INDUKTIO G4
Induktio G4 neljännen polven induktiotasot modulaarinen rakenne: älykäs suodatinpiirilevy tehomoduulit jokaiselle 2:lle induktiokeittoalueelle (4 x induktio: 2 moduulia. Domino tai Mix: 1 moduuli) yksittäiset induktiokäämit, joissa lämpötila-anturit tuuletin itsenäisesti toimivissa tasoissa: HIC Touch Control -kosketusohjaus März 2004 ESSE-N /A.S. 2
Rakenne Käämit, joissa lämpötila-anturit Suojus Kosketusohjaus emälevyssä Runko Tuuletin Induktiomoduuli muovikotelossa, jossa verkkoliittimet Vasen tehomoduuli Suodattimen piirilevy Oikea tehomoduuli März 2004 ESSE-N /A.S. 3
Rakenne März 2004 ESSE-N /A.S. 4
Rakenne 1 Suodatin 2 Filter 2 x 3,7 kw 3 2 Linbus LT 1 LT 2 Linbus 4 3 MacsBus TC März 2004 ESSE-N /A.S. 5
Kaapelointi Ohjauskenttä März 2004 ESSE-N /A.S. 6
Rakenne Älykkyys löytyy suodatinpiirilevystä; se on konfiguroitu yksilöllisesti laitteen mukaan se sisältää asetustiedot sekä tehomoduul(e)ille että kosketusohjaukselle Tehomoduulia ja kosketusohjausta voidaan siten hyödyntää yleisesti Tehomoduuleissa on jäähdyttimet Myös tuuletin on nyt erillinen osa März 2004 ESSE-N /A.S. 7
Saatavana olevat keittoalueet 145 mm, 1200 W, power-toiminto 1500 W 180 mm, 1800 W, power-toiminto 2300 W 210 mm, 2200 W, power-toiminto 3000 W 260 mm, 2400 W, power-toiminto 3200 W Myöhempänä ajankohtana mahdollisesti myös: 145 mm, 1400 W, ilman power-toimintoa Kaksoispiirilevy März 2004 ESSE-N /A.S. 8
Yhdistelmät Jokaista tehomoduulia (max. 3,7 kw ) kohti käytetään seuraavia yhdistelmiä: 1 x 180 mm + 1 x 145 mm 2 x 180 mm 1 x 210 mm + 1 x 145 mm 1 x 260 mm + 1 x 145 mm März 2004 ESSE-N /A.S. 9
Yhdistelmät Näin itsenäisesti ja epäitsenäisesti toimivia tasoja voidaan toteuttaa seuraavin vaihtoehdoin: 4 x induktio, jossa 2 tehomoduulia; moduuliin kuuluvissa käämeissä tulee huomioida geometria ja maks. 3,7 kw:n raja järjestetty joko ristikkäin (60 cm:n levyisissä itsenäissä tasoissa kosketusohjauksen takia) tai vasen-oikea -linjassa Domino-tasot, joissa 1 tehomoduuli Mix-tasot, joissa 1 tehomoduuli ja 2 tavallista keittoaluetta März 2004 ESSE-N /A.S. 10
Myös leveiden tasojen asennus aina yli 60cm-kalusteen tason leveys > 60cm 60cm kaluste lasitettu keraami käämi käämin kannatin kotelo piiirilevyt jäähdytin kalusteen sivuseinät März 2004 ESSE-N /A.S. 11
Tehon säätely Teho tavallisella keittolevyllä 100 % Keskimääräinen teho PÄÄLLÄ POIS Aika März 2004 ESSE-N /A.S. 12
verrattuna Teho 100 % induktiokeittoalueeseen 64 % 45 % 25 % 8 7 6 Huom.: Tehon säätely mahdollista 300-400 W:iin saakka Matalamman tehon saa tahdistamalla 400 W:a, mutta vain lyhyellä intervallilla (noin 2 s) März 2004 ESSE-N /A.S. 13 Aika
Keittoasteet Tehoaste MACS Teho [%] Teho [W] φ 145 mm Teho [W] φ 180mm Teho [W] φ 210 mm Teho [W] φ 260 mm Kiehahtaminen induktio [min] Kiehahta minen säteily [min] Autom. sammutus [h] 0 - - - - 1 2,5% 30 45 55 60-0,5 6 h 2 3,0% 36 54 66 72 0,2 1 6 h 8 5,5% 66 99 121 132 0,2 1,7 6 h 11 8,0% 96 144 176 192 1,35 2,7 6 h 12 10,5% 126 189 231 252 3,12 4,8 5 h 14 13,0% 156 234 286 312 4,4 5,5 5 h 15 15,5% 186 279 341 372 5,85 6,5 5 h 16 18,0% 216 324 396 432 8,2 8,2 5 h 17 21,0% 252 378 462 504 10,2 10,2 4 h 18 25,0% 300 450 550 600 10,6 12,3 4 h 19 31,0% 372 558 682 744 1,4 2 1,5 h 20 38,0% 456 684 836 912 2,02 2,5 1,5 h 21 45,0% 540 810 990 1080 2,46 3,5 1,5 h 22 64,0% 768 1152 1408 1536 2,87 4,5 1,5 h 23 100,0% 1200 1800 2200 2400 -- -- 1,5 h 24 125-136% 1500 2300 3000 3200 -- -- 10 min März 2004 ESSE-N /A.S. 14
Kiehahtamissysäys Automaattinen kiehahtamissysäys A: kun valitaan keittoaste 1:n ja 8:n väliltä, kytkeytyy kyseisen keittoalueen täysi nimellisteho päälle määrätyksi alkuajaksi (katso taulukkoa) Alkuajan jälkeen valittu keittoaste kytkeytyy automaattisesti päälle Kiehahtamisaika asteille 1-5 pitkä veden keittäminen asteille 6-8 lyhyt lyhyesti paistaminen März 2004 ESSE-N /A.S. 15
Power-aste Power-aste P : keittoalueen teho kytkeytyy lyhyesti (kork. 10 min.) noin 130 prosenttiin nimellistehosta Kuten jo G3:ssa laskee saman tehoa antavan osan muiden käämien teho tarvittaessa, jottei teho ylittäisi yhteensä 3,7 kw Power-toiminto on nyt tavallisesti saatavana kaikille keittoalueille Automattinen power-asteen sammutus (asteen vaihto asteeseen 9): 10 min. jälkeen tai käämin lämmetessä 240 C:een tai tehoa tuottavan osan jäähdyttimen lämmetessä 80 C:een März 2004 ESSE-N /A.S. 16
Ajalla ohjattu turvasammutus Keittoaste Sammutusajan jälkeen: 1-2. 3-4 4.- 5. 4 h 5 h 6 h 6-9 1,5h März 2004 ESSE-N /A.S. 17
Lämpötila-anturi Platinasta valmistettu lämpötila-anturi: noin 1000 Ω 25 C:ssa, muutos noin 3,3 Ω/ C, (ei siis vastaa täysin Pt1000-standardia) erillinen varaosapakkaus ei enää, koska aiempi vian syy on poistettu; sitä paitsi kokonaisia puolia saa nyt irrallisina März 2004 ESSE-N /A.S. 18
Lämpötila-anturin muutoskäyrä Vastus (Ω) 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 Lämpötila ( C) März 2004 ESSE-N /A.S. 19
Käämin anturin lämpötila Kun käämin anturin lämpötila nousee liian korkeaksi: Tehon vähentäminen ilman merkkiä on mahdollista Teho voidaan myös sammuttaa (noin 280 C), sitä vastaa merkki "-" käyttäjän täytyy peruuttaa toiminto manuaalisesti kattilan pohjan lämpötilan aiheuttama sammutus riippuu suuresti kattilasta! März 2004 ESSE-N /A.S. 20
Sisäänrakennettu tuuletus väh. 5 mm Ilman imu väh. 20mm Liesi Väh. 5 mm ilmanpoistorako etupuolella työtason ja lieden välissä Ilman imu täytyy taata lieden takaosassa März 2004 ESSE-N /A.S. 21
Tuuletus teho Matala imulämpötila = parempi teho Maksimaalinen imulämpötila noin 60 C Jos esim. leivinuuni asennetaan ilman tuuletusta ja sitä pidetään pitkän aikaa 250 C:ssa, laskee induktiotason tehoaste März 2004 ESSE-N /A.S. 22
Tuuletin Tuulettimessa on 2 kierroslukua Kun jäähdyttimen lämpötila on noin 50 C tai keittoaste > 0 tuuletin toimii matalalla kierrosluvulla Kun jäähdyttimen lämpötila on korkeampi korkea kierrosluku Kun jäähdytintä jäähdytetään tarpeeksi < 45 C ja keittoaste = 0 tuuletin ei toimi März 2004 ESSE-N /A.S. 23
Jäähdyttimen lämpötila Kun jäähdyttimen lämpötila on liian korkea: Tehon vähentäminen ilman merkkiä on mahdollista Teho voidaan myös sammuttaa täysin (noin 85-90 C), sitä vastaa merkki "-" ei tarvitse säätää uudelleen manuaalisesti März 2004 ESSE-N /A.S. 24
HIC Touch Control - kosketusohjaus Itsenäisesti toimivissa tasoissa käytetään (jo tunnettua) HIC Touch Control ohjausta, johon on tehty eräitä muutoksia Touch Control ohjaus toimii infrapunaheijastuksella * März 2004 ESSE-N /A.S. 25
Konfiguraatio HIC induktiolle G4 POWER induktiossa kaksoispiiri Mix:ssä A 20. H P - PÄÄLLE/POIS Stop&Go Ajastin Toiminnon esto März 2004 ESSE-N /A.S. 26
Keittoalueiden näyttöjen merkit 1-9 Keittoasteet, mallista riippuen tarvittaessa myös 2. - 6. väliasteet u Kestolämmönaste A Kiehahtamissysäys P Power-aste E Vian merkki F Vilkkuva: väärä kattila tai ei lainkaan kattilaa tunnistettu Induktioalue sammutettu turvasammutuksella H L Jälkilämmön merkki Lukitus (Näppäimen esto tai lapsilukko) März 2004 ESSE-N /A.S. 27
Kytkentä verkkovirtaan Kytke laite verkkovirtaan Anna virran tulla laitteeseen Noin 4 s jälkeen merkkiääni Kytke laite päälle vasta tämän jälkeen März 2004 ESSE-N /A.S. 28
PÄÄLLE/POIS 0 0 0 0 Kosketa noin 2 s PÄÄLLE/POIS -näppäintä Turvasammutus aktivoituu, ellei seuraavien 10 sekunnin aikana kytketä keittolevyä tai ajastinta päälle Manuaalinen sammutus: paina n. 1 s PÄÄLLE/POIS - näppäintä Pitkäkestoinen, > 10 s, näppäimen painaminen (esim. pyyhe on näppäimen päällä) aiheuttaa ensin 5 merkkiääntä, sitten turvasammutuksen März 2004 ESSE-N /A.S. 29
Stop & Go / Kestolämpö U U U U Kun ajastimen vasemmalla puolella olevaa painiketta painetaan (jos Stop & Go toiminto asetettu), kestolämpö u kytkeytyy päälle Seuraavalla painalluksella sitä ennen asetettu keittoaste kytkeytyy päälle März 2004 ESSE-N /A.S. 30
Toiminnon esto (avainsymboli) 8 2 20. 3 5 Joissain malleissa ajastimen oikealla puolella oleva painike on kytketty toiminnon estopainikkeeksi (avainsymboli) Näyttöön ilmestyy hetkeksi L, sitten valitut keittoasteet Kaikkien painikkeiden toiminnot estyvät niitä painettaessa lukuunottamatta painiketta PÄÄLLE/POIS ja avainsymbolia Muita painikkeita painettaessa ilmestyy näyttöön lyhyesti L Seuraavalla avainsymbolin kosketuksella toiminnon esto poistuu März 2004 ESSE-N /A.S. 31
Lapsilukko L L L L Kytke laite päälle, mutta älä keittoastetta Paina avainsymbolia noin 3 s kunnes kuulet merkkiäänen Kosketa toista + -painikkeista merkki L, laite kytkeytyy pois päältä Toiminnon poistaminen: sama menettely, mutta painikkeella - Huomiotta jättäminen yhden kerran: paina yhtäaikaa keittolevyn + ja - -painikkeita noin 1 s kunnes kuulet merkkiäänen März 2004 ESSE-N /A.S. 32
Ajastin 0 0 20. 0 8 Valitse keittolevy painamalla tarvittaessa useamman kerran ajastimen symbolia aktivoidun levyn vieressä vilkkuu piste Säädä aika vastaavan keittolevyn + ja - -painikkeilla Kun keittolevy on päällä: sammutusajastin Kun keittolevy on pois päältä: lyhyen ajan kytkentä März 2004 ESSE-N /A.S. 33
Jälkilämmön merkki H H H Ohjautuu lämpötilan avulla käämissä olevan anturin kautta: 65 C päälle, 60 C pois März 2004 ESSE-N /A.S. 34
Valmiustila Käämin lämpötilan mittaus sammutettu Tuuletin sammutettu Lämpötilan mittaus ei aktivoidu myöskään vieraan lämmönlähteen takia ei jälkilämmön merkkiä März 2004 ESSE-N /A.S. 35
Vikojen merkit e E5 e Virtalähteeseen kytkemisen jälkeen: vikakoodi vilkkuu 10 s ajastimen näytössä; 7 lyhyttä kaksoissignaalia, sitten merkkiääni Sitten kyseisen keittolevyn näyttöön ilmestyy merkki E Muut keittolevyt ovat edelleen toiminnassa, sikäli kuin vian takia mahdollista Jos haluat nähdä vian merkin uudelleen, kytke laite ensin irti virtalähteestä ja kytke se sen jälkeen uudelleen virtalähteeseen Viimeiset 5 vikaa tallentuvat vikamuistiin März 2004 ESSE-N /A.S. 36
Vikojen merkit E0 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 Suodattimen piirilevyn asetusvika Liian vähäinen jännite < 180 V Väärä kytkentä 400 V (merkki näkyy vain 10 s kytkemisen jälkeen) Käämin lämpötila-anturi työtilan ulkopuolella Puuttuva vaihe Kontaktivika suodatinpiirilevy tehoa antava osa Jäähdyttimen lämpötila-anturi työtilan ulkopuolella Kontaktivika suodattimen piirilevy - kosketusohjaus Väärät asetukset suodattimen piirilevyn kosketusohjauksessa März 2004 ESSE-N /A.S. 37
Demo-toiminto / Automaattinen testi / Vikamuisti J- Paina PÄÄLLE/POIS painiketta, kunnes näytön valot sammuvat (ei merkkiääntä) Kosketa yhtäaikaa etummaisten levyjen + ja - -painikkeita (lyhyt merkkiääni), pidä painettuina 3 s (jälleen lyhyt merkkiääni) Kosketa AJASTINTA (TIMER) Ajastimen näyttöön ilmestyy merkki d Voit valita yhden näistä kolmesta toiminnosta März 2004 ESSE-N /A.S. 38
Demo-toiminto J-. Aktivoi: kun näytössä on merkki d, kosketa jonkin keittoalueen + -painiketta näyttöön ilmestyy piste (d.) Näyttö sammuu Voit nyt käyttää ohjauskentän toimintoja ilman, että lämpö on päällä Kytkentä pois toiminnasta samalla menettelyllä Demo-toiminto pysyy aktiivisena, vaikka laite kytketään irti virtalähteestä März 2004 ESSE-N /A.S. 39
Automaattinen testi s Kun ajastimen näytössä on merkki d, kosketa ajastimen painiketta, näyttöön syttyy merkki S Paina nyt jonkin keittolevyn + -painiketta automaattinen testi käynnistyy: Kaikki LED-valot ja näytön merkit syttyvät 10 sekunnin ajaksi Touch Control ohjauksen software-versio ajastimen näytössä Sen jälkeen suodattimen piirilevyn software-versio ajastimen näytössä Automaattisen testin päätyttyä kuuluu merkkiääni ja laite kytkeytyy pois päältä März 2004 ESSE-N /A.S. 40
Vikamuisti (Alarm Mode «E») E Kun ajastimen näytössä on merkki d, paina ajastimen painiketta 2 kertaa, näyttöön ilmestyy nyt merkki E Kosketa jonkin keittolevyn + -painiketta Näyttöön ilmestyy viimeiset 5 vikaa, kukin 5 sekunnin ajaksi alkaen vanhimmasta viasta Merkkiääni, laite kytkeytyy pois päältä März 2004 ESSE-N /A.S. 41
Varaosat Suodatinpiirilevy täytyy konfiguroida kulloisenkin laitteen mukaan (ensimmäisen vaiheen aikana vain varaosavarastossa Rothenburgissa); menettelytavat ja varaosien numerot kuten osaksi EWM1000:ssa Tehomoduulit kahta induktiokeittoaluetta kohti ovat sopivia käytettäväksi yleisesti Yksittäiset lämpötila-antureilla varustetut induktiokäämit Tuuletin Itsenäisesti toimivissa tasoissa: HIC Touch Control - kosketusohjaus Muovitaso März 2004 ESSE-N /A.S. 42
Sopivat kattilat ja paistinpannut Emaloitu teräs Alumiini, jossa ferromagneettinen pohja Ruostumaton teräs, jossa ferromagneettinen pohja Valurauta März 2004 ESSE-N /A.S. 43
Sopimattomat kattilat ja paistinpannut Alumiini Kupari Ruostumaton teräs (ei ferromagneettinen) Lasi Keraami März 2004 ESSE-N /A.S. 44
Kattiloiden tunnistus- Kattiloiden vähimmäisläpimitta Keittolevyn Ø Ø Ø Ø nimellisläpimitta Kattilan vähimmäisläpimitta GAW Vähimmäisläpimitta, jossa kalibroitu teräslevy GAW:ssa on säilytetty entiset tiedot 145 mm 180 mm 210 mm 260 mm 125 mm 145 mm 180 mm 180 mm 100 mm 120 mm 140 mm 180 mm Näin säilyy turvaväli todelliseen vähimmäisläpimittaan (G4:ssä pienempi) März 2004 ESSE-N /A.S. 45
Kattiloiden tunnistus - kriittisiä aspekteja Ratkaisevaa on: Kattilan pohjan läpimitta (ei ulkoinen läpimitta!) Ferromagneettisen alan läpimitta ruostumattomasta teräksestä tai alumiinista tehdyissä kattiloissa, joissa on kaksinkertainen pohja Se saattaa olla huomattavasti pienempi kuin koko pohja (esim. joissakin Tefal-kattiloissa) März 2004 ESSE-N /A.S. 46
Kattiloiden tunnistus - kriittisiä aspekteja Magneettikenttä heikkenee käämin ja kattilan etäisyyden kasvaessa pienempi teho März 2004 ESSE-N /A.S. 47
Kattiloiden tunnistus - kriittisiä aspekteja Mahdollisia syitä: Induktiomoduulin väärä asennus: jouset eivät paina käämiä lasitettuun keraamiin Epätasainen kattilanpohja Kattiloissa, joissa on kaksinkertainen tai emaloitu pohja, on etäisyys käämiin rakenteen takia hieman normaalia suurempi März 2004 ESSE-N /A.S. 48
Kattiloiden tunnistus - kriittisiä aspekteja Epäkeskinen kattilan asetus peittää pienemmän osan käämin kierteistä Jotkin kattilat, joissa kaksinkertainen pohja, tuottavat ääniä korjaus ei mahdollista (vain kattilan vaihto) März 2004 ESSE-N /A.S. 49