FRAM. Prepress Guide

Transkriptio

1 1 FRAM Prepress Guide

2 2 Tämän oppaan tarkoitus on opastaa painokelpoisen aineiston toteuttamisessa ja sen toimittamisessa meille. Osa ohjeistuksista perustuu siihen oletukseen, että dokumenteissä käytetyt elementit (fontit, värit, kuvat) ovat painoteknisesti kunnossa. Suurin osa ohjeista käsittelee Adoben CS-paketin ohjelmia. Jos kuitenkin käytät joitain muita ohjelmia ja haluat apua painolaatuisten aineistojen toteuttamiseen, käänny DTP-osastomme puoleen. Yhteystiedot löydät tämän oppaan takakannesta. Versio 3.1 (Lokakuu 2013)

3 3 SISÄLLYSLUETTELO Värinhallinta 4 Värierottelu 6 PDF-tiedoston luonti Indesignista 9 Painoaineiston siirto 15 Tiedoston siirto FTP-ohjelmalla 16 Alkuperäisen aineiston toimitus 17 Yleisimmät paperi- ja kirjekuorikoot 18-19

4 4

5 5 Värinhallinta Värinhallinta on prosessi, jossa pyritään siihen, että julkaisun sävyt toistuvat taitosta painoarkille samankaltaisina. Tietyissä tilanteissa tästä tekniikasta voi olla huomattavaa hyötyä. Suosittelemme kuitenkin, että värihallinta on kytketty pois päältä aineistoa luotaessa. Käyttämämme painotekniikka ja tapamme tehdä töitä, ei edellytä aineistolta erityisasetuksia. Työnkulku on myös paremmin taattu, kun muuttuvat tekijät on poistettu yhtälöstä. Vinkki! Indesignin värihallinta-asetukset löytyvät edit-valikosta (muokkaa).

6 6 Värierottelu Nykyaikana suurin osa kuvista on peräisin digikameroista. Tämä tarkoittaa sitä, että ne ovat aina RGB-muodossa. Ennen kuin kuvia voidaan käyttää painettavissa julkaisuissa, on ne eroteltava CMYKmuotoon. Photoshopissa tapahtuva värierottelu toteutetaan aina jonkin tietyn profiilin mukaisesti. Ennen erottelua ohjelman asetukset on syytä muokata omiin tarpeisiin sopiviksi. Yleensä tehdasasetukset ovat virheellisiä. Oikean profiilin käyttäminen erottelussa takaa onnistuneen lopputuloksen. Vinkki! Tiedustele ennen erottelua minkälaiselle paperille kyseinen tuote tullaan painamaan.

7 7 Asetukset päällystettyä paperi varten.

8 8 Asetukset päällystämätöntä paperi varten.

9 9 PDF-tiedoston luonti Indesignista Indesignista on helppo toteuttaa painokelpoisia PDF-tiedostoja. 1. Valitse export-toiminto (työkalurivi - file - export). 2. Valitse haluamasi tallennuspaikka. 3. Seuraa seuraavalta sivulta alkavaa kuvasarjaa oikeiden asetusten saavuttamiseksi. Vinkki! Valitse Adobe PDF Preset-kohdasta Press Quality. Tämä säästää hieman aikaasi, koska asetukset ovat melkein samat kuin kuvasarjassa. Muista myös tallentaa tekemäsi muutokset ikkunan alalaidassa olevasta painikkeesta Save Preset...

10 10

11 11

12 12

13 13

14 14

15 15 Painoaineiston siirto Voit siirtää tuottamasi aineiston meille usealla eri tavalla. 1. Sähköpostin välityksellä, 2. Verkkosivujemme kautta (tunnukset myyjältä). 3. FTP-siirtoa hyväksi käyttäen. Katso seuraava sivu. 4. CD- ja DVD-levyt, sekä USB-muistitikut. Valitse tiedostokoon mukaan sopivin tapa siirtää painoaineistosi. Yli 15 MB:set aineistot on järkevintä toimittaa netin kautta, FTP:llä tai massamuisteilla.

16 16 Tiedoston siirto FTP-ohjelmalla Asiakkaillamme on mahdollisuus siirtää suurikokoisia aineistoja käyttäen hyväksi FTP-siirtoa. FTP-siirtoa varten tarvitset erillisen pääteohjelman. Yhteyden muodostuminen edellyttää osoitteen, tunnuksen ja salasanan käyttöä. Teillä on oikeus luoda oma kansio, jonne voitte siirtää painoaineistonne. Mikäli yhteistyömme on jatkuvaa, luomme mielellämme teille myös oman kansion, johon vain teillä on käyttöoikeus. Saatte tarvittavat tiedot myyjältä! Vinkki! Jos et omista erillistä FTP-ohjelmaa, voit hakea kokeiluversion netistä. PC MAC

17 17 Alkuperäisen aineiston toimitus Mikäli kohtaat ongelmia julkaisuasi tehdessä tai olet epävarma painokelpoisen aineiston toteuttamisesta, kannattaa alkuperäinen Indesign-aineisto lähettää kokonaisuudessaan meille. Indesignista löytyy hyödyllinen toiminto käytettyjen aineistojen keräämistä varten. Valitse työkaluriviltä File (tiedosto) - Package (pakkaa). Liitä mukaan mahdollinen ohjeistus ja valitse avautuvasta ikkunasta alla olevat vaihtoehdot.

18 18 Yleisimmät paperi- ja kirjekuorikoot Paperikoot: A1 594 mm x 841 mm B1 707 mm x 1000 mm A2 420 mm x 594 mm B2 500 mm x 707 mm A3 297 mm x 420 mm B3 353 mm x 500 mm A4 210 mm x 297 mm B4 250 mm x 353 mm A5 148 mm x 210 mm B5 176 mm x 250 mm A6 105 mm x 210 mm B6 125 mm x 176 mm A7 74 mm x 105 mm B7 88 mm x 125 mm

19 19 Kirjekuorikoot: C4 324 mm x 229 mm E4P 220 mm x 310 mm C5 229 mm x 162 mm B4 250 mm x 353 mm C6 162 mm x 114 mm C mm x 114 mm E5 220 mm x 156 mm E mm x 110 mm

20 20 Yhteystiedot FRAM OY Korsholmanpuistikko Vaasa Puhelin Faksi DTP-osasto Puhelin