MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE Sertifikaatti Nro 91659-2011-AQ-FIN-FINAS Täten todistetaan, että Suolakivenkatu 1, FI-00810 Helsinki; Suomi noudattaa seuraavaa johtamisjärjestelmästandardia: ISO 9001:2008 Tämä sertifikaatti kattaa seuraavat toiminnot tai palvelut: Metallituotteiden sekä yksilöityjen sivutuotteiden myynti, kehittäminen, valmistus, prosessointi, varastointi, hankinta ja kuljetukset. KEILASATAMA 5, 02150 ESPOO, FINLAND - +358 10 292 4200 - WWW.DNVBA.FI
Metallituotteiden myynti: SSAB Europe Oy, Suolakivenkatu 1, FI-00810 Helsinki; Suomi SSAB Europe Oy, Prikaatintie 9, IT-Campus, FI-45100 Kouvola; Suomi SSAB Europe Oy, Hermiankatu 3 A, FI-33720 Tampere; Suomi SSAB Europe Oy, Jonkankatu 4, FI-20360 Turku; Suomi SSAB Europe Oy, Tutkijantie 4, FI-90570 Oulu; Suomi Ruukki Danmark A/S, Banemarksvej 50, 1 sal, DK-2605 Bröndby; Tanska Ruukki Benelux B.V., Twentepoort West 10-5, NL-7609 RD Almelo; Alankomaat Ruukki Deutschland GmbH, Schifferstrasse 92, DE-47059 Duisburg; Saksa Ruukki Deutschland GmbH, Borsteler Chaussee 85-99 A, DE-22453 Hamburg; Saksa Ruukki Latvija SIA, Mükusalas iela 41b, LV-1004 Riga; Latvia Ruukki Polska Sp.z o.o., Chorzowska 50, 40-121 Katowice; Puola Ruukki Polska Sp.zo.o., ul. Jaktorowska 13, 96-300 Żyrardów; Puola Ruukki Rus LLC, Building 21, 9th floor 47 km MKAD, Leninskiy district, Moscow Region; Venäjä Ruukki France S.A.R.L., 121 avenue Paul Doumer, FR-92500 Rueil-Malmaison; Ranska Ruukki CZ s.r.o., Revnicka 170/4, CZ-15521 Prague 5; Tšekki Ruukki CZ s.r.o., Londýnské nám. 853/1, 639 00 Brno Štýřice; Tšekki Ruukki Hungary Kft, Vendel park, Erdőalja utca 1., HU-2051 Biatorbágy; Unkari Ruukki Romania S.R.L., Soseaua Bucuresti-Ploiesti nr. 42-44, RO-013696 Bucharest; Romania KEILASATAMA 5, 02150 ESPOO, FINLAND - +358 10 292 4200 - WWW.DNVBA.FI
Ruukki Sverige AB, Klockartorpsgatan 14, SE-72344 Västerås; Ruotsi Ruukki Sverige AB, Strandgatan 21, SE-89118 Örnsköldvik; Ruotsi Ruukki UK Ltd, Suite 6, Cranmore Place, B90 4RZ Solihull; Iso-Britannia Ruukki Spain S.L., Calle Ramón y Cajal 7-9, ES-01007 Vitoria; Espanja Ruukki Turkey Barbaros Mahallesi Dereboyu, Caddesi, K.19 D.111, Atasehir Istanbul; Turkki Metallituotteiden myynti ja varastointi: Ruukki Norge AS, Ree Næringspark, NO-4349 Bryne; Norja Ruukki Norge AS, Styrmannsgata 6, NO-7496 Trondheim; Norja Ruukki Products AS, Männiku Tee 140, EE-75501 Tallinn; Viro UAB Ruukki Lietuva, Savanorių pr. 187, LT-02300 Vilnius; Liettua Metallituotteiden myynti, varastointi, hankinta ja kuljetukset: Ruukki Norge AS, Professor Birkerlands vei 21, NO-1081 Oslo; Norja KEILASATAMA 5, 02150 ESPOO, FINLAND - +358 10 292 4200 - WWW.DNVBA.FI
Metallituotteiden valmistus, prosessointi, varastointi ja kuljetukset: SSAB Europe Oy, Rautakatu 5, FI-21110 Naantali; Suomi SSAB Europe Oy, Telakkatie 5, FI-23500 Uusikaupunki; Suomi Metallituotteiden valmistus, prosessointi, varastointi, hankinta ja kuljetukset: SSAB Europe Oy, Kiiluntie 2-4, FI-92120 Raahe; Suomi SSAB Europe Oy, Niinistönkatu 7, FI-05800 Hyvinkää; Suomi Metallituotteiden myynti, valmistus, prosessointi, varastointi, hankinta ja kuljetukset: Ruukki Stainless Steel & Aluminium Oy, Asponkatu 2, FI-04440 Järvenpää; Suomi SSAB Europe Oy, Tuottajantie 49, FI-60100 Seinäjoki; Suomi Ruukki Sverige AB, Stationsgatan 55, SE-30180 Halmstad; Ruotsi Ruukki Polska Sp.zo.o., ul. Lukowska 7/9, PL-64-600 Oborniki; Puola Ruukki Rus LLC, 16 Domostroitelnaya St., 3rd floor, RU-194292, St. Petersburg; Venäjä KEILASATAMA 5, 02150 ESPOO, FINLAND - +358 10 292 4200 - WWW.DNVBA.FI
Kuumavalssattujen levy- ja kelatuotteiden kehittäminen ja valmistus integroidussa terästehtaassa: SSAB Europe Oy, Rautaruukintie 155, FI-92100 Raahe; Suomi Kuuma- ja kylmävalssattujen, metalli- ja maalipinnoitettujen kelojen, arkkien ja rainojen kehittäminen ja valmistus: SSAB Europe Oy, Harvialantie 420, FI-13300 Hämeenlinna; Suomi Hitsattujen teräsputkituotteiden valmistus: SSAB Europe Oy, Satamatie 56, FI-10820 Lappohja; Suomi SSAB Europe Oy, Pyhäjoentie 16, FI-86300 Oulainen; Suomi SSAB Europe Oy, Lehtolantie 76, FI-92600 Pulkkila; Suomi SSAB Europe Oy, Lapaluodontie 320, FI-92180 Raahe; Suomi Hitsattujen putkien sekä asiakaskohtaisten putkituotteiden kehittäminen ja valmistus: Ruukki Sverige AB, Nordanövägen 8, SE-73061 Virsbo; Ruotsi KEILASATAMA 5, 02150 ESPOO, FINLAND - +358 10 292 4200 - WWW.DNVBA.FI
Kylmämuovattujen teräsprofiilien kehittäminen ja valmistus: SSAB Europe Oy, Hämeentie 100, FI-37801 Toijala; Suomi Maalipinnoitettujen kelojen valmistus: SSAB Europe Oy, Rautatienkatu 19, FI-38700 Kankaanpää; Suomi KEILASATAMA 5, 02150 ESPOO, FINLAND - +358 10 292 4200 - WWW.DNVBA.FI