta päälle 2. Syötä turvakoodisi ensimmäinen luku VECLP-kytkintä painelemalla 3. Käännä sytytysvirta pois päältä 4. Toista kohdat 1-3. Syötä turvakoodisi toinen luku. Sireeni antaa yhden pitkän merkin. 5. Paina joko lähettimen #1 tai #2 painiketta kahdesti 15 sekunnin sisällä 6. Opettaaksesi useampia lähettimiä, toista kohta 5. 7. Opetustila päättyy heti kun sytytysvirta käännetään jälleen päälle, tai kun 15 se- kunttia on kulunut ilman mitään toimenpiteitä, tai kun max. 5 kpl lähettimiä on ohjelmoi- tu. Huom! Sireeni antaa yhden äänimerkin aina kun uusi lähetin on hyväksytty ja kaksi äänimerkkiä jos yritetään uudelleen hyväksyttää jo kerran hyväksyttyä lähetintä. Poistuttaessa opetustilasta, sireeni antaa niin monta äänimerkkiä, kuin on ohjelmoituja lähettimiä. Toinen auto Lähettimen ensimmäisen ja toisen painikkeen käyttö ovat keskenään vaihtokelpoisia. Opetettaessa uutta lähetintä, se painike, jota painetaan on ohjauspainike järjestelmän kytkemiseksi päälle tai pois. Näin on mahdollista käyttää lähettimen ensimmäistä painiketta ensimmäiselle autolle ja toista toiselle autolle. AUTON RYÖSTÖNESTO (ANTI-CARJACK) Tällä tarkoitetaan uhkaavaa varkautta kun autoilija tulee autolle, poistuu autolta tai kuljettaa autoa. ENFORCER on suunniteltu siten, että autovaras pääsee kyllä autolla liikkeelle ennenkuin vilkut alkavat vilkkua ja sireeni huutaa. Lopulta sammuu sytytysvirta tai polttoainepumppu pysähtyy (kytkennästä riippuen). Autovaras pelästyy ja jättää ajoneuvon rauhaan. Ryöstöneston kytkeminen päälle ENFORCER tarjoaa kolme eri mahdollisuutta kytkentään: 1. Hälytysjärjestelmä ja ryöstönesto päälle samanaikaisesti - Tilanteisiin, joissa saattaa olla ryöstön mahdollisuus silloin kun olette poissa/poistumassa autostanne. Painakaa lähettimen näppäintä #1 aktivoidaksenne järjestelmän päälle, sitten painakaa lähettimen näppäintä #3 kaksi kertaa kolmen sekunnin sisällä. 10
2. Hälytysjärjestelmä pois päältä ja ryöstönesto päälle - Jos tunnette olevanne uhattuna lähestyessänne autoanne. Painakaa lähettimen näppäintä #1 purkaaksenne hälytyksen pois päältä. Sen jälkeen painakaa näppäintä #3 kaksi kertaa kolmen sekunnin sisällä. Ryöstön esto päälle autoa ajaessanne - Olette liikenneruuhkassa risteysalueella, teitä uhataan: Moottorin ollessa käynnissä, painakaa lähettimen näppäintä #1 ja sen jälkeen lähettimen näppäintä #3 kaksi kertaa kolmen sekunnin sisällä. Kun ryöstön estojärjestelmä on päällä Tilanteesta riippumatta auton vilkut välähtävät kerran ja sireeni antaa yhden äänimerkin merkiksi siitä, että tämä toiminto on päällä. Seuraavan kerran kun joku yrittää ajaa autoa, eikä pura ryöstön estoa pois päältä, ryöstönesto käynnistää sarjan hälytystapahtumia. Huom! Tämä koskee myös teitä itseänne jos olette pannut ryöstön eston päälle. Tämän vuoksi suosittelemme totuttelemaan tämän toiminnon aktiivista käyttöä itsellenne epämieluisten yllätysten välttämiseksi. Huomatkaa, että ryöstönesto voidaan myös ohjelmoida päälle (kts. ohjelmointitaulukko), mutta tilannekohtainen, aktiivinen käyttö kannattaa myös opetella. Ryöstönestojärjestelmän peruuttaminen Ennenkuin käännätte sytytysvirran päälle, tai kun järjestelmä on alkanut hälyttää (kts. seuraava kappale, kohdat 1 ja 2), voitte saada ryöstön eston pois päältä painamalla VECLPkytkintä kerran. Jos hälytys on edennyt pidemmälle eli kohtiin 3-5 (kts. seuraava kappale, kohdat 3-5), hälytys voidaan keskeyttää vain syöttämällä ECL turvakoodi VECLPkytkintä käyttäen (kts. edellinen luku Täysturvallisuus). Muistutamme tässä yhteydessä myös liikenneturvallisuusnäkökohdista. Ryöstönestojärjestelmän tapahtumajärjestys kun järjestelmä on päällä ja jos ovi avataan tai suljetaan tai jos auto käynnistetään, laukaisee järjestelmä seuraavan tapahtumasarjan: 1. Punainen LED-merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti 2. 60 sekunnin kuluttua sireeni antaa äänimerkin ja vilkut vilkkuvat 3. Edelleen 60 sekunttia myöhemmin (2 minuttia tapahtumasarjan alusta) sireeni huutaa jatkuvasti. Auton startti ja/tai sytytys menevät päälle/pois katkonaisesti sekunnin välein 4. Edelleen 60 sekunttia myöhemmin (3 minuttia alusta), startti ja/tai sytytys menevät päälle 5 sekunniksi ja pois päältä 1 sekunniksi. Edelleen 60 sekunttia myöhemmin (4 minutin kuluttua alusta), sireeni vaikenee. Jos sytytysvirta ei ole enää päällä, vilkut eivät myöskään vilku. Startin ja/tai sytytysvirran esto menevät päälle. Järjestelmä on uudelleen täydessä hälytysvalmiudessa. 11
JOS HAVAITSETTE LAITTEISSA VIKAA TAI EPÄILETTE JOTAIN TOIMINTAHÄIRIÖTÄ Pyydämme noudattamaan seuraavia, yleisesti käytössä olevia menettelytapoja takuuasioissa: Jos havaitsette, että laite tai jokin siihen kuuluva komponenttiyksikkö ei toimi tarkoitetulla tavalla, ottakaa heti yhteys asentajaan, myyjään tai maahantuojaan. Jos pulmaan ei löydy oikeata ratkaisua, pyydämme palauttamaan laitteen/laitteet alkuperäisissä, siisteissä pakkauksissa myyjälle/maahantuojalle. Missään tapauksessa laitteisiin ei pidä tehdä mitään muutoksia, katkaista johtoja, tms. että laitteen toiminta ja tarkastus/korjaus voidaan tehdä asiallisesti ja aiheuttamatta arvokkaalle laitteelle turhaa lisävahinkoa. Kokemuksemme mukaan tämä tuote lisälaitteineen on erittäin toimintavarma, valmistusvirheet ovat äärimmäisen harvinaisia. Rajoitettu takuu 1. Mukana seuraavan SECO-LARM in turvatuotteen tehdastakuu on voimassa yhden (1) vuoden asiakkaan ostokuitissa olevasta päivästä lukien. Takuu kattaa materiaali- ja/tai valmistusviat. SECO- LARM in vastuu rajoittuu vialliseksi todetun osan tai laitteen korjaamiseen tai vaihtamiseen. Takuu ei kata niitä vikoja tai vaurioita, jotka voivat johtua laitteen normaalista käytöstä ja kulumisesta tai asennusvirheestä. Takuun alaiset työt ovat asiakkaalle maksuttomia kun takuun alainen tuote on toimitettu SECO-LARM ille tai valtuutetulle maahantuojalle asiakkaan kustannuksella. SECO-LARM on kysymyksessä olevan tuotteen valmistaja. SECO-LARM ei ole asentaja. SECO- LARM ei siis vastaa millään tavalla asennustyön laadusta. Tämä takuu ulottuu ainoastaan tuotteen ensiostajana olevaan loppukäyttäjäasiakkaaseen, eikä sitä voida siirtää millekään muulle osapuolelle. 2. Tämä takuu on mitätön, jos vaurio on aiheutunut ennalta arvaamattomasta syystä, joka on valmistajan toimivallan ulkopuolella (Acts of God), fyysisestä tai sähköteknisestä väärinkäytöstä tai huolimattomuudesta, välinpitämättömyydestä, korjaamistoimesta tai muutoksesta, joka on tehty ilman SECO-LARM ilta saatua kirjallista lupaa, epäpätevästä tai epänormaalista käytöstä, veden aiheuttamista vaurioista, virheellisestä asennuksesta, ilman valtuutusta tehdystä korjauksesta tai epäpätevästä testaustoimenpiteestä, joissa on käytetty laitteita tai tarvikkeita, joiden käyttöä SECO- LARM ei ole hyväksynyt ja jotka voivat aiheuttaa vahinkoa tälle tuotteelle. Mikäli vahinko on aiheutunut mistä tahansa edellämainitusta syystä, johon SECO-LARM illa ei ole osuutta, tai jos takuuaika on mennyt umpeen, tämä takuu ei ole voimassa. Copyright: World Comp Oy & Auvo Kainulainen 1999 12