KING Kaasulämmittimet Esikuvana luonto
KING Ilmatiiviit puhallinlämmittimet Tekninen kehitys tuo myös lämmittämisen alueella jatkuvan tutkimustyön ansiosta vaihtoehtoja perinteisiin tapoihin, lisäten turvallisuutta, toiminnallisuutta, mukavuutta ja parantaen energia-taloutta. King-sarjassa Systema esittelee tuotevalikoimansa kaasupolttoisista lämmittimistä, puhaltimella ja painovoimaisella ilmankierrolla varustetut mallit. Kingsarja tuo järkevän ja taloudellisen vaihtoehdon perinteisten lämmitysjärjestelmien rinnalle. Laitteet ovat kaasukäyttöisiä (maakaasu tai nestekaasu). Polttokammio on ilmatiiviin lämmönvaihtimen sisällä. Palamiseen tarvittavaa ilmaa ei oteta sisätiloista vaan ulkoa erityisellä sisäkkäisellä putkistolla ja palamistuotteet kulkeutuvat ulos putkiston kautta. Tällaiset ilmatiiviillä polttokammiolla varustetut lämmittimet (tyyppi C) voidaan asentaa millaisiin tiloihin tahansa, esimerkiksi makuuhuoneisiin ja kylpyhuoneisiin ilman ilmanottoaukkoja, jotka ovat pakollisia käytettäessä tyypin B lämmittimiä. Muotoilultaan King-lämmittimet ovat tyylikkäitä ja viimeisteltyjä. Niitä on saatavilla kahdella eri värisävyllä: norsunluun tai puun, joten ne soveltuvat monenlaiseen sisustukseen, aina moderneimmasta talonpoikaiseen tyyliin saakka. Ainutlaatuinen ritilämalli lämmittimen etu- ja yläosassa ja sivulla mahdollistaa lyhyessä ajassa miellyttävän lämpötilan. Lämmittimen tehokkuus perustuu lämmönvirtaukseen ja säteilyyn ja lämpö jakautuu tasaisesti kaikkialle huoneeseen ilman lämpimän ilman kerrostumista. King-laitteet ovat varmoja, koska poltin on sijoitettu täysin ilmatiiviiseen toiveiden mukaan. Asennus on nopeaa ja helppoa. Se tapahtuu kiinnittämällä lämmitin neljällä ruuvilla seinään, vasten tehtyä ilma-aukkoa, jonka halkaisijan tulee olla riittävä sisäkkäiselle ilmanotto- ja savukaasukanavalle. KING-lämmittimet ovat ainutlaatuisia alallaan. Tuotevalikoima on hyvin laaja sisältäen 26 erilaista mallia, jotka vastaavat erilaisiin teho-, koko-, ja asennusvaatimuksiin. Joillekin malleille soveltuvat jopa viisimetriset putkistot, toiset taas toimivat ilman sähköä. Mallien 2-5,3 kw polttokammio on valurautaa, joka on sopivin materiaali tähän tarkoitukseen äänettömyyden, kestävyyden (10 vuoden takuu) ja korkean hyötysuhteen ansiosta. Lämmönvaihdin muodostuu kahdesta helposti irrotettavissa olevasta kammioon ja liekkiä valvoo mallista riippuen termopari tai sähköinen valvonta, joka katkaisee kaasunsyötön liekin sammuessa. King-laitteistolla on saavutettavissa 30-40 % parempi energiatalous tavanomaisiin lämmitysjärjestelmiin verrattuna, koska ihannelämpötila saavutetaan hyvin lyhyessä ajassa. Jokainen laitteiston osa on asennettavissa erikseen käyttäjän tarpeiden ja kuoresta, mahdollistaen pääsyn polttimeen ja tarpeen vaatiessa myös polttokammioon tarkastusta ja puhdistusta varten.
Mallit 6,9-13,1 kw ovat ruostumatonta terästä ja keveytensä ansiosta ne soveltuvat monenlaisiin tiloihin joko seinille tai sisäkattoon. Tätä sarjaa on saatavissa myös -sarjana, joka huolehtii lämmityksestä ja ilmastoinnista kaikkina vuodenaikoina. KING-lämmittimillä voit lämmittää taloa huonekohtaisesti ohjelmoiden lämpötilan ajan ja päivien mukaan. Säätimet löytyvät helposti yhdestä kojetaulusta, ne ovat yksinkertaisia ja helposti käytettävissä, sekä katseelta piilossa. KING-lämmittimien mukana tulee poistoja ilmanottoputkistot, kiinnityksessä tarvittavat ruuvit, suutinsarja eri kaasutyyppejä varten, asennusohje mittasuhteessa 1:1, käsikirja ja takuutodistus. KING-lämmittimet ovat CE-hyväksyttyjä C-tyypin kaasulaitteita.
Näissä lämmittimissä on painovoimainen ilmankierto ja pietsosähköinen ohjausliekin sytytys. Turvallisuuden takaavat automaattinen valvonta termoparilla sekä kaasuventtiili, joka liekin sammuessa katkaisee kaasun syötön polttimeen. KING-LÄMMITTIMET SYTYTYSLIEKILLÄ Sytytys, sammutus ja lämmönsäätö tapahtuvat yhdestä säätimestä asteikolla 1-7, mikä mahdollistaa huonelämpötilan säädön välillä 6ºC- 38ºC. Lämmittimet eivät tarvitse sähköä. Kotelossa on etuosassa säleikkö, joka parantaa lämmönsäteilyä lämmönvaihtimesta sekä TAKUU 1 säleikkö päällä parantamaan virtausta ja tehokkuutta. TEKNISET TIEDOT CE 0063 AT4021 ILMAN PUHALLINTA K21 K28 K40 K55 OTTOLÄMPÖTEHO kw 2 2,5 4 4,6 kcal/h 1720 2150 3440 3960 ANTOLÄMPÖTEHO kw 1,8 2,2 3,5 4,1 kcal/h 1550 1900 3010 3530 HYÖTYSUHDE % 90,0 87,0 87,3 87,5 MAX. KULUTUS Maakaasu G20 m 3 0,21 0,26 0,42 0,49 MAX. POLTTOAINEKULUTUS Kaasu L-G25 m 3 0,25 0,31 0,49 0,57 K21 - K28 Nestekaasubutaani G30 kg/h 0,158 0,197 0,315 (0 C - 1013 mbar) 0,363 kg/h 0,155 0,194 0,311 0,357 SÄHKÖNSYÖTTÖ V - - - - Hz - - - - SÄHKÖTEHO (OTTO) W - - - - LÄMMITETTÄVÄN ILMAN VIRTAUS m 3 /h - - - - LÄMMITETTÄVÄN TILAN SUURUUS m 3 36 44 70 82 PUHALTIMEN NOPEUDET - - - - - KOKO Leveys mm 370 420 560 560 ULKOMITAT Korkeus mm 540 540 615 615 Syvyys mm 250 250 250 250 LAITTEEN PAINO kg 26 31 45 45 K40 - K55 KAASULIITÄNNÄN HALKAISIJA tuuma ( ) 3/8 M 3/8 M 3/8 M 3/8 M ILMA-/SAVUKAASUKANAVA Syöttö mm 100 120 140 160 PUTKEN HALKAISIJA Poisto mm 70 90 90 90 PUTKEN MAX. PITUUS Rinnakk. putket mm 500 500 500 500 C11 TUULELTA SUOJAAVA
KING-LÄMMITIN SYTYTYSLIEKILLÄ JA PUHALTIMELLA Ominaisuudet liittyen turvallisuuteen, toiminnallisuuteen ja ohjaukseen ovat samat kuin edellisissä malleissa ohjausliekillä. Lisäksi laitteessa on termostaattiohjattu kaksinopeuksinen sivuvirtauspuhallin, joka tarvitsee sähköliitynnän. Puhaltimen ansiosta voidaan lämmittää suuria tilavuuksia sekä lyhentää lämmitysaikaa. TEKNISET TIEDOT CE 0063 AT4021 PUHALTIMELLA K28V K40V K55V OTTOLÄMPÖTEHO kw 2,5 4 4,6 kcal/h 2150 3440 3960 ANTOLÄMPÖTEHO kw 2,2 3,6 4,1 kcal/h 1900 3100 3530 HYÖTYSUHDE % 87,5 88,0 88,0 MAX. KULUTUS Maakaasu G20 m 3 0,26 0,42 0,49 MAX. POLTTOAINEKULUTUS Kaasu L-G25 m 3 0,31 0,49 0,57 K28V Nestekaasubutaani G30 kg/h 0,197 0,315 (0 C - 1013 mbar) 0,363 kg/h 0,194 0,311 0,357 SÄHKÖNSYÖTTÖ V 230 230 230 Hz 50 50 50 SÄHKÖTEHO (OTTO) W 25 30 30 LÄMMITETTÄVÄN ILMAN VIRTAUS m 3 /h 150 240 270 LÄMMITETTÄVÄN TILAN SUURUUS m 3 48 78 88 PUHALTIMEN NOPEUDET - 2 2 2 KOKO Leveys mm 420 560 560 ULKOMITAT Korkeus mm 615 615 615 Syvyys mm 250 250 250 LAITTEEN PAINO kg 32 46 46 K40V - K55V KAASULIITÄNNÄN HALKAISIJA tuuma( ) 3/8 M 3/8 M 3/8 M ILMA-/SAVUKAASUKANAVA Syöttö mm 120 140 160 PUTKEN HALKAISIJA Poisto mm 90 90 90 PUTKEN MAX. PITUUS Rinnakk. putket mm 500 500 500 C11 TUULELTA SUOJAAVA
KING-LÄMMITTIMET SÄHKÖSYTYTYKSELLÄ Näissä painovoimaisella ilmankierrolla toimivissa malleissa on polttimessa sähkösytytys (ilman sytytysliekkiä), liekinvalvonta ionisaatioon perustuvalla liekkielektrodilla, kaksoismagneettiventtiili sisäänrakennetulla paineensäätimellä, suodattimella ja paineenmittausliitynnällä. Käyttöpaneeli sisältää kaksiasentoisen kytkimen merkkivalolla, punaisen seis-valon ja vihreän normaalitoimintavalon sekä optiona ajastimen päivä- tai viikko-ohjaukseen. TEKNISET TIEDOT CE 0063 AT4021 SÄHKÖINEN ILMAN PUHALLINTA K21E K28E K40E K55E OTTOLÄMPÖTEHO kw 2 2,5 4 4,6 kcal/h 1720 2150 3440 3960 ANTOLÄMPÖTEHO kw 1,8 2,3 3,6 4,1 kcal/h 1550 1980 3100 3530 HYÖTYSUHDE % 89,8 90,0 88,0 88,0 MAX. KULUTUS Maakaasu G20 m 3 0,21 0,26 0,42 0,49 MAX. POLTTOAINEKULUTUS Kaasu L-G25 m 3 0,25 0,31 0,49 0,57 K21E - K28E Nestekaasubutaani G30 kg/h 0,158 0,197 0,315 (0 C - 1013 mbar) 0,363 kg/h 0,155 0,194 0,311 0,357 SÄHKÖNSYÖTTÖ V 230 230 230 230 Hz 50 50 50 50 SÄHKÖTEHO (OTTO) W 20 20 20 20 LÄMMITETTÄVÄN ILMAN VIRTAUS m 3 /h - - - - LÄMMITETTÄVÄN TILAN SUURUUS m 3 36 46 72 82 PUHALTIMEN NOPEUDET - - - - - KOKO Leveys mm 330 420 560 560 ULKOMITAT Korkeus mm 615 615 615 615 Syvyys mm 250 250 250 250 LAITTEEN PAINO kg 26 32 46 46 K40E - K55E KAASULIITÄNNÄN HALKAISIJA tuuma ( ) 3/8 F 3/8 F 3/8 F 3/8 F ILMA-/SAVUKAASUKANAVA Syöttö mm 100 120 140 160 PUTKEN HALKAISIJA Poisto mm 70 90 90 90 PUTKEN MAX. PITUUS Rinnakk. putket mm 500 500 500 500 C11 TUULELTA SUOJAAVA
KING-LÄMMITTIMET SÄHKÖSYTYTYKSELLÄ JA PUHALTIMELLA Näissä painovoimaisella ilmankierrolla toimivissa malleissa on pääpolttimessa sähkösytytys (ilman sytytysliekkiä), liekinvalvonta ionisaatioon perustuvalla liekkielektrodilla, kaksoismagneettiventtiili sisäänrakennetulla paineensäätimellä, suodattimella ja paineenmittausliitynnällä. Käyttöpaneeli sisältää kaksiasentoisen kytkimen merkkivalolla, puhaltimen nopeusvalinnan, termostaatin, punaisen seis-valon ja vihreän normaalitoimintavalon sekä optiona ajastimen päivä- tai viikko-ohjaukseen. Puhaltimen ansiosta voidaan lämmittää suuria tilavuuksia sekä lyhentää lämmitysaikaa. TEKNISET TIEDOT CE 0063 AT4021 SÄHKÖSYTYTYKSELLÄ JA PUHALTIMELLA K28VE K40VE K55VE OTTOLÄMPÖTEHO kw 2,5 4 4,6 kcal/h 2150 3440 3960 ANTOLÄMPÖTEHO kw 2,3 3,6 4,1 kcal/h 1980 3100 3530 HYÖTYSUHDE % 90,0 88,0 88,0 MAX. KULUTUS Maakaasu G20 m 3 0,26 0,42 0,49 MAX. POLTTOAINEKULUTUS Kaasu L-G25 m 3 0,31 0,49 0,57 Nestekaasubutaani G30 kg/h 0,197 0,315 (0 C - 1013 mbar) 0,363 kg/h 0,194 0,311 0,357 SÄHKÖNSYÖTTÖ V 230 230 230 K28VE Puunvärinen ulkokuori (valinnainen) Hz 50 50 50 SÄHKÖTEHO (OTTO) W 45 65 65 LÄMMITETTÄVÄN ILMAN VIRTAUS m 3 /h 150 240 270 LÄMMITETTÄVÄN TILAN SUURUUS m 3 50 78 88 PUHALTIMEN NOPEUDET - 2 2 2 KOKO Leveys mm 420 560 560 ULKOMITAT Korkeus mm 615 615 615 Syvyys mm 250 250 250 LAITTEEN PAINO kg 32 46 46 K40VE - K55VE KAASULIITÄNNÄN HALKAISIJA tuuma( ) 3/8 F 3/8 F 3/8 F ILMA-/SAVUKAASUKANAVA Syöttö mm 120 140 160 PUTKEN HALKAISIJA Poisto mm 90 90 90 PUTKEN MAX. PITUUS Rinnakk.putket mm 500 500 500 C11 TUULELTA SUOJAAVA
KING-LÄMMITTIMET VALURAUDASTA SÄHKÖSYTYTYKSELLÄ JA PALOILMAN PUHALLINKIERROLLA Näissä lämmittimissä on sähkösytytys ja paloilman puhallinkierto. Komponentit, turvalaitteet ja kytkimet ovat samanlaiset kuin edellisissä malleissa, lisäksi laitteeseen kuuluu keskipakoispuhallin palamisilman ja savukaasun imemiseksi. Toimintaa ohjaa elektroninen laite ja paine-ero kytkin. Palamisilma- ja TEKNISET TIEDOT poistoputkiston läpimitta on 60 mm ja sisäkkäisen putken mahdollinen pituus on 5m. Tarvittaessa voidaan asentaa erilliset palamisilma- ja savukaasuputket. Käyttöpaneeli sisältää kaksiasentoisen kytkimen merkkivalolla, puhaltimen nopeusvalinnan, termostaatin, punaisen seis-valon ja vihreän normaalitoimintavalon sekä optiona ajastimen päivä- tai viikko-ohjaukseen. Näistä lämmittimistä (neljä mallia) voi saada myös erikoismallin, jossa sisäkkäisten kanavien lähtö on sivulle (vasen tai oikea) hankalia asennuspaikkoja varten. Kaikki mallit sisältävät ilmakostutuslaitteiston. Kaikissa voidaan käyttää tuulelta suojaavaa, ruostumattomasta teräksestä tehtyä seinän tasoista ritilää. CE 0063 AT4861 SÄHKÖSYTYTYKSELLÄ JA PALOILMAN PUHALLINKIERROLLA K21FE K28FE K40FE K55FE OTTOLÄMPÖTEHO kw 2,4 3 4,3 5,3 kcal/h 2070 2580 3700 4560 ANTOLÄMPÖTEHO kw 2,2 2,7 3,8 4,6 kcal/h 1900 2330 3270 3960 HYÖTYSUHDE % 88,5 88,0 88,3 85,0 MAX. KULUTUS Maakaasu G20 m 3 0,25 0,32 0,46 0,56 MAX. POLTTOAINEKULUTUS Kaasu L-G25 m 3 0,30 0,37 0,53 0,65 Nestekaasubutaani (0 C - 1013 mbar) kg/h 0,189 0,237 0,339 0,418 G30 kg/h 0,186 0,233 0,334 0,412 SÄHKÖNSYÖTTÖ V 230 230 230 230 K40FE - K55FE Hz 50 50 50 50 SÄHKÖTEHO (OTTO) W 65 65 85 85 LÄMMITETTÄVÄN ILMAN VIRTAUS m 3 /h 150 180 260 310 LÄMMITETTÄVÄN TILAN SUURUUS m 3 48 58 84 102 PUHALTIMEN NOPEUDET - 2 2 2 2 KOKO Leveys mm 560 560 730 730 ULKOMITAT Korkeus mm 615 615 615 615 Syvyys mm 250 250 250 250 LAITTEEN PAINO kg 32 33 52 52 KAASULIITÄNNÄN HALKAISIJA tuuma( ) 3/8 F 3/8 F 3/8 F 3/8 F K40FESL - K55FESL 1mm. ILMA-/SAVUKAASUKANAVA Syöttö mm 60 60 60 60 PUTKEN HALKAISIJA Poisto mm 38 38 38 38 60 PUTKEN MAX. PITUUS Rinnakk.putket mm 5000 5000 5000 5000 C13 YKSITYISKOHTA ILMANKOSTUTUS- LAITTEISTOSTA TUULELTA SUOJAAVA SEINÄPINNAN MYÖTÄINEN (lisävaruste)
KING-LÄMMITTIMET SÄHKÖSYTYTYKSELLÄ JA PALOILMAN PUHALLINKIERROLLA Näissä lämmittimissä on sähkösytytys ja paloilman puhallinkierto. Lämmönvaihdin on rakennettu ruostumattomasta teräksestä ja koko paloprosessi on ilmatiivis. Toimintaa ohjaa elektroninen laite ja paine-erokytkin. Lämmönsiirto tapahtuu puhaltimen avulla johtumalla ja suoraan säteilemällä. Kaasuventtiili on hitaasti avautuva kaksoismagneettiventtiili paineensäätimellä, suodattimella ja paineenmittausliitännällä. Ilmanvaihtoputken läpimitta on 100 mm ja sisäkkäisen putken mahdollinen pituus on 5 m. On myös mahdollista käyttää haarakappaletta (oikealle, vasemmalle tai alas) ja asentaa erilliset palamisilmaja savukaasuputket. Keskipakopuhaltimessa ilman kierrättämiseksi on kaksi nopeutta vakiomallissa ja optio kolmanteen nopeuteen. Ilmastointikanavien käyttö on mahdollista. Käyttöpaneeli sisältää kaksiasentoisen kytkimen merkkivalolla ja puhaltimen nopeusvalinnan. Kaikkiin malleihin kuuluu vakiovarusteena ruostumattomasta teräksestä valmistettu ilmanvaihtoritilä ja ilmankostutuslaitteisto. Runkoon valittavissa kaksi väriä: norsunluun tai puunvärinen. TEKNISET TIEDOT SARJA CE pren 1266 SÄHKÖSYTYTYKSELLÄ JA PALOILMAN PUHALLINKIERROLLA K70FE K90FE K110FE K130FE OTTOLÄMPÖTEHO kw 7,2 8,2 10,1 13,3 kcal/h 5940 7490 9210 11270 ANTOLÄMPÖTEHO kw 6,8 7,7 9,6 12,6 kcal/h 5420 6800 8520 10240 HYÖTYSUHDE % 90,2 90,5 92,0 90,5 MAX. KULUTUS Maakaasu G20 m 3 0,76 0,87 1,07 1,41 MAX. POLTTOAINEKULUTUS Kaasu L-G25 m 3 0,89 1,01 1,24 1,64 K70FE - K90FE Nestekaasubutaani (0 C - 1013 mbar) kg/h 0,568 0,647 0,796 1,049 G30 kg/h 0,559 0,637 0,785 1,033 SÄHKÖNSYÖTTÖ V 230 230 230 230 Hz 50 50 50 50 SÄHKÖTEHO (OTTO) W 110 110 175 175 LÄMMITETTÄVÄN ILMAN VIRTAUS m 3 /h 430 540 700 840 LÄMMITETTÄVÄN TILAN SUURUUS m 3 143 179 230 277 PUHALTIMEN NOPEUDET - 2 2 2 2 KOKO Leveys mm 880 880 1150 1150 ULKOMITAT Korkeus mm 710 710 710 710 Syvyys mm 300 300 300 300 LAITTEEN PAINO kg 44 44 56 56 K110FE - K130FE 1mm. KAASULIITÄNNÄN HALKAISIJA tuuma( ) 1/2 F 1/2 F 1/2 F 1/2 F ILMA-/SAVUKAASUKANAVA Syöttö mm 100 100 100 100 60 PUTKEN HALKAISIJA Poisto mm 60 60 60 60 PUTKEN MAX. PITUUS Rinnakk.putket mm 5000 5000 5000 5000 C13 YKSITYISKOHTA ILMANKOSTUTUS- LAITTEISTOSTA SEINÄPINNAN TASOINEN
KING-LÄMMITTIMET SÄHKÖSYTYTYKSELLÄ JA PALOILMAN PUHALLINKIERROLLA LÄMMINTÄ ja KYLMÄÄ Mukavuutta IL BENESSERE kaikkiin PER OGNI vuodenaikoihin STAGIONE Pääpiirteiltään nämä lämmittimet lämmitysnäkökulmasta ovat edellisten kaltaisia. Tämä malli on ainutlaatuinen, täydellinen ja taloudellinen ratkaisu ilmastointiin vain yhdellä laitteella. Tämä on ihanteellinen paikkoihin, joissa tarvitaan parhaat lämpötilaolosuhteet kaikkina vuodenaikoina korkealla hyötysuhteella myös alhaisissa lämpötiloissa. Jäähdytyspiiri suoralla lämmönsiirrolla muodostuu sisäisestä höyrystinkennosta ja ulkopuolisesta lauhduttimesta. Järjestelmän tehonkulutus on alhainen. Yksinkertainen kesä-talvi -kytkin vaihtaa toiminnot lämmittämisestä jäähdytykseen. Neljä erilaista mallia antaa mahdollisuuden seinä- tai kattoasennukseen, putkilähtöihin sivuille, vasemmalle tai oikealle, taakse tai alas, sisäkkäin tai erillisinä. TEKNISET TIEDOT SARJA CE pren 1266 SÄHKÖSYTYTYKSELLÄ JA PALOILMAN PUHALLINKIERROLLA K70FE K90FE K110FE K130FE UUTUUS OTTOLÄMPÖTEHO kw 7,2 8,2 10,1 13,3 kcal/h 5940 7490 9210 11270 ANTOLÄMPÖTEHO kw 6,8 7,7 9,6 12,6 kcal/h 5420 6800 8520 10240 HYÖTYSUHDE % 90,2 90,5 92,0 90,5 K70FE - K90FE MAX. KULUTUS MaakaasuG20 m 3 0,76 0,872 1,07 1,41 MAX. POLTTOAINEKULUTUS Kaasu L-G25 m 3 0,89 1,01 1,24 1,64 (0 C - 1013 mbar) Nestekaasubutaani kg/h 0,568 0,647 0,796 1,049 G30 kg/h 0,559 0,637 0,785 1,033 SÄHKÖNSYÖTTÖ V 230 230 230 230 Hz 50 50 50 50 SÄHKÖTEHO (OTTO) W 1000 1100 2075 2950 LÄMMITETTÄVÄN ILMAN VIRTAUS m 3 /h 430 540 700 840 LÄMMITETTÄVÄN TILAN SUURUUS m 3 143 179 230 277 PUHALTIMEN NOPEUDET - 2 2 2 2 KOKO Leveys mm 880 880 1150 1150 ULKOMITAT Korkeus mm 850 850 850 850 Syvyys mm 300 300 300 300 LAITTEEN PAINO kg 44 44 56 56 KAASULIITÄNNÄN HALKAISIJA tuuma 1/2 F 1/2 F 1/2 F 1/2 F ILMA-/SAVUKAASUKANAVA Syöttö mm 100 100 100 100 PUTKEN HALKAISIJA Poisto mm 60 60 60 60 PUTKEN MAX. PITUUS Rinnakk.putket mm 5000 5000 5000 5000 JÄÄHDYTYSTEHO frig/h 3300 3900 5000 5000 6000 K110FE - K130FE 1mm. W 3950 4500 5800 5800 7560 60 BTU 13400 15500 19000 19000 25000 KYLMÄAINE TIPO R22 R22 R22 R22 PUTKISTO NESTE Ø 1/4 1/4 3/8 3/8 KAASU Ø 1/2 1/2 5/8 5/8 C13 ULKOINEN YKSIKKÖ SEINÄPINNAN MYÖTÄINEN
! # %& ()!( #)+,!, %&&,)./0 SYSTEMA S.p.A. - Via S. Martino, 17/23 - S.GIUSTINA IN COLLE (PD) loc. Fratte Fontane Bianche - PADOVA ITALY Puh. 049/9355663 r.a. - Fax 049/9355699 E-mail: systema@systema.it - http: //www.systema.it TOIMIPISTEITÄ: SYSTEMA POLSKA sp. z o.o. UI Szadkowska 72-98220 Zdun ska Wola - POLAND Puh. +48438247287 - Tel./Fax +48438233064 www.systemapolska.pl - e-mail: systema@systemapolska.pl SYSTEMA il kwang machine industry co., ltd 730-20 An Chung Dong, Kwang San-Ku. Kwang Ju. KOREA Puh. +82629542204 - Fax +82629542208 e-mail: ilkwang2@chollian.net SYSTEMA FRANCE - 20 B. d. E. deruelle le Britannia Bât. C69003 Lyon FRANCE Puh. +33.4.37.48.01.00 - Télécopie: +33.4.78.71.02.46 e-mail: systema.france@wanadoo.fr SYSTEMA UK LTD Unit 16 Borers Yard, Borers Arms Road, Copthorne West Sussex RH10-3LH, UK Puh. +441342718954 - Fax +441342718954 e-mail: systema@systemauk.go-plus.net SYSTEMA ROMANIA - SOTEC GRUP srl Aleea Ilioara 1 BL. P.M. 29, 74587 ET. 1 AP43 BUCURESTI - ROMANIA Puh./Fax +40 212521628 e-mail: tmirela@mailbox.ro! # %& () +#,#) + (% (. /0 ++ #/% 1(2 %&#+ ( & 33#3+ % (&#(3#3+ 4#(&#( #3) & 4 %+/( &# %+#1 0 % +/ #(&5 # () & ( (+ 4/)/%2 ++/ #( (0 3 Esikuvana Luonto Kehitämme tuotteitamme jatkuvasti - oikeudet muutoksiin pidätetään Maahantuonti: Maksuton palvelunumeromme koko maassa! # %& () & +,./ 0123& 4 &55# 0800 122 722 678& 4 &55&#)&((( www.gasum.fi