Sopimus 1 (5) 29.4.2015. Sopimus oikeudesta käyttää yleistä aluetta ketterään kioskitoimintaan



Samankaltaiset tiedostot
Luonnos. 1. Selvitä ja huolehdi toimintaasi liittyvät viranomaisvelvoitteet ja lain edellyttämät rekisterit ajan tasalle.

Sopimus oikeudesta käyttää yleistä aluetta ketterään kioskitoimintaan

Sopimus oikeudesta käyttää yleistä aluetta ketterään kioskitoimintaan

Luonnos. 1. Selvitä ja huolehdi toimintaasi liittyvät viranomaisvelvoitteet ja lain edellyttämät rekisterit ajan tasalle.

Porvoon kaupungin Kuntatekniikka, myöhemmin kuntatekniikka. Kioskiyrittäjän yksilöintitiedot perustiedot-sivulla, myöhemmin yrittäjä

Perustiedot. Vuokrakohde. Vuokrakohteen pinta-ala. Kioskin yksilöinti. Vuokra-aika. Kioski saa olla kohteessa päivittäin kello XX-XX.

Perustiedot. Vuokrakohde. Vuokrakohteen pinta-ala. Kioskin yksilöinti. Vuokra-aika. Kioski saa olla kohteessa päivittäin kello XX-XX.

Vuokranantaja on Helsingin kaupunki, rakennusvirasto.

HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1 (5) LIIKUNTAVIRASTO. Kioskivaunupaikka Merelliset palvelut LUONNOS. Liikuntavirasto/Meri ,..

HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1 (5) xx.x Liikuntavirasto/Meri osastopäällikkö xx , xx. Helsingin kaupungin Liikuntavirasto

Vuokranantaja on Helsingin kaupunki, rakennusvirasto. Yhteyshenkilö Hannele Virta, puhelin ,

Vuokranantaja on Helsingin kaupunki, rakennusvirasto. Vuokralainen on xxxxxxxxxxxxxxx(y-tunnus ),xxxxxxxxxxxxxxx

Helsingin kaupungin rakennusvirasto vuokraa määräajaksi kioskin.

Helsingin kaupungin rakennusvirasto vuokraa määräajaksi kioskipaikkoja hakijan kioskista (vaunu, auto tms.) tapahtuvaan kioskitoimintaan.

Myyntipaikkaan voi tulla tuntia ennen kauppahallin avautumista ja sieltä tulee poistua tunnin kuluessa kauppahallin sulkeutumisesta.

KUNTOUTTAVAN TYÖTOIMINNAN TUOTTAMISTA KOSKEVA SOPIMUS

Hallinto-osasto / Kansliapalvelut Khadraoui (7) Karttaliitteessä 2 on määritelty vuokrattavat kohteet.

Sertifikaattitilisopimus biokaasusertifikaattijärjestelmän käyttö

HAKEMUS PALVELUNTUOTTAJAKSI PALVELUSETELILLÄ TUOTETTAVAAN

Vuokralainen on velvollinen kustannuksellaan toteuttamaan vuokra-alueella valtion korkotukemia asumisoikeusasuntoja.

Sopimus oikeudesta käyttää yleistä aluetta parklet-alueena

NURMEKSEN KAUPUNKI OSTOLIIKENNESOPIMUS VANHUSTEN PÄIVÄKUNTOUTUSKULJETUKSET

1.1 Vantaan kaupunki (myöhemmin myös Messupaikkakunta ) Y-tunnus: Kielotie Vantaa puh faksi

MAANVUOKRASOPIMUS MATKAVIESTINTUKIASEMA (YHTIÖNTIE)

Sopimukset ja päätöksenteko Kioski workshop Jussi Puutio

HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1 (5) LIIKUNTAVIRASTO. Liikuntajohtaja (.2015) Helsingin kaupungin liikuntavirasto

Maatalouden Laskentakeskus Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

MAANVUOKRASOPIMUS MATKAVIESTINTUKIASEMA (YHTIÖNTIE)

LIEKSAN KAUPUNKI TARJOUSKILPAILUASIAKIRJA NRO 5

LIITE 1 Tiedot tarjoajasta sekä palvelun laadusta

Vaalan kunta Ostoliikennesopimuksen liite 3 1 (6)

Rakenta Oy Helsinki. Sergey Kovalev

HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1 (5) LIIKUNTAVIRASTO. Vs. osastopäällikkö Maunula/sle HEL

Ostajan ja liikennöitsijän välisen sopimussuhteen sisältö määräytyy tämän sopimuksen sekä siihen liittyvien seuraavien asiakirjojen perusteella:

Tarjouspyynnön liite 1 Tarjoajan kelpoisuusvaatimukset ja tarjoukseen liittyvät vaatimukset

Oulun toimivalta-alueen linja-autoliikenne

OSTOLIIKENTEEN EHDOT KOULULAISKULJETUKSET

Harmaa talous haastaa toimimaan

Helsingin kaupunki 1 (5) Kaupunkisuunnitteluvirasto Liikennesuunnitteluosasto

REVOLUTION-LISENSSISOPIMUS

Vuosivuokrana peritään seuraavasti:

HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1 LIIKUNTAVIRASTO

HELSINGIN KAUPUNKI SOPIMUS 1(5) SOSIAALI- JA TERVEYSVIRASTO HEL

OSTOLIIKENNESOPIMUS PALVELU- JA ASIOINTILIIKENNE (malli)

Vuokrasopimus 1 (5) Vuokranantaja, Vuokralainen ja Naantalin kaupunki kaikki yhdessä jäljempänä Osapuolet ja kukin erikseen Osapuoli.

VUOKRAT & SÄÄNNÖT TORI/ MUSIIKKI- JA KULTTUURINÄYTTÄMÖ

1. Tarjoajan perustiedot

Maatalouden Laskentakeskus Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

V U O K R A S O P I M U S (LUONNOS)

ASIAKASSOPIMUS. Näyttelijöiden Tekijänoikeusjärjestö -Skådespelarnas Upphövsrättsorganisation FILMEX, myöh. Filmex ja

Helsingin kaupunki Hankintasopimusluonnos Liite1

Laskutusosoite: Vapo Oy / Petri Tomperi PL 22

HELSINGIN KAUPUNKI LAITURINPITO- 1 (6) SOPIMUS LAITURINPITO-OIKEUDESTA LAAJASALOSSA TONTIN 49030/2 EDUS- TALLA OLEVASTA LAITURISTA

Sopimus 1(6) Helsingin kaupunki, rakennusviraston alueidenkäyttötoimisto

PELAAJASOPIMUS HAUKIPUTAAN AHMAT

xxxxxxx (jäljempänä Palveluntuottaja) Osoite: xxxxxxxxxxxx y-tunnus Nimi,osoite, y-tunnus, tehtävä Nimi, osoite, y-tunnus, tehtävä

TARJOUSYHTEENVETO TARJOAJA:... LIITE 3.1; KOTKAN PAIKALLIS- SEKÄ KOTKA-HAMINA LIIKENTEEN OSTOSOPIMUS ALKAEN

HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1

PELAAJASOPIMUS KAUDELLE

LIITE 2 1 (5) TARJOUSLOMAKE, ATERIA- JA LÄHETTIKULJETUKSET (tavoite) (+ optiovuodet)

Luonnos Vuokrauskohde on osoitettu oheen liitetyllä kartalla (liite 1).

jäljempänä tässä sopimuksessa Maanomistaja

LIITE1. Palveluntuottajan nimi (yhteystiedot ilmoitetaan tämän tarjouslomakkeen sivulla 2)

Palvelusopimus. Meri-Lapin kuntapalvelut liikelaitoskuntayhtymä. Kemin kaupunki

1) Helsingin kaupunki (jota edustaa kiinteistölautakunta, Y- tunnus ) seuraavien kiinteistöjen omistajana:

RIIHIMÄEN KAUPUNKI Kaupunkikehityksen toimialalue TARJOUSPYYNTÖ. Konepalvelut

Oulun toimivalta-alueen linja-autoliikenne

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 52/ (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

SOPIMUS LIIKUNTATILOJEN KÄYTÖSTÄ

A V E R ETÄMYYNNIN ENNAKKOTIEDOT / KOSKEE HELPMEANS-VERKKOKAUPAN ASIAKKAIDEN TOIMEKSIANTOSOPIMUKSIA AVER ASIANAJOTOIMISTO OY

Oulun toimivalta-alueen linja-autoliikenne

Y-tunnus Puhelin: kirjaamo xxxxx. xxxxxxx (jäljempänä Toimittaja) Osoite: xxxxxxxxxxxx Y-tunnus

Palveluntuottajan nimi. Puhelinnumero/faksinumero

Hakemus palveluntuottajaksi palvelusetelillä tuotettavaan mielenterveyskuntoutujien tukiasumiseen

ATERIAKULJETUKSET LV , koulujen. Kirkkonummen kunnan palvelutuotannon lautakunta pyytää tarjoustanne

M A A N V U O K R A S O P I M U S

Tämä tietosuojaseloste koskee henkilötietojen käsittelyä Kaupan liiton sidosryhmärekisterissä

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15/ (6) Yleisten töiden lautakunta Po/

HAKEMUS PALVELUNTUOTTAJAKSI PALVELUSETELILLÄ TUOTETTAVAAN TILAPÄISEEN KOTIPALVELUUN JA SIIVOUSPALVELUIHIN

VUOKRAUSEHDOT 1. AUTON KÄYTTÖ 2. VASTUU AJONEUVOSTA VUOKRA-AIKANA

STT:n yleiset sopimusehdot

A. Lastensuojelulain mukaista ympärivuorokautista laitoshoitoa, B. Perhekotihoitoa, C. Erityisyksikköhoitoa

TARJOUSLOMAKE, liite 3 1 (5) TARJOUSPYYNTÖ nro 26/ Perustiedot. Tarjoajan nimi. Y-tunnus. Osoite. Yhteyshenkilö

Käyttöehdot, videokoulutukset

1. Liikenneluvan voimassaolo

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Annetuista palveluista laaditaan palvelun Tilaajalle tarvittavat asiakirjat. Palveluntuottajan. Puhelin Telefax Internet

Evijärven Kunta Tekninen Toimisto Viskarinaukio EVIJÄRVI

MAANKÄYTTÖSOPIMUS JA ESISOPIMUS ALUEEN LUOVUTTAMISESTA KOKKOLA jäljempänä tässä sopimuksessa Kaupunki sekä

Toimintojen luovutuspäivä on kello 00:00:01 ( Luovutushetki ).

Valkeakosken kaupunki ( ), jäljempänä myyjä. Osoite: PL 20, Valkeakoski.

Vuokrauksen kohde Vanha kauppahalli, myyntipaikka nro 107, 109 ja 111/K36

Mtech Digital Solutions Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

on oikeus lunastaa Vuokrauskohde omistukseensa. Normaalitapauksessa

Henkilötietojen käsittelyn ehdot. 1. Yleistä

TARJOAJAA KOSKEVAT SOVELTUVUUSVAATIMUKSET Liite 2 TARJOAJAA KOSKEVAT VÄHIMMÄISVAATIMUKSET

HUOM! Sinisellä taustavärillä on merkitty tarjoajan täytettäväksi tarkoitetut sarakkeet/kohdat/solut.

Autopaikkatontin määräalan vuokraaminen pitkäaikaisesti As. Oy. Kumianpää 1:lle (Laajasalo, tontti 49056/14) Kumianpää 4. Muut sopimusehdot 2-12

ESITETYT LISÄTIETOKYSYMYKSET JA NIIHIN ANNETUT VASTAUKSET LIITTYEN HANKINTAAN: VARTIOINTIPALVELUT , OPTIOVUODET

Oulaisten kaupungin perusturvalautakunta pyytää tarjousta ostopalveluna hankittavasta päivähoidosta päiväkotihoidon osalta.

Transkriptio:

Sopimus 1 (5) 29.4.2015 Sopimus oikeudesta käyttää yleistä aluetta ketterään kioskitoimintaan Kioskina käytettävän ajoneuvon tai vedettävän laitteen rekisteritunnus (1 kpl/sopimus) Sopimuksen voimassaolo Kioskin nimi Yhtiön nimi Y tunnus Kioskiyrittäjän edustajan nimi ja syntymäaika Selvitys oikeudesta edustaa kioskiyrittäjää (Toiminimi, toimitusjohtaja, hallituksen puheenjohtaja, prokuristi, muu) Yhteyshenkilö Katuosoite, postinumero ja toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti, jota seurataan päivittäin Kioskiyrittäjä ilmoittaa, että kioskiyrittäjällä: (Rastita ilmoitetut kohdat ja asiakirjat) ei ole verovelkaa eikä maksamattomia sosiaaliturvamaksuja, tai yrittäjällä on verovelkaa tai maksamattomia sosiaaliturvamaksuja, mutta niitä koskeva maksusuunnitelma on tehty. (Todistus verojen maksamisesta ja mahdollinen maksusuunnitelma on esitettävä, asiakirjat voivat olla korkeintaan 3 kk vanhoja.) lain edellyttämät rekisteröintiasiat kunnossa. (Kaupparekisteriote on esitettävä, ote voi olla korkeintaan 3 kk vanha.) on oikeus käyttää yksilöityä kioskia. on riittävä vastuuvakuutusturva ja vakuutusmaksut maksettuna. on riittävä tieto alalla noudatettavista työehdoista ja työehtosopimuksista, ja niitä noudatetaan. on riittävä tieto tämän sopimuksen ehdoista ja kyky vastata niistä. Osapuolet sitoutuvat sopimuksen ehtoihin. Helsingissä..20 Kioskiyrittäjä Rakennusviraston leima ja asiakaspalvelun varmennus Käyntiosoite: Kasarmikatu 21, Helsinki 13 Postiosoite: PL 1500, 00099 Helsingin kaupunki Puhelin 09 310 1661, Faksi 09 310 38655, www.hkr.hel.fi

2 (5) Sopimus oikeudesta käyttää yleistä aluetta ketterään kioskitoimintaan Osapuolet: Helsingin kaupungin rakennusvirasto, myöhemmin rakennusvirasto Tausta ja tarkoitus: Kioskiyrittäjän yksilöintitiedot perustiedot sivulla, myöhemmin yrittäjä Rakennusvirasto antaa oikeuden käyttää kaupungin omistamaa aluetta kioskitoimintaan. Muu toiminta on kiellettyä. Tarkoitus on laajentaa kaupunkilaisten mahdollisuuksia saada elintarvikkeita eli lähinnä ravintola ja kahvila annoksia sekä muita kioskituotteita. Toiminnan on oltava yleisesti hyväksyttävää. Kioskitoimintaa ei ole pelkästään markkinointi tai tapahtuman järjestäminen tai toritoiminta. Kioskialueet on yrittäjän käytettävissä, jos kohteessa ei ole muuta kaupungin myötävaikutuksella järjestettävää toimintaa kuten työmaata, tapahtumaa, lumen varastointia tms. tai toista kioskiyrittäjää. Kioski tuo tarvitsemansa tarvikkeet mukanaan ja vie toiminnasta syntyvät jätteet mukanaan. Rakennusvirasto antaa tässä luovutettavan oikeuden lähtökohtaisesti kaikille kioskiyrittämisestä kiinnostuneille. Voimassaolo: Kuluva kalenterivuosi ja seuraava tammikuu tai yhden kuukauden jaksot Käytettävät alueet: Toimintatapa: Kioskialueet keskustassa on yksilöity liitteessä. Keskustassa muun kaupungin hallinnassa olevan alueen käyttö on kielletty. Rakennusvirastolla on oikeus osoittaa kioskin paikka tai rajoittaa alueen käyttöä. Keskustan ulkopuolella oleva rakennusviraston hallinnassa oleva yleinen alue, liikuntaviraston hallinnoima uimaranta alue, jolla ei ole kioskitoimintaa ja tukkutorin hallinnoima torialue on käytettävissä seuraavin ehdoin: Kioskin toimiessa ja liikkuessa alueen turvallisuus on varmistettava. Puistoaluetta tai nurmi tai muuta pehmeää pintaa ei saa käyttää kioskitoimintaan. Ajorataa, erilaisia pysäköintialueita tai pyöräilyyn osoitettua aluetta ei saa käyttää eikä kioskia sijoittaa siten, että liikenne häiriintyy. Vapaata jalankulkualuetta tulee olla vähintään 2 metriä tai kaupungin niin vaatiessa enemmän. Erityisesti suurten ihmismassojen liikkuessa esimerkiksi tapahtumien yhteydessä yrittäjältä edellytetään erityistä harkintaa, ettei turvallisuus vaarannu tai tapahtuma häiriinny. Alueen normaali käyttö ei saa häiriintyä (esim. melu tai hajuhaitta) tai estyä. Pelastusteitä ei saa tukkia. Liikennesääntöjä on noudatettava. Alueella toimivaa toista kioskia tai muita alueen toimintoja ei saa mennä häiritsevän lähelle. Rakennusvirastolla, liikuntavirastolla ja tukkutorilla on oikeus osoittaa kioskin paikka tai rajoittaa alueen käyttöä. Yrittäjän on noudatettava hyvää kauppiastapaa ja kunnioitettava alueen muita toimintoja. Rakennusvirastolla on oikeus antaa määräyksiä ketterän kioskin toimintatavoista, joita yrittäjä on velvollinen noudattamaan.

3 (5) Alueen käyttö kello 07.00 19.00 Kun alueen käyttö alkaa kello 07.00 19.00 välisenä aikana, kioski saa olla paikallaan kello 07.00 11.00, 11.00 15.00 tai 15.00 19.00 eli korkeintaan neljä tuntia kerrallaan. Mikäli kohteeseen ei ole tulossa toista kioskia, voi alueen käyttöä jatkaa seuraavan neljän tunnin jakson. Alueen käyttö kello 19.00 06.00 Kun alueen käyttö alkaa kello 19.00 06.00 välisenä aikana, kioski saa olla paikallaan korkeintaan 11 tuntia kerrallaan ja poistuttava viimeistään kello 06.00. Valvonta: Yrittäjä on velvollinen pitämään asiakaspalvelusta saamansa lupatunnuksen näkyvillä kioskissa esimerkiksi tuulilasissa. Tavoitteena on luoda alueen varaus tai valvontajärjestelmä. Yrittäjä on velvollinen noudattamaan valvontaan liittyvää ohjeistusta ja käyttämään valvontajärjestelmää. Yrityksen nimi ja sopimuksen voimassaoloaika julkaistaan rakennusviraston nettisivulla. Korvaus: Yrittäjä maksaa rakennusvirastolle 1500 euroa + alv kuluvalta kalenterivuodelta ja seuraavalta tammikuulta tai 200 euroa + alv kuukaudessa. Kioskin ominaisuudet: Kioskin tulee olla jatkuvasti miehitetty ja ketterä eli nopeasti kasattavissa ja liikuteltavissa. Aiemmin muussa käyttötarkoituksessa ollut ajoneuvo tai myyntivaunu tulee muuttaa kioskitoimintaa vastaavaksi. Kioskin ja toiminnassa käytettävän moottorin alusta on suojattava. Kioskin leveys on korkeintaan 3 metriä ja pituus korkeintaan 8,5 metriä. Suuremman kioskin käyttämisestä voidaan sopia erikseen. Kioskissa on oltava näkyvällä paikalla kioskin nimi. Vesi ja viemäriliitäntöjä ei saa tehdä, ja sähkön yrittäjä hankkii kustannuksellaan itse. Viestintä: Yrittäjä sitoutuu seuraamaan kioskeihin liittyvää verkkosivulla tapahtuvaa tiedotusta ja ilmoittamaansa sähköpostia. Yrittäjälle sähköpostilla toimitettu tieto on viimeistään lähettämistä seuraavana päivänä yrittäjän tiedossa. Yrittäjä on velvollinen rakennusviraston vaatimuksesta esittämään riittävän selvityksen sopimussuhteeseen liittyvistä asioista kohtuullisessa määräajassa. Yrittäjä on velvollinen ilmoittamaan yhteystietojaan koskevat muutokset kirjallisesti rakennusvirastolle.

4 (5) Kioskin ympäristö ja jätteet: Kokoontumisajot: Vahingot ja vakuutus: Kaupunki huolehtii alueista ainoastaan alueen normaalin ylläpidon puitteissa. Jos kioskin ympärillä on tilaa, alueelle voi sijoittaa muutaman tuolin ja pöydän. Yrittäjä vie kioskin toiminnasta aiheutuvat jätteet mukanaan ja siistii kioskin vaikutusalueen tarvittaessa yhteistoiminnassa muiden yrittäjien kanssa ennen alueen käyttämisen loppumista. Yrittäjä on velvollinen huolehtimaan, että kioskin ympäristö on turvallinen eli esimerkiksi huolehtimaan riittävästä liukkauden torjunnasta. Kioskialueelle ei saa pysäköidä muuta kuin kioskina käytettävän ajoneuvon. Kioskin pitäminen ei saa häiritä ympäristön muita toimintoja. Jos häiriötä ilmenee, kioskin tulee siirtyä pois alueelta. Rakennusvirastolla, tukkutorilla ja liikuntavirastolla on oikeus ilman eri kehotusta yrittäjän kustannuksella: poistaa kioskin pitämisestä aiheutuvat sopimuksen vastaiset yleisen alueen käytön rajoitteet, ja korjata mahdolliset kioskin pitämisestä aiheutuneet vahingot. On suositeltavaa, että usean kioskin kokoontumiseen hankitaan yrittäjien toimesta ainakin riittävä jätehuolto, vesihuolto, vessat ja järjestyksenvalvonta. Erityisen tärkeää on huolehtia, että alue jää kokoontumisen jälkeen siistiksi. Kokoontumiseen osallistuva yrittäjä on velvollinen osallistumaan kokoontumisajot mahdollistaviin kohtuullisiin kustannuksiin. Yrittäjä on velvollinen korvaamaan rakennusvirastolle tai kolmannelle aiheutuneen vahingon, joka on aiheutunut yrittäjän toimenpiteistä. Yrittäjä on velvollinen hankkimaan riittävän vastuuvakuutuksen koko sopimuskaudeksi. Viranomaisluvat ja velvoitteet: Yrittäjä on velvollinen hankkimaan kaikki toimintaansa tarvittavat viranomaisluvat ja täyttämään viranomaisvaatimukset ja määräykset (elintarvike vero, ympäristö, rakennusvalvonta, työnantajavelvoitteita tms.). Alueen käyttöön ei ole oikeutta ennen kuin viranomaisvelvoitteet ovat hoidettu. Yrittäjä on velvollinen rakennusviraston kirjallisesta pyynnöstä osoittamaan kohtuullisessa ajassa, että viranomaisluvat ja velvoitteet on hoidettu.

5 (5) Sopimuksen siirto: Sopimussakko: Sopimuksen päättäminen: Sopimuksessa määritettyjä oikeuksia ei saa siirtää kolmannelle ilman rakennusviraston kirjallista lupaa. Ainoastaan yrittäjä tai hänen palveluksessaan oleva henkilö saa pitää kioskia. Yrittäjän on rakennusviraston kirjallisesta pyynnöstä velvollinen osoittamaan kohtuullisessa ajassa että kioskissa työskentelevä henkilö on yrittäjän palveluksessa. Sopimuksen mukaisen velvoitteen laiminlyönti oikeuttaa rakennusviraston laskuttamaan sopimussakkoa 500 euroa + alv per laiminlyönti. Mikäli laiminlyönti on luonteeltaan jatkuva, rakennusvirasto voi laskuttaa sopimussakkoa 500 euroa + alv viikossa. Sopimussakko voidaan laskuttaa myös mahdollisen sopimuksen päättämisen lisäksi. Valheellisen tiedon kirjaaminen perustietosivulle oikeuttaa rakennusviraston laskuttamaan yllä mainitun sopimussakon. Osapuolilla on oikeus purkaa sopimus toisen osapuolen laiminlyönnin perusteella. Maksettua korvausta ei kuitenkaan palauteta. Myös perustietosivulle kirjattu valheellinen tieto on peruste purkaa sopimus eikä maksettua korvausta palauteta. Sopimuksen mukaiset ennallistamisvelvoitteet ja niihin liittyvät mahdolliset sanktiot voivat jatkua sopimuksen päätyttyä.