Vaihtoehtona CorelDraw Graphics Suite X4 Kuvitustyökalu suomenkielellä Kaksi kirjaa ja kiekko CorelDraw X4 -laatikossa on ohjelmakiekon lisäksi paksu kirjasin- ja leikekuvasto sekä ruotsin- ja suomenkielinen opaskirja. Perinteistä ohjelman toiminnot selittävää painettua käsikirjaa ei ole, vaan vastaavat asiat löytyvät ohjelman avusteesta, mutta englanniksi. Käytännön työssä avustetta kätevämpi on ohjelman vihjepaletti, joka sisältää suunnilleen samat asiat kuin avuste, mutta suomennettuna. Vihjepaletin sisältö vaihtuu valitun työkalun tai toiminnon mukaan. Opaskirja alkaa opastamalla graafisen suunnittelun periaatteita. Sen jälkeen on esi- CorelDraw-grafiikkaohjelma on suosittu Suomessa edullisen hintansa sekä helpon ja loogisen mutta silti monipuolisen käyttöliittymänsä ansiosta. Monessa tapauksessa se on hyvä vaihtoehto Adoben ohjelmistoille. TEKSTI: ANTERO ALKU KUVA: JUHA TUOMI / RODEO Corel on pitkän linjan grafiikkaohjelma siinä missä ammattiväen suosimat Adoben ohjelmat ja Adoben pikkuhiljaa kuoppaama FreeHand. Corelin päämarkkinat ovat kuitenkin olleet enemmän vaativat kuluttajat, mihin on pyritty ystävällisellä hinnoittelulla ja kattavalla tuotteen sisällöllä. Corel loi aikanaan ohjelmapaketin käsitteen ryhtymällä myymään yhtenä tuotteena piirto- ja valokuvankäsittelyohjelmaa, lukuisia apuohjelmia sekä suurta määrää kirjasimia ja valmiita kuvia. CorelDraw X4:n pääsisältö on piirto-ohjelma Draw ja bittikarttakuvaohjelma Paint, yli tuhat kirjasinta ja yli 10 000 leikekuvaa. 600 euron hinta haastaa noin 1500 euron hintaisen Adoben Creative suiten vakioversion. Myös pelkkä Adoben Illustrator tai Photoshop maksavat enemmän kuin CorelDraw X4. Kun nykyään verkosta löytyy ilmaisiakin ohjelmia, ei satunnaiseen kuvan muokkaukseen ehkä kannata ostaa mitään. Mutta ilmaisohjelmat sisältävät yleensä vain tavallisimmat toiminnot, niiden käyttö ei ole kovin tehokasta tai niillä ei voi tehdä asioita, joihin myytävissä ohjelmissa on hyvät työkalut. 26
CorelDrawn työpöytä on uudessa versiossa tuttu, vaikka ulkoasun yksityiskohtia onkin muokattu. Vasemmalla on työkalupakki, jossa useilla työkaluilla on vaihtoehtoja, jotka saa näkyviin painikkeen alakulman kolmiosta. Pudotusvalikkojen alapuolella kuvan yllä näkyvät valittuun työkaluun liittyvät asetukset. Kiinnittyvät paletit ovat oletuksena oikealla. Kuvan alla on työkaluun ja tilanteeseen liittyvä opasteteksti, mutta oikealla näkyvä uusi vihjepaletti on perusteellisempi ja siinä on myös kuvia. merkkejä näyttävän näköisten kuvien piirtämisestä. Ohjelmien monipuolisuuden vuoksi tämä on oikea tapa antaa käyttöopastusta. Aivan aloittelijalle opaskirjan esitystapa saattaa olla liian tiivistä. Kirjaan ei ole painettu valikoiden kuvia, joten toimintojen etsimisessä voi kulua aikaa. Mutta tärkein tulee hyvin esille, eli miten näyttävät kuvat saa tehdyksi. Ohjelmien avusteissa on valinta Corel- Tutor, jonka kautta löytyy muutama pdftiedostona oleva oppitunti, jotka ovat suomennettuja. Jos piirtäminen ei ole tuttua, nämä oppitunnit kannattaa käydä läpi. Ohjelmalevyllä on 18 video-oppituntia, mutta ne eivät ole suomeksi. Video-oppitunneissa mennään vaativallekin tasolle ja ne opettavatkin tietokonegrafiikkaa yleensä, eivät pelkästään Corel-ohjelmia. Looginen Draw CorelDrawn etu on aina ollut loogisuus. Piirtämisen lähtökohta on viiva, joita voi piirtää vapaalla kädellä tai viivan määrityspisteitä klikkaillen. Hiiri ei ole hyvä työkalu vapaan käden piirtämiseen, johon kannattaa hankkia kynätabletti. Hiiren kanssa määrityspisteiden piirtäminen sujuu helpommin. Corelissa hiiren kanssa piirtäminen sujuu nopeasti klikkaamalla muoto ensin sarjaksi suoria viivoja, sillä kuvio on helppo muuttaa käyriksi. Käyrän muokkaaminen on myös helppoa tarttumalla käyrään määrityspisteiden välissä ja vetämällä se halutulla tavalla mutkalle. Kahvapisteiden käyttö on myös mahdollista, mutta se ei ole yhtä sujuvaa. Kätevää on myös se, ettei hiirellä tarvitse jatkuvasti käydä poimimassa uutta työkalua. Objektin osoittaminen ja klikkaaminen tapahtuvat siten, että klikkaus vaihtaa objektin valinnasta skaalaus- ja kiertotoimintoihin sekä muodon muokkaukseen. Ja kursori toimii ymmärtäen, että tekstin päällä halutaan muokata tekstiä tai ohjauspisteen päällä muuttaa muotoa. Tietokonepiirtäminen perustuu usein kuvan rakentamiseen geometrisista tai vapaalla kädellä piirretyistä muodoista, joista rakentuu joukko värillisiä lappuja. Luonnollisemman näköistä jälkeä saa Corelin taiteellisella piirtotyökalulla, joka jäl- CorelDraw Graphics Suite X4:n ohjelmistot CorelDraw X4 vektoripiirtoesitysten ja sivunasettelun tekoon Corel Photo-Paint X4 kuvankäsittelyyn Corel PowerTrace X4 bittikarttakuvien muuntoon vektorigrafiikaksi Corel Capture X4 kuvankaappaukseen jittelee muun muassa siveltimenvetoja. Esimerkiksi ruohonkorren suippenevan muodon voi piirtää yhdellä viivanvedolla. Piirroksista dokumenteiksi CorelDrawlla voi tehdä valmiita dokumentteja teksteineen ja taulukoineen. Pieni mutta hyödyllinen parannus tässä suhteessa on, että kirjaintyyliä valitessa Corel näyttää koko valitun tekstin sillä kirjaintyylillä, jonka kohdalla kursori valintaa tehdessä kulloinkin on. Toinen pieni mutta merkittävä ominaisuus on mahdollisuus valita lainausmerkit kielikohtaisesti, jotta ei ole pakko käyttää amerikkalaisia Corelin objektipaletti on näppärä tapa hallita mutkikkaaksi käyviä satojen tai tuhansien objektien piirustuksia ja muita töitä. Kuvatasot ja apuviivat voi nyt määritellä erikseen kullekin sivulle. Vihjepaletissa on valitusta työkalusta riippuva vaihtuva sisältö. Vihjeet on käännetty suomeksi ja korvaavat osin avustetta, joka on englanninkielinen. nurinpäin olevia lainausmerkkipilkkuja. Corel osaa tavuttaa ja myös oikolukea suomenkieltä, ja kirjainvälien harvennuksen voi estää. Tekstimuotoiluun on käytettävissä tekstityylit. Teksti- ja piirtotyyleille yhteiseksi sovitettu tyylien asettelu tyylipaletin kautta tuntuu hieman mutkikkaalta tekstinkäsittelyohjelmiin verrattuna. Pääsy tyyleihin esimerkiksi hiirivalikon kautta olisi kätevää. Ohjelmassa on käytettävissä pääsivu (master page), jonka asetukset vaikuttavat kaikkiin sivuihin. Lisäksi kaikkia asetuksia voi tehdä sivukohtaisesti. Kuvatasot ovat sivukohtaiset, samoin apuviivat voi sijoittaa sivukohtaisesti. Taulukkotyökalulla voi luoda taulukoita, joiden soluissa voi olla tekstiä tai kuvia. Soluihin sijoitetut kuvat skaalautuvat tau- > MikroPC 9/2008 27
Valokuvia voi tuoda PhotoPaintiin raw-muodossa noin kolmesta sadasta eri kameramallista. Suotimessa voi säätää esikatselukuvan avulla kuvan valotusta, valkotasapainoa ja värikylläisyyttä. Kuvansäätölaboratoriossa on liukusäätimet, jotka riittävät pieniin sävykorjauksiin. Säätöjen apuna on histogramminäyttö. Vaikeat korjaukset on tehtävä sävykäyräsäätimellä. Oikealla alhaalla oleva vihjeikkuna opastaa suomenkielellä. lukon mukana. Teksti rivittyy taulukon solun koon mukaisesti. Taulukko-ohjelmasta tuodut taulukot muuttuvat Corel-taulukoiksi siten, että laskukaavoista tallentuu laskun tulos. PhotoPaintista edullinen Photoshop Adoben Photoshop on päässyt jokseenkin suvereeniin asemaan ammattilaisten kuvankäsittelyssä. Digikameroiden kuvien tekninen parantelu ei kuitenkaan edellytä kovin erikoisia ominaisuuksia itse ohjelmalta, joten tarpeelliset työkalut voi löytää edullisemmistakin tuotteista. Tarkkaan kuvan säätöön pyrkivät haluavat tehdä digikameran kuvailmaisimelta saadun raw-kuvan muunnoksen tavallisiin tiedostomuotoihin itse. PhotoPaintin mukana on raw-kuvien säätötyökalu. Raw-säätimen etusivu on lähes sama kuin PhotoPaintin kaikille kuville käytettävissä oleva kuvansäätölaboratorio-niminen työkalu. Siinä on liukusäätimet muun muassa valkotasapainolle sekä kirkkaudelle ja kontrastille. Raw-säätimessä on myös erikseen säädöt luminanssi- ja värikohinalle. Säätimessä on histogramminäyttö, mutta histogrammia ei pääse säätämään suoraan, mikä on puute. Raw-säätimen kuvanäytöllä on helppo verrata ennen-jälkeen-tilannetta, mutta esikatselu valmistui kokeillessa hieman hitaasti. Vaativat kuvat onnistuvat melkein PhotoPaint selviää hyvin suurista yli sadan megatavun 48-bittisistä kuvatiedostoista. Erityisen mukava on kuvanoikaisutyökalu, Kohteet on helppo irrottaa taustastaan leikelaboratorio-näkymässä. Ohjelmalle piirretään karkeasti leveällä viivalla, missä kulkee taustan ja kohteen raja (vihreä viiva) sekä merkitään kohteen sisäpuoli (sininen alue). Kun tausta on häivytetty, tulosta voi ja usein täytyykin vielä korjata käsin. Mutta se on vähäinen työ verrattuna siihen, että koko taustan häivytys pitäisi tehdä käsityönä. jossa on apuruudukko ja nopeasti toimiva esikatselu. Isotkin tiedostot oikenevat kerralla ja ilman kokeilun ja odottamisen tarvetta. Samalla voi myös tehdä oikaistun kuvan uuden rajauksen. Pienet sävyongelmat saanee korjatuksi automaattisäädöllä tai histogrammin tasauksella. Tosin automaattiset toiminnot perustuvat samaan asiaan, minkä digikameran automaattivalotuskin tekee. Ja kun automaatti erehtyy kamerassa, se voi erehtyä PhotoPaintissakin. Horisontin ja pystylinjojen oikaisu käy helposti ja nopeasti Suorista kuva -toiminnolla. Apuruudukko auttaa asettamaan myös perspektiivistä aiheutuvat linjat tasaisiksi. Kuvatiedoston koko ei vaikuta työkalun esikatselun nopeuteen. Useimmille digikuvaajille riittänee PhotoPaintin Kuvalaboratorio, jossa on erikseen säätimet varjo-, keski- ja kirkkaille sävyille. Mikäli Kuvalaboratorion säädöt eivät riitä, histogrammisäädin (nimellä Kontrastin lisääminen) ja sävykäyrä tarjoavat enemmän korjausvaraa mutta vaativat hieman enemmän myös kokemusta. Sävykäyräsäädin on hyvä, mutta pienten lastentautien vaivaama. Siniseen osaväriin ei saanut pipetillä osoittamalla muokkauspisteitä ja käyrien taivuttelu oli 28 MikroPC 9 / 2008
Corelin havainnollinen värinhallinta selvittää väriprofiilien merkityksen ja esimerkiksi painatuksen esikatselun kuvaruudulla, kuten tässä. Kuvassa painatuksen värejä simuloidaan kalibroidulla monitorilla, kun värierottelu on tehty ISO-standardin mukaisella FOGRA27-väri profiililla. Painettavan kuvan värit ovat srgb-muodossa. PhotoPaintin sävykäyräsäädin näyttää kunkin osavärin käyrät erikseen ja lisäksi osaväreittäin näkyvän histogrammikuvion. Käyrän kuva on riittävän suuri ja tarkkaa työtä varten voi myös antaa numeroarvoja. liian levotonta, kun säätöpisteitä oli enemmän kuin pari, kolme. Vaativissa sävykorjauksissa sävykäyrän lisäksi tarvitaan visuaalinen värimittari, pelkkien numeroarvojen näyttäminen ei riitä, joten tässä Adobe pääsee PhotoPaintin edelle. Muuntelu sujuu Vanhojen valokuvien skannaus ja korjaaminen onnistuu hyvin. Roskia, naarmuja ja repeämiä saa häivytetyksi kahdennustyökalulla eli siveltimellä, jolla voi kopioida vierestä vikapaikan päälle. Työkalun ympyräkursorin väri vain on keskisävyistä huonosti erottuva. Kameroista tuttu punasilmäisyyden poistokin käy omalla työkalullaan. Valokuvien korjaamisen ohella kuvaohjelmia käytetään kuvien tarkoitukselliseen muuntamiseen. Tähän PhotoPaint tarjoaa monipuoliset työkalut. Sivellin- ja maaliruiskutyökaluilla voi muokata värejä ja kirkkautta tai vaikka terävyyttä paikallisesti maalaamalla, ja maskien avulla voi rajata kaikille toiminnoille alueen, jolla ne kuvaan vaikuttavat. Kuvien osien irrottamiseen taustastaan on puoliautomaattinen toiminto Leikelaboratorio, jolla ohjelmalle osoitetaan, mistä se etsii leikattavan kuvion ääriviivan. Leikelaboratorio toimi hyvin. Automaattisen rajauksen jäljiltä jäi vain vähän paikkailtavaa. Maskeja voi muodostaa itse piirtämällä, mutta myös värien ja sävyjen perusteella. Animaatioiden teko sujuu PhotoPaintilla myös. Tavallisesti tarvitaan muutaman kuvan gif-animaatioita internetsivuille. Animaatioita voi rakentaa piirrettyjen filmien tapaan pohjakuvasta ja sen CorelDraw Graphics Suite X4 Piirtämiseen, valokuvankäsittelyyn ja tekstitettyjen dokumenttien tekemiseen soveltuva suomenkielinen grafiikkaohjelmisto. Piirtäminen on helppo oppia ja sujuu sekä hiirellä että kynällä ja tabletilla. Sisältää myös skannattujen kuvien ja valokuvien muunnon viivakuviksi ja runsaasti kirjasimia ja leikekuvia. Hinta: noin 600 euroa + looginen piirtämisen periaate + Suomenkielisyys + Monipuolisuus ja laaja kirjasinvalikoima + Suomenkielen tavutus, oikoluku ja typografia-asetukset Visuaalisen värimittarin puute Sävykäyräsäätimen lastentaudit päällä liikuteltavista ja skaalattavista kuvien osista. Valokuvista viivapiirroksia Skannattujen kuvien muuntamiseksi viivapiirroksiksi on mukana sekä erillinen ohjelma CorelTrace että viivanjäljitystoiminto CorelDrawn sisällä. Muunnos on tarpeen esimerkiksi logojen tai muiden piirrettyjen kuvien kanssa, joista on käytettävissä vain paperilta skannattu versio. Moni taiteilija toimii myös siten, että luonnostelee kuvan kynällä oikealle paperille ja skannaa luonnoksen muokattavaksi viivakuvaksi jatkotyötä varten. Erillinen, englanninkielinen Trace-ohjelma on Drawn työkalua monipuolisempi. Muunnoksen tekoon on molemmissa joukko valmiita asetuksia. Jos lopputulos ei tyydytä, valmista asetusta voi hieman muokata ja kokeilla, paraneeko tulos. Viivapiirrokseksi muuttaminen on apuväline, jonka jälkeen kuva viimeistellään vielä käsin muokkaamalla. Siksi ei pidä odottaa ihmeitä. Silti viivamuotoon muunnos voi toimia hämmästyttävän hyvin jopa valokuvista. Näin voi tehdä vaikka sarjakuvamaisia versioita ihmisistä. Värit hallintaan Valokuvien ja painotuotteiden kanssa värinhallinta on käytännössä välttämätöntä. Corelin värinhallinta on ehkä helpointa mitä pc:lle on tarjolla. Profiiliasetukset esitetään havainnollisena kuvana, joka näyttää, minkälaisten väriprofiilien kautta värit eri laitteille näytetään. Väriprofiilit perustuvat windowsin värinhallintaan ja väriprofiileihin. Corelin värinhallinta-asetukset vaikuttavat kuitenkin vain siihen, miten Corel-ohjelmat toimivat. Värinhallinnan avulla Corel-ohjelmat simuloivat kuvaruudulla valitun kirjapainoprofiilin tai väritulostimen värintoistoa. Siten voi tarkistaa, miten värit muuttuvat, kun ne painetaan tai onko kuvissa värejä, joita paino ei pysty toistamaan. Corelinkaan värinhallinta ei kykene säätämään monitoria. Jatkuvaan painotuotteiden tekoon on suositeltavaa hank- > MikroPC 9/2008 29
kia edes edullinen monitorin värimittari ja sen mukana tuleva säätöohjelma. Monitoreiden silmämääräiset säädöt tai mukana mahdollisesti tulevat väriprofiilit eivät vastaa mittauksen perusteella tapahtuvaa monitorin kalibrointia. Hyvä yhteispeli Graafisen alan ammattipiireissä tehdään paljon töitä Adoben ohjelmilla ja käytetään niiden tiedostomuotoja. Toimistoalalla hallitsee MS Office. Corel on ottanut nämä huomioon, ja tarjoaa muutenkin erittäin laajan tiedostotuen. Adoben ohjelmiin on tuki CS3-versioon asti. Corel ei tietenkään voi tukea sellaisia Adoben tiedostojen ominaisuuksia, joita ei ole Corelissa. Periaate on, että Illustratorilla tehdyt kuviot saa muokattaviksi Corelissa, mutta esimerkiksi Illustratorissa sijoitetut valokuvat tai eps-tiedostot eivät välity Coreliin. Ne on tuotava Coreliin erikseen. Valokuvat voi jättää myös linkitetyiksi, mikä säästää tiedostotilaa. MS Officea varten on erillinen vie Officeen -komento, jolla Corel tekee tiedostoista joko png-rasterikuvia tai emf-viivatiedostoja, jotka ovat Officessa muokattavissa. Officesta voi tuoda sekä tekstejä että taulukoita. Pdf-muotoon Corelilla on vastaavat painokelpoisuuden asetusmahdollisuudet kuin Acrobatilla. Asetuksia voi myös tallentaa säästämään työtä tulostettaessa internetiä, kotia tai kirjapainoja varten. Pdf: n painokelpoisuuden voi myös tarkistaa siten, että ohjelma tutkii, onko tiedostossa esimerkiksi rgb-värejä. Corel myös avaa hyvin pdf-tiedostoja muokattavaan muotoon. Adoben ohjelmiin tottuneille Corelissa on valmiina vaihtoehtoinen työpöytäasettelu, jossa valikot ja työkalupainikkeet on järjestetty Adoben ohjelmien tapaan. Kohtuuhinnalla hyvät välineet Corel X4 -paketin avulla pystyy tekemään esitteitä, mainoksia tai kokonaisia monisivuisia painotuotteita. Sekä tietenkin yksittäisiä piirroksia ja valokuvia käytettäväksi vaikka Wordillä tehdyissä dokumenteissa tai PowerPoint-esityksissä. Kuvia voi myös tehdä internetiin. Drawssa on myös erinomaiset tekstin muotoiluominaisuudet. Drawlla voisi taittaa pelkkää tekstiä olevan kirjan, vaikkei ohjelma ihan siihen olekaan tarkoitettu. Suomenkielisyys on etu erityisesti niille, jotka eivät ole tottuneet alan englanninkielisiin ohjelmiin. Suomennos on tehty huolella, mutta ongelmana on vakiintuneen suomenkielisen terminologian Testaajan kommentti Voiko käyttää muita kuin Adoben ohjelmia? ADOBEN GRAA- FISEN ALAN ohjelmista ja CS-paketista on tullut jo vuosia sitten graafisen alan standardeja. Adoben Photoshop on lähes valokuvan tietokonemuokkauksen synonyymi: Tuliko kuvaan ylimääräinen henkilö? No senhän voi photoshopata pois! Jos siis aiot oikeasti käsitellä valokuvia, piirtää tai taittaa painotuotteita, sinulla on oltava CS-paketti ja sitä on myös osattava käyttää. Paketin ostaminen käy vielä, jos on rahaa, mutta käytön osaaminen on jo eri asia. Adobe markkinoi omaa käyttöliittymäänsä erinomaisena, mutta moni pitää sitä vaikeana. Ei se vaikea ole minun mielestäni, kun olen vuosikausia photoshoppaillut ja indisainannut. Mutta kun olen vähintään yhtä kauan piirtänyt Corelilla ja vielä kauemmin taittanut Venturalla, tiedän, ettei Adoben tapa ole ainoa tapa. KAIKKIIN OHJELMIIN PÄTEE, että ne ovat aluksi vaikeita ja sitten helppoja, kun osaa. Mutta toiset ovat vaikeampia kuin toiset. Tietokoneohjelmien käyttö on vuosien saatossa hakenut tietyt uomansa. Ja sitä syntynyttä valtavirtaa edustavat käyttöliittymät ovat vähemmän vaikeita kuin muut, nimenomaan aluksi. Corel kuuluu ohjelmiin, jotka Helppo tapa korjata pieniä sävyvirheitä on vertailuvalikko, joka näyttää pienoiskuvina, millaiseksi kuvan sävyt muuttuvat, jos yleissävyä korjataan. Jos kuva ei näytä hyvältä, ei tarvitse itse tietää, mikä on vikana, vaan tästä näkee, mikä auttaa. puute. Siksi jotkut käsitteet voivat tuntua kankeilta. Sisältöön nähden CorelDraw X4 -paketin hinta on kohtuullinen. ovat alussa vähemmän vaikeita. Adoben ohjelmat ovat monipuolisia. Illustratorin erinomaisuudesta kertoo kuitenkin paljon FreeHandin suosio graafikkojen keskuudessa. Ja olen kuullut, että on paljon ammattivalokuvaajia, joille riittää Photoshopin sijaan Adoben kuluttajaohjelma, Photoshop Elements. Enkä ihmettele. Jos toimeentulo on kiinni valokuvista, ei ole aikaa hieroa jokaista kuvaa erinomaisilla säätötyökaluilla. AIEMMIN EI OLLUT pdf-tiedostoja, vaan työt toimitettiin painoon ohjelmakohtaisina tiedostoina. Painoissa oli silloin PageMaker ja FreeHand. Corel oli kirosana, koska sen tiedostot eivät auenneet painon ohjelmiin. Nyt on toisin. Painossa käytetään pdf-tiedostoja, ja osataan ne asiat, mitkä voivat olla pdf:n sisällä. Toki pdf:n tekemisessäkin voi tulla virheitä, mutta kokemukseni mukaan painotuotteet syntyvät samalla tavalla, oli pdf tehty Corelin tai Adoben tuotteilla. EDULLINEN HINTA ei tee Corelista Adobea huonompaa. Se, mitä kuvassa näkyy, on nykyään kiinni piirtäjän taidoista. Corel tähtää Adobea laajemmille markkinoille, joilla ei voi olla kovin korkea hinta. Adobella on halvemmat Elements-tuotteensa, joilla se tähtää eri asiakaskuntaan kuin CS-paketillaan. Jos käyttää Corelia ja hallitsee sen, ei voita mitään vaihtamalla Adobeen vain tehdäkseen samat asiat eri tavalla. ANTERO ALKU 30 MikroPC 9 / 2008